BR112015000046B1 - AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE AND METHOD OF RIDING A CABIN IN A CHASSIS OF AN AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE - Google Patents
AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE AND METHOD OF RIDING A CABIN IN A CHASSIS OF AN AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE Download PDFInfo
- Publication number
- BR112015000046B1 BR112015000046B1 BR112015000046-0A BR112015000046A BR112015000046B1 BR 112015000046 B1 BR112015000046 B1 BR 112015000046B1 BR 112015000046 A BR112015000046 A BR 112015000046A BR 112015000046 B1 BR112015000046 B1 BR 112015000046B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- base
- cabin
- fact
- chassis
- grain
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D67/00—Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms
- A01D67/02—Protection against weather
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
- A01D41/12—Details of combines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D33/00—Superstructures for load-carrying vehicles
- B62D33/06—Drivers' cabs
- B62D33/0604—Cabs insulated against vibrations or noise, e.g. with elastic suspension
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
- B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49616—Structural member making
- Y10T29/49623—Static structure, e.g., a building component
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
resumo “base para uma cabine de uma ceifadeira agrícola" uma máquina para colheita agrícola, um chassi, uma cabine e pelo menos uma base acoplando a cabine ao chassi. a base tem uma primeira parte de conexão conectada à cabine, uma segunda parte de conexão conectada ao chassi e um membro resiliente acoplado tanto à primeira parte de conexão quanto à segunda parte de conexão. o membro resiliente tem uma abertura delineada no mesmo.summary “base for a cab of a harvester” a harvester, a chassis, a cab and at least one base coupling the cab to the chassis. the base has a first connecting part connected to the cab, a second connecting part connected to the chassis and a resilient member coupled to both the first connection part and the second connection part, the resilient member has a delineated opening therein.
Description
1. Campo da Invenção [001]A presente invenção se relaciona a combinadas agrícolas tais como ceifadeiras-segadeiras e, mais particularmente, a um sistema para montagem de cabine usado em tais combinadas agrícolas.1. Field of the Invention [001] The present invention relates to agricultural combinations such as mower-mowers and, more particularly, to a cab assembly system used in such agricultural combinations.
2. Descrição da Técnica Relacionada [002]Uma combinada agrícola conhecida como uma “ceifadeira-segadeira” é historicamente denominada assim porque ela combina múltiplas funções de colheita, tais como cata, debulho, separação e limpeza, com uma única unidade de colheita. Uma combinada agrícola inclui uma segadeira que remove a colheita de um campo, e um alojamento alimentador que transporta o material de colheita para um rotor de debulho. O rotor de debulho gira dentro de um alojamento perfurado, que pode ter a forma de concavidades ajustáveis e executa uma operação de debulho na colheita para remover o grão. Uma vez que o grão seja debulhado ele cai através das perfurações nas concavidades em um coletor de grão. Do coletor de grão o grão é limpo usando-se um sistema de limpeza, e é então transportado para um tanque de grão situado na combinada agrícola. Um ventilador de limpeza sopra ar através das peneiras para descarregar o joio e outros detritos na direção da parte de trás da combinada agrícola. Material da colheita que não seja grão, tal como palha da seção de debulho prossegue através de um sistema de resíduo, o qual pode utilizar um cortador de palha para processar o material que não seja grão e direcionar o mesmo para fora pela parte de trás da combinada agrícola. Quando o tanque de grão fica cheio, a combinada agrícola é posicionada adjacente a um veículo para dentro do qual o grão deve ser descarregado, tal como um meio-reboque, uma caixa de gravidade, um truque reto, ou similar; e um sistema de descarregamento na combinada agrícola2. Description of the Related Technique [002] An agricultural combination known as a "harvester-mower" is historically called this because it combines multiple harvesting functions, such as harvesting, chaffing, sorting and cleaning, with a single harvesting unit. An agricultural combination includes a mower that removes the harvest from a field, and a feeder housing that transports the harvest material to a chaff rotor. The threshing rotor rotates inside a perforated housing, which can take the form of adjustable hollows and performs a threshing operation at harvest to remove the grain. Once the grain is threshed it falls through the perforations in the hollows in a grain collector. From the grain collector the grain is cleaned using a cleaning system, and is then transported to a grain tank located in the agricultural compound. A cleaning fan blows air through the sieves to discharge the chaff and other debris towards the rear of the farm. Harvest material other than grain, such as chaff from the chaff section proceeds through a waste system, which can use a straw cutter to process the material other than grain and direct it out the back of the combined agriculture. When the grain tank is full, the agricultural combination is positioned adjacent to a vehicle into which the grain is to be unloaded, such as a semi-trailer, gravity box, straight bog, or similar; and an unloading system in the combined farm
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 10/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 10/24
2/11 é acionado para transferir o grão para dentro do veículo.2/11 is triggered to transfer the grain into the vehicle.
[003]Mais particularmente, um sistema rotativo para debulhar ou separar inclui um ou mais rotores que podem se estender axialmente (da frente até a parte traseira) ou transversalmente dentro do corpo da combinada agrícola, e que estão parcialmente ou totalmente cercados por uma concavidade perfurada. O material da colheita é debulhado e separado pela rotação do rotor dentro da concavidade. Material de colheita mais grosso que não seja grão tal como talos e folhas são transportados para a parte traseira da combinada agrícola e descarregados de volta para o campo. O grão separado, juntamente com algum material de colheita mais fino que não seja grão tal como joio, poeira, palha, e outro resíduo de colheita são descarregados através das concavidades e caem em um coletor de grão onde eles são transportados para um sistema de limpeza. Alternativamente, o grão e o material de colheita mais fino que não seja grão também podem cair diretamente no próprio sistema de limpeza.[003] More particularly, a rotary system for threshing or separating includes one or more rotors which can extend axially (from front to rear) or transversely within the body of the agricultural combination, and which are partially or totally surrounded by a hollow perforated. The harvest material is threshed and separated by rotating the rotor inside the concavity. Thicker harvest material other than grain such as stems and leaves are transported to the rear of the farm and discharged back into the field. The separated grain, along with some finer harvest material other than grain such as chaff, dust, straw, and other crop residue are discharged through the hollows and fall into a grain collector where they are transported to a cleaning system . Alternatively, the grain and the finer harvest material other than grain can also fall directly into the cleaning system itself.
[004]Um sistema de limpeza separa ainda o material da colheita que é grão do que não é grão, e inclui tipicamente um ventilador direcionando uma corrente de fluxo de ar para cima e para trás através de peneiras dispostas verticalmente que oscilam para frente e para trás. A corrente de fluxo de ar levanta e transporta o material de colheita mais leve que não é grão na direção da extremidade traseira da combinada agrícola para que haja uma descarga no campo. O grão limpo, sendo mais pesado, e pedaços maiores de material da colheita que não é grão, que não são levados pela corrente de fluxo de ar, caem em uma superfície de uma peneira mais alta (também conhecida como uma peneira para joio) através da qual todo o grão limpo ou uma parte do mesmo passa para uma peneira inferior (também conhecida como uma peneira para limpeza). Material da colheita que é grão e que não é grão que permanece nas peneiras superiores e inferiores é fisicamente separado pela ação alternada das peneiras à medida que o material se move para trás. Qualquer materi[004] A cleaning system also separates the harvest material that is grain from that which is not grain, and typically includes a fan directing an air flow stream up and back through vertically arranged screens that oscillate back and forth back. The airflow stream raises and transports the lighter harvest material that is not grain towards the rear end of the agricultural combination so that there is a discharge in the field. The clean grain, being heavier, and larger pieces of non-grain harvest material, which are not carried by the airflow stream, fall on a surface of a higher sieve (also known as a chaff sieve) through from which all the cleaned grain or a part of it passes to a lower sieve (also known as a sieve for cleaning). Harvest material that is grain and that is not grain that remains in the upper and lower screens is physically separated by the alternating action of the screens as the material moves backwards. Any material
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 11/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 11/24
3/11 al da colheita que é grão e/ou que não é grão que permanece na superfície superior da peneira superior é descarregado na parte de trás da combinada agrícola. O grão que cai através da peneira inferior chega a um coletor no fundo do sistema de limpeza, onde ele é transportado para frente na direção de um sem-fim para grão limpo.3/11 al of the harvest that is grain and / or that is not grain that remains on the upper surface of the upper sieve is discharged at the rear of the agricultural mix. The grain that falls through the bottom sieve reaches a collector at the bottom of the cleaning system, where it is carried forward in the direction of a worm for clean grain.
[005] A cabine da combinada agrícola está conectada ao chassi ou membro de estrutura da combinada agrícola com bases que têm uma única característica de absorção de vibração. Muitos dos sistemas mencionados acima causam vibrações na combinada agrícola em faixas de frequência diferentes. Um problema com o sistema de montagem da técnica anterior é que ele é limitado na capacidade de reduzir eficientemente uma faixa de vibrações transmitidas para a cabine.[005] The agricultural combination cabin is connected to the chassis or structure member of the agricultural combination with bases that have a unique vibration absorption characteristic. Many of the systems mentioned above cause vibrations in the agricultural mix in different frequency ranges. A problem with the prior art mounting system is that it is limited in its ability to efficiently reduce a range of vibrations transmitted to the cab.
[006]O que se precisa na técnica é de uma maneira de amortecer eficientemente vibrações para a cabine da combinada agrícola em múltiplas faixas de vibração.[006] What is needed in the technique is a way to efficiently dampen vibrations to the cabin of the agricultural combination in multiple vibration bands.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO [007]A presente invenção proporciona um sistema para montagem de cabine que usa uma isomontagem bilinear para reduzir a transmissão de vibração para a cabine.SUMMARY OF THE INVENTION [007] The present invention provides a system for assembling the cabin that uses a bilinear isomontage to reduce the transmission of vibration to the cabin.
[008]A invenção em uma forma é dirigida para uma máquina de colheita agrícola tendo um chassi, uma cabine e pelo menos uma base acoplando a cabine ao chassi. A base tem uma primeira parte para conexão conectada à cabine, uma segunda parte conectada ao chassi e um membro resiliente acoplado tanto à primeira parte de conexão quanto à segunda parte de conexão. O membro resiliente tem uma abertura delineada dentro do mesmo.[008] The invention in a form is directed to an agricultural harvesting machine having a chassis, a cab and at least a base coupling the cab to the chassis. The base has a first connection part connected to the cab, a second part connected to the chassis and a resilient member coupled to both the first connection part and the second connection part. The resilient member has an opening outlined within it.
[009]A invenção em outra forma é direcionada a um sistema de montagem para acoplar uma cabine a um chassi de uma máquina de colheita agrícola. A base do sistema de montagem tem uma primeira parte de conexão conectada à cabine, uma segunda parte de conexão conectada ao chassi e um membro resiliente acoplado tanto à primeira parte de conexão quanto à segunda parte de conexão. O membro resiliente tem dentro de si uma abertura delineada.[009] The invention in another form is directed to an assembly system for coupling a cabin to a chassis of an agricultural harvesting machine. The base of the mounting system has a first connection part connected to the cab, a second connection part connected to the chassis and a resilient member coupled to both the first connection part and the second connection part. The resilient member has an outlined opening within it.
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 12/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 12/24
4/11 [010]A invenção em mais outra forma é direcionada a um método de montar uma cabine em um chassi de uma máquina de colheita agrícola. O método inclui a etapa de acoplar a cabine ao chassi com um membro resiliente tendo uma abertura delineada no mesmo.4/11 [010] The invention in yet another form is directed to a method of assembling a cabin on a chassis of an agricultural harvesting machine. The method includes the step of coupling the cab to the chassis with a resilient member having an opening outlined therein.
[011]Uma vantagem da presente invenção é que ela aumenta a facilidade de montagem da cabine para a combinada agrícola.[011] An advantage of the present invention is that it increases the ease of assembly of the cabin for the agricultural combination.
[012]Outra vantagem da presente invenção é que a transmissão de vibração para a cabine é amortecida ao longo de duas partes substancialmente lineares de deslocamento-força.[012] Another advantage of the present invention is that the transmission of vibration to the cabin is damped along two substantially linear displacement-force parts.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [013]As características e vantagens descritas acima e outras características e vantagens dessa invenção, e a maneira de se chegar às mesmas, serão mais aparentes e a invenção será melhor entendida com referência à descrição que se segue de uma modalidade da invenção tomada em conjunto com os desenhos anexos, nos quais:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [013] The characteristics and advantages described above and other characteristics and advantages of this invention, and the way to arrive at them, will be more apparent and the invention will be better understood with reference to the following description of a modality of invention taken in conjunction with the accompanying drawings, in which:
[014]A Figura 1 é uma vista lateral de uma modalidade de uma ceifadeira agrícola na forma de uma combinada agrícola que inclui uma modalidade do sistema de montagem de cabine da presente invenção;[014] Figure 1 is a side view of an embodiment of an agricultural harvester in the form of an agricultural combination that includes an embodiment of the cab assembly system of the present invention;
[015]A Figura 2 é uma representação esquemática de um sistema de montagem de cabine da técnica anterior;[015] Figure 2 is a schematic representation of a prior art cabin assembly system;
[016]A Figura 3 é uma representação esquemática de uma modalidade do sistema de montagem de cabine da presente invenção usada na combinada agrícola da Figura 1;[016] Figure 3 is a schematic representation of a modality of the cabin assembly system of the present invention used in the agricultural combination of Figure 1;
[017]A Figura 4 é uma vista em perspectiva de uma base usada no sistema de montagem ilussem-fim nas Figuras 1 e 3;[017] Figure 4 is a perspective view of a base used in the illusion-ending assembly system in Figures 1 and 3;
[018]A Figura 5 é uma representação esquemática de uma modalidade de um membro resiliente na base da Figura 4 usado no sistema de montagem das Figuras[018] Figure 5 is a schematic representation of a modality of a resilient member at the base of Figure 4 used in the assembly system of Figures
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 13/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 13/24
5/115/11
1,3 e 4;1.3 and 4;
[019]A Figura 6 é uma representação esquemática do membro resiliente da Figura 5 em um estado comprimido; e [020]A Figura 7 é uma ilustração da rigidez da montagem ilustrada nas Figuras 3-[019] Figure 6 is a schematic representation of the resilient member of Figure 5 in a compressed state; and [020] Figure 7 is an illustration of the rigidity of the assembly illustrated in Figures 3-
6.6.
[021]Caracteres de referência correspondentes indicam partes correspondentes ao longo das diversas vistas. A exemplificação mostrada aqui ilustra uma modalidade da invenção, em uma forma, e tal exemplificação não deve ser vista como limitativa da invenção de qualquer maneira.[021] Corresponding reference characters indicate corresponding parts across the different views. The exemplification shown here illustrates one embodiment of the invention, in one form, and such exemplification should not be seen as limiting the invention in any way.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [022] Os termos “grão”, “palha” e “refugos” são usados principalmente ao longo desse relatório por conveniência, mas deve ser entendido que esses termos não pretendem ser limitativos. Assim, “grão” se refere àquela parte do material da colheita que é debulhado e separado da parte descartável do material da colheita, que é chamada material da colheita que não é grão, MOG ou palha. Material de colheita não debulhado completamente é chamado de “refugos”. Também os termos “para frente”, “para trás”, “esquerda” e “direita”, quando usados em conexão com a ceifadeira agrícola e/ou componentes da mesma são normalmente determinados com referência à direção de percurso operativo para frente da ceifadeira, mas também aqui eles não devem ser interpretados como limitativos. Os termos “longitudinal” e “transversal” são determinados com referência à direção para frente e para trás da ceifadeira agrícola e também não devem ser considerados limitativos.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [022] The terms "grain", "straw" and "refuse" are used primarily throughout this report for convenience, but it should be understood that these terms are not intended to be limiting. Thus, "grain" refers to that part of the harvest material that is threshed and separated from the disposable part of the harvest material, which is called harvest material that is not grain, MOG or straw. Harvest material not completely threshed is called "refuse". Also the terms "forward", "backward", "left" and "right", when used in connection with the combine harvester and / or components thereof are normally determined with reference to the forward direction of travel of the harvester, but here, too, they should not be construed as limiting. The terms “longitudinal” and “transversal” are determined with reference to the forward and backward direction of the combine harvester and should also not be considered as limiting.
[023]Com referência agora aos desenhos, e mais particularmente à Figura 1, é mostrada uma ceifadeira agrícola que pode ser qualquer veículo para ceifar, mas aqui, por conveniência, é mostrada na forma de uma combinada agrícola 10, que inclui de forma geral um chassi 12, rodas para contato com o solo 14 e 16, uma segadeira 18, um alojamento alimentador 20, uma cabine de operação 22, um sistema[023] With reference now to the drawings, and more particularly to Figure 1, an agricultural harvester is shown which can be any vehicle for harvesting, but here, for convenience, it is shown in the form of an agricultural combination 10, which includes in general a chassis 12, wheels for contacting the ground 14 and 16, a mower 18, a feeder housing 20, an operator station 22, a system
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 14/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 14/24
6/11 de debulhar e separar 24, um sistema de limpeza 26, um tanque para grãos 28, e um sem-fim para descarregamento 30.6/11 of threshing and separating 24, a cleaning system 26, a grain tank 28, and an auger for unloading 30.
[024] As rodas frontais 14 são rodas maiores do tipo para flutuação, e as rodas traseiras 16 são rodas menores que podem ser direcionadas. Força motriz é aplicada seletivamente nas rodas da frente 14 através de um gerador de energia na forma de um motor diesel 32 e uma transmissão (não mostrada). Embora a combinada agrícola 10 seja mostrada incluindo rodas, deve ser entendido também que a combinada agrícola 10 pode incluir esteiras, tais como esteiras inteiras ou meia-esteiras.[024] The front wheels 14 are larger float type wheels, and the rear wheels 16 are smaller wheels that can be steered. Driving force is selectively applied to the front wheels 14 through a power generator in the form of a diesel engine 32 and a transmission (not shown). Although agricultural combination 10 is shown including wheels, it should also be understood that agricultural combination 10 may include tracks, such as whole tracks or half tracks.
[025] A segadeira 18 está montada na frente da combinada agrícola 10 e inclui uma barra de corte 34 para cortar colheitas de um campo durante o movimento para a frente da combinada agrícola 10. Um tambor rotativo 36 alimenta a colheita para o interior da segadeira 18, e um sem-fim duplo 38 alimenta a colheita cortada lateralmente para dentro a partir de cada lado na direção do alojamento alimentador 20. O alojamento alimentador 20 transporta a colheita cortada para o sistema de debulhar e separar 24, e é seletivamente verticalmente móvel utilizando acionadores apropriados, tais como cilindros hidráulicos (não mostrados).[025] Mower 18 is mounted in front of farm combination 10 and includes a cutter bar 34 to cut crops from a field during forward movement of farm combination 10. A rotating drum 36 feeds the crop into the mower. 18, and a double auger 38 feeds the crop cut laterally inward from each side towards the feeder housing 20. Feeder housing 20 carries the cut crop to the threshing and separating system 24, and is selectively vertically mobile using appropriate actuators, such as hydraulic cylinders (not shown).
[026] O sistema de debulhar e separar 24 é do tipo de fluxo axial, e inclui em geral um rotor 40 pelo menos parcialmente cercado por uma concavidade perfurada correspondente 42 e podendo ser girado dentro da mesma. As colheitas cortadas são debulhadas e separadas pela rotação do rotor 40 dentro da concavidade 42, e elementos maiores, tais como talos, folhas e similares são descarregados da parte traseira da combinada agrícola 10. Elementos menores do material da colheita incluindo material colhido em grão ou não, incluindo partículas mais leves que grão, tal como joio, poeira e palha, são descarregados através de perfurações da concavidade 42.[026] The threshing and separating system 24 is of the axial flow type, and generally includes a rotor 40 at least partially surrounded by a corresponding perforated concavity 42 and can be rotated within it. The cut crops are threshed and separated by rotating the rotor 40 within the hollow 42, and larger elements such as stems, leaves and the like are discharged from the rear of the agricultural combination 10. Smaller elements of the harvest material including material harvested in grain or no, including particles lighter than grain, such as tares, dust and straw, are discharged through perforations in the concavity 42.
[027]Grão que foi separado pelo conjunto de debulhar e separar 24 cai em um coletor de grão 44 e é transportado para o sistema de limpeza 26. O sistema de limpe[027] Grain that was separated by the threshing and separating set 24 falls into a grain collector 44 and is transported to the cleaning system 26. The cleaning system
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 15/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 15/24
7/11 za 26 pode incluir uma peneira pré-limpeza opcional 46, uma peneira superior 48 (também conhecida como peneira de joio), uma peneira inferior 50 (também conhecida como peneira de limpeza), e um ventilador para limpeza 52. O grão nas peneiras 46, 48 e 50 é submetido a uma ação de limpeza pelo ventilador 52 que proporciona um fluxo de ar através das peneiras para remover joio e outras impurezas tais como poeira do grão, tornando esse material sustentável pelo ar para descarga pelo descarregador de palha 54 da combinada agrícola 10. O coletor de grãos 44 e a peneira pré-limpeza 46 oscilam para frente e para trás para transportar o material colhido em grão e o material mais fino, não-granulado, para a superfície superior da peneira superior 48. A peneira superior 48 e a peneira inferior 50 estão dispostas verticalmente entre si, e também oscilam para frente e para trás para espalhar o grão pelas peneiras 48, 50, permitindo ao mesmo tempo a passagem de grão limpo pela ação da gravidade através das aberturas das peneiras 48, 50.7/11 za 26 may include an optional pre-cleaning sieve 46, an upper sieve 48 (also known as a chaff sieve), a lower sieve 50 (also known as a cleaning sieve), and a fan for cleaning 52. The grain in sieves 46, 48 and 50 it is subjected to a cleaning action by the fan 52 which provides an air flow through the sieves to remove tares and other impurities such as grain dust, making this material sustainable by air for discharge by the straw unloader 54 of the agricultural combination 10. The grain collector 44 and the pre-cleaning sieve 46 swing back and forth to transport the harvested material and the finer, non-granulated material to the upper surface of the upper sieve 48. The upper sieve 48 and the lower sieve 50 are arranged vertically with each other, and also swing back and forth to spread the grain through the sieves 48, 50, while allowing the passage of clean grain by the action of gravity through the sieve openings 48, 50.
[028]O grão limpo cai em um sem-fim para grão limpo 56 posicionado de maneira transversal abaixo e na frente da peneira inferior 50. O sem-fim para grão limpo 56 recebe grão limpo de cada peneira 48, 50 e do coletor de fundo 58 do sistema de limpeza 26. O sem-fim para grão limpo 56 leva o grão limpo lateralmente para um elevador de grãos 60 em geral disposto em geral verticalmente para transporte no tanque de grão 28. Refugos do sistema de limpeza 26 caem em uma calha 62 de sem-fim para refugos. Os refugos são transportados via sem-fim para refugos 64 e sem-fim de retorno 66 até a extremidade a montante do sistema de limpeza 26 para ação de limpeza repetida. Um par de sem-fins 68 para tanque de grãos no fundo do tanque de grãos 28 leva o grão limpo lateralmente dentro do tanque de grãos 28 para o sem-fim de descarregamento 30 para descarga a partir da combinada agrícola 10. Um sistema de manipulação de material residual 70 distribui o material residual no campo.[028] The clean grain falls into a clean grain auger 56 positioned transversely below and in front of the lower sieve 50. The clean grain auger 56 receives clean grain from each sieve 48, 50 and from the bottom 58 of the cleaning system 26. The auger for clean grain 56 takes the clean grain sideways to a grain elevator 60 generally arranged vertically for transport in the grain tank 28. Scraps from cleaning system 26 fall into one 62 worm chute for refuse. Refuse is transported via worm to refuse 64 and return worm 66 to the upstream end of cleaning system 26 for repeated cleaning action. A pair of grain tank worms 68 at the bottom of the grain tank 28 takes the cleaned grain sideways into the grain tank 28 to the unloading auger 30 for unloading from the agricultural combination 10. A handling system residual material 70 distributes the residual material in the field.
[029] A Figura 2 ilustra o método da técnica anterior de conectar a cabine do ope[029] Figure 2 illustrates the prior art method of connecting the operator's cab
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 16/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 16/24
8/11 rador 22 no chassi 12 por meio de quatro bases verticais (duas sendo mostradas em perfil), cada uma sendo resiliente por natureza. A montagem dessas bases requer o alinhamento quase simultâneo do hardware de montagem para a cabine 22 e também para o chassi 12.8/11 rador 22 on the chassis 12 by means of four vertical bases (two being shown in profile), each one being resilient in nature. The assembly of these bases requires almost simultaneous alignment of the mounting hardware for the cab 22 and also for the chassis 12.
[030] Com referência agora mais uma vez à Figura 3, é ilustrado um sistema de montagem 72 que inclui bases verticais 74 e bases horizontais 76, havendo duas de cada, com apenas uma de cada sendo mostrada em perfil. As bases 76 podem ser chamadas de bases horizontais 76 porque a conexão de bases 76 à cabine 22 é por meio de uma conexão horizontal, por exemplo, um pino. Isso permite que a cabine 22 seja primeiramente conectada a bases 76 permitindo uma rotação da cabine 22 para o alinhamento e instalação das bases 74.[030] With reference now again to Figure 3, an assembly system 72 is illustrated that includes vertical bases 74 and horizontal bases 76, with two of each, with only one of each being shown in profile. The bases 76 can be called horizontal bases 76 because the connection of bases 76 to the cabin 22 is by means of a horizontal connection, for example, a pin. This allows the cabin 22 to be first connected to bases 76 allowing a rotation of the cabin 22 for the alignment and installation of the bases 74.
[031]Fazendo agora referência mais uma vez à Figura 4, é mostrada uma vista em perspectiva de uma base 76. A base 76 inclui uma parte de conexão 78, uma parte de conexão 80, e um membro resiliente 82. A parte de conexão 80 é ilustrada como um furo através do qual um pino ou outro prendedor serão inseridos para conectar um flange ou conjunto de flanges estendendo-se a partir da cabine 22. A parte de conexão 78 é ilustrada como um furo através do qual um pino pode ser usado para reter a montagem 76 ao chassi 12. Outras partes de conexão também são cogitadas.[031] Referring now to Figure 4, a perspective view of a base 76 is shown. The base 76 includes a connecting part 78, a connecting part 80, and a resilient member 82. The connecting part 80 is illustrated as a hole through which a pin or other fastener will be inserted to connect a flange or set of flanges extending from the cab 22. The connecting part 78 is illustrated as a hole through which a pin can be used to retain assembly 76 to chassis 12. Other connection parts are also considered.
[032] Fazendo referência agora mais uma vez às Figuras 5 e 6, é mostrado esquematicamente um membro resiliente 82 tendo uma abertura delineada 84 no mesmo. A abertura delineada 84 tem um primeiro lado 86 e um segundo lado 88. A combinação da resiliência do material do membro resiliente 82 com a forma e a posição da abertura delineada 84 proporciona uma base de isolamento com resposta de frequência bilinear distinta. Para ilustrar o que acontece quando uma força é aplicada as Figuras 5 e 6 ilustram, respectivamente, ausência de desvio e um desvio que dobra a abertura delineada 84. Na Figura 6 os lados 86 e 88 estão quase em[032] Referring now again to Figures 5 and 6, there is shown schematically a resilient member 82 having an outlined opening 84 therein. The outlined opening 84 has a first side 86 and a second side 88. The combination of the resilience of the material of the resilient member 82 with the shape and position of the outlined opening 84 provides an insulation base with a distinct bilinear frequency response. To illustrate what happens when a force is applied, Figures 5 and 6 illustrate, respectively, absence of deviation and a deviation that bends the outlined opening 84. In Figure 6 sides 86 and 88 are almost in
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 17/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 17/24
9/11 contato, o que corresponde ao “joelho” na Figura 7 que ilustra uma transição entre a faixa linear 90 e a faixa linear 92. Uma vez que os lados 86 e 88 entrem em contato um com ou outro a resposta da base 76 muda como um todo, em termos da rigidez da base 76. Quando um deslocamento da cabine 22 ocorre isso se traduz em um deslocamento da parte de conexão 80 com relação ao chassi 12. Enquanto a abertura 84 está aberta um deslocamento grande pode ocorrer na faixa linear 92 com uma força de resistência que é mais baixa ao longo da faixa inicial de deslocamento, então, quando os lados 86 e 88 entram em contato um com o outro, a característica força-deslocamento muda para aquela da faixa linear 90. Isso permite melhor controle da vibração transmitida para a cabine 22 e permite que se atenue o movimento que poderia de outra maneira ser transferido para a cabine 22.9/11 contact, which corresponds to the “knee” in Figure 7 which illustrates a transition between linear range 90 and linear range 92. Once sides 86 and 88 come into contact with each other the response from base 76 changes as a whole, in terms of the stiffness of the base 76. When a displacement of the cab 22 occurs this translates into a displacement of the connecting part 80 with respect to the chassis 12. While opening 84 is open a large displacement can occur in the range linear 92 with a resistance force that is lower along the initial displacement range, so when sides 86 and 88 come into contact with each other, the force-displacement characteristic changes to that of linear range 90. This allows better control of the vibration transmitted to the booth 22 and allows to attenuate the movement that could otherwise be transferred to the booth 22.
[033] As formas dos lados 86 e 88 são complementares porque eles se juntam quando o material resiliente passa por um deslocamento. As formas ilustradas para os lados 86 e 88 são arqueadas, cada uma sendo um arco com um raio diferente e os dois arcos se cortando. É cogitado que diferentes perfis de lados 86 e 88 podem ser formados para alterar a forma da curva força-deslocamento mostrada na Figura[033] The shapes of sides 86 and 88 are complementary because they come together when the resilient material undergoes a displacement. The shapes illustrated for sides 86 and 88 are arched, each being an arc with a different radius and the two arcs being cut. It is contemplated that different side profiles 86 and 88 can be formed to change the shape of the force-displacement curve shown in Figure
7. Também se cogita que diferentes números e locais de aberturas possam ser utilizados para proporcionar um desempenho afinado em diferentes eixos geométricos de transmissão/absorção de vibração.7. It is also considered that different numbers and locations of openings can be used to provide tuned performance on different geometric axes of transmission / absorption of vibration.
[034]A característica deslocamento-força mostrada na Figura 7 é transladável para as características de transmissão de vibração da base 76 por faixas de frequências de vibração.[034] The displacement-force characteristic shown in Figure 7 is translatable to the base 76 vibration transmission characteristics by vibration frequency bands.
[035]Existem várias excitações de vibração mecânica transferidas para a cabine 22 da combinada agrícola 10. As fontes de vibração que podem ser transmitidas para a cabine 22 são aquelas que emanam de um agitador do sistema de limpeza, uma faca de corte da segadeira de trigo, um rotor para debulhar, sem-fins da segadeira, bandas de rodagem de pneu, etc. O sistema de base em borracha da cabine é[035] There are several excitations of mechanical vibration transferred to cabin 22 of the combined farm 10. The sources of vibration that can be transmitted to cabin 22 are those that emanate from a cleaning system agitator, a cutting mower knife. wheat, a threshing impeller, mower worms, tire tread, etc. The rubber base system of the cab is
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 18/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 18/24
10/11 normalmente usado para isolar tais vibrações para se conseguir um desempenho de movimento confortável. Infelizmente, com o sistema da técnica anterior ilustrado na Figura 2, é muito difícil se conseguir um bom isolamento através das bases de borracha convencionais. O maior desafio é que as frequências das agitações estão distribuídas em uma faixa muito ampla, que varia de um par de Hz a frequências muito altas. Uma borracha com menor rigidez é requerida para isolar as agitações de frequência mais baixa. Por exemplo, a fim de isolar o tremor do sistema de limpeza da combinada agrícola em 4Hz, a rigidez da borracha precisa ser projetada de modo que a frequência natural da cabine esteja muito abaixo de 4Hz. Somente uma borracha com rigidez muito baixa pode atingir esse requisito. Mas a borracha macia produz um movimento maior quando um pneu bate em algum obstáculo. Esse movimento não é aceitável, então a rigidez da base tem de ser projetada com uma rigidez maior. A presente invenção resolve esse problema produzindo a base resiliente 76 com dois graus de rigidez diferentes.10/11 normally used to isolate such vibrations to achieve comfortable movement performance. Unfortunately, with the prior art system illustrated in Figure 2, it is very difficult to achieve good insulation using conventional rubber bases. The biggest challenge is that the agitation frequencies are distributed over a very wide range, which varies from a pair of Hz to very high frequencies. A rubber with less rigidity is required to isolate lower frequency agitations. For example, in order to isolate the tremor from the cleaning system of the agricultural combination at 4Hz, the rubber stiffness needs to be designed so that the natural frequency of the cabin is well below 4Hz. Only a rubber with very low stiffness can achieve this requirement. But soft rubber produces greater movement when a tire hits an obstacle. This movement is not acceptable, so the stiffness of the base has to be designed with a greater stiffness. The present invention solves this problem by producing the resilient base 76 with two different degrees of stiffness.
[036]A rigidez do membro resiliente 82 na faixa linear 90 isola as frequências mais baixas. A rigidez do membro resiliente 82 na faixa linear 92 controla os movimentos amplos da cabine. Essa rigidez bilinear é alcançada colocando-se a abertura 84 dentro do membro resiliente 82. Sob menor deslocamento, a abertura 84 está aberta, e como resultado a base 76 tem uma rigidez inferior. Sob deslocamento grande, a abertura é fechada e a base 76 exibe uma rigidez mais alta. O tamanho da abertura é importante porque ele controla a intensidade da deflexão. Quanto maior a abertura, maior o movimento da cabine. A rigidez da base na faixa de frequência menor é controlada pela rigidez da borracha e pelo vazio 84. A rigidez da base na faixa de frequência alta é controlada apenas pela rigidez da borracha. O uso da base de borracha bilinear da invenção produz um melhor desempenho no percurso para o operador na cabine 22 sem grandes movimentos da cabine 22.[036] The stiffness of the resilient member 82 in the linear range 90 isolates the lower frequencies. The stiffness of the resilient member 82 in the linear range 92 controls the wide movements of the cabin. This bilinear stiffness is achieved by placing the opening 84 inside the resilient member 82. Under less displacement, the opening 84 is open, and as a result the base 76 has a lower stiffness. Under large displacement, the opening is closed and the base 76 exhibits a higher stiffness. The size of the opening is important because it controls the intensity of the deflection. The greater the opening, the greater the movement of the cabin. The stiffness of the base in the lower frequency range is controlled by the stiffness of the rubber and the void 84. The stiffness of the base in the high frequency range is controlled only by the stiffness of the rubber. The use of the bilinear rubber base of the invention produces a better performance for the operator in the cab 22 without major movements of the cab 22.
[037]As duas bases horizontais 76 na porção posterior da cabine 22 têm as van[037] The two horizontal bases 76 at the rear of cabin 22 have the van
Petição 870190066177, de 12/07/2019, pág. 19/24Petition 870190066177, of 12/07/2019, p. 19/24
11/11 tagens de um modo de passo mais fácil de regular a cabine e maior facilidade de instalar a cabine 22 na combinada agrícola 10. A base 76 também reduz o custo de fabricação da combinada agrícola 10, uma vez que a base traseira 76 permite à cabine 22 girar em torno da base traseira 76, a base frontal 74 é dominante no controle do modo de passo do movimento da cabine 22. É vantajoso selecionar apenas a rigidez da base frontal 74 para evitar a vibração de passo devido ao tremor provocado pelo tremor do agitador do sistema de limpeza em cerca de 4Hz. No sistema de montagem da técnica anterior, ambas as bases frontal e traseira têm de ser determinadas para se atingir esta única meta.11/11 tages for an easier step to adjust the cab and easier installation of the cab 22 in the agricultural compound 10. The base 76 also reduces the manufacturing cost of the agricultural combination 10, since the rear base 76 allows to the cabin 22 rotate around the rear base 76, the front base 74 is dominant in controlling the pitch mode of the movement of the cabin 22. It is advantageous to select only the stiffness of the front base 74 to avoid pitch vibration due to the tremor caused by the cleaning system shaker at about 4Hz. In the prior art assembly system, both the front and rear bases have to be determined to achieve this single goal.
[038]O sistema de montagem 72 da invenção permite uma montagem mais fácil da cabine 22 na combinada agrícola 10. Por exemplo, no piso da montagem, bases traseiras 76 são montadas primeiramente. Uma vez que as bases traseiras 76 estejam montadas, a cabine 22 é girada em torno da cavilha das bases posteriores 76 para permitir uma fácil montagem das bases frontais 74. Para o sistema convencional, mostrado na Figura 2, as bases verticais da cabine 4 têm de ser montadas na combinada agrícola ao mesmo tempo. É difícil alinhar todas as 4 bases nos suportes de base ao mesmo tempo. Algumas vezes, a cabine 22 precisa ser removida da combinada agrícola 10 para fins de reparos. A montagem da cabine 22 da invenção torna muito mais fácil remover a cabine 22 da combinada agrícola 10 e montar de novo a cabine 22 na mesma.[038] The mounting system 72 of the invention allows for easier assembly of the cabin 22 in the agricultural combination 10. For example, on the assembly floor, rear bases 76 are mounted first. Once the rear bases 76 are assembled, the cabin 22 is rotated around the peg of the rear bases 76 to allow easy assembly of the front bases 74. For the conventional system, shown in Figure 2, the vertical bases of the cabin 4 have to be assembled in the combined farm at the same time. It is difficult to align all 4 bases on the base supports at the same time. Sometimes, cabin 22 needs to be removed from farm combination 10 for repair purposes. The assembly of the booth 22 of the invention makes it much easier to remove the booth 22 from the agricultural combination 10 and re-assemble the booth 22 therein.
[039]Embora essa invenção tenha sido descrita com relação a pelo menos uma modalidade, a presente invenção pode ser modificada ainda dentro do espírito e o escopo dessa divulgação. Esse pedido é, portanto, destinado a cobrir quaisquer variações, usos, ou adaptações da invenção usando seus princípios gerais. Além disso, esse pedido pretende cobrir esses afastamentos da presente divulgação conforme venham de encontro à prática conhecida ou costumeira na técnica à qual essa invenção pertence e que caiam dentro dos limites das reivindicações anexas.[039] Although this invention has been described with respect to at least one modality, the present invention can be modified still within the spirit and scope of that disclosure. This application is therefore intended to cover any variations, uses, or adaptations of the invention using its general principles. In addition, this application is intended to cover these departures from the present disclosure as they come against known or customary practice in the technique to which this invention belongs and which fall within the limits of the appended claims.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201261690693P | 2012-07-02 | 2012-07-02 | |
US201261690692P | 2012-07-02 | 2012-07-02 | |
US61/690.693 | 2012-07-02 | ||
US61/690.692 | 2012-07-02 | ||
PCT/US2013/049099 WO2014008276A2 (en) | 2012-07-02 | 2013-07-02 | Mount for a cabin of an agricultural harvester |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112015000046A2 BR112015000046A2 (en) | 2017-08-08 |
BR112015000046B1 true BR112015000046B1 (en) | 2019-09-17 |
Family
ID=49882593
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112015000046-0A BR112015000046B1 (en) | 2012-07-02 | 2013-07-02 | AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE AND METHOD OF RIDING A CABIN IN A CHASSIS OF AN AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9549503B2 (en) |
EP (1) | EP2867099A4 (en) |
CN (1) | CN104936853B (en) |
BR (1) | BR112015000046B1 (en) |
WO (1) | WO2014008276A2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6238862B2 (en) * | 2014-09-02 | 2017-11-29 | 株式会社クボタ | Harvesting machine |
KR102406516B1 (en) * | 2017-11-21 | 2022-06-10 | 현대자동차주식회사 | Commercial vehichle cab mounting apparatus |
US11555289B2 (en) * | 2020-06-30 | 2023-01-17 | Caterpillar Inc. | Construction vehicle |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1761124U (en) | 1957-10-07 | 1958-02-06 | Clemens A Voigt | ELASTIC BEARING. |
GB1351138A (en) | 1970-04-07 | 1974-04-24 | Dunlop Holdings Ltd | Springs |
US3847492A (en) * | 1972-08-08 | 1974-11-12 | Caterpillar Tractor Co | Tractor cab mounting apparatus |
DE2342990C3 (en) | 1973-08-25 | 1978-10-26 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Sliding / rubber torsion bearing for absorbing axial and radial forces |
GB2032054B (en) | 1978-10-11 | 1982-12-08 | Dunlop Ltd | Resilient mountings |
ATE15169T1 (en) * | 1981-05-22 | 1985-09-15 | Deere & Co | DRIVER'S CAB FOR MOTOR VEHICLES, ESPECIALLY COMBINE HARVESTERS. |
JPS62151642A (en) | 1985-12-25 | 1987-07-06 | Bridgestone Corp | Rubber vibration insulator for muffler |
US4750720A (en) | 1986-02-26 | 1988-06-14 | Woco Franz-Josef Wolf & Co. | Spring element |
DE8717817U1 (en) | 1987-11-23 | 1990-04-26 | Woco Franz-Josef Wolf & Co, 6483 Bad Soden-Salmuenster, De | |
DE3803909A1 (en) | 1988-02-09 | 1989-08-17 | Wolf Woco & Co Franz J | SPRING ELEMENT |
JPH01250637A (en) * | 1988-03-31 | 1989-10-05 | Nissan Motor Co Ltd | Viscosity variable fluid sealing control type vibrationproofing body |
US4936539A (en) | 1988-05-02 | 1990-06-26 | Nangle William O | Resilient support blocks |
US5246214A (en) | 1988-12-22 | 1993-09-21 | Woco Franz-Josef Wolf & Co. | Circumferentially loaded shock-absorbing rubber block |
ES2015466A6 (en) | 1989-09-19 | 1990-08-16 | Otis Elevator Co | adjustable device for the insulation of machines. |
FR2658886B1 (en) | 1990-02-26 | 1992-06-19 | Paulstra Gmbh | ALVEOVE ELASTIC BLOCK FOR VIBRATION FILTERING, IN PARTICULAR FOR SUPPORTING A GEARBOX ASSEMBLY IN A VEHICLE. |
JPH05141463A (en) | 1991-11-15 | 1993-06-08 | Kajima Corp | Laminated rubber and vibration control device for structure using laminated rubber |
US5944297A (en) | 1997-07-01 | 1999-08-31 | Lord Corporation | Isolating mount with preloaded elastomeric components |
US5965249A (en) | 1997-08-07 | 1999-10-12 | Gore Enterprise Holdings, Inc. | Vibration damping composite material |
US6659438B2 (en) | 2002-03-04 | 2003-12-09 | Lord Corporation | Mount with dual stiffness |
JP4290073B2 (en) * | 2004-06-08 | 2009-07-01 | 倉敷化工株式会社 | Vibration isolator |
US7300100B2 (en) * | 2004-10-21 | 2007-11-27 | Cnh America Llc | Windrower cab mounting and suspension system |
US7416244B2 (en) | 2006-03-06 | 2008-08-26 | Cnh America Llc | Vibration isolator with limited free movement |
JP4929348B2 (en) * | 2006-04-12 | 2012-05-09 | ボルボ コンストラクション イクイップメント アーベー | Mechanism for suspending cab from work machine frame |
CN102770347B (en) | 2010-02-16 | 2015-07-15 | 贝尔直升机泰克斯特龙公司 | Variabale stiffness liquid inertia vibration eliminator |
US8443923B2 (en) | 2011-03-17 | 2013-05-21 | Cnh America Llc | Vibration isolator device |
CN202258737U (en) | 2011-10-10 | 2012-05-30 | 陈先伟 | Anti-vibration device of transformer movement |
-
2013
- 2013-07-02 US US14/410,891 patent/US9549503B2/en active Active
- 2013-07-02 EP EP13812684.2A patent/EP2867099A4/en not_active Withdrawn
- 2013-07-02 WO PCT/US2013/049099 patent/WO2014008276A2/en active Application Filing
- 2013-07-02 BR BR112015000046-0A patent/BR112015000046B1/en active IP Right Grant
- 2013-07-02 CN CN201380039512.2A patent/CN104936853B/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2867099A4 (en) | 2016-04-06 |
WO2014008276A2 (en) | 2014-01-09 |
WO2014008276A3 (en) | 2014-02-20 |
EP2867099A2 (en) | 2015-05-06 |
US9549503B2 (en) | 2017-01-24 |
BR112015000046A2 (en) | 2017-08-08 |
CN104936853B (en) | 2017-06-13 |
US20150336623A1 (en) | 2015-11-26 |
CN104936853A (en) | 2015-09-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR112019020738A2 (en) | adjustment system for vane harrows of an agricultural harvester | |
BR102016009856A2 (en) | SYSTEM AND ADJUSTMENT METHOD OF AGRICULTURAL HARVEST | |
BR102017005704A2 (en) | HARVEST AGRICULTURAL | |
BR102016015882B1 (en) | AGRICULTURAL HARVESTERS WITH IMPROVED ROTOR TRANSITION GEOMETRY | |
BR102016009813A2 (en) | cutter for an agricultural harvester | |
BR102016013131A2 (en) | ? agricultural harvester? | |
BR102016019385A2 (en) | lateral stirring rate based on machine yields | |
BR112021011809B1 (en) | Threshing and separating system with adjustable scraping teeth for an agricultural combine and method of adjusting crop material flow | |
BR102013026992A2 (en) | Agricultural Harvester Transmission Line | |
US10080329B2 (en) | Side shaker link for agricultural harvester sieve assembly | |
BR112015000046B1 (en) | AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE AND METHOD OF RIDING A CABIN IN A CHASSIS OF AN AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE | |
US10076078B2 (en) | Lateral shake mechanism for agricultural harvester cleaner | |
US10104839B2 (en) | Linkage for agricultural harvester cleaner | |
BR102016017238A2 (en) | structural members for a side-shaking sieve arrangement on an agricultural harvester | |
BR102016017233A2 (en) | sieve arrangements for a cleaning system on a farm harvester | |
BR102017009916A2 (en) | ADJUSTABLE JOB SCALES IN A CYLINDRICAL ROTOR BOX OF AN AGRICULTURAL HARVEST | |
BR102016024492B1 (en) | SIEVE ASSEMBLY FOR AN AGRICULTURAL HARVEST AND AGRICULTURAL HARVEST | |
BR102013033629A2 (en) | Method and system for dvb-s2 frame synchronization and its associated frame structure | |
BR102016017215B1 (en) | SIEVE ASSEMBLY | |
BR102015008822B1 (en) | cleaning section of an agricultural harvester and method of changing an experienced stroke length | |
BR102023013657A2 (en) | INTEGRATED STEP AND HITCH ASSEMBLY AND AGRICULTURAL MACHINE | |
BR102018072846A2 (en) | ROTOR CAGE WITH FLAT WALLS FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE | |
BR102018002500A2 (en) | sieving a cleaning system for a combine harvester |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B25D | Requested change of name of applicant approved |
Owner name: CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC (US) |
|
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law | ||
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law | ||
B06I | Technical and formal requirements: publication cancelled |
Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 6.6.1 NA RPI NO 2462 DE 13/03/2018 POR TER SIDO INDEVIDA. |
|
B06A | Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application according art. 36 industrial patent law | ||
B09A | Decision: intention to grant | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 02/07/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 02/07/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS |