BR112015027645B1 - Segmento de coluna de ascensão de grande largura/diâmetro que pode ser abaixado através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração - Google Patents
Segmento de coluna de ascensão de grande largura/diâmetro que pode ser abaixado através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração Download PDFInfo
- Publication number
- BR112015027645B1 BR112015027645B1 BR112015027645-8A BR112015027645A BR112015027645B1 BR 112015027645 B1 BR112015027645 B1 BR 112015027645B1 BR 112015027645 A BR112015027645 A BR 112015027645A BR 112015027645 B1 BR112015027645 B1 BR 112015027645B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- flange
- main tube
- housing portion
- connector
- central lumen
- Prior art date
Links
- 238000005553 drilling Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims abstract description 40
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 21
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 15
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 14
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 12
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 8
- 238000005476 soldering Methods 0.000 claims description 5
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 claims 11
- 230000000712 assembly Effects 0.000 abstract description 15
- 238000000429 assembly Methods 0.000 abstract description 15
- 238000003466 welding Methods 0.000 abstract description 3
- 238000009844 basic oxygen steelmaking Methods 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/02—Surface sealing or packing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/01—Risers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/04—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
- E21B17/042—Threaded
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/04—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
- E21B17/07—Telescoping joints for varying drill string lengths; Shock absorbers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/08—Casing joints
- E21B17/085—Riser connections
- E21B17/0853—Connections between sections of riser provided with auxiliary lines, e.g. kill and choke lines
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B19/00—Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
- E21B19/002—Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables specially adapted for underwater drilling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B19/00—Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
- E21B19/002—Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables specially adapted for underwater drilling
- E21B19/004—Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables specially adapted for underwater drilling supporting a riser from a drilling or production platform
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/02—Surface sealing or packing
- E21B33/03—Well heads; Setting-up thereof
- E21B33/06—Blow-out preventers, i.e. apparatus closing around a drill pipe, e.g. annular blow-out preventers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/02—Surface sealing or packing
- E21B33/08—Wipers; Oil savers
- E21B33/085—Rotatable packing means, e.g. rotating blow-out preventers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
- E21B7/12—Underwater drilling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
Abstract
segmento de coluna de ascensão de grande largura/diâmetro que pode ser abaixado através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração. esta revelação inclui montagens de segmentos de coluna de ascensão de linhas auxiliares (por exemplo, com unidades de isolamento) que são adequadas para perfuração com pressão gerenciada (mpd) e que podem ser abaixadas (por exemplo, quando conectadas a outras montagens de segmentos de coluna de ascensão) através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração. algumas modalidades são configuradas para terem partes das linhas auxiliares conectadas (por exemplo, sem soldagem) abaixo da rotativa.
Description
[001] Este pedido reivindica prioridade para o pedido de patente provisório US 61/819.210, depositado em 3 de maio de 2013, o qual está incorporado na sua totalidade pela referência.
[002] A invenção diz respeito de uma maneira geral a montagens de colunas de ascensão adequadas para perfuração ao largo e, mais particularmente, mas não a título de limitação, a montagens de colunas de ascensão que podem ser passadas através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração e que têm linhas auxiliares montadas abaixo da rotativa.
[003] Operações de perfuração ao largo têm sido empreendidas desde muitos anos. Tradicionalmente, pressão dentro de uma tubulação de coluna de perfuração e de coluna de ascensão tem sido governada sozinha pela densidade de lama de perfuração. Mais recentemente, tentativas têm sido feitas para controlar a pressão dentro de uma tubulação de coluna de perfuração e de coluna de ascensão usando métodos e características além da densidade de lama de perfuração. Tais tentativas podem ser referidas na técnica como perfuração com pressão gerenciada (MPD). Ver, por exemplo, Frink, Managed pressure drilling - what’s is a name?, Drilling Contractor, março/abril de 2006, pp. 36-39.
[004] Técnicas MPD de uma maneira geral exigem componentes de coluna de ascensão adicionais ou diferentes em relação às colunas de ascensão usadas em técnicas de perfuração convencionais. Estes componentes novos ou diferentes podem ser maiores que aqueles usados nas técnicas convencionais. Por exemplo, segmentos de coluna de ascensão usados para técnicas MPD podem utilizar grandes componentes que forçam linhas auxiliares para serem encaminhadas em volta desses componentes, o que pode aumentar o diâmetro ou dimensões transversais totais de segmentos de coluna de ascensão em relação aos segmentos de coluna de ascensão usados em técnicas de perfuração convencionais. Entretanto, inúmeras plataformas de perfuração já são existentes, e de uma maneira geral não é econômico aperfeiçoar essas plataformas de perfuração existentes para encaixar segmentos de coluna de ascensão de diâmetros maiores.
[005] Correntemente, montagens e/ou componentes de segmentos de colunas de ascensão MPD com um diâmetro total ou outra dimensão transversal que é muito grande para encaixar através de uma rotativa ou mesa rotativa de uma plataforma de perfuração devem ser carregados na plataforma abaixo da plataforma de trabalho (por exemplo, no nível de mezanino) e deslocados lateralmente para a posição para serem acoplados à pilha de coluna de ascensão abaixo da rotativa. Este movimento de componentes com excesso de tamanho frequentemente é mais difícil que abaixar verticalmente equipamento através da rotativa (por exemplo, com um guindaste). Pelo menos algumas das presentes modalidades podem abordar esta questão para vários componentes MPD ao permitir que um segmento de coluna de ascensão seja abaixado através de uma rotativa e ter linhas auxiliares fixadas ao segmento de coluna de ascensão abaixo da rotativa. Tais linhas auxiliares são muito menores e mais fáceis de transportar no nível de mezanino do que um segmento de coluna de ascensão total e permitem que um segmento de coluna de ascensão seja acoplado a outros segmentos de coluna de ascensão acima da rotativa para permitir que múltiplos segmentos de coluna de ascensão acoplados sejam abaixados simultaneamente através de uma rotativa. Outras modalidades incluem linhas auxiliares que permanecem acopladas ao segmento de coluna de ascensão, mas que se estendem através de uma parte de um alojamento de um componente de grande diâmetro e/ou de grande dimensão transversal do segmento de coluna de ascensão de tal maneira que as linhas auxiliares encaixarão através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração.
[006] Algumas modalidades das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão compreendem: um tubo principal; dois flanges, cada um acoplado a uma extremidade diferente do tubo principal (cada flange compreendendo: uma face de casamento configurada para casar com um flange de um segmento de coluna de ascensão adjacente; um lúmen central configurado para ficar em comunicação de fluido com o tubo principal; e pelo menos um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar); e uma linha auxiliar configurada para se estender entre os dois flanges, a linha auxiliar compreendendo: um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; um segundo conector acoplado ao segundo flange; e um corpo removível de comprimento variável tendo uma primeira extremidade configurada para ser conectada ao primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser conectada ao segundo conector. Em algumas modalidades, as primeira e segunda extremidades do corpo removível são configuradas para serem conectadas aos primeiro e segundos conectores sem soldagem. Em algumas modalidades, o corpo removível inclui um terceiro conector configurado para ser conectado ao primeiro conector, e um quarto conector configurado para ser conectado ao segundo conector. Em algumas modalidades, o corpo removível inclui uma junta telescópica. Em algumas modalidades, a junta telescópica inclui uma parte macho e uma parte fêmea configurada para receber de modo deslizável a parte macho. Em algumas modalidades, o corpo removível inclui uma parte medial que é deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades do corpo removível. Em algumas modalidades, o tubo principal inclui uma unidade de isolamento configurada para vedar substancialmente um espaço anular no tubo principal se uma coluna de perfuração for disposta no tubo principal, a parte medial do corpo removível configurada para se estender ao redor da unidade de isolamento.
[007] Algumas modalidades das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão compreendem adicionalmente: uma pluralidade de linhas auxiliares configuradas para se estender entre os dois flanges, cada uma da pluralidade de linhas auxiliares compreendendo: um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; um segundo conector acoplado ao segundo flange; e um corpo removível de comprimento variável tendo uma primeira extremidade configurada para ser conectada ao primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser conectada ao segundo conector. Em algumas modalidades, os primeiro e segundos conectores encaixam dentro de um círculo tendo um diâmetro não maior que 150% de uma dimensão transversal máxima de um ou outro flange. Em algumas modalidades, os primeiro e segundos conectores encaixam dentro de um círculo tendo um diâmetro não maior que 120% da dimensão transversal máxima de um ou outro flange. Em algumas modalidades, os primeiro e segundos conectores encaixam dentro de um círculo tendo um diâmetro não maior que a dimensão transversal máxima de um ou outro flange. Em algumas modalidades, a pluralidade de linhas auxiliares inclui pelo menos uma linha intensificadora e pelo menos uma linha de estrangulamento/matar.
[008] Algumas modalidades das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão compreendem: um tubo principal tendo uma unidade de isolamento configurada para vedar um espaço anular no tubo principal se uma coluna de perfuração for disposta no tubo principal, a unidade de isolamento tendo um alojamento com uma dimensão transversal máxima e uma passagem configurada para receber uma linha auxiliar dentro da dimensão transversal máxima; dois flanges, cada um acoplado a uma extremidade diferente do tubo principal (cada flange compreendendo: uma face de casamento configurada para casar com um flange de um segmento de coluna de ascensão adjacente; um lúmen central configurado para ficar em comunicação de fluido com o tubo principal; e pelo menos um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar); e uma linha auxiliar tendo uma primeira extremidade acoplada ao primeiro flange, uma segunda extremidade acoplada ao segundo flange, e uma parte medial deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades e disposta na passagem da unidade de isolamento. Em algumas modalidades, o corpo da unidade de isolamento tem uma seção transversal circular e a dimensão transversal máxima é o diâmetro da seção transversal circular. Em algumas modalidades, a linha auxiliar compreende: um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; um segundo conector acoplado ao segundo flange; e um corpo tendo uma primeira extremidade configurada para ser recebida de modo deslizável no primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser recebida de modo deslizável no segundo conector.
[009] Em algumas modalidades das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão, o alojamento da unidade de isolamento inclui uma pluralidade de passagens, cada uma configurada para receber uma linha auxiliar dentro da dimensão transversal máxima, e a montagem de segmento de coluna de ascensão compreende adicionalmente: uma pluralidade de linhas auxiliares, cada uma tendo uma primeira extremidade acoplada ao primeiro flange, uma segunda extremidade acoplada ao segundo flange, e uma parte medial deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades e disposta em uma da pluralidade de passagens da unidade de isolamento.
[0010] Algumas modalidades dos presentes métodos compreendem: abaixar uma modalidade das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração.
[0011] Algumas modalidades dos presentes métodos compreendem: abaixar uma montagem de segmento de coluna de ascensão através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração, a montagem de segmento de coluna de ascensão compreendendo: um tubo principal; dois flanges, cada um acoplado a uma extremidade diferente do tubo principal (cada flange compreendendo: uma face de casamento configurada para casar com um flange de um segmento de coluna de ascensão adjacente; um lúmen central configurado para ficar em comunicação de fluido com o tubo principal; e pelo menos um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar); um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; e um segundo conector acoplado ao segundo flange. Algumas modalidades compreendem adicionalmente: conectar, abaixo da rotativa, uma linha auxiliar aos primeiro e segundos conectores sem soldagem. Em algumas modalidades, a linha auxiliar inclui um corpo de comprimento variável tendo uma primeira extremidade configurada para ser conectada ao primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser conectada ao segundo conector. Em algumas modalidades, a linha auxiliar inclui uma junta telescópica. Em algumas modalidades, a junta telescópica inclui uma parte macho e uma parte fêmea configurada para receber de modo deslizável a parte macho. Em algumas modalidades, a linha auxiliar inclui uma parte medial que é deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades do corpo removível. Em algumas modalidades, a montagem de segmento de coluna de ascensão é acoplada a outros segmentos de coluna de ascensão antes de ser abaixada através da rotativa.
[0012] O termo “acoplado” é definido como conectado, contudo não necessariamente de forma direta, e não necessariamente de forma mecânica; dois itens que são “acoplados” podem ser unitários um com o outro. Os termos “um” e “uma” são definidos como um ou mais a não ser que esta revelação explicitamente exija de outro modo. O termo “substancialmente” é definido como amplamente, mas não necessariamente completamente o que é especificado (e inclui o que é especificado; por exemplo, substancialmente 90 graus inclui 90 graus e substancialmente paralelo inclui paralelo), tal como entendido por uma pessoa de conhecimento comum na técnica. Em qualquer modalidade revelada, os termos “substancialmente”, “aproximadamente” e “cerca de” podem ser substituídos por “dentro de [uma porcentagem] do” que é especificado, onde a porcentagem inclui 0,1%, 1%, 5% e 10%.
[0013] Adicionalmente, um dispositivo ou sistema que é configurado em um certo modo é configurado pelo menos assim, mas ele também pode ser configurado de outros modos além desses descritos especificamente.
[0014] Os termos “compreendem” (e qualquer forma de compreendem, tal como “compreende” e “compreendendo”), “têm” (e qualquer forma de têm, tal como “tem” e “tendo”), “incluem” (e qualquer forma de incluem, tal como “inclui” e “incluindo”) e “contêm” (e qualquer forma de contêm, tal como “contém” e “contendo”) são verbos de ligação de extremidade aberta. Como resultado, um aparelho que “compreende”, “tem”, “inclui” ou “contém” um ou mais elementos possui esses um ou mais elementos, mas não está limitado a possuir somente esses elementos. Igualmente, um método que “compreende”, “tem”, “inclui” ou “contém” uma ou mais etapas possui essas uma ou mais etapas, mas não está limitado a possuir somente essas uma ou mais etapas.
[0015] Qualquer modalidade de qualquer um dos aparelhos, sistemas e métodos pode consistir de ou consistir essencialmente de — em vez de compreender/incluir/conter/ter - qualquer uma das etapas, elementos e/ou recursos descritos. Assim, em qualquer uma das reivindicações, o termo “consistindo de” ou “consistindo essencialmente de” pode ser substituído para qualquer um dos verbos de ligação de extremidade aberta relatados acima, a fim de mudar o escopo de uma dada reivindicação a partir do que seria de outro modo usando o verbo de ligação de extremidade aberta.
[0016] O recurso ou recursos de uma modalidade podem ser aplicados para outras modalidades, mesmo que não descritos ou ilustrados, a não ser que expressamente proibido por esta revelação ou pela natureza das modalidades.
[0017] Detalhes associados com as modalidades descritas anteriormente e com outras são descritos a seguir.
[0018] Os desenhos a seguir ilustram a título de exemplo e não de limitação. Para o propósito de brevidade e clareza, cada recurso de uma dada estrutura nem sempre está identificado em cada figura na qual essa estrutura aparece. Números de referência idênticos não indicam necessariamente uma estrutura idêntica. Particularmente, o mesmo número de referência pode ser usado para indicar um recurso similar ou um recurso com funcionalidade similar, tal como podem números de referência não idênticos. As figuras estão desenhadas em escala pelo menos para as modalidades mostradas.
[0019] A figura 1 representa uma vista em perspectiva de uma pilha de coluna de ascensão incluindo uma modalidade das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão.
[0020] A figura 2 representa uma vista em perspectiva de uma modalidade das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão que inclui uma unidade de isolamento.
[0021] A figura 3 representa uma vista lateral da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 2.
[0022] A figura 4 representa uma vista seccional transversal da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 2.
[0023] As figuras 5A e 5B representam vistas seccionais transversais ampliadas de certos detalhes da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 2, tal como indicado pelas regiões 5A e 5B na figura 4.
[0024] A figura 6 representa uma vista superior da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 2.
[0025] A figura 7 representa uma vista lateral explodida da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 2 com diversas linhas auxiliares omitidas para clareza.
[0026] A figura 8 representa uma vista em perspectiva parcialmente desmontada da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 2 com diversas linhas auxiliares omitidas para clareza.
[0027] A figura 9 representa uma vista lateral da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 2 sendo abaixada através de uma rotativa e parcialmente montada (com diversas linhas auxiliares omitidas para clareza) abaixo da rotativa de acordo com algumas modalidades dos presentes métodos.
[0028] A figura 10 representa uma vista em perspectiva de uma segunda modalidade das presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão que inclui uma unidade de isolamento.
[0029] A figura 11 representa uma vista seccional transversal lateral da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 10.
[0030] A figura 12 representa uma vista superior da montagem de segmento de coluna de ascensão da figura 10.
[0031] Referindo-se agora aos desenhos, e mais particularmente à figura 1, está mostrada e designada pelo número de referência 10 uma modalidade de uma montagem ou pilha de coluna de ascensão que inclui múltiplos segmentos de coluna de ascensão. Na modalidade mostrada, a montagem 10 inclui um segmento de corpo de dispositivo de controle de giro (RCD) 14, um segmento de unidade de isolamento 18, um segmento de carretel de fluxo 22, e dois segmentos de cruzamento 26 (um em cada extremidade de montagem 10). Nesta modalidade, cada um dos segmentos de cruzamento 26 tem um primeiro tipo de flange 30 em uma extremidade interna (confrontando os segmentos 14, 18, 22) e um segundo tipo de flange 34 em uma extremidade externa (voltada para longe dos segmentos 14, 18, 22). Os flanges 30, por exemplo, podem incluir um projeto de flange proprietário e os flanges 34, por exemplo, podem incluir um projeto de flange genérico, de tal maneira que os segmentos de cruzamento 26 podem agir como adaptadores para acoplar os segmentos 14, 18, 22 a segmentos de coluna de ascensão genéricos com outros tipos de flanges. Os segmentos de cruzamento 26 são opcionais, e podem ser omitidos onde segmentos de coluna de ascensão acima e os segmentos abaixo 14, 18, 22 têm o mesmo tipo de flanges dos segmentos 14, 18, 22.
[0032] As figuras 2-8 mostram a modalidade representada da montagem de segmento de unidade de isolamento 18 com mais detalhes. Nesta modalidade, a montagem 18 compreende: um tubo principal 100 tendo uma primeira extremidade 104 e uma segunda extremidade 108; e os dois flanges 112a e 112b, cada um acoplado a uma extremidade diferente do tubo principal. Nesta modalidade, cada flange 112a, 112b inclui uma face de casamento 116 configurada para casar com um flange de um segmento de coluna de ascensão adjacente (por exemplo, por meio de parafusos se estendendo através dos furos para parafusos 118); um lúmen central 120 configurado para ficar em comunicação de fluido com o tubo principal 100; e pelo menos um furo auxiliar 124 configurado para receber uma linha auxiliar 128. Na modalidade mostrada, a montagem 18 inclui uma pluralidade das linhas auxiliares 128 e cada flange 112a, 112b inclui uma pluralidade dos furos auxiliares 124, cada um configurado para receber uma linha auxiliar diferente das linhas auxiliares. Um exemplo de um projeto de flange (para os flanges 112a e 112b) que é adequado para pelo menos algumas modalidades está descrito no pedido provisório US 61/791.222, depositado em 15 de março de 2013, o qual está incorporado na sua totalidade pela referência. Na modalidade mostrada, cada linha auxiliar compreende um primeiro conector 132 acoplado ao primeiro flange 112a (por exemplo, por meio do conduto 134), um segundo conector 136 acoplado ao segundo flange 112b (por exemplo, por meio do conduto 138), e um corpo removível de comprimento variável 140 tendo uma primeira extremidade 144 configurada para ser conectada ao primeiro conector 132 (por exemplo, sem soldagem), e uma segunda extremidade 148 configurada para ser conectada ao segundo conector 136 (por exemplo, sem soldagem).
[0033] Na modalidade mostrada, o corpo removível 140 inclui um terceiro conector 152 configurado para ser conectado ao primeiro conector 132 (por exemplo, sem soldagem), e um quarto conector 156 configurado para ser conectado ao segundo conector 136 (por exemplo, sem soldagem). Nesta modalidade, e tal como mostrado com mais detalhes na figura 5B, cada par de conectores (132 e 152, 136 e 156) forma uma união de martelar modificada, tal como é conhecido nas técnicas de tubulação. Mais particularmente, na modalidade mostrada, o conector 132 inclui um colar 160 disposto de modo deslizável sobre o conduto 134 e tendo as roscas internas 164 perto de sua extremidade distal 168, e o conduto 134 inclui uma extremidade fêmea ampliada 172 com um recesso 176 dimensionado para receber a primeira extremidade 144 do corpo 140. Nesta modalidade, corpo 140 também inclui um ressalto ampliado 180 perto da primeira extremidade 144, tal como mostrado, e o ressalto 180 inclui as roscas externas 184 correspondendo às roscas internas 164 no colar 160. Nesta configuração, os conectores 132 e 152 são conectados ao inserir a primeira extremidade 144 do corpo 140 no receptáculo 176 na extremidade 172 do conduto 134 até que o ressalto 180 contacte a extremidade 172, e então o colar 160 é deslizado ao longo do conduto 134 até que as roscas 164 encaixem com as roscas 184, em cujo ponto o colar 160 é girado em relação ao conduto 134 e ao corpo 140 para conectar firmemente os dois. Nesta modalidade, o conduto 134 também inclui as ranhuras 188 circundando o recesso 176 para receber componentes de vedação e/ou de lubrificação (por exemplo, anéis O, arruelas rígidas, graxa e/ou coisa parecida) para facilitar inserção da primeira extremidade 144 no recesso 176 e/ou melhorar a vedação entre a primeira extremidade 144 e a extremidade 172b. Nesta modalidade, o conector 152 serve como um componente “macho” da conexão, e o conector 132 serve como um componente “fêmea” da conexão. O par de conectores com os conectores 136 e 156 é similar, com a exceção de que o conector 136 serve como o componente “macho” (similar ao conector 152), e o conector 156 serve como o componente “fêmea” (similar ao conector 132).
[0034] Na modalidade mostrada, o corpo removível 140 inclui uma junta telescópica 192. Nesta modalidade, e tal como mostrado com mais detalhes na figura 5A, a junta 192 inclui uma parte macho 196 e uma parte fêmea 200 configurada para receber de modo deslizável a parte macho. Na modalidade mostrada, o corpo 140 inclui uma primeira parte 140a e uma segunda parte 140b. Nesta modalidade, a primeira parte 140a inclui uma extremidade fêmea ampliada 204 tendo um recesso 208 dimensionado para receber a extremidade 212 da segunda parte 140b, a qual inclui um ressalto 216 que pode ser posicionado para limitar pelo menos parcialmente o deslocamento da segunda parte 140b em relação à primeira parte 140a. Nesta modalidade, a parte fêmea 200 também inclui as ranhuras 220 circundando o recesso 208 para receber componentes de vedação e/ou de lubrificação (por exemplo, anéis O, arruelas rígidas, graxa e/ou coisa parecida) para facilitar inserção da extremidade 212 no recesso 208 e/ou melhorar a vedação entre a primeira parte 140a e a segunda parte 140b. Na modalidade mostrada, a junta telescópica 192 permite encurtar e alongar o corpo removível 140 para facilitar remoção e adição do corpo 140 à montagem 18, tal como descrito com mais detalhes a seguir.
[0035] Na modalidade mostrada, o corpo 140 inclui uma parte medial 224 que é deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades 144 e 148, tal como mostrado. Um deslocamento lateral pode acomodar uma seção protuberante ou maior de outro modo do tubo principal 100. Por exemplo, na modalidade mostrada, o tubo principal 100 inclui uma unidade de isolamento 228 configurada para vedar substancialmente um espaço anular no tubo principal 100 se uma coluna de perfuração for disposta no tubo principal 100. Como resultado, o diâmetro externo do tubo principal 100 na região da unidade de isolamento 228 é maior que o diâmetro externo dos flanges 112a e 112b. Para acomodar esta dimensão maior, a parte medial 224 é configurada para se estender ao redor da unidade de isolamento 228; por exemplo, a parte medial 224 do corpo 140 é deslocada lateralmente em relação às suas extremidades para permitir que o corpo 140 (e desse modo a linha auxiliar 128) se estenda ao redor da unidade de isolamento 228.
[0036] A unidade de isolamento 228 pode ser, por exemplo, similar em estrutura a um sistema de segurança contra estouros (BOP) esférico ou anular (ou de outro tipo). Nesta modalidade, a unidade de isolamento 228 tem um diâmetro externo de 59 polegadas (1,50 metro) e, por si mesma, encaixará através de uma rotativa de 60,5 polegadas (1,54 metro) (algumas vezes referida na técnica como uma rotativa de 60 polegadas (1,52 metro)) de uma plataforma de perfuração. Outras modalidades da unidade de isolamento 228 podem ter um diâmetro externo diferente (por exemplo, entre 50 e 59 polegadas (1,27 e 1,50 metro), menor que 50 polegadas (1,27 metro) e maior que 59 polegadas (1,50 metro)). Por exemplo, algumas rotativas têm diâmetros maiores que 60,5 polegadas (1,54 metro) (por exemplo, 75 polegadas (1,91 metro)). A unidade de isolamento 228 está incluída como um exemplo de um componente que pode ser incluído nas presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão; outra modalidade pode não incluir uma unidade de isolamento e/ou pode incluir outros tipos de dispositivos (por exemplo, um dispositivo de controle de giro, outros tipos de BOPs e/ou coisa parecida). A parte medial 224 do corpo 140 pode ser configurada para acomodar igualmente a dimensão de outros tipos de dispositivos. Em outra modalidade, o corpo 140 pode ser alinhado axialmente ao longo de seu comprimento (pode não incluir uma parte deslocada lateralmente).
[0037] Embora somente uma linha auxiliar 128 seja descrita detalhadamente, deve ser entendido que, pelo menos na modalidade representada, todas da pluralidade das linhas auxiliares 128 são similares em construção, e diferem somente nos respectivos diâmetros de sua tubulação (por exemplo, dos corpos removíveis 140). Por exemplo, a pluralidade de linhas auxiliares pode incluir pelo menos uma linha intensificadora (por exemplo, tendo um diâmetro relativamente menor) e pelo menos uma linha de estrangulamento/matar (por exemplo, tendo um diâmetro relativamente maior). Nesta modalidade, e tal como mostrado com detalhes na figura 6, a pluralidade das linhas auxiliares 128 aumenta o diâmetro total (ou outra dimensão transversal máxima) da montagem 18. Entretanto, por causa de os corpos 140 das linhas auxiliares 128 serem removíveis, somente os conectores 132 e 152 (das linhas auxiliares 128) necessitam permanecer dentro de um tamanho que encaixará através da rotativa. Por exemplo, tal como mostrado na figura 6, os conectores 132 encaixam dentro do diâmetro total do flange 112a. E tal como mostrado na figura 2 os conectores 152 encaixam dentro do diâmetro da unidade de isolamento 228, mas se estendem ligeiramente para fora do diâmetro do flange 112b. Em outras modalidades, os conectores 132 e/ou os conectores 152 podem encaixar dentro (ter uma dimensão transversal máxima que é menor que o diâmetro) de um círculo (concêntrico com o tubo principal 100) tendo um diâmetro não maior que 150% (por exemplo, não maior que 120%, ou não maior que 100%) de uma dimensão transversal máxima de um ou outro flange.
[0038] A figura 7 representa uma vista explodida da montagem 18 ilustrando um exemplo de um método de fabricar a montagem 18. Na modalidade mostrada, a unidade de isolamento 228 inclui um primeiro elemento de alojamento 232 soldado a uma primeira parte 236 do tubo principal 100, e um segundo elemento de alojamento 240 soldado a uma segunda parte 244 do tubo principal 100. As partes 232 e 240 também são soldadas às partes de pescoço 248 e 252 dos flanges 112a e 112b, respectivamente, e os elementos de alojamento 232 e 240 podem ser conectados um ao outro (por exemplo, por meio de parafusos). Na modalidade mostrada, o conduto 134 se estende do conector 132 para (por exemplo, e é soldado a) um encaixe fêmea 256 dimensionado para encaixar dentro do furo auxiliar correspondente dos furos auxiliares 124 do flange 112a. O encaixe 256 pode ser acoplado ao flange 112a por meio de soldas, roscas e/ou coisa parecida (por exemplo, por meio das roscas externas 260 no encaixe 256 que correspondem às roscas internas do flange 112a no furo auxiliar (124) correspondente). O encaixe fêmea 256 é configurado para receber de modo deslizável um encaixe macho correspondente em um segmento de coluna de ascensão adjacente para fornecer uma conexão entre as linhas auxiliares correspondentes de segmentos de coluna de ascensão adjacentes. Por exemplo, o conduto 138 estende do conector 136 (por exemplo, e é soldado a) um encaixe macho 264 dimensionado para encaixar dentro do furo auxiliar correspondente dos furos auxiliares 124 no flange 112b. O encaixe macho 264 pode ser acoplado ao flange 112b por meio de soldas, roscas e/ou coisa parecida (por exemplo, por meio das roscas externas 268 no encaixe 264 que correspondem às roscas internas do flange 112b no furo auxiliar (124) correspondente). O encaixe macho 264 é configurado para ser recebido de modo deslizável em um encaixe fêmea correspondente (por exemplo, 256) de um segmento de coluna de ascensão adjacente para fornecer uma conexão entre as linhas auxiliares correspondentes de segmentos de coluna de ascensão adjacentes. Esta configuração é similar àquela da junta telescópica 192 em que os encaixes machos 264 deslizam para dentro dos recessos 260 dos encaixes fêmeas (256) em um segmento de coluna de ascensão adjacente (por exemplo, o segmento de carretel de fluxo 22 na figura 1) para conectar automaticamente as linhas auxiliares dos segmentos de coluna de ascensão adjacentes.
[0039] A figura 8 representa a montagem 18 em um estado parcialmente desmontado no qual quase todos os componentes da montagem 18 (todos exceto os corpos removíveis 140 das linhas auxiliares 128) podem ser passados através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração. Em particular, os conectores 152 e 156 do corpo removível 140 estão desconectados dos conectores 132 e 136 nos flanges 112a e 112b, respectivamente, e os corpos removíveis 140 foram removidos do resto da montagem 18. Tal como mostrado na figura 9, quando a montagem 18 está neste estado parcialmente desmontado, a maior parte da montagem 18 pode ser passada através de uma rotativa 272 (por exemplo, em uma plataforma de trabalho superior 276) de uma plataforma de perfuração 280, e os corpos removíveis 140 das linhas auxiliares podem ser conectados aos conectores 132 e 136 (por exemplo, sem soldagem) abaixo da rotativa 272, tal como, por exemplo, por uma pessoa se mantendo em um nível de mezanino 284 da plataforma de perfuração para completar instalação das linhas auxiliares 128 na montagem 18, tal como mostrado nas figuras 1-4. Em particular, na modalidade mostrada, cada um dos corpos removíveis de comprimentos variáveis 140 é encurtado para o menor comprimento total ao comprimir a junta telescópica 192, de tal maneira que os conectores 152 e 156 podem ficar alinhados com os conectores 132 e 136, respectivamente. Uma vez que ou à medida que os conectores 152 e 156 ficam alinhados com os conectores 132 e 136, respectivamente, o corpo 140 pode ser alongado por meio da junta telescópica 192 para encaixar o conector 152 no conector 132, e para encaixar o conector 136 no conector 156 de tal maneira que as várias conexões podem ficar presas.
[0040] As figuras 10-12 representam uma segunda modalidade 18a de uma montagem de segmento de coluna de ascensão de unidade de isolamento que pode ser incluída na montagem 10 da figura 1 (por exemplo, adicional ou alternativa para o segmento de unidade de isolamento 18). Diversos recursos da montagem 18a são similares aos recursos correspondentes da montagem 18 e, como tal, as diferenças são descritas primariamente aqui. Nesta modalidade, a montagem 18a compreende: um tubo principal 100a tendo uma primeira extremidade 104a e uma segunda extremidade 108a; e os dois flanges 112a e 112b, cada um acoplado a uma extremidade diferente do tubo principal. Na modalidade mostrada, os flanges 112a, 112b são similares aos flanges 112a e 112b da montagem 18 exposta acima. Nesta modalidade, cada linha auxiliar 128a compreende um primeiro conector 132a acoplado ao primeiro flange 112a (por exemplo, por meio do conduto 134a), um segundo conector 136a acoplado ao segundo flange 112b (por exemplo, por meio do conduto 138a), e um corpo de comprimento fixo 140c tendo conectada ao primeiro o conector 132a (por exemplo, sem soldagem), e uma segunda extremidade 148a configurada para ser conectada ao segundo conector 136a (por exemplo, sem soldagem).
[0041] Na modalidade mostrada, o corpo 140c inclui um terceiro conector 152a configurado para ser conectado ao primeiro o conector 132a (por exemplo, sem soldagem), e um quarto conector 156a configurado para ser conectado ao segundo conector 136a (por exemplo, sem soldagem). Em vez de formar uma união rosqueada, cada par de conectores (132a e 152a, 136a e 156a) forma uma junta que é similar a uma junta telescópica (por exemplo, a junta 192 descrita anteriormente). Mais particularmente, na modalidade mostrada, os conectores 132a e 136a são conectores fêmeas que incluem uma extremidade ampliada com um recesso configurado para receber de modo deslizável os conectores machos 152a e 156a, respectivamente. Nesta modalidade, os conectores 132a e 136a são acoplados aos flanges 112a e 112b em modo similar ao dos conectores 132 e 136 da montagem 18. Em particular, o conduto 134a se estende do conector 132a para (por exemplo, e é soldado a) um encaixe fêmea 256 dimensionado para encaixar dentro do furo auxiliar correspondente dos furos auxiliares 124 do flange 112a, e o conduto 138a estende do conector 136a (por exemplo, e é soldado a) um encaixe macho 264 dimensionado para encaixar dentro do furo auxiliar correspondente dos furos auxiliares 124 e que se estende além do flange 112b, tal como mostrado na figura 4. Nesta modalidade, um dos encaixes 256 e 264 (por exemplo, o encaixe macho 264) pode ser preso ao respectivo flange (por exemplo, 112b) e o corpo 140c (por exemplo, a extremidade 148) pode ser inserido no conector preso correspondentemente (por exemplo, 136a). O outro dos encaixes (por exemplo, o encaixe fêmea 256) pode então ser rosqueado ou inserido de outro modo no respectivo furo auxiliar no flange oposto (por exemplo, 112a) à medida que o conector correspondente (por exemplo, 132a) recebe a outra extremidade correspondente (por exemplo, a extremidade 144) do corpo 140c, e o outro encaixe (por exemplo, o encaixe fêmea 256) pode ser preso ao respectivo flange (por exemplo, 112a).
[0042] Na modalidade mostrada, o corpo 140c inclui uma parte medial 224a que é deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades 144a e 148a, tal como mostrado. Por exemplo, na modalidade mostrada, o tubo principal 100a inclui uma unidade de isolamento 228a configurada para vedar substancialmente um espaço anular no tubo principal se uma coluna de perfuração for disposta no tubo principal, de tal maneira que a parte medial 224a é configurada para se estender ao redor da unidade de isolamento 228a. A unidade de isolamento 228a pode ser, por exemplo, similar em estrutura a um sistema de segurança contra estouros (BOP) esférico ou anular (ou de outro tipo). Nesta modalidade, a unidade de isolamento 228a tem um diâmetro externo de 59 polegadas (1,50 metro) e, por si mesma, encaixará através de uma rotativa de 60,5 polegadas (1,54 metro) de uma plataforma de perfuração. Tal como mencionado anteriormente com relação à unidade de isolamento 228, a unidade de isolamento 228a pode ter vários outros diâmetros externos. A unidade de isolamento 228a está incluída como um exemplo de um componente que pode ser incluído nas presentes montagens de segmentos de coluna de ascensão; outra modalidade pode não incluir uma unidade de isolamento e/ou pode incluir outros tipos de dispositivos (por exemplo, um dispositivo de controle de giro), outros tipos de BOPs e/ou coisa parecida. Nesta modalidade, o diâmetro externo da unidade de isolamento 228a é maior que o diâmetro externo dos flanges 112a e 112b, de tal maneira que o deslocamento lateral da parte medial 224a do corpo 140c em relação às suas extremidades permite que o corpo 140c (e desse modo a linha auxiliar 128a) se estenda ao redor da unidade de isolamento 228. Em outra modalidade, o corpo 140 pode ser alinhado axialmente ao longo de seu comprimento (pode não incluir uma parte deslocada lateralmente).
[0043] Entretanto, em algumas modalidades (tal como a modalidade mostrada), em vez de as linhas auxiliares 128a se estenderem totalmente ao redor da unidade de isolamento 228a, o alojamento (232a e 240a) da unidade de isolamento inclui uma passagem 300 configurada para receber uma linha auxiliar 128a dentro de uma dimensão transversal máxima 304 (por exemplo, diâmetro na modalidade representada) da unidade de isolamento. Mais particularmente, na modalidade mostrada, o alojamento (232a e 240a) da unidade de isolamento inclui uma pluralidade das passagens 300, cada uma configurada para receber uma linha auxiliar (128a) dentro da dimensão transversal externa máxima da unidade de isolamento, e uma pluralidade das linhas auxiliares 128a, cada uma disposta dentro e se estendendo através de uma da pluralidade das passagens 300. Na modalidade mostrada, as passagens 300 incluem inserções no alojamento (232a e 240a) que se estendem para dentro a partir de um perímetro externo 308 da unidade de isolamento 228a para definir canais abertos, os quais são abertos lateralmente para o exterior da unidade de isolamento. Em outras modalidades, as passagens 300 podem incluir canais com seções transversais fechadas (furos) que se estendem através do alojamento da unidade de isolamento, mas não são abertos lateralmente para o exterior da unidade de isolamento.
[0044] Algumas modalidades dos presentes métodos incluem abaixar a montagem 18a através de uma rotativa 272 de uma plataforma de perfuração (por exemplo, com a montagem 18a conectada a outros segmentos de coluna de ascensão).
[0045] O relatório descritivo e exemplos anteriores fornecem uma descrição completa da estrutura e usam de modalidades ilustrativas. Embora certas modalidades tenham sido descritas acima com um certo grau de particularidade, ou com referência para uma ou mais modalidades individuais, os versados na técnica podem fazer inúmeras alterações para as modalidades reveladas sem divergir do escopo desta invenção. Como tal, as várias modalidades ilustrativas dos dispositivos não são pretendidas para ficar limitadas às formas particulares reveladas. Particularmente, elas incluem todas as modificações e alternativas estando incluídas no escopo das reivindicações, e modalidades a não ser a modalidade mostrada podem incluir alguns ou todos os recursos da modalidade representada. Por exemplo, componentes podem ser omitidos ou combinados como uma estrutura unitária, e/ou conexões podem ser substituídas. Adicionalmente, onde apropriado, aspectos de qualquer um dos exemplos descritos anteriormente podem ser combinados com aspectos de qualquer um dos outros exemplos descritos para formar exemplos adicionais tendo propriedades comparáveis ou diferentes e abordando os mesmos ou problemas diferentes. De modo similar, será entendido que os benefícios e vantagens descritos anteriormente podem se relacionar com uma modalidade ou podem se relacionar com diversas modalidades.
[0046] As reivindicações não são pretendidas para incluir, e não devem ser interpretadas para incluir, limitações de meios mais funções ou de etapas mais funções, a não ser que uma limitação como esta esteja explicitamente relatada em uma dada reivindicação usando a(s) frase(s) “meios para” ou “etapa para”, respectivamente.
Claims (23)
1. Montagem de segmento de coluna de ascensão, caracterizadapelo fato de que compreende: um primeiro flange tendo uma primeira face de casamento configurada para casar com um segmento de coluna de ascensão adjacente, uma primeira extremidade espaçada da primeira face de casamento, um lúmen central do primeiro flange e um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar; um primeiro tubo principal tendo um lúmen central do primeiro tubo principal, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade do primeiro tubo principal soldada ou rosqueada à primeira extremidade do primeiro flange de modo que o lúmen central do primeiro tubo principal esteja em comunicação de fluido com o lúmen central do primeiro flange; um alojamento compreendendo: uma primeira porção de alojamento tendo um lúmen central de primeira porção de alojamento, uma primeira extremidade, e uma segunda extremidade; a primeira extremidade da primeira porção de alojamento soldada ou rosqueada à segunda extremidade do primeiro tubo principal de modo que o lúmen central da primeira porção de alojamento esteja em comunicação de fluido com o lúmen central do primeiro tubo principal; uma segunda poção de alojamento tendo um lúmen central de segunda porção de alojamento, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade da segunda porção de alojamento acoplada de forma removível à segunda extremidade da primeira porção de alojamento de modo que o lúmen central da segunda porção de alojamento esteja em comunicação de fluido com o lúmen central da primeira porção de alojamento; um segundo tubo principal tendo um lúmen central do segundo tubo principal, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade do segundo tubo principal soldada ou rosqueada à segunda extremidade da segunda porção de alojamento de modo que o lúmen central do segundo tubo principal esteja em comunicação de fluido com o lúmen central da segunda porção de alojamento; um segundo flange compreendendo: uma segunda face de casamento configurada para casar com um segmento de coluna de ascensão adjacente, uma segunda extremidade espaçada da segunda face de casamento, um lúmen central do segundo flange e um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar; a segunda extremidade do segundo flange soldada ou rosqueada à segunda extremidade do segundo tubo principal de modo que o lúmen central do segundo flange esteja em comunicação de fluido com o lúmen central do segundo tubo principal; e uma linha auxiliar configurada para se estender entre os primeiro e segundo flanges, a linha auxiliar compreendendo: um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; um segundo conector acoplado ao segundo flange; e um corpo removível de comprimento variável tendo uma primeira extremidade configurada para ser conectada ao primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser conectada ao segundo conector.
2. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapelo fato de que as primeira e segunda extremidades do corpo removível são configuradas para serem conectadas aos primeiro e segundos conectores sem soldagem.
3. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 2, caracterizadapelo fato de que o corpo removível inclui um terceiro conector configurado para ser conectado ao primeiro conector, e um quarto conector configurado para ser conectado ao segundo conector.
4. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapelo fato de que o corpo removível inclui uma junta telescópica.
5. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 4, caracterizadapelo fato de que a junta telescópica inclui uma parte macho e uma parte fêmea configurada para receber de modo deslizável a parte macho.
6. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapelo fato de que o corpo removível inclui uma parte medial que é deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades do corpo removível.
7. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 6, caracterizadapelo fato de que o alojamento é configurado para receber uma unidade de isolamento configurada para vedar substancialmente um espaço anular na montagem de segmento de coluna de ascensão se uma coluna de perfuração for disposta na montagem de segmento de coluna de ascensão, a parte medial do corpo removível configurada para se estender ao redor da unidade de isolamento.
8. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapelo fato de que compreende adicionalmente: uma pluralidade de linhas auxiliares configuradas para se estender entre os primeiro e segundo flanges, cada uma da pluralidade de linhas auxiliares compreendendo: um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; um segundo conector acoplado ao segundo flange; e um corpo removível de comprimento variável tendo uma primeira extremidade configurada para ser conectada ao primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser conectada ao segundo conector.
9. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 8, caracterizadapelo fato de que os primeiro e segundos conectores encaixam dentro de um círculo tendo um diâmetro não maior que 150% de uma dimensão transversal máxima de um ou outro flange.
10. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 9, caracterizadapelo fato de que os primeiro e segundos conectores encaixam dentro de um círculo tendo um diâmetro não maior que 120% da dimensão transversal máxima de um ou outro flange.
11. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 10, caracterizadapelo fato de que os primeiro e segundos conectores encaixam dentro de um círculo tendo um diâmetro não maior que a dimensão transversal máxima de um ou outro flange.
12. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 8, caracterizadapelo fato de que a pluralidade de linhas auxiliares inclui pelo menos uma linha intensificadora e pelo menos uma linha de estrangulamento/matar.
13. Montagem de segmento de coluna de ascensão, caracterizadapelo fato de que compreende: um primeiro flange compreendendo: uma primeira face de casamento configurada para casar com um segmento de coluna de ascensão adjacente, uma primeira extremidade espaçada da primeira face de casamento, um lúmen central do primeiro flange e um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar; um primeiro tubo principal tendo um lúmen central do primeiro tubo principal, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade do primeiro tubo principal soldada ou rosqueada à primeira extremidade do primeiro flange de modo que o lúmen central do primeiro tubo principal esteja em comunicação de fluido com o lúmen central do primeiro flange; uma unidade de isolamento configurada para vedar um espaço anular na montagem de segmento de coluna de ascensão se uma coluna de perfuração for disposta na montagem de segmento de coluna de ascensão, a unidade de isolamento compreendendo: um alojamento com uma dimensão transversal máxima, onde a dimensão transversal máxima é configurada para encaixar através de uma passagem principal em uma mesa rotativa de modo que o alojamento possa passar através da passagem principal da mesa rotativa, o alojamento compreendendo adicionalmente: uma passagem configurada para receber uma parte medial de uma linha auxiliar dentro da dimensão transversal máxima; uma primeira porção de alojamento tendo um lúmen central de primeira porção de alojamento, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade da primeira porção de alojamento soldada ou rosqueada à segunda extremidade do primeiro tubo principal de modo que o lúmen central da primeira porção de alojamento esteja em comunicação de fluido com o lúmen central do primeiro tubo principal; uma segunda porção de alojamento tendo um lúmen central de segunda porção de alojamento, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade da segunda porção de alojamento acoplada à segunda extremidade da primeira porção de alojamento de modo que o lúmen central da segunda porção de alojamento esteja em comunicação de fluido com o lúmen central da primeira porção de alojamento; um segundo tubo principal tendo um lúmen central do segundo tubo principal, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade do segundo tubo principal soldada ou rosqueada à segunda extremidade da segunda porção de alojamento de modo que o lúmen central do segundo tubo principal esteja em comunicação de fluido com o lúmen central da segunda porção de alojamento; um segundo flange compreendendo: uma segunda face de casamento configurada para casar com um segmento de coluna de ascensão adjacente, uma segunda extremidade espaçada da segunda face de casamento, um lúmen central do segundo flange e um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar; a segunda extremidade do segundo flange soldada ou rosqueada à segunda extremidade do segundo tubo principal de modo que o lúmen central do segundo flange esteja em comunicação de fluido fluida com o lúmen central do segundo tubo principal; e uma linha auxiliar tendo uma primeira extremidade acoplada ao primeiro flange, uma segunda extremidade acoplada ao segundo flange, e a parte medial deslocada lateralmente da primeira extremidade do primeiro flange e a segunda extremidade do segundo flange e disposta na passagem do alojamento da unidade de isolamento.
14. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 13, caracterizadapelo fato de que o alojamento da unidade de isolamento tem uma seção transversal circular e a dimensão transversal máxima é o diâmetro da seção transversal circular.
15. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 13, caracterizadapelo fato de que a linha auxiliar compreende: um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; um segundo conector acoplado ao segundo flange; e um corpo tendo uma primeira extremidade configurada para ser recebida de modo deslizável no primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser recebida de modo deslizável no segundo conector.
16. Montagem de segmento de coluna de ascensão, de acordo com a reivindicação 13, caracterizadapelo fato de que o alojamento da unidade de isolamento inclui uma pluralidade de passagens, cada uma configurada para receber uma linha auxiliar dentro da dimensão transversal máxima, a montagem de segmento de coluna de ascensão compreendendo adicionalmente: uma pluralidade de linhas auxiliares, cada uma tendo uma primeira extremidade acoplada ao primeiro flange, uma segunda extremidade acoplada ao segundo flange, e uma parte medial deslocada lateralmente da primeira extremidade do primeiro flange e segunda extremidade do segundo flange e disposta em uma da pluralidade de passagens do alojamento da unidade de isolamento.
17. Método, caracterizadopelo fato de que compreende: abaixar uma montagem de segmento de coluna de ascensão através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração, a montagem de segmento de coluna de ascensão compreendendo: um primeiro flange tendo uma primeira extremidade e um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar; um primeiro tubo principal tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade do primeiro tubo principal soldada ou rosqueada à primeira extremidade do primeiro flange; um alojamento compreendendo: uma primeira porção de alojamento tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade da primeira porção de alojamento soldada ou rosqueada à segunda extremidade do primeiro tubo principal; uma segunda poção de alojamento tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade da segunda porção de alojamento acoplada à segunda extremidade da primeira porção de alojamento; um segundo tubo principal tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade; a primeira extremidade do segundo tubo principal soldada ou rosqueada à segunda extremidade da segunda porção de alojamento; um segundo flange tendo uma segunda extremidade e um furo auxiliar configurado para receber uma linha auxiliar; a segunda extremidade do segundo flange soldada ou rosqueada à segunda extremidade do segundo tubo principal; um primeiro conector acoplado ao primeiro flange; um segundo conector acoplado ao segundo flange; e conectar, abaixo da rotativa, uma linha auxiliar aos primeiro e segundos conectores sem soldagem.
18. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizadopelo fato de que a linha auxiliar inclui um corpo de comprimento variável tendo uma primeira extremidade configurada para ser conectada ao primeiro conector, e uma segunda extremidade configurada para ser conectada ao segundo conector.
19. Método, de acordo com a reivindicação 18, caracterizadopelo fato de que a linha auxiliar inclui uma junta telescópica.
20. Método, de acordo com a reivindicação 19, caracterizadopelo fato de que a junta telescópica inclui uma parte macho e uma parte fêmea configurada para receber de modo deslizável a parte macho.
21. Método, de acordo com a reivindicação 18, caracterizadopelo fato de que a linha auxiliar inclui uma parte medial que é deslocada lateralmente das primeira e segunda extremidades do corpo de comprimento variável.
22. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizadopelo fato de que a montagem de segmento de coluna de ascensão é acoplada a outros segmentos de coluna de ascensão antes da montagem de segmento da de coluna de ascensão ser abaixada através da rotativa.
23. Método, caracterizadopelo fato de que compreende: abaixar uma montagem de segmento de coluna de ascensão definida em qualquer uma das reivindicações 13 a 16 através da rotativa de uma plataforma de perfuração.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201361819210P | 2013-05-03 | 2013-05-03 | |
US61/819,210 | 2013-05-03 | ||
PCT/US2014/036317 WO2014179538A1 (en) | 2013-05-03 | 2014-05-01 | Large-width/diameter riser segment lowerable through a rotary of a drilling rig |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112015027645A2 BR112015027645A2 (pt) | 2017-09-05 |
BR112015027645B1 true BR112015027645B1 (pt) | 2021-10-26 |
Family
ID=51843943
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112015027645-8A BR112015027645B1 (pt) | 2013-05-03 | 2014-05-01 | Segmento de coluna de ascensão de grande largura/diâmetro que pode ser abaixado através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (4) | US10012031B2 (pt) |
EP (1) | EP2992166B1 (pt) |
BR (1) | BR112015027645B1 (pt) |
CA (2) | CA3092241C (pt) |
SG (2) | SG11201508936SA (pt) |
WO (1) | WO2014179538A1 (pt) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BR112015027634B1 (pt) | 2013-05-03 | 2022-01-11 | Ameriforge Group Inc | Carretéis de fluxo capazes de mpd |
US10012031B2 (en) | 2013-05-03 | 2018-07-03 | Ameriforge Group Inc. | Large-width/diameter riser segment lowerable through a rotary of a drilling rig |
US9976393B2 (en) * | 2013-10-04 | 2018-05-22 | Cameron International Corporation | Connector, diverter, and annular blowout preventer for use within a mineral extraction system |
US9631442B2 (en) | 2013-12-19 | 2017-04-25 | Weatherford Technology Holdings, Llc | Heave compensation system for assembling a drill string |
US9422776B2 (en) * | 2014-01-20 | 2016-08-23 | Weatherford Technology Holdings, Llc | Rotating control device having jumper for riser auxiliary line |
EP3221552B1 (en) * | 2014-11-18 | 2019-10-23 | Weatherford Technology Holdings, LLC | Annular isolation device for managed pressure drilling |
WO2017044101A1 (en) | 2015-09-10 | 2017-03-16 | Halliburton Energy Services, Inc. | Integrated rotating control device and gas handling system for a marine drilling system |
US9702213B2 (en) * | 2015-09-15 | 2017-07-11 | Cameron International Corporation | Marine riser system |
US10597966B2 (en) * | 2016-07-08 | 2020-03-24 | Cameron International Corporation | Blowout preventer apparatus and method |
CN107780868A (zh) * | 2016-08-30 | 2018-03-09 | 卞康群 | 一种液压抢喷装置 |
US10655403B2 (en) | 2017-04-06 | 2020-05-19 | Ameriforge Group Inc. | Splittable riser component |
WO2018187726A1 (en) | 2017-04-06 | 2018-10-11 | Ameriforge Group Inc. | Integral dsit & flow spool |
CN111630245B (zh) | 2018-02-02 | 2022-04-12 | 海德里美国分销有限责任公司 | 用于螺纹立管辅助管线的系统和方法 |
US10273766B1 (en) * | 2018-03-08 | 2019-04-30 | Jle Inovaçao Tecnologica Ltda Epp | Plug and play connection system for a below-tension-ring managed pressure drilling system |
WO2020087001A1 (en) | 2018-10-26 | 2020-04-30 | Schlumberger Technology Corporation | Permanently installed in-well dry mate connectors with shape memory alloy technology |
US11555564B2 (en) | 2019-03-29 | 2023-01-17 | Baker Hughes Oilfield Operations Llc | System and method for auxiliary line connections |
WO2022115780A1 (en) * | 2020-11-30 | 2022-06-02 | Schlumberger Technology Corporation | Hydraulic dry mate connectors with shape memory alloy technology |
US11920422B2 (en) * | 2021-08-27 | 2024-03-05 | Schlumberger Technology Corporation | Riser collet connector systems and methods |
Family Cites Families (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3955621A (en) * | 1975-02-14 | 1976-05-11 | Houston Engineers, Inc. | Riser assembly |
US4183562A (en) * | 1977-04-01 | 1980-01-15 | Regan Offshore International, Inc. | Marine riser conduit section coupling means |
US4210208A (en) * | 1978-12-04 | 1980-07-01 | Sedco, Inc. | Subsea choke and riser pressure equalization system |
US4444401A (en) | 1982-12-13 | 1984-04-24 | Hydril Company | Flow diverter seal with respective oblong and circular openings |
US4626135A (en) * | 1984-10-22 | 1986-12-02 | Hydril Company | Marine riser well control method and apparatus |
US4987956A (en) * | 1989-08-30 | 1991-01-29 | Asger Hansen | Apparatus for use in drilling a well at an offshore location |
US6734805B2 (en) | 2000-08-07 | 2004-05-11 | Abb Vetco Gray Inc. | Composite pipe telemetry conduit |
NL1016610C2 (nl) * | 2000-11-15 | 2002-05-16 | Lankhorst Recycling Bv | Beschermelement voor een stijgbuissegment. |
US7237623B2 (en) | 2003-09-19 | 2007-07-03 | Weatherford/Lamb, Inc. | Method for pressurized mud cap and reverse circulation drilling from a floating drilling rig using a sealed marine riser |
BRPI0509344B1 (pt) * | 2004-04-16 | 2016-03-01 | Vetco Aibel As | sistema e método para montagem de equipamento de recondicionamento de poço |
US7347455B1 (en) | 2004-05-04 | 2008-03-25 | Weldon Taquino | Riser protector |
JP5127918B2 (ja) | 2007-04-27 | 2013-01-23 | アルコア インコーポレイテッド | 掘削ライザーストリングを接続する方法及び装置並びに該ライザーストリングの複合体 |
GB2451743B (en) | 2007-08-08 | 2011-10-19 | Lewis Ltd | High Load Quick Release Connector |
EP2326793B1 (en) | 2008-04-21 | 2012-02-15 | Subsea Developing Services As | High pressure sleeve for dual bore hp riser |
GB2482805B (en) * | 2009-05-04 | 2012-09-19 | Cameron Int Corp | Aluminum auxiliary lines for drilling riser |
FR2946082B1 (fr) * | 2009-05-29 | 2011-05-20 | Inst Francais Du Petrole | Colonne montante avec conduites auxiliaires ajustables. |
NO20092934A (no) * | 2009-09-02 | 2010-12-13 | Aker Oilfield Services Operation As | Teleskopledd for stigerør |
FR2950650B1 (fr) * | 2009-09-28 | 2013-11-22 | Inst Francais Du Petrole | Colonne montante avec conduites auxiliaires rigides assemblees par des broches |
FR2950924B1 (fr) * | 2009-10-07 | 2011-10-28 | Inst Francais Du Petrole | Colonne montante avec conduites auxiliaires rigides et connecteurs decales |
US8746348B2 (en) * | 2010-02-18 | 2014-06-10 | Chevron U.S.A. Inc. | Apparatus, system and method for releasing fluids from a subsea riser |
GB2478917B (en) | 2010-03-22 | 2015-06-03 | Weatherford Uk Ltd | Connector |
US8347982B2 (en) | 2010-04-16 | 2013-01-08 | Weatherford/Lamb, Inc. | System and method for managing heave pressure from a floating rig |
US20120055677A1 (en) | 2010-08-31 | 2012-03-08 | Michael Boyd | Rotating flow control diverter with riser pipe adapter |
US8783359B2 (en) * | 2010-10-05 | 2014-07-22 | Chevron U.S.A. Inc. | Apparatus and system for processing solids in subsea drilling or excavation |
US8960302B2 (en) | 2010-10-12 | 2015-02-24 | Bp Corporation North America, Inc. | Marine subsea free-standing riser systems and methods |
US8413724B2 (en) * | 2010-11-30 | 2013-04-09 | Hydril Usa Manufacturing Llc | Gas handler, riser assembly, and method |
US20120312544A1 (en) * | 2011-06-10 | 2012-12-13 | Charles Tavner | Riser system |
EP2718531B2 (en) * | 2011-06-10 | 2023-03-01 | Magma Global Limited | Riser system |
US9428975B2 (en) | 2011-08-18 | 2016-08-30 | Enhanced Drilling A.S. | Drilling fluid pump module coupled to specially configured riser segment and method for coupling the pump module to the riser |
US8657013B2 (en) | 2011-08-19 | 2014-02-25 | Cameron International Corporation | Riser system |
US20130161021A1 (en) | 2011-12-23 | 2013-06-27 | Stephen J. Makosey | Compression coupling for pipes subjected to tension loads and associated methods |
US9074425B2 (en) * | 2012-12-21 | 2015-07-07 | Weatherford Technology Holdings, Llc | Riser auxiliary line jumper system for rotating control device |
US9109420B2 (en) | 2013-01-30 | 2015-08-18 | Rowan Deepwater Drilling (Gibraltar) Ltd. | Riser fluid handling system |
US10294746B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-05-21 | Cameron International Corporation | Riser gas handling system |
WO2014150816A1 (en) | 2013-03-15 | 2014-09-25 | Ameriforge Group Inc. | Drilling riser assemblies |
BR112015027634B1 (pt) | 2013-05-03 | 2022-01-11 | Ameriforge Group Inc | Carretéis de fluxo capazes de mpd |
US10012031B2 (en) * | 2013-05-03 | 2018-07-03 | Ameriforge Group Inc. | Large-width/diameter riser segment lowerable through a rotary of a drilling rig |
US9976393B2 (en) | 2013-10-04 | 2018-05-22 | Cameron International Corporation | Connector, diverter, and annular blowout preventer for use within a mineral extraction system |
EP3221552B1 (en) | 2014-11-18 | 2019-10-23 | Weatherford Technology Holdings, LLC | Annular isolation device for managed pressure drilling |
-
2014
- 2014-05-01 US US14/888,894 patent/US10012031B2/en active Active - Reinstated
- 2014-05-01 EP EP14791006.1A patent/EP2992166B1/en active Active
- 2014-05-01 BR BR112015027645-8A patent/BR112015027645B1/pt active IP Right Grant
- 2014-05-01 CA CA3092241A patent/CA3092241C/en active Active
- 2014-05-01 WO PCT/US2014/036317 patent/WO2014179538A1/en active Application Filing
- 2014-05-01 SG SG11201508936SA patent/SG11201508936SA/en unknown
- 2014-05-01 CA CA2911287A patent/CA2911287C/en not_active Expired - Fee Related
- 2014-05-01 SG SG10201709063PA patent/SG10201709063PA/en unknown
-
2017
- 2017-05-16 US US15/596,781 patent/US9909379B2/en active Active
-
2018
- 2018-03-02 US US15/910,770 patent/US10392890B2/en active Active
-
2019
- 2019-07-16 US US16/512,761 patent/US11105171B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20160076312A1 (en) | 2016-03-17 |
CA3092241A1 (en) | 2014-11-06 |
BR112015027645A2 (pt) | 2017-09-05 |
EP2992166B1 (en) | 2022-12-28 |
US10012031B2 (en) | 2018-07-03 |
US10392890B2 (en) | 2019-08-27 |
US20170247970A1 (en) | 2017-08-31 |
WO2014179538A1 (en) | 2014-11-06 |
CA3092241C (en) | 2023-10-03 |
US11105171B2 (en) | 2021-08-31 |
CA2911287A1 (en) | 2014-11-06 |
EP2992166A1 (en) | 2016-03-09 |
EP2992166A4 (en) | 2017-05-10 |
SG11201508936SA (en) | 2015-11-27 |
US20180245416A1 (en) | 2018-08-30 |
US9909379B2 (en) | 2018-03-06 |
US20200182002A1 (en) | 2020-06-11 |
SG10201709063PA (en) | 2017-12-28 |
CA2911287C (en) | 2020-10-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR112015027645B1 (pt) | Segmento de coluna de ascensão de grande largura/diâmetro que pode ser abaixado através de uma rotativa de uma plataforma de perfuração | |
US11035186B2 (en) | MPD-capable flow spools | |
US11274502B2 (en) | Splittable riser component | |
US11499380B2 (en) | Integral dsit and flow spool | |
CN109751041B (zh) | 一种柔性测井仪 | |
BR112019020942B1 (pt) | Conjunto de componentes de tubo de subida que tem um lúmen primário, método, e método para montar um componente de tubo de subida com um lúmen primário | |
BR112020020253B1 (pt) | Sistema e método para operar o conector |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B15I | Others concerning applications: loss of priority | ||
B12F | Other appeals [chapter 12.6 patent gazette] | ||
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
B06I | Publication of requirement cancelled [chapter 6.9 patent gazette] |
Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 6.21 NA RPI NO 2573 DE 28/04/2020 POR TER SIDO INDEVIDA. |
|
B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
B15G | Petition not considered as such [chapter 15.7 patent gazette] | ||
B350 | Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 01/05/2014, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |