BR112014021638B1 - release latch - Google Patents

release latch Download PDF

Info

Publication number
BR112014021638B1
BR112014021638B1 BR112014021638-0A BR112014021638A BR112014021638B1 BR 112014021638 B1 BR112014021638 B1 BR 112014021638B1 BR 112014021638 A BR112014021638 A BR 112014021638A BR 112014021638 B1 BR112014021638 B1 BR 112014021638B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cover
release
base
closure
locking element
Prior art date
Application number
BR112014021638-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Herbert Wohlgenannt
Bruno Königseder
Katrin Prinz
Original Assignee
Aptar Freyung Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar Freyung Gmbh filed Critical Aptar Freyung Gmbh
Publication of BR112014021638B1 publication Critical patent/BR112014021638B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0204Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections
    • B65D43/0212Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0809Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/12Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
    • B65D47/14Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures and closure-retaining means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/10Details of hinged closures
    • B65D2251/1016Means for locking the closure in closed position
    • B65D2251/1033Protuberances and cavities provided on a horizontal flange respectively of the container or base and the closure, and penetrating one into the other, e.g. of the press-button type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/20Frangible elements completely enclosed in closure skirt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

FECHO DE LIBERAÇÃO A presente invenção refere-se a um fecho de liberação que compreende uma base e uma cobertura fixada à mencionada base por uma articulação e móvel entre uma posição aberta e uma posição fechada, em que a mencionada cobertura compreende uma parede lateral externa e o mencionado fecho de liberação também compreende elementos invioláveis que indicam se a menci-onada cobertura foi aberta ou não. Os elementos invioláveis compreendem um primeiro elemento de trava e um segundo elemento de trava que se encai-xam entre si quando a mencionada cobertura está em sua posição fechada. A cobertura compreende uma região de tecla disposta de tal forma que, quando pressionada por um usuário em uma direção ao menos parcialmente radial para dentro, o primeiro elemento de trava será retirado do encaixe com o mencionado segundo elemento de trava.RELEASE CLOSURE The present invention relates to a release latch comprising a base and a cover fixed to said base by an articulation and movable between an open position and a closed position, wherein said cover comprises an external side wall and the aforementioned release latch also comprises tamper evident elements which indicate whether the multi-layered cover has been opened or not. The tamper-evident elements comprise a first locking element and a second locking element which interlock when the said cover is in its closed position. The cover comprises a key region arranged in such a way that, when pressed by a user in a direction at least partially radial inward, the first locking element will be removed from the socket with said second locking element.

Description

[001] A presente invenção refere-se a um fecho de liberação que pode ser fixado a um recipiente, enquanto esses recipientes são dispostos para armazenar um fluido ou outro meio fluido, que pode ser liberado através de uma abertura do fecho de liberação.[001] The present invention relates to a release closure that can be attached to a container, while those containers are arranged to store a fluid or other fluid medium, which can be released through an opening of the release closure.

[002] Ademais, são conhecidos fechos de liberação com um elemento inviolável, que indicam quando o fecho de liberação foi aberto parcial ou completamente, para indicar ao usuário que o recipiente foi, pelo menos parcialmente, aberto.[002] Furthermore, release latches with an inviolable element are known, which indicate when the release latch has been opened partially or completely, to indicate to the user that the container has been, at least partially, opened.

[003] Esses elementos invioláveis são normalmente realizados por um elemento de puxar ou uma tampa de puxar, de tal forma que o usuário possa arrancar esse elemento de puxar ou tampa de puxar ou de tal forma que seja arrancado automaticamente ao remover-se o fecho de liberação ou quando se abre uma cobertura desse fecho de liberação.[003] These tamper-resistant elements are usually made by a pulling element or a pulling cover, in such a way that the user can pull out that pulling element or pulling cover or in such a way that it is pulled out automatically when the lock is removed. or when a cover on that release latch opens.

[004] A presente invenção refere-se especialmente a um fecho de liberação que compreende uma base e uma cobertura, fixado à mencionada base por meio de uma articulação e móvel entre uma posição aberta e uma fechada, enquanto esses fechos de liberação são frequentemente denominados fechos flip-top.[004] The present invention relates in particular to a release latch comprising a base and a cover, fixed to said base by means of a joint and movable between an open and closed position, while these release latches are often referred to flip-top fasteners.

[005] É um objeto da presente invenção fornecer um fecho de liberação aprimorado, especialmente adequado para as chamadas aplicações assépticas úmidas, durante as quais o fecho de liberação é tratado em um banho de imersão, normalmente em ácido acético, para tornar o fecho asséptico antes do uso.[005] It is an object of the present invention to provide an improved release closure, especially suitable for so-called wet aseptic applications, during which the release closure is treated in an immersion bath, usually in acetic acid, to make the closure aseptic before use.

[006] Este objeto é resolvido por um fecho de liberação de acordo com a reivindicação 1, enquanto reivindicações 2 a 15 referem-se a realizações especificamente vantajosas do fecho de liberação de acordo com a reivindicação 1.[006] This object is resolved by a release latch according to claim 1, while claims 2 to 15 refer to specifically advantageous realizations of the release latch according to claim 1.

[007] De acordo com a presente invenção, o fecho de liberação compreende uma base e uma cobertura, é fixado à mencionada base por uma articulação e é móvel entre uma posição aberta e uma fechada, em que a mencionada cobertura compreende uma parede lateral externa. Ademais, o mencionado fecho de liberação também compreende elementos invioláveis, enquanto a expressão "elementos invioláveis" refere-se a um ou mais elementos, os quais, em combinação ou junto com outros elementos, realizam uma função de inviolabilidade.[007] According to the present invention, the release latch comprises a base and a cover, is fixed to said base by an articulation and is movable between an open and a closed position, wherein said cover comprises an external side wall . In addition, the aforementioned release closure also comprises tamper evident elements, while the term "tamper evident elements" refers to one or more elements, which, in combination or together with other elements, perform an tamper proof function.

[008] De acordo com a presente invenção, os elementos invioláveis compreendem um primeiro elemento de trava que é fixado a uma primeira região do lado interior da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura e que é móvel de uma posição travada para uma posição destravada e um segundo elemento de trava preferencialmente fixo que é fixado à mencionada base, em que os mencionados primeiro e segundo elementos estão dispostos e posicionados de tal forma que eles se encaixem entre si quando a mencionada cobertura está em sua posição fechada e quando o mencionado primeiro elemento de trava está em sua posição travada.[008] According to the present invention, the tamper-evident elements comprise a first locking element which is fixed to a first region on the inner side of said outer side wall of said cover and which is movable from a locked position to an unlocked position and a second preferably fixed locking element which is fixed to said base, wherein said first and second elements are arranged and positioned in such a way that they fit together when said cover is in its closed position and when said first element lock is in its locked position.

[009] Nesse aspecto, deve-se notar que o fecho de liberação pode ser fabricado em uma posição aberta ou fechada. Nos casos em que o fecho de liberação foi fabricado em uma posição aberta, ele será fechado pela primeira vez antes de ser colocado em uso, enquanto nesses casos os mencionados primeiro e segundo elementos de trava mencionados encaixam-se entre si após o primeiro fechamento e antes de serem colocados em uso.[009] In this regard, it should be noted that the release latch can be manufactured in an open or closed position. In cases where the release latch was manufactured in an open position, it will be closed for the first time before being put into use, while in those cases the aforementioned first and second locking elements fit together after the first closure and before being put to use.

[010] De acordo com a presente invenção, a parede lateral externa da mencionada cobertura também compreende uma região ou área de tecla. A mencionada região de tecla estende-se sobre uma parte da área definida pela mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura.[010] According to the present invention, the outer side wall of said cover also comprises a region or key area. The said key region extends over a part of the area defined by the said external side wall of the said cover.

[011] Ademais, a mencionada região de tecla está conectada à área restante da mencionada parede lateral externa, enquanto esta conexão é realizada ao menos parcialmente por pelo menos um elemento indicador, preferencialmente um elemento de quebra pré-determinado, por exemplo, por pelo menos uma ou preferencialmente duas barras que conectam a mencionada região de tecla à área restante ou adjacente ou ao redor da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura.[011] Furthermore, said key region is connected to the remaining area of said external side wall, while this connection is made at least partially by at least one indicator element, preferably a predetermined breaking element, for example, by at least at least one or preferably two bars connecting said key region to the remaining or adjacent area or around said outer side wall of said cover.

[012] O mencionado pelo menos um elemento indicador é disposto de tal forma que a mencionada região de tecla pode ser pressionada por um usuário ao menos parcialmente em direção radial interna, de tal forma que pelo menos um elemento indicador pode ser destruído ou deformado e o mencionado primeiro elemento de trava pode ser retirado do encaixe com o mencionado segundo elemento de trava.[012] The mentioned at least one indicator element is arranged in such a way that the said key region can be pressed by a user at least partially in an internal radial direction, such that at least one indicator element can be destroyed or deformed and said first locking element can be removed from the socket with said second locking element.

[013] Um elemento indicador quebrado ou deformado é claramente visível para um usuário do lado de fora, de forma que um elemento indicador quebrado ou deformado mostra que o fecho foi violado, aberto ou ao menos parcialmente aberto por um usuário.[013] A broken or deformed indicator element is clearly visible to a user from the outside, so that a broken or deformed indicator element shows that the closure has been breached, opened or at least partially opened by a user.

[014] O fecho de liberação de acordo com a presente invenção tem a vantagem de que os elementos invioláveis são integrados aos outros elementos, especialmente integrados ao espaço fechado definido entre a mencionada cobertura do fecho de liberação e a mencionada base, para que nenhum elemento de rasgo ou elemento de separação, que se projeta a partir dos outros elementos do fecho, seja necessário, o que poderia danificar ou destruir a aparência externa do fecho de liberação ou que possa ou necessite ser arrancado separadamente pelo usuário, de propósito ou inadvertidamente.[014] The release closure according to the present invention has the advantage that the tamper evident elements are integrated with the other elements, especially integrated into the closed space defined between the mentioned cover of the release closure and the said base, so that no element of tear or separation element, which protrudes from the other elements of the lock, is necessary, which could damage or destroy the external appearance of the release lock or which can or needs to be pulled out separately by the user, on purpose or inadvertently.

[015] O mencionado pelo menos um elemento indicador pode ser realizado com a utilização de um material deformável ou pode ser alternativamente realizado por um elemento de quebra pré-determinado, ou seja, por um elemento, não apenas visivelmente deformado, mas sendo destruído após a abertura parcial ou completa da cobertura pela primeira vez.[015] The mentioned at least one indicator element can be realized using a deformable material or it can alternatively be realized by a predetermined breaking element, that is, by an element, not only visibly deformed, but being destroyed after partial or complete opening of the cover for the first time.

[016] O fecho de liberação de acordo com a presente invenção com a mencionada região de tecla integrada à cobertura do mencionado fecho de liberação e com o primeiro elemento de trava integrado no interior da cobertura, portanto não visível nem estendendo-se para fora de um espaço protegido criado entre a cobertura e a base quando o mencionado fecho de liberação estiver na sua posição fechada, permite especialmente que o fecho de liberação seja utilizado para aplicações assépticas úmidas, durante as quais esse fecho de liberação é imerso em um líquido asséptico, geralmente ácido acético, pois nesses casos ácido acético (ou líquidos alternativos) não pode entrar no espaço protegido entre cobertura e base e, além disso, o fecho de liberação pode ser projetado de tal forma que possua uma superfície exterior essencialmente lisa, que evita que ácido acético permaneça em aberturas, recessos ou outras áreas cobertas ou "protegidas" sobre o lado externo do mencionado fecho.[016] The release latch according to the present invention with the said key region integrated into the cover of said release latch and with the first locking element integrated within the cover, therefore not visible or extending out of a protected space created between the cover and the base when the aforementioned release latch is in its closed position, especially allows the release latch to be used for wet aseptic applications, during which this release latch is immersed in an aseptic liquid, generally acetic acid, as in these cases acetic acid (or alternative liquids) cannot enter the protected space between cover and base and, in addition, the release closure can be designed in such a way that it has an essentially smooth outer surface, which prevents acetic acid remains in openings, recesses or other covered or "protected" areas on the outside of said closure.

[017] De acordo com uma realização preferida, a região de tecla é conectada, em sua área de circunferência ou borda, à área restante da mencionada parede lateral externa por pelo menos um elemento indicador, enquanto as outras partes da mencionada área de circunferência são conectadas à mencionada parede lateral externa pelo mesmo material, possivelmente ou até preferencialmente com espessura de parede menor, ou por outro material, preferencialmente por um material mais mole ou mais elástico.[017] According to a preferred embodiment, the key region is connected, in its circumference or edge area, to the remaining area of the said outer sidewall by at least one indicator element, while the other parts of the said circumference area are connected to said external side wall by the same material, possibly or even preferably with a smaller wall thickness, or by another material, preferably by a softer or more elastic material.

[018] Essa realização tem a vantagem de que a região de tecla pode ser pressionada, ao menos parcialmente de forma radial, por um usuário, o que leva a uma quebra ou deformação do mencionado pelo menos um elemento indicador, enquanto em outras áreas a região de tecla pode ainda ser conectada à área restante da mencionada parede lateral externa, possivelmente sem nenhuma deformação visível.[018] This realization has the advantage that the key region can be pressed, at least partially radially, by a user, which leads to a breakage or deformation of the mentioned at least one indicator element, while in other areas the The key region can also be connected to the remaining area of the mentioned external side wall, possibly without any visible deformation.

[019] De acordo com uma realização preferida do fecho de liberação, o mencionado primeiro elemento de trava é fixado à região de tecla, especialmente fixado ao lado interno da região de tecla. Isso tem a vantagem do primeiro elemento de trava ser movido diretamente, preferencialmente ao menos parcialmente em uma direção radial para dentro, quando a mencionada região de tecla é pressionada por um usuário, o que leva a um desacoplamento bastante confiável dos mencionados primeiro e segundo elementos de trava.[019] According to a preferred embodiment of the release latch, the aforementioned first locking element is attached to the key region, especially attached to the inner side of the key region. This has the advantage that the first locking element is moved directly, preferably at least partially in a radial inward direction, when the aforementioned key region is pressed by a user, which leads to a very reliable decoupling of the aforementioned first and second elements. lock.

[020] De acordo com outra realização preferida, a mencionada região de tecla tem contorno exterior essencialmente na forma de um anel, especialmente na forma de anel circular ou oval. Isso tem a vantagem de que a região de tecla pode ter sua forma adaptada essencialmente para um dedo ou ponta de um dedo de um usuário, para que o usuário possa pressionar facilmente a região de tecla essencialmente sem influenciar as áreas ao redor da cobertura. Alternativamente, o contorno exterior da região de tecla também pode também ter formas diferentes, ou seja, forma retangular ou triangular.[020] According to another preferred embodiment, the said key region has an outer contour essentially in the form of a ring, especially in the form of a circular or oval ring. This has the advantage that the key region can be shaped essentially for a user's finger or fingertip, so that the user can easily press the key region essentially without influencing the areas around the cover. Alternatively, the outer contour of the key region can also have different shapes, that is, rectangular or triangular shape.

[021] Preferencialmente, a região de tecla pode compreender um logotipo ou uma palavra, como por exemplo, "aperte" ou "pressione", para fornecer instruções de fácil entendimento para o usuário abrir o fecho de liberação.[021] Preferably, the key region may comprise a logo or a word, such as "press" or "press", to provide easy-to-understand instructions for the user to open the release latch.

[022] De acordo com uma realização preferida, a abertura de liberação compreende pelo menos um, preferencialmente dois elementos indicadores, preferencialmente dois elementos de quebra pré-determinados e uma área de conexão intermediária entre a região de tecla e a(s) área(s) diretamente adjacente(s) da cobertura, enquanto também preferencialmente o material da mencionada área de conexão intermediária é feito de um material diferente do restante do fecho, preferencialmente feito de um material mais elástico ou mais mole que o material da cobertura do fecho de liberação. Como a área de conexão intermediária é mais mole ou mais elástica, essa área de conexão intermediária pode manter-se intacta, apesar da região de tecla ser pressionada ao menos parcialmente no lado interno em direção radial para dentro pelo usuário, mesmo com a destruição ou deformação dos elementos indicadores.[022] According to a preferred embodiment, the release opening comprises at least one, preferably two indicator elements, preferably two predetermined break elements and an intermediate connection area between the key region and the area (s) ( s) directly adjacent to the cover, while also preferably the material of the mentioned intermediate connection area is made of a different material from the rest of the closure, preferably made of a material more elastic or softer than the material of the covering of the closure of release. As the intermediate connection area is softer or more elastic, this intermediate connection area can remain intact, although the key region is pressed at least partially on the inner side in a radial inward direction by the user, even with destruction or deformation of the indicator elements.

[023] Isso tem a vantagem de que a região de tecla não é separada da cobertura, o que facilita a reciclagem. Além disso, a cobertura do fecho de liberação ainda mantém aparência exterior agradável, enquanto nenhum elemento protuberante prejudica essa aparência nem causa possíveis danos ou sensações indesejadas ou desagradáveis para o usuário que toca o fecho.[023] This has the advantage that the key region is not separated from the cover, which facilitates recycling. In addition, the release lock cover still maintains a pleasant exterior appearance, while no protruding element impairs that appearance or causes possible damage or unwanted or unpleasant sensations for the user touching the lock.

[024] De acordo com outro aspecto ainda que independente da presente invenção, o fecho de liberação compreende uma área de vedação, preferencialmente um anel de vedação, em uma borda inferior da mencionada cobertura, preferencialmente feita de um material diferente do material da cobertura, de forma especialmente preferida de um material mais mole ou mais elástico que o material da cobertura e/ou da base do fecho de liberação. Essa área ou anel de vedação realiza vedação estanque da cobertura e da base, especialmente de uma área superior da mencionada base, para que o espaço definido entre a mencionada cobertura e a mencionada base, quando a mencionada cobertura estiver em sua posição fechada, seja protegido de forma estanque do lado de fora. Essa área de vedação tem a vantagem de que, no caso do fecho de liberação ser, em sua posição fechada, imerso em um líquido asséptico, como ácido acético, nenhum líquido consegue entrar no espaço definido entre cobertura e base. Isso é especialmente importante, pois é extremamente difícil remover ácido desse espaço, se esse ácido houver entrado neste espaço, ao mesmo tempo, todavia, em que precisa garantir que nenhum ácido ou líquido asséptico permaneça dentro ou no fecho antes do uso adicional.[024] According to another aspect, although independent of the present invention, the release closure comprises a sealing area, preferably a sealing ring, on a lower edge of the said cover, preferably made of a material other than the cover material, especially preferably a material that is softer or more elastic than the material of the cover and / or the base of the release latch. This area or sealing ring seals the cover and base, especially from an upper area of the said base, so that the space defined between said cover and said base, when said cover is in its closed position, is protected watertight outside. This sealing area has the advantage that, in case the release closure is, in its closed position, immersed in an aseptic liquid, such as acetic acid, no liquid can enter the defined space between cover and base. This is especially important, as it is extremely difficult to remove acid from this space, if that acid has entered this space, at the same time, however, as it needs to ensure that no acid or aseptic liquid remains inside or in the closure before further use.

[025] De acordo com uma realização especialmente preferida, a cobertura compreende, em seu lado interior e preferencialmente em uma área superior e de maior preferência em uma área central da mencionada cobertura, uma protuberância, preferencialmente uma protuberância em forma de anel, que se estende ao menos parcialmente em uma abertura de liberação do fecho quando a mencionada cobertura encontra- se em sua posição fechada, de tal forma que ela vede a abertura de liberação do fecho. Esta realização específica tem a vantagem de não haver a possibilidade de um líquido asséptico, como ácido acético, entrar no espaço criado entre cobertura e base, especialmente um lado superior da mencionada base, nem mesmo através da abertura de liberação, de forma que o espaço gerado entre um lado interior da mencionada cobertura e um lado superior da mencionada base seja vedado de forma estanque em todas as direções para o exterior.[025] According to an especially preferred embodiment, the cover comprises, on its inner side and preferably in an upper area and more preferably in a central area of the mentioned cover, a protuberance, preferably a ring-shaped protuberance, which it extends at least partially in a closure release opening when said cover is in its closed position, in such a way that it seals the closure release opening. This specific realization has the advantage that there is no possibility for an aseptic liquid, such as acetic acid, to enter the space created between cover and base, especially an upper side of the mentioned base, not even through the release opening, so that the space generated between an inner side of said cover and an upper side of said base is sealed tightly in all directions to the outside.

[026] Esta realização específica realiza, portanto, um fecho de liberação perfeitamente adequado para aplicações assépticas úmidas.[026] This specific design therefore makes a release closure perfectly suited for wet aseptic applications.

[027] De acordo com outra realização preferida, os mencionados primeiro e segundo elementos são dispostos de tal forma que, quando encaixados, a mencionada cobertura é, devido ao encaixe e interação dos dois elementos de trava, puxada sobre a mencionada base com uma força pré-determinada, para realizar vedação mais segura entre a borda da cobertura e a área superior da mencionada base. Preferencialmente, essa força está em um nível que a mencionada área de vedação, preferencialmente o mencionado anel de vedação, feito de um material mais mole ou mais elástico que o material da cobertura e/ou da base do fecho de liberação, seja comprimida ao menos parcialmente. Isso aprimora ainda mais a vedação estanque entre a borda da mencionada cobertura e a área superior da mencionada base.[027] According to another preferred embodiment, the aforementioned first and second elements are arranged in such a way that, when fitted, the aforementioned cover is, due to the fit and interaction of the two lock elements, pulled on the said base with a force predetermined, to make a more secure seal between the edge of the cover and the upper area of the mentioned base. Preferably, this force is at a level that the aforementioned sealing area, preferably the aforementioned sealing ring, made of a softer or more elastic material than the material of the cover and / or the base of the release closure, is compressed at least partially. This further improves the watertight seal between the edge of said cover and the upper area of said base.

[028] De acordo com uma realização preferida, o material da mencionada área de vedação e o material da mencionada área de conexão intermediária é idêntico, enquanto em outra realização preferida, a área de vedação e a área de conexão intermediária são conectadas entre si. Isso tem a vantagem de que a fabricação do fecho pode ser realizada de forma especialmente fácil e confiável por moldagem de bi- inj eção.[028] According to a preferred embodiment, the material of the said sealing area and the material of the said intermediate connection area are identical, while in another preferred embodiment, the sealing area and the intermediate connection area are connected together. This has the advantage that the manufacture of the closure can be carried out in an especially easy and reliable way by bi-injection molding.

[029] De acordo com uma realização preferida, o fecho de liberação também compreende um bocal em forma de cúpula, que é preferencialmente disposto de tal forma que o bocal em forma de cúpula estenda-se além de uma área superior da mencionada base, enquanto preferencialmente a forma do bocal e/ou a forma da base, especialmente a área superior da base, é formada ergonomicamente para adaptar-se à forma de boca de um usuário que usa o bocal em forma de cúpula para beber de um recipiente ao qual é fixado o mencionado fecho de liberação.[029] According to a preferred embodiment, the release closure also comprises a dome-shaped nozzle, which is preferably arranged in such a way that the dome-shaped nozzle extends beyond an upper area of said base, while preferably the shape of the mouthpiece and / or the shape of the base, especially the upper area of the base, is ergonomically formed to adapt to the shape of the mouth of a user who uses the dome-shaped mouthpiece to drink from a container to which it is the said release latch is fixed.

[030] De acordo com outra realização preferida, o primeiro elemento de trava compreende um elemento de barra que se estende longitudinalmente e, em uma extremidade ou na área de uma extremidade, é conectado a um lado interior da mencionada cobertura, na extremidade oposta ou perto dela, ou, em uma realização alternativa, em algum lugar sobre a extensão longitudinal do mencionado primeiro elemento de trava, é equipado com um gancho para encaixe com o mencionado segundo elemento de trava.[030] According to another preferred embodiment, the first locking element comprises a longitudinally extending bar element and, at one end or in the area of one end, is connected to an inner side of said cover, at the opposite end or close to it, or, in an alternative embodiment, somewhere over the longitudinal extent of said first locking element, it is equipped with a hook for fitting with said second locking element.

[031] Esse encaixe fornece um funcionamento bastante confiável dos elementos invioláveis, um encaixe seguro do primeiro e do segundo elemento de trava, quando o mencionado primeiro elemento de trava encontra-se em sua posição travada, especialmente antes de uma primeira abertura da cobertura e também uma separação e retirada de encaixe segura e confiável dos dois elementos de trava quando um usuário aplica pressão sobre a região de tecla.[031] This fitting provides a very reliable functioning of the tamper-resistant elements, a secure fitting of the first and the second locking element, when the aforementioned first locking element is in its locked position, especially before the first opening of the cover and also a safe and reliable separation and removal of the two locking elements when a user applies pressure on the key region.

[032] Especialmente, a fixação do primeiro elemento de trava em uma extremidade de sua extensão longitudinal permite, preferencialmente pelo menos de forma parcialmente rotacional, o movimento do gancho, para que a pressão da região de tecla por um usuário sobre certa distância d leve a um movimento do gancho sobre uma distância D, em que D > d.[032] Especially, the fixation of the first locking element at one end of its longitudinal extension allows, preferably at least partially rotationally, the movement of the hook, so that the pressure of the key region by a user over a certain distance d takes to a hook movement over a distance D, where D> d.

[033] Preferencialmente, o segundo elemento de trava é realizado por um espaço ou por uma abertura fornecida na mencionada base, preferencialmente em uma região superior e/ou uma região exterior ou região de borda da mencionada base, coberta por pelo menos um elemento de ponte, que liga pelo menos partes do mencionado recesso ou espaço. Isso permite encaixe e desencaixe confiável do primeiro elemento de trava com o segundo elemento de trava e especialmente permite que todos os elementos invioláveis sejam realizados em um lado ou espaço interno do mencionado fecho de liberação, o que é especialmente importante quando se utiliza esse fecho de liberação em aplicações assépticas úmidas, como indicado acima.[033] Preferably, the second locking element is made by a space or an opening provided in said base, preferably in an upper region and / or an outer region or edge region of said base, covered by at least one element of bridge, connecting at least parts of the said recess or space. This allows the reliable locking and detaching of the first locking element with the second locking element and especially allows all tamper-resistant elements to be carried out on one side or internal space of the aforementioned release lock, which is especially important when using this lock lock. release in wet aseptic applications, as indicated above.

[034] Em uma realização preferida do fecho de liberação, os elementos invioláveis, especialmente, por exemplo, os mencionados primeiro e segundo elementos de trava, a mencionada região de tecla e/ou o mencionado pelo menos um elemento indicador e, se aplicável, por exemplo, uma área de conexão intermediária são dispostos de tal forma que o mencionado primeiro elemento de trava mencionado é orientado para a mencionada posição travada, para que o mencionado primeiro elemento de trava volte para a mencionada posição travada, quando não é exercida pressão ou força pelo usuário sobre a mencionada região de tecla.[034] In a preferred embodiment of the release closure, the tamper-evident elements, especially, for example, those mentioned first and second lock elements, the mentioned key region and / or the mentioned at least one indicator element and, if applicable, for example, an intermediate connection area are arranged in such a way that said mentioned first locking element is oriented towards said locked position, so that said first locking element returns to said locked position, when no pressure is exerted or force by the user on the mentioned key region.

[035] Esta realização tem a vantagem de que, mesmo após uma primeira abertura da mencionada cobertura, a cobertura pode ser fechada novamente por um usuário, o mencionado primeiro elemento de trava e o mencionado segundo elemento de trava são automaticamente levados para encaixe, para que a cobertura seja novamente fechada com segurança. A este respeito, é necessário notar, é claro, que o elemento indicador permanece destruído ou deformado, de tal forma que o usuário possa ainda observar que a cobertura foi aberta pelo menos uma vez.[035] This realization has the advantage that, even after a first opening of the aforementioned cover, the cover can be closed again by a user, the aforementioned first locking element and the aforementioned second locking element are automatically taken to fit, for that the cover is closed securely again. In this regard, it is necessary to note, of course, that the indicator element remains destroyed or deformed, in such a way that the user can still observe that the cover has been opened at least once.

[036] Em uma realização alternativa, os mencionados elementos invioláveis estão dispostos de tal forma que o mencionado primeiro elemento de trava permaneça na mencionada posição destravada após haver sido levado uma vez para a mencionada posição destravada por um usuário ao exercer força ou pressão sobre a mencionada região de tecla. Nesta realização alternativa, a cobertura pode ainda ser movida entre uma posição aberta e uma posição fechada, mas não pode ser travada na mencionada posição fechada. Essa alternativa pode ser vantajosa caso deva-se deixar ainda mais óbvio para o usuário que a cobertura foi aberta pelo menos uma vez.[036] In an alternative embodiment, the aforementioned tamper-evident elements are arranged in such a way that the aforementioned first locking element remains in the aforementioned unlocked position after having been taken once to the aforementioned unlocked position by exerting force or pressure on the mentioned key region. In this alternative embodiment, the cover can still be moved between an open position and a closed position, but it cannot be locked in said closed position. This alternative can be advantageous if it should be made even more obvious to the user that the cover has been opened at least once.

[037] Para aprimorar essa situação, pode ser, em princípio, também possível que a cobertura seja disposta de tal forma que é orientada de maneira que a mencionada cobertura seja ao menos parcialmente removida da posição fechada, se os mencionados primeiro e segundo elementos de trava não estiverem encaixados entre si.[037] To improve this situation, it may, in principle, also be possible for the cover to be arranged in such a way that it is oriented in such a way that the said cover is at least partially removed from the closed position, if those mentioned first and second elements of locks are not fitted together.

[038] De acordo com uma realização preferida, o fecho de liberação é feito de PE (polietileno) ou PP (polipropileno), enquanto uma área de conexão intermediária, como indicado acima, assim como uma área de vedação, é feita preferencialmente de HDPE (polietileno de alta densidade) e/ou TPE (elastômeros termoplásticos).[038] According to a preferred embodiment, the release closure is made of PE (polyethylene) or PP (polypropylene), while an intermediate connection area, as indicated above, as well as a sealing area, is preferably made of HDPE (high density polyethylene) and / or TPE (thermoplastic elastomers).

[039] As características e vantagens mencionadas acima e outras do fecho de liberação de acordo com a presente invenção ficarão ainda mais evidentes em vista da descrição de realizações preferidas.[039] The characteristics and advantages mentioned above and others of the release closure according to the present invention will be even more evident in view of the description of preferred embodiments.

[040] A Figura 1 exibe uma vista frontal de uma realização de um fecho de liberação de acordo com a presente invenção.[040] Figure 1 shows a front view of an embodiment of a release latch according to the present invention.

[041] A Figura 2 exibe uma vista posterior de uma realização do fecho de liberação de acordo com a presente invenção.[041] Figure 2 shows a rear view of an embodiment of the release latch according to the present invention.

[042] A Figura 3 exibe um corte transversal esquemático através de uma realização de um fecho de liberação de acordo com a presente invenção com a cobertura em sua posição aberta.[042] Figure 3 shows a schematic cross section through a release closure according to the present invention with the cover in its open position.

[043] A Figura 4 exibe um corte transversal esquemático através de uma realização de um fecho de liberação de acordo com a presente invenção com a cobertura em sua posição fechada antes de sua primeira abertura por um usuário.[043] Figure 4 shows a schematic cross-section through a release closure according to the present invention with the cover in its closed position before its first opening by a user.

[044] A Figura 5 exibe um corte transversal esquemático através da realização do fecho de liberação como exibido na Figura 4 após a região de tecla haver sido pressionada por um usuário.[044] Figure 5 shows a schematic cross section through the release lock as shown in Figure 4 after the key region has been pressed by a user.

[045] A Figura 1 exibe uma vista frontal de um fecho de liberação 10 de acordo com a presente invenção, em que o fecho de liberação 10 compreende uma cobertura 100 e uma base 2 00, enquanto a cobertura 100 é exibida em sua posição fechada.[045] Figure 1 shows a front view of a release latch 10 according to the present invention, where the release latch 10 comprises a cover 100 and a base 200, while the cover 100 is displayed in its closed position .

[046] O fecho de liberação 10 como exibido na Figura 1 compreende um elemento inviolável 20, que indica se o fecho de liberação como um todo foi retirado de um recipiente correspondente. A este respeito, deve-se notar que o fecho de liberação 10 de acordo com a presente invenção também compreende elementos invioláveis de acordo com a presente invenção, os quais indicam abertura parcial ou completa da cobertura 100 em relação à base 200 e esses elementos invioláveis de acordo com a presente invenção serão descritos com mais detalhes a seguir.[046] The release latch 10 as shown in Figure 1 comprises an tamper evident element 20, which indicates whether the release latch as a whole has been removed from a corresponding container. In this regard, it should be noted that the release closure 10 according to the present invention also comprises tamper evident elements according to the present invention, which indicate partial or complete opening of the cover 100 in relation to the base 200 and these tamper evident elements according to the present invention will be described in more detail below.

[047] A cobertura 100 do fecho de liberação 10 compreende uma região de tecla 300, conectada à área restante da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura por dois elementos indicadores 340, enquanto adicionalmente o fecho de liberação 10 compreende uma área de conexão intermediária 320 que cerca a região de tecla 300 e está posicionada entre a mencionada região de tecla 300 e a área restante da mencionada cobertura 100, com a exceção dos mencionados elementos indicadores 340.[047] The cover 100 of the release latch 10 comprises a key region 300, connected to the remaining area of said outer side wall of said cover by two indicator elements 340, while additionally the release latch 10 comprises an intermediate connection area 320 which surrounds the key region 300 and is positioned between said key region 300 and the remaining area of said cover 100, with the exception of the mentioned indicator elements 340.

[048] Em relação ao funcionamento da região de tecla e dos elementos invioláveis, faz-se referência especialmente às Figuras 4 e 5 e à descrição correspondente a seguir.[048] Regarding the operation of the key region and the tamper-resistant elements, reference is made in particular to Figures 4 and 5 and the corresponding description below.

[049] A Figura 2 exibe uma vista posterior de uma realização do fecho de liberação com uma cobertura 100 e uma base 200, enquanto a mencionada cobertura 100 é fixada à mencionada base 200 por meio de uma articulação 400 e a cobertura 100 pode ser girada por meio da mencionada articulação 400 de uma posição fechada, como exibido na Figura 2, para uma posição aberta; vide, por exemplo, a Figura 3.[049] Figure 2 shows a rear view of an embodiment of the release closure with a cover 100 and a base 200, while said cover 100 is attached to said base 200 by means of a hinge 400 and the cover 100 can be rotated. through said hinge 400 from a closed position, as shown in Figure 2, to an open position; see, for example, Figure 3.

[050] A Figura 3 exibe um corte transversal através de uma realização de um fecho de liberação 10 com a tampa 100 em sua posição aberta.[050] Figure 3 shows a cross section through a release closure 10 with the cover 100 in its open position.

[051] A base 200 tem, em sua parede lateral externa, meio de montagem 210 para fixação a um recipiente (não exibido), enquanto o mencionado meio de montagem 210 é realizado por uma rosca interna, para que a base 200 possa ser rosqueada sobre uma rosca exterior correspondente de um recipiente respectivo.[051] The base 200 has, on its external side wall, mounting means 210 for attachment to a container (not shown), while the mentioned mounting means 210 is made by an internal thread, so that the base 200 can be threaded on a corresponding outer thread of a respective container.

[052] A base 200 tem, em sua área superior, um bocal essencialmente em forma de cúpula 220 com uma abertura de liberação 222.[052] The base 200 has, in its upper area, an essentially dome-shaped nozzle 220 with a release opening 222.

[053] Quando a tampa 100 está em sua posição fechada, uma protuberância essencialmente circular ou em forma de anel 12 0, fornecida no lado interno da mencionada cobertura 120, encaixa-se na mencionada abertura 222 para que a mencionada abertura 222 seja vedada pela mencionada protuberância em forma de anel 120.[053] When the lid 100 is in its closed position, an essentially circular or ring-shaped protuberance 120, provided on the inside of said cover 120, fits into said opening 222 so that said opening 222 is sealed by the mentioned ring-shaped protuberance 120.

[054] A cobertura 100 tem, em sua área de borda inferior, uma área de vedação 180 que se estende ao redor da circunferência completa da borda inferior da mencionada cobertura 100, de forma a ter a forma de um anel, nesse caso um anel circular e que entra em contato com uma área superior da mencionada base 200 quando a mencionada cobertura 100 encontra-se em sua posição fechada.[054] The cover 100 has, in its lower edge area, a sealing area 180 that extends around the complete circumference of the lower edge of said cover 100, so as to have the shape of a ring, in this case a ring circular and which comes into contact with an upper area of said base 200 when said cover 100 is in its closed position.

[055] Assim, a área de vedação 180 veda com segurança a área de borda da mencionada cobertura 100 para a mencionada base 200, para que o espaço definido entre a cobertura 100 e o elemento base 200 seja vedado com segurança contra o lado externo por uma inter-relação entre a mencionada área de vedação 180 e a mencionada base 200, de um lado, e pela mencionada protuberância similar a borda 120 e pela mencionada abertura 222.[055] Thus, the sealing area 180 securely seals the edge area of said cover 100 to said base 200, so that the space defined between cover 100 and the base element 200 is safely sealed against the outside by an interrelation between said sealing area 180 and said base 200, on one side, and by said protuberance similar to edge 120 and by said opening 222.

[056] A cobertura 100 também compreende um primeiro elemento de trava 160, que tem forma essencialmente longitudinal e que é fixado a uma primeira região do lado interno da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura, enquanto a mencionada base 200 compreende um segundo elemento de trava 260, o primeiro elemento de trava 160 e o mencionado segundo elemento de trava 260 são dispostos e posicionados de tal forma que se encaixam entre si quando a mencionada cobertura estiver em sua posição fechada e quando o mencionado primeiro elemento de trava encontra-se em sua posição travada, como também é exibido na Figura 4.[056] The cover 100 also comprises a first locking element 160, which is essentially longitudinal in shape and which is attached to a first region on the inner side of said outer side wall of said cover, while said base 200 comprises a second locking element. lock 260, the first lock element 160 and the said second lock element 260 are arranged and positioned in such a way that they fit together when said cover is in its closed position and when said first lock element is in its locked position, as also shown in Figure 4.

[057] Deve-se notar que esta realização é efetuada de tal forma que o mencionado primeiro elemento de trava 160 seja orientado para a mencionada posição travada, de forma que, mesmo após uma primeira abertura e fechamento a seguir da cobertura, o primeiro elemento de trava 160 retorne para sua posição travada, quando não é exercida pressão sobre a região de tecla 300 por um usuário, para que a cobertura 100 possa não apenas ser levada para sua posição fechada, mas também ser travada novamente.[057] It should be noted that this realization is carried out in such a way that the aforementioned first locking element 160 is oriented to the aforementioned locked position, so that, even after the first opening and closing after the cover, the first element locking 160 return to its locked position, when pressure is not exerted on the key region 300 by a user, so that the cover 100 can not only be brought to its closed position, but also be locked again.

[058] O funcionamento do elemento inviolável e especialmente do primeiro elemento de trava 160 e do segundo elemento de trava 260 é descrito em relação às Figuras 4 e 5 a seguir.[058] The operation of the tamper evident element and especially the first lock element 160 and the second lock element 260 is described in relation to Figures 4 and 5 below.

[059] A Figura 4 exibe um corte transversal esquemático através de uma realização do fecho de liberação 10 de acordo com a presente invenção, enquanto o fecho 10 é exibido em uma situação, quando a mencionada cobertura está em sua posição fechada e não é exercida pressão sobre a mencionada região de tecla 300.[059] Figure 4 shows a schematic cross-section through the realization of the release lock 10 according to the present invention, while the lock 10 is displayed in a situation, when the mentioned cover is in its closed position and is not exercised pressure on said key region 300.

[060] Como pode ser bem visto, o primeiro elemento de trava 160 está em sua posição travada e está encaixado com o mencionado segundo elemento de trava 260, de forma que a cobertura 100 seja mantida firmemente em sua posição fechada.[060] As can be seen, the first locking element 160 is in its locked position and is engaged with the mentioned second locking element 260, so that the cover 100 is held firmly in its closed position.

[061] Ademais, uma área de vedação, essencialmente na forma de anel de vedação 180, é disposta e fixada a uma borda inferior da mencionada cobertura 100 por moldagem por injeção, enquanto na mencionada posição fechada o mencionado anel de vedação 180 é pressionado firmemente sobre uma área superior da mencionada base 200 do fecho de liberação 10, de forma a vedar firmemente a borda inferior da cobertura 100 à área superior da base 200 ao redor da protuberância em forma de anel 120 que se estende ou sobressai na posição fechada da cobertura 100 para a abertura 222 fornecida no bocal 220 para que a abertura 222 do bocal 220 seja vedada de forma estanque pela mencionada protuberância em forma de anel 120 sobre sua circunferência completa.[061] Furthermore, a sealing area, essentially in the form of a sealing ring 180, is arranged and fixed to a lower edge of said cover 100 by injection molding, while in said closed position said sealing ring 180 is pressed firmly over an upper area of the said base 200 of the release latch 10, in order to firmly seal the lower edge of the cover 100 to the upper area of the base 200 around the ring-shaped protuberance 120 that extends or protrudes in the closed position of the cover 100 for the opening 222 provided in the mouthpiece 220 so that the opening 222 of the mouthpiece 220 is sealed tightly by the aforementioned ring-shaped protuberance 120 over its complete circumference.

[062] A cobertura 100 compreende umaprotuberância em forma de anel 120 que se estende ou sobressai na posição fechada da cobertura 100 para a abertura 222 fornecida no bocal 220 para que a abertura 222 do bocal 220 seja vedada de forma estanque pela mencionada protuberância em forma de anel 120 sobre sua circunferência completa.[062] The cover 100 comprises a ring-shaped protuberance 120 that extends or protrudes in the closed position of the cover 100 to the opening 222 provided in the nozzle 220 so that the opening 222 of the nozzle 220 is sealed tightly by the aforementioned shaped protuberance ring 120 over its complete circumference.

[063] O espaço 150 definido entre a mencionada cobertura 100 ou o mencionado lado interno da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura 100 e uma área superior da mencionada base 200, incluindo o mencionado bocal 200, é, portanto, na posição fechada da cobertura 100, vedada de forma estanque para o exterior.[063] The space 150 defined between said cover 100 or said inner side of said outer side wall of said cover 100 and an upper area of said base 200, including said nozzle 200, is therefore in the closed position of the cover 100, sealed to the outside.

[064] Assim, ao tratar-se o mencionado fecho 10 em um banho de imersão, por exemplo, em ácido acético, para aplicação asséptica úmida, nenhum líquido pode entrar no espaço 150 entre a cobertura 100 e a base 200, o que garante que nenhum líquido asséptico úmido como ácido acético permaneça, apesar da limpeza após o banho de imersão, nessas áreas cobertas do fecho. Esse fecho como exibido na Figura 4 é, portanto, especialmente vantajoso e perfeito para aplicações assépticas úmidas.[064] Thus, when treating said closure 10 in an immersion bath, for example, in acetic acid, for moist aseptic application, no liquid can enter the space 150 between the cover 100 and the base 200, which guarantees that no moist aseptic liquid such as acetic acid remains, despite cleaning after the immersion bath, in these areas covered by the seal. This closure as shown in Figure 4 is, therefore, especially advantageous and perfect for wet aseptic applications.

[065] A Figura 5 exibe a realização exibida na Figura 4, todavia, em uma situação na qual um usuário exerce pressão sobre a região de tecla 300.[065] Figure 5 shows the realization shown in Figure 4, however, in a situation in which a user presses the key region 300.

[066] É necessário enfatizar que a Figura 5 é apenas um desenho esquemático que visualiza a função especialmente dos primeiro e segundo elementos de trava e a inter-relação entre esses dois elementos, mas a Figura 5 não exibe a estrutura exata da cobertura e especialmente a região de tecla 300 após haver sido pressionada por um usuário.[066] It is necessary to emphasize that Figure 5 is just a schematic drawing that visualizes the function especially of the first and second lock elements and the interrelationship between these two elements, but Figure 5 does not show the exact structure of the cover and especially the key region 300 after being pressed by a user.

[067] Como se pode observar, a região de tecla 300, após haver sido pressionada por um usuário, é movida ao menos parcialmente de forma radial para dentro, para que o primeiro elemento de trava 160, fixado à mencionada região de tecla 300, também é movido ao menos parcialmente de forma radial para dentro e, portanto, sai do encaixe com o segundo elemento de trava 260.[067] As can be seen, the key region 300, after being pressed by a user, is moved at least partially radially inwards, so that the first locking element 160, fixed to the mentioned key region 300, it is also moved at least partially radially inward and therefore exits the socket with the second locking element 260.

[068] Todavia, os elementos indicadores (340, não visivel na Figura 5) são quebrados ou deformados, a área de conexão intermediária 320, feita de TPE, preferencialmente não é visivelmente deformada ou é até destruída, por ser feita de um material mais flexível.[068] However, the indicator elements (340, not visible in Figure 5) are broken or deformed, the intermediate connection area 320, made of TPE, is preferably not visibly deformed or is even destroyed, because it is made of a more flexible.

[069] Como pode ser bem visto também na Figura 5, todos os elementos, incluindo todos os elementos que pertencem diretamente ou indiretamente aos elementos invioláveis, ainda estão fixados às partes restantes do fecho 10 e não se protuberam para uma área exterior. Assim, a reciclagem é suportada, não é gerado lixo adicional, que é separado do resto do fecho, e nenhum elemento protuberante causa influência negativa sobre as propriedades tácteis do fecho 10.[069] As can be seen also in Figure 5, all elements, including all elements that directly or indirectly belong to the tamper-evident elements, are still attached to the remaining parts of the closure 10 and do not protrude to an outside area. Thus, recycling is supported, no additional waste is generated, which is separated from the rest of the closure, and no protruding element causes a negative influence on the tactile properties of the closure 10.

[070] Fica claro para o técnico no assunto que várias alterações podem ser realizadas à realização, sem sair do escopo da presente invenção conforme definido pelas reivindicações anexas e quaisquer características descritas com relação às realizações ou ao relatório descritivo podem ser importantes para a realização da presente invenção, isoladamente ou em qualquer combinação.[070] It is clear to the technician in the matter that several changes can be made to the realization, without departing from the scope of the present invention as defined by the attached claims and any characteristics described in relation to the achievements or the descriptive report can be important for the realization of the present invention, alone or in any combination.

Claims (15)

1. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), compreendendo uma base (200) e uma cobertura (100), fixado à mencionada base (200) por uma articulação (400) e móvel entre uma posição aberta e uma posição fechada, em que a mencionada cobertura (100) compreende uma parede lateral externa e o mencionado fecho de liberação (10) também compreende elementos invioláveis que indicam se a mencionada cobertura foi aberta ou não; caracterizado pelos elementos invioláveis compreenderem um primeiro elemento de trava (160) que é fixado a uma primeira região do lado interior da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura (100) que é móvel de uma posição travada para uma posição destravada e um segundo elemento de trava (260) fixado à mencionada base (200), em que os mencionados primeiro (160) e segundo (260) elementos de trava são dispostos e posicionados de forma a encaixarem-se entre si quando a mencionada cobertura (100) encontra-se em sua posição fechada e quando o mencionado primeiro elemento de trava encontra-se na sua posição fechada; em que a mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura (100) compreende uma região de tecla, a mencionada região de tecla (300) é conectada à área restante da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura (100) ao menos parcialmente por pelo menos um elemento indicador (340), em que a mencionada região de tecla (300) é disposta de tal forma que possa ser pressionada por um usuário ao menos parcialmente em uma direção radial para dentro, de tal forma que o mencionado primeiro elemento de trava (160) seja levado para a mencionada posição destravada, na qual o mencionado primeiro elemento de trava (160) está fora de encaixe com o mencionado segundo elemento de trava (260), enquanto pelo menos um elemento indicador (340) é destruido e/ou deformado por um movimento do mencionado primeiro elemento de trava (160) de sua posição travada para sua posição destravada.1. RELEASE CLOSURE (10), comprising a base (200) and a cover (100), fixed to said base (200) by a joint (400) and movable between an open position and a closed position, in which the mentioned cover (100) comprises an external side wall and said release latch (10) also comprises tamper evident elements which indicate whether said cover has been opened or not; characterized by the tamper-evident elements comprising a first locking element (160) which is fixed to a first region on the inner side of said outer side wall of said cover (100) which is movable from a locked position to an unlocked position and a second locking element lock (260) fixed to said base (200), in which the aforementioned first (160) and second (260) locking elements are arranged and positioned so as to fit together when said cover (100) is found in its closed position and when said first locking element is in its closed position; wherein said outer side wall of said cover (100) comprises a key region, said key region (300) is connected to the remaining area of said external side wall of said cover (100) at least partially by at least one indicator element (340), wherein said key region (300) is arranged in such a way that it can be pressed by a user at least partially in an inward radial direction, such that said first locking element (160 ) is taken to said unlocked position, in which said first lock element (160) is out of place with said second lock element (260), while at least one indicator element (340) is destroyed and / or deformed by a movement of said first locking element (160) from its locked position to its unlocked position. 2. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo mencionado primeiro elemento de trava (160) ser fixado ao mencionado lado interior da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura (100) na área da mencionada região de tecla (300) .2. RELEASE CLOSURE (10), according to claim 1, characterized in that said first locking element (160) is fixed to said inner side of said outer side wall of said cover (100) in the area of said key region (300). 3. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pela mencionada região de tecla (300) ter forma essencialmente circular ou oval.3. RELEASE CLOSURE (10) according to either of claims 1 or 2, characterized in that said key region (300) is essentially circular or oval in shape. 4. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pela mencionada região de tecla (300) ser conectada à área restante da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura (100) por pelo menos um elemento indicador (340) e uma área de conexão intermediária (320) feita de um material diferente do material da cobertura (100) do mencionado fecho de liberação (10).4. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that said key region (300) is connected to the remaining area of said external side wall of said cover (100) by at least one indicator element ( 340) and an intermediate connection area (320) made of a material other than the cover material (100) of the said release latch (10). 5. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pela mencionada área de conexão intermediária (320) ser feita de um material mais elástico que o material da cobertura (100) .5. RELEASE CLOSURE (10), according to claim 4, characterized in that the mentioned intermediate connection area (320) is made of a more elastic material than the cover material (100). 6. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pela mencionada cobertura (100) compreender uma área de vedação em uma borda inferior da mencionada cobertura (100) que entra em contato com a mencionada base (200) do mencionado fecho (10) quando a mencionada cobertura (100) está em sua posição fechada, em que a mencionada área de vedação é feita de um material diferente do material da cobertura (100) .6. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that said cover (100) comprises a sealing area at a lower edge of said cover (100) which comes in contact with said base (200) ) of said closure (10) when said cover (100) is in its closed position, in which said sealing area is made of a different material than the material of the cover (100). 7. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 4 a 6, caracterizado pelo mencionado material da mencionada área de conexão intermediária ser o mesmo material do material da mencionada área de vedação.7. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of claims 4 to 6, characterized in that said material of said intermediate connection area is the same material as the material of said sealing area. 8. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo mencionado fecho de liberação (10) ser fabricado por meio de moldagem por bi-injeção como uma peça única.8. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that said release latch (10) is manufactured by means of bi-injection molding as a single piece. 9. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pela mencionada cobertura (100) e a mencionada base (200) estarem dispostas de tal forma que a mencionada cobertura (100) vede contra uma área correspondente da mencionada base (200) quando a mencionada cobertura (100) estiver em sua posição fechada, de tal forma que um espaço interno definido por um lado interno da mencionada cobertura (100) e um lado superior da mencionada base (200) sejam vedados para o exterior e o mencionado fecho de liberação (10) seja adequado para aplicações assépticas úmidas.9. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that said cover (100) and said base (200) are arranged in such a way that said cover (100) seals against a corresponding area of said base (200) when said cover (100) is in its closed position, in such a way that an internal space defined by an internal side of said cover (100) and an upper side of said base (200) are sealed to the exterior and the aforementioned release latch (10) is suitable for aseptic wet applications. 10. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 9, caracterizado pela mencionada área de conexão intermediária mencionada e a mencionada área de vedação serem feitas do mesmo material e serem conectadas entre si.10. RELEASE CLOSURE (10), according to any of claims 6 to 9, characterized in that the mentioned intermediate connection area and the said sealing area are made of the same material and are connected together. 11. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pela mencionada base (200) compreender um bocal de liberação em forma de cúpula.11. RELEASE CLOSURE (10), according to any of the preceding claims, characterized in that said base (200) comprises a dome-shaped release nozzle. 12. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo mencionado primeiro elemento de trava (160) compreender um elemento de barra que se estende longitudinalmente, o qual é, em uma de suas extremidades, conectado ao mencionado lado interno mencionado da mencionada parede lateral externa da mencionada cobertura (100) e que compreende, em sua extremidade oposta, um gancho para encaixe com o segundo mencionado elemento de trava (260).12. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned first lock element (160) comprises a longitudinally extending bar element, which is, at one of its ends, connected to the said inner side mentioned of said outer side wall of said cover (100) and which comprises, at its opposite end, a hook for fitting with said second locking element (260). 13. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo mencionado segundo elemento de trava (260) compreender um espaço ou recesso no mencionado elemento de base (200) e um elemento de ponte para encaixe com o mencionado primeiro elemento de trava (160), em que o mencionado elemento de ponte liga pelo menos parte do mencionado espaço ou do mencionado recesso.13. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that said second lock element (260) comprises a space or recess in said base element (200) and a bridge element for fitting with the said first locking element (160), wherein said bridge element connects at least part of said space or said recess. 14. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pela mencionada cobertura (100) compreender uma área de vedação em uma borda inferior da mencionada cobertura (100) que entra em contato com a mencionada base (200) do mencionado fecho (10) quando a mencionada cobertura (100) está em sua posição fechada e a mencionada área de vedação é feita de um material diferente do material da cobertura (100) .14. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that said cover (100) comprises a sealing area at a lower edge of said cover (100) that comes in contact with said base (200) ) of said closure (10) when said cover (100) is in its closed position and said sealing area is made of a different material than the cover material (100). 15. FECHO DE LIBERAÇÃO (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 14, caracterizado pela mencionada cobertura (10) compreender, em seu lado interno, uma protuberância (120), disposta e posicionada de tal forma que ela seja inserida ao menos parcialmente em uma abertura de liberação (222) quando a mencionada cobertura estiver em sua posição fechada, de tal forma que ela vede a abertura de liberação (222).15. RELEASE CLOSURE (10), according to any one of claims 6 to 14, characterized in that the mentioned cover (10) comprises, on its internal side, a protuberance (120), arranged and positioned in such a way that it is inserted at least partially in a release opening (222) when said cover is in its closed position, such that it seals the release opening (222).
BR112014021638-0A 2012-05-29 2012-05-29 release latch BR112014021638B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2012/002269 WO2013178234A1 (en) 2012-05-29 2012-05-29 Dispensing closure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112014021638B1 true BR112014021638B1 (en) 2020-11-03

Family

ID=46246026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112014021638-0A BR112014021638B1 (en) 2012-05-29 2012-05-29 release latch

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9382045B2 (en)
EP (1) EP2855298B1 (en)
CN (1) CN104334464B (en)
AR (1) AR091189A1 (en)
AU (1) AU2012381503B2 (en)
BR (1) BR112014021638B1 (en)
ES (1) ES2574952T3 (en)
IN (1) IN2014KN01741A (en)
MX (1) MX347469B (en)
PL (1) PL2855298T3 (en)
RU (1) RU2594860C2 (en)
WO (1) WO2013178234A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2692156T3 (en) * 2016-08-10 2018-11-30 Itc Packaging, S.L.U. Process of sealing execution for container by injection in mold
US11161658B2 (en) * 2017-04-21 2021-11-02 Capartis Ag Closure with cover cap
GB201716075D0 (en) * 2017-10-02 2017-11-15 Obrist Closures Switzerland A closure
US11396408B2 (en) 2019-08-05 2022-07-26 Yeti Coolers, Llc Lid for container
US11059633B2 (en) 2019-10-31 2021-07-13 Cheer Pack North America Flip-top closure for container
GB2594721B (en) 2020-05-05 2023-04-26 Bericap Uk Ltd Tamper evident and child resistant closure
USD957196S1 (en) 2020-10-27 2022-07-12 Yeti Coolers, Llc Bottle
USD1027641S1 (en) * 2020-11-25 2024-05-21 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Spray cap for aerosol container
IT202100019367A1 (en) * 2021-07-21 2023-01-21 Affaba & Ferrari S R L ZIPPERED FLIP-TOP CAP WITH TAMPER-PROOF INNER RING
USD1015804S1 (en) 2021-09-15 2024-02-27 Yeti Coolers, Llc Lid

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
YU28378A (en) * 1977-02-10 1982-10-31 Createchnic Patent Ag Plastic stopper for containers having a permanent or changeable shape
US4941592A (en) * 1989-06-19 1990-07-17 Seaquist Closures Hinged dispensing closure with a tamper-evident seal
US5356017A (en) * 1992-10-28 1994-10-18 Aptargroup, Inc. Child resistant closure with recessed latch
GB2401859A (en) 2003-04-17 2004-11-24 Portola Packaging Ltd Closure with integral spaced hinge portions
US7404495B2 (en) * 2003-07-28 2008-07-29 Rexam Closure Systems Inc. Child-resistant flip-top dispensing closure and package
US8733566B2 (en) * 2004-09-01 2014-05-27 Creanova Universal Closures, Ltd. Tamper evidence means for a closure and a tamper evident closure
US20060090671A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Len Ekkert Tamper-evident lid for container
US7735665B2 (en) * 2005-02-18 2010-06-15 Rexam Closure Systems Inc. Child-resistant flip-top dispensing closure, package and method of manufacture
US8006853B2 (en) * 2005-05-09 2011-08-30 L'oreal Closure cap and a receptacle fitted therewith
US7798348B2 (en) * 2005-12-02 2010-09-21 Berry Plastics Corporation Child-resistant closure
ES2262449B1 (en) 2006-05-18 2007-09-16 Seaplast, S.A. "PLUG WITH FLIP COVER FOR BOTTLES AND SIMILAR EQUIPPED WITH AN AUTOMATIC LID OPENING SYSTEM".
US20080047976A1 (en) * 2006-08-22 2008-02-28 Berry Plastics Corporation Tamper-evident flip-top closure
GB0721330D0 (en) * 2007-10-31 2007-12-12 Obrist Closures Switzerland Tamper Evident closure
JP4276283B1 (en) 2008-02-04 2009-06-10 エム・エフ・ヴィ株式会社 cap
US8141731B2 (en) 2008-05-27 2012-03-27 Seaquist Closures L.L.C. Closure with lid and slidable latch system
US20110108509A1 (en) 2008-07-11 2011-05-12 Raoul Eugenio Fontana Container closure
GB0905749D0 (en) * 2009-04-02 2009-05-20 Obrist Closures Switzerland A closure
US8439212B2 (en) 2009-11-02 2013-05-14 Berry Plastics Corporation Tamper-evident container closure with flip-top cap
EP2588384B1 (en) * 2011-03-03 2014-05-14 AptarGroup, Inc. Closure with tamper-evident feature
ES2587832T3 (en) * 2011-04-08 2016-10-27 Aptar Freyung Gmbh Close container with a spigot and a lid
BR112014005031A2 (en) * 2011-09-02 2017-03-21 Essel Propack Ltd closure with evidence of violation
DE102011112616A1 (en) * 2011-09-08 2013-03-14 Krallmann Kunststoffverarbeitung Gmbh Flip top cap
USD665261S1 (en) * 2011-09-26 2012-08-14 Aptargroup, Inc. Dispensing closure

Also Published As

Publication number Publication date
EP2855298A1 (en) 2015-04-08
WO2013178234A1 (en) 2013-12-05
IN2014KN01741A (en) 2015-10-23
CN104334464A (en) 2015-02-04
US9382045B2 (en) 2016-07-05
EP2855298B1 (en) 2016-04-27
MX2014014641A (en) 2015-02-12
ES2574952T3 (en) 2016-06-23
AR091189A1 (en) 2015-01-14
RU2594860C2 (en) 2016-08-20
CN104334464B (en) 2016-11-09
AU2012381503B2 (en) 2015-11-19
MX347469B (en) 2017-04-26
US20150108167A1 (en) 2015-04-23
PL2855298T3 (en) 2016-12-30
AU2012381503A1 (en) 2014-09-11
RU2014147989A (en) 2016-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014021638B1 (en) release latch
JP2543571Y2 (en) Synthetic resin lid
ES2518991T3 (en) Closing of indicative distribution of improper handling
ES2575907T3 (en) Closing dispenser
BR112018071080B1 (en) Closing device with opening indicator and its manufacturing method
TWM452144U (en) Tamper evident container
JP2008100717A (en) Fraudulent unsealing preventing cap
JP4925401B2 (en) Dispensing tool with function to prevent unsealing during distribution
JP3603935B2 (en) Hinge cap with good separation and disposal
KR20100006139U (en) Wet tissue pack having a lid
JP5643136B2 (en) Container lid
JP4580064B2 (en) Hinged cap
JP6162842B1 (en) Sealed container
JP2014069863A (en) Hinge cap for classified wastes
JP4596419B2 (en) Sealing cap
JP2004175436A (en) Hinge cap having tamper-evident property
JP5122206B2 (en) Hinge cap
JP3606616B2 (en) Cap easily removed from the container mouth
JP2011207513A (en) One-touch cap
JP5713437B2 (en) Hinge cap
JP2016088538A (en) Cap for classified waste
BRPI0901620A2 (en) security lock system, locking lid and overcap assembly, and tamper evident locking safety lock
JP5665124B2 (en) Extractor with protective cover
JP4068189B2 (en) Plastic container lid
KR200213783Y1 (en) Cap of the container for a liquid

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 29/05/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2673 DE 29-03-2022 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.