BR112015013713B1

BR112015013713B1 - composition, method of preparation of the composition, alkoxylate and method for the control of phytopathogenic fungi

Info

Publication number: BR112015013713B1
Application number: BR112015013713-0A
Authority: BR
Inventors: Kunst Andreas; Crone Benedikt; König Christian; Mertoglu Murat; Berghaus Rainer
Original assignee: Basf Se
Priority date: 2012-06-18
Filing date: 2013-06-06
Publication date: 2019-10-29

Abstract

composição, método de preparação da composição, alcoxilato, método para o controle dos fungos e sementes" a presente invenção se refere à composição que compreende um pesticida e um alcoxilato de fórmula (i), conforme definido abaixo. a presente invenção ainda se refere a dito alcoxilato. a presente invenção ainda se refere a um método de preparação de dita composição, colocando o alcoxilato e o pesticida em contato. finalmente, a presente invenção se refere a um método para o controle dos fungos fitopatogênicos elou do crescimento de vegetais indesejados elou ataque de insetos ou ácaros indesejados elou para o regulamento do crescimento de vegetais, em que dita composição é deixada a atuar sobre as respectivas pragas, seu ambiente ou vegetais de cultura a ser protegidos da praga respectiva, no solo elou nos vegetais indesejados elou sobre os vegetais de cultura elou do seu ambiente; e às sementes que contêm dita composição.Composition, Method of Preparation of the Composition, Alkoxylate, Method for Control of Fungi and Seeds "The present invention relates to the composition comprising a pesticide and an alkoxylate of formula (I) as defined below. The present invention further relates to The present invention further relates to a method of preparing said composition by bringing the alkoxylate and pesticide into contact Finally, the present invention relates to a method for controlling phytopathogenic fungi and / or the growth of undesired plants and / or attack by unwanted insects or mites and to the regulation of plant growth, in which said composition is left to act on the respective pests, their environment or crop plants to be protected from the respective pest, on the ground and on the unwanted vegetables and on the cultivated vegetables and their environment, and seeds containing such composition.

Description

[001] A presente invenção se refere à composição que compreende um pesticida e um alcoxilato de Fórmula (I), conforme definido abaixo. A presente invenção ainda se refere a dito alcoxilato. A presente invenção ainda se refere a um método de preparação de dita composição, colocando o alcoxilato e o pesticida em contato. Finalmente, a presente invenção se refere a um método para o controle dos fungos fitopatogênicos e/ou do crescimento de vegetais indesejados e/ou ataque de insetos ou ácaros indesejados e/ou para o regulamento do crescimento de vegetais, em que dita composição é deixada para atuar sobre as respectivas pragas, seu ambiente ou vegetais de cultura a ser protegidos da praga respectiva, no solo e/ou nos vegetais indesejados e/ou sobre os vegetais de cultura e/ou no seu ambiente; e às sementes que contêm dita composição. As realizações preferidas da presente invenção mencionadas no presente abaixo precisam ser consideradas como sendo preferidas ou independentemente entre si ou em combinação entre si.[001] The present invention relates to the composition comprising a pesticide and an alkoxylate of Formula (I), as defined below. The present invention also relates to said alkoxylate. The present invention also relates to a method of preparing said composition, placing the alkoxylate and the pesticide in contact. Finally, the present invention relates to a method for controlling phytopathogenic fungi and / or the growth of unwanted vegetables and / or attack of unwanted insects or mites and / or for the regulation of plant growth, in which said composition is left to act on the respective pests, their environment or crop plants to be protected from the respective pest, on the soil and / or on unwanted plants and / or on crop plants and / or their environment; and to the seeds that contain this composition. The preferred embodiments of the present invention mentioned herein must be considered to be preferred either independently of one another or in combination with each other.

Antecedentes da Invenção [002] As agroformulações que contêm os pesticidas e alcanóis alcoxilados são conhecidas a partir da patente US 2005/0.170.968.Background of the Invention [002] Agroformulations containing alkoxylated pesticides and alkanols are known from US patent 2005 / 0.170.968.

[003] Os alcoxilatos são auxiliares importantes de agroformulação e auxiliam a aprimorar a estabilidade da formulação e a eficácia do pesticida. É um desafio constante identificar novos auxiliares com propriedades aprimoradas.[003] Alkoxylates are important agroformulation aids and help to improve the stability of the formulation and the effectiveness of the pesticide. It is a constant challenge to identify new auxiliaries with improved properties.

Descrição Resumida da Invenção [004] O objeto da presente invenção foi superar os problemas doBrief Description of the Invention [004] The object of the present invention was to overcome the problems of

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 7/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 7/36

2/25 estado da técnica. O objeto foi resolvido por uma composição que compreende um pesticida e um alcoxilato de Fórmula (I)2/25 state of the art. The object was solved by a composition comprising a pesticide and an alkoxylate of Formula (I)

- em que R¹ é um grupo hidrocarboneto C1-C32, R² é um grupo hidrocarboneto alifático C2-C20, AO é 0 grupo alquilenóxi C2-C6, n é a partir de 1 a 30, e m é a partir de 1 a 200. Em uma outra forma 0 objeto foi resolvido por uma composição que compreende um pesticida e um alcoxilato de Fórmula (I), em que R¹ é um grupo hidrocarboneto C6-C32, R² é um grupo hidrocarboneto alifático C3-C15, saturado linear, AO é 0 grupo alquilenóxi C2-C6, n é a partir de 1 a 30, e m é a partir de 2 a 200.- where R ¹ is a C1-C32 hydrocarbon group, R ² is a C2-C20 aliphatic hydrocarbon group, AO is the C2-C6 alkoxy group, n is from 1 to 30, and is from 1 to 200 In another form the object was resolved by a composition comprising a pesticide and an alkoxylate of Formula (I), where R ¹ is a linear C6-C15 hydrocarbon group, R ² is a linear saturated C3-C15 hydrocarbon group , AO is the C2-C6 alkylenoxy group, n is from 1 to 30, and is from 2 to 200.

[005] A presente invenção ainda se refere ao alcoxilato de Fórmula (I).[005] The present invention also relates to the alkoxylate of Formula (I).

[006] R1, em geral, é um grupo hidrocarboneto C1-C32 monovalente, de preferência, um grupo hidrocarboneto C2-C20 monovalente. De maior preferência, R¹ é uma alquila C1-C32, saturada ou insaturada, cadeia linear ou ramificada (de preferência, a alquila C2-C20 e, em especial, a alquila C10-C18), ou uma mistura de ambos. Em outra forma R¹, em geral, é um grupo hidrocarboneto C6-C32 monovalente, de preferência, um grupo hidrocarboneto C6-C20 monovalente. De maior preferência, R¹ é uma alquila C6-C32, saturada ou insaturada, de cadeia linear ou ramificada (de preferência, a alquila C8-C20 e, em especial, a alquila Cio-Cis), ou uma mistura de ambos.[006] R1, in general, is a monovalent C1-C32 hydrocarbon group, preferably a monovalent C2-C20 hydrocarbon group. Most preferably, R ¹ is a C1-C32 alkyl, saturated or unsaturated, straight or branched chain (preferably, C2-C20 alkyl and, in particular, C10-C18 alkyl), or a mixture of both. In another form R ¹ , in general, is a monovalent C6-C32 hydrocarbon group, preferably a monovalent C6-C20 hydrocarbon group. Most preferably, R ¹ is a C6-C32 alkyl, saturated or unsaturated, straight or branched chain (preferably C8-C20 alkyl and, in particular, Cio-Cys alkyl), or a mixture of both.

[007] R¹, de preferência, é um resíduo de alquila saturada, de cadeia linear ou ramificada. Em uma outra forma preferida, R¹ é um resíduo de alquila saturada ramificada.[007] R ¹ is preferably a saturated, straight-chain or branched alkyl residue. In another preferred form, R ¹ is a branched saturated alkyl residue.

[008] Os exemplos típicos para R¹ são a butila, hexila, heptila, octila, nonila, decila, undecila, dodecila, tridecila, hexadecila, heptadecila e octadecila de cadeia linear ou ramificada, ou mistura dos resíduos[008] Typical examples for R ¹ are butyl, hexyl, heptyl, octyl, nonyl, decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, hexadecyl, heptadecyl and straight or branched chain octadecyl, or mixture of residues

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 8/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 8/36

3/25 mencionados acima. Em uma outra forma de exemplos típicos para R¹ são a hexila, heptila, octila, nonila, decila, undecila, dodecila, tridecila, hexadecila, heptadecila e octadecila lineares ou ramificadas, ou mistura dos resíduos mencionados acima.3/25 mentioned above. In another form of typical examples for R ¹ are linear or branched hexyl, heptyl, octyl, nonyl, decila, undecyl, dodecyl, tridecyl, hexadecyl, heptadecyl and octadecyl, or mixture of the residues mentioned above.

[009] Em uma forma preferida, R¹ é uma mistura de tridecanóis isoméricos, que estão comercialmente disponíveis como Isotridecanol N da BASF SE, CAS No. 27458-92-0. Em uma outra forma preferida, R¹ é uma decila ramificada, tal como a 2-propilheptila. Em uma outra forma preferida, R¹é o 1-hexadeanol.[009] In a preferred form, R ¹ is a mixture of isomeric tridecanols, which are commercially available as Isotridecanol N from BASF SE, CAS No. 27458-92-0. In another preferred form, R ¹ is a branched decyl, such as 2-propylheptyl. In another preferred form, R ¹ is 1-hexadeanol.

[010] R² normalmente é um grupo de hidrocarboneto alifático divalente C2-C20, de preferência, um grupo de hidrocarboneto alifático divalente C3-C15. De maior preferência, R² é um alquileno C2-C20 linear, saturado, em que o alquileno C3-C15 ainda é a partir de maior preferência. Em especial, R² é um alquileno C4-C10, saturado, linear, em que o alquileno C4-C8 ainda é a partir de maior preferência.[010] R ² is usually a divalent C2-C20 aliphatic hydrocarbon group, preferably a divalent C3-C15 aliphatic hydrocarbon group. Most preferably, R ² is a linear, saturated C2-C20 alkylene, where C3-C15 alkylene is still most preferably from. In particular, R ² is a linear, saturated, C4-C10 alkylene, where C4-C8 alkylene is still most preferred.

[011] Em uma forma especialmente preferida, R² é um pentileno C5 resultando no alcoxilato de Fórmula (II)[011] In an especially preferred form, R ² is a C5 pentylene resulting in the alkoxylate of Formula (II)

(II) [012] De preferência, no alcoxilato de Fórmula (II), R¹ é uma alquila C1-C₃₂, saturada ou insaturada, de cadeia linear ou ramificada, (de preferência, a alquila C₂-C₂₀ e, em especial, a alquila C₄-C₁₈), AO é o etilenóxi, propilenóxi, butilenóxi, ou suas misturas, n é qualquer valor a partir de 1 a 20, e m é um valor a partir de 3 a 80. Em outra forma preferida do alcoxilato de Fórmula (II), R¹ é uma alquila C6-C₃₂, saturada ou insaturada, de cadeia linear ou ramificada (de preferência, a alquila C₈-C₂₀ e, em especial, a alquila C₁₀C₁₈), AO é o etilenóxi, propilenóxi, butilenóxi, ou suas misturas, n é qualquer valor a partir de 1 a 20, e m é qualquer valor a partir de 3 a 80.(II) [012] Preferably, in the Formula (II) alkoxylate, R ¹ is a straight or branched chain C1-C ₃₂ saturated or unsaturated alkyl (preferably C ₂ -C ₂₀ alkyl and, in particular, C ₄ -C ₁₈ alkyl), AO is ethylenoxy, propyleneoxy, butylenoxy, or mixtures thereof, n is any value from 1 to 20, and m is a value from 3 to 80. In another form preferred formula (II) alkoxylate, R ¹ is a straight or branched C6-C ₃₂ saturated or unsaturated alkyl (preferably C ₈ -C ₂₀ alkyl and, in particular, C ₁₀ C ₁₈ alkyl ), AO is ethylenoxy, propyleneoxy, butyleneoxide, or mixtures thereof, n is any value from 1 to 20, and is any value from 3 to 80.

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 9/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 9/36

4/25 [013] AO, em geral, é um grupo alquilenóxi C2-C6, saturado ou insaturado, linear ou ramificado. As misturas de diferente grupo alquilenóxi C2C6 também são possíveis (por exemplo, AO é uma mistura de etileno e um grupo alquilenóxi C3-C6, em que uma mistura de etilenóxi e propilenóxi é a partir de preferência). Os exemplos de AO são o etilenóxi, propilenóxi, butilenóxi, ou suas misturas. AO, de maior preferência, é o etilenóxi, propilenóxi, ou uma mistura de ambos. Em especial, AO é o etilenóxi (por exemplo, como na Fórmula (III) abaixo).4/25 [013] AO, in general, is a C2-C6 alkoxy group, saturated or unsaturated, linear or branched. Mixtures of a different C2C6 alkoxy group are also possible (for example, AO is a mixture of ethylene and a C3-C6 alkoxy group, where a mixture of ethylenoxy and propyleneoxy is preferably). Examples of AO are ethylenoxy, propyleneoxy, butyleneoxy, or mixtures thereof. AO, most preferably, is ethylenoxy, propyleneoxy, or a mixture of both. In particular, AO is ethylenoxy (for example, as in Formula (III) below).

[014] O índice n, em geral, é qualquer valor a partir de 1 a 30, de preferência, a partir de 1 a 20, de maior preferência, a partir de 1 a 10, e em especial, a partir de 1 a 7. Em uma outra forma n é a partir de 1,1 a 30, de preferência, a partir de 1,5 a 20.[014] The index n, in general, is any value from 1 to 30, preferably from 1 to 20, most preferably from 1 to 10, and in particular, from 1 to 7. In another form n is from 1.1 to 30, preferably from 1.5 to 20.

[015] O índice m, em geral, é qualquer valor a partir de 1 a 200, de preferência, a partir de 2 a 100, de maior preferência, a partir de 3 a 80, e em especial, a partir de 5 a 60. Em uma outra forma o índice m, em geral, é qualquer valor a partir de 2 a 200.[015] The index m, in general, is any value from 1 to 200, preferably from 2 to 100, most preferably from 3 to 80, and in particular, from 5 to 60. In another form the index m, in general, is any value from 2 to 200.

[016] Em uma forma preferida, R¹ é uma alquila C1-C32, saturada ou insaturada, cadeia linear ou ramificada (de preferência, a alquila C2-C20 e, em especial, a alquila C10-C18), R² é um alquileno C2-C20 linear, saturado, AO é etilenóxi, propilenóxi, butilenóxi, ou suas misturas, n é qualquer valor a partir de 1 a 20, e m é um valor a partir de 3 e 80. Na forma de maior preferência, R¹ é uma alquila C6-C32, saturada ou insaturada, linear ou ramificada (de preferência, a alquila C8-C20 e, em especial, a alquila C10-C18), R² é um alquileno C3-C15, linear, insaturado, AO é o etilenóxi, propilenóxi, butilenóxi, ou suas misturas, n é qualquer valor a partir de 1 a 20, e m é qualquer valor a partir de 3 a 80. Em uma forma particular preferida, R¹ é uma alquila C6-C32, saturada, linear ou ramificada (de preferência, a alquila C8-C20 e, em especial, a alquila C10-C18), R² é um alquileno C4-C8, linear, saturado, AO é o etilenóxi,[016] In a preferred form, R ¹ is a C1-C32 alkyl, saturated or unsaturated, straight or branched chain (preferably C2-C20 alkyl, and especially C10-C18 alkyl), R ² is a linear, saturated C2-C20 alkylene, AO is ethylenoxy, propyleneoxy, butylenoxy, or mixtures thereof, n is any value from 1 to 20, and m is a value from 3 and 80. In the most preferred form, R ¹ is a C6-C32 alkyl, saturated or unsaturated, linear or branched (preferably C8-C20 alkyl and, in particular, C10-C18 alkyl), R ² is a linear, unsaturated, C3-C15 alkylene, AO is ethylenoxy, propyleneoxy, butylenoxy, or mixtures thereof, n is any value from 1 to 20, and m is any value from 3 to 80. In a particularly preferred form, R ¹ is a saturated C6-C32 alkyl, linear or branched (preferably C8-C20 alkyl and, in particular, C10-C18 alkyl), R ² is a linear, saturated, C4-C8 alkylene, AO is ethylenoxy,

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 10/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 10/36

5/25 propilenóxi ou suas misturas, n é qualquer valor a partir de 1 a 20, e m é qualquer valor a partir de 3 a 80.5/25 propyleneoxy or mixtures thereof, n is any value from 1 to 20, and m is any value from 3 to 80.

[017] Em uma realização particularmente preferida, o alcoxilato é um alcoxilato de Fórmula (III)[017] In a particularly preferred embodiment, the alkoxylate is an alkoxylate of Formula (III)

- em que R¹ é um grupo hidrocarboneto C1-C32, n é a partir de 1 a- where R ¹ is a C1-C32 hydrocarbon group, n is from 1 to

30, e m é a partir de 1 a 200. De preferência, R¹ é uma alquila C1-C32, saturada ou insaturada, linear ou ramificada (de preferência, a alquila C2-C20 e, em especial, a alquila C10-C18), n é qualquer valor a partir de 1 a 20, e m é um valor a partir de 3 a 80. Em outra realização particularmente preferida, o alcoxilato é um alcoxilato de Fórmula (III), em que R¹ é um grupo hidrocarboneto C6-C32, n é a partir de 1 a 30, e m é a partir de 2 a 200. De preferência, R¹ é uma alquila30, in is from 1 to 200. Preferably, R ¹ is a C1-C32 alkyl, saturated or unsaturated, linear or branched (preferably C2-C20 alkyl and, in particular, C10-C18 alkyl) , n is any value from 1 to 20, and m is a value from 3 to 80. In another particularly preferred embodiment, the alkoxylate is an alkoxylate of Formula (III), where R ¹ is a C6- hydrocarbon group. C32, n is from 1 to 30, and m is from 2 to 200. Preferably, R ¹ is alkyl

C6-C32, saturada ou insaturada, linear ou ramificada (de preferência, a alquilaC6-C32, saturated or unsaturated, linear or branched (preferably alkyl

C8-C20 e, em especial, a alquila C10-C18), n é qualquer valor a partir de 1 a 20, e m é qualquer valor a partir de 3 a 80.C8-C20 and, in particular, C10-C18 alkyl), n is any value from 1 to 20, and m is any value from 3 to 80.

[018] O alcoxilato de Fórmula (I) pode ser preparado através dos métodos conhecidos. Em uma primeira etapa, um álcool R1-OH pode reagir com uma lactona (tal como a ε-caprolactona para formar o alcoxilato de Fórmula (II)), de acordo com a patente US 3.284.417. Em uma segunda etapa, o produto da primeira etapa é o alcoxilato, por exemplo, com o óxido de alquileno. A alcoxilação pode ser catalisada por bases fortes tais como os hidróxidos de metais alcalinos e hidróxidos de metais alcalino-terrosos, de ácidos de Bronsted ou ácidos de Lewis, tais como o AICI3, BF3 e similares. Os catalisadores tais como o hidrotalcite ou DMC podem ser utilizados para o álcool oxilado com uma distribuição estreita. A alcoxilação, de preferência, é realizada em temperaturas no intervalo a partir de cerca de 80 a 250 °C., de preferência, de cerca de 100 a 220 °C. O intervalo de pressão, de preferência,[018] The alkoxylate of Formula (I) can be prepared using known methods. In a first step, an R1-OH alcohol can react with a lactone (such as ε-caprolactone to form the alkoxylate of Formula (II)), according to US patent 3,284,417. In a second stage, the product of the first stage is alkoxylate, for example, with alkylene oxide. Alkoxylation can be catalyzed by strong bases such as alkali metal hydroxides and alkaline earth metal hydroxides, Bronsted acids or Lewis acids, such as AICI3, BF3 and the like. Catalysts such as hydrotalcite or DMC can be used for oxygenated alcohol with a narrow distribution. The alkoxylation is preferably carried out at temperatures in the range from about 80 to 250 ° C, preferably from about 100 to 220 ° C. The pressure range is preferably

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 11/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 11/36

6/25 é entre a pressão atmosférica e 600 bar. Caso desejado, o óxido de alquileno pode compreender uma mistura de gás inerte, por exemplo, a partir de cerca de 5 a 60%.6/25 is between atmospheric pressure and 600 bar. If desired, the alkylene oxide can comprise a mixture of inert gas, for example, from about 5 to 60%.

[019] A composição pode conter, pelo menos, 0,1% em peso, de preferência, pelo menos, 1% em peso do alcoxilato. A composição, de acordo com a presente invenção, pode estar presente como um tipo de composição agroquímica e compreende a partir de 1 a 80% em peso de alcoxilato, de preferência, a partir de 2 a 50% em peso e em especial, a partir de 5 a 30% em peso.[019] The composition may contain at least 0.1% by weight, preferably at least 1% by weight of the alkoxylate. The composition according to the present invention can be present as a type of agrochemical composition and comprises from 1 to 80% by weight of alkoxylate, preferably from 2 to 50% by weight and in particular, from from 5 to 30% by weight.

[020] O termo “pesticida” se refere a, pelo menos, a uma substância ativa selecionada a partir do grupo que consiste em fungicidas, inseticidas, nematicidas, herbicidas, agentes de proteção e/ou reguladores de crescimento. Os pesticidas preferidos são os fungicidas, inseticidas, herbicidas e reguladores de crescimento. Os pesticidas especialmente preferidos são os reguladores de crescimento. As misturas dos pesticidas de duas ou mais das classes referidas acima também podem ser utilizadas. O técnico do assunto está familiarizado com tais pesticidas, que podem ser encontrados, por exemplo, em The Pesticide Manual, 15^a ed. (2009), The British Crop Protection Council, Londres. Os inseticidas adequados são os inseticidas da classe dos carbamatos, organofosforados, inseticidas organoclorados, fenilpirazóis, piretróides, neonicotinóides, espinosinas, avermectinas, milbemicinas, análogos do hormônio juvenil, halogenetos de alquila, compostos organoestânicos, análogos de nereistoxina, benzoilureias, diacil-hidrazinas, acarizidas de METI, e os inseticidas, tais como a cloropicrina, pimetrozina, flonicamida, clofentezina, hexitiazox, etoxazola, diafentiurona, propargita, tetradifon, clorofenapir, DNOC, buprofezina, ciromazina, amitraz, hidrametilnona, acequinocila, fluacripirima, rotenona, ou seus derivados. Os fungicidas adequados são os fungicidas da classe das dinitroanilinas,[020] The term “pesticide” refers to at least one active substance selected from the group consisting of fungicides, insecticides, nematicides, herbicides, protective agents and / or growth regulators. The preferred pesticides are fungicides, insecticides, herbicides and growth regulators. Especially preferred pesticides are growth regulators. Mixtures of pesticides from two or more of the classes mentioned above can also be used. The technical subject is familiar with such pesticides, which can be found, for example, in The Pesticide Manual, 15th ed. (2009), The British Crop Protection Council, London. Suitable insecticides are carbamate insecticides, organophosphates, organochlorine insecticides, phenylpyrazoles, pyrethroids, neonicotinoids, spinosyns, avermectins, milbemycins, juvenile hormone analogs, alkyl halides, organostin compounds, nereistoxine analogs, benzylureas, benzylureas methanol mites, and insecticides, such as chloropicrin, pimetrozine, flonicamide, clofentezine, hexitiazox, ethoxazole, diafentiurone, propargite, tetradifon, chlorophenapyr, DNOC, buprofezine, cyromazine, amitraz, rotamyriline, fluoramine . Suitable fungicides are fungicides of the dinitroaniline class,

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 12/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 12/36

7/25 alilaminas, anilinopirimidinas, antibióticos, hidrocarbonetos aromáticos, benzenosulfonamidas, benzimidazóis, benzisotiazóis, benzofenonas, benzotiadiazóis, benzotriazinas, carbamatos de benzila, carbamatos, carboxamidas, diamidas do ácido carboxílico, cloronitrilas cianoacetamida, oximas, cianoimidazóis, ciclopropanocarboxamidas, dicarboximidas, diidrodioxazinas, crotonatos dinitrofenila, ditiocarbamatos, ditiolanas, etilfosfonatos, etilaminotiazolcarboxamidas, guanidinas, hidroxi-(2-amino)pirimidinas, hidroxianilidas, imidazóis, imidazolinonas, substâncias inorgânicas, isobenzofuranonas, metoxiacrilatos, metoxicarbamatos, morfolinas, N fenilcarbamatos, oxazolidinadionas, oximinoacetatos, oximinoacetamidas, peptidilpirimidina nucleosídeos, fenilacetamidas, fenilamidas, fenilpirróis, fenilureas, fosfonatos, fosforotiolatos, ácidos ftalâmicos, ftalimidas, piperazinas, piperidinas, propionamidas, piridazinonas, piridinas, piridinilmetilbenzamidas, pirimidinaminas, pirimidinas, pirimidinonehidrazonas, pirroloquinolinonas, quinazolinonas, quinolinas, quinonas, sulfamidas, sulfamoiltriazóis, tiazolcarboxamidas, tiocarbamatos, tiofanatos, tiofenocarboxamidas, toluamidas, compostos de trifeniltina, triazinas, triazóis. Os herbicidas adequados são os herbicidas das classes das acetamidas, amidas, ariloxifenoxipropionatos, benzamidas, benzofurano, ácidos benzoicos, benzotiadiazinonas, bipiridílio, carbamatos, cloroacetamidas, ácidos clorocarboxílico, cicloexanodionas, dinitroanilinas, dinitrofenol, éteres difenílicos, imidazolinonas, glicinas, isoxazóis, isoxazolidinonas, nitrilos, Nfenilftalimidas, oxadiazóis, oxazolidinadionas, oxiacetamidas, ácidos fenoxicarboxílico, fenilcarbamatos, fenilpirazóis, fenilpirazolinas, fenilpiridazinas, ácidos fosfínicos, fosforoamidatos, fosforoditioatos, ftalamatos, pirazóis, piridazinonas, piridinas, ácidos piridinacarboxílicos, piridinecarboxamidas, pirimidinedionas, pirimidinilo(tio)benzoatos, ácidos quinolinacarboxílicos, semicarbazonas, sulfonilaminocarboniltriazolinonas,7/25 allylamines, anilinopyrimidines, antibiotics, aromatic hydrocarbons, benzenesulfonamides, benzimidazoles, benzisothiazoles, benzophenones, benzothiadiazoles, benzotriazines, benzyl carbamates, carbamates, carboxamides, cyclooxycarboxylic acid, hydroxycarboxylic acid, chloramide oxides, chlorohydrides, dichlorohydrides dinitrophenyl crotonates, dithiocarbamates, ditiolanas, etilfosfonatos, etilaminotiazolcarboxamidas, guanidines, hydroxy- (2-amino) pyrimidine, hidroxianilidas, imidazoles, imidazolinones, inorganic substances, isobenzofuranonas, methoxyacrylates, metoxicarbamatos, morpholines, N phenylcarbamate, oxazolidinediones, oximinoacetatos, oximinoacetamidas, nucleoside peptidilpirimidina , phenylacetamides, phenylamides, phenylpyrroles, phenylureas, phosphonates, phosphorothiolates, phthalamic acids, phthalimides, piperazines, piperidines, propionamides, pyridazinones, pyridines, pyridinylmethylbenzamides, pyrimidinamines, pyrimidinamines, pyrimidinamines imidines, pyrimidinonehydrazones, pyrroloquinolinones, quinazolinones, quinolines, quinones, sulfamides, sulfamoyltriazoles, thiazolcarboxamides, thiocarbamates, thiophanates, thiophenocarboxamides, toluamides, triphenyltin compounds, triazines, triazoles. Suitable herbicides are the herbicides of the classes of acetamides, amides, aryloxyphenoxypropionates, benzamides, benzofuran, benzoic acids, benzothiadiazinones, bipyridyl, carbamates, chloroacetamides, chlorocarboxylic acids, cyclohexanediones, dinitroanilines, dihydrophenazones, dihydrophenazones, dihydrophenazones, dihydrophenazones, dihydrophenazones, dihydrophenazones; nitriles, N-phenyl phthalimides, oxadiazoles, oxazolidinediones, oxyacetamides, phenoxycarboxylic acids, phenylcarbamates, phenylpyrazoles, phenylpyrazolines, phenylpyridines, pyridine, pyridine, pyridine, pyridine, pyridine, pyridine, pyridine, pyridine, pyridine quinolinecarboxylics, semicarbazones, sulfonylaminocarbonyltriazolinones,

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 13/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 13/36

8/25 sulfonilureias, tetrazolinonas, tiadiazóis, tiocarbamatos, triazinas, triazinonas, triazóis, triazolinonas, triazolocarboxamidas, triazolopirimidinas, tricetonas, uracilos, ureia.8/25 sulfonylureas, tetrazolinones, thiadiazoles, thiocarbamates, triazines, triazines, triazolinones, triazolinones, triazolocarboxamides, triazolopyrimidines, tricetones, uracils, urea.

[021] De preferência, o pesticida é hidrossolúvel com até 10 g/L, de preferência, até 1 g/L, e em especial até 0,5 g/L, a 20 °C.[021] Preferably, the pesticide is water-soluble with up to 10 g / L, preferably up to 1 g / L, and in particular up to 0.5 g / L, at 20 ° C.

[022] A composição, de acordo com a presente invenção, também pode estar presente na forma de composições agroquímicas que compreendem o pesticida, alcoxilato de Fórmula (I), e, opcionalmente, um auxiliar. A composição agroquímica compreende uma quantidade eficaz como pesticida de um pesticida. O termo “quantidade eficaz” significa uma quantidade da composição ou dos compostos I, que é suficiente para o controle das pragas nocivas sobre ou em torno dos vegetais cultivados ou na proteção dos materiais e que não resultam em danos significativos para os vegetais tratados. Essa quantidade pode variar em um amplo intervalo e depende de diversos fatores, tais como a espécie do fungo a ser controlado, o vegetal ou o material tratado cultivado, as condições climáticas e o pesticida específico utilizado.[022] The composition according to the present invention may also be present in the form of agrochemical compositions comprising the pesticide, Formula (I) alkoxylate, and, optionally, an auxiliary. The agrochemical composition comprises a pesticide-effective amount of a pesticide. The term "effective amount" means an amount of the composition or compounds I, which is sufficient for the control of harmful pests on or around cultivated plants or for the protection of materials and which do not result in significant damage to the treated plants. This amount can vary over a wide range and depends on several factors, such as the species of the fungus to be controlled, the plant or treated material grown, the climatic conditions and the specific pesticide used.

[023] Os tipos usuais adequados de composições agroquímicas, por exemplo, são as soluções, emulsões, suspensões, poeiras, pós, pastas, grânulos, prensados, cápsulas, e suas misturas. Os exemplos dos tipos de composição são as suspensões (por exemplo, SC, OD, FS), concentrados emulsionáveis (por exemplo, EC), emulsões (por exemplo, EW, EO, ES, ME), cápsulas (por exemplo, CS, ZC), pastas, pastilhas, poeiras ou pós molháveis (por exemplo, WP, SP, WS, DP, DS), prensados (por exemplo, BR, TB, DT), grânulos (por exemplo, WG, SG, GR, FG, GG, MG), artigos inseticidas (por exemplo, LN), por exemplo, bem como as formulações em gel para o tratamento dos materiais de propagação dos vegetais, tais como as sementes (por exemplo, GF). Estes e outros tipos de composições estão definidos no[023] The usual suitable types of agrochemical compositions, for example, are solutions, emulsions, suspensions, dust, powders, pastes, granules, presses, capsules, and mixtures thereof. Examples of types of composition are suspensions (for example, SC, OD, FS), emulsifiable concentrates (for example, EC), emulsions (for example, EW, EO, ES, ME), capsules (for example, CS, ZC), pastes, wafers, dusts or wettable powders (for example, WP, SP, WS, DP, DS), pressed (for example, BR, TB, DT), granules (for example, WG, SG, GR, FG , GG, MG), insecticidal articles (for example, LN), for example, as well as gel formulations for the treatment of plant propagation materials, such as seeds (for example, GF). These and other types of compositions are defined in the

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 14/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 14/36

9/25 “Catalogue of pesticide formulation types and international coding system, Monografia Técnica n° 2, 6^â ed. maio de 2008, CropLife International.9/25 “Catalog of pesticide formulation types and international coding system, Technical Monograph n ° 2, 6 ^â ed. May 2008, CropLife International.

[024] As composições são preparadas de uma maneira conhecida, conforme descrito por Mollet e Grubemann, Formulation technology, Wiley VCH, Weinheim, 2001; ou Knowles, New developments in crop protection product formulation, Agrow Reports DS243, T&F Informa, Londres, 2005.[024] The compositions are prepared in a known manner, as described by Mollet and Grubemann, Formulation technology, Wiley VCH, Weinheim, 2001; or Knowles, New developments in crop protection product formulation, Agrow Reports DS243, T&F Informa, London, 2005.

[025] Os exemplos de auxiliares adequados são os solventes, veículos líquidos, veículos sólidos ou excipientes, tensoativos, dispersantes, emulsionantes, molhantes, adjuvantes, solubilizadores, promotores de penetração, colóides protetores, agentes de adesão, espessantes, umectantes, repelentes, atrativos, estimulantes de alimentação, compatibilizadores, bactericidas, agentes anticongelantes, agentes antiespumantes, corantes, adesivos e ligantes.[025] Examples of suitable auxiliaries are solvents, liquid vehicles, solid vehicles or excipients, surfactants, dispersants, emulsifiers, wetters, adjuvants, solubilizers, penetration enhancers, protective colloids, adhesives, thickeners, humectants, repellents, attractions , food stimulants, compatibilizers, bactericides, antifreeze agents, antifoaming agents, dyes, adhesives and binders.

[026] Os solventes adequados e os veículos líquidos são a água e os solventes orgânicos, tais como as frações do óleo mineral de ponto de ebulição de médio a elevado, por exemplo, o querosene ou o óleo diesel; óleos de origem vegetal ou animal, hidrocarbonetos alifáticos, cíclicos e aromáticos, por exemplo, o tolueno, parafinas, tetraidronaftaleno, naftalenos alquilados; os álcoois, por exemplo, o etanol, propanol, butanol, álcool benzílico, cicloexanol; os glicóis; DMSO; as cetonas, por exemplo, a cicloexanona; os ésteres, por exemplo, os lactatos, carbonatos, ésteres de ácidos graxos, gamabutirolactona; os ácidos graxos; fosfonatos; aminas; amidas, por exemplo, a Nmetilpirrolidona, dimetilamidas de ácidos graxos, e suas misturas.[026] Suitable solvents and liquid carriers are water and organic solvents, such as fractions of medium to high boiling mineral oil, for example kerosene or diesel oil; oils of vegetable or animal origin, aliphatic, cyclic and aromatic hydrocarbons, for example, toluene, paraffins, tetrahydronaphthalene, alkylated naphthalenes; alcohols, for example, ethanol, propanol, butanol, benzyl alcohol, cyclohexanol; glycols; DMSO; ketones, for example, cyclohexanone; esters, for example, lactates, carbonates, fatty acid esters, gamma-butyrolactone; fatty acids; phosphonates; amines; amides, for example, Nmethylpyrrolidone, fatty acid dimethylamides, and mixtures thereof.

[027] Os veículos sólidos ou excipientes adequados são os minerais terrosos, tais como os silicatos, géis de sílica, talco, caulim, calcário, cal, giz, argilas, dolomita, terra diatomácea, bentonita, sulfato de cálcio e sulfato de magnésio, óxido de magnésio; polissacarídeos, por exemplo, a celulose, amido; os fertilizantes, tais como, por exemplo, o sulfato de amônio,[027] Suitable solid vehicles or excipients are earthy minerals, such as silicates, silica gels, talc, kaolin, limestone, lime, chalk, clays, dolomite, diatomaceous earth, bentonite, calcium sulfate and magnesium sulfate, magnesium oxide; polysaccharides, for example, cellulose, starch; fertilizers, such as, for example, ammonium sulphate,

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 15/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 15/36

10/25 fosfato de amônio, nitrato de amônio, ureias; os produtos de origem vegetal, por exemplo, a farinha de cereais, farinha de casca de árvore, farinha de madeira, farinha de casca de noz, e suas misturas.10/25 ammonium phosphate, ammonium nitrate, ureas; products of vegetable origin, for example, cereal flour, tree bark flour, wood flour, nutshell flour, and mixtures thereof.

[028] Os tensoativos adequados são os compostos de tensoativos, tais como os tensoativos aniônicos, catiônicos, não iônicos e anfotéricos, polímeros em bloco, polieletrólitos, e suas misturas. Esses tensoativos podem ser utilizados como emulsificante, dispersante, solubilizante, molhante, promotor de penetração, o colóide de proteção, ou adjuvante. Os exemplos de tensoativos estão listados em McCutcheon, Vol.1: Emulsifiers & Detergents, McCutcheon's Directories, Glen Rock, EUA, 2008 (Edição International ou Edição Norte Americana).[028] Suitable surfactants are surfactant compounds, such as anionic, cationic, nonionic and amphoteric surfactants, block polymers, polyelectrolytes, and mixtures thereof. These surfactants can be used as an emulsifier, dispersant, solubilizer, wetting agent, penetration promoter, protective colloid, or adjuvant. Examples of surfactants are listed in McCutcheon, Vol.1: Emulsifiers & Detergents, McCutcheon's Directories, Glen Rock, USA, 2008 (International Edition or North American Edition).

[029] Os tensoativos aniônicos adequados são o alcalino, alcalino-terroso ou os sais de amônio dos sulfonatos, sulfatos, fosfatos, carboxilatos, e suas misturas. Os exemplos de sulfonatos são os alquilarilssulfonatos, difenilssulfonatos, sulfonatos de alfa-olefinssulfonatos, sulfonatos de lignina, sulfonatos de ácidos graxos e óleos, sulfonatos de alquilfenóis etoxilados, sulfonatos de arilfenóis alcoxilados, sulfonatos de naftalenos condensados, sulfonatos do dodecil e tridecilbenzenos, sulfonatos de naftalenos e alquilnaftalenos, sulfossuccinatos ou sulfosuccinamatos. Os exemplos de sulfatos são os sulfatos do ácido graxo e os óleos, dos alquilfenóis etoxilados, dos álcoois, dos álcoois etoxilados, ou dos ésteres de ácidos graxos. Os exemplos de fosfatos são os ésteres de fosfato. Os exemplos dos carboxilados são os carboxilados de alquila álcool carboxilado ou etoxilados de alquilfenol.[029] Suitable anionic surfactants are the alkaline, alkaline earth or ammonium salts of the sulfonates, sulfates, phosphates, carboxylates, and mixtures thereof. Examples of sulfonates are alkylarylsyl sulfonates, diphenylsulfonates, alpha-olefin sulfonates, lignin sulfonates, fatty acid sulfonates and oils, ethoxylated alkylphenol sulfonates, alkoxylated arylphenol sulfonates, condensed naphthalene sulfonate sulfonates, and condensed sulfonate sulfonates naphthalenes and alkylnaphthalenes, sulfosuccinates or sulfosuccinates. Examples of sulfates are fatty acid sulfates and oils, ethoxylated alkylphenols, alcohols, ethoxylated alcohols, or fatty acid esters. Examples of phosphates are phosphate esters. Examples of carboxylates are alkyl carboxylates, carboxylated alcohol or alkylphenol ethoxylates.

[030] Os tensoativos não iônicos adequados são os alcoxilados, amidas de ácidos graxos N-substituídos, os óxidos de amina, ésteres ou tensoativos à base de açúcar, tensoativos poliméricos e as suas misturas. Os exemplos dos alcoxilados são os compostos, tais como os álcoois, alquilfenóis,[030] Suitable non-ionic surfactants are alkoxylated, N-substituted fatty acid amides, amine oxides, sugar-based esters or surfactants, polymeric surfactants and their mixtures. Examples of alkoxylates are compounds, such as alcohols, alkylphenols,

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 16/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 16/36

11/25 aminas, amidas, arilfenóis, ácidos graxos ou ésteres de ácidos graxos que foram alcoxilados com de 1 a 50 equivalentes. O óxido de etileno e/ou óxido de propileno pode ser empregado para a alcoxilação, de preferência, o óxido de etileno. Os exemplos dos amidos ácidos graxos N-substituídos são as glucamidas de ácidos graxos ou alcanolamidas de ácidos graxos. Os exemplos de ésteres são os ésteres de ácidos graxos, ésteres de glicerol ou monoglicerídeos. Os exemplos dos tensoativos à base de açúcar são os sorbitanos, sorbitanos etoxilados, ésteres de sacarose e glicose ou alquilpoliglucósidas. Os exemplos de tensoativos poliméricos são os homo- ou copolímeros de vinilpirrolidona, vinilalcoóis ou vinilacetato.11/25 amines, amides, arylphenols, fatty acids or fatty acid esters that have been alkoxylated with 1 to 50 equivalents. Ethylene oxide and / or propylene oxide can be used for alkoxylation, preferably ethylene oxide. Examples of N-substituted fatty acid starches are fatty acid glucamides or fatty acid alkanolamides. Examples of esters are fatty acid esters, glycerol esters or monoglycerides. Examples of sugar-based surfactants are sorbitans, ethoxylated sorbitans, sucrose and glucose esters or alkyl polyglucosides. Examples of polymeric surfactants are vinyl pyrrolidone homo- or copolymers, vinyl alcohol or vinyl acetate.

[031] Os exemplos de tensoativos catiônicos adequados são os tensoativos quaternários, por exemplo, os compostos de amônio quaternário com um ou dois grupos hidrofóbicos, ou sais das aminas primárias de cadeia longa. Os tensoativos anfotéricos adequados são as alquilbetaínas e imidazolinas. Os polímeros em bloco adequados são os polímeros em bloco do tipo A-B ou A-B-A que compreende os blocos do óxido de polietileno e do óxido de polipropileno ou do tipo A-B-C que compreende o alcanól, óxido de polietileno e óxido de polipropileno. Os polielectrólitos adequados são os poliácidos ou polibases. Os exemplos de poliácidos são os sais alcalinos do ácido poliacrílico. Os exemplos de polibases são as polivinilaminas ou polietileneaminas.[031] Examples of suitable cationic surfactants are quaternary surfactants, for example, quaternary ammonium compounds with one or two hydrophobic groups, or salts of long chain primary amines. Suitable amphoteric surfactants are alkyl betaine and imidazoline. Suitable block polymers are block polymers of type A-B or A-B-A which comprise blocks of polyethylene oxide and polypropylene oxide or type A-B-C which comprise alkanol, polyethylene oxide and polypropylene oxide. Suitable polyelectrolytes are polyacids or polybases. Examples of polyacids are the alkaline salts of polyacrylic acid. Examples of polybases are polyvinylamines or polyethyleneamines.

[032] Outros adjuvantes adequados são os compostos, que possuem uma atividade pesticida negligenciável ou até mesmo nenhuma atividade pesticida, e que aprimoram o desempenho biológico do pesticida como o alvo. Os exemplos são os tensoativos, óleos minerais ou vegetais, e outros auxiliares. Outros exemplos estão listados por Knowles, Adjuvants and additives, Agrow Reports DS256, T&F Informa Reino Unido, 2006, capítulo 5.[032] Other suitable adjuvants are compounds, which have negligible pesticidal activity or even no pesticidal activity, and which enhance the biological performance of the pesticide as the target. Examples are surfactants, mineral or vegetable oils, and other auxiliaries. Other examples are listed by Knowles, Adjuvants and additives, Agrow Reports DS256, T&F Informa UK, 2006, chapter 5.

[033] Os espessantes adequados são os polissacarídeos (por[033] Suitable thickeners are polysaccharides (eg

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 17/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 17/36

12/25 exemplo, a goma xantana, carboximetilcelulose), argilas inorgânicas (organicamente modificadas ou não), policarboxilatos, e silicatos.12/25 example, xanthan gum, carboxymethylcellulose), inorganic clays (organically modified or not), polycarboxylates, and silicates.

[034] Os bactericidas adequados são os derivados de bronopol e isotiazolinona, tais como as alquilisotiazolinonas e benzisotiazolinonas.[034] Suitable bactericides are bronopol and isothiazolinone derivatives, such as alkylisothiazolinones and benzisothiazolinones.

[035] Os agentes anticongelantes adequados são etileno glicol, propileno glicol, ureia e glicerina.[035] Suitable antifreeze agents are ethylene glycol, propylene glycol, urea and glycerin.

[036] Os agentes antiespumantes adequados são os silicones, os álcoois de cadeia longa e os sais de ácidos graxos.[036] Suitable defoaming agents are silicones, long-chain alcohols and fatty acid salts.

[037] Os colorantes adequados são os pigmentos (por exemplo, vermelho, azul ou verde) de baixo teor de solubilidade em água e os corantes hidrossolúveis. Os exemplos são os colorantes inorgânicos (por exemplo, o óxido de ferro, óxido de titânio, hexacianoferrato de ferro) e colorantes orgânicos (por exemplo, colorantes alizarin-, azo- e ftalocianina).[037] Suitable dyes are pigments (eg red, blue or green) with a low water solubility content and water-soluble dyes. Examples are inorganic dyes (for example, iron oxide, titanium oxide, iron hexacyanoferrate) and organic dyes (for example, alizarin-, azo- and phthalocyanine dyes).

[038] Os exemplos de adesivos ou ligantes adequados são as polivinilpirrolidonas, polivinilacetatos, álcoois polivinílicos, poliacrilatos, ceras biológicas ou sintéticas, e éteres de celulose.[038] Examples of suitable adhesives or binders are polyvinylpyrrolidones, polyvinylacetates, polyvinyl alcohols, polyacrylates, biological or synthetic waxes, and cellulose ethers.

[039] Os exemplos de tipos de composição e a sua preparação são os seguintes:[039] Examples of types of composition and their preparation are as follows:

(i) Concentrados hidrossolúveis (SL, LS)(i) Water-soluble concentrates (SL, LS)

- De 10 a 60% em peso da substância ativa e de 5 a 15% em peso de agente molhante (por exemplo, os alcóxilatos de álcool) são dissolvidos em água e/ou em um solvente hidrossolúvel (por exemplo, os álcoois) até 100% em peso. A substância ativa se dissolve após a diluição em água.- From 10 to 60% by weight of the active substance and from 5 to 15% by weight of wetting agent (for example, alcohol alkoxylates) are dissolved in water and / or in a water-soluble solvent (for example, alcohols) to 100% by weight. The active substance dissolves after dilution with water.

(ii) Concentrados dispersíveis (DC)(ii) Dispersible concentrates (DC)

- De 5 a 25% em peso da substância ativa e de 1 a 10% em peso de dispersante (por exemplo, a polivinilpirrolidona) são dissolvidos em até 100% em peso de solvente orgânico (por exemplo, a cicloexanona). A diluição- From 5 to 25% by weight of the active substance and from 1 to 10% by weight of dispersant (for example, polyvinylpyrrolidone) are dissolved in up to 100% by weight of organic solvent (for example, cyclohexanone). The dilution

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 18/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 18/36

13/25 em água fornece uma dispersão.13/25 in water provides a dispersion.

(iii) Concentrados emulsionáveis (EC)(iii) Emulsifiable concentrates (EC)

- De 15 a 70% em peso da substância ativa e de 5 a 10% em peso de emulsionantes (por exemplo, o dodecilbenzenossulfonato de cálcio e etoxilado de óleo de rícino) são dissolvidos em solvente orgânico insolúvel em água (por exemplo, os hidrocarbonetos aromáticos) a 100% em peso. A diluição em água fornece uma emulsão.- From 15 to 70% by weight of the active substance and from 5 to 10% by weight of emulsifiers (eg calcium dodecylbenzenesulfonate and castor oil ethoxylate) are dissolved in a water-insoluble organic solvent (for example, hydrocarbons aromatics) to 100% by weight. Dilution in water provides an emulsion.

(iv) Emulsões (EW, EO, ES)(iv) Emulsions (EW, EO, ES)

- De 5 a 40% em peso da substância ativa e de 1 a 10% em peso de emulsionantes (por exemplo, o dodecilbenzenossulfonato de cálcio e etoxilato de óleo de rícino) são dissolvidos em de 20 a 40% em peso de solvente orgânico não hidrossolúvel (por exemplo, os hidrocarbonetos aromáticos). Esta mistura é introduzida em até 100% em peso de água por meio de uma máquina emulsionante e em uma emulsão homogênea. A diluição em água fornece uma emulsão.- From 5 to 40% by weight of the active substance and from 1 to 10% by weight of emulsifiers (eg calcium dodecylbenzenesulfonate and castor oil ethoxylate) are dissolved in 20 to 40% by weight of organic solvent water-soluble (eg aromatic hydrocarbons). This mixture is introduced in up to 100% by weight of water by means of an emulsifying machine and in a homogeneous emulsion. Dilution in water provides an emulsion.

(v) Suspensões (SC, OD, FS)(v) Suspensions (SC, OD, FS)

- Em um moinho de esferas agitadas, de 20 a 60% em peso da substância ativa são triturados com a adição de 2 a 10% em peso de dispersantes e agentes molhantes (por exemplo, o lignossulfonato de sódio e álcool etoxilado), de 0,1 a 2% em peso de espessante (por exemplo, a goma xantana) e até 100% em peso de água para fornecer uma suspensão fina de substância ativa. A diluição em água fornece uma suspensão estável da substância ativa. Para a composição do tipo FS são adicionados até 40% em peso do ligante (por exemplo, o álcool polivinílico).- In an agitated ball mill, 20 to 60% by weight of the active substance are crushed with the addition of 2 to 10% by weight of dispersants and wetting agents (eg sodium lignosulfonate and ethoxylated alcohol), from 0 , 1 to 2% by weight of thickener (eg xanthan gum) and up to 100% by weight of water to provide a fine suspension of active substance. Dilution in water provides a stable suspension of the active substance. Up to 40% by weight of the binder (for example, polyvinyl alcohol) is added to the FS-type composition.

(vi) Grânulos dispersíveis em água e grânulos hidrossolúveis (WG, SG)(vi) Water-dispersible granules and water-soluble granules (WG, SG)

- De 50 a 80% em peso da substância ativa são finamente moídos com a adição de até 100% em peso de dispersantes e agentes molhantes (por- From 50 to 80% by weight of the active substance are finely ground with the addition of up to 100% by weight of dispersants and wetting agents (eg

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 19/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 19/36

14/25 exemplo, o lignossulfonato de sódio e álcoois etoxilados) e preparados na forma de grânulos dispersíveis em água ou hidrossolúveis, por meio de aparelhos técnicos (por exemplo, a extrusão, torre de pulverização, leito fluidizado). A diluição em água fornece uma dispersão estável ou uma solução da substância ativa.14/25 example, sodium lignosulfonate and ethoxylated alcohols) and prepared in the form of water-dispersible or water-soluble granules, by means of technical devices (for example, extrusion, spray tower, fluidized bed). Dilution with water provides a stable dispersion or solution of the active substance.

(vii) Pós dispersíveis em água e pós hidrossolúveis (WP, SP, WS)(vii) Water-dispersible powders and water-soluble powders (WP, SP, WS)

- De 50 a 80% em peso da substância ativa são moídos em um moinho de rotor estator com a adição de 1 a 5% em peso de dispersantes (por exemplo, o lignossulfonato de sódio), de 1 a 3% em peso de agentes molhantes (por exemplo, o etoxilato de álcool) e até 100% em peso de veículo sólido, por exemplo, o gel de sílica. A diluição em água fornece uma dispersão estável ou uma solução da substância ativa.- From 50 to 80% by weight of the active substance are ground in a rotor mill with the addition of 1 to 5% by weight of dispersants (eg sodium lignosulfonate), from 1 to 3% by weight of agents wetting agents (for example, alcohol ethoxylate) and up to 100% by weight of solid vehicle, for example, silica gel. Dilution with water provides a stable dispersion or solution of the active substance.

(viii) Gel (GW, GF)(viii) Gel (GW, GF)

- Em um moinho de esferas agitado, de 5 a 25% em peso da substância ativa são triturados com a adição de 3 a 10% em peso de dispersantes (por exemplo, o lignossulfonato de sódio), de 1 a 5% em peso de espessante (por exemplo, carboximetilcelulose) e água até 100% em peso, para fornecer uma suspensão fina da substância ativa. A diluição com água fornece uma suspensão estável da substância ativa.- In a stirred ball mill, from 5 to 25% by weight of the active substance are crushed with the addition of 3 to 10% by weight of dispersants (eg sodium lignosulfonate), from 1 to 5% by weight of thickener (eg carboxymethylcellulose) and water up to 100% by weight, to provide a fine suspension of the active substance. Dilution with water provides a stable suspension of the active substance.

(iv) Microemulsão (ME)(iv) Microemulsion (ME)

- De 5 a 20% em peso da substância ativa são adicionados a de 5 a 30% em peso da mistura de solvente orgânico (por exemplo, a dimetilamida de ácido graxo e cicloexanona), de 10 a 25% em peso da mistura de tensoativo (por exemplo, o álcool etoxilado e arilfenol etoxilado), e água até 100%. Esta mistura é agitada durante 1 hora para espontaneamente produzir uma microemulsão termodinamicamente estável.- From 5 to 20% by weight of the active substance are added to from 5 to 30% by weight of the organic solvent mixture (for example, fatty acid dimethylamide and cyclohexanone), from 10 to 25% by weight of the surfactant mixture (eg ethoxylated alcohol and ethoxylated arylphenol), and water up to 100%. This mixture is stirred for 1 hour to spontaneously produce a thermodynamically stable microemulsion.

(iv) Microcápsulas (CS)(iv) Microcapsules (CS)

- Uma fase de óleo que compreende de 5 a 50% em peso da- An oil phase comprising from 5 to 50% by weight of the

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 20/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 20/36

15/25 substância ativa, de 0 a 40% em peso de solvente orgânico não hidrossolúvel (por exemplo, os hidrocarbonetos aromáticos), de 2 a 15% em peso de monômeros acrílicos (por exemplo, o metilmetacrilato, ácido metacrílico e um di- ou triacrilato) são dispersos em uma solução aquosa de um colóide protetor (por exemplo, o álcool polivinílico). A polimerização radical iniciada através de um iniciador radical resulta na formação de microcápsulas de poli(met)acrilato. De maneira alternativa, uma fase de óleo que compreende de 5 a 50% em peso de um composto I, de acordo com a presente invenção, de 0 a 40% em peso de solvente orgânico não hidrossolúvel (por exemplo, os hidrocarbonetos aromáticos), e um monômero de isocianato (por exemplo, o difenilmeten-4,4'diisocianatae) são dispersos em uma solução aquosa de um colóide protetor (por exemplo, o álcool polivinílico). A adição de uma poliamina (por exemplo, a hexametilenodiamina) resulta na formação de microcápsulas de poliureia. A quantidade de monômeros é de 1 a 10% em peso. A porcentagem (%) em peso se refere à composição CS total.15/25 active substance, from 0 to 40% by weight of non-water-soluble organic solvent (for example, aromatic hydrocarbons), from 2 to 15% by weight of acrylic monomers (for example, methyl methacrylate, methacrylic acid and a di- or triacrylate) are dispersed in an aqueous solution of a protective colloid (for example, polyvinyl alcohol). The radical polymerization initiated through a radical initiator results in the formation of poly (meth) acrylate microcapsules. Alternatively, an oil phase comprising from 5 to 50% by weight of a compound I, according to the present invention, from 0 to 40% by weight of non-water-soluble organic solvent (for example, aromatic hydrocarbons), and an isocyanate monomer (for example, diphenylmethen-4,4'diisocyanatae) are dispersed in an aqueous solution of a protective colloid (for example, polyvinyl alcohol). The addition of a polyamine (for example, hexamethylenediamine) results in the formation of polyurea microcapsules. The amount of monomers is 1 to 10% by weight. The percentage (%) by weight refers to the total CS composition.

(ix) Pós empoeiráveis (DP, DS)(ix) Dust powders (DP, DS)

- De 1 a 10% em peso da substância ativa são finamente triturados e intimamente misturados com o veículo sólido (por exemplo, o caulim finamente dividido) a 100% em peso.- From 1 to 10% by weight of the active substance are finely crushed and intimately mixed with the solid vehicle (for example, finely divided kaolin) to 100% by weight.

(x) Grânulos (GR, FG)(x) Granules (GR, FG)

- De 0,5 a 30% em peso da substância ativa são finamente moidos e associados com o veículo sólido (por exemplo, o silicato) a 100% em peso. A granulação é alcançada por extrusão, secagem por pulverização ou leito fluidizado.- From 0.5 to 30% by weight of the active substance are finely ground and associated with the solid vehicle (for example, silicate) to 100% by weight. Granulation is achieved by extrusion, spray drying or fluidized bed.

(xi) Líquidos de volume ultra baixo (UL)(xi) Ultra low volume liquids (UL)

- De 1 a 50% em peso da substância ativa são dissolvidos em solvente orgânico (por exemplo, os hidrocarbonetos aromáticos) a 100% em peso.- From 1 to 50% by weight of the active substance are dissolved in organic solvent (for example, aromatic hydrocarbons) at 100% by weight.

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 21/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 21/36

16/25 [040] Os tipos de composições de (i) a (xi), opcionalmente, podem compreender outros auxiliares, tais como de 0,1 a 1% em peso de bactericidas, de 5 a 15% em peso de agentes anticongelantes, de 0,1 a 1% em peso de agentes antiespumantes, e de 0, 1 a 1% em peso de colorantes. O tipo de composição preferida é um concentrado em suspensão.16/25 [040] The types of compositions from (i) to (xi) can optionally comprise other auxiliaries, such as from 0.1 to 1% by weight of bactericides, from 5 to 15% by weight of antifreeze agents , from 0.1 to 1% by weight of defoaming agents, and from 0.1 to 1% by weight of colorants. The preferred type of composition is a suspension concentrate.

[041] As composições agroquímicas, em geral, compreendem entre 0,01 e 95%, de preferência, entre 0,1 e 90%, e em especial, entre 0,5 e 75%, de maior preferência, em peso das substâncias ativas. As substâncias ativas são empregadas em uma pureza de 90% a 100%, de preferência, a partir de 95% a 100% (de acordo com o espectro de NMR).[041] The agrochemical compositions, in general, comprise between 0.01 and 95%, preferably between 0.1 and 90%, and in particular, between 0.5 and 75%, more preferably, by weight of the substances active. The active substances are used in a purity of 90% to 100%, preferably from 95% to 100% (according to the NMR spectrum).

[042] Os concentrados hidrossolúveis (LS), suspoemulsões (SE), concentrados fluidos (FS), tratamento dos pós empoeiráveis (DS), pós dispersíveis em água para tratamento da lama (WS), pós hidrossolúveis (SS), emulsões (ES) concentrados emulsionáveis (EC) e géis (GF), em geral, são utilizados para os propósitos de tratamento dos materiais de propagação dos vegetais, especialmente as sementes. As composições em questão, após terem sido diluídas por um fator de dois a dez, fornecem as concentrações da substância ativa de 0,01 a 60% em peso, de preferência, de 0,1 a 40%, em peso, nas preparações prontas para a utilização. A aplicação pode ser realizada antes ou durante a semeadura. Os métodos para a aplicação ou tratamento do pesticida e suas composições, respectivamente, nos materiais de propagação dos vegetais, especialmente as sementes incluem os métodos de aplicação por cobrimento, revestimento, peletização, polvilhação, imersão e em sulco do material de propagação. De preferência, o pesticida ou as suas composições, respectivamente, são aplicados no material de propagação vegetal através de um método de tal maneira que a germinação não é induzida, por exemplo, através do segmento por cobrimento, peletização, revestimento e polvilhação das sementes.[042] Water-soluble concentrates (LS), suspoemulsions (SE), fluid concentrates (FS), treatment of dusty powders (DS), water-dispersible powders for sludge treatment (WS), water-soluble powders (SS), emulsions (ES ) emulsifiable concentrates (EC) and gels (GF), in general, are used for the purposes of treating plant propagation materials, especially seeds. The compositions in question, after being diluted by a factor of two to ten, provide the concentrations of the active substance from 0.01 to 60% by weight, preferably from 0.1 to 40% by weight, in the ready preparations for use. The application can be carried out before or during sowing. The methods for the application or treatment of the pesticide and its compositions, respectively, in the propagation materials of the plants, especially the seeds include the methods of application by covering, coating, pelletizing, sprinkling, immersion and in the furrow of the propagation material. Preferably, the pesticide or its compositions, respectively, are applied to the plant propagation material through a method in such a way that germination is not induced, for example, through the segment by covering, pelletizing, coating and sprinkling the seeds.

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 22/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 22/36

17/25 [043] Quando empregadas na proteção dos vegetais, as quantidades de substâncias ativas utilizadas são, dependendo do tipo de efeito desejado, a partir de 0,001 a 2 kg por hectare, de preferência, a partir de 0,005 2 kg por hectare, de maior preferência, a partir de 0,05 a 0,9 kg por hectare, e em especial, a partir de 0,1 a 0,75 kg por ha.17/25 [043] When used to protect plants, the amounts of active substances used are, depending on the type of effect desired, from 0.001 to 2 kg per hectare, preferably from 0.005 2 kg per hectare, most preferably, from 0.05 to 0.9 kg per hectare, and in particular, from 0.1 to 0.75 kg per ha.

[044] No tratamento do material de propagação do vegetal, tais como as sementes, por exemplo, por aspersão, revestimento ou encharcamento das sementes, as quantidades da substância ativa a partir de 0,1 a 1.000 g, de preferência, a partir de 0,1 a 1.000 g, de maior preferência, a partir de 1 a 100 g e, de maior preferência, a partir de 5 e 100 g, por 100 kg do material de propagação dos vegetais (de preferência, as semente), em geral, são necessárias.[044] In the treatment of plant propagating material, such as seeds, for example, by spraying, coating or soaking the seeds, the amounts of the active substance from 0.1 to 1,000 g, preferably from 0.1 to 1,000 g, more preferably, from 1 to 100 g, more preferably, from 5 to 100 g, per 100 kg of plant propagation material (preferably seeds), in general , are required.

[045] Quando utilizada na proteção de materiais ou produtos armazenados, a quantidade da substância ativa aplicada depende do tipo de área de aplicação e do efeito desejado. As quantidades normalmente aplicadas na proteção dos materiais, por exemplo, são de 0,001 g a 2 kg, de preferência, de 0,005 g a 1 kg da substância ativa por metro cúbico do material tratado.[045] When used to protect stored materials or products, the amount of active substance applied depends on the type of application area and the desired effect. The amounts normally applied in protecting materials, for example, are from 0.001 g to 2 kg, preferably from 0.005 g to 1 kg of the active substance per cubic meter of the treated material.

[046] Diversos tipos de óleos, molhantes, adjuvantes, fertilizantes, ou micronutrientes e outros pesticidas (por exemplo, os herbicidas, inseticidas, fungicidas, reguladores de crescimento, agentes de proteção) podem ser adicionados às substâncias ativas, ou às composições que as compreendem como uma pré-mistura ou, se for caso, não até imediatamente antes da utilização (mistura em tanque). Estes agentes podem ser misturados com as composições, de acordo com a presente invenção, em uma proporção em peso de 1:100 a 100:1, de preferência, de 1:10 a 10:1.[046] Various types of oils, wetting agents, adjuvants, fertilizers, or micronutrients and other pesticides (for example, herbicides, insecticides, fungicides, growth regulators, protective agents) can be added to the active substances, or to the compositions that comprise as a pre-mix or, if applicable, not until immediately before use (tank mix). These agents can be mixed with the compositions according to the present invention in a weight ratio from 1: 100 to 100: 1, preferably from 1:10 to 10: 1.

[047] A concentração do alcoxilato de Fórmula (I) na preparação pronta para a utilização (por exemplo, a mistura de tanque) na maioria dos casos está no intervalo a partir de 0,01 a 50 g/L, de preferência, de 0,08 a 10[047] The concentration of the alkoxylate of Formula (I) in the ready-to-use preparation (for example, the tank mixture) in most cases is in the range from 0.01 to 50 g / L, preferably 0.08 to 10

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 23/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 23/36

18/25 g/L e em especial, de 0,5 a 8 g/L.18/25 g / L and in particular from 0.5 to 8 g / L.

[048] A concentração de água na preparação pronta para a utilização (por exemplo, a mistura de tanque) na maioria dos casos é, pelo menos, 60% em peso, de preferência, pelo menos, 75% em peso, e em especial, pelo menos, 90% em peso.[048] The concentration of water in the preparation ready for use (for example, the tank mixture) in most cases is at least 60% by weight, preferably at least 75% by weight, and in particular at least 90% by weight.

[049] O usuário aplica a composição, de acordo com o processo da presente invenção, a partir de um dispositivo de pré-dosagem, um pulverizador mochila, um tanque de pulverização ou um sistema de irrigação. Normalmente, a composição agroquímica é realizada com água, tampão, e/ou outros agentes auxiliares para a concentração de aplicação desejada e a solução de pulverização pronta para a utilização ou a composição agroquímica, de acordo com a presente invenção é, portanto obtida. Normalmente, de 20 a 2.000 litros, de preferência, de 50 a 400 litros, da solução de pulverização pronta para a utilização são aplicados por hectare da área agrícola útil.[049] The user applies the composition, according to the process of the present invention, from a pre-dosing device, a backpack sprayer, a spray tank or an irrigation system. Usually, the agrochemical composition is made with water, buffer, and / or other auxiliary agents for the desired application concentration and the ready-to-use spray solution or agrochemical composition, according to the present invention, is therefore obtained. Normally, from 20 to 2,000 liters, preferably from 50 to 400 liters, of the spray solution ready for use are applied per hectare of the useful agricultural area.

[050] De acordo com uma realização, os componentes individuais da composição, de acordo com a presente invenção, tais como as partes de um conjunto ou partes de uma mistura binária ou ternária podem ser misturados pelo próprio usuário, em um tanque de pulverização e outros auxiliares podem ser adicionadas, caso adequado.[050] According to one embodiment, the individual components of the composition according to the present invention, such as parts of an assembly or parts of a binary or ternary mixture can be mixed by the user himself, in a spray tank and other auxiliaries can be added if appropriate.

[051] Em uma outra realização, os componentes individuais da composição, de acordo com a presente invenção, ou os componentes parcialmente pré-misturados, por exemplo, os componentes que compreendem o pesticida e o adjuvante, podem ser misturados pelo usuário em um tanque de pulverização e outros auxiliares e aditivos podem ser adicionados, caso adequado. Em uma outra realização, os componentes individuais da composição, de acordo com a presente invenção, ou componentes parcialmente pré-misturados, por exemplo, os componentes que compreendem o pesticida e/ou o adjuvante podem ser aplicados em conjunto (por exemplo,[051] In another embodiment, the individual components of the composition according to the present invention, or the partially premixed components, for example, the components comprising the pesticide and the adjuvant, can be mixed by the user in a tank spray and other auxiliaries and additives can be added, if appropriate. In another embodiment, the individual components of the composition according to the present invention, or partially premixed components, for example, the components comprising the pesticide and / or the adjuvant can be applied together (for example,

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 24/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 24/36

19/25 após a mistura em tanque) ou sucessivamente.19/25 after tank mixing) or successively.

[052] A presente invenção ainda se refere a um método de preparação da composição, de acordo com a presente invenção, colocando o adjuvante e o pesticida em contato, por exemplo, com a mistura. O contato pode ser realizado entre 5 a 95 °C. Por conseguinte, uma mistura em tangue ou uma composição agroquímica podem ser preparadas.[052] The present invention also relates to a method of preparing the composition, according to the present invention, by placing the adjuvant and the pesticide in contact, for example, with the mixture. Contact can be made between 5 to 95 ° C. Therefore, a blood mixture or an agrochemical composition can be prepared.

[053] A presente invenção ainda se refere a um método de controle dos fungos fitopatogênicos e/ou do crescimento de vegetais indesejados e/ou ataque de insetos ou ácaros indesejados e/ou para o regulamento do crescimento de vegetais, em que a composição, de acordo com a presente invenção, ou o adjuvante pode atuar nas respectivas pragas, o seu ambiente ou vegetais de cultura a ser protegidos da praga respectiva, no solo e/ou nos vegetais indesejados e/ou sobre os vegetais de cultura e/ou no seu ambiente.[053] The present invention also relates to a method of controlling phytopathogenic fungi and / or the growth of unwanted vegetables and / or attack of unwanted insects or mites and / or for the regulation of plant growth, in which the composition, according to the present invention, or the adjuvant can act on the respective pests, their environment or crop plants to be protected from the respective pest, on soil and / or on unwanted plants and / or on crop plants and / or in your environment.

[054] Os exemplos de vegetais de cultura adequados são os cereais, por exemplo, o trigo, centeio, cevada, triticale, aveia ou arroz; a beterraba, por exemplo, a beterraba de açúcar ou beterraba de forragem; os frutos, tais como os pomos, frutas de caroço ou frutos de baga, por exemplo, as maçãs, peras, ameixas, pêssegos, amêndoas, cerejas, morangos, framboesas, amoras e groselhas; as leguminosas, tais como as lentilhas, ervilhas, alfafa ou soja; os vegetais oleaginosos, tais como a colza, mostarda, azeitonas, girassóis, coco, cacau, vegetais do óleo de rícino, palmeiras de óleo, nozes ou soja moídas; as cucurbitáceas, tais como as abóboras, pepino ou melão; os vegetais de fibras, tais como o algodão, linho, cânhamo ou juta; as frutas cítricas, tais como as laranjas, limões, toranjas e tangerinas; os legumes, tais como o espinafre, alface, aspargo, repolho, cenouras, cebolas, tomates, batatas, abóboras ou páprica; os vegetais lauráceos, tais como o abacate, canela ou cânfora; os vegetais de matérias primas e energia, tais como o milho,[054] Examples of suitable cultivated vegetables are cereals, for example, wheat, rye, barley, triticale, oats or rice; beet, for example, sugar beet or fodder beet; fruits, such as apples, stone fruits or soft fruits, for example, apples, pears, plums, peaches, almonds, cherries, strawberries, raspberries, blackberries and currants; legumes, such as lentils, peas, alfalfa or soy; oilseed vegetables, such as rapeseed, mustard, olives, sunflowers, coconut, cocoa, castor oil vegetables, oil palms, milled nuts or soybeans; cucurbits, such as pumpkins, cucumbers or melons; fiber vegetables, such as cotton, linen, hemp or jute; citrus fruits, such as oranges, lemons, grapefruits and tangerines; vegetables, such as spinach, lettuce, asparagus, cabbage, carrots, onions, tomatoes, potatoes, pumpkins or paprika; lauraceous vegetables, such as avocado, cinnamon or camphor; vegetables from raw materials and energy, such as corn,

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 25/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 25/36

20/25 soja, colza, cana de açúcar ou de óleo de palma; milho; tabaco; nozes; café; chá; as vinheiras (uvas de mesa e suco de uva de videiras); lúpulo; gramado, folha doce (também denominada Stevia); vegetais de borracha natural ou os vegetais ornamentais e florestais, tais como as flores, arbustos, árvores de folha larga ou sempre verdes, por exemplo, as coníferas, e no material de propagação dos vegetais, tais como as sementes, e o material de cultura destes vegetais.20/25 soybeans, rapeseed, sugar cane or palm oil; corn; tobacco; nuts; coffee; tea; the vineyards (table grapes and grape juice from vines); hop; lawn, sweet leaf (also called Stevia); natural rubber vegetables or ornamental and forestry vegetables, such as flowers, shrubs, broadleaf or evergreen trees, for example, conifers, and in the propagation material of vegetables, such as seeds, and growing material of these vegetables.

[055] O termo “vegetais de cultura” também inclui aqueles vegetais foram modificados através da reprodução, mutagênese ou engenharia genética, incluindo os produtos biotecnológicos agrícolas no mercado ou em desenvolvimento. Os vegetais geneticamente modificados são os vegetais em que o material genético foi modificado de uma maneira que não ocorre em condições naturais, através da hibridização, mutações ou recombinação natural (isto é, a recombinação do material genético). No presente, como regra, um ou mais genes serão integrados no material genético de um vegetal para aprimorar as propriedades dos vegetais. Tais modificações recombinantes também compreendem as modificações pós-tradução de proteínas, oligo- ou polipeptídeos, por exemplo, por meio de glicosilação ou ligação de polímeros, tais como, por exemplo, os resíduos de prenilados ou farnesilados ou resíduos de PEG.[055] The term "crop vegetables" also includes those plants that have been modified through reproduction, mutagenesis or genetic engineering, including agricultural biotechnological products on the market or in development. Genetically modified vegetables are vegetables in which the genetic material has been modified in a way that does not occur under natural conditions, through hybridization, mutations or natural recombination (that is, the recombination of the genetic material). At present, as a rule, one or more genes will be integrated into a plant's genetic material to improve plant properties. Such recombinant modifications also comprise post-translational modifications of proteins, oligo- or polypeptides, for example, by glycosylation or polymer bonding, such as, for example, prenylated or farnesylated residues or PEG residues.

[056] A presente invenção também se refere às sementes (tal como as sementes ou outros materiais de propagação de vegetais) que compreendem a composição, de acordo com a presente invenção. Os materiais de propagação de vegetais podem ser tratados preventivamente com a composição, de acordo com a presente invenção, no momento, ou mesmo antes da sementeira ou no momento, ou mesmo antes do transplante. Para o tratamento de sementes, em geral, são a utilizados os concentrados hidrossolúveis (LS), suspoemulsões (SE), pó (DS), pós dispersíveis em água e[056] The present invention also relates to seeds (such as seeds or other vegetable propagating materials) that comprise the composition according to the present invention. Vegetable propagation materials can be treated preventively with the composition, according to the present invention, at the time, or even before sowing or at the time, or even before transplantation. For seed treatment, in general, water-soluble concentrates (LS), suspoemulsions (SE), powder (DS), water-dispersible powders and

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 26/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 26/36

21/25 hidrossolúveis (WS, SS), emulsões (ES) concentrados emulsionáveis) e géis (GF). Estas composições podem ser aplicadas aos materiais de propagação, em especial da semente, na forma não diluída, ou, de preferência, na forma diluída. No presente, a composição em questão pode ser diluída por um fator de 2 a 10 vezes, de outra maneira, a partir de 0,01 a 60% em peso, de preferência, a partir de 0,1 a 40%, em peso da substância ativa presente nas composições utilizadas para o tratamento de sementes. A aplicação pode ser realizada antes ou durante a semeadura. O tratamento do material de propagação do vegetal, em especial o tratamento de sementes, é conhecido para o técnico do assunto, e é realizado através da polvilhação, cobrimento, peletização, imersão ou encharcamento do material de propagação dos vegetais com o tratamento, de preferência, o tratamento é realizado através da peletização, cobrimento e polvilhação ou em sulco, de maneira que, por exemplo, a germinação prematura das sementes seja impedida. Para o tratamento de sementes, de preferência, é a utilização das suspensões. Normalmente, estas composições compreendem de 1 a 800 g/L da substância ativa, de 1 a 200 g/L de tensoativos, de 0 a 200 g/L de agentes anticongelantes, de 0 a 400 g/L de ligantes, de 0 a 200 g/L de colorantes e solventes, de preferência, a água.21/25 water-soluble (WS, SS), emulsifiable concentrates (ES) and gels (GF). These compositions can be applied to the propagation materials, in particular the seed, in undiluted form, or, preferably, in diluted form. At present, the composition in question can be diluted by a factor of 2 to 10 times, otherwise from 0.01 to 60% by weight, preferably from 0.1 to 40% by weight of the active substance present in compositions used for seed treatment. The application can be carried out before or during sowing. The treatment of plant propagation material, in particular seed treatment, is known to the technician of the subject, and is carried out through the sprinkling, covering, pelletizing, immersion or soaking of vegetable propagation material with the treatment, preferably , the treatment is carried out through pelletizing, covering and dusting or in furrows, so that, for example, premature seed germination is prevented. For seed treatment, preferably, it is the use of suspensions. Typically, these compositions comprise from 1 to 800 g / L of the active substance, from 1 to 200 g / L of surfactants, from 0 to 200 g / L of antifreeze agents, from 0 to 400 g / L of binders, from 0 to 200 g / L of colorants and solvents, preferably water.

[057] As vantagens da presente invenção são a formulação e a mistura de pulverização de estabilidade elevada, pouco vento ocasionado pela dispersão no caso das aplicações de pulverização, boa aderência da formulação na superfície dos vegetais tratados, solubilidade aumentada dos pesticidas na formulação, aumento da captação dos pesticidas no vegetal, ou uma atividade mais rápida e intensificada. Outra vantagem é a elevada biodegradabilidade do alcoxilato. Uma vantagem importante é a baixa toxicidade do alcoxilato, a capacidade do alcoxilato para reduzir a tensão superficial das composições aquosas, ou o aumento da difusão na superfície[057] The advantages of the present invention are the formulation and spray mixture of high stability, little wind caused by dispersion in the case of spray applications, good adherence of the formulation on the surface of the treated vegetables, increased solubility of the pesticides in the formulation, increase the capture of pesticides in the vegetable, or a faster and more intense activity. Another advantage is the high biodegradability of alkoxylate. An important advantage is the low toxicity of the alkoxylate, the ability of the alkoxylate to reduce the surface tension of aqueous compositions, or the increased diffusion on the surface

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 27/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 27/36

22/25 dos vegetais. Outra vantagem é a presença de um grupo hidrolisável (o grupo éster carboxílico) no alcoxilato. Outra vantagem é o baixo efeito nocivo contra os vegetais de cultura, isto é, os efeitos fitotóxicos baixos.22/25 of the vegetables. Another advantage is the presence of a hydrolyzable group (the carboxylic ester group) in the alkoxylate. Another advantage is the low harmful effect against cultivated vegetables, that is, the low phytotoxic effects.

[058] Os exemplos a seguir ilustram a presente invenção sem impor qualquer limitação.[058] The following examples illustrate the present invention without imposing any limitations.

Exemplos de 1 a 7 - Álcool + Lactona [059] Um álcool foi reagido com a ε-caprolactona, a de 140 até 180 °C, sob nitrogênio, de acordo com a patente US 3.284.417. Os ésteres resultantes foram recebidos com um rendimento de, pelo menos, 95%. Os álcoois e as proporções molares estão resumidos na Tabela 1. O isotridecanol N é uma mistura isomérica de isotridecanol (CAS 27458-92-0) e comercialmente disponível da BASF SE.Examples 1 to 7 - Alcohol + Lactone [059] An alcohol was reacted with ε-caprolactone, at 140 to 180 ° C, under nitrogen, according to US patent 3,284,417. The resulting esters were received with a yield of at least 95%. The alcohols and molar ratios are summarized in Table 1. Isotridecanol N is an isomeric mixture of isotridecanol (CAS 27458-92-0) and commercially available from BASF SE.

Tabela 1Table 1

Exemplo Example Álcool Alcohol Quantidade de álcool Amount of alcohol Proporção molar álcool / lactona Mole ratio alcohol / lactone 1 1 1-hexadecanol 1-hexadecanol 299 g 299 g 1 / 5 1/5 2 2 1-hexadecanol 1-hexadecanol 258 g 258 g 1 / 2 1/2 3 3 N Isotridecanol N Isotridecanol 467 g 467 g 1 / 2 1/2 4 4 2-propilheptanol 2-propylheptanol 267 g 267 g 1 / 0,7 1 / 0.7 5 5 2-propilheptanol 2-propylheptanol 500 g 500 g 1 / 1,4 1 / 1.4 6 6 2-propilheptanol 2-propylheptanol 579 g 579 g 1 / 1 1/1 7 7 2-propilheptanol 2-propylheptanol 405 g 405 g 1 / 2 1/2

Exemplo de 8 a 14 - Etoxilação [060] Os ésteres que foram preparados nos Exemplos de 1 a 7 foram etoxilados através da reação com o óxido de etileno (EO) na presença de 250 ppm de catalisador DMC a cerca de 130 °C. A proporção molar de éster e de óxido de etileno, e o número hiroxi do alcoxilato resultante estãoExample 8 to 14 - Etoxylation [060] The esters that were prepared in Examples 1 to 7 were ethoxylated by reaction with ethylene oxide (EO) in the presence of 250 ppm DMC catalyst at about 130 ° C. The molar ratio of ester and ethylene oxide, and the resulting hydroxyl number of the resulting alkoxylate are

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 28/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 28/36

23/25 resumidos na Tabela 2. O alcoxilato foi obtido com um rendimento quantitativo.23/25 summarized in Table 2. The alkoxylate was obtained with a quantitative yield.

O peso molecular foi calculado com base no valor de OH.The molecular weight was calculated based on the OH value.

Tabela 2Table 2

Preparação dos AlcoxilatosPreparation of Alkoxylates

Exemplo Example Éster do Exemplo Ester of Example Quantidade de éster Ester quantity Proporção molar de éster / EO Molar ratio of ester / EO Valor OH [mg KOH/g] OH value [mg KOH / g] Peso molecular Molecular weight 8 8 1 1 121,4 g 121.4 g 1 / 18 1/18 37 37 1.500 1,500 9 9 2 2 91,4 g 91.4 g 1 / 18 1/18 47 47 1.186 1,186 10 10 3 3 46,2 g 46.2 g 1 / 50 1/50 28 28 2.011 2,011 11 11 4 4 113,5 g 113.5 g 1 / 8 1/8 83 83 676 676 12 12 5 5 96,5 g 96.5 g 1 / 8 1/8 93 93 603 603 13 13 6 6 142,4 g 142.4 g 1 / 8 1/8 114 114 491 491 14 14 7 7 142,2 g 142.2 g 1 / 8 1/8 87 87 647 647

Exemplo 15Example 15

Absorção do Realce para o Epoxiconazol [061] O estudo de absorção foi realizado com uma solução de pulverização preparada a partir de um concentrado de suspensão aquosa contendo 125 g/L de epoxiconazol. Os alcoxilatos dos Exemplos de 8 a 14 foram adicionados sob a forma de uma composição a 50% em peso dos hidrocarbonetos aromáticos (intervalo de ebulição superior a 230 °C), dodecilbenzolssulfonato, e óleo de rícino etoxilado. A taxa de aplicação foi de 125 g ativo por ha em 300 litros de água. As amostras de alcoxilato foram adicionadas com 250 g / ha.Enhancement Absorption for Epoxiconazole [061] The absorption study was carried out with a spray solution prepared from an aqueous suspension concentrate containing 125 g / L epoxiconazole. The alkoxylates from Examples 8 to 14 were added in the form of a 50% by weight composition of aromatic hydrocarbons (boiling range greater than 230 ° C), dodecylbenzolsulfonate, and ethoxylated castor oil. The application rate was 125 g active per ha in 300 liters of water. The alkoxylate samples were added with 250 g / ha.

[062] As medições da absorção foram efetuadas com a folha secundária de vegetais de trigo (Triticum aestivum cultivar Cubus) a partir da estufa (estado de crescimento BBCH 12). Três gotículas com a solução de pulverização de 1 mL foram pipetadas sobre a superfície da folha. Três[062] The absorption measurements were made with the secondary leaf of wheat vegetables (Triticum aestivum cultivar Cubus) from the greenhouse (growth state BBCH 12). Three droplets with the 1 mL spray solution were pipetted onto the leaf surface. Three

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 29/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 29/36

24/25 folhas diferentes foram tratadas. Após a secagem da pulverização, os resíduos de vegetais ainda foram cultivadas durante 7 d a 80% de umidade relativa em uma câmara climática de luz. Após 7 dias, as folhas foram analisadas através do tratamento com o acetato de celulose para encontrar os resíduos sobre a superfície das folhas.24/25 different leaves were treated. After spray drying, vegetable residues were still grown for 7 d at 80% relative humidity in a climatic light chamber. After 7 days, the leaves were analyzed by treatment with cellulose acetate to find residues on the leaf surface.

[063] 50 μΙ_ de acetato de celulose (5% em acetona) foram aplicados como um filme fino sobre a folha tratada. Após a secagem do acetato de celulose, o filme foi completamente removido com uma pinça. O resíduo foi solubilizado em 500 μ_ de acetona. Posteriormente, 500 μ_ de éter de petróleo foram adicionados para precipitar o acetato de celulose. O frasco foi centrifugado e o sobrenadante foi transferido em um frasco de HP_C e seco. O resíduo foi solubilizado em 1 m_ de metanol e foi analisado para o ativo por LC-MS-MS. As alíquotas da formulação foram diretamente medidas no LC-MS-MS para possuir um fator de recuperação. Os resultados estão resumidos na Tabela 3.[063] 50 μΙ_ of cellulose acetate (5% in acetone) was applied as a thin film on the treated sheet. After drying the cellulose acetate, the film was completely removed with forceps. The residue was solubilized in 500 μ_ of acetone. Subsequently, 500 μ_ of petroleum ether was added to precipitate cellulose acetate. The flask was centrifuged and the supernatant was transferred to an HP_C flask and dried. The residue was solubilized in 1 m of methanol and was analyzed for active by LC-MS-MS. The formulation aliquots were directly measured on the LC-MS-MS to have a recovery factor. The results are summarized in Table 3.

Tabela 3Table 3

Taxa de AbsorçãoAbsorption Rate

Alcoxilato do Exemplo Alkoxylate Example Taxa de Absorção [%] Absorption Rate [%] _ a) _ a) 6 6 8 8 37 37 9 9 39 39 10 10 27 27 11 11 24 24 12 12 25 25 13 13 32 32 14 14 34 34

(a) Experiência comparativa(a) Comparative experience

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 30/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 30/36

25/2525/25

Exemplo 16Example 16

Absorção de Realce para o Xemium® [064] O estudo de absorção foi realizado com uma solução de pulverização preparada a partir de um concentrado de suspensão aquosa de Xemium® (comercialmente disponível como Sercadis® da BASF Corp., contendo 300 g/L de fluxapiroxad) conforme descrito no Exemplo 15. Os resultados estão resumidos na Tabela 4.Enhancement Absorption for Xemium® [064] The absorption study was carried out with a spray solution prepared from an aqueous suspension concentrate of Xemium® (commercially available as Sercadis® from BASF Corp., containing 300 g / L of fluxapiroxad) as described in Example 15. The results are summarized in Table 4.

Tabela 4Table 4

Taxa de AbsorçãoAbsorption Rate

Alcoxilato do Exemplo Alkoxylate Example Taxa de Absorção [%] Absorption Rate [%] _ a) _ a) 3 3 8 8 19 19 9 9 22 22 10 10 13 13 11 11 7 7 12 12 14 14 13 13 15 15 14 14 18 18

(a) Experiência comparativa(a) Comparative experience

Petição 870160023583, de 27/05/2016, pág. 31/36Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 31/36

Claims

1. COMPOSITION, characterized by comprising a pesticide and an alkoxylate of Formula (I)

where R ¹ is a C6-C32 hydrocarbon group, R ² is a C5 alkylene group, AO is C2-C6 alkyleneoxy group, n is 1 to 30, and m is 2 to 200.

COMPOSITION according to claim 1, characterized in that R ¹ is a C8-C20 alkyl, saturated or unsaturated, linear or branched.

3. COMPOSITION according to one of claims 1 to

2, characterized by m being 3 to 80.

COMPOSITION according to one of claims 1 to

3, characterized by the AO being ethylenoxy, propyleneoxy, or a mixture of both.

5. COMPOSITION according to one of claims 1 to

4, characterized by the AO being ethylenoxy.

6. COMPOSITION according to one of claims 1 to

5, characterized by containing from 0.5 to 50% by weight of the alkoxylate.

7. COMPOSITION according to one of claims 1 to

6, characterized by the pesticide having a water solubility of up to 10 g / L at 20 ^Q C.

8. METHOD OF PREPARING THE COMPOSITION, as defined in one of claims 1 to 7, characterized by putting the pesticide and the alkoxylate of Formula (I) in contact.

9. ALCOXYLATE, characterized by being of Formula (I)

Petition 870160023583, of 05/27/2016, p. 32/36

2/2

where R ¹ is a C6-C32 hydrocarbon group, R ² is a linear saturated C5 alkylene group, AO is the C2-C6 alkoxy group, n is 1 to 30, and m is 2 to 200.

ALCOXYLATE, according to claim 9, characterized in that R ¹ is a C8-C20 alkyl, saturated or unsaturated, linear or branched.

11. ALCOXYLATE according to one of claims 9 to 10, characterized in that the AO is ethylenoxy, propyleneoxy, or a mixture of both.

12. METHOD FOR THE CONTROL OF PHYTOPATHOGENIC FUNGI and / or the growth of unwanted vegetables and / or attack of unwanted insects or mites and / or for the regulation of plant growth, characterized by the composition, as defined in one of the claims 1 to 7, to be able to act on the respective pests, their environment or crop plants to be protected from the respective pest, on the soil and / or on unwanted plants and / or on crop plants and / or in their environment.