BR112014020810B1 - method of forming and using hose end fitting for a hose - Google Patents
method of forming and using hose end fitting for a hose Download PDFInfo
- Publication number
- BR112014020810B1 BR112014020810B1 BR112014020810-7A BR112014020810A BR112014020810B1 BR 112014020810 B1 BR112014020810 B1 BR 112014020810B1 BR 112014020810 A BR112014020810 A BR 112014020810A BR 112014020810 B1 BR112014020810 B1 BR 112014020810B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- hose
- coupler
- coupling
- hose end
- insert
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
- F16L33/20—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
- F16L33/207—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
- F16L33/2071—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member
- F16L33/2073—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member directly connected to the rigid member
- F16L33/2076—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member directly connected to the rigid member by plastic deformation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/023—Arrangements for connecting cables or wirelines to downhole devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/04—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
- E21B17/046—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like with ribs, pins, or jaws, and complementary grooves or the like, e.g. bayonet catches
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/08—Casing joints
- E21B17/085—Riser connections
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
- F16L33/20—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
- F16L33/20—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
- F16L33/207—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
- F16L33/20—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
- F16L33/207—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
- F16L33/2071—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
- F16L33/20—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
- F16L33/207—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
- F16L33/2071—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member
- F16L33/2073—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member directly connected to the rigid member
Abstract
ENCAIXE DE EXTREMIDADE DE MANGUEIRA Trata-se de um encaixe de extremidade de mangueira (30) para uma mangueira e para acoplamento a outro objeto, sendo que o encaixe de extremidade de mangueira tem uma extremidade de acoplamento (32) e uma extremidade de mangueira (34) e compreende pelo menos ? um inserto (12) que tem uma extremidade de acoplamento e uma extremidade de mangueira; ? uma bucha (14), conectada ao inserto que fornece acomodação para encaixar a mangueira entre a bucha e a extremidade de mangueira (42) do inserto; ? um acoplador (60) na extremidade de acoplamento do inserto para acoplar o encaixe de extremidade de mangueira ao outro objeto; e ? um colar (62), entre o acoplador e a extremidade de mangueira, móvel entre uma primeira posição contra a bucha na direção da extremidade de mangueira durante o encaixe de uma extremidade de mangueira e uma segunda posição contra o acoplador durante o acoplamento do encaixe da mangueira com o outro objeto. Dessa forma, o encaixe de extremidade de mangueira pode fornecer uma superfície adequada para suportar a carga aplicada durante mandrilamento ou crimpagem da extremidade de mangueira entre a bucha e o inserto e também fornece uma proteção do acoplador uma vez que o mesmo está acoplado a outro objeto em (...).HOSE END FIT This is a hose end fitting (30) for a hose and for coupling to another object, the hose end fitting having a coupling end (32) and a hose end ( 34) and understand at least? an insert (12) having a coupling end and a hose end; ? a bush (14), connected to the insert that provides accommodation to fit the hose between the bush and the hose end (42) of the insert; ? a coupler (60) at the coupling end of the insert for coupling the hose end fitting to the other object; and ? a collar (62), between the coupler and the hose end, movable between a first position against the bushing towards the hose end when fitting a hose end and a second position against the coupler when coupling the hose fitting hose with the other object. In this way, the hose end fitting can provide a suitable surface to support the load applied during boring or crimping the hose end between the bushing and the insert and also provides a coupler protection since it is coupled to another object in (...).
Description
[0001] A presente invenção refere-se a um encaixe de extremidade de mangueira, em particular para uso com encaixes de mangueira de alta pressão, tais como aqueles encontrados nas terminações de cabos de alimentação submarinos ou “condutores soltos” usados na indústria do petróleo e gás.[0001] The present invention relates to a hose end fitting, in particular for use with high pressure hose fittings, such as those found in subsea power cable terminations or "loose conductors" used in the oil industry. and gas.
[0002] Um cabo de alimentação consiste em um grupo de um ou mais tipos de elementos de cabo de alimentação ativos alongados tais como fios elétricos, fios de fibra óptica ou mangueiras juntas por fio para flexibilidade e revestidos em excesso e/ou blindados para força mecânica. Um cabo de alimentação também pode compreender componentes específicos que portam carga, tais como hastes de aço (consulte o Documento n° US6472614), hastes de compostos (consulte os Documentos nos W02005/124095, US2007/0251694), cabos de aço (consulte os Documentos n°® GB2326177, W02005/124095), cabos de compostos (consulte o Documento n° GB2326177) ou camadas de blindagem de tração (consulte a Figura 1 do Documento n° US6472614).[0002] A power cable consists of a group of one or more types of elongated active power cable elements such as electrical wires, fiber optic wires or hoses joined by wire for flexibility and over-sheathed and / or shielded for strength mechanics. A power cable can also comprise specific load bearing components, such as steel rods (see Document No. US6472614), composite rods (see Documents W02005 / 124095, US2007 / 0251694), steel cables (see Documents No. ® GB2326177, W02005 / 124095), composite cables (see Document No. GB2326177) or tensile shield layers (see Figure 1 of Document No. US6472614).
[0003] Cabos de alimentação são usados para transmitir potência, sinais e fluidos (injeção de fluido, potência hidráulica, liberação de gás, etc.) de e para uma instalação submarina.[0003] Power cables are used to transmit power, signals and fluids (fluid injection, hydraulic power, gas release, etc.) to and from an underwater installation.
[0004] O corte transversal do cabo de alimentação é geralmente circular, sendo que os elementos alongados são enrolados seja em um padrão helicoidal ou em um S/Z. De modo a preencher os espaços intersticiais entre os vários elementos de cabo de alimentação e obter a configuração desejada, componentes de preenchimento podem ser incluídos nos espaços.[0004] The cross section of the power cable is generally circular, with the elongated elements being wound either in a helical pattern or in an S / Z. In order to fill the interstitial spaces between the various power cable elements and obtain the desired configuration, filling components can be included in the spaces.
[0005] A “Specification for Subsea Umbilicais”, do Documento n° ISO 13628-5, fornece modelos para o desenho e fabricação de tais cabos de alimentação.[0005] The “Specification for Subsea Umbilicals”, of Document No. ISO 13628-5, provides models for the design and manufacture of such power cables.
[0006] Cabos de alimentação submarinos são instalados a profundidades de água cada vez mais profundas, sendo comumente mais profundas do que 2.000 m. Tais cabos de alimentação, portanto, têm que poder sustentar condições de carregamento severas durante a instalação e a vida de serviço dos mesmos.[0006] Submarine power cables are installed at ever deeper water depths, being commonly deeper than 2,000 m. Such power cables, therefore, must be able to withstand severe charging conditions during installation and their service life.
[0007] Os componentes hidráulicos principais usados nos cabos de alimentação são tubos de aço e mangueiras termoplásticas de alta pressão. Duas grandes desvantagens das mangueiras termoplásticas são, primeiramente, que as mesmas são permeáveis a fluidos (difusão de gás através do forro que é um conhecido e significante problema de segurança) e, em segundo lugar, que as mesmas não podem sustentar cargas axiais grandes (isto é, as mesmas são desenhadas para resistirem a colapso, mas não a cargas de tração), o que torna necessário fornecer o cabo de alimentação com camadas adicionais de blindagem. No entanto, mangueiras termoplásticas são amplamente usadas devido ao fato de as mesmas serem mais flexíveis do que tubos de aço, o que aumenta a flexibilidade cabo de alimentação e reduz o custo de fabricação.[0007] The main hydraulic components used in the power cables are steel tubes and high pressure thermoplastic hoses. Two major disadvantages of thermoplastic hoses are, first, that they are permeable to fluids (diffusion of gas through the liner which is a known and significant safety problem) and, second, that they cannot support large axial loads ( that is, they are designed to withstand collapse, but not tensile loads), which makes it necessary to supply the power cable with additional layers of shield. However, thermoplastic hoses are widely used due to the fact that they are more flexible than steel tubes, which increases the power cable flexibility and reduces the manufacturing cost.
[0008] O Documento n° US2007/0227740 A1 descreve o agrupamento de poços submarinos ou o agrupamento de poços para permitir múltiplas linhas de controle e linhas de tratamento químico para percorrer a partir da superfície do oceano para baixo para os poços em grupos e para um ou mais cabos de alimentação que terminam em uma montagem de terminação cabo de alimentação. De modo a conectar várias linhas de comunicação, isto é, linhas de controle e linhas de injeção química, etc., a itens de equipamento no relevo oceânico, conexões especiais conhecidas como “condutores soltos” são empregadas para conectar as extremidades de linhas a equipamento submarino. Isso inclui condutores soltos de mangueira termoplástica e condutores soltos de tubo de aço. Tais condutores soltos também podem incluir encaixes de extremidade para acoplar com unidades e componentes submarinos.[0008] Document No. US2007 / 0227740 A1 describes the clustering of subsea wells or the clustering of wells to allow multiple control lines and chemical treatment lines to travel from the surface of the ocean down to the wells in groups and to one or more power cables terminating in a power cable termination assembly. In order to connect several communication lines, that is, control lines and chemical injection lines, etc., to items of equipment in the oceanic relief, special connections known as “loose conductors” are used to connect the ends of lines to equipment submarine. This includes loose conductors of thermoplastic hose and loose conductors of steel pipe. Such loose conductors can also include end fittings to couple with subsea units and components.
[0009] O Documento n° US2010/0117355 A1 descreve em maiores detalhes um acoplamento de mangueira de cabo de alimentação para uso com mangueiras de tecido reforçado na indústria de petróleo e gás, especialmente mangueiras de alta pressão para uso em sistemas offshore. Em particular, as Figuras 1 e 2 do Documento n° US2010/0117355 A1, incorporadas no presente documento a título de referência, mostram um acoplamento de mangueira de técnica anterior que tem uma extremidade de mangueira mandrilada ou crimpada entre uma bucha e um inserto de um acoplamento e entre dentes regulares.[0009] Document No. US2010 / 0117355 A1 describes in more detail a power cable hose coupling for use with reinforced fabric hoses in the oil and gas industry, especially high pressure hoses for use in offshore systems. In particular, Figures 1 and 2 of Document No. US2010 / 0117355 A1, incorporated by reference in this document, show a prior art hose coupling that has a bored or crimped hose end between a bushing and an insert. a coupling and between regular teeth.
[0010] O mandrilamento longitudinal pode ser preferencial à crimpagem radial quando se encaixa uma extremidade de mangueira a um encaixe de extremidade de mangueira ou acoplador, devido ao fato de o equipamento de mandrilamento longitudinal ser menos custoso, menor e mais leve. Assim, é geralmente mais usável e portátil para operações offshore.[0010] Longitudinal boring can be preferable to radial crimping when fitting a hose end to a hose end fitting or coupler, due to the fact that the longitudinal boring equipment is less expensive, smaller and lighter. Thus, it is generally more usable and portable for offshore operations.
[0011] O Documento n° US3706123 descreve aparelho para acoplamentos com crimpagem para a extremidade de uma mangueira, sendo hidraulicamente atuado. O dispositivo descrito no Documento n° US3706123 tem uma matriz, uma sustentação para a matriz e um êmbolo para pressionar um artigo para ser formatado na cavidade na matriz. O êmbolo é formado como um pistão que atua diretamente contra o topo da extremidade de mangueira conforme mostrado na Figura 7.[0011] Document No. US3706123 describes apparatus for coupling with crimp for the end of a hose, being hydraulically actuated. The device described in Document No. US3706123 has a matrix, a support for the matrix and a plunger to press an article to be formatted in the cavity in the matrix. The plunger is formed as a piston that acts directly against the top of the hose end as shown in Figure 7.
[0012] O Documento n° US4050286 mostra outro aparelho de mandrilamento em que um membro impulsor impulsiona, novamente de forma direta, uma bucha de acoplamento de mangueira que tem uma porção de extremidade de mangueira dentro da mesma para baixo em uma cavidade matriz de uma matriz fechada. A ação do impulsor para reduzir o diâmetro da bucha de acoplamento de mangueira e crimpar, assim, a porção de extremidade de mangueira entre a bucha e o inserto.[0012] Document No. US4050286 shows another boring apparatus in which a pusher member pushes, again directly, a hose coupling sleeve that has a hose end portion inside it down into a matrix cavity of a closed matrix. The action of the impeller to reduce the diameter of the hose coupling bushing and thus crimp the hose end portion between the bushing and the insert.
[0013] Ambos os Documentos nos US3706123 e US4050286 mostram a ação em um acoplamento de mangueira macho, isto é, com uma porção roscada final integralmente formada com pelo menos o inserto do acoplamento de mangueira e que pode sustentar a pressão direta do impulsor ou êmbolo na mesma durante mandrilamento.[0013] Both Documents in US3706123 and US4050286 show the action on a male hose coupling, that is, with a final threaded portion integrally formed with at least the hose coupling insert and which can sustain the direct pressure of the impeller or plunger still during boring.
[0014] Há também extremidades fêmeas para acoplamentos de extremidade de mangueira. Estas têm uma porca complementar, geralmente uma porca enroscada em formato hexagonal, para engate com a extremidade enroscada de um encaixe macho complementar. A Figura 1 anexa mostra uma vista lateral de recorte longitudinal pela metade de um exemplo de técnica anterior de um acoplamento de mangueira fêmea 10. O acoplamento 10 tem um inserto central 12, uma bucha anexa 14 e uma porca 16. A extremidade de uma mangueira 18 encaixa em uma ranhura circunferencial 20 entre a face interior da bucha 14 e a face exterior do inserto 12, o que normalmente incorpora um número de dentes 22.[0014] There are also female ends for hose end couplings. These have a complementary nut, usually a hexagonal threaded nut, for engagement with the threaded end of a complementary male fitting. The attached Figure 1 shows a side view of a longitudinal cut through half of a prior art example of a
[0015] Para prender a extremidade da mangueira 18 na ranhura 20, uma matriz 24 é localizada além do acoplamento 10 e um impulsor 26 impulsiona contra a porca 16 para forçar o acoplamento de mangueira 10 através da matriz estacionária 24. Isso é mostrado em maiores detalhes nas Figuras 2 e 3 anexas. A ação do impulsor 26 e da matriz 24 crimpa a extremidade da mangueira 18 na ranhura 20 para proteção entre os mesmos, em seguida o acoplamento de mangueira 10 está pronto para uso. A operação de mandrilamento no acoplamento de mangueira 10 é similar àquela mostrada nos Documentos nos US3706123 e US4050286, exceto pelo impulsor 26 que age diretamente na porca 16.[0015] To secure the end of the
[0016] No entanto, as pressões e forças envolvidas no mandrilamento longitudinal de um acoplador podem danificar e danificam a porca. Toda a carga de mandrilamento é aplicada através da porca. Ao contrário de acopladores de mangueira machos, a porca não é uma parte integral do acoplador de mangueira e não é integralmente fixada a ou formada com o inserto e a bucha.[0016] However, the pressures and forces involved in the longitudinal boring of a coupler can damage and damage the nut. The entire boring load is applied through the nut. Unlike male hose couplers, the nut is not an integral part of the hose coupler and is not integrally attached to or formed with the insert and the bushing.
[0017] Um problema adicional é que as porcas de acoplamento, tal como aquela mostrada nas Figuras 1 a 3 dos desenhos anexos, podem se tornar frouxas ou destravadas depois do encaixe. Variações de pressão dentro da mangueira podem induzir vibrações e qualquer afrouxamento ou destravamento da porca pode levar a vazamento na junção e até mesmo desconexão.[0017] An additional problem is that the coupling nuts, such as the one shown in Figures 1 to 3 of the attached drawings, can become loose or unlocked after fitting. Pressure variations inside the hose can induce vibrations and any loosening or unlocking of the nut can lead to leakage at the joint and even disconnection.
[0018] É um objetivo da presente invenção fornecer um encaixe de extremidade de mangueira melhorado que possa superar pelo menos as desvantagens acima mencionadas.[0018] It is an object of the present invention to provide an improved hose end fitting that can overcome at least the above mentioned disadvantages.
[0019] Assim, de acordo com um aspecto da presente invenção, é fornecido um encaixe de extremidade de mangueira para uma mangueira e para acoplamento a outro objeto, sendo que o encaixe de extremidade de mangueira tem uma extremidade de acoplamento e uma extremidade de mangueira e compreende pelo menos:[0019] Thus, according to one aspect of the present invention, a hose end fitting is provided for a hose and for coupling to another object, the hose end fitting having a coupling end and a hose end and comprises at least:
[0020] um inserto que tem uma extremidade de acoplamento e uma extremidade de mangueira;[0020] an insert having a coupling end and a hose end;
[0021] uma bucha conectada ao inserto que fornece acomodação para encaixar a mangueira entre a bucha e a extremidade de mangueira do inserto;[0021] a plug connected to the insert that provides accommodation to fit the hose between the plug and the hose end of the insert;
[0022] um acoplador na extremidade de acoplamento do inserto para acoplar o encaixe de extremidade de mangueira ao outro objeto; e[0022] a coupler at the coupling end of the insert to couple the hose end fitting to the other object; and
[0023] um colar entre o acoplador e a extremidade de mangueira, móvel entre uma primeira posição contra a bucha na direção da extremidade de mangueira durante encaixe de uma extremidade de mangueira e uma segunda posição contra o acoplador durante o acoplamento do encaixe da mangueira com o outro objeto.[0023] a collar between the coupler and the hose end, movable between a first position against the bushing in the direction of the hose end during fitting of a hose end and a second position against the coupler when coupling the hose fitting with the other object.
[0024] Dessa forma, o encaixe de extremidade de mangueira da presente invenção pode fornecer uma superfície adequada para tomar a carga aplicada durante mandrilamento ou crimpagem da extremidade de mangueira entre a bucha e o inserto e também fornece uma proteção do acoplador visto que o mesmo está acoplado ∞m outro objeto em uso.[0024] In this way, the hose end fitting of the present invention can provide a suitable surface to take the load applied during boring or crimping the hose end between the bushing and the insert and also provides a coupler protection since it is attached to another object in use.
[0025] A adição de um colar entre o acoplador e a extremidade de mangueira pode ser usada ambos para encaixes de extremidade de mangueira macho e fêmea, juntamente com desenhos alternativos tais como encaixes de cano de ponta etc. Opcionalmente, o encaixe de extremidade de mangueira é um encaixe de extremidade de mangueira fêmea.[0025] The addition of a collar between the coupler and the hose end can be used both for male and female hose end fittings, along with alternative designs such as tip pipe fittings etc. Optionally, the hose end fitting is a female hose end fitting.
[0026] O encaixe de extremidade de mangueira da presente invenção é adequado para uso ∞m qualquer mangueira. Algumas mangueiras são descritas acima no presente documento, incluindo mangueiras de alta pressão e, mais particularmente, tubos de aço e mangueiras termoplásticas de alta pressão. Tais mangueiras incluem aquelas formadas por qualquer material e incluem opcionalmente uma ou mais camadas de reforço, comumente entre as camadas de interior e exterior. A presente invenção não é limitada pela natureza da mangueira ou pela natureza da extremidade da mangueira para encaixar com o encaixe de extremidade de mangueira da presente invenção.[0026] The hose end fitting of the present invention is suitable for use with any hose. Some hoses are described above in this document, including high pressure hoses and, more particularly, steel tubes and high pressure thermoplastic hoses. Such hoses include those formed from any material and optionally include one or more layers of reinforcement, commonly between the inner and outer layers. The present invention is not limited by the nature of the hose or the nature of the hose end to fit with the hose end fitting of the present invention.
[0027] O encaixe de extremidade de mangueira da presente invenção pode ser acoplado a qualquer outro objeto adequado, inclusive, mas não limitado a usos onshore ou offshore. Isso pode incluir objetos submarinos, incluindo aparelho, dispositivos, unidades e outros equipamentos que são usados na localização e/ou produção de hidrocarbonetos. Em particular, o encaixe de extremidade de mangueiras pode ser usado na extremidade de cabos de alimentação conforme descrito acima no presente documento, condutores soltos, inclusive.[0027] The hose end fitting of the present invention can be attached to any other suitable object, including, but not limited to, onshore or offshore uses. This may include subsea objects, including apparatus, devices, units and other equipment that are used in the location and / or production of hydrocarbons. In particular, the hose end fitting can be used at the end of power cables as described above in this document, including loose conductors.
[0028] O inserto do encaixe de extremidade de mangueira da presente invenção é geralmente na forma de um cilindro que inclui opcionalmente uma cabeça aumentada ou outro engate que possa engatar com um acoplador na extremidade de acoplamento.[0028] The hose end fitting insert of the present invention is generally in the form of a cylinder that optionally includes an enlarged head or other coupling that can engage with a coupler at the coupling end.
[0029] A bucha do encaixe de extremidade de mangueira da presente invenção também é geralmente uma parte cilíndrica e é tipicamente soldada à ou integralmente formada com o inserto. A combinação do inserto e da bucha cria uma acomodação para a extremidade de uma mangueira entre a bucha e a extremidade de mangueira no inserto, sendo geralmente na forma de uma ranhura cilíndrica ao redor da face exterior da extremidade de mangueira do inserto e na face interior da bucha. Uma ou ambas as faces opostas do inserto e a bucha que formam a ranhura podem incluir um ou mais dentes ou outros formatos ou variações em desenho, forma ou matéria, adaptados para ajudar com a conjunção e/ou integridade do acoplamento do encaixe de extremidade de mangueira com uma mangueira.[0029] The hose end fitting bush of the present invention is also generally a cylindrical part and is typically welded to or integrally formed with the insert. The combination of the insert and the bushing creates an accommodation for the end of a hose between the bushing and the hose end in the insert, generally in the form of a cylindrical groove around the outer face of the hose end of the insert and the inner face. the bushing. One or both opposite faces of the insert and the bushing forming the groove may include one or more teeth or other shapes or variations in design, shape or material, adapted to assist with the conjunction and / or integrity of the coupling of the end fitting of hose with a hose.
[0030] De acordo com uma modalidade da presente invenção, uma porção da face exterior da bucha inclui uma superfície correspondente, preferencialmente, mas não limitada, a uma porção enroscada.[0030] According to an embodiment of the present invention, a portion of the outer face of the bushing includes a surface, preferably, but not limited to, a threaded portion.
[0031] O acoplador da presente invenção pode ser qualquer parte, item ou dispositivo adequado que possa acoplar a e/ou anexar o encaixe de extremidade de mangueira ao outro objeto. O tipo, a natureza, o tamanho e o desenho do acoplador não são limitantes à presente invenção e o uso de uma porca como o acoplador é apenas uma forma de exemplo.[0031] The coupler of the present invention can be any suitable part, item or device that can attach to and / or attach the hose end fitting to the other object. The type, nature, size and design of the coupler are not limiting to the present invention and the use of a nut such as the coupler is just an example.
[0032] O colar da presente invenção está localizado entre o acoplador e a extremidade de mangueira. O colar pode ser de qualquer tamanho, formato, natureza ou desenho.[0032] The collar of the present invention is located between the coupler and the hose end. The necklace can be of any size, shape, nature or design.
[0033] Opcionalmente, pelo menos uma porção do colar pode rodear de modo circunferencial pelo menos uma porção da bucha.[0033] Optionally, at least a portion of the collar can circumferentially surround at least a portion of the bushing.
[0034] Opcionalmente, o colar inclui uma face voltada para o acoplador, sendo que a dita face preferencialmente é total ou substancialmente plana.[0034] Optionally, the collar includes a face towards the coupler, said face being preferably totally or substantially flat.
[0035] Opcionalmente, o colar se estende transversalmente além da dimensão ou dimensões do acoplador, geralmente transversa ao eixo geométrico longitudinal do encaixe de extremidade de mangueira.[0035] Optionally, the collar extends transversely beyond the dimension or dimensions of the coupler, generally transversal to the longitudinal geometric axis of the hose end fitting.
[0036] Opcionalmente, o colar inclui uma porção que tem uma face interior que pode engatar com uma porção da bucha. Preferencialmente, a dita porção do colar inclui uma superfície correspondente complementar a uma superfície correspondente de uma porção da bucha. Mais preferencialmente, cada superfície correspondente é uma rosca de parafuso.[0036] Optionally, the collar includes a portion that has an inner face that can engage with a portion of the bushing. Preferably, said collar portion includes a corresponding surface complementary to a corresponding surface of a portion of the bushing. More preferably, each corresponding surface is a screw thread.
[0037] Opcionalmente, o colar inclui uma face que pode ser contígua a uma porção da bucha. Preferencialmente, o colar inclui uma face que pode ser contígua a um rebordo da bucha.[0037] Optionally, the collar includes a face that can be contiguous to a portion of the bushing. Preferably, the collar includes a face that can be contiguous to an edge of the bushing.
[0038] O colar tem capacidade de ser mover para uma primeira posição contra a bucha na direção do encaixe de extremidade de mangueira durante encaixe de uma extremidade de mangueira. Assim, a força requerida para encaixar a extremidade da mangueira entre a bucha e o inserto da presente invenção, geralmente na ranhura entre as mesmas desenhadas para acomodar a extremidade de uma mangueira adequada, pode ser aplicada direta e somente do colar e transferida através do mesmo para a bucha. Isso evita a aplicação da força através do acoplador, o que evita o risco de qualquer dano ao acoplador durante o encaixe da extremidade da mangueira com o encaixe de extremidade de mangueira. Preferencialmente, a força aplicada durante o encaixe é aplicada a uma face do colar oposta àquela da porção do colar contra a bucha.[0038] The collar has the ability to move to a first position against the bushing in the direction of the hose end fitting during fitting of a hose end. Thus, the force required to fit the end of the hose between the bushing and the insert of the present invention, generally in the groove between them designed to accommodate the end of a suitable hose, can be applied directly and only from the collar and transferred through it to the bushing. This prevents the application of force through the coupler, which avoids the risk of any damage to the coupler when fitting the end of the hose with the end fitting of the hose. Preferably, the force applied during fitting is applied to a face of the collar opposite that of the collar portion against the bushing.
[0039] Uma vez que a extremidade de mangueira é encaixada e prendida com o encaixe de extremidade de mangueira, o encaixe de extremidade de mangueira está pronto para acoplamento com o outro objeto. Isso é alcançado acoplando-se o acoplador com o outro objeto. Por exemplo, em casos em que o acoplador for uma porca, prendendo-se e apertando-se a porca com uma extremidade enroscada macho adequada, de modo a fornecer um acoplamento geral da mangueira com o outro objeto.[0039] Once the hose end is fitted and secured with the hose end fitting, the hose end fitting is ready for coupling with the other object. This is achieved by coupling the coupler to the other object. For example, in cases where the coupler is a nut, attaching and tightening the nut with a suitable male threaded end, in order to provide a general coupling of the hose with the other object.
[0040] O colar da presente invenção é móvel a uma segunda posição contra o acoplador; isto é, na direção da extremidade de acoplamento, durante acoplamento do encaixe de extremidade de mangueira com o outro objeto.[0040] The collar of the present invention is movable to a second position against the coupler; that is, towards the coupling end, during coupling of the hose end fitting with the other object.
[0041] Opcionalmente o movimento do colar entre a primeira e a segunda posições está longitudinalmente ao longo do eixo geométrico longitudinal da extremidade de acoplamento de mangueira.[0041] Optionally the movement of the collar between the first and second positions is longitudinally along the longitudinal geometric axis of the hose coupling end.
[0042] Opcionalmente, o colar inclui uma porção complementar à porção oposta do acoplador, para fornecer um apoio do colar contra o acoplador; opcionalmente, aquela porção do colar que é total ou substancialmente plana e está contra um acoplador que tem uma face complementar total ou substancialmente plana.[0042] Optionally, the collar includes a complementary portion to the opposite portion of the coupler, to provide support of the collar against the coupler; optionally, that portion of the collar that is totally or substantially flat and is against a coupler that has a complementary face that is totally or substantially flat.
[0043] Casos em que o colar e a bucha incluem meio de correspondência complementar, tal como uma rosca de parafuso, o colar pode ser movido ao longo da rosca de parafuso para ser colocado contra o acoplador e opcionalmente apertado contra o mesmo para fornecer proteção adicional em uso.[0043] Cases where the collar and bushing include complementary matching means, such as a screw thread, the collar can be moved along the screw thread to be placed against the coupler and optionally tightened against it to provide protection additional in use.
[0044] Assim, de acordo com um segundo aspecto da presente invenção, é fornecido um método de formar e usar um encaixe de extremidade de mangueira para uma mangueira conforme descrito no presente documento, sendo que o encaixe de extremidade de mangueira tem uma extremidade de acoplamento e uma extremidade de mangueira, sendo que o método compreende pelo menos as etapas de:[0044] Accordingly, according to a second aspect of the present invention, a method of forming and using a hose end fitting for a hose as described in this document is provided, the hose end fitting having an end of coupling and a hose end, the method comprising at least the steps of:
[0045] fornecer a extremidade de uma mangueira;[0045] supply the end of a hose;
[0046] localizar a extremidade da mangueira entre a bucha e o inserto do encaixe de extremidade de mangueira;[0046] locate the end of the hose between the bushing and the insert of the hose end fitting;
[0047] localizar um colar em uma primeira posição contra a bucha na direção da extremidade de mangueira;[0047] locate a collar in a first position against the bushing in the direction of the hose end;
[0048] aplicar pressão ao colar para mover a bucha, o inserto e a extremidade de mangueira através de uma matriz para prender a extremidade de mangueira à extremidade de acoplamento de mangueira;[0048] apply pressure to the collar to move the bushing, the insert and the hose end through a matrix to secure the hose end to the hose coupling end;
[0049] acoplar o acoplador como outro objeto para acoplar o encaixe de extremidade de mangueira ao outro objeto;[0049] couple the coupler as another object to couple the hose end fitting to the other object;
[0050] mover o colar para uma segunda posição contra o acoplador durante acoplamento do encaixe de extremidade de mangueira com o outro objeto.[0050] move the collar to a second position against the coupler while coupling the hose end fitting with the other object.
[0051] Opcionalmente, a pressão na etapa (d) é abastecida por um impulsor e o impulsor inclui um inserto que pode acomodar o acoplador sem aplicar força ao mesmo durante a etapa (d).[0051] Optionally, the pressure in step (d) is supplied by an impeller and the impeller includes an insert that can accommodate the coupler without applying force to it during step (d).
[0052] Opcionalmente, o colar e a bucha incluem meio de correspondência complementar, tal ramo uma rosca de parafuso, para permitir que o colar seja apertado contra o acoplador na etapa (f).[0052] Optionally, the collar and the bushing include complementary matching means, such a branch a screw thread, to allow the collar to be tightened against the coupler in step (f).
[0053] Modalidades da presente invenção serão descritas, agora, somente como forma de exemplo e com referência aos desenhos anexos, em que:[0053] Modalities of the present invention will now be described only as an example and with reference to the accompanying drawings, in which:
[0054] A Figura 1 mostra uma vista lateral em corte longitudinal parcial de um acoplador de mangueira de técnica anterior;[0054] Figure 1 shows a side view in partial longitudinal section of a prior art hose coupler;
[0055] As Figuras 2 e 3 mostram o primeiro e o segundo estágios de um método de técnica anterior de mandrilamento do acoplador de mangueira técnica anterior da Figura 1;[0055] Figures 2 and 3 show the first and second stages of a prior art method of boring the previous technical hose coupler of Figure 1;
[0056] A Figura 4 é uma vista lateral em corte longitudinal parcial de um encaixe de extremidade de mangueira de acordo com uma modalidade da presente invenção;[0056] Figure 4 is a side view in partial longitudinal section of a hose end fitting according to an embodiment of the present invention;
[0057] A Figura 5 é uma vista similar do encaixe de extremidade de mangueira da Figura 4 com uma extremidade de mangueira, em preparação para um primeiro estágio de um método de mandrilamento de acordo com outra modalidade da presente invenção; e[0057] Figure 5 is a similar view of the hose end fitting of Figure 4 with a hose end, in preparation for a first stage of a boring method according to another embodiment of the present invention; and
[0058] A Figura 6 é uma vista similar do encaixe de extremidade de mangueira da Figura 4 com uma extremidade de mangueira que segue o acoplamento da mesma com outro objeto.[0058] Figure 6 is a similar view of the hose end fitting of Figure 4 with a hose end that follows its coupling with another object.
[0059] Em referência aos desenhos, a Figura 1 mostra um acoplamento de mangueira de técnica anterior 10 conforme descrito acima no presente documento. O acoplamento de mangueira 10 tem um inserto 12, uma bucha 14 e uma porca 16. O inserto 12 e bucha 14 formam uma ranhura 20 que pode acomodar a extremidade de uma mangueira 18 na mesma e entre dentes adequados 22.[0059] Referring to the drawings, Figure 1 shows a prior
[0060] As Figuras 2 e 3 mostram um método de mandrilar longitudinalmente o acoplador de mangueira 10 com a mangueira 18, em que o acoplador de mangueira 10 é forçado através de uma matriz 24 aplicando-se a força de uma pressão 26 diretamente contra a porca 16. A Figura 3 mostra o fim do processo de mandrilamento que se iniciou na Figura 2, por meio do que a mangueira 18 está, agora, prendida com o acoplador de mangueira 10 pronto para uso.[0060] Figures 2 and 3 show a method of longitudinally boring the
[0061] No entanto, a imensa força aplicada pelo impulsor 26 pode ser vista como risco de danificação da porca 16, especialmente em casos em que a porca 16 não está inteira ou prendida no inserto 12 e bucha 14, bem como a porca 16 tem parede relativamente fina devido à natureza da mesma ser um acoplamento fêmea.[0061] However, the immense force applied by impeller 26 can be seen as a risk of
[0062] Qualquer dano causado à porca 16 pode tanto levar à inutilidade completa do acoplador de mangueira 10 em general, (devido ao fato de que há dano suficiente à porca 16 para evitar que ocorra acoplamento subsequente do mesmo a um encaixe macho complementar tal como um cano enroscado) ou a uma fraqueza residual que pode levar a pelo menos alguma frouxidão, possivelmente desconexão catastrófica, da porca 16 a partir do encaixe macho complementar da mesma. Isso é especialmente em casos em que a mangueira é uma mangueira de alta pressão, e/ou usada em um ambiente hostil tal como profundidade subaquática, em que outros fatores, tais como corrosão, podem se aplicar. Assim, a proteção fornecida pelo mandrilamento da extremidade da mangueira entre o inserto e a bucha pode ser desfeita pela fraqueza causada pelo dano à porca durante o processo de encaixe da mangueira.[0062] Any damage caused to
[0063] A Figura 4 mostra um encaixe de extremidade de mangueira 30 de acordo com uma modalidade da presente invenção. O encaixe de extremidade de mangueira 30 tem uma “extremidade de acoplamento”, geralmente designada 32, e uma “extremidade de mangueira”, geralmente designada 34. A extensão exata, localização ou tamanho de cada extremidade de acoplamento 32 e de cada extremidade de mangueira 34 não são limitantes ao encaixe de extremidade de mangueira 30, mas descrevem em termos gerais: aquela extremidade do encaixe de extremidade de mangueira que tem o intuito de se conectar com uma mangueira e aquela extremidade do encaixe de extremidade de mangueira que tem o intuito de se conectar com outro objeto. A pessoa versada estará ciente dos conceitos gerais de um encaixe de extremidade de mangueira que tem uma extremidade de acoplamento e extremidade de mangueira.[0063] Figure 4 shows a hose end fitting 30 according to an embodiment of the present invention. The hose end fitting 30 has a “coupling end”, generally designated 32, and a “hose end”, generally designated 34. The exact extent, location or size of each coupling end 32 and each hose end 34 are not limiting to the hose end fitting 30, but describe in general terms: that end of the hose end fitting that is intended to connect with a hose and that end of the hose end fitting that is intended to connect with another object. The skilled person will be aware of the general concepts of a hose end fitting that has a coupling end and hose end.
[0064] O encaixe de extremidade de mangueira 30 tem um inserto 40 que geralmente é um cilindro alongado e tem similarmente uma extremidade de acoplamento 42 e uma extremidade de mangueira 44 alinhadas com a extremidade de acoplamento 32 e a extremidade de mangueira 34 do encaixe de extremidade de mangueira 30.[0064] The hose end fitting 30 has an
[0065] O inserto 40 pode ser formado de qualquer material adequado e pode ser formada ∞m qualquer tamanho, formato e desenho adequado. Tais insertos são conhecidos na técnica e não são descritos em maiores detalhes. Geralmente, o inserto 40 inclui um flange ou uma porção aumentada na cabeça de acoplagem ou extremidade da mesma 44, adaptada para fornecer um meio para o engate da mesma com um acoplador conforme descrito doravante no presente documento.[0065]
[0066] O encaixe de extremidade de mangueira 30 inclui uma bucha 46 conectada ao inserto 40. A conexão pode ser por qualquer método ou meio adequado, sendo que geralmente é por conexão enroscada, de modo a formar proteção da conexão dos mesmos.[0066] The hose end fitting 30 includes a
[0067] O encaixe de extremidade de mangueira 30 fornece acomodação para o encaixe da extremidade de uma mangueira adequada 36 (mostrada na Figura 5) entre a bucha 46 e a extremidade de mangueira do inserto 40. Tal combinação é mostrada como uma ranhura circunferencial 48 na Figura 4, que inclui opcionalmente dentes 50 em uma ou ambas as faces do inserto 40 e bucha 46 voltadas uma para a outra para formar a ranhura 48.[0067] The hose end fitting 30 provides accommodation for fitting the end of a suitable hose 36 (shown in Figure 5) between the
[0068] A bucha 46 inclui um rebordo 51 entre a porção da bucha que forma a ranhura 48 e uma porção da bucha 52 que rodeia diretamente o inserto 40.[0068] The
[0069] O encaixe de extremidade de mangueira 30 inclui um acoplador 60 na extremidade de acoplamento 44 do inserto 40, para acoplar o encaixe de extremidade de mangueira 30 a outro objeto. Somente como forma de exemplo e sem limitação à presente invenção, o acoplador 60 ilustrado na Figura 4 é uma porca hexagonal que tem uma extremidade com um rebordo ou flange adequados que podem engatar a porção de cabeça do inserto aumentada 40 de uma maneira conhecida na técnica.[0069] The hose end fitting 30 includes a
[0070] O encaixe de extremidade de mangueira 30 inclui um colar 62 entre o acoplador 60 e a extremidade de mangueira 42, móvel entre uma primeira posição contra a bucha 46, conforme mostrado nas Figuras 4 e 5, e na direção da extremidade de mangueira durante encaixe de uma extremidade de mangueira conforme descrito doravante no presente documento e uma segunda posição conforme mostrado na Figura 6, contra o acoplador 60, que está na direção da extremidade de acoplamento 36 durante acoplamento do encaixe de extremidade de mangueira 30 com outro objeto.[0070] The hose end fitting 30 includes a
[0071] O colar 62 compreende uma primeira porção ou face 64 voltada para o acoplador 60 e é geralmente total ou substancialmente chato em uma direção tangencial ao eixo geométrico longitudinal 65 do encaixe de extremidade de mangueira 30. Preferencialmente, a primeira face 64 se estende além da extensão tangencial completa do acoplador 60. Por exemplo, casos em que o colar 62 é redondo ou pelo menos parcialmente cilíndrico, o raio da primeira face 64 é maior do que o raio ou a maior extensão radial do acoplador 60, em uma direção tangencial ao eixo geométrico longitudinal 65 do encaixe de extremidade de mangueira 30. Em outros termos, o diâmetro do colar 62 é maior do que o diâmetro do acoplador 60.[0071] The
[0072] O colar 62 tem uma segunda face 66 na extremidade oposta do mesmo que pode ser contígua contra o rebordo 51 da bucha 46 na primeira posição da mesma.[0072] The
[0073] A Figura 5 mostra o colar 60 na primeira posição do mesmo, em que a segunda face 66 é contígua ao rebordo 51 da bucha 46. Contra a primeira face 64 do colar 62, há um impulsor 68 que pode aplicar força diretamente ao colar 62. O impulsor 68 é parte de um aparelho de mandrilamento ou unidade maior, não mostrados.[0073] Figure 5 shows the
[0074] O impulsor 68 inclui um inserto 70 que pode acomodar o acoplador 60 sem aplicar força ao mesmo. Dessa forma, nenhuma força que é requerida para o encaixe da extremidade de uma mangueira com o encaixe de extremidade de mangueira 30 ser aplicada ao ou através do acoplador 60, reduzindo ou evitado completamente, dessa forma, qualquer dano possível ao mesmo que poderia ser causado de outra forma pela aplicação do impulsor 68 diretamente ao acoplador 60.[0074]
[0075] Conforme mostrado na Figura 5, a força aplicada pelo impulsor 68 se aplica diretamente ao colar 62 e, então, diretamente à bucha 46. O encaixe de extremidade de mangueira 30 está, então, pronto para ser forçado através de uma matriz adequada 69 seguindo a localização da extremidade de uma mangueira 36 na ranhura 48. Em uso, o impulsor 68 é movido na direção da seta A e força a bucha 46, a extremidade da mangueira 36 e a extremidade de mangueira do inserto 42, junto por mandrilamento longitudinal, de modo a encaixar a mangueira 36 de modo prendido com o encaixe de extremidade de mangueira 30.[0075] As shown in Figure 5, the force applied by
[0076] Seguinte ao encaixe da extremidade de uma mangueira 36 com o encaixe de extremidade de mangueira 30, o encaixe de extremidade de mangueira 30 está pronto para uso. Em uso, o acoplador 60 é acoplado a outro objeto 72 conforme mostrado na Figura 6. O outro objeto 72 geralmente inclui uma porção enroscada macho 74 para engate com uma porção enroscada interna 76 do acoplador 60 de uma maneira conhecida na técnica. Uma vez que o acoplador 60 é considerado prendido ao outro objeto 72, o colar 60 é movido para a segunda posição do mesmo contra o acoplador 60. Preferencial mente, a primeira face plana 64 engata completa ou substancialmente com a face plana complementar 78 do acoplador 60.[0076] Following the end fitting of a
[0077] O colar 62 inclui uma porção interna 80, pelo menos de porção de que tem uma superfície correspondente que é uma porção enroscada 82. Uma porção enroscada complementar 84 na extremidade da bucha 46 pode engatar a porção enroscada 82 do colar 62, para ajudar com a localização e opcionalmente aperto do colar 62 contra o acoplador 60.[0077]
[0078] Nota-se que as porções enroscadas complementares 82, 84 do colar 62 e da bucha 46 não precisam ser um engate quando o colar 62 estiver na primeira posição do mesmo.[0078] Note that the complementary screwed
[0079] A presente invenção fornece um encaixe de extremidade de mangueira que tem um colar móvel e pode superar ambos os problemas de dano potencial ao acoplador durante o encaixe do encaixe de extremidade de mangueira com uma mangueira e proteção do acoplador seguida da anexação do mesmo a outro objeto.[0079] The present invention provides a hose end fitting that has a movable collar and can overcome both problems of potential damage to the coupler during fitting the hose end fitting with a hose and coupling protection followed by attachment thereof to another object.
[0080] Várias modificações e variações às modalidades descritas da invenção ficarão aparentes àqueles versados na técnica sem se afastar no escopo da invenção conforme definido no presente documento. Apesar de a invenção ter sido descrita em conexão com modalidades preferenciais específicas, deve ser compreendido que a invenção, conforme definida no presente documento, não deve ser limitada a tais modalidades específicas.[0080] Various modifications and variations to the described modalities of the invention will be apparent to those skilled in the art without departing from the scope of the invention as defined in this document. Although the invention has been described in connection with specific preferred embodiments, it should be understood that the invention, as defined herein, should not be limited to such specific embodiments.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB1203812.1A GB2499993B (en) | 2012-03-05 | 2012-03-05 | Hose end fitting |
GB1203812.1 | 2012-03-05 | ||
PCT/IB2013/000545 WO2013132330A1 (en) | 2012-03-05 | 2013-03-05 | Hose end fitting |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112014020810B1 true BR112014020810B1 (en) | 2020-11-17 |
Family
ID=46003114
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112014020810-7A BR112014020810B1 (en) | 2012-03-05 | 2013-03-05 | method of forming and using hose end fitting for a hose |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR112014020810B1 (en) |
CA (1) | CA2865368C (en) |
GB (1) | GB2499993B (en) |
MY (1) | MY168391A (en) |
NO (1) | NO340569B1 (en) |
WO (1) | WO2013132330A1 (en) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1987100A (en) * | 1931-07-02 | 1935-01-08 | Wagner Electric Corp | Coupling |
US2306594A (en) * | 1940-07-24 | 1942-12-29 | Cowles Irving | Hose coupling |
US3999781A (en) * | 1973-05-02 | 1976-12-28 | Todd William H | Universal swivel hose coupling |
US4006524A (en) * | 1974-06-12 | 1977-02-08 | The Weatherhead Company | Method of making a hose coupling |
US20100117355A1 (en) * | 2008-11-10 | 2010-05-13 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Hose coupling |
US20110148099A1 (en) * | 2009-12-18 | 2011-06-23 | E.I. Du Pont De Nemours And Company | Low stress hose coupling |
-
2012
- 2012-03-05 GB GB1203812.1A patent/GB2499993B/en active Active
-
2013
- 2013-03-05 WO PCT/IB2013/000545 patent/WO2013132330A1/en active Application Filing
- 2013-03-05 MY MYPI2014002446A patent/MY168391A/en unknown
- 2013-03-05 CA CA2865368A patent/CA2865368C/en active Active
- 2013-03-05 BR BR112014020810-7A patent/BR112014020810B1/en active IP Right Grant
-
2014
- 2014-08-19 NO NO20141000A patent/NO340569B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO340569B1 (en) | 2017-05-15 |
MY168391A (en) | 2018-10-31 |
GB201203812D0 (en) | 2012-04-18 |
WO2013132330A1 (en) | 2013-09-12 |
CA2865368A1 (en) | 2013-09-12 |
NO20141000A1 (en) | 2014-11-06 |
CA2865368C (en) | 2020-06-16 |
GB2499993A (en) | 2013-09-11 |
WO2013132330A9 (en) | 2013-12-12 |
GB2499993B (en) | 2014-05-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA3050060C (en) | Pinned composite pipe end-fitting | |
US3217282A (en) | Connector for reinforced flexible conduit | |
JP5755570B2 (en) | Improved end connector for high pressure reinforced rubber hose | |
EA028999B1 (en) | Electrical wiring for drill pipe, casing, and tubing | |
BR112015002547B1 (en) | set of tubes | |
BR112015032227B1 (en) | fluid transport flexible conduit and a flexible conduit end assembly process | |
EP2992165B1 (en) | Merlin drilling riser assembly | |
US6561714B1 (en) | Breakaway joint for subsea components | |
CA3012577C (en) | Simplified packer penetrator and method of installation | |
BR112014020810B1 (en) | method of forming and using hose end fitting for a hose | |
US20140291981A1 (en) | End connector for high pressure high temperature reinforced rubber hose | |
EP3405644B1 (en) | Pipe coupling | |
US20090123234A1 (en) | Systems and Methods for Pipe Replacement | |
US10006256B2 (en) | Safety joint designed with anti-lock pressure compensation seal | |
CN112366622B (en) | Cable-pipe integrated continuous pipe connector assembly | |
GB2586308A (en) | Pipe coupling | |
CN112594466A (en) | Flexible riser bending reinforcement device with rubber protection socket | |
EA044221B1 (en) | THREADED CONNECTION FOR PIPE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
B06A | Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application [chapter 6.1 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 05/03/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |
|
B25A | Requested transfer of rights approved |
Owner name: TECHNIP N-POWER (FR) |