BR112015030402A2 - systems and methods for multiuser multilingual communications - Google Patents

systems and methods for multiuser multilingual communications

Info

Publication number
BR112015030402A2
BR112015030402A2 BR112015030402A BR112015030402A BR112015030402A2 BR 112015030402 A2 BR112015030402 A2 BR 112015030402A2 BR 112015030402 A BR112015030402 A BR 112015030402A BR 112015030402 A BR112015030402 A BR 112015030402A BR 112015030402 A2 BR112015030402 A2 BR 112015030402A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
methods
systems
communications
releases
translations
Prior art date
Application number
BR112015030402A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Nedunchezhian Arun
Puzon Bartlomiej
Orsini Francois
Leydon Gabriel
Bojja Nikhil
Original Assignee
Machine Zone Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US13/908,979 external-priority patent/US9298703B2/en
Application filed by Machine Zone Inc filed Critical Machine Zone Inc
Publication of BR112015030402A2 publication Critical patent/BR112015030402A2/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/51—Translation evaluation
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q20/00—Payment architectures, schemes or protocols
    • G06Q20/04—Payment circuits
    • G06Q20/06—Private payment circuits, e.g. involving electronic currency used among participants of a common payment scheme
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q30/00—Commerce
    • G06Q30/02—Marketing; Price estimation or determination; Fundraising
    • G06Q30/0207—Discounts or incentives, e.g. coupons or rebates
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06—Message adaptation to terminal or network requirements
    • H04L51/063—Content adaptation, e.g. replacement of unsuitable content

Abstract

resumo “sistemas e métodos para comunicações multilingais de multiusuários” várias formas de realização aqui descritas facilitam as comunicações multi-linguais. os sistemas e métodos de algumas formas de realização habilitam as co-municações em vários idiomas através de diferentes modos de comunicação, inclu-indo, por exemplo, bate-papo com base na internet, e-mail, didáticos comunicações telefone móvel baseado, lançamentos em fóruns on-line, lançamentos em serviços de mídia social on-line, e similar. certas formas de realização implementar sistemas de comunicação e métodos que traduzir o texto entre duas ou mais línguas. usuá-rios dos sistemas e métodos podem ser incentivados a enviar correções para tradu-ções imprecisas ou erradas, e poderá receber uma recompensa por esses envios. sistemas e métodos para avaliar a precisão das traduções são descritos.Summary “Systems and Methods for Multilingual Multi-User Communications” Several embodiments described herein facilitate multi-lingual communications. The systems and methods of some embodiments enable multi-language communications across different modes of communication, including, for example, internet based chat, email, didactic mobile phone based communications, releases on online forums, releases on online social media services, and the like. Certain embodiments implement communication systems and methods that translate the text between two or more languages. Users of systems and methods may be encouraged to submit corrections for inaccurate or wrong translations, and may receive a reward for those submissions. Systems and methods for assessing the accuracy of translations are described.

BR112015030402A 2013-06-03 2014-06-03 systems and methods for multiuser multilingual communications BR112015030402A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/908,979 US9298703B2 (en) 2013-02-08 2013-06-03 Systems and methods for incentivizing user feedback for translation processing
PCT/US2014/040676 WO2014197463A2 (en) 2013-06-03 2014-06-03 Systems and methods for multi-user multi-lingual communications

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112015030402A2 true BR112015030402A2 (en) 2017-07-25

Family

ID=51062960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112015030402A BR112015030402A2 (en) 2013-06-03 2014-06-03 systems and methods for multiuser multilingual communications

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP3005151A2 (en)
JP (2) JP6276399B2 (en)
KR (2) KR101743686B1 (en)
CN (2) CN110069789A (en)
AU (3) AU2014275087B2 (en)
BR (1) BR112015030402A2 (en)
CA (2) CA3037036A1 (en)
HK (1) HK1216789A1 (en)
NZ (3) NZ719940A (en)
SG (2) SG10201700886VA (en)
WO (1) WO2014197463A2 (en)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10268683B2 (en) * 2016-05-17 2019-04-23 Google Llc Generating output for presentation in response to user interface input, where the input and/or the output include chatspeak
US10348662B2 (en) 2016-07-19 2019-07-09 Snap Inc. Generating customized electronic messaging graphics
WO2018134878A1 (en) 2017-01-17 2018-07-26 初実 田中 Multilingual communication system and multilingual communication provision method
US11010601B2 (en) 2017-02-14 2021-05-18 Microsoft Technology Licensing, Llc Intelligent assistant device communicating non-verbal cues
US11100384B2 (en) 2017-02-14 2021-08-24 Microsoft Technology Licensing, Llc Intelligent device user interactions
US10467509B2 (en) 2017-02-14 2019-11-05 Microsoft Technology Licensing, Llc Computationally-efficient human-identifying smart assistant computer
GB2563648A (en) * 2017-06-22 2018-12-26 Lingo App Ltd Translation system
CN107632982B (en) * 2017-09-12 2021-11-16 郑州科技学院 Method and device for voice-controlled foreign language translation equipment
CN107979525A (en) * 2017-10-11 2018-05-01 上海掌门科技有限公司 A kind of red packet distribution method, equipment and medium
US10516637B2 (en) * 2017-10-17 2019-12-24 Microsoft Technology Licensing, Llc Smart communications assistant with audio interface
US10657695B2 (en) 2017-10-30 2020-05-19 Snap Inc. Animated chat presence
JP7109749B2 (en) * 2017-12-26 2022-08-01 株式会社bitgrit CRYPTOCURRENCY TRADING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM
CN108009161A (en) * 2017-12-27 2018-05-08 王全志 Information output method, device
US10549200B2 (en) * 2018-03-08 2020-02-04 Electronic Arts, Inc. Matchmaking for online gaming with streaming players
JP6372947B1 (en) * 2018-05-14 2018-08-15 Ｊｅインターナショナル株式会社 Chat system, chat method, and program
CN108763231A (en) * 2018-06-12 2018-11-06 深圳市合言信息科技有限公司 A kind of chatroom implementation method of multi-lingual simultaneous interpretation
CN110929530B (en) * 2018-09-17 2023-04-25 阿里巴巴集团控股有限公司 Multi-language junk text recognition method and device and computing equipment
CN111126614B (en) * 2018-11-01 2024-01-16 百度在线网络技术（北京）有限公司 Attribution method, attribution device and storage medium
CN109657252A (en) * 2018-12-25 2019-04-19 北京微播视界科技有限公司 Information processing method, device, electronic equipment and computer readable storage medium
KR102138663B1 (en) * 2019-03-29 2020-07-28 이승진 A chat system and translation service that can support multilingual translation
CN110728156B (en) 2019-12-19 2020-07-10 北京百度网讯科技有限公司 Translation method and device, electronic equipment and readable storage medium
JP6710818B1 (en) * 2020-01-24 2020-06-17 日本電気株式会社 Translation device, translation method, program
CN111339790B (en) * 2020-02-25 2023-04-04 北京字节跳动网络技术有限公司 Text translation method, device, equipment and computer readable storage medium
CN111934984B (en) * 2020-07-30 2023-05-12 北京达佳互联信息技术有限公司 Message feedback method and device, electronic equipment and storage medium
US11907678B2 (en) * 2020-11-10 2024-02-20 International Business Machines Corporation Context-aware machine language identification
CN112507736A (en) * 2020-12-21 2021-03-16 蜂后网络科技(深圳)有限公司 Real-time online social translation application system
CN113160827A (en) * 2021-04-07 2021-07-23 深圳鱼亮科技有限公司 Voice transcription system and method based on multi-language model
CN113674748A (en) * 2021-08-30 2021-11-19 疯壳(深圳)科技有限公司 Triggerable virtual imaging system
GB2622002A (en) * 2022-08-30 2024-03-06 Sony Interactive Entertainment Inc Speech assistance apparatus and method
CN115455964B (en) * 2022-11-10 2023-03-14 万得信息技术股份有限公司 Low-resource optimization method for machine translation in vertical field

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6278969B1 (en) * 1999-08-18 2001-08-21 International Business Machines Corp. Method and system for improving machine translation accuracy using translation memory
US20010029455A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-11 Chin Jeffrey J. Method and apparatus for providing multilingual translation over a network
JP2002041432A (en) * 2000-07-25 2002-02-08 Oki Electric Ind Co Ltd Chat system, terminal equipment, server device, and medium
JP2002329145A (en) * 2001-05-01 2002-11-15 Toshiba Corp Device, program, and method for data translation service
JP2003054841A (en) * 2001-08-10 2003-02-26 Toray Ind Inc Method for interlacing and connecting undrawn yarn
JP2004252881A (en) * 2003-02-21 2004-09-09 Mitsubishi Paper Mills Ltd Text data correction method
AU2004202391A1 (en) * 2003-06-20 2005-01-13 Microsoft Corporation Adaptive machine translation
US8548794B2 (en) * 2003-07-02 2013-10-01 University Of Southern California Statistical noun phrase translation
WO2005096708A2 (en) * 2004-04-06 2005-10-20 Department Of Information Technology A system for multiligual machine translation from english to hindi and other indian languages using pseudo-interlingua and hybridized approach
JP2005301817A (en) * 2004-04-14 2005-10-27 Ricoh Co Ltd Translation support system
US7451188B2 (en) * 2005-01-07 2008-11-11 At&T Corp System and method for text translations and annotation in an instant messaging session
JP2006350628A (en) * 2005-06-15 2006-12-28 Ｍｏｖｉｄａ Ｈｏｌｄｉｎｇｓ株式会社 Communication system and communication method
US8145472B2 (en) * 2005-12-12 2012-03-27 John Shore Language translation using a hybrid network of human and machine translators
US20070143410A1 (en) * 2005-12-16 2007-06-21 International Business Machines Corporation System and method for defining and translating chat abbreviations
JP2008052677A (en) * 2006-08-28 2008-03-06 Nec Corp Translation device, translation system, and translation method
CN101072168B (en) * 2007-06-22 2011-11-02 腾讯科技（深圳）有限公司 Multi-language instant communication terminal and its system and method
JP5340584B2 (en) * 2007-11-28 2013-11-13 インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション Device and method for supporting reading of electronic message
JP2009140073A (en) * 2007-12-04 2009-06-25 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Term difficulty level converting device and term difficulty level converting program
JP2011524991A (en) * 2008-04-15 2011-09-08 モバイル テクノロジーズ，エルエルシー System and method for maintaining speech-to-speech translation in the field
KR100961717B1 (en) * 2008-09-16 2010-06-10 한국전자통신연구원 Method and apparatus for detecting errors of machine translation using parallel corpus
JP2010152785A (en) * 2008-12-26 2010-07-08 Dainippon Printing Co Ltd Method, system and program for substituting and editing technical term, and recording medium
US8442813B1 (en) * 2009-02-05 2013-05-14 Google Inc. Methods and systems for assessing the quality of automatically generated text
GB2468278A (en) * 2009-03-02 2010-09-08 Sdl Plc Computer assisted natural language translation outputs selectable target text associated in bilingual corpus with input target text from partial translation
CN101494621A (en) * 2009-03-16 2009-07-29 西安六度科技有限公司 Translation system and translation method for multi-language instant communication terminal
US8473555B2 (en) * 2009-05-12 2013-06-25 International Business Machines Corporation Multilingual support for an improved messaging system
US20110246172A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 Polycom, Inc. Method and System for Adding Translation in a Videoconference
US20110313779A1 (en) * 2010-06-17 2011-12-22 Microsoft Corporation Augmentation and correction of location based data through user feedback
US20120116751A1 (en) * 2010-11-09 2012-05-10 International Business Machines Corporation Providing message text translations

Also Published As

Publication number Publication date
JP6672344B2 (en) 2020-03-25
HK1216789A1 (en) 2016-12-02
CN110069789A (en) 2019-07-30
AU2014275087B2 (en) 2017-06-22
JP2018097885A (en) 2018-06-21
KR20160017035A (en) 2016-02-15
NZ719940A (en) 2017-03-31
SG10201700886VA (en) 2017-03-30
CA2913984C (en) 2019-05-07
CA2913984A1 (en) 2014-12-11
SG11201509840YA (en) 2015-12-30
CN105408891B (en) 2019-05-21
CA3037036A1 (en) 2014-12-11
JP2016524234A (en) 2016-08-12
JP6276399B2 (en) 2018-02-07
KR20170062556A (en) 2017-06-07
AU2017221809A1 (en) 2017-09-28
AU2019205995A1 (en) 2019-08-01
NZ714571A (en) 2016-10-28
KR102115645B1 (en) 2020-05-26
EP3005151A2 (en) 2016-04-13
AU2017221809B2 (en) 2019-04-18
CN105408891A (en) 2016-03-16
NZ725675A (en) 2018-04-27
WO2014197463A3 (en) 2015-07-02
WO2014197463A2 (en) 2014-12-11
AU2014275087A1 (en) 2015-12-17
KR101743686B1 (en) 2017-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112015030402A2 (en) systems and methods for multiuser multilingual communications
BR112015019162A2 (en) multi-user systems and methods for multi-language communications
BR112017003627A2 (en) productivity tools for content writing
BR112015009246A2 (en) methods and systems for determining pymk usage and content based on a value model
CO2020003362A2 (en) Natural language processing and analysis in a conversational planning assistant computer system
Sadybekov et al. On solvability of some nonlocal boundary value problems with the Hadamard boundary operator
Connolly et al. The dynamical evolution of asteroid 25143 Itokawa: Constraints from sample analysis
Figueiró‐Filho et al. Team-based learning during clerkships: a cohort study.
Boston et al. Unique biosignatures in caves of all lithologies
Gukosyants GENDER IDENTITY AND LANGUAGE BEHAVIOUR OF ENGLISH-SPEAKING INTERNET USERS (INTERNET CHAT ROOM AND BLOG USERS)
Belleman et al. Kirin: N-body simulation library for GPUs
Shusterman et al. Laboratory Simulation of Dielectric Breakdown of Lunar Regolith Simulant JSC-1A
Baumgarte Numerical relativity in spherical polar coordinates
Ostrach et al. Detecting Non-Obvious Secondary Craters on the Moon
Blanco Jose Jurado Morales, Las razones eticas del realismo: Revista Espanola (1953-1954) en la literatura de medio siglo
Moshammer et al. 0034 Occupational exposure to mineral dust: Effects of on lung function in a nine-year study
Sollerman et al. LIGO/Virgo G275404: MASTER OT is outside LIGO error region
Palucis et al. How Small is too Small? A Model for Assessing Retention Age Uncertainties When Dating Small Areas
Lipunov et al. LIGO/Virgo G299232/PGWB170825. 55: MASTER OTJ033744. 97+ 723159.0 off set from NGC1343 galaxy
Dániel Kelemen Fundamental Analysis of a Developer Support Chat Log for Identifying Process Improvement Opportunities
Parekh Lost in translation: X-ray teaching in Africa.
Fung Chong et al. An ergodic BSDE approach to forward entropic risk measures: representation and large-maturity behavior
Parnovsky Metric of the homogeneous anisotropic model of Bianchi type I with an arbitrary equation of state
Ozdemir et al. Numerical solution of the elliptic-Schrödinger equation with the Dirichlet and Neumann condition
Team AstroStat: Statistical analysis tool

Legal Events

Date Code Title Description
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: MZ IP HOLDINGS, LLC. (US)

B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B11B Dismissal acc. art. 36, par 1 of ipl - no reply within 90 days to fullfil the necessary requirements
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]