BR112015012866B1 - cabeça de corte substituível, ferramenta de corte, e, porta ferramenta - Google Patents

cabeça de corte substituível, ferramenta de corte, e, porta ferramenta Download PDF

Info

Publication number
BR112015012866B1
BR112015012866B1 BR112015012866-1A BR112015012866A BR112015012866B1 BR 112015012866 B1 BR112015012866 B1 BR 112015012866B1 BR 112015012866 A BR112015012866 A BR 112015012866A BR 112015012866 B1 BR112015012866 B1 BR 112015012866B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
head
support
geometric axis
longitudinal geometric
cutting
Prior art date
Application number
BR112015012866-1A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112015012866A2 (pt
Inventor
Gil Hecht
Original Assignee
Iscar Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iscar Ltd. filed Critical Iscar Ltd.
Publication of BR112015012866A2 publication Critical patent/BR112015012866A2/pt
Publication of BR112015012866B1 publication Critical patent/BR112015012866B1/pt

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/113Retention by bayonet connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/005Cylindrical shanks of tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B51/00Tools for drilling machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/006Details of the milling cutter body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/02Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/10Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/02Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/10Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
    • B23C5/1009Ball nose end mills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2231/00Details of chucks, toolholder shanks or tool shanks
    • B23B2231/02Features of shanks of tools not relating to the operation performed by the tool
    • B23B2231/0204Connection of shanks to working elements of tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/02Connections between the shanks and detachable cutting heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/03Cutting heads comprised of different material than the shank irrespective of whether the head is detachable from the shank
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2240/00Details of connections of tools or workpieces
    • B23C2240/04Bayonet connections
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/19Rotary cutting tool
    • Y10T407/1906Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool
    • Y10T407/1908Face or end mill
    • Y10T407/1924Specified tool shape
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/23Cutters, for shaping including tool having plural alternatively usable cutting edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

CABEÇA DE CORTE SUBSTITUÍVEL, FERRAMENTA DE CORTE, E, PORTA FERRAMENTA. É descrito uma cabeça de corte substituível (22) que inclui uma porção de corte dianteira (26) e uma porção de montagem traseira (28). A porção de montagem inclui um elemento de acoplamento macho (40) que salienta-se para trás de uma superfície de base (42). O elemento de acoplamento macho inclui trás elementos de fixação da cabeça circunferencialmente espaçados (44), onde cada elemento de fixação da cabeça tem uma superfície periférica da cabeça (46) que espirala para dentro em uma direção contra a direção de rotação (R) e diverge. Um porta ferramenta (24) inclui um elemento de acoplamento fêmea (52) que estende-se para trás; uma superfície dianteira do suporte (54). O elemento de acoplamento fêmea inclui trás elementos de fixação do suporte circunferencialmente espaçados (56), onde cada elemento de fixação do suporte tem uma superfície periférica do suporte (58) que diverge para trás. Quando uma ferramenta de corte (20), que inclui o dita cabeça de corte e o porta ferramenta, está em uma posição travada, o elemento de acoplamento macho da cabeça de corte substituível é removivelmente retido dentro do elemento de acoplamento fêmea do porta ferramenta por meio de um mecanismo de autotravamento.

Description

CABEÇA DE CORTE SUBSTITUÍVEL, FERRAMENTA DE CORTE, E, PORTA FERRAMENTA CAMPO DA INVENÇÃO
[001] A matéria objeto do presente pedido refere-se a ferramentas de corte do tipo no qual uma cabeça de corte, tendo um elemento de acoplamento macho, é removivelmente retido em um elemento de acoplamento fêmea, de um porta ferramenta, por meio de um mecanismo de autotravamento.
FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO
[002] Ferramentas de corte podem ser providas com um mecanismo de acoplamento para reter de forma segura uma cabeça de corte substituível em um porta ferramenta.
[003] A cabeça de corte substituível pode incluir um elemento de acoplamento macho e o porta ferramenta pode incluir um elemento de acoplamento fêmea.
[004] Em algumas tais ferramentas de corte, o elemento de acoplamento macho é uma rosca externa e o elemento de acoplamento fêmea é uma rosca interna. Um exemplo de uma ferramenta de corte como esta é descrito, por exemplo, na US 6.494.648.
[005] Em outras tais ferramentas de corte, a ferramenta de corte pode incluir superfícies que estendem-se radialmente conjugadas na cabeça de corte substituível e no porta ferramenta para aplicar uma força de torque do porta ferramenta na cabeça de corte substituível. Exemplos de tais ferramentas de corte são descritos em US 7.407.350, WO 2011/021275 e US 2012/0155978.
[006] Em ainda outras tais ferramentas de corte, a ferramenta de corte pode ser desprovida das ditas superfícies conjugadas que estendem-se radialmente na cabeça de corte substituível e no porta ferramenta. Um exemplo de uma tal ferramenta de corte é descrito, por exemplo, em US 6.276.879.
[007] É um objetivo da matéria objeto do presente pedido prover uma ferramenta de corte com um dispositivo melhorado de acoplar uma cabeça de corte substituível em um porta ferramenta.
[008] É um objetivo adicional da matéria objeto do presente pedido prover uma ferramenta de corte com mecanismo de acoplamento entre uma cabeça de corte substituível e um porta ferramenta com um posicionamento melhorado da cabeça de corte substituível com relação ao porta ferramenta quando em uma posição travada.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO
[009] De acordo com um primeiro aspecto da matéria objeto do presente pedido, é provido uma cabeça de corte substituível, para operações de corte rotativo, com um eixo geométrico longitudinal da cabeça em torno do qual a cabeça de corte substituível gira em uma direção de rotação, o eixo geométrico longitudinal da cabeça projetando-se em uma direção de frente e para trás, compreendendo:
uma porção dianteira formando uma porção de corte e uma porção traseira formando uma porção de montagem;
a porção de corte compreendendo:
uma pluralidade de elementos de corte projetando-se radialmente com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça; e
a porção de montagem compreendendo um elemento de acoplamento macho salientando-se para trás de uma superfície de base, a superfície de base projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça, e definindo um limite entre a porção de corte e a porção de montagem, e o elemento de acoplamento macho compreendendo:
três elementos de fixação da cabeça circunferencialmente espaçados, cada elemento de fixação da cabeça compreendendo uma superfície periférica da cabeça espiralando para dentro em uma direção contra a direção de rotação e divergindo para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça.
[0010] De acordo com um aspecto adicional da matéria objeto do presente pedido, é também provida uma ferramenta de corte compreendendo: uma cabeça de corte substituível; e
um porta ferramenta, com um eixo geométrico longitudinal do suporte projetando-se na direção de frente e para trás, compreendendo um elemento de acoplamento fêmea projetando-se para trás de uma superfície dianteira do suporte, a superfície dianteira do suporte projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte, o elemento de acoplamento fêmea compreendendo:
três elementos de fixação do suporte circunferencialmente espaçados, cada elemento de fixação do suporte compreendendo uma superfície periférica do suporte rebaixada divergindo para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte; e
uma superfície traseira do suporte projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte e interceptando cada elemento de fixação do suporte; em que
o elemento de acoplamento macho compreende adicionalmente uma superfície traseira, a superfície traseira interceptando o porção mais traseira de cada elemento de fixação da cabeça; e
a cabeça de corte substituível é rotacionável entre uma posição liberada e uma posição travada, em que, na posição travada:
o elemento de acoplamento macho é removivelmente retido no elemento de acoplamento fêmea;
cada da superfícies periféricas da cabeça apóia-se em uma superfície periférica do suporte correspondente;
a superfície de base apóia-se na superfície dianteira do suporte; e
a superfície traseira é espaçada da superfície traseira do suporte.
[0011] De acordo com também um aspecto adicional da matéria objeto do presente pedido, é também provido um porta ferramenta com um eixo geométrico longitudinal projetando-se em uma direção de frente para trás e uma direção de rotação em torno do eixo geométrico longitudinal, o porta ferramenta compreendendo:
um elemento de acoplamento fêmea projetando-se para trás de uma superfície dianteira do suporte, a superfície dianteira do suporte projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte, o elemento de acoplamento fêmea compreendendo:
três elementos de fixação do suporte circunferencialmente espaçados, cada elemento de fixação do suporte compreendendo uma superfície periférica do suporte rebaixada divergindo para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte, em que:
cada superfície periférica do suporte espirala para dentro em uma direção contra a direção de rotação; e
cada superfície periférica do suporte é formada como um recorte de um elemento de fixação do suporte correspondente e fora da vista em uma vista frontal do porta ferramenta ao longo do eixo geométrico longitudinal; e
uma superfície traseira do suporte projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte e interceptando cada elemento de fixação do suporte.
[0012] Entende-se que o que foi dito é um sumário, e que recursos descritos a seguir podem ser aplicáveis em qualquer combinação na matéria objeto do presente pedido, por exemplo, qualquer dos recursos seguintes pode ser aplicável aa cabeça de corte substituível ou a ferramenta de corte:
[0013] Um primeiro ângulo α pode ser formado entre o eixo geométrico longitudinal da cabeça e uma linha tangencial a qualquer ponto em cada superfície periférica da cabeça, em que o primeiro ângulo é na faixa de 35° < α < 55°.
[0014] O primeiro ângulo pode ser um ângulo de 45°.
[0015] Em cada seção transversal do elemento de acoplamento macho considerada em um plano através da superfície periférica da cabeça e perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça, cada superfície periférica da cabeça pode ficar em uma espiral, com um centro da espiral, cada superfície periférica da cabeça pode formar uma porção da espiral.
[0016] Os dois pontos de extremidade de cada porção da espiral podem subtender um ângulo β da superfície periférica em relação ao centro da espiral, em que a ângulo β da superfície periférica pode ser na faixa de 30° < β < 60°.
[0017] Cada centro da espiral pode ser coincidente com o eixo geométrico longitudinal da cabeça.
[0018] Cada espiral pode ser uma espiral Arquimediana.
[0019] O ângulo de passo de cada porção da espiral pode ser menos que 30°.
[0020] As superfícies periféricas da cabeça podem servir como superfícies conduzidas da espiral aplicando transmissão de torque na cabeça de corte substituível. A porção de corte pode ser desprovida de uma superfície voltada contra a direção de rotação que pode servir como uma superfície conduzida para aplicar transmissão de torque na cabeça de corte substituível.
[0021] As superfícies periféricas da cabeça podem servir como superfícies conduzidas da espiral aplicando transmissão de torque na cabeça de corte substituível. A porção de montagem pode ser desprovida de uma superfície voltada contra a direção de rotação que pode servir como uma superfície conduzida aplicando transmissão de torque na cabeça de corte substituível.
[0022] O elemento de acoplamento macho pode ser desprovido de uma fenda de resiliência.
[0023] A superfície de base pode ser perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça.
[0024] Em uma vista de extremidade perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça, um círculo imaginário da porção de corte que circunscreve a porção de corte tem um máximo diâmetro da porção de corte. O máximo diâmetro da porção de corte pode ser maior ou igual a 25 mm.
[0025] Um círculo imaginário da superfície de base que circunscreve uma maior dimensão da superfície de base, considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça, tem um máximo diâmetro da superfície de base. Um círculo imaginário do elemento de acoplamento macho que circunscreve a maior dimensão do elemento de acoplamento macho, considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça, tem um máximo diâmetro do elemento de acoplamento macho e o máximo diâmetro da superfície de base pode ser pelo menos uma vez e meia o máximo diâmetro do elemento de acoplamento macho.
[0026] Medida na direção para a frente ao longo do eixo geométrico longitudinal da cabeça a partir da superfície de base, a porção de corte tem um máximo comprimento da porção de corte. Medida na direção para trás ao longo do eixo geométrico longitudinal da cabeça a partir da superfície de base, a porção de montagem tem um máximo comprimento da porção de montagem. O máximo comprimento da porção de corte pode ser pelo menos duas vezes e meia maior que o máximo comprimento da porção de montagem.
[0027] Medida na direção para trás ao longo do eixo geométrico longitudinal da cabeça a partir da superfície de base, a porção de montagem tem um máximo comprimento da porção de montagem. Um círculo imaginário da superfície de base que circunscreve uma maior dimensão da superfície de base, considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça, tem um máximo diâmetro da superfície de base. O máximo diâmetro da superfície de base pode ser pelo menos três vezes maior que o máximo comprimento da porção de montagem.
[0028] O elemento de acoplamento macho pode exibir simetria rotacional 3 vezes em torno do eixo geométrico longitudinal da cabeça.
[0029] A cabeça de corte substituível compreende uma construção em uma peça integral unitária.
[0030] Cada superfície periférica da cabeça pode ficar em uma porção da superfície curva de um cone irregular imaginário associado. O cone pode ter uma superfície de base de forma espiral.
[0031] O elemento de acoplamento macho pode adicionalmente compreender uma superfície traseira. A superfície traseira pode interceptar a porção mais traseira de cada elemento de fixação da cabeça.
[0032] A superfície traseira pode ser perpendicular com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça.
[0033] Cada elemento de fixação da cabeça pode adicionalmente incluir uma superfície chanfrada, cada superfície chanfrada pode estender-se entre sua respectiva superfície periférica da cabeça e a superfície traseira e pode convergir para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça.
[0034] Cada elemento de fixação da cabeça pode adicionalmente incluir uma superfície côncava, projetando-se entre a superfície de base e cada superfície periférica da cabeça.
[0035] O porta ferramenta pode adicionalmente compreender uma superfície da haste do suporte que pode estender-se para trás da superfície dianteira do suporte. O elemento de acoplamento fêmea pode abrir para a superfície da haste do suporte em três superfícies caneladas do suporte circunferencialmente espaçadas. A superfície dianteira do suporte compreende três porçãos espaçadas.
[0036] Cada superfície periférica do suporte pode espiralar para dentro em uma direção contra a direção de rotação.
[0037] O eixo geométrico longitudinal da cabeça pode ser coaxial com o eixo geométrico longitudinal do suporte.
[0038] A porção periférica da superfície dianteira do suporte pode incluir uma superfície saliente.
BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS
[0039] Para um melhor entendimento do presente pedido e para mostrar como o mesmo pode ser realizado na prática, será feita agora referência aos desenhos anexos, em que:
a Fig. 1 é um vista em perspectiva frontal de uma ferramenta de corte;
a Fig. 2 é uma vista em perspectiva traseira explodida da ferramenta de corte mostrada na Fig. 1;
a Fig. 3 é uma vista em perspectiva traseira de uma cabeça de corte substituível mostrado nas Figs. 1 e 2;
a Fig. 4 é uma vista em perspectiva frontal da cabeça de corte substituível mostrado na Fig. 3;
a Fig. 5 é uma vista frontal da cabeça de corte substituível mostrado nas Figs. 3;
a Fig. 6 é uma vista lateral da cabeça de corte substituível mostrado nas Figs. 3;
a Fig. 7 é uma vista traseira da cabeça de corte substituível nas Figs. 3;
a Fig. 8 é um vista lateral de um elemento de acoplamento macho mostrado na Fig. 6;
a Fig. 9 é uma vista em seção transversal feita ao longo da linha IX- IX mostrada na Fig. 8;
a Fig. 10 é uma vista em perspectiva frontal de um porta ferramenta mostrado nas Figs. 1 e 2;
a Fig. 11 é uma vista frontal do porta ferramenta mostrado na Fig. 10;
a Fig. 12 é uma vista lateral do porta ferramenta mostrado nas Figs. 10 e 11;
a Fig. 13 é uma vista em seção transversal feita ao longo da linha XIIV- XIIV mostrada na Fig. 12;
a Fig. 14 é uma vista lateral da ferramenta de corte mostrada nas Figs. 1 e 2;
a Fig. 15 é uma vista em seção transversal feita ao longo da linha XV -XV mostrada na Fig. 14 quando a ferramenta de corte está em uma posição liberada; e
a Fig. 16 é uma seção transversal vista feita ao longo da linha XV -XV mostrada na Fig. 14 quando a ferramenta de corte está em uma posição travada.
[0040] Percebe-se que, por questão de simplicidade e clareza de ilustração, elementos mostrados nas figuras não foram necessariamente desenhados em escala. Por exemplo, as dimensões de alguns dos elementos podem estar exageradas em relação a outros elementos por questão de clareza, ou diversos componentes físicos podem estar incluídos em um bloco ou elemento funcional. Onde considerado apropriado, números de referência podem ser repetidos entre as figuras para indicar elementos correspondentes ou análogos.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO
[0041] Na descrição seguinte, vários aspectos da matéria objeto do presente pedido serão descritos. Com propósitos de explicação, configurações e detalhes específicos são apresentados com detalhes suficientes para proporcionar um entendimento completo da matéria objeto do presente pedido. Entretanto, ficará também aparente aos versados na técnica que a matéria objeto do presente pedido pode ser praticada sem as configurações e detalhes específicos aqui apresentados.
[0042] A atenção volta-se primeiro para as Figs. 1 e 2, mostrando uma ferramenta de corte 20 do tipo usado para operações de fresagem, em particular, fresagem de topo, de acordo com modalidades da matéria objeto do presente pedido. A ferramenta de corte 20 tem uma cabeça de corte substituível 22 que tem um eixo geométrico longitudinal da cabeça A, em torno do qual a cabeça de corte substituível 22 gira em uma direção de rotação R. A cabeça de corte substituível 22 pode ser tipicamente feito de carboneto cementado. O eixo geométrico longitudinal da cabeça A estende-se em uma direção de frente DF para trás DR. A ferramenta de corte 20 também tem um porta ferramenta 24. O porta ferramenta 24 pode ser tipicamente feito de aço. A cabeça de corte substituível 22 pode ser removivelmente retido no porta ferramenta 24 por meio de um mecanismo de acoplamento. Um mecanismo de acoplamento como este possivelmente poderia ser vantajoso para outros tipos de operações de corte rotativo além daqueles aqui já declarados, tal como, por exemplo, abertura de fendas ou chanfragem.
[0043] Deve-se percebe que o uso dos termos "para frente" e "para trás" na descrição e reivindicações refere-se a uma posição relativa em uma direção do eixo geométrico longitudinal da cabeça A para a esquerda e direita, respectivamente, nas Figs. 6, 8, 12 e 14.
[0044] Referência é feita agora às Figs. 3 a 7. A cabeça de corte substituível 22 tem uma porção dianteira que forma uma porção de corte 26 e uma porção traseira que forma uma porção de montagem 28. De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, a cabeça de corte substituível 22 pode ser formado de uma construção em uma peça integral unitária. Isto proporciona uma vantagem em que a cabeça de corte substituível 22 não tem pastilhas de corte desanexáveis (não mostradas). Tais pastilhas de corte desanexáveis podem ser substituídas periodicamente e isto pode ser um procedimento demorado. Existe também uma possibilidade de que parafusos rosqueados (não mostrados), por exemplo, que podem ser usados para reter de forma liberável as pastilhas de corte desanexáveis na cabeça de corte substituível 22 podem ser mal assentados e/ou ficarem bambos durante a operação de troca.
[0045] Como mostrado nas Figs. 4 e 5, a porção de corte 26 inclui uma pluralidade de elementos de corte 30 que estende-se radialmente com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A. De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, cada elemento de corte 30 pode incluir uma superfície de alívio 32, uma superfície de saída 34 e uma aresta de corte 36, na interseção destas. A aresta de corte 36 pode estender-se em uma direção no geral paralela no eixo geométrico longitudinal da cabeça A. A superfície de alívio 32 pode ser localizada circunferencialmente para trás da aresta de corte 36 e a superfície de saída 34 pode ser localizada circunferencialmente para frente da aresta de corte 36, ambas com relação à direção de rotação R. A orientação da aresta de corte 36 com relação à direção de rotação R permite que operações de corte de metal sejam realizadas. Cada elemento de corte 30 pode incluir uma superfície canelada da cabeça 38 para evacuar cavacos (não mostrados) que são produzidos durante a operação de corte.
[0046] De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, a porção de corte 26 pode ser desprovida de uma superfície que fica voltada contra a direção de rotação R que serve como uma superfície conduzida para aplicar transmissão de torque na cabeça de corte substituível 22.
[0047] Referindo-se agora á Fig. 5, em uma vista de extremidade perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A, um círculo imaginário da porção de corte Ccp que circunscreve a porção de corte 26 tem um máximo diâmetro da porção de corte DEP. Neste exemplo não limitante, o máximo diâmetro da porção de corte DCP pode ser maior ou igual a 25 mm. Isto é particularmente aplicável a uma cabeça de corte substituível 22 usado para uma operação de fresa. Em um outro exemplo não limitante, o máximo diâmetro da porção de corte DCP pode ser menos que 25 mm.
[0048] Fazendo agora referência às Figs. 3 e 6, a porção de montagem 28 inclui um elemento de acoplamento macho 40 que salienta-se para trás de uma superfície de base 42. A superfície de base 42 estende-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A e defines um limite entre a porção de corte 26 e a porção de montagem 28. Ou seja, a porção de corte 26 é formada para frente de a superfície de base 42 e a porção de montagem 28 é formada para trás de a superfície de base 42. De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, o elemento de acoplamento macho pode ser rígido. A superfície de base 42 pode ser perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A. A superfície de base 42 serve para apoiar uma superfície correspondente no porta ferramenta 24 quando a ferramenta de corte 20 está em uma posição travada, como será descrito a seguir.
[0049] Referência é feita agora às Figs. 3, 4, 7 e 9. O elemento de acoplamento macho 40 inclui três elementos de fixação da cabeça circunferencialmente espaçados 44. Cada elemento de fixação da cabeça 44 inclui uma superfície periférica da cabeça 46 que espirala para dentro em uma direção contra a direção de rotação R. posto de forma diferente, em cada seção transversal do elemento de acoplamento macho 40 considerada em um plano na superfície periférica da cabeça 46 e perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A, um primeiro ponto pI em qualquer superfície periférica da cabeça 46 é mais próximo do eixo geométrico longitudinal da cabeça A do que de um segundo ponto p2 na mesma superfície periférica da cabeça 46, o segundo ponto P2 sendo circunferencialmente disposto mais afastado na direção de rotação R em relação ao primeiro ponto P1. Cada superfície periférica da cabeça 46 diverge para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A. Posto de forma diferente, cada superfície periférica da cabeça 46 no geral fica voltada para direção para a frente de forma que o elemento de acoplamento macho 40 tem uma forma de rabo de andorinha geral na qual os elementos de fixação da cabeça 44 estendem-se radialmente a partir de uma porção central do elemento de acoplamento macho 40.
[0050] Deve-se perceber que o uso dos termos ”para dentro” e ”para fora” na descrição e reivindicações refere-se a uma posição relativa em uma direção radial em relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A e/ou eixo geométrico longitudinal do suporte C para dentro e para fora, respectivamente, nas Figs. 5, 7, 9, 11, 13, 15 e 16.
[0051] Em virtude da configuração do elemento de acoplamento macho 40, é provido um mecanismo de acoplamento melhorado onde cada superfície periférica da cabeça 46 é projetada para apoiar em uma superfície correspondente no porta ferramenta 24 quando a ferramenta de corte 20 está em uma posição travada, como será descrito a seguir, a fim de fornecer um acoplamento bem restringido da cabeça de corte substituível 22 e do porta ferramenta 24. Salienta-se que um elemento de acoplamento macho 40 com exatamente dois elementos de fixação machos 44 fornece um acoplamento onde a cabeça de corte substituível 22 é sub-restringido.
[0052] Como mostrado na Fig. 8, de acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, um primeiro ângulo α é formado entre o eixo geométrico longitudinal da cabeça A e uma linha T tangencial a qualquer ponto em cada superfície periférica da cabeça 46. O primeiro ângulo α pode ser maior ou igual a 35° e menor ou igual a 55°. Em particular, o primeiro ângulo α pode ser constante e tem um valor de 45°.
[0053] De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, cada superfície periférica da cabeça 46 pode ficar em uma porção da superfície curva de um cone irregular imaginário associado, onde o cone tem uma superfície de base de forma espiral (não mostrada).
[0054] Referindo-se agora à Fig. 9, de acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, em cada seção transversal do elemento de acoplamento macho 40 considerada em um plano na superfície periférica da cabeça 46 e perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A, cada superfície periférica da cabeça 46 pode ficar em uma espiral S, que tem um centro da espiral Sc. Cada superfície periférica da cabeça 46 pode formar uma porção da espiral SP. Os dois pontos de extremidade de cada porção da espiral SP podem formar um primeiro e segundo ponto de extremidade PE1, PE2, o primeiro ponto de extremidade PE1 sendo circunferencialmente para trás do que o segundo ponto de extremidade PE2 em relação à direção de rotação R. Os dois pontos de extremidade PEl, PE2 são os pontos mais distantes um do outro na mesma porção da espiral SP. Pode-se equivalentemente estabelecer, uma vez que cada porção da espiral SP fica na superfície periférica da cabeça 46, que o primeiro e segundo pontos de extremidade PEl, PE2 são formados nas extremidades de cada superfície periférica da cabeça 46, em cada dita seção transversal. Os dois pontos de extremidade PEl, PE2 podem subtender um ângulo β da superfície periférica em relação ao centro da espiral SC. O ângulo β da superfície periférica pode ser maior ou igual a 30° e menor ou igual a 60°. Cada espiral S pode ser uma espiral Arquimediana. O ângulo de passo δ de cada porção da espiral SP pode ser menos que 30°. Cada centro da espiral SC pode ser coincidente com o eixo geométrico longitudinal da cabeça A. O ângulo de passo δ determina a magnitude da força que tem que ser aplicada a fim de autotravar a cabeça de corte substituível 22 no porta ferramenta 24. Deve-se perceber que o uso dos termos "ângulo de passo" na descrição e reivindicações refere-se ao ângulo que a espiral faz com círculos centralizados no centro da espiral SC.
[0055] De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, o elemento de acoplamento macho 40 pode adicionalmente incluir uma superfície traseira 48. A superfície traseira 48 pode interceptar a porção mais traseira de cada elemento de fixação da cabeça 44. A superfície traseira 48 pode ser perpendicular com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A. Como está mais bem mostrado nas Figs. 8, cada elemento de fixação da cabeça 44 pode adicionalmente incluir uma superfície chanfrada 50. Cada superfície chanfrada 50 pode estender-se entre sua respectiva superfície periférica da cabeça 46 e a superfície traseira 48, e pode convergir para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A. A superfície chanfrada 50 pode ter uma forma frustocônica. A superfície chanfrada 50 é para guiar o elemento de acoplamento macho 40 para a posição correta dentro de um elemento de acoplamento fêmea correspondente. Como visto na Fig. 6, cada elemento de fixação da cabeça 44 pode adicionalmente incluir uma superfície côncava 66, projetando-se entre a superfície de base 42 e cada superfície periférica da cabeça 46.
[0056] Fazendo referência agora à Fig. 7, de acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, um círculo imaginário da superfície de base CBS que circunscreve uma maior dimensão da superfície de base 42, considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A, pode ter um máximo diâmetro da superfície de base DBS. Um círculo imaginário do elemento de acoplamento macho CMCM que circunscreve uma maior dimensão do elemento de acoplamento macho 40, considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A, pode ter um máximo diâmetro do elemento de acoplamento macho DMCM. O máximo diâmetro da superfície de base DBS pode ser pelo menos uma vez e meia o máximo diâmetro do elemento de acoplamento macho DMCM.
[0057] Fazendo referência agora à Fig. 6, de acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, medida na direção do eixo geométrico longitudinal da cabeça A, a porção de corte 26 tem um máximo comprimento da porção de corte LCP e a porção de montagem 28 tem um máximo comprimento da porção de montagem LMP. O máximo comprimento da porção de corte LCP é medido na direção para a frente DP a partir da superfície de base 42 até o ponto mais adiante da cabeça de corte. O máximo comprimento da porção de montagem LMP é medido na direção para trás DR a partir da superfície de base 42 até a superfície traseira 48. O máximo comprimento da porção de corte LCP pode ser pelo menos duas vezes e meia maior que o máximo comprimento da porção de montagem LMP. Isto é particularmente aplicável quando a cabeça de corte substituível 22 é destinado a uma operação de fresa. Em um outro exemplo não limitante, o máximo comprimento da porção de corte LCP pode ser menos que duas vezes e meia maior que o máximo comprimento da porção de montagem LMP. Isto é particularmente aplicável quando a cabeça de corte substituível é destinado a uma operação de abertura de fendas ou chanfragem. O máximo diâmetro da superfície de base DBS pode ser pelo menos três vezes maior que o máximo comprimento da porção de montagem LMP.
[0058] De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, as superfícies periféricas da cabeça 46 podem servir como superfícies conduzidas da espiral aplicando transmissão de torque na cabeça de corte substituível 22. A porção de montagem 28 pode ser desprovida de uma superfície que fica voltada contra a direção de rotação R que serve como uma superfície conduzida para prover transmissão de torque na cabeça de corte substituível 22.
[0059] De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, o elemento de acoplamento macho 40 pode ser desprovido de uma fenda de resiliência. Referindo-se agora às Figs. 7, o elemento de acoplamento macho 40 pode exibir simetria rotacional três vezes em torno do eixo geométrico longitudinal da cabeça A. Neste exemplo não limitante, o número de elementos de corte 30 pode também ser três. Também neste exemplo não limitante, a cabeça de corte substituível 22 pode exibir simetria rotacional três vezes em torno do eixo geométrico longitudinal da cabeça A.
[0060] Um outro aspecto da matéria objeto do presente pedido inclui a ferramenta de corte 20 que tem a cabeça de corte substituível 22 e o porta ferramenta 24. O elemento de acoplamento macho 40 da cabeça de corte substituível 22 inclui uma superfície traseira 48. A superfície traseira 48 intercepta a porção mais traseira de cada elemento de fixação da cabeça 44. Referindo-se agora às Figs. 10 to 12, o porta ferramenta 24 tem um eixo geométrico longitudinal do suporte C que estende-se na direção de frente DF para trás DR. O porta ferramenta 24 inclui um elemento de acoplamento fêmea 52 que estende-se para trás de uma superfície dianteira do suporte 54. A superfície dianteira do suporte 54 estende-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte C. O elemento de acoplamento fêmea 52 inclui três elementos de fixação do suporte circunferencialmente espaçados 56. Cada elemento de fixação do suporte 56 inclui uma superfície periférica do suporte rebaixada 58 que diverge para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte C. Posto de forma diferente, cada superfície periférica do suporte rebaixada 58 no geral fica voltada para direção para trás DR. Como visto pelas Figs. 11 e 12, cada superfície periférica do suporte 58 é formada como um recorte de um elemento de fixação do suporte correspondente 56 e assim fica fora da vista em uma vista frontal do porta ferramenta 24 ao longo do eixo geométrico longitudinal C. O elemento de acoplamento fêmea 52 inclui uma superfície traseira do suporte 60 que estende-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte C e que intercepta cada elemento de fixação do suporte 56.
[0061] Referindo-se agora à Fig. 13, de acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, em cada seção transversal do elemento de acoplamento fêmea 52 considerada em um plano da superfície periférica do suporte 58 e perpendicular ao eixo geométrico longitudinal do suporte C, os dois pontos de extremidade fêmeas na mesma superfície periférica do suporte 58 formam um primeiro e segundo pontos de extremidade fêmeas FPE1, FPE2, o primeiro ponto de extremidade fêmea FPE1 sendo circunferencialmente para trás do que o segundo ponto de extremidade fêmea FPE2 em relação à direção de rotação R. Os dois pontos de extremidade fêmeas FPE1, FPE2 são os pontos mais afastados um do outro na mesma superfície periférica do suporte 58 em cada seção transversal do elemento de acoplamento fêmea 52 considerada em um plano na superfície periférica do suporte 58 e perpendicular ao eixo geométrico longitudinal do suporte C.
[0062] Referindo-se agora à Figs. 15 e 16, a cabeça de corte substituível 20 é rotacionável entre uma posição liberada e uma posição travada. Na posição travada, o elemento de acoplamento macho 40 é removivelmente retido no elemento de acoplamento fêmea 52. Como mais bem mostrado nas Figs. 14 e 16, cada das superfícies periféricas da cabeça 46 apóia-se em uma superfície periférica do suporte correspondente 58. A superfície de base 42 apóia-se na superfície dianteira do suporte 54. A superfície traseira 48 é espaçada da superfície traseira do suporte 60.
[0063] Adicionalmente, em uma posição travada, de acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, em cada seção transversal da ferramenta de corte 40 perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A considerada em um plano na superfície periférica da cabeça 46 e superfície periférica do suporte 58, cada primeiro ponto de extremidade PE1 na superfície periférica da cabeça 46 pode ser espaçado do primeiro ponto de extremidade fêmea FPE1 em sua superfície periférica do suporte associada 58. Cada segundo ponto de extremidade PE2 na superfície periférica da cabeça 46 pode ser adjacente ao segundo ponto de extremidade fêmea FPE2 em sua superfície periférica do suporte associada 58. Deve-se perceber que o uso dos termos "associado" na descrição em relação às superfícies periféricas da cabeça 46 e às superfícies periféricas do suporte 58 referem-se à superfície periférica da cabeça 46 e à superfície periférica do suporte 58 que apóiam uma na outra quando a ferramenta de corte 20 está na posição travada.
[0064] De acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, o porta ferramenta 24 pode adicionalmente incluir uma superfície da haste do suporte 62 que estende-se para trás da superfície dianteira do suporte 54. Neste exemplo não limitante, o elemento de acoplamento fêmea 52 pode abrir para a superfície da haste do suporte 62 em três superfícies caneladas do suporte circunferencialmente espaçadas 64. Neste caso, a superfície dianteira do suporte 54 pode ser formada de três porçãos espaçadas. Em um outro exemplo não limitante, o elemento de acoplamento fêmea 52 não pode abrir para a superfície da haste do suporte 62. Posto de forma diferente, o elemento de acoplamento fêmea 52 é fechado. Neste caso, a superfície dianteira do suporte 54 pode ser formada de uma única porção contínua.
[0065] Como mais bem visto na Fig. 13, de acordo com algumas modalidades da matéria objeto do presente pedido, cada superfície periférica do suporte 58 pode espiralar para dentro em uma direção contra a direção de rotação R. O eixo geométrico longitudinal da cabeça A pode ser coaxial com o eixo geométrico longitudinal do suporte C. A porção periférica da superfície dianteira do suporte 54 pode incluir uma superfície saliente 68. Posto de forma diferente, a superfície saliente 68 salienta-se em uma direção para a frente DF a partir da superfície dianteira do suporte 54. A superfície saliente 68 é para assegurar que o apoio da superfície de base 42 com a superfície dianteira do suporte 54 ocorre em uma porção periférica da superfície dianteira do suporte 54 a fim de prover uma superfície de suporte sólida, e não, por exemplo, em uma área próxima ao eixo geométrico longitudinal do suporte C.
[0066] Um outro aspecto da matéria objeto do presente pedido inclui um porta ferramenta 24 da maneira aqui anteriormente definida. Cada superfície periférica do suporte 58 espirala para dentro em uma direção contra a direção de rotação R.
[0067] A montagem da ferramenta de corte 20 é feita realizando as seguintes etapas. O elemento de acoplamento macho 40 é inserido no elemento de acoplamento fêmea 52 de maneira tal que cada elemento de fixação da cabeça 44 fique localizado axialmente para frente e circunferencialmente entre cada par adjacente de elementos de fixação do suporte 56 (como mais bem visto na Fig. 15). A cabeça de corte substituível 22 é então deslocado para trás até que a superfície de base 42 inicialmente entre em contato com a superfície dianteira do suporte 54. Deve-se notar que os elementos de fixação da cabeça 44 e os elementos de fixação do suporte 56 são projetados de forma que existe espaço adequado entre cada par de elementos de fixação do suporte adjacentes 56 para permitir a colocação de um elemento de fixação da cabeça 44. Nesta posição, a ferramenta de corte 20 está em uma posição liberada.
[0068] Salienta-se que, como visto na Fig. 15, na posição liberada, em cada seção transversal da ferramenta de corte 40 perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça A considerada em um plano da superfície periférica da cabeça 46 e da superfície periférica do suporte 58, a distância do primeiro ponto de extremidade PE1 em cada superfície periférica da cabeça 46 no eixo geométrico longitudinal da cabeça A é menos que a distância do segundo ponto de extremidade fêmea correspondente FPE2 na superfície periférica do suporte associada 58 no eixo geométrico longitudinal da cabeça A. Em virtude da forma espiral da superfície periférica da cabeça 46, a distância do segundo ponto de extremidade PE2 em cada superfície periférica da cabeça 46 no eixo geométrico longitudinal da cabeça A é mais que a distância do primeiro ponto de extremidade fêmea correspondente FPE1 em uma superfície periférica do suporte associada 58 no eixo geométrico longitudinal da cabeça A.
[0069] A cabeça de corte substituível 22 é rotacionado em uma direção contra a direção de rotação R, até que cada superfície periférica da cabeça 46 inicialmente entre em contato com uma respectiva superfície periférica do suporte correspondente 58. Rotação da cabeça de corte substituível 22 adicionalmente em uma direção contra a direção de rotação R empurra as superfícies periféricas do suporte 58, por meio disto forçando os elementos de fixação do suporte correspondentes 56 a ser elasticamente deslocados em uma direção radialmente para fora com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte C. Isto é atribuído ao aumento no raio da superfície periférica da cabeça 46. Consequentemente, a superfície dianteira do suporte 54 é deslocada axialmente para frente até que ela apóie firmemente na superfície de base 42. A superfície traseira 48 é espaçada da superfície traseira do suporte 60. Nesta posição travada, um encaixe justo entre a cabeça de corte substituível 22 e o porta ferramenta 24 é obtido. O mecanismo de acoplamento aqui descrito fornece um autotravamento entre a cabeça de corte substituível 22 e o porta ferramenta 24.
[0070] Deve-se notar que o valor do ângulo de passo δ aqui descrito determina a quantidade de força rotacional exigida para atingir a posição travada da ferramenta de corte 20. Posto de forma diferente, à medida que o ângulo de passo aproxima-se de 0°, menos força é exigida para girar a cabeça de corte substituível 22 no porta ferramenta 24. Entretanto, mais deslocamento rotacional (por exemplo, rotações e/ou rotações parciais) da cabeça de corte substituível 24 é necessário para conseguir um autotravamento. Alternativamente, à medida que o ângulo de passo aumenta para fora de 0°, mais força é necessária para girar a cabeça de corte substituível 22 no porta ferramenta 24. Além disso, em virtude de as superfícies periféricas da cabeça 46 serem superfícies espiraladas, a magnitude do rotacional força necessária para atingir a posição travada aumenta gradualmente e suavemente.
[0071] Deve-se também notar que um recurso de matéria objeto do presente pedido é que os elementos de acoplamento macho e fêmea 40, 52 fornecem um mecanismo de acoplamento melhorado, em particular para grandes cabeças de corte substituíveis 22, onde o máximo diâmetro da porção de corte Dcp pode ser maior ou igual a 25 mm.
[0072] O projeto da cabeça de corte substituível 22 e do porta ferramenta 24 de acordo com a matéria objeto do presente pedido e, particularmente, a forma e orientação das superfícies periféricas da cabeça 46 e das superfícies periféricas do suporte 58, asseguram que o atrito entre essas superfícies é suficiente para mantê-las em seu apoio mútuo quando a cabeça de corte substituível 22 e o porta ferramenta 24 são acoplados um no outro. Isto permite um encaixe justo da cabeça de corte substituível 22 e do porta ferramenta 24 em uma posição axial e radial mútua precisamente estabelecida. Consequentemente, a cabeça de corte substituível 22 é precisamente posicionado e seguramente retido no porta ferramenta 24 de uma maneira autotravada. Entende-se pelo exposto que as superfícies periféricas da cabeça 46 são superfícies conduzidas da espiral aplicando transmissão de torque na cabeça de corte substituível 22.
[0073] Um outro recurso da matéria objeto do presente pedido é que o desenho do elemento de acoplamento macho 40 permite que a superfície periférica da cabeça 46 seja retificada.
[0074] Também um outro recurso da matéria objeto do presente pedido é que não existe exigência de uma superfície na porção de corte 26 ou na porção de montagem 28 que fica voltada contra a direção de rotação R e que serve como uma superfície conduzida para aplicar transmissão de torque na cabeça de corte substituível 22.
[0075] Também um outro recurso da matéria objeto do presente pedido é que não existe exigência de uma superfície no porta ferramenta 24 que fica voltada para direção de rotação R que serve como uma superfície de condução para prover transmissão de torque na cabeça de corte substituível 22.
[0076] Também um outro recurso da matéria objeto do presente pedido é que o tamanho de a porção de montagem 28 é pequeno em relação ao tamanho das porçãos de montagem de outras ferramentas de corte com uma porção de corte de tamanho equiparável. Portanto, a fabricação de cabeças de corte substituíveis 22, de acordo com a matéria objeto do presente pedido exige menos material.
[0077] Embora a matéria objeto do presente pedido tenha sido descrita com um certo grau de particularidade, deve-se entender que várias alterações e modificações poderiam ser feitas sem fugir do espírito ou escopo da invenção da maneira reivindicada a seguir.

Claims (22)

1. Cabeça de corte substituível (22), para operações de corte rotativo, tendo um eixo geométrico longitudinal da cabeça (A) em torno do qual a cabeça de corte substituível (22) gira em uma direção de rotação (R), o eixo geométrico longitudinal da cabeça (A) projetando-se em uma direção de frente (DF) para trás (DR), compreendendo:
uma porção dianteira formando uma porção de corte (26) e uma porção traseira formando uma porção de montagem (28);
a porção de corte (26) compreendendo:
uma pluralidade de elementos de corte (30) projetando-se radialmente com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A); e
a porção de montagem (28) compreendendo um elemento de acoplamento macho (40) salientando-se para trás de uma superfície de base (42), a superfície de base (42) projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A), e definindo um limite entre a porção de corte (26) e a porção de montagem (28), o elemento de acoplamento macho (40) compreendendo:
três elementos de fixação da cabeça circunferencialmente espaçados (44), caracterizada pelo fato de que cada elemento de fixação da cabeça (44) compreende uma superfície periférica da cabeça (46) espiralando para dentro em uma direção contra a direção de rotação (R) e divergindo para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que um primeiro ângulo α é formado entre o eixo geométrico longitudinal da cabeça (A) e uma linha (T) tangencial a qualquer ponto em cada superfície periférica da cabeça (46), em que o primeiro ângulo α está na faixa de 35° < α < 55°, preferencialmente 45°.
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que em cada seção transversal do elemento de acoplamento macho (40) considerada em um plano na superfície periférica da cabeça (46) e perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A), cada superfície periférica da cabeça (46) fica em uma espiral (S), com um centro da espiral (SC), cada superfície periférica da cabeça (46) formando uma porção da espiral (SP).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que os dois pontos de extremidade (PE1, PE2) de cada porção da espiral (SP) subtendem um ângulo β da superfície periférica em relação ao centro da espiral (SC), em que o ângulo β da superfície periférica está na faixa de 30° < β < 60°.
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 ou 4, caracterizada pelo fato de que:
  • i) cada centro da espiral (SC) é coincidente com o eixo geométrico longitudinal da cabeça (A);
  • ii) cada espiral (S) é uma espiral Arquimediana, e/ou
  • iii) o ângulo de passo (δ) de cada porção da espiral (SP) é menor do que 30°.
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que:
as superfícies periféricas da cabeça (46) servem como superfícies conduzidas da espiral aplicando transmissão de torque na cabeça de corte substituível (22); e
  • i) a porção de corte (26) é desprovida de uma superfície voltada contra a direção de rotação (R) que serve como uma superfície conduzida para aplicar transmissão de torque na cabeça de corte substituível (22), e/ou
  • ii) a porção de montagem (28) é desprovida de uma superfície voltada contra a direção de rotação (R) que serve como uma superfície conduzida para aplicar transmissão de torque na cabeça de corte substituível (22).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a superfície de base (42) é perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que em uma vista de extremidade perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A), um círculo imaginário da porção de corte (CCP) que circunscreve a porção de corte (26) tem um diâmetro máximo da porção de corte (DCP); e
o diâmetro máximo da parte de corte (DCP) é maior ou igual que 25mm.
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que:
um círculo imaginário da superfície de base (CBS) que circunscreve uma maior dimensão da superfície de base (42), considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A), tem um máximo diâmetro da superfície de base (DBS);
um círculo imaginário do elemento de acoplamento macho (CMCM) que circunscreve uma maior dimensão do elemento de acoplamento macho (40), considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A), tem um máximo diâmetro do elemento de acoplamento macho (DMCM); e
o máximo diâmetro da superfície de base (DBS) é pelo menos uma vez e meia o máximo diâmetro do elemento de acoplamento macho (DMCM).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que:
medida na direção para a frente (DP) ao longo do eixo geométrico longitudinal da cabeça (A) a partir da superfície de base (42), a porção de corte (26) tem um máximo comprimento da porção de corte (LCP),
medida na direção para trás (D) ao longo do eixo geométrico longitudinal da cabeça (A) a partir da superfície de base (42), a porção de montagem (28) tem um máximo comprimento da porção de montagem (LMP); e
o máximo comprimento da porção de corte (LCP) é pelo menos duas vezes e meia maior que o máximo comprimento da porção de montagem (LMP).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que:
medida na direção para trás (DP) ao longo do eixo geométrico longitudinal da cabeça (A) a partir da superfície de base (42), a porção de montagem (28) tem um máximo comprimento da porção de montagem (LMP);
um círculo imaginário da superfície de base (CBS) que circunscreve uma maior dimensão da superfície de base (42), considerada perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A), tem um máximo diâmetro da superfície de base (DBS); e
o máximo diâmetro da superfície de base (DBS) é pelo menos três vezes maior que o máximo comprimento da porção de montagem (LMP).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que o elemento de acoplamento macho (40)
  • i) é desprovido de uma fenda de resiliência, e /ou
  • ii) apresenta simetria rotacional três vezes em torno do eixo geométrico longitudinal da cabeça (A), e/ou
compreende ainda uma superfície traseira (48), a superfície traseira (48) que intercepta a porção mais traseira de cada elemento de fixação da cabeça (44), em que a superfície traseira (48) é perpendicular em relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que compreende uma construção em um peça integral unitária.
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato de que cada superfície periférica da cabeça (46) fica em uma porção da superfície curva de um cone irregular imaginário associado, o cone tendo uma superfície de base de forma espiral.
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que:
cada elemento de fixação da cabeça (44) compreende adicionalmente uma superfície chanfrada (50), projetando-se entre a superfície traseira (48) e cada superfície periférica da cabeça (46), e convergindo para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal da cabeça (A).
Cabeça de corte substituível (22) de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que cada elemento de fixação da cabeça (44) compreende adicionalmente uma superfície côncava (66), projetando-se entre a superfície de base (42) e cada superfície periférica da cabeça (46).
Ferramenta de corte (20), caracterizada pelo fato de que compreende:
uma cabeça de corte substituível (22) como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 16; e um porta ferramenta (24), com um eixo geométrico longitudinal do suporte (C) projetando-se na direção de frente (DF) para trás (DR), compreendendo um elemento de acoplamento fêmea (52) projetando-se para trás de uma superfície dianteira do suporte (54), a superfície dianteira do suporte (54) projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte (C), o elemento de acoplamento fêmea (52) compreendendo:
três elementos de fixação do suporte circunferencialmente espaçados (56), cada elemento de fixação do suporte (56) compreendendo uma superfície periférica do suporte rebaixada (58) divergindo para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte (C); e
uma superfície traseira do suporte (60) projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte (C) e interceptando cada elemento de fixação do suporte (56); em que o elemento de acoplamento macho (40) compreende adicionalmente uma superfície traseira (48), a superfície traseira (48) interceptando a porção mais traseira de cada elemento de fixação da cabeça (44); e
a cabeça de corte substituível (22) é rotacionável entre uma posição liberada e uma posição travada, em que, na posição travada:
o elemento de acoplamento macho (40) é removivelmente retido no elemento de acoplamento fêmea (52);
cada das superfícies periféricas da cabeça (46) apóia-se em uma superfície periférica do suporte correspondente (58);
a superfície de base (42) apóia-se na superfície dianteira do suporte (54); e
a superfície traseira (48) é espaçada da superfície traseira do suporte (60).
Ferramenta de corte (20) de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que:
o porta ferramenta (24) compreende adicionalmente uma superfície da haste do suporte (62) projetando-se para trás da superfície dianteira do suporte (54);
o elemento de acoplamento fêmea (52) abre para a superfície da haste do suporte (62) em três superfícies caneladas do suporte circunferencialmente espaçadas (64); e
a superfície dianteira do suporte (54) compreende três porçãos espaçadas.
Ferramenta de corte (20) de acordo com qualquer uma das reivindicações 17 ou 18, caracterizada pelo fato de que cada superfície periférica do suporte (58) espirala para dentro em uma direção contra a direção de rotação (R).
Ferramenta de corte (20) de acordo com qualquer uma das reivindicações 17 a 19, caracterizada pelo fato de que o eixo geométrico longitudinal da cabeça (A) é coaxial com o eixo geométrico longitudinal do suporte (C).
Ferramenta de corte (20) de acordo com qualquer uma das reivindicações 17 a 20, caracterizada pelo fato de que a porção periférica da superfície dianteira do suporte (54) compreende uma superfície saliente (68).
Porta ferramenta (24) com um eixo geométrico longitudinal (C) projetando-se em uma direção para frente (DF) a uma direção para trás (DR) e uma direção de rotação (R) em torno do eixo geométrico longitudinal (C), caracterizada pelo fato de que o porta ferramenta compreende:
um elemento de acoplamento fêmea (52) projetando-se para trás de uma superfície dianteira do suporte (54), a superfície dianteira do suporte (54) projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte (C), o elemento de acoplamento fêmea (52) compreendendo:
três elementos de fixação do suporte circunferencialmente espaçados (56), cada elemento de fixação do suporte (56) compreendendo uma superfície periférica do suporte rebaixada (58) divergindo para trás com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte (C), em que:
cada superfície periférica do suporte (58) espirala para dentro em uma direção contra a direção de rotação (R); e
cada superfície periférica do suporte (58) é formada como um recorte de um elemento de fixação do suporte correspondente (56) e fora da vista em uma vista frontal do porta ferramenta (24) ao longo do eixo geométrico longitudinal (C); e
uma superfície traseira do suporte (60) projetando-se transversalmente com relação ao eixo geométrico longitudinal do suporte (C) e interceptando cada elemento de fixação do suporte (56).
BR112015012866-1A 2012-12-13 2013-11-28 cabeça de corte substituível, ferramenta de corte, e, porta ferramenta BR112015012866B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/714,024 2012-12-13
US13/714,024 US9409241B2 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Cutting tool and replaceable cutting head having spiral driven surfaces therefor
PCT/IL2013/050983 WO2014091477A1 (en) 2012-12-13 2013-11-28 Cutting tool and replaceable cutting head having spiral driven surfaces therefor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112015012866A2 BR112015012866A2 (pt) 2017-07-11
BR112015012866B1 true BR112015012866B1 (pt) 2020-08-25

Family

ID=49885337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112015012866-1A BR112015012866B1 (pt) 2012-12-13 2013-11-28 cabeça de corte substituível, ferramenta de corte, e, porta ferramenta

Country Status (14)

Country Link
US (1) US9409241B2 (pt)
EP (1) EP2931461B1 (pt)
JP (1) JP6374880B2 (pt)
KR (1) KR101907732B1 (pt)
CN (1) CN104853869B (pt)
BR (1) BR112015012866B1 (pt)
CA (1) CA2891297C (pt)
DE (1) DE112013005984T5 (pt)
ES (1) ES2606202T3 (pt)
IL (1) IL238753B (pt)
PL (1) PL2931461T3 (pt)
PT (1) PT2931461T (pt)
RU (1) RU2648960C2 (pt)
WO (1) WO2014091477A1 (pt)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013205363B4 (de) * 2013-03-26 2022-01-05 Kennametal Inc. Werkzeugkopf sowie Verfahren zur Bearbeitung eines metallischen Werkstücks
US9481038B2 (en) * 2013-12-11 2016-11-01 Iscar, Ltd. Cutting insert having a dovetail anti-slip arrangement
US9339873B2 (en) * 2013-12-11 2016-05-17 Iscar, Ltd. Cutting insert having a dovetail anti-slip arrangement
DE202013011928U1 (de) * 2013-12-18 2014-10-30 Newfrey Llc Wechselmatrize und Fügewerkzeug
DE102015220777B4 (de) * 2015-10-23 2020-08-13 Kennametal Inc. Werkzeugkupplung zwischen zwei Kupplungsteilen sowie Kupplungsteil für eine solche Werkzeugkupplung
DE102015220791B4 (de) 2015-10-23 2020-08-13 Kennametal Inc. Rotationswerkzeug, insbesondere Bohrer sowie Schneidkopf für ein solches Rotationswerkzeug
DE102017204452B4 (de) 2017-03-16 2022-02-17 Kennametal Inc. Rotationswerkzeug
US10799958B2 (en) 2017-08-21 2020-10-13 Kennametal Inc. Modular rotary cutting tool
US11110521B2 (en) * 2018-03-07 2021-09-07 Iscar, Ltd. Rotary cutting head having a rigid mounting protuberance and rotary cutting tool
CN108746792A (zh) * 2018-06-29 2018-11-06 德阳杰创科技有限公司 刀身复用的合金棒料刀
JP6761604B2 (ja) * 2018-09-14 2020-09-30 株式会社タンガロイ 切削インサート及び切削工具
TWI786325B (zh) * 2018-10-04 2022-12-11 以色列商艾斯卡公司 具有設負傾角及正傾角二者之徑向延伸前切削刃的頂端部的切削頭、及旋轉切削工具
US11059109B2 (en) * 2018-12-31 2021-07-13 Iscar, Ltd. Cutting head having torque transmission surfaces on a mounting protuberance and rotary cutting tool having such cutting head
CN112077370A (zh) 2019-06-13 2020-12-15 肯纳金属印度有限公司 可转位钻头刀片
CN110877116B (zh) * 2019-12-03 2021-03-09 成都工具研究所有限公司 切削工具组件
US11453070B2 (en) 2020-05-21 2022-09-27 Iscar, Ltd. Rotatable cutting head having torque transmission surfaces on a mounting protuberance and rotary cutting tool
CN112388036B (zh) * 2020-11-05 2022-04-05 成都工具研究所有限公司 一种螺旋压力面组合及其连接方法
KR102466570B1 (ko) * 2021-07-15 2022-11-11 한국생산기술연구원 핀-온-디스크 시험시 나선 궤적의 비틂각도 오차를 계산하는 방법 및, 이를 구현하는 컴퓨터 프로그램을 기록하고 컴퓨터로 읽을 수 있는 기록매체

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3693685A (en) * 1969-03-11 1972-09-26 Burdsall & Ward Co Fastener
SU1620221A1 (ru) * 1989-02-06 1991-01-15 Гомельский Конструкторско-Технологический И Экспериментальный Институт Сборна отрезна фреза
IL120948A0 (en) * 1997-05-29 1997-09-30 Iscar Ltd Cutting tool assembly
IL125766A (en) * 1998-08-13 2002-12-01 Iscar Ltd The barrel of a tool and a rotating cutting head for placing on it in the form of a self-lining
KR100639527B1 (ko) * 1999-08-03 2006-10-30 케나메탈 아이엔씨. 교체 가능한 절단 헤드를 가진 드릴
DE10009721A1 (de) * 2000-03-01 2001-09-06 Komet Stahlhalter Werkzeuge Maschinenreibahle und Reibkopf für eine Maschinenreibahle
IL137316A (en) * 2000-07-16 2004-01-04 Iscar Ltd Cutting Tools
US6506003B1 (en) * 2001-10-02 2003-01-14 Kennametal Inc. Cutting tool
US6582164B1 (en) * 2002-02-25 2003-06-24 Kennametal Inc. Roller twist drill
DE10237772A1 (de) 2002-08-17 2004-03-11 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Werkzeug zur spanenden Bearbeitung
US7309196B2 (en) * 2004-10-05 2007-12-18 Kennametal Inc. Modular drill
IL164888A (en) * 2004-10-28 2009-07-20 Iscar Ltd Cutting tool and cutting head for it
RU2326755C1 (ru) * 2006-12-13 2008-06-20 Нина Алексеевна Корюкина Сборное сверло
IL181295A (en) * 2007-02-12 2011-07-31 Iscar Ltd A cutting tool that includes a self-locking release bar head
DE102007044095A1 (de) * 2007-09-14 2009-03-19 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Bohrwerkzeug mit Bohrkrone
RU2363565C1 (ru) * 2008-03-11 2009-08-10 Нина Алексеевна Корюкина Оправка
WO2011021275A1 (ja) 2009-08-18 2011-02-24 オーエスジー株式会社 スローアウェイ式回転工具
WO2011070653A1 (ja) 2009-12-08 2011-06-16 オーエスジー株式会社 スローアウェイ式回転工具
DE112009002001B4 (de) * 2009-12-08 2019-09-19 Osg Corporation Einweg-Rotationswerkzeug
IL203798A (en) * 2010-02-08 2013-03-24 Iscar Ltd Clamping mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
PL2931461T3 (pl) 2017-03-31
KR20150091478A (ko) 2015-08-11
PT2931461T (pt) 2016-11-16
CN104853869A (zh) 2015-08-19
JP6374880B2 (ja) 2018-08-15
KR101907732B1 (ko) 2018-10-12
BR112015012866A2 (pt) 2017-07-11
US20140169892A1 (en) 2014-06-19
CN104853869B (zh) 2017-06-27
EP2931461B1 (en) 2016-09-21
WO2014091477A1 (en) 2014-06-19
DE112013005984T5 (de) 2015-10-15
US9409241B2 (en) 2016-08-09
IL238753B (en) 2018-01-31
RU2648960C2 (ru) 2018-03-28
IL238753A0 (en) 2015-06-30
EP2931461A1 (en) 2015-10-21
ES2606202T3 (es) 2017-03-23
JP2015536836A (ja) 2015-12-24
RU2015128073A (ru) 2017-01-16
CA2891297A1 (en) 2014-06-19
CA2891297C (en) 2018-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112015012866B1 (pt) cabeça de corte substituível, ferramenta de corte, e, porta ferramenta
KR102253263B1 (ko) 양면형 인덱서블 절삭 인서트 및 이를 위한 절삭 공구
ES2444704T3 (es) Herramienta de corte con un cabezal de corte con anclaje automático montado de forma no permanente
TWI761574B (zh) 切削頭、及具有經由一定位銷而使切削頭可脫離地夾緊至一柄的旋轉切削工具
BR112019015477B1 (pt) Ferramenta de usinagem de furo, e, método para ajustar uma altura de uma sapata guia na ferramenta de usinagem de furo
KR20170015511A (ko) 안내 및 체결 오목부를 구비한 결합 핀을 갖는 절삭 헤드를 포함하는 회전 절삭 공구
BRPI0814790B1 (pt) ferramenta de corte, e, corpo de ferramenta
BRPI0915569A2 (pt) inserto de corte alinhável, e, fresa
ES2401313T3 (es) Herramienta de corte giratoria y método de montaje
BRPI0912628B1 (pt) Ferramenta de corte suporte de inserto, e, inserto de corte
MXPA04012003A (es) Herramienta de corte giratoria.
BR112018067578B1 (pt) Ferramenta de corte rotativa, e, suporte para ferramenta
BRPI1002189A2 (pt) ferramenta giratória para remoção de cavacos por usinagem, assim como, uma parte superior livre e um corpo básico para a mesma
BR102014028352A2 (pt) cartucho para um suporte de ferramenta de fendilhamento, correspondente suporte de ferramenta de fendilhamento, kit e montagem dos mesmos
TWI687269B (zh) 具有一頭縱軸之用於旋轉切割操作之可替換切割頭、工具固持器及旋轉切割工具
JP7213874B2 (ja) 内側にオフセットされたインサート受容スロットを有するスロット加工工具本体、それを有する回転スロット切削工具
BR112020017852A2 (pt) Cabeça de corte rotativa e ferramenta de corte rotativa
BR112012019012B1 (pt) Ferramenta de corte
ES2960187T3 (es) Portaherramienta que tiene cartuchos de inserción ajustables radialmente de manera simultánea y herramienta de corte rotatoria
BR112021013294A2 (pt) Cabeça de fresamento e ferramenta de fresamento rotativa
KR102442829B1 (ko) 탄성 클램핑 부재를 포함하는 내부 인서트 수용 포켓을 갖는 공구 몸체, 절삭 공구 및 이의 챔퍼링 절삭 인서트
RU2775614C2 (ru) Режущая головка и вращающийся режущий инструмент, имеющий режущую головку, прикрепленную рассоединяемым способом к хвостовику посредством установочного штифта
US11110527B2 (en) Cutting insert and cutting tool
BR112020010537A2 (pt) fresa circular e fresa circular em combinação com uma chave de ferramenta

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/11/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.