BR112014020411B1

BR112014020411B1 - tongue element and shoe item featuring a upper and sole structure attached to the upper

Info

Publication number: BR112014020411B1
Application number: BR112014020411-0A
Authority: BR
Inventors: Pamela S. Greene
Original assignee: Nike International Ltd.
Priority date: 2012-02-20
Filing date: 2013-02-19
Publication date: 2020-12-08
Also published as: KR101668935B1; JP2015506813A; JP5950479B2; EP2816924A2; TW201350038A; WO2013126314A3; HK1201031A1; TWI581729B; CN104254260A; CN108433234B; HK1255601A1; WO2013126314A2; BR112014020411A2; EP2816924B1; CN108433234A; KR20140122279A

Abstract

GÁSPEAS DE CALÇADO CONTENDO ELEMENTOS DE LINGUETA ENTRELAÇADOS. Artigo de calçadopodendo incorporar diversos elementos que são formados pelo menos parcialmente através de um processo de entrelaçamento,tal como um processo de entrelaçamento circular ou plano, Exemplos dos elementos incluem elementos de lingueta, elementosde colar, e elementos de garganta-colar. Em algumas configurações, os elementos incluem áreas compressíveis e áreas deflange. As áreas compressíveis podem incluir seções arbitrárias de fios que impactam junto à compressibilidade, e as áreas deflange podem ser utilizadas para a ligação dos componentes junto ao artigo do calçado.SHOE GASPEAS CONTAINING INTERLACED TONGUE ELEMENTS. Footwear article incorporating several elements that are formed at least partially through a weaving process, such as a circular or flat weaving process. Examples of the elements include tongue elements, collar elements, and throat-collar elements. In some configurations, elements include compressible areas and flange areas. The compressible areas can include arbitrary sections of yarn that impact with compressibility, and the flange areas can be used to connect the components next to the shoe item.

Description

RELATED REFERENCE TO RELATED REQUEST

[001] Este Pedido de Patente Norte-Americana não-provisório consiste de uma continuação e reivindica prioridade quanto ao Pedido de Patente Norte- Americana não-provisório número de série 12/574876, depositado no Escritório de Marcas e Patentes Norte-Americano em 7 de Outubro de 2000 intitulado Article of Footwear Having an Upper With Knitted Elements.[001] This non-provisional US Patent Application consists of a continuation and claims priority over non-provisional US Patent Application serial number 12/574876, filed at the US Patent and Trademark Office on 7 October 2000 entitled Article of Footwear Having an Upper With Knitted Elements.

FUNDAMENTALS

[002] Artigos convencionais de calçado, em geral, incluem dois elementos primários, uma gáspea e uma estrutura de sola. A gáspea é segura na estrutura de sola e forma um espaço vazio no interior do calçado para de forma confortável e segura dar entrada ao pé. A estrutura de sola é presa a uma área inferior da gáspea, ficando posicionada entre a gáspea e o solo. No caso do calçado esportivo, por exemplo, a estrutura de sola pode incluir uma sola intermediária e uma sola externa. A sola intermediária inclui um material de espuma polimérica atenuando as forças de reação do terreno para tensões mais fracas diante da atuação de pé e da perna durante caminhadas, corridas e outras atividades diárias. Além disso, a sola intermediária pode incluir câmaras preenchidas com fluido, placas, moderadores ou outros elementos que atenuam ainda mais as forças, acentuando a estabilidade, ou influindo nos movimentos do pé. A sola externa vem a ser presa a uma superfície inferior da sola intermediária e proporciona com uma porção de contato com o solo da estrutura da sola formada a partir de um material durável e resistente ao uso, normalmente borracha. A estrutura de sola pode incluir também um forro posicionado dentro do espaço vazio e próximo de uma superfície inferior do pé para acentuar o conforto do calçado.[002] Conventional footwear articles, in general, include two primary elements, a upper and a sole structure. The upper is safe in the sole structure and forms an empty space inside the shoe to comfortably and safely enter the foot. The sole structure is attached to a lower area of the upper, being positioned between the upper and the ground. In the case of sports shoes, for example, the sole structure may include a midsole and an outer sole. The midsole includes a polymeric foam material attenuating the reaction forces of the terrain to weaker tensions in the face of foot and leg performance during walks, runs and other daily activities. In addition, the midsole can include chambers filled with fluid, plates, moderators or other elements that further attenuate forces, accentuating stability, or influencing foot movements. The outer sole comes to be attached to a lower surface of the midsole and provides a portion of contact with the ground of the sole structure formed from a durable and resistant to use material, normally rubber. The sole structure can also include a lining positioned within the empty space and close to a lower surface of the foot to accentuate the comfort of the shoe.

[003] Em geral, a gáspea se estende por sobre o dorso do pé e as áreas de dedos do pé, ao longo dos lados laterais e intermediários do pé, debaixo do pé, e em torno da área de calcanhar do pé. Em alguns artigos do calçado, tais como calçados para esportes e botas, a gáspea pode ser estender para cima e em torno do tornozelo proporcionando com suporte ou proteção para o tornozelo. O acesso ao espaço vazio no interior da gáspea é em geral fornecido por meio de uma abertura no tornozelo na região do calcanhar do calçado. Frequentemente, um sistema de perfuração é incorporado na gáspea para ajustar a formatação da gáspea, permitindo a sua entrada e remoção do pé a partir do espaço vazio dentro da gáspea. O sistema de perfuração também permite ao usuário modificar certas dimensões da gáspea, particularmente a circunferência para a acomodação dos pés contendo dimensões variáveis. Além disso, a gáspea pode incluir uma lingueta que se estende sob o sistema de perfuração para acentuar a capacidade de ajuste do calçado, e a gáspea pode incorporar um contra-calcanhar para limitar a movimentação do calcanhar[003] In general, the upper extends over the back of the foot and the toe areas, along the lateral and intermediate sides of the foot, under the foot, and around the heel area of the foot. In some footwear items, such as sports shoes and boots, the upper can be extended upward and around the ankle providing support or protection for the ankle. Access to the empty space inside the upper is generally provided through an ankle opening in the heel of the shoe. Often, a perforation system is incorporated into the upper to adjust the shape of the upper, allowing it to enter and remove the foot from the empty space inside the upper. The perforation system also allows the user to modify certain dimensions of the upper, particularly the circumference to accommodate the feet containing variable dimensions. In addition, the upper may include a tongue that extends under the perforation system to enhance the shoe's adjustability, and the upper may incorporate a counter-heel to limit heel movement

[004] Se emprega convencionalmente uma variedade de elementos materiais (por exemplo, tecidos, espumas poliméricas, panos poliméricos, couro, couro sintético) na fabricação da gáspea. Para o calçado esportivo, por exemplo, a gáspea pode apresentar múltiplas camadas aonde cada uma inclui uma variedade de elementos materiais conectados. Tem-se como exemplos, elementos materiais que podem ser selecionados para conferirem resistência ao esticamento, resistência ao uso, flexibilidade, permeabilidade ao ar, compressibilidade, conforto, e chupamento da umidade junto à diferentes áreas da gáspea. De modo a se conferir diferentes propriedades a diferentes áreas da gáspea, em regra, os elementos materiais são cortados dentro de formatos desejados e, em seguida, unidos em conjunto por meio de aderência de aglutinação ou pespontamento. Além disso, em geral, os elementos materiais são unidos sob uma configuração de camadas para conferir múltiplas propriedades para as mesmas áreas. Conforme vá aumentando a quantidade e os tipos de elementos materiais incorporados na gáspea, o tempo e as despesas associadas com o transporte, estocagem, corte, e união dos elementos materiais podem aumentar também. O material desperdiçado a partir dos processos de corte e pespontamento também se acumula tornando-se maior conforme a quantidade e os tipos de elementos materiais incorporados na gáspea vem a crescer. Além disso, as gáspeas contendo uma quantidade maior de elementos materiais podem ser de mais difícil reciclagem em relação as gáspeas formadas a partir de uma menor quantidade de tipos de elementos materiais. Por meio da redução dos elementos materiais empregados na gáspea o desperdício pode ser reduzido enquanto que se melhorando a eficiência e confiabilidade de fabricação da gáspea.[004] A variety of material elements (for example, fabrics, polymeric foams, polymeric cloths, leather, synthetic leather) are conventionally used in the manufacture of the upper. For sports shoes, for example, the upper can have multiple layers where each includes a variety of connected material elements. Examples are material elements that can be selected to provide resistance to stretching, resistance to use, flexibility, air permeability, compressibility, comfort, and suction of moisture along the different areas of the upper. In order to give different properties to different areas of the upper, as a rule, the material elements are cut into desired shapes and then joined together by means of agglutination adhesion or top stitching. In addition, in general, the material elements are joined together in a layered configuration to provide multiple properties for the same areas. As the quantity and types of material elements incorporated in the upper increase, the time and expenses associated with the transportation, storage, cutting, and joining of the material elements may increase as well. The material wasted from the cutting and stitching processes also accumulates, becoming larger as the quantity and types of material elements incorporated in the upper come to increase. In addition, uppers containing a greater amount of material elements may be more difficult to recycle than uppers formed from a smaller amount of types of material elements. By reducing the material elements used in the upper, waste can be reduced while improving the efficiency and reliability of the upper manufacturing.

[005] O documento US 2011/0078921 A1 divulga um artigo de calçado com uma parte superior que pode incorporar vários elementos que são pelo menos parcialmente formados através de um processo de tricô, como um processo de tricô circular ou um processo de tricô plano. Exemplos dos elementos incluem elementos de língua, elementos de colarinho e elementos de colarinho na garganta. Em algumas configurações, os elementos incluem áreas compressíveis e áreas de flange. As áreas compressíveis podem incluir núcleos de espuma ou fios flutuantes que conferem compressibilidade, e as áreas de flange podem ser utilizadas para unir os componentes ao artigo de calçados. Além disso, em certas modalidades, os elementos de lingueta podem incluir uma bainha que define uma cavidade incorporando a área compressível. A bainha também pode incluir várias áreas de diferentes tipos de fios e pontos. Os documentos US5357691, JP2006102051, JPS6414007, CN1518910 relatam demais artigos de calçados do estado da técnica.[005] US 2011/0078921 A1 discloses a shoe item with an upper that can incorporate various elements that are at least partially formed through a knitting process, such as a circular knitting process or a flat knitting process. Examples of the elements include tongue elements, collar elements and throat collar elements. In some configurations, elements include compressible areas and flange areas. Compressible areas can include foam cores or floating threads that provide compressibility, and flange areas can be used to attach components to the shoe item. In addition, in certain embodiments, the tongue elements may include a sheath that defines a cavity incorporating the compressible area. The hem can also include several areas of different types of threads and stitches. The documents US5357691, JP2006102051, JPS6414007, CN1518910 report other footwear articles of the state of the art.

SUMMARY

[006] Um artigo de calçado vem a ser descrito adiante apresentando uma gáspea e uma estrutura de sola presa à gáspea. A gáspea inclui uma camada de material formando pelo menos uma porção de uma superfície exterior da gáspea. A gáspea inclui ainda um componente entrelaçado formado em construção entrelaçada unitária. O componente entrelaçado pode incluir uma área compressível e uma área de flange. A área compressível forma uma porção da superfície exterior e uma porção da superfície interior oposta da gáspea, e a área de flange se estende para fora a partir da área compressível. A área de flange pode ficar localizada internamente a partir da camada de material, e a área de flange pode ser unida à camada de material.[006] An article of footwear is described below featuring a upper and a sole structure attached to the upper. The upper includes a layer of material forming at least a portion of an outer surface of the upper. The upper also includes an interlaced component formed in unitary interlaced construction. The interlaced component can include a compressible area and a flange area. The compressible area forms a portion of the outer surface and a portion of the opposite inner surface of the upper, and the flange area extends outwardly from the compressible area. The flange area can be located internally from the material layer, and the flange area can be joined to the material layer.

[007] Em algumas configurações, a gáspea pode incluir um elemento de lingueta apresentando um componente entrelaçado formado por uma construção entrelaçada unitária e formando a maior parte da parte externa do elemento de lingueta. Um material compressível pode ficar localizado no interior de uma cavidade do componente entrelaçado, e uma extremidade do componente entrelaçado pode ser presa junto a área de afunilamento da gáspea.[007] In some configurations, the upper may include a tongue element having an interlaced component formed by a unitary interlaced construction and forming most of the outside of the tongue element. A compressible material can be located inside a cavity of the interlaced component, and an end of the interlaced component can be attached close to the tapering area of the upper.

[008] Em outra configuração, a gáspea pode incluir um elemento de colar apresentando um exterior entrelaçado formando pelo menos uma porção de uma superfície externa e de uma superfície interna da gáspea adjacente junto a uma abertura de tornozelo da gáspea. Uma pluralidade de fios oscilantes pode ficar localizada no interior de uma cavidade do elemento entrelaçado. Além disso, o elemento de colar pode ser formado como um elemento em separado a partir das demais porções da gáspea e preso as demais porções da gáspea.[008] In another configuration, the upper may include a collar element having an interlaced exterior forming at least a portion of an outer surface and an inner surface of the upper adjacent to an ankle opening of the upper. A plurality of oscillating wires can be located within a cavity of the braided element. In addition, the collar element can be formed as a separate element from the other portions of the upper and attached to the other portions of the upper.

[009] Diversos métodos podem ser empregados para a formação de componentes para um artigo de calçado. Por exemplo, processos de entrelaçamento circular e processos de entrelaçamento planos podem ser utilizados para a formação dos diversos componentes de construção de entrelaçamento unitário. Em seguida ao entrelaçamento, os componentes podem ser incorporados ao artigo de calçado. Além disso, os processos de entrelaçamento podem ser utilizados para formarem tanto áreas compressíveis quanto de flange de alguns dos componentes. Por exemplo, os fios oscilantes podem ser acomodados junto á área compressível para acentuar a compressibilidade[009] Several methods can be used to form components for a shoe item. For example, circular interlacing processes and flat interlacing processes can be used to form the various components of unitary interlacing construction. Following interlacing, the components can be incorporated into the shoe item. In addition, the interlacing processes can be used to form both compressible and flange areas of some of the components. For example, oscillating wires can be accommodated close to the compressible area to enhance compressibility

[010] As vantagens e fatores caracterizando os aspectos inovativos da invenção são salientados com particularidade no quadro de reivindicações em apenso. Para se ganhar uma melhor compreensão das vantagens e fatores inovativos, entretanto, pode ser feita menção a matéria descritiva vinda a seguir e as figuras de acompanhamento que descrevem e ilustram as diversas configurações e conceitos relacionados a invenção.[010] The advantages and factors characterizing the innovative aspects of the invention are particularly highlighted in the attached claims table. In order to gain a better understanding of the advantages and innovative factors, however, mention can be made of the descriptive material that follows and the accompanying figures that describe and illustrate the various configurations and concepts related to the invention.

DESCRIPTION OF THE FIGURES

[011] O Sumário e a Descrição Detalhada vindos a seguir serão melhor entendidos quando lidos em conjunto com as figuras de acompanhamento.[011] The Summary and Detailed Description below will be better understood when read in conjunction with the accompanying figures.

[012] A Figura 1 consiste de uma vista em perspectiva de um artigo de calçado.[012] Figure 1 consists of a perspective view of a shoe item.

[013] A Figura 2 consiste de uma vista da elevação do lado da lateral do artigo de calçado.[013] Figure 2 consists of an elevation view on the side of the shoe article.

[014] A Figura 3 consiste de uma vista da elevação do lado da lateral intermediária do artigo de calçado.[014] Figure 3 consists of an elevation view on the side of the middle side of the shoe.

[015] A Figura 4 compreende de uma vista do plano de topo do artigo de calçado.[015] Figure 4 comprises a top plan view of the shoe article.

[016] As Figuras de 5A a 5C compreendem de vistas da seção transversal do artigo de calçado, conforme respectivamente definidas pelas linhas da seção 5A-5C na Figura 4.[016] Figures 5A to 5C comprise cross-sectional views of the shoe article, as respectively defined by the lines of section 5A-5C in Figure 4.

[017] A Figura 6 compreende de uma vista em perspectiva de um elemento de lingueta do artigo de calçado.[017] Figure 6 comprises a perspective view of a tongue element of the shoe article.

[018] A Figura 7 compreende de uma vista em perspectiva ampliada do elemento de lingueta.[018] Figure 7 comprises an enlarged perspective view of the tongue element.

[019] A Figura 8 compreende de uma vista plana do elemento de lingueta.[019] Figure 8 comprises a plan view of the tongue element.

[020] As Figuras 9A e 9B compreendem de vistas da seção transversal do elemento de lingueta, conforme respectivamente definidas pelas linhas da seção 9A e 9B na Figura 8.[020] Figures 9A and 9B comprise cross-sectional views of the tongue element, as respectively defined by the lines of section 9A and 9B in Figure 8.

[021] As Figuras de 10A a 10J compreendem de vistas planas correspondendo a Figura 8 e detalhando configurações adicionais do elemento de lingueta.[021] Figures 10A to 10J comprise plan views corresponding to Figure 8 and detailing additional configurations of the tongue element.

[022] As Figuras de 11A a 11K compreendem de vistas da seção transversal correspondendo a Figura 9A e detalhando outras configurações do elemento de lingueta.[022] Figures 11A to 11K comprise cross-sectional views corresponding to Figure 9A and detailing other configurations of the tongue element.

[023] As Figuras 12A e 12B compreendem de vistas planas de diversos elementos de lingueta reunidos.[023] Figures 12A and 12B comprise plan views of several tongue elements brought together.

[024] A Figura 13 consiste de uma vista em perspectiva de um elemento de colar do artigo de calçado.[024] Figure 13 consists of a perspective view of a necklace element of the shoe article.

[025] A Figura 14 compreende de uma vista plana do elemento de colar.[025] Figure 14 comprises a plan view of the collar element.

[026] As Figuras 15A e 15B compreendem de vistas da seção transversal do elemento de colar, conforme respectivamente definidas pelas linhas da seção 15A e 15B na Figura 14.[026] Figures 15A and 15B comprise cross-sectional views of the collar element, as respectively defined by the lines of section 15A and 15B in Figure 14.

[027] As Figuras 16A a 16C compreendem de vistas planas correspondendo a Figura 14 e detalhando outras configurações do elemento de colar.[027] Figures 16A to 16C comprise plan views corresponding to Figure 14 and detailing other configurations of the collar element.

[028] As Figuras 17A e 17B compreendem de vistas planas de diversos elementos de colar reunidos.[028] Figures 17A and 17B comprise plan views of several collar elements brought together.

[029] A Figura 18 consiste de uma vista da elevação do lado da lateral correspondendo a Figura 2 e detalhando outra configuração do artigo de calçado.[029] Figure 18 consists of a side elevation view corresponding to Figure 2 and detailing another configuration of the shoe article.

[030] A Figura 19 compreende de uma vista em perspectiva de um elemento de colar-garganta da configuração do artigo de calçado descrito na Figura 18.[030] Figure 19 comprises a perspective view of a neck-neck element of the shoe item configuration described in Figure 18.

[031] A Figura 20 consiste de uma vista plana do elemento de colar- garganta.[031] Figure 20 consists of a plan view of the neck-neck element.

[032] As Figuras 21A e 21B compreendem de vistas da seção transversal do elemento de colar-garganta, conforme respectivamente definidas pelas linhas da seção 21A e 21B na Figura 20.[032] Figures 21A and 21B comprise cross-sectional views of the collar-neck element, as respectively defined by the lines of section 21A and 21B in Figure 20.

[033] As Figuras de 22A a 22D compreendem de vistas da seção transversal correspondendo a uma porção da Figura 5C e detalhando os diversos métodos de incorporação do elemento de colar no artigo de calçado.[033] Figures 22A to 22D comprise cross-sectional views corresponding to a portion of Figure 5C and detailing the various methods of incorporating the necklace element into the shoe article.

[034] A Figura 23 compreende de uma vista plana de outro elemento.[034] Figure 23 comprises a plan view of another element.

[035] A Figura 24 consiste de uma vista plana de um elemento de lingueta- rosto do sapato.[035] Figure 24 consists of a plan view of a shoe latch-face element.

[036] A Figura 25 compreende de uma vista da seção transversal correspondendo a Figura 5A e detalhando o elemento de lingueta-rosto de sapato no artigo de calçado.[036] Figure 25 comprises a cross-sectional view corresponding to Figure 5A and detailing the shoe-face element in the shoe article.

[037] A Figura 26 compreende de uma vista da seção transversal correspondendo a Figura 5C e detalhando outra configuração do artigo de calçado.[037] Figure 26 comprises a cross-sectional view corresponding to Figure 5C and detailing another configuration of the shoe article.

[038] As Figuras 27A e 27B compreendem de vistas planas de outro elemento de colar.[038] Figures 27A and 27B comprise plan views of another collar element.

[039] As Figuras 28A e 28B compreendem de vistas da seção transversal correspondendo a Figura 9A e detalhando outras configurações do elemento de lingueta.[039] Figures 28A and 28B comprise cross-sectional views corresponding to Figure 9A and detailing other configurations of the tongue element.

[040] A Figura 29 consiste de uma vista em perspectiva de outro elemento de lingueta.[040] Figure 29 consists of a perspective view of another tongue element.

[041] A Figura 30 consiste de uma vista da seção transversal do elemento de lingueta descrito na Figura 29, conforme definida pela linha de seção 30 na Figura 29.[041] Figure 30 consists of a cross-sectional view of the tongue element described in Figure 29, as defined by the section line 30 in Figure 29.

[042] A Figura 31 consiste de uma vista da seção transversal correspondendo a Figura 30 e detalhando uma outra configuração do elemento de lingueta descrito na Figura 29.[042] Figure 31 consists of a cross-sectional view corresponding to Figure 30 and detailing another configuration of the tongue element described in Figure 29.

[043] A Figura 32 consiste de uma vista da elevação do lado da lateral de uma outra configuração do artigo de calçado.[043] Figure 32 consists of a side elevation view of another configuration of the shoe.

[044] A Figura 33 consiste de uma vista da seção transversal do artigo de calçado detalhado na Figura 32, conforme definida pela linha de seção 33 na Figura 32.[044] Figure 33 consists of a cross-sectional view of the shoe article detailed in Figure 32, as defined by section line 33 in Figure 32.

[045] A Figura 34 consiste de uma vista do plano de topo de um componente entrelaçado formando uma porção de uma gáspea do artigo de calçado detalhado na Figura 32.[045] Figure 34 consists of a top plan view of an interlaced component forming a portion of a shoe upper detailed in Figure 32.

[046] A Figura 35 consiste de uma vista da elevação do lado da lateral de uma outra configuração do artigo de calçado.[046] Figure 35 consists of a side elevation view of another configuration of the shoe.

[047] A Figura 36 consiste de uma vista da seção transversal do artigo de calçado detalhado na Figura 35, conforme definido pela linha de seção 36 na Figura 35.[047] Figure 36 consists of a cross-sectional view of the shoe item detailed in Figure 35, as defined by section line 36 in Figure 35.

[048] A Figura 37 consiste de uma vista do plano de topo de um componente entrelaçado formando uma porção de uma gáspea do artigo de calçado detalhado na Figura 35.[048] Figure 37 consists of a top plan view of an interlaced component forming a portion of a shoe upper detailed in Figure 35.

DETAILED DESCRIPTION

[049] A descrição a seguir e as figuras de acompanhamento descrevem artigos de calçados apresentando gáspeas que incluem diversos elementos entrelaçados, tais como uma lingueta e um colar. Os artigos de calçado são descritos como incorporando uma configuração genérica adequada para caminhadas e corridas. Os conceitos associados com o calçado, incluindo as gáspeas e os diversos elementos entrelaçados, podem ser também aplicados a uma variedade de outros tipos de calçados esportivos, incluindo, por exemplo, artigos para prática de basquete, beisebol, futebol, botas para trilhas. Os conceitos podem ser igualmente aplicados aos tipos de calçados que em geral são considerados não- esportivos, incluindo sapatos sociais, sapatos padrões, sandálias, mocassins, e botas de trabalho. Por consequência, os conceitos descritos neste relatório relacionados aos elementos entrelaçados e aos métodos de fabricação dos elementos entrelaçados se aplicam a uma variedade ampla de tipos de calçados.[049] The following description and accompanying figures describe footwear articles featuring uppers that include various interwoven elements, such as a tongue and a necklace. Footwear articles are described as incorporating a generic configuration suitable for walking and running. The concepts associated with footwear, including uppers and various interwoven elements, can also be applied to a variety of other types of sports shoes, including, for example, articles for basketball, baseball, football, hiking boots. The concepts can also be applied to types of footwear that are generally considered unsportsmanlike, including dress shoes, standard shoes, sandals, loafers, and work boots. As a consequence, the concepts described in this report related to the woven elements and the manufacturing methods of the woven elements apply to a wide variety of footwear types.

GENERAL STRUCTURE OF FOOTWEAR

[050] Tem-se a descrição de um artigo de calçado 10 nas Figuras de 1 a 5C incluindo uma estrutura de sola 20 e uma gáspea 30. Para finalidades de referência, o calçado 10 pode ser dividido em três regiões genéricas: uma região dianteira do pé 11, uma região intermediária 12, e uma região de calcanhar 13, conforme mostrado nas Figuras 2 e 3. O calçado 10 inclui também um lado de lateral 14 e um lado intermediário 15. Em geral, a região dianteira do pé 11 inclui porções do calçado 10 correspondendo aos dedos e as juntas conectando os metatarsos com as falanges. A região intermediária 12, em geral, inclui porções do calçado 10 correspondendo a área arqueada do pé, e a região de calcanhar 13 corresponde com a área de calcanhar do pé, incluindo o osso calcâneo. O lado da lateral 14 e o lado intermediário 15 se estendem através de cada uma das regiões 11-13 e corresponde as laterais opostos do calçado 10. As regiões 11-13 e os lados 14-15 não são destinados a demarcarem áreas precisas do calcado 10. Ao contrário, as regiões 1113 e os lados 14-15 se destinam a representar áreas genéricas do calçado 10 em auxílio a discussão a seguir. Além do calçado 10, as regiões 11-13 e os lados 14-15 podem ser igualmente aplicadas à estrutura da sola 20, gáspea 20, e aos elementos individuais da mesma.[050] There is a description of a shoe item 10 in Figures 1 to 5C including a sole structure 20 and an upper 30. For reference purposes, shoe 10 can be divided into three generic regions: a front region of the foot 11, an intermediate region 12, and a heel region 13, as shown in Figures 2 and 3. Footwear 10 also includes a side side 14 and an intermediate side 15. In general, the front region of foot 11 includes shoe portions 10 corresponding to the toes and joints connecting the metatarsals with the phalanges. The intermediate region 12, in general, includes portions of the shoe 10 corresponding to the arched area of the foot, and the heel region 13 corresponds to the heel area of the foot, including the calcaneus. The side side 14 and the middle side 15 extend through each of the regions 11-13 and correspond to the opposite sides of the shoe 10. The regions 11-13 and sides 14-15 are not intended to demarcate precise areas of the shoe 10. On the contrary, regions 1113 and sides 14-15 are intended to represent generic areas of footwear 10 in support of the following discussion. In addition to footwear 10, regions 11-13 and sides 14-15 can also be applied to the structure of sole 20, upper 20, and the individual elements thereof.

[051] A estrutura de sola 20 é presa na gáspea 30 e se estende entre o pé e o solo quando o calçado 10 torna-se gasto. Os elementos primários da estrutura da sola 20 compreendem de uma sola intermediária 21, uma sola externa 22, e um revestimento 23. A sola intermediária 21 é segura em uma área inferior da gáspea 30 e pode ser formada a partir de um membro de espuma polimérica compressível (por exemplo, uma espuma de poliuretano ou etilvinilacetato) que atenua as forças de reação do terreno (ou seja, proporciona com amortecimento) quando da compressão entre o pé e o solo durante a caminhada, corrida ou outras atividades diárias. Nas configurações adicionais, a sola intermediária 21 pode incorporar câmaras preenchidas com fluido, placas, moderadores ou outros elementos que atenuam ainda mais as forças, acentuando a estabilidade, ou influenciando os movimentos do pé, ou a sola intermediária 21 pode ser primariamente formada a partir de uma câmara preenchida com fluido. A sola externa 22 é fixada a uma superfície inferior da sola intermediária 21 e pode ser formada a partir de um material de borracha resistente ao desgaste concebido para fornecer tração. O revestimento 23 fica localizado no interior da gáspea 30 sendo posicionado para se estender sob uma superfície inferior do pé. Muito embora esta configuração para a estrutura de sola 20 proporcione com um exemplo de uma estrutura de sola que pode ser utilizada em conexão com a gáspea 30, pode se fazer emprego de uma variedade de outras configurações convencionais ou não-convencionais para a estrutura de sola 20. Por consequência, a configuração e fatores da estrutura de sola 20 ou de qualquer estrutura de sola utilizadas com a gáspea 30 podem variar consideravelmente.[051] The sole structure 20 is attached to the upper 30 and extends between the foot and the ground when footwear 10 becomes worn. The primary elements of the sole structure 20 comprise a midsole 21, an outer sole 22, and a lining 23. The midsole 21 is secure in a lower area of the upper 30 and can be formed from a polymeric foam member compressible (for example, a polyurethane foam or ethyl vinyl acetate) that attenuates the reaction forces of the ground (ie provides with damping) when compressing the foot and the ground during walking, running or other daily activities. In the additional configurations, the midsole 21 can incorporate chambers filled with fluid, plates, moderators or other elements that further attenuate forces, accentuating stability, or influencing the movements of the foot, or the midsole 21 can be formed primarily from of a chamber filled with fluid. The outsole 22 is attached to a lower surface of the midsole 21 and can be formed from a wear-resistant rubber material designed to provide traction. The liner 23 is located inside the upper 30 and is positioned to extend under a lower surface of the foot. Although this configuration for the sole structure 20 provides an example of a sole structure that can be used in connection with the upper 30, a variety of other conventional or unconventional configurations can be used for the sole structure 20. Consequently, the configuration and factors of the sole structure 20 or any sole structure used with the upper 30 can vary considerably.

[052] A gáspea 30 é formada a partir de diversos elementos que combinam para proporcionar com uma estrutura para firmar e admitir confortavelmente um pé. Muito embora a configuração da gáspea 30 possa variar significativamente, os diversos elementos definem, genericamente, um espaço vazio no interior do calçado 10 para a admissão e sujeição do pé em relação a estrutura da sola 20. As superfícies do espaço vazio no interior da gáspea 30 são configuradas para a acomodação do pé e se estendem por sobre o dorso do pé e para as áreas de dedo do pé, ao longo dos lados intermediário e lateral do pé, debaixo do pé e em torno da área de calcanhar do pé. Uma porção da gáspea 30 é formada a partir de diversas camadas 31 e 32, conforme mostrado nas Figuras 5A-5C. Enquanto que a camada 31 forma uma porção de uma superfície exterior da gáspea 30, a camada 32 forma uma porção de uma superfície interna da gáspea 30 (ou seja, a superfície definindo o espaço vazio no interior da gáspea 30). Cada uma das camadas 31 e 32 pode vir a serem formadas a partir de uma pluralidade de um ou mais elementos materiais (por exemplo, tecidos, espumas poliméricas, couro, couro sintético) que são esticadas ou aglutinadas em conjunto. Tem-se como exemplo que a camada 31 pode ser formada a partir de um material de couro sintético e a camada 32 pode ser formada a partir de um material de tecido de absorção da umidade. Tem-se como outro exemplo que cada uma das camadas 31 e 32 podem vir a serem formadas a partir de diferenciados materiais de tecidos. Em algumas configurações, uma camada de espuma polimérica pode se localizar entre as camadas 31 e 32 para acentuar o conforto. Em outras configurações da gáspea 30, podem ser formadas estruturas de camada única, três-camadas ou de múltiplas camadas formadas a partir de uma variedade de materiais que podem ser utilizados em substituição das camadas 31 e 32.[052] The upper 30 is formed from several elements that combine to provide a structure to firmly and comfortably admit one foot. Although the configuration of the upper 30 can vary significantly, the various elements generally define an empty space inside the shoe 10 for the admission and attachment of the foot in relation to the structure of the sole 20. The surfaces of the empty space inside the upper 30 are configured to accommodate the foot and extend over the instep and toe areas, along the middle and lateral sides of the foot, under the foot and around the heel area of the foot. A portion of the upper 30 is formed from several layers 31 and 32, as shown in Figures 5A-5C. Whereas layer 31 forms a portion of an outer surface of the upper 30, layer 32 forms a portion of an inner surface of the upper 30 (i.e., the surface defining the void within the upper 30). Each of the layers 31 and 32 can be formed from a plurality of one or more material elements (for example, fabrics, polymeric foams, leather, leatherette) that are stretched or bonded together. As an example, layer 31 can be formed from a synthetic leather material and layer 32 can be formed from a moisture-absorbing fabric material. Another example is that each of the layers 31 and 32 can be formed from different materials of fabrics. In some configurations, a layer of polymeric foam can be located between layers 31 and 32 to accentuate comfort. In other configurations of the upper 30, single-layer, three-layer or multi-layer structures formed from a variety of materials can be used to replace layers 31 and 32.

[053] Um laço 33 se estende através de diversas aberturas de laços 34 e através de uma área de garganta da gáspea 30 possibilitando ao usuário a modificar as dimensões da gáspea 30 e acomodar as proporções do pé. Ou seja, o laço 33 funciona em uma maneira genericamente convencional para apertar a gáspea 30 em torno do pé (ou seja, quando o laço 33 é apertado) e a gáspea 30 frouxa (ou seja, quando o laço 33 é desamarrado). Um elemento de lingueta 40 se estende sob o laço 33 para acentuar o conforto e a capacidade de ajuste do calçado 10. A gáspea 30 inclui também um elemento de colar 50 localizado pelo menos na região de calcanhar 13. Além disso para acentuar o conforto do calçado 10, o elemento de colar 50 forma uma abertura para o tornozelo para dar acesso ao pé no espaço vazio no interior da gáspea 30. Ou seja, a abertura para tornozelo definida pelo elemento de colar 50 facilita a entrada e a remoção do pé do espaço vazio, particularmente quando o laço 33 é desamarrado 33 para fornecer com uma configuração de ajuste afrouxado a gáspea 30 em torno do pé.[053] A loop 33 extends through several loop openings 34 and through a throat area of the upper 30 allowing the user to modify the dimensions of the upper 30 and accommodate the proportions of the foot. That is, loop 33 works in a generally conventional way to tighten the upper 30 around the foot (i.e., when the loop 33 is tight) and the loose upper 30 (that is, when the loop 33 is untied). A tongue element 40 extends under loop 33 to accentuate the comfort and adjustability of the shoe 10. The upper 30 also includes a collar element 50 located at least in the heel region 13. In addition to accentuate the comfort of the footwear 10, the collar element 50 forms an opening for the ankle to give access to the foot in the empty space inside the upper 30. That is, the ankle opening defined by the collar element 50 facilitates the entry and removal of the foot from the empty space, particularly when loop 33 is untied 33 to provide a loosened fit configuration of the upper 30 around the foot.

[054] Porções da gáspea 30, incluindo o elemento de lingueta 40 e o elemento de colar 50 podem consistir de componentes entrelaçados formados contendo um número relativamente pequeno de elementos de material. Conforme discutido na seção de FUNDAMENTOS acima, a redução da quantidade de elementos de materiais utilizada em uma gáspea pode reduzir o desperdício, enquanto que também aumentando a eficiência e capacidade de reciclagem da fabricação da gáspea. A lingueta e o colar das gáspeas convencionais são formados frequentemente a partir de múltiplos elementos materiais reunidos. Conforme discutido em maiores detalhes adiante, entretanto, o elemento de lingueta 40 e o elemento de colar 50 podem ser formados primariamente através de processos de entrelaçamento (ao invés de métodos de pespontamento e giro) que reduzem o desperdício e aumentam a eficiência e capacidade de reciclagem da fabricação. Além disso, as estruturas do elemento de lingueta 40 e elemento de colar 50 podem incorporar quantidades menores de costuras ou outras descontinuidades, acentuando o conforto global do calçado 10.[054] Portions of the upper 30, including the tongue member 40 and the collar member 50 may consist of interlaced components formed containing a relatively small number of material elements. As discussed in the FUNDAMENTALS section above, reducing the amount of material elements used in an upper can reduce waste, while also increasing the efficiency and recycling capacity of the upper. The tongue and collar of conventional uppers are often formed from multiple material elements brought together. As discussed in more detail below, however, the tongue element 40 and the collar element 50 can be formed primarily through interlacing processes (rather than backstitch and spin methods) that reduce waste and increase efficiency and capacity. manufacturing recycling. In addition, the structures of the tongue element 40 and collar element 50 can incorporate smaller amounts of seams or other discontinuities, accentuating the overall comfort of the shoe 10.

TONGUE ELEMENT CONFIGURATION

[055] O elemento de lingueta 40 é localizado centralmente em uma área de garganta da gáspea 30 e se estende a partir da região dianteira do pé 11 até a região de calcanhar 13, assim como a partir do lado da lateral 14 até o lado intermediário 15. As áreas laterais do elemento de lingueta 40 são posicionadas adjacentes e em contato com as áreas da camada 32 formando as aberturas de laço 34, e uma área central do elemento de lingueta 40 que se encontra em contato com o laço 33 e pode ser exposta entre as áreas do laço 33 cruzando entre si. Na região dianteira do pé 11, o elemento de lingueta 40 é unido às camadas 31 e 32, com o restante do elemento de lingueta 40 se apresentando genericamente livre ou não seguro nas demais áreas da gáspea 30. Na região do calcanhar 13, o elemento de lingueta 40 pode se projetar a partir da abertura do tornozelo formada pelo elemento de colar 50.[055] The tongue element 40 is centrally located in a throat area of the upper 30 and extends from the front of the foot 11 to the heel region 13, as well as from the side side 14 to the middle side 15. The lateral areas of the tongue element 40 are positioned adjacent and in contact with the areas of layer 32 forming the loop openings 34, and a central area of the tongue element 40 which is in contact with the loop 33 and can be exposed between the areas of loop 33 crossing each other. In the front region of the foot 11, the tongue element 40 is joined to layers 31 and 32, with the remainder of the tongue element 40 being generally free or unsafe in the other areas of the upper 30. In the region of the heel 13, the element tongue 40 can protrude from the ankle opening formed by the collar element 50.

[056] Os componentes primários do elemento de lingueta 40, conforme descrição dada pelas Figuras 6-9NB, compreendem um embainhamento entrelaçado 41 e um cerne compressível 42. Em geral, o embainhamento 41 é formado como um elemento entrelaçado que se estende em torno do cerne 42. Mais particularmente, o embainhamento 41 forma a maior parte de uma parte externa do elemento de lingueta 40 e define também uma cavidade interna ao cerne 42 se faz localizado. O cerne 42 consiste de uma estrutura compressível no interior do elemento de lingueta 40 acentuando o conforto global do calçado 10. Muito embora o cerne 42 possa ser formado a partir de materiais espumosos poliméricos (por exemplo, espuma de poliuretano ou etilvinilacetato), o cerne 42 pode ser ainda formado, por exemplo, a partir de fios ou câmaras preenchidas de fluido. Em algumas configurações, o elemento de lingueta 40 pode incluir componentes adicionais tais como (a) logos ou marcas registradas que são impressas em tela, pespontadas ou aglutinadas para o embainhamento 41, (b) os enlaces do laço que recebem uma porção do laço 34 para a limitação de movimentação do elemento de lingueta 40, ou (c) instruções de cuidados e disposições de material que são pespontados ou aglutinados ao embainhamento 41.[056] The primary components of the tongue element 40, as described in Figures 6-9NB, comprise an interlaced sheath 41 and a compressible core 42. In general, sheath 41 is formed as an interlaced element that extends around the heartwood 42. More particularly, the sheath 41 forms most of an external part of the tongue member 40 and also defines a cavity internal to the heartwood 42 is located. The heartwood 42 consists of a compressible structure inside the tongue element 40 enhancing the overall comfort of the shoe 10. Although the heartwood 42 can be formed from foamy polymeric materials (for example, polyurethane foam or ethyl vinyl acetate), the heartwood 42 can further be formed, for example, from wires or chambers filled with fluid. In some configurations, the tongue element 40 may include additional components such as (a) logos or trademarks that are printed on canvas, topstitched or bonded for hemming 41, (b) the loop links that receive a portion of the loop 34 for limiting movement of the tongue element 40, or (c) care instructions and material arrangements that are topstitched or bonded to the sheath 41.

[057] O embainhamento 41 apresenta uma estrutura genericamente tubular formando a cavidade aonde o cerne 42 se encontra localizado. Em termos gerais, o embainhamento 41 inclui uma região superior 43, uma região inferior 44, uma primeira extremidade 45, uma segunda extremidade 46, e um para de flanges 47. A região superior 43 se estende por sobre uma superfície do cerne 42 ficando exposta a parte externa do calçado 10 entre as áreas de laço 33 que se cruzam entre si. A região inferior 44, que é posicionada em oposição a região superior 43, se estende por sobre uma outra superfície do cerne 42 e forma uma porção da superfície interna da gáspea 30 (ou seja, a superfície definindo o espaço vazio no interior da gáspea 30). Com referência as Figuras 9A e 9B, por exemplo, as regiões 43 e 44 formam efetivamente camadas de material entrelaçado localizadas em lados opostos do cerne 42 e unidas umas nas outras, estendendo efetivamente em torno do cerne 42. Enquanto que a primeira extremidade 45 apresenta uma configuração fechada, a segunda extremidade 46 forma uma abertura através de onde o cerne 42 vem a ser inserido na cavidade no interior do embainhamento 41. Os flanges 47 são localizados na segunda extremidade 46 e nos lados opostos da abertura. Os flanges 47 se estendem para fora a partir do elemento de lingueta 40 e pode ser utilizado para ligar o elemento de lingueta 40 com a gáspea 30. Com referência a Figura 5A, por exemplo, os flanges 47 se estendem entre as camadas 31 e 32 na área de garganta da gáspea 30 e são sujeitos tanto em uma quanto em ambas camadas 31 e 32. Muito embora cada uma das regiões 43 e 44 incluam um dos flanges 47, o embainhamento 41 pode formar somente um único flange 47 ou ambos flanges 47 podem estar ausentes em algumas configurações.[057] The sheath 41 has a generally tubular structure forming the cavity where the heartwood 42 is located. Generally speaking, the sheath 41 includes an upper region 43, a lower region 44, a first end 45, a second end 46, and a stop of flanges 47. The upper region 43 extends over a surface of the heartwood 42 being exposed the outer part of the shoe 10 between the loop areas 33 that intersect each other. The lower region 44, which is positioned in opposition to the upper region 43, extends over another core surface 42 and forms a portion of the inner surface of the upper 30 (that is, the surface defining the empty space inside the upper 30) ). With reference to Figures 9A and 9B, for example, regions 43 and 44 effectively form layers of interlaced material located on opposite sides of heartwood 42 and joined together, effectively extending around heartwood 42. While the first end 45 presents In a closed configuration, the second end 46 forms an opening through which the core 42 is inserted into the cavity within the sheath 41. Flanges 47 are located on the second end 46 and on the opposite sides of the opening. Flanges 47 extend outwardly from tongue member 40 and can be used to connect tongue member 40 with upper 30. Referring to Figure 5A, for example, flanges 47 extend between layers 31 and 32 in the throat area of the upper 30 and are subjected to both one and both layers 31 and 32. Although each of the regions 43 and 44 includes one of the flanges 47, the sheath 41 can form only a single flange 47 or both flanges 47 may be absent in some configurations.

[058] Enquanto muitas linguetas de calçado convencionais apresentam um embainhamento formado a partir de múltiplos elementos de tecidos ou de outros elementos de materiais que são unidos através de pespontamento ou de aglutinação por exemplo, o embainhamento 41 vem a ser formado como um elemento de peça única através de um processo de entrelaçamento, tal como entrelaçamento circular ou plano. Mais particularmente, o embainhamento 41 é formado genericamente de uma construção de entrelaçamento unitário através do processo de entrelaçamento. Conforme o emprego dado por este relatório, um componente entrelaçado tal como um embainhamento 41 é definido como sendo formado a partir de uma “construção entrelaçada unitária” quando construído na forma de um elemento de entrelaçamento de peça única substancialmente isento de processos de pespontamento ou aglutinação adicionais. Ou seja, o processo de entrelaçamento forma substancialmente os diversos fatores e estruturas do embainhamento 41 sem a necessidade por significantes adicionais processos ou etapas de fabricação. Em algumas configuração, o embainhamento 41 permanece formado a partir de uma construção de entrelaçamento unitária quando a primeira extremidade 45 ou a segunda extremidade 46 são fechadas através de pespontamento ou aglutinação de forma a vedar o cerne 42 no interior do embainhamento 41, ou quando as áreas são igualadas em sequência ao processo de entrelaçamento. Além disso, o embainhamento 41 permanece formado por uma construção de entrelaçamento unitária quando outros elementos de menor monta (por exemplo, logos, marcas, enlaces do laço, instruções de cuidado e artigos do material vem a ser acrescidos ao elemento de lingueta 40 em sequência ao processo de entrelaçamento.[058] While many conventional shoe tongues feature a sheath formed from multiple fabric elements or other material elements that are joined together by stitching or bonding, for example, sheath 41 comes to be formed as a piece element unique through an interlacing process, such as circular or flat interlacing. More particularly, the sheath 41 is generally formed from a unitary interlacing construction through the interlacing process. According to the use given in this report, an interlaced component such as a sheath 41 is defined as being formed from a “unitary interlaced construction” when constructed in the form of a one-piece interlacing element substantially free of backstitch or agglutination processes additional. That is, the entanglement process substantially forms the various factors and structures of the sheath 41 without the need for significant additional processes or manufacturing steps. In some configurations, the sheath 41 remains formed from a unitary interlacing construction when the first end 45 or the second end 46 is closed by stitching or bonding in order to seal the core 42 within the sheath 41, or when areas are matched in sequence to the interlacing process. In addition, the sheath 41 remains formed by a unitary interlacing construction when other smaller elements (for example, logos, brands, loop links, care instructions and material articles are added to the tongue element 40 in sequence to the interlacing process.

[059] O processo de entrelaçamento utilizado para a formação do embainhamento 41 da construção de entrelaçamento unitária, em geral, envolve uma manipulação mecânica de um ou mais fios para a formação de uma série de pontos. Uma variedade de diferenciados tipos de fios pode ser incorporada junto ao embainhamento 41 durante o processo de entrelaçamento. O poliéster, por exemplo, proporciona com uma durabilidade e capacidade de reciclagem relativamente elevadas, podendo ainda conferir propriedades de não haver estiramento dependendo do padrão de ponto no embainhamento 41. O algodão oferece uma estética natural, suave ao toque, e biodegradabilidade. O elastano e o poliéster de esticamento proporcionam cada qual com substancial esticamento e capacidade de recuperação, com o poliéster de esticamento proporcionando ainda com uma relativamente fácil capacidade de reciclagem. O raiom proporciona com uma elevada absorção de umidade e brilho. A lã oferece também com uma elevada absorção da umidade, além de propriedades isolantes. O náilon consiste de um material resistente a abrasão contendo uma resistência relativamente elevada. Além desses materiais específicos, outros aspectos relacionados ao fio podem influir nas propriedades do embainhamento 41 e da lingueta 40. Por exemplo, o fio pode consistir de um fio em monofilamento. O fio pode incluir ainda filamentos separados com cada um dos quais sendo formado a partir de diferentes materiais. O fio pode incluir também filamentos que são formados cada um dos quais de dois ou mais diferentes materiais, tal como um fio de biocomponente contendo filamentos apresentando uma configuração de cerne-bainha ou com duas metades formadas de diferentes materiais. Diferentes graduações de torção e enrugamento, bem como diferentes denieres, podem afetar as propriedades do embainhamento 41 e da lingueta 40. O fio pode reter também um formato concebido quando formado a partir de materiais que são susceptíveis a aquecerem o conjunto. Consequentemente, diversos tipos de fios podem ser incorporados no embainhamento 41 dependendo das propriedades desejadas para o embainhamento 41 e a lingueta 40.[059] The interlacing process used to form the sheath 41 of the unitary interlacing construction, in general, involves a mechanical manipulation of one or more wires to form a series of points. A variety of different types of yarns can be incorporated into the sheath 41 during the interlacing process. Polyester, for example, provides relatively high durability and recycling capacity, and can also provide non-stretch properties depending on the stitch pattern in the sheath 41. Cotton offers a natural aesthetic, soft to the touch, and biodegradability. The elastane and the stretch polyester provide each with substantial stretch and resilience, with the stretch polyester providing with still relatively easy recycling capacity. Rayon provides high absorption of moisture and shine. Wool also offers high moisture absorption, in addition to insulating properties. Nylon consists of an abrasion resistant material containing relatively high strength. In addition to these specific materials, other aspects related to the yarn may influence the properties of the sheath 41 and the tongue 40. For example, the yarn may consist of a monofilament yarn. The yarn may further include separate filaments with each of which being formed from different materials. The yarn may also include filaments that are formed each of two or more different materials, such as a biocomponent yarn containing filaments having a heart-hem configuration or with two halves formed from different materials. Different degrees of torsion and wrinkling, as well as different denieres, can affect the properties of the sheath 41 and tongue 40. The yarn can also retain a shape designed when formed from materials that are likely to heat the assembly. Consequently, several types of yarns can be incorporated into sheath 41 depending on the desired properties for sheath 41 and tongue 40.

[060] O elemento de lingueta 40 proporciona com diversas vantagens sobre as linguetas de calçado convencionais. Por exemplo, o elemento de lingueta 40 acentua o conforto do calçado por meio da inclusão de umas poucas costuras ou de outras descontinuidades presentes nas áreas de contato com o pé. Um outro exemplo é que o elemento de lingueta 40 inclui relativamente poucos elementos de materiais. Conforme discutido na seção de FUNDAMENTOS acima, através da redução da quantidade de elementos de materiais utilizados na gáspea, o desperdício pode ser reduzido enquanto que se aumentando a eficiência e capacidade de reciclagem de fabricação da gáspea. Para se aumentar ainda mais a eficiência, a formação do embainhamento 41 através de um processo de entrelaçamento limita a quantidade de operação de corte ou de outros processos que em geral geram desperdício de material, enquanto que possibilitando a criação de contornos que se apresentam relativamente difíceis junto aos métodos de giros e pespontamento.[060] The tongue element 40 provides several advantages over conventional shoe tongues. For example, the tongue element 40 accentuates the comfort of the footwear by including a few seams or other discontinuities present in the areas in contact with the foot. Another example is that the tongue element 40 includes relatively few material elements. As discussed in the BASICS section above, by reducing the amount of material elements used in the upper, waste can be reduced while increasing the efficiency and recycling capacity of the upper. In order to further increase efficiency, the formation of sheath 41 through an interlacing process limits the amount of cutting operation or other processes that in general generate material waste, while enabling the creation of contours that are relatively difficult along with spinning and stitching methods.

ADDITIONAL TONGUE ELEMENT SETTINGS

[061] A configuração do elemento de lingueta 40 discutido acima proporciona com um exemplo de uma configuração adequada para o calçado 10 e diversos outros tipos de calçado. O elemento de lingueta 40 pode, entretanto, incorporar uma variedade de outros fatores. Se o embainhamento 41 é formado por meio de entrelaçamento circular ou entrelaçamento plano, o formato geral do elemento de lingueta 40 pode variar significativamente. Por exemplo, a Figura 10Aa descreve uma configuração aonde o elemento de lingueta 40 apresenta um comprimento maior e uma largura menor do que a configuração advinda das Figuras de 6 a 8, sendo que a Figura 10B descreve uma configuração em que o elemento de lingueta 40 apresenta uma maior largura e menor comprimento. Com referência a Figura 10C, o elemento de lingueta 40 apresenta área laterais denteadas. Uma outra configuração é detalhada na Figura 10D, aonde o elemento de lingueta 40 se afunila para assumir um formato genericamente triangular. Adicionalmente o elemento de lingueta 40 pode exibir uma configuração em formato genérico de diamante, conforme descrito na Figura 10E. Com referência a Figura 10F, os flanges 47 podem estar também ausentes do embainhamento 41.[061] The configuration of the tongue element 40 discussed above provides an example of a suitable configuration for shoes 10 and several other types of shoes. The tongue element 40 may, however, incorporate a variety of other factors. If the sheath 41 is formed by means of circular interlacing or flat interlacing, the general shape of the tongue element 40 can vary significantly. For example, Figure 10Aa describes a configuration where the tongue element 40 has a greater length and a smaller width than the configuration arising from Figures 6 to 8, with Figure 10B describing a configuration in which the tongue element 40 has a greater width and less length. Referring to Figure 10C, the tongue element 40 has jagged side areas. Another configuration is detailed in Figure 10D, where the tongue element 40 tapers to assume a generally triangular shape. In addition, the tongue element 40 can exhibit a generic diamond shape configuration, as described in Figure 10E. Referring to Figure 10F, flanges 47 may also be absent from sheath 41.

[062] Uma variedade de métodos pode ser utilizada para conferir os diversos formatos descritos nas Figuras de 6 a 8 e 10A-10F. Por exemplo, os processos de entrelaçamento circular ou plano que são utilizados para a formação do embainhamento 41 podem levar a quaisquer dos diversos formatos. Ou seja, as máquinas de entrelaçamento podem ser programadas para manipularem mecanicamente os fios formando os pontos que se combinam para fornecerem com quaisquer dos diversos formatos discutidos acima, assim como uma variedade de outros formatos. Um outro exemplo é que as formas do esticador podem ser posicionadas no interior da cavidade no embainhamento 41 e, mediante a aplicação de calor ou vapor, o formato do esticador pode variar levando a diferentes formatos para o embainhamento 41. Uma vantagem do emprego das formas de esticador ou de diferentes formatos do cerne 41 é que pode ser formada uma pluralidade de bainhas 41 contendo formatos substancialmente idênticos, e com as formas do esticador ou os diferenciados formatos de cernes 42 podendo ser utilizados para levar a formatos para a lingueta 40 que são adequados para o calçado incorporar diversos tamanhos para diferenciados tipos de calçados.[062] A variety of methods can be used to check the different formats described in Figures 6 to 8 and 10A-10F. For example, the circular or flat interlacing processes that are used to form the sheath 41 can lead to any of several formats. That is, the interlacing machines can be programmed to mechanically manipulate the threads forming the points that combine to supply any of the various formats discussed above, as well as a variety of other formats. Another example is that the shapes of the stretcher can be positioned inside the cavity in the sheath 41 and, through the application of heat or steam, the shape of the stretcher can vary, leading to different shapes for the sheath 41. An advantage of using the shapes of stretcher or different shapes of the heartwood 41 is that a plurality of sheaths 41 can be formed containing substantially identical shapes, and with the shapes of the stretcher or the different shapes of heartwood 42 can be used to lead to shapes for the tongue 40 that are suitable for footwear incorporating different sizes for different types of footwear.

[063] A configuração do embainhamento 41 descrita nas Figuras 6 a 8incorpora um simples tipo de fio e um simples tipo de ponto. Ou seja, oembainhamento 41 apresenta uma configuração genericamente contínua sendo que as propriedades conferidas pelo tipo de fio e ponto são em geral idênticas ao longo das diversas áreas do embainhamento 41. Por meio da variação de um dos dois ou de ambos o tipo de fio e ponto utilizados em diversas regiões do embainhamento 41, as propriedades de diversas regiões podem ser modificadas. Portanto, o tipo de fio e ponto podem ser variados para se chegar a diferenciadas propriedades para diferenciadas áreas da lingueta 40. Mais ainda, tanto o entrelaçamento circular quanto o plano permitem a combinação do tipo de fio e ponto a serem selecionados para as diversas regiões do embainhamento 41, possibilitando assim a que as propriedades das regiões sejam selecionadas com base mediante características referentes ao conforto e desempenho.[063] The sheath configuration 41 described in Figures 6 to 8 incorporates a simple type of thread and a simple type of stitch. That is, sheath 41 presents a generally continuous configuration, with the properties conferred by the type of yarn and stitch being generally identical throughout the different areas of sheath 41. Through the variation of one or both of the type of yarn and point used in different regions of sheath 41, the properties of different regions can be modified. Therefore, the type of yarn and stitch can be varied to arrive at different properties for different areas of the tongue 40. Furthermore, both circular and plane interlacing allow the combination of the yarn type and stitch to be selected for the different regions sheath 41, thus allowing the properties of the regions to be selected based on characteristics related to comfort and performance.

[064] Conforme discutido acima, o embainhamento 41 pode incorporar diversos tipos de fios e pontos. Um exemplo consiste da descrição do embainhamento 41 apresentando duas regiões formadas a partir de diferenciados tipos de fios na Figura 10G. Enquanto que uma região adjacente a primeira extremidade 45 é formada a partir de um tipo de fio, uma região adjacente a segunda extremidade 46 é formada a partir de um outro tipo de fio. Enquanto que uma região pode incorporar elastano para acentuar o esticamento, a outra região pode incorporar náilon para acentuar a resistência e durabilidade ao uso.Similarmente, enquanto que uma região pode incorporar fio com um denier, a outra região pode incorporar fio contendo um maior denier para acentuar a espessura ou o volume. Um outro exemplo consiste do tipo de ponto que pode variar entre as regiões, conforme descrito na Figura 10H. Enquanto que a região adjacente a primeira extremidade 45 inclui um ponto que leva a uma configuração relativamente sem textura, a região adjacente a segunda extremidade 46 apresenta uma textura de configuração que pode levar a qualidades estéticas diferenciadas ou pontos diferenciados. Os tipos de fios utilizados nas diferenciadas regiões da Figura 10H podem variar também para acentuar ou variar ainda mais as propriedades da lingueta 40. Uma questão relacionada consiste da densidade do entrelaçamento no interior do embainhamento 41 podendo variar entre as regiões, por exemplo, formando porções menos permeáveis ou mais reforçadas. Por consequência, o embainhamento 41 pode exibir diversas propriedades em separadas regiões dependendo do tipo de fio e ponto em particular que vem a serem selecionados para as regiões.[064] As discussed above, sheath 41 can incorporate several types of threads and stitches. An example consists of the description of sheath 41 showing two regions formed from different types of threads in Figure 10G. While a region adjacent to the first end 45 is formed from one type of yarn, a region adjacent to the second end 46 is formed from another type of yarn. While one region can incorporate elastane to accentuate the stretch, the other region can incorporate nylon to enhance the resistance and durability of use. Similarly, while one region can incorporate yarn with a denier, the other region can incorporate yarn containing a greater denier. to accentuate thickness or volume. Another example is the type of stitch that can vary between regions, as described in Figure 10H. While the region adjacent to the first end 45 includes a point that leads to a relatively non-textured configuration, the region adjacent to the second end 46 has a configuration texture that can lead to different aesthetic qualities or differentiated points. The types of yarns used in the different regions of Figure 10H may also vary to accentuate or further vary the properties of the tongue 40. A related issue consists of the density of the interlacing inside the sheath 41 and may vary between regions, for example, forming portions less permeable or more reinforced. Consequently, sheath 41 may exhibit several properties in separate regions depending on the type of yarn and the particular point that is selected for the regions.

[065] O tipo de fio e ponto pode variar também para acentuar os aspectos relacionados para a montagem do calçado 10. Com referência a Figura 10I, o embainhamento 41 exibe uma configuração estriada em torno da abertura da segunda extremidade 46. A configuração estriada pode esticar permitindo a inserção do cerne 42, e em seguida, a configuração estriada pode contrair para assegurar que o cerne 42 permaneça devidamente posicionado no interior do embainhamento 41. O tipo de ponto pode formar também diversas aberturas no embainhamento 41, conforme descrito na Figura 10J. Além disso para se chegar a uma maior permeabilidade, possibilitando a circulação do ar no interior da gáspea 30, as aberturas podem aumentar tanto a flexibilidade quanto o esticamento da lingueta 40. Exemplos adicionais consistem de outras propriedades que podem ser variadas através da seleção dos tipos de fio e ponto particulares para o embainhamento 41 que incluem a permeabilidade para líquidos, as direções aonde o embainhamento 42 se estica ou resiste ao esticamento, e a rigidez do embainhamento 41.[065] The type of thread and stitch may also vary to accentuate the aspects related to the assembly of the shoe 10. With reference to Figure 10I, the sheath 41 exhibits a ribbed configuration around the opening of the second end 46. The ribbed configuration can stretch allowing the insertion of the heartwood 42, and then the grooved configuration can contract to ensure that the heartwood 42 remains properly positioned inside the sheath 41. The type of stitch can also form several openings in the sheath 41, as described in Figure 10J . In addition to achieve greater permeability, allowing air to circulate inside the upper 30, the openings can increase both the flexibility and the stretching of the tongue 40. Additional examples consist of other properties that can be varied through the selection of types of particular yarn and stitch for sheath 41 that include permeability for liquids, the directions where sheath 42 stretches or resists stretching, and sheath stiffness 41.

[066] A configuração genérica do cerne 42 pode variar também dependendo de diversos fatores, incluindo o tamanho e tipo de calçado que a lingueta 40 está vindo a ser incorporada. Por exemplo, a espessura, comprimento, e largura do cerne 42 podem ser modificadas. Com referência a Figura 11A, o cerne 42 exibe uma configuração adelgaçada. O cerne 42 pode ser também contornado, conforme descrito na Figura 11B. Em algumas configurações da lingueta 40, o cerne 42 pode ser formado a partir de dois elementos separados (por exemplo, elementos de espuma contendo diferenciadas densidades), conforme descrito na Figura 11C. Em uma configuração similar, o cerne 42 pode ser formado a partir de dois elementos de sobreposição (por exemplo, os elementos de espuma contendo diferenciadas densidades), conforme descrito na Figura 11D, conferindo maior espessura e melhores contornos. Muito embora os elementos de espuma possam ser utilizados como cerne 42, diversos outros materiais podem ser também utilizados. Com referência a Figura 11E, diversos fios de oscilação se fazem localizados no interior da cavidade formada pelo embainhamento 41. Conforme descrito em maiores detalhes adiante para o elemento de colar 50, os processos de entrelaçamento plano podem localizar os fios de oscilação no interior de uma cavidade formada entre as camadas de entrelaçamento. Com referência a Figura 11F, as extremidades cortadas dos fios em um processo de entrelaçamento circular, por exemplo, proporcionam com o material para o cerne 42. Similarmente, os enlaces do fio similares aos enlaces em um material de tecido felpudo podem proporcionar com material para o cerne 42. Em algumas configurações, o cerne 42 pode ser também formado a partir de uma malha fibrosa feita a partir de tecido reciclado de materiais de fios utilizados em outras áreas da gáspea 30, ou o cerne 42 pode consistir de bexiga preenchida com fluido.[066] The generic configuration of heartwood 42 can also vary depending on several factors, including the size and type of footwear that tongue 40 is being incorporated. For example, the thickness, length, and width of heartwood 42 can be modified. Referring to Figure 11A, heartwood 42 exhibits a thinner configuration. Heartwood 42 can also be bypassed, as described in Figure 11B. In some configurations of the tongue 40, the heartwood 42 can be formed from two separate elements (for example, foam elements containing differentiated densities), as described in Figure 11C. In a similar configuration, the heartwood 42 can be formed from two overlapping elements (for example, the foam elements containing different densities), as described in Figure 11D, giving greater thickness and better contours. Although the foam elements can be used as heartwood 42, several other materials can also be used. With reference to Figure 11E, several oscillation threads are located inside the cavity formed by the sheath 41. As described in greater detail below for the collar element 50, the flat interlacing processes can locate the oscillation threads within a cavity formed between the interlacing layers. With reference to Figure 11F, the cut ends of the yarns in a circular weaving process, for example, provide with the material for the heartwood 42. Similarly, the yarn links similar to the wires in a terry fabric material can provide with material for heartwood 42. In some configurations, heartwood 42 can also be formed from a fibrous mesh made from recycled fabric from yarn materials used in other areas of the upper 30, or heartwood 42 may consist of fluid-filled bladder .

[067] Muito embora o embainhamento 41 possa ser formado a partir de construção de entrelaçamento unitário, o embainhamento 41 pode ser também formado a partir dos elementos reunidos que são formados cada qual através dos processos de entrelaçamento. Com referência a Figura 11G, o embainhamento 41 inclui um primeiro elemento de entrelaçamento adjacente a primeira extremidade 45 e um segundo elemento de entrelaçamento se estendendo a partir do primeiro elemento de entrelaçamento à segunda extremidade 46, e com os elementos de entrelaçamento sendo reunidos através de esticamento. Em algumas configurações, o esticamento pode se estender inteiramente através da lingueta 40, conforme descrito na Figura 11H, para produzir contornos ou outros fatores à lingueta 40. Muito embora a segunda extremidade 46 possa apresentar uma configuração aberta para a inserção do cerne 42, uma aba pode ser formada na região inferior 44, conforme descrito na Figura 11I, para a inserção do cerne 42. Conforme estabelecido acima, outros elementos que incluem um enlace de laço podem ser adicionados ao embainhamento 41, conforme descrito na Figura 11J. Como uma alternativa tem-se que um enlace de laço pode ser conforme descrito na Figura 11K.[067] Although the sheath 41 can be formed from unitary interlacing construction, the sheath 41 can also be formed from the assembled elements that are each formed through the interlacing processes. Referring to Figure 11G, sheath 41 includes a first weft element adjacent the first end 45 and a second weft element extending from the first weft element to the second end 46, and with the weft elements being joined through stretching. In some configurations, the stretch may extend entirely through the tongue 40, as described in Figure 11H, to produce contours or other factors to the tongue 40. Although the second end 46 may have an open configuration for the insertion of the heartwood 42, a flap can be formed in the lower region 44, as described in Figure 11I, for the insertion of the core 42. As stated above, other elements that include a loop link can be added to the sheath 41, as described in Figure 11J. As an alternative, a loop link can be as described in Figure 11K.

[068] Com base na discussão prestada acima, tem-se que uma variedade de fatores do embainhamento 41 e do cerne 42 podem variar para levar a diferenciadas propriedades para a lingueta 40. De acordo com o discutido, o formato genérico do embainhamento 41 pode variar dependendo do tipo de calçado ou do tamanho da lingueta de calçado 40 sendo incorporados ao mesmo. Em algumas configurações, o tipo de fio e/ou de ponto podem variar também entre as diferenciadas regiões do embainhamento 41 conduzindo a diferenciadas propriedades. O cerne 42 pode apresentar também uma variedade de formatos ou vir a ser formado a partir de diferenciados tipos de elementos.[068] Based on the discussion given above, it has been found that a variety of factors of sheath 41 and heartwood 42 can vary to lead to different properties for tongue 40. According to what has been discussed, the generic shape of sheath 41 can vary depending on the type of shoe or the size of the shoe tongue 40 being incorporated into it. In some configurations, the type of thread and / or stitch may also vary between the different regions of the hemming 41 leading to different properties. Heartwood 42 can also have a variety of shapes or be formed from different types of elements.

INTERLACING PROCESSES

[069] Uma variedade de processos de entrelaçamento, incluindoentrelaçamento circular ou plano podem ser utilizados para a fabricação do embainhamento 41. O entrelaçamento circular se apresenta em uma forma de entrelaçamento que cria um tubo sem costura que é eficiente na formação do embainhamento 41. Diversas máquinas de entrelaçamento podem ser empregadas para a formação do embainhamento 41 apresentando estrutura de entrelaçamento circular. Por exemplo, as máquinas especializadas em costura de meias fazem uso de agulhas individuais de engate-lingueta levando a que cada ponto apresente uma armação arredondada. Dependendo do tipo de máquina de entrelaçamento circular utilizada, a primeira extremidade 45 pode ser fechada como parte do ciclo de entrelaçamento, ou podem ser executadas etapas de acabamento adicionais para o acabamento da primeira extremidade 45. O entrelaçamento plano consiste de um método para a produção de um material entrelaçado que é girado periodicamente (ou seja, o material é entrelaçado a partir de lados alternados). Os dois lados (referidos como as faces) do material são projetados convencionalmente como o lado correto (ou seja, o lado da faxe voltado para cima, em direção ao observador) e o lado errado (ou seja, o lado com a face voltada para dentro, afastada do observador).[069] A variety of interlacing processes, including circular or flat interlacing can be used to manufacture the sheath 41. Circular interlacing comes in a form of interlacing that creates a seamless tube that is efficient in forming the sheath 41. Various interlacing machines can be used to form the sheath 41 having a circular interlacing structure. For example, specialized stocking sewing machines make use of individual tongue-hook needles leading to each point having a rounded frame. Depending on the type of circular interlacing machine used, the first end 45 can be closed as part of the interlacing cycle, or additional finishing steps can be performed to finish the first end 45. Flat interlacing consists of a method for production of an interlaced material that is rotated periodically (that is, the material is interlaced from alternating sides). The two sides (referred to as the faces) of the material are conventionally designed as the correct side (that is, the side of the fax facing upwards, towards the observer) and the wrong side (that is, the side with the face facing towards inside, away from the observer).

[070] De modo vantajoso, tanto podem ser utilizados os entrelaçamentos circulares ou planos para a formação do embainhamento 41 para apresentarem, por exemplo, (a) diversos tipos de fios que levam a diferenciadas propriedades para a separação das áreas de embainhamento 41 e (b) diversos tipos de entrelaçamentos que levam a diferenciadas propriedades para a separação das áreas de embainhamento 41. Muito embora cada entrelaçamento circular e entrelaçamento plano possa ser utilizado para a fabricação de muitas configurações de embainhamento 41, o entrelaçamento plano pode ser utilizado para a fabricação de muitas configurações de embainhamento 41, com o entrelaçamento plano podendo ser utilizado para adicionar fatores adicionais a lingueta 40, incluindo (a) a localização de fios de oscilação no interior do embainhamento 41 para a formação do cerne 42, como na Figura 11D, e a (b) sobreposição de camadas entrelaçadas que formam um enlace de laço da construção entrelaçada unitária, de acordo com a Figura 11I.[070] Advantageously, either circular or flat interlaces can be used to form sheath 41 to present, for example, (a) several types of yarn that lead to different properties for the separation of sheath areas 41 and ( b) different types of interlacing that lead to different properties for the separation of the sheath areas 41. Although each circular interlacing and flat interlacing can be used to manufacture many sheath configurations 41, the flat interlacing can be used for fabrication many sheath configurations 41, with flat interlacing being able to be used to add additional factors to tongue 40, including (a) the location of oscillation wires within sheath 41 for the formation of heartwood 42, as in Figure 11D, and a (b) overlap of interlaced layers that form a loop bond of the unitary interlaced construction, according to with Figure 11I.

[071] Enquanto que as bordas de muitos elementos de tecidos incorporados nas linguetas de calçados são cortadas para exposição das extremidades dos fios formando os elementos de tecidos, o embainhamento 41 podem ser formados para apresentarem uma configuração finalizada quando fabricados através do entrelaçamento circular ou plano. Ou seja, pode-se utilizar o entrelaçamento circular ou plano para a formação do embainhamento 41 de modo que as extremidades dos fios no interior do embainhamento 41 se apresentem substancialmente ausentes das bordas do embainhamento 41. Uma vantagem da configuração finalizada é que os fios formando as bordas do embainhamento 41 se encontram menos propensos a se desfazerem e com menos etapas de finalização se fazendo necessárias após a fabricação do embainhamento 41. Através da formação das bordas finalizadas, a integridade do embainhamento 41 é reforçada sendo necessárias menos etapas ou nenhuma etapa de pós-processamento para a prevenção do desalinhamento. Além disso, os fios frouxos se encontram menos propensos da inibirem a aparência estética da lingueta 40. Em outras palavras, a configuração finalizada do embainhamento 41 pode acentuar a durabilidade e qualidades estéticas da lingueta 40, enquanto que aumentando a eficiência de fabricação.[071] While the edges of many fabric elements incorporated in the shoe tongue are cut to expose the ends of the threads forming the fabric elements, the sheath 41 can be formed to present a finished configuration when manufactured through circular or flat interlacing . That is, circular or flat interlacing can be used to form the sheath 41 so that the ends of the wires inside the sheath 41 are substantially absent from the edges of the sheath 41. An advantage of the finished configuration is that the wires forming the edges of the sheath 41 are less likely to fall apart and with fewer finishing steps becoming necessary after the sheath 41 is fabricated. Through the formation of the finished edges, the integrity of the sheath 41 is reinforced, requiring fewer steps or no steps at all. post-processing to prevent misalignment. In addition, loose threads are less likely to inhibit the aesthetic appearance of the tongue 40. In other words, the finished configuration of the sheath 41 can enhance the durability and aesthetic qualities of the tongue 40, while increasing manufacturing efficiency.

[072] As máquinas de entrelaçamento circular e as máquinas de entrelaçamento plano podem ser utilizadas para a formação do embainhamento 41 individual. De maneira a se intensificar a eficiência de fabricação, as máquinas de entrelaçamento podem ser também utilizadas para a formação de uma série de embainhamentos 41 unidos, de acordo com a descrição dada nas Figuras 12A e 12B. Ou seja, as máquinas de entrelaçamento podem formar um simples componente incluindo uma pluralidade de embainhamentos 41. Com referência a Figura 12A, cada um dos embainhamentos 41 pode apresentar formatos e tamanhos substancialmente idênticos, de acordo com a descrição dada na Figura 12B. Além disso, uma área de soltura de entrelaçamento pode ser entrelaçada em uma série de embainhamentos 41 de modo a possibilitar a separação dos diversos embainhamentos 41 sem haver a necessidade de operações de corte.[072] Circular interlacing machines and flat interlacing machines can be used to form the individual hemming 41. In order to intensify the manufacturing efficiency, the interlacing machines can also be used to form a series of joined sheaths 41, according to the description given in Figures 12A and 12B. That is, the interlacing machines can form a single component including a plurality of sheaths 41. With reference to Figure 12A, each of the sheaths 41 can have substantially identical shapes and sizes, according to the description given in Figure 12B. In addition, an interlacing release area can be interlaced in a series of sheaths 41 in order to allow the separation of the various sheaths 41 without the need for cutting operations.

NECKLACE ELEMENT CONFIGURATION

[073] O elemento de colar 50 se estende em torno da região de calcanhar 13 e a partir do lado da lateral 12 até o lado intermediário 15 para formar uma abertura ao tornozelo proporcionando acesso ao pé junto ao espaço vazio no interior da gáspea 30. O elemento de colar 50 descrito individualmente nas Figuras 13-15B é formado por duas camadas sobrepostas e pelo menos parcialmente em co- extensão, particularmente uma camada externa 51 e uma camada de forro 52 oposta que envolve uma pluralidade de fios de oscilação. Muito embora as bordas das camadas 51 e 52 sejam presas uma na outra sem a presença de costura (ou seja, a construção entrelaçada unitária) através de um processo de entrelaçamento, uma área central entre as camadas 51 e 52, em geral, não é presa as mesmas de modo a formar uma cavidade aonde os fios de oscilação 53 se encontram localizados. Para tanto, as camadas do material entrelaçado constituem efetivamente um tubo ou estrutura tubular, e os fios de oscilação 53 podem se localizar ou se acomodarem entre as camadas 51 e 52 e orientados em geral em paralelo às superfícies das camadas 51 e 52. Ou seja, os fios de oscilação 53 se estendem entre as camadas 51 e 52 e passam também através e preenchem uma cavidade interna entre as camadas 51 e 52. Enquanto que as camadas 51 e 52 são formadas a partir de fios que são mecanicamente manipulados (por exemplo, através de um processo de entrelaçamento plano), os fios de oscilação 53 se apresentam geralmente soltos ou então se acomodam no interior da cavidade entreas camadas 51 e 52 durante o processo de entrelaçamento.[073] The collar element 50 extends around the heel region 13 and from the side side 12 to the middle side 15 to form an ankle opening providing access to the foot next to the empty space inside the upper 30. The collar element 50 described individually in Figures 13-15B is formed by two overlapping layers and at least partially in co-extension, particularly an outer layer 51 and an opposed lining layer 52 which involves a plurality of oscillating threads. Although the edges of layers 51 and 52 are attached to each other without the presence of stitching (that is, the unitary interlaced construction) through an interlacing process, a central area between layers 51 and 52, in general, is not fasten them to form a cavity where the oscillation wires 53 are located. For this purpose, the layers of the interlaced material effectively constitute a tube or tubular structure, and the oscillating wires 53 can be located or accommodated between layers 51 and 52 and generally oriented parallel to the surfaces of layers 51 and 52. That is, , oscillating wires 53 extend between layers 51 and 52 and also pass through and fill an internal cavity between layers 51 and 52. While layers 51 and 52 are formed from wires that are mechanically manipulated (for example , through a flat weaving process), the oscillation wires 53 are generally loose or are accommodated within the cavity between layers 51 and 52 during the weaving process.

[074] Enquanto que a camada externa 51 forma uma porção de uma superfície exterior da gáspea 30 na área de abertura do tornozelo, a camada interna 52 forma uma porção da superfície interna da gáspea 30 (ou seja, a superfície definindo o espaço vazio no interior da gáspea 30). Em uma área superior do elemento de colar 50, as camadas 51 e 52 são unidas sem costura uma à outra. De modo similar, as camadas 51 e 52 são unidas sem costura uma à outra em uma área inferior do elemento de colar 50. Adicionalmente, um flange 54 se estende para fora a partir das camadas 51 e 52 e é utilizado para unir o elemento de colar 50 ao restante da gáspea 30. Mais particularmente, o flange 54 se estende entre as camadas 31 e 32 sendo preso junto a qualquer uma ou em ambas camadas 31 e 32, conforme descrito nas Figuras 5A e 5C.[074] While the outer layer 51 forms a portion of an outer surface of the upper 30 at the ankle opening area, the inner layer 52 forms a portion of the inner surface of the upper 30 (i.e., the surface defining the empty space in the ankle). inside the upper 30). In an upper area of the gluing element 50, layers 51 and 52 are seamlessly joined to each other. Similarly, layers 51 and 52 are seamlessly joined to each other in a lower area of the collar element 50. In addition, a flange 54 extends outwardly from layers 51 and 52 and is used to join the assembly element glue 50 to the remainder of the upper 30. More particularly, the flange 54 extends between layers 31 and 32 and is attached to either or both layers 31 and 32, as described in Figures 5A and 5C.

[075] A presença dos fios de oscilação 53 confere um aspecto compressível ao elemento de colar 50 acentuando o conforto do calçado 10 na área da abertura ao tornozelo. Muitos artigos convencionais de calçado incorporam elementos de espuma polimérica ou outros materiais compressíveis em uma área de colar. Em contraste com os artigos convencionais de calçado, o elemento de colar 50 faz uso de fios de oscilação 53 para a disponibilização de uma estrutura compressível. Em algumas configurações, os elementos de espuma ou outros elementos fibrosos (por exemplo, os fios de oscilação e as extremidades de corte dos fios) podem ficar localizados no interior do elemento de colar 50 e em substituição dos fios de oscilação 53.[075] The presence of oscillating threads 53 gives a compressible aspect to the collar element 50, accentuating the comfort of the shoes 10 in the area of the ankle opening. Many conventional footwear articles incorporate elements of polymeric foam or other compressible materials in a collar area. In contrast to conventional footwear, the collar element 50 makes use of oscillating threads 53 to provide a compressible structure. In some configurations, the foam elements or other fibrous elements (for example, the oscillating threads and the cutting ends of the threads) may be located inside the collar element 50 and in place of the oscillating threads 53.

[076] Quaisquer dos diversos tipos de fios discutidos anteriormente para o embainhamento 41 podem ser também utilizados no elemento de colar 50. Em algumas configurações, os fios utilizados nas camadas 51 e 52 podem ser idênticos aos fios utilizados como fios de oscilação 53, ou diferenciados tipos de fios podem ser utilizados como fios de oscilação 53. Como no caso do elemento de embainhamento 41, o elemento de colar 50 pode ser formado apresentando diferenciados fios em diversas regiões ou diferenciados tipos de pontos nas diversas regiões.[076] Any of the various types of yarns discussed previously for sheath 41 can also be used on the glue element 50. In some configurations, the yarns used in layers 51 and 52 may be identical to the yarns used as oscillation yarns 53, or different types of threads can be used as oscillation threads 53. As in the case of sheath element 41, the collar element 50 can be formed with different threads in different regions or different types of stitches in different regions.

[077] O elemento de colar 50 pode ser formado através de um processo de entrelaçamento plano para apresentar uma construção entrelaçada unitária. Para tanto, o elemento de colar 50 é construído em forma de elemento entrelaçado em peça única substancialmente isento de processos de aglutinação ou esticamento adicionais. Ou seja, o processo de entrelaçamento forma substancialmente os diversos fatores e estruturas do elemento de colar 50 sem a necessidade por adicionais significativos processos. Conforme discutido acima, o entrelaçamento plano pode ser utilizado para formar o elemento de colar 50 para apresentar, por exemplo, (a) diversos tipos de fios que levam a diferenciadas propriedades junto à áreas separadas do elemento de colar 50 e (b) diversos tipos de pontos que levam a diferenciadas propriedades junto às áreas separadas do elemento de colar 50. O entrelaçamento plano pode ser utilizado também para adicionar fatores adicionais ao elemento de colar 50, incluindo (a) a formação da estrutura tubular das camadas 51 e 53, (b) formação do flange 54 se estendendo sem costura para fora da estrutura tubular das camadas 51 e 52, e (c) localização dos fios de oscilação 53 entre as camadas 51 e 52.[077] The collar element 50 can be formed through a flat weaving process to present a unitary woven construction. For this purpose, the collar element 50 is constructed in the form of an interlocking element in a single piece substantially free of additional agglutination or stretching processes. That is, the interlacing process substantially forms the various factors and structures of the gluing element 50 without the need for significant additional processes. As discussed above, the flat weaving can be used to form the glue element 50 to present, for example, (a) several types of yarns that lead to different properties along the separate areas of the glue element 50 and (b) several types of points that lead to different properties next to the separate areas of the gluing element 50. The flat interlacing can also be used to add additional factors to the gluing element 50, including (a) the formation of the tubular structure of layers 51 and 53, ( b) formation of the flange 54 extending seamlessly out of the tubular structure of layers 51 and 52, and (c) location of the oscillation wires 53 between layers 51 and 52.

[078] Uma outra abordagem consiste em poder se formar o elemento de colar 50 dentro de uma configuração finalizada quando fabricado através de entrelaçamento plano. Ou seja, o entrelaçamento plano pode ser utilizado para formar o elemento de colar 50 de modo que as extremidades dos fios se apresentem substancialmente ausentes das bordas do elemento de colar 50. Como no caso do embainhamento 41, uma vantagem da configuração finalizada é que os fios se apresentam menos propensos a se perderem e menos etapas de acabamento são necessárias após a fabricação. Através da formação das bordas finalizadas, a integridade do elemento de colar 50 é reforçada e são necessárias menos etapas e nenhum pós-processamento para a prevenção do não-embaraçamento. Além disso, os fios frouxos se apresentam também menos propensos a inibirem a aparência estética do elemento de colar 50.[078] Another approach is to be able to form the collar element 50 within a finished configuration when manufactured through flat interlacing. That is, the flat interlacing can be used to form the collar element 50 so that the ends of the threads are substantially absent from the edges of the collar element 50. As in the case of sheath 41, an advantage of the finished configuration is that the yarns are less likely to get lost and fewer finishing steps are required after fabrication. By forming the finished edges, the integrity of the collar element 50 is enhanced and fewer steps and no post-processing are required to prevent non-entanglement. In addition, loose threads are also less likely to inhibit the aesthetic appearance of the necklace element 50.

[079] O formato específico de elemento de colar 50 nas Figuras 13 e 14 é destinado a proporcionar um exemplo de um formato que seja adequado para o calçado 10. Uma variedade de outros formatos pode ser igualmente utilizada. Como exemplo, a Figura 16A descreve uma configuração mais contornada. Como exemplos adicionais, as Figuras 16B e 16C descrevem perfis mais simples de colares que podem ser incorporados em uma variedade de tipos de calçados.[079] The specific shape of collar element 50 in Figures 13 and 14 is intended to provide an example of a shape that is suitable for footwear 10. A variety of other shapes can also be used. As an example, Figure 16A describes a more outlined configuration. As additional examples, Figures 16B and 16C describe simpler collar profiles that can be incorporated into a variety of shoe types.

[080] Uma máquina de entrelaçamento plano pode ser utilizada para formar um elemento de colar 50 individual. De modo a se acentuar a eficiência de fabricação, as máquinas de entrelaçamento podem ser igualmente utilizadas para a formação de uma série de elementos de colar 50 reunidos, conforme descrito nas Figuras 17A e 17B. Ou seja, as máquinas de entrelaçamento podem formar um único componente que inclui uma pluralidade de elementos de colar 50. Com referência a Figura 17A, cada um dos elementos de colar 50 pode apresentar formatos substancialmente idênticos, apresentando formatos diferenciados que são adequados para diferenciados tamanhos de calçado 10. Alternativamente, cada um dos elementos de colar 50 pode vir a apresentar diferenciados tamanhos e formatos, conforme descrito na Figura 17B. Uma área de soltura de ponto pode ser entrelaçada em uma série de elementos de colar 50 de modo a dar condições a que vários elementos de colar 50 sejam separados sem a necessidade de haver operações de corte. Mais particularmente, uma rosca de soltura 56 que se faz localizada na área de soltura durante o processo de entrelaçamento pode se estender entre os diversos elementos de colar 50. Por meio de impulsão ou então da remoção da rosca de soltura 55, os elementos de colar 50 podem ser separados sem a presença das etapas de corte ou outras etapas de fabricação. Uma rosca de soltura similar pode ser utilizada para a separação dos diversos embainhamentos descritos nas Figuras 12A e 12B.[080] A flat interlacing machine can be used to form an individual gluing element 50. In order to accentuate the manufacturing efficiency, the interlacing machines can also be used to form a series of assembled collar elements 50, as described in Figures 17A and 17B. That is, the interlacing machines can form a single component that includes a plurality of collar elements 50. With reference to Figure 17A, each of the collar elements 50 can have substantially identical shapes, presenting different shapes that are suitable for different sizes footwear 10. Alternatively, each of the necklace elements 50 may come in different sizes and shapes, as described in Figure 17B. A point drop area can be interwoven into a series of collar elements 50 in order to provide conditions for several collar elements 50 to be separated without the need for cutting operations. More particularly, a loosening thread 56 that is located in the loosening area during the interlacing process can extend between the various collar elements 50. By means of pushing or removing the loosening thread 55, the collar elements 50 can be separated without the presence of cutting steps or other manufacturing steps. A similar release thread can be used to separate the different sheaths described in Figures 12A and 12B.

NECKLACE-THROAT ELEMENT

[081] Uma outra configuração de calçado 10 vem a ser descrita na Figura 18, incluindo um elemento de colar-garganta 6 que se estende pelo menos parcialmente em torno da abertura de tornozelo e se estende também para a área de garganta do calçado 10 definindo as diversas aberturas de laço 34 no lado da lateral 14. Um elemento de garganta-colar similar pode ser também localizado no lado intermediário 15. O elemento de colar-garganta 60 é similar em construção ao elemento de colar 50 e inclui uma camada externa 61, uma camada interna oposta 62, e uma pluralidade de fios de oscilação 63, e um flange 64. Muito embora as bordas das camadas 61 e 62 sejam presas entre si, em geral, uma área central presente entre as camadas 61 e 62 não vem a ser fixada às mesmas de modo a haver a formação de uma cavidade aonde se fazem localizados os fios de oscilação 63. Para tanto, as camadas de material entrelaçado formam efetivamente um tubo ou uma estrutura tubular, e os fios de oscilação 63 podem se localizados ou acomodados entre as camadas 61 e 62.[081] Another shoe configuration 10 is described in Figure 18, including a neck-neck element 6 that extends at least partially around the ankle opening and also extends to the throat area of the shoe 10 defining the various loop openings 34 on the side side 14. A similar neck-collar element can also be located on the middle side 15. The neck-neck element 60 is similar in construction to the necklace element 50 and includes an outer layer 61 , an opposite inner layer 62, and a plurality of oscillating wires 63, and a flange 64. Although the edges of layers 61 and 62 are stuck together, in general, a central area present between layers 61 and 62 does not come to be fixed to them so that there is the formation of a cavity where the oscillation wires 63 are located. Therefore, the layers of interlaced material effectively form a tube or tubular structure, and the oscillation wires 63 can be located used or accommodated between layers 61 and 62.

[082] Enquanto que a camada externa 61 forma uma porção de uma superfície externa da gáspea 30 na área de abertura do tornozelo, a camada interna 62 forma uma porção da superfície interna da gáspea 30 (ou seja, a superfície definindo o espaço vazio no interior da gáspea 30). Em uma área superior do elemento de colar 50, as camadas 61 e 62 são unidas sem costura uma à outra. De modo similar, as camadas 61 e 62 são unidas sem costura entre si em uma área inferior do elemento de colar-garganta 60. Adicionalmente, o flange 64 se estende para fora a partir das camadas 61 e 62 sendo utilizado para ligar o elemento de colar-garganta 60 até o restante da gáspea 30. Como no caso do elemento de colar 50, o flange 64 pode se estender entre as camadas 31 e 32 e ser preso tanto em uma quanto em ambas camadas 31 e 32. O flange 64 se estende para o interior da área de garganta e define diversas aberturas de laço 34. Uma porção do flange 64 adjacente as aberturas de laço 34 pode se estender também entre as camadas 31 e 32 e ser fixado tanto em uma quanto em ambas camadas 31 e 32.[082] While the outer layer 61 forms a portion of an outer surface of the upper 30 at the ankle opening area, the inner layer 62 forms a portion of the inner surface of the upper 30 (i.e., the surface defining the empty space in the ankle). inside the upper 30). In an upper area of the gluing element 50, layers 61 and 62 are seamlessly joined to each other. Similarly, layers 61 and 62 are seamlessly joined together in a lower area of the neck-neck element 60. Additionally, flange 64 extends outwardly from layers 61 and 62 and is used to connect the neck-neck 60 to the remainder of the upper 30. As in the case of the collar element 50, the flange 64 can extend between layers 31 and 32 and be attached to either one or both layers 31 and 32. Flange 64 is extends into the throat area and defines several loop openings 34. A portion of the flange 64 adjacent to the loop openings 34 can also extend between layers 31 and 32 and be attached to either one or both layers 31 and 32 .

[083] O elemento de garganta-colar 60 pode ser formado através de um processo de entrelaçamento plano assumindo uma construção entrelaça unitária, e pode ser igualmente formado para apresentar uma configuração finalizada. Adicionalmente, quaisquer dos diversos tipos de fios ou pontos discutidos acima podem ser igualmente empregados no elemento de colar-garganta 60. O formato específico do elemento de colar-garganta 60 nas Figuras 19 e 20 é destinado a proporcionar com um exemplo de um formato que seja adequado ao calçado 10. Na configuração descrita nas Figuras 19 e 20, o elemento de colar-gargante 60 é limitado ao lado da lateral 14, e um outro elemento pode ser utilizado no lado intermediário 15. Em outras configurações, entretanto, um simples elemento de colar-garganta 60 pode se estender em torno da região de calcanhar 12 para formar a abertura ao tornozelo em ambos lados 14 e 14, e o elemento de colar-garganta 60 individual poder se estender através da área de garganta em ambos lados 14 e 15 para formar cada uma das aberturas de laço 34. Podem vir a serem igualmente utilizados uma variedade de outros formatos. Conforme procedido para o embainhamento 41 e o elemento de colar 50, uma máquina de entrelaçamento pode formar um componente individual que inclua uma pluralidade de elementos de colar- garganta 60 reunidos de modo a se aumentar a eficiência da fabricação.[083] The neck-collar element 60 can be formed through a flat interlacing process assuming a unitary interlacing construction, and can also be formed to present a finished configuration. In addition, any of the various types of yarns or stitches discussed above can also be employed on the neck-neck element 60. The specific shape of the neck-neck element 60 in Figures 19 and 20 is intended to provide an example of a shape that be suitable for shoes 10. In the configuration described in Figures 19 and 20, the collar-collar element 60 is limited to the side 14, and another element can be used on the intermediate side 15. In other configurations, however, a simple neck-neck element 60 can extend around the heel region 12 to form the ankle opening on both sides 14 and 14, and the individual neck-neck element 60 can extend through the throat area on both sides 14 and 15 to form each of the loop openings 34. A variety of other shapes may also be used. As per the sheath 41 and the glue member 50, an interlacing machine can form an individual component that includes a plurality of neck-glue elements 60 brought together in order to increase manufacturing efficiency.

[084] Um outro elemento 70 é descrito na Figura 23 como sendo uma combinação de elemento de lingueta 40 e elemento de garganta-colar 60. Muito embora o entrelaçamento plano e circular possa ser utilizado para formar áreas discretas e relativamente pequenas da gáspea 30 (ou seja, as áreas formadas pelo elemento de lingueta 40, o elemento de colar 50, e o elemento de colar-garganta 60), os processos de entrelaçamento podem ser também empregados para formarem área maiores que apresentam construção entrelaçada unitária. Como outro exemplo tem-se a descrição de um elemento de lingueta-rosto do sapato 80 na Figura 24. O elemento de lingueta-rosto do sapato 80 inclui uma área de lingueta 81 e uma área de rosto do sapato 82 pode compreender de uma simples camada de material, por exemplo. Quando incorporado o calçado 10, da forma descrita na Figura 25, a área de rosto do sapato 82 pode formar um forro interno. Mais ainda, uma porção da área de rosto do sapato 82 pode ficar exposta através de uma abertura nas camadas 31 e 32. Muito embora a área de rosto do sapato 82 possa ser constituída para exibir um simples tipo de estrutura de ponto ou pode apresentar diversas estruturas de entrelaçamento. Por exemplo, a área exposta através da abertura nas camadas 31 e 32 pode definir diversas aberturas para acentuar a capacidade de ventilação.[084] Another element 70 is described in Figure 23 as a combination of tongue element 40 and neck-collar element 60. Although the flat and circular interlacing can be used to form discrete and relatively small areas of the upper 30 ( that is, the areas formed by the tongue element 40, the collar element 50, and the neck-neck element 60), the interlacing processes can also be employed to form larger areas that have unitary interlaced construction. As another example, we have the description of a shoe tongue element 80 in Figure 24. The shoe tongue element 80 includes a tongue area 81 and a shoe face area 82 can be understood in a simple way. layer of material, for example. When shoe 10 is incorporated, as described in Figure 25, the shoe 82 face area can form an inner lining. Furthermore, a portion of the shoe 82's face area can be exposed through an opening in layers 31 and 32. Although the shoe 82's face area may be constituted to exhibit a simple type of stitch structure or may have several interlacing structures. For example, the area exposed through the opening in layers 31 and 32 can define several openings to enhance the ventilation capacity.

FOOTWEAR INCORPORATION

[085] Cada elemento de lingueta 40, elemento de colar 50, e elemento de colar-garganta 60 inclui uma área compressível e uma área de flange. Em geral, a área compressível forma um estrutura confortável que pode dar suporte ao pé, enquanto que a área de flange é utilizada para unir os elementos ao calçado 10 (por exemplo, por meio de ligação entre as camadas 31 e 32). Com respeito ao elemento de lingueta 40, a área compressível inclui as porções do elemento de lingueta 40 aonde o cerne 42 se faz localizado, e a área do flange inclui os dois flanges 47. Com respeito ao elemento de colar 50, a área compressível inclui as camadas 51 e 52 e os fios de oscilação 53, e a área de flange inclui o flange 54. de modo similar, e com respeito ao elemento de colar-garganta 60, a área compressível inclui as camadas 61 e 62 e os fios de oscilação 63, e a área de flange inclui o flange 64. Em cada um desses elementos, os diversos flanges 47, 54 e 64 se estendem para fora a partir da área compressível e se localizam internamente em uma das camadas de material formando a gáspea 30 (ou seja, a camada 31), e os vários flanges 47, 54, e 64 são unidos com a camada de material ou uma outra porção da gáspea 30.[085] Each tongue element 40, collar element 50, and neck-neck element 60 includes a compressible area and a flange area. In general, the compressible area forms a comfortable structure that can support the foot, while the flange area is used to join the elements to the shoe 10 (for example, by means of a connection between layers 31 and 32). With respect to the tongue element 40, the compressible area includes the portions of the tongue element 40 where the core 42 is located, and the flange area includes the two flanges 47. With respect to the collar element 50, the compressible area includes layers 51 and 52 and oscillating threads 53, and the flange area includes flange 54. similarly, and with respect to the neck-neck element 60, the compressible area includes layers 61 and 62 and the oscillation 63, and the flange area includes flange 64. In each of these elements, the various flanges 47, 54 and 64 extend outwardly from the compressible area and are located internally in one of the layers of material forming the upper 30 (i.e., layer 31), and the various flanges 47, 54, and 64 are joined with the material layer or another portion of the upper 30.

[086] Com referência as Figuras 5A e 5C, os flanges 47 advindos do elemento de lingueta 40 e o flange 54 advindo do elemento de colar 50 se localizam entre as camadas 31 e 32 e unidos a pelo menos uma das camadas 31 e 32. Em outras configurações, os flanges 47 e 54 podem ser unidos junto a uma gáspea formada a partir de múltiplas camadas. Por exemplo, a Figura 22A detalha uma configuração aonde o elemento de colar 50 é unido a uma área da gáspea 30 incluindo somente a camada 31. Muito embora o flange 54 possa ser unido a gáspea 30 internamente a partir de uma camada de material, tal como a camada 32, a Figura 22B descreve uma configuração aonde o elemento de colar 50 é unido a uma área da gáspea 30 em que uma camada central 35 se encontra presente, e o flange 54 é posicionado entre as camadas 32 e 35. Em outra configuração, descrita na Figura 22D, o elemento de colar 50 inclui duas áreas compressíveis aonde estão presentes os fios de oscilação, e uma das áreas compressíveis é exposta através de uma abertura na camada 31. Conceitos similares podem ser aplicados de maneira que o elemento de lingueta 40 e o elemento de colar-garganta 60 sejam unidos com as outras áreas da gáspea 30. Em outra configuração, descrita na Figura 26, os flanges 54 a partir dos elementos de colar 50 se estendem ao longo da superfície interna do espaço vazio no interior da gáspea 30 para formarem um forro contínuo. Por consequência, a maneira através da qual os flanges 47, 54 e 64 são utilizados para unirem os elementos junto a um artigo de calçado pode variar de modo significativo.[086] With reference to Figures 5A and 5C, the flanges 47 coming from the tongue element 40 and the flange 54 coming from the collar element 50 are located between layers 31 and 32 and joined to at least one of layers 31 and 32. In other configurations, flanges 47 and 54 can be joined together with an upper formed from multiple layers. For example, Figure 22A details a configuration where the collar element 50 is joined to an area of the upper 30 including only layer 31. Although flange 54 can be joined to upper 30 internally from a layer of material, such as like layer 32, Figure 22B describes a configuration where the collar element 50 is joined to an area of the upper 30 where a central layer 35 is present, and the flange 54 is positioned between layers 32 and 35. In another configuration, described in Figure 22D, the collar element 50 includes two compressible areas where the oscillation wires are present, and one of the compressible areas is exposed through an opening in layer 31. Similar concepts can be applied so that the tongue 40 and collar-neck element 60 are joined with the other areas of the upper 30. In another configuration, described in Figure 26, flanges 54 from collar elements 50 extend along the inner surface of the empty space inside the upper 30 to form a continuous lining. Accordingly, the manner in which flanges 47, 54 and 64 are used to join the elements together with a shoe item can vary significantly.

[087] Quando se entrelaçando o elemento de colar-garganta 60, as camadas 61 e 62 e os lados opostos do flange 64 podem ser entrelaçados simetricamente e com igual qualidade. Quando formado desta maneira, o elemento de colar-garganta 60 pode ser utilizado em qualquer lado da lateral 14 ou lado intermediário 15. Ou seja, o elemento de colar-garganta 60 pode apresentar um aspecto simétrico que possibilita a sua inclusão em qualquer lado do calçado 10, reduzindo os tipos de elementos que podem vir a serem fabricados para uso no calçado 10.[087] When the neck-neck element 60 is interwoven, the layers 61 and 62 and the opposite sides of the flange 64 can be interwoven symmetrically and with equal quality. When formed in this way, the neck-neck element 60 can be used on either side of the side 14 or intermediate side 15. That is, the neck-neck element 60 can have a symmetrical aspect that allows its inclusion on any side of the footwear 10, reducing the types of elements that may be manufactured for use in footwear 10.

[088] Uma vantagem adicional de formação dos elementos entrelaçados apresentando lados opostos de igual qualidade é que um elemento individual pode ser incorporado em versões de calçado 10 tanto para o pé direito quanto para o esquerdo. Com referência as Figuras 27A e 27B, por exemplo, tem-se a descrição dos lados opostos de outro elemento de colar 80. O elemento de colar 80 é similar ao elemento de colar 50 e apresenta (a) uma porção lateral 81 destinada a se estender para o lado da lateral 14 do calçado 10 e (b) uma porção intermediária 82 destinada a se estender para o lado intermediário 15 do calçado 10. As porções 81 e 82 são configuradas diferenciadamente e conferem um aspecto assimétrico ao elemento de colar 80 que é adequado aos lados 14 e 15. Os lados ou faces opostas do elemento de colar 80, entretanto, são simétricos e de igual qualidade. Quando incorporador ao calçado 10, o lado que guarnece a parte externa depende de como o calçado 10 é configurado para o pé direito ou o pé esquerdo. Ou seja, um lado (isto é, o lado descrito na Figura 27B) irá estar voltado para a parte externa quando incorporado ao calçado 10 para o pé direito, e um lado oposto (ou seja, o lado descrito na Figura 27A) irá estar voltado para fora quando incorporado ao calçado 10 para o pé esquerdo. Elementos de colar 80 idênticos podem, portanto, vir a serem incorporados ao calçado 10 para o pé direito e o pé esquerdo, dependendo de qual das faces laterais esteja voltada para fora. Uma vantagem desta configuração é se reduz os tipos de elementos que são fabricados para uso em diferentes versões do calçado 10.[088] An additional advantage of forming the interlaced elements with opposite sides of equal quality is that an individual element can be incorporated in footwear versions 10 for both the right and left feet. With reference to Figures 27A and 27B, for example, there is a description of the opposite sides of another necklace element 80. The necklace element 80 is similar to the necklace element 50 and has (a) a side portion 81 intended to extend to the side 14 of the shoe 10 and (b) an intermediate portion 82 intended to extend to the intermediate side 15 of the shoe 10. The portions 81 and 82 are configured differently and give an asymmetrical aspect to the collar element 80 which it is suitable for sides 14 and 15. The opposite sides or faces of the collar element 80, however, are symmetrical and of equal quality. When incorporating shoes 10, the side that fills the outside depends on how shoes 10 are configured for the right foot or the left foot. That is, one side (that is, the side described in Figure 27B) will face the outside when incorporated into footwear 10 for the right foot, and an opposite side (that is, the side described in Figure 27A) will be facing outward when incorporated into footwear 10 for the left foot. Identical collar elements 80 can therefore be incorporated into footwear 10 for the right foot and the left foot, depending on which of the side faces is facing outwards. An advantage of this configuration is that it reduces the types of elements that are manufactured for use in different versions of footwear 10.

[089] De modo a atender na incorporação de elementos entrelaçados ao calçado 10, uma marca de registro pode ser entrelaçada aos elementos. Ou seja, um fio de diferente colorido ou de um tipo diferenciado de ponto pode ser entrelaçado nos elementos para formar uma marca de registro. Como exemplo tem-se que o elemento 70 inclui uma marca de registro localizada na parte central 71, conforme mostrado na Figura 23. Quando incorporando o elemento 70 ao calçado 10, a marca de registro 71 pode ser utilizada para garantir que o elemento 70 se apresente centralizadamente posicionado e devidamente alinhado com os demais elementos. Marcas de registro similares podem ser empregadas para o elemento de lingueta 40 (ou seja, nos flanges 47), elemento de colar 50, e o elemento de colar-garganta 60.[089] In order to take into account the incorporation of interlaced elements in footwear 10, a registration mark can be interlaced with the elements. That is, a yarn of a different color or a different type of stitch can be interwoven into the elements to form a registration mark. As an example, element 70 includes a registration mark located in the central part 71, as shown in Figure 23. When incorporating element 70 into footwear 10, registration mark 71 can be used to ensure that element 70 matches present centrally positioned and properly aligned with the other elements. Similar registration marks can be used for the tongue element 40 (i.e., on the flanges 47), collar element 50, and the neck-neck element 60.

TONGUE ELEMENTS CONTAINING MATERIAL LINKS

[090] Os elementos de lingueta podem incorporar qualquer variedade de seções arbitrárias de fios. O benefício de se incorporar seções arbitrárias de fios junto aos elementos de lingueta é a formação de áreas de acolchoamento ou compressíveis dos elementos de lingueta. Para as finalidades da presente aplicação as “seções arbitrárias de fios” ou as suas variantes são definidas como segmentos ou porções de fios que não consistem de enlaces intercalados em rede formados diretamente (ou seja, com a definição dos cursos e carreiras) de uma estrutura de entrelaçamento, tal como, fios de oscilação, fios internos, enlaces felpudos, finais de fios, e segmentos cortados do fio.[090] The tongue elements can incorporate any variety of arbitrary wire sections. The benefit of incorporating arbitrary sections of yarn close to the tongue elements is the formation of padding or compressible areas of the tongue elements. For the purposes of this application, the “arbitrary wire sections” or their variants are defined as segments or portions of wires that do not consist of interleaved links formed directly (that is, with the definition of courses and careers) of a structure interlacing, such as oscillating yarns, internal yarns, shaggy links, yarn ends, and cut segments of the yarn.

[091] Nas diversas configurações, e com referência as Figuras 11E e 11F, respectivamente, as seções arbitrárias de fios podem compreender de diversos fios de oscilação localizados no interior da cavidade formada pelo embainhamento 41, ou nas extremidades cortadas a partir dos fios em um processo de entrelaçamento circular. Adicionalmente, em algumas configurações, as seções arbitrárias de fios podem consistir de enlaces de fios similares aos enlaces de material de pano felpudo que proporcionam com material para o cerne 42. Tais enlaces podem consistir de porções de uma estrutura de entrelaçamento, e podem se estender para fora das seções de fio definindo cursos e carreiras da estrutura de entrelaçamento.[091] In the various configurations, and with reference to Figures 11E and 11F, respectively, the arbitrary sections of wires can comprise of several oscillation wires located inside the cavity formed by the sheath 41, or at the cut ends from the wires in a circular interlacing process. In addition, in some configurations, arbitrary wire sections may consist of wire links similar to the plush cloth material links that they provide with core material 42. Such links may consist of portions of an interlacing structure, and may extend out of the wire sections defining courses and careers of the interlacing structure.

[092] Por exemplo, pode-se localizar uma pluralidade de enlaces de material 48 no interior da cavidade definida pelo embainhamento 42 com a formação de parte do cerne ou de sua totalidade 42. A pluralidade de enlaces de material 48 pode se estender através de substancialmente a totalidade do elemento de lingueta 40 para formar substancialmente todo o cerne 42, conforme descrito na Figura 28A. Alternativamente, conforme mostrado na Figura 28B, a pluralidade de enlaces de material 48 pode se estender através de uma porção do elemento de lingueta 40 para a formação de uma porção do cerne 42, enquanto que a outra porção 49 do cerne 42 pode incluir qualquer variedade de elementos formados a partir de outros materiais, incluindo materiais de espuma polimérica, fios, câmaras preenchidas com fluido, e malhas fibrosas.[092] For example, a plurality of links of material 48 can be located within the cavity defined by sheath 42 with the formation of part of the heartwood or its entirety 42. The plurality of links of material 48 can extend across substantially the entire tongue member 40 to substantially form the entire core 42, as described in Figure 28A. Alternatively, as shown in Figure 28B, the plurality of links of material 48 may extend through a portion of the tongue element 40 to form a portion of the heartwood 42, while the other portion 49 of the heartwood 42 may include any variety of elements formed from other materials, including polymeric foam materials, threads, chambers filled with fluid, and fibrous meshes.

[093] Enlaces de material 48 podem ser formados da construção entrelaçada unitária contendo a região superior 43 do embainhamento 41, com a região inferior 44 do embainhamento 41, ou com ambas. Ou seja, os enlaces de material 48 podem ser formados durante o processo de entrelaçamento que forma o embainhamento 41. Além disso, os enlaces de material 48 podem ser também formados concebendo-se o mesmo fio para o restante do embainhamento 41. Além disso, substancialmente todos os enlaces de material 48 podem se localizar no interior da cavidade definida pelo embainhamento 41, muito embora alguns laços de material 48 possam se localizar na superfície externa do embainhamento 41 em algumas configurações.[093] Links of material 48 may be formed from the unitary interlaced construction containing the upper region 43 of the sheath 41, with the lower region 44 of the sheath 41, or both. That is, the material links 48 can be formed during the interlacing process that forms the sheath 41. In addition, the material links 48 can also be formed by designing the same wire for the rest of the sheath 41. In addition, substantially all links of material 48 may be located within the cavity defined by sheath 41, although some loops of material 48 may be located on the outer surface of sheath 41 in some configurations.

[094] Alguns elementos de lingueta podem incluir um componente de embainhamento entrelaçado assim como outras estruturas de entrelaçamento. Por exemplo, de acordo com a descrição dada nas Figuras 29 e 30, um elemento de lingueta 140 inclui um embainhamento entrelaçado 141 e um cerne compressível 142. O embainhamento 141 é é formado como um elemento entrelaçado que se estende em torno do cerne 142. Mais particularmente, o embainhamento 141 forma uma porção substancial de uma parte externa do elemento de lingueta 140 e define ainda uma interior de cavidade aonde se localiza o cerne 142. O cerne 142 consiste de uma estrutura compressível no interior do elemento de lingueta 140 que acentua o conforto geral do calçado 10. O cerne 142 é descrito como sendo formado a partir de enlaces de material 148. Em algumas configurações, entretanto, o cerne 142 pode ser vir a ser formado pelo menos parcialmente a partir de outras seções arbitrárias de fios ou de outros materiais, incluindo materiais de espuma polimérica, câmaras de preenchimento de fluido, e malhas fibrosas. O elemento de lingueta 140 pode incorporar, consequentemente, diversos fatores estruturais do elemento de lingueta 40.[094] Some tongue elements may include an interlaced sheath component as well as other interlaced structures. For example, according to the description given in Figures 29 and 30, a tongue element 140 includes an interlaced sheath 141 and a compressible core 142. The sheath 141 is formed as an interlaced element that extends around the core 142. More particularly, the sheath 141 forms a substantial portion of an external part of the tongue element 140 and further defines a cavity interior where the core 142 is located. The core 142 consists of a compressible structure within the tongue element 140 which accentuates the general comfort of footwear 10. The heartwood 142 is described as being formed from links of material 148. In some configurations, however, the heartwood 142 may be formed at least partially from other arbitrary sections of yarn or other materials, including polymeric foam materials, fluid filling chambers, and fibrous meshes. The tongue element 140 can therefore incorporate several structural factors of the tongue element 40.

[095] Em comparação com o elemento de lingueta 40, o elemento de lingueta 140 inclui duas estruturas entrelaçadas periféricas 150 se estendendo para fora a partir de porções de uma periferia do embainhamento 141. Mais particularmente, as estruturas entrelaçadas periféricas 150 podem se estender para fora a partir dos lados opostos do embainhamento 141 constituindo as bordas opostas do elemento de lingueta 140, e podendo incluir ligaduras periféricas 151. nesta configuração, as estruturas entrelaçadas periféricas 150 apresentam um tipo diferenciado de estrutura entrelaçada além do embainhamento 141 e não formam uma porção da cavidade interna aonde se localiza o cerne 142. Ou seja, o elemento de lingueta 140 pode ser formado para apresentar área com diferentes tipos de estruturas entrelaçadas. Em outras configurações, conforme mostrado na Figura 31, as estruturas entrelaçadas periféricas 150 podem estar ausentes das diferentes áreas do elemento de lingueta 140. Além disso, diferenciadas áreas do elemento de lingueta 140 pode ser ainda formadas a partir de diferenciados tipos de fios. Consequentemente, o elemento de lingueta 140 pode ser formado para apresentar áreas contendo diferenciados tipos de fios ou estruturas de entrelaçamentos.[095] In comparison with the tongue element 40, the tongue element 140 includes two peripheral interlaced structures 150 extending outwardly from portions of a sheath periphery 141. More particularly, the peripheral interlaced structures 150 can extend outwardly out from the opposite sides of the sheath 141 constituting the opposite edges of the tongue element 140, and may include peripheral bandages 151. in this configuration, the peripheral interlaced structures 150 have a different type of interlaced structure in addition to the sheath 141 and do not form a portion of the internal cavity where the core 142 is located. That is, the tongue element 140 can be formed to present an area with different types of interlaced structures. In other configurations, as shown in Figure 31, the peripheral interlaced structures 150 may be absent from the different areas of the tongue element 140. In addition, different areas of the tongue element 140 can be further formed from different types of yarns. Consequently, the tongue element 140 can be formed to have areas containing different types of threads or interlacing structures.

[096] Em algumas configurações do calçado 10, em acréscimo a incorporação a um elemento de lingueta 40 ou elemento 140, a maior parte da gáspea 30 pode ser formada a partir de um componente entrelaçado 36 configurado para se estender em torno de um pé do usuário e se conformar com o formato desse pé. Em tais configurações, o componente entrelaçado 36 pode se estender através de cada uma das regiões de 11 a 13, ao longo do lado da lateral 14 e do lado intermediário 15, por sobre a região dianteira do pé 11, e em torno da região do calcanhar 13. O componente entrelaçado 36 pode definir também pelo menos uma porção do espaço vazio no interior da gáspea 30 e uma abertura ao tornozelo para proporcionar com acesso ao espaço vazio. Por exemplo, de acordo com a descrição nas Figuras 32 e 34, o elemento de lingueta 40 da gáspea 30 é fixado junto ao componente entrelaçado 36, que pode ser configurado de acordo com o estabelecido no Pedido de Patente Norte-Americano Número de Série 12/338726, depositado em 18 de Dezembro de 2008, incorporado neste documento como referência. O elemento de lingueta 40 pode ser preso ao componente entrelaçado 36 por meio de pespontamento 37. Como um exemplo adicional, de acordo com a descrição dada nas Figuras 35-37, o elemento de lingueta 140 da gáspea 30 é preso por pespontamento 37 junto ao componente entrelaçado 36, que pode ser configurado de acordo com o estabelecido no Pedido de Patente Norte-Americano Número de Série 13/048514 de Huffa e colaboradores, depositado em 15 de Março de 2011, incorporado neste documento como referência. Consequentemente, os elementos de lingueta 40 e 140., incluindo os enlaces de material 48 ou outras seções intermediárias de fios, podem ser utilizados com a inclusão dos componentes entrelaçados proporcionando com uma gáspea que seja substancialmente formada a partir de elementos ou componentes entrelaçados.[096] In some shoe configurations 10, in addition to incorporating a tongue element 40 or element 140, most of the upper 30 can be formed from an interlaced component 36 configured to extend around a foot of the foot. user and conform to the shape of that foot. In such configurations, the interlaced component 36 can extend through each of the regions 11 to 13, along the side side 14 and the intermediate side 15, over the front region of the foot 11, and around the region of the foot. heel 13. Interlaced member 36 can also define at least a portion of the void space within the upper 30 and an ankle opening to provide access to the void. For example, according to the description in Figures 32 and 34, the tongue element 40 of the upper 30 is fixed next to the interlaced component 36, which can be configured according to the established in the North American Patent Application Serial Number 12 / 338726, filed on December 18, 2008, incorporated herein as a reference. The tongue element 40 can be attached to the interwoven component 36 by stitching 37. As an additional example, according to the description given in Figures 35-37, the tongue element 140 of the upper 30 is attached by stitching 37 next to the interlaced component 36, which can be configured according to the established in the North American Patent Application Serial Number 13/048514 of Huffa and collaborators, deposited on March 15, 2011, incorporated in this document as a reference. Consequently, tongue elements 40 and 140., including material links 48 or other intermediate sections of yarns, can be used with the inclusion of the interlaced components providing with a upper that is substantially formed from interlaced elements or components.

[097] O componente entrelaçado 36 pode incorporar diferenciadas estruturas entrelaçadas em diferenciadas áreas do componente entrelaçado 36, e pode incorporar diferenciados tipos de fios em diferenciadas áreas do componente entrelaçado 36, de modo a fornecer propriedades e vantagens específicas junto à diferenciadas áreas, conforme discutido no Pedido de Patente Norte-Americano Número de Série 13/048514. Similarmente, o elemento de lingueta 40 e o elemento de lingueta 140 podem incorporar também diferentes estruturas entrelaçadas, diferentes tipos de fio, ou ambos, conforme observado acima. Além disso, uma estrutura entrelaçada incorporada em uma área do componente entrelaçado 36 pode ser substancialmente idêntica como a da estrutura entrelaçada incorporada no elemento de lingueta 40 ou no componente de lingueta 140, e um tipo de fio incorporado em uma área do componente entrelaçado 36 pode ser substancialmente idêntica a do tipo de fio incorporado ao elemento de lingueta 40 ou ao elemento de lingueta 140. Utilizando as estruturas entrelaçadas e os tipos de fios em comum no componente entrelaçado 36 e quaisquer dos elementos de lingueta 40 e 140 proporciona-se com uma vantagem de obtenção de uniformidade estética, propriedades táteis, ou ambas coisas junto às diversas regiões e a maior parte dos componentes da gáspea 30. Consequentemente, uma área do componente entrelaçado 36 e uma área do elemento de lingueta 40 ou elemento de lingueta 140 podem compartilhar de uma ou mais propriedades, tais como, por exemplo, cor, maciez, biodegradabilidade, durabilidade, resistência a abrasão, resistência, denier, textura, uma propriedade estética, uma propriedade de esticamento, uma propriedade de recuperação, uma propriedade de isolamento, uma propriedade hidrofóbica, ou uma propriedade de termoaglutinação.[097] The interlaced component 36 can incorporate different interlaced structures in different areas of the interlaced component 36, and can incorporate different types of yarns in different areas of the interlaced component 36, in order to provide specific properties and advantages along the different areas, as discussed US Patent Application Serial Number 13/048514. Similarly, tongue member 40 and tongue member 140 may also incorporate different interlaced structures, different types of yarn, or both, as noted above. In addition, an interlaced structure incorporated in an area of the interleaved component 36 can be substantially identical to that of the interlaced structure incorporated in the tongue element 40 or in the latch component 140, and a type of yarn embedded in an area of the interlaced component 36 can be substantially identical to that of the type of thread incorporated into the tongue element 40 or tongue element 140. Using the interlaced structures and the types of threads in common in the interlaced component 36 and any of the tongue elements 40 and 140 is provided with a advantage of obtaining aesthetic uniformity, tactile properties, or both with the different regions and most of the upper 30 components. Consequently, an area of the interlaced component 36 and an area of the tongue element 40 or tongue element 140 can share one or more properties, such as, for example, color, softness, biodegradability, durability, resistance to abrasion, strength, denier, texture, an aesthetic property, a stretch property, a recovery property, an insulating property, a hydrophobic property, or a thermal agglutination property.

[098] A invenção é descrita acima e também nas figuras de acompanhamento com referência a uma variedade de configurações. A finalidade servida pelo relatório descritivo, entretanto, é vir a proporcionar com um exemplo dos diversos aspectos e conceitos relacionados a invenção, sem haver a limitação do seu escopo. Um especialista no estado relevante da técnica irá identificar as numerosas variações e modificações que podem ser efetuadas junto as configurações descritas acima sem haver o desvio do escopo da presente invenção, definida de acordo com o quadro de reivindicações em anexo.[098] The invention is described above and also in the accompanying figures with reference to a variety of configurations. The purpose served by the specification, however, is to provide an example of the various aspects and concepts related to the invention, without limiting its scope. A specialist in the relevant state of the art will identify the numerous variations and modifications that can be made along with the configurations described above without deviating from the scope of the present invention, defined according to the attached claims table.

Claims

1. Latch element (40) of a shoe article comprising an interlaced component (36) having a compressible area and a flange area extending outwardly from the compressible area, the compressible area including a first interlaced layer and a second interlaced layer formed of unitary interlaced construction, the tongue element CHARACTERIZED by the fact that: (a) the areas of the first interlaced layer and the second interlaced layer are spaced from each other to define a cavity within the interlaced component (36 ), (b) the edges of the first interlaced layer and the second interlaced layer are joined to each other around at least a portion of the cavity, and (c) a plurality of arbitrary sections of threads is located within the cavity in which the plurality of arbitrary wire sections is a plurality of material links (48).

2. Latch element (40) according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the plurality of arbitrary sections of wires is formed from the unitary interlaced construction with the first interlaced layer.

3. Latch element (40), according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that another plurality of arbitrary wire sections is located inside the cavity being formed from the unitary interlaced construction with the second interlaced layer.

Latch element (40) according to claim 1, CHARACTERIZED in that the interlaced component defines a flange (54) in the flange area extending outwardly from one of the first interlaced layer and the second interlaced layer.

5. Latch element (40) according to claim 1, CHARACTERIZED in that the interlaced component (36) defines a flange (54) in the flange area extending outwardly from each of the first interlaced and second layers interlaced layer.

6. Latch element (40) according to claim 1, CHARACTERIZED in that the interlaced component (36) forms most of the outside of a latch element (140).

7. Footwear article featuring a upper (30) and a sole structure attached to the upper (30), CHARACTERIZED by the fact that it comprises: a layer of material forming at least a portion of an outer surface of the upper (30); and a tongue element (40) including an interlaced component (36) formed of a unitary interlaced construction, the interlaced component (36) having a compressible area and a flange area extending outwardly from the compressible area, the compressible area forming portions of both, the outer surface and an inner opposite surface of the upper (30) and defining a cavity within the interlaced component (36) that includes a plurality of arbitrary sections of threads, and the flange area located within the layer of material and fastening adjacent to the material layer, wherein the plurality of arbitrary sections of yarn is a plurality of material links (48).

8. Footwear article according to claim 7, CHARACTERIZED by the fact that the interlaced component (36) forms most of the outside of the tongue element (40).

9. Footwear article according to claim 7, CHARACTERIZED by the fact that the plurality of arbitrary sections of threads is formed from the unitary interlaced construction with the interlaced component (36).

10. Footwear article according to claim 7, CHARACTERIZED by the fact that the shoe article still comprises an additional material layer located parallel to the material layer and into the outer surface, and a portion of the flange area is located between the material layer and the additional material layer.

11. Footwear article according to claim 7, CHARACTERIZED by the fact that the material layer comprises an interlaced structure, and the compressible area of the tongue element (40) includes the interlaced structure.

12. Footwear article featuring a upper (30) and a sole structure attached to the upper (30), FEATURED by the fact that it comprises: a first interlaced component defining at least a portion of an empty space inside the upper (30) for admission of a foot, and the first interlaced component defining an opening at the ankle to provide access to the foot in the empty space; and a tongue element (40) joined to the first interlaced component, with the tongue element (40) including a second interlaced component being formed by a unitary interlaced construction and defining an internal cavity in which the plurality of arbitrary wire sections is located in the interior of the cavity, wherein the plurality of arbitrary wire sections is a plurality of material links (48).

13. Footwear article according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that the plurality of arbitrary sections of yarns is formed from the unitary interlaced construction with the second interlaced component.

14. Footwear article according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that the second interlaced component has a compressible area and a flange area extending outward from the compressible area, the compressible area defining the interior of the cavity, and the flange area being joined to the first interlaced component.

15. Footwear article according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that the second interlaced component forms most of the outside of the tongue element (40).

16. Footwear article according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that a first interlaced structure is incorporated in an area of the first interlaced component, a second interlaced structure is incorporated in an area second interlaced component, and the first interlaced structure is the same as the second interlaced structure.

17. Footwear article according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that a first type of yarn is incorporated in an area of the first interlaced component, a second type of yarn is incorporated in an area of the second interlaced component, and the first wire type is the same as the second type of wire.

18. Footwear article according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that an area of the first interlaced component has a first color, an area of the second interlaced component has a second color, and the first color is the same as the second color.