BR112014010415B1 - TABLET DISPENSER - Google Patents

TABLET DISPENSER Download PDF

Info

Publication number
BR112014010415B1
BR112014010415B1 BR112014010415-8A BR112014010415A BR112014010415B1 BR 112014010415 B1 BR112014010415 B1 BR 112014010415B1 BR 112014010415 A BR112014010415 A BR 112014010415A BR 112014010415 B1 BR112014010415 B1 BR 112014010415B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
side wall
elements
platform
stack
tongue
Prior art date
Application number
BR112014010415-8A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112014010415A2 (en
Inventor
Rodney Wilson
Leo Gonzales
Justin SIEBEL
Original Assignee
Essity Hygiene And Health Aktiebolag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essity Hygiene And Health Aktiebolag filed Critical Essity Hygiene And Health Aktiebolag
Publication of BR112014010415A2 publication Critical patent/BR112014010415A2/en
Publication of BR112014010415B1 publication Critical patent/BR112014010415B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • A47K10/426Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the front or sides of the dispenser
    • A47K10/427Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the front or sides of the dispenser with means for urging the whole stack towards the dispensing opening, e.g. a spring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • A47K10/421Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the top of the dispenser
    • A47K10/422Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the top of the dispenser with means for urging the whole stack upwards towards the dispensing opening, e.g. a spring, a counterweight
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K2010/3246Locking mechanisms for the housing

Abstract

distribuidor de mesa para toalhetes a invenção refere-se a um conjunto distribuidor que compreende um conjunto de calha do tipo fechado para armazenamento de uma pilha de toalhetes em seu interior e um elemento frontal (7) que pode ser aberto e fechado em relação à extremidade aberta da calha. a calha é formada por primeiro a quarto elementos de parede lateral ((3), (4), (5), (6)) e um elemento posterior (2), que são peças moldadas por injeção separadamente e que incluem uma estrutura de fixação para permitir que as peças sejam ligadas entre si para formar a calha. elementos opostos de parede laterais são peças idênticas, o que permite que sejam permutados entre si durante a fabricação, enquanto ainda permite que os elementos de parede lateral sejam ligados uns aos outros para formar a calha. 0 elemento frontal (7) inclui uma janela transparente (38) para permitir que uma profundidade de pilha seja vista do exterior, a fim de verificar uma condição de baixa quantidade de produto. o elemento frontal inclui linguetas de travamento (12, 13) para bloquear esta última na posição fechada em relação à calha. as linguetas podem ser flexionadas, através de aberturas na calha a partir do exterior, em uma posição de liberação de travamento. a calha compreende elementos de bloqueio para impedir um excesso de deflexão para dentro das linguetas deflexão das linguetas.table wipe dispenser the invention relates to a dispensing set comprising a closed type rail set for storing a stack of wipes inside and a front element (7) that can be opened and closed in relation to the end open channel. the chute is formed by first to four side wall elements ((3), (4), (5), (6)) and a rear element (2), which are separate injection molded parts and include a fixing to allow the pieces to be connected together to form the chute. Opposite side wall elements are identical parts, which allows them to be interchanged during manufacture, while still allowing the side wall elements to be connected to each other to form the gutter. The front element (7) includes a transparent window (38) to allow a depth of stack to be seen from the outside, in order to verify a low quantity of product condition. the front element includes locking tabs (12, 13) to lock the latter in the closed position in relation to the rail. the tongues can be flexed, through openings in the rail from the outside, in a locking release position. the chute comprises locking elements to prevent excess deflection into the tongues.

Description

“DISTRIBUIDOR DE TOALHETES DE MESA”“TABLEWARE DISTRIBUTOR”

Campo da invenção [001] A presente invenção está relacionada com um distribuidor de toalhetes de mesa, que é um distribuidor para distribuir toalhetes que se destina a ser colocado no topo de uma mesa ou bancada ou similar, de modo que um utilizador possa retirar toalhetes a partir do interior do distribuidor, uma de cada vez, através de uma abertura de distribuição. O distribuidor de toalhete inclui um alojamento, que define um reservatório de produto para receber uma pilha de toalhetes. As toalhetes são geralmente dobradas intercaladas para que a retirada de uma toalhete faça com que a próxima toalhete seja parcialmente puxada pela abertura do distribuidor.Field of the invention [001] The present invention relates to a table wipe dispenser, which is a wipe dispenser that is intended to be placed on top of a table or counter or similar, so that a user can remove wipes from inside the distributor, one at a time, through a distribution opening. The towel dispenser includes a housing, which defines a product reservoir for receiving a stack of towels. The wipes are usually folded interspersed so that the removal of one wipe causes the next wipe to be partially pulled through the opening of the dispenser.

Antecedentes da invenção [002] A partir de WO 2006/132618 é conhecido um distribuidor de toalhete de mesa que se destina a ficar apoiado sobre a face traseira, de modo que uma face frontal que inclui uma abertura de distribuição fique voltada para cima. O distribuidor tem faces laterais que ligam as faces frontais e traseiras de uma altura tal que o distribuidor seja capaz de acomodar uma pilha de cerca de 200 toalhetes. Como tal, a dimensão da altura do distribuidor de toalhete é menos do que uma direção do comprimento, de uma pegada do distribuidor. Não é também conhecido a partir de WO 2005/107548 um distribuidor capaz de segurar uma pilha de cerca de 450 toalhetes, pelo que a dimensão da altura a partir de uma face traseira para uma face frontal oposta incluindo a abertura de distribuição é maior que uma dimensão de comprimento das faces frontal e traseira. O distribuidor de WO '548 destina-se a ser colocado sobre o seu lado, especificamente sobre uma face do lado de maior área, de modo que, ao contrário do dispositivo de WO '618, não fica em pé sobre sua face traseira. O distribuidor de WO '618 distribui verticalmente, enquanto que o distribuidor de WO '548 distribui horizontalmente. A seguir,Background of the invention [002] From WO 2006/132618, a table towel dispenser is known which is intended to be supported on the rear face, so that a front face that includes a dispensing opening faces upwards. The dispenser has side faces that connect the front and rear faces at a height such that the dispenser is able to accommodate a stack of about 200 wipes. As such, the height dimension of the towel dispenser is less than one direction of the length of a dispenser footprint. It is also not known from WO 2005/107548 a dispenser capable of holding a stack of about 450 wipes, so that the height dimension from a rear face to an opposite front face including the dispensing opening is larger than one. length dimension of the front and rear faces. The WO '548 dispenser is intended to be placed on its side, specifically on a side of the larger area side, so that, unlike the WO' 618 device, it does not stand on its rear face. The WO '618 dispenser distributes vertically, while the WO' 548 dispenser distributes horizontally. Next,

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 15/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 15/142

2/56 vamos nos referir, assim, a esses dois tipos de distribuidor como um distribuidor de mesa de distribuição vertical e um distribuidor de mesa de distribuição horizontal.2/56 we will refer, therefore, to these two types of distributor as a vertical distribution table distributor and a horizontal distribution table distributor.

[003] O dispositivo de distribuição verticalmente de WO '618 é feito de um elemento de base que forma a face traseira, um elemento de manga que forma as faces laterais do distribuidor e uma tampa montada na manga por meio de uma dobradiça. O elemento de base inclui elementos de parede lateral verticais, duas das quais cooperam com a manga para definir uma cavidade fina de papel, que é aberta na extremidade superior para a recepção de, por exemplo, material de publicidade. A manga é, portanto, transparente, de modo que o material publicitário pode ser visto através dela. Os outros dois elementos verticais de parede lateral formam um mecanismo de acoplamento com a tampa para prender a tampa na posição fechada.[003] The WO '618 vertically dispensing device is made of a base element that forms the rear face, a sleeve element that forms the side faces of the dispenser and a cover mounted on the sleeve by means of a hinge. The base element includes vertical sidewall elements, two of which cooperate with the sleeve to define a thin paper cavity, which is opened at the top end for receiving, for example, advertising material. The sleeve is therefore transparent, so that the advertising material can be seen through it. The other two vertical sidewall elements form a coupling mechanism with the lid to secure the lid in the closed position.

[004] O elemento de base e o elemento de manga se grampeiam juntos em todos os quatro lados da extremidade da base da manga. Considerações de fabricação fazem com que o elemento de base e a manga sejam obrigados a serem relativamente quadrados, ao passo que foi encontrado que uma forma mais arredondada pode ser esteticamente preferível.[004] The base element and the sleeve element clip together on all four sides of the end of the sleeve base. Manufacturing considerations mean that the base element and sleeve are required to be relatively square, whereas it has been found that a more rounded shape may be aesthetically preferable.

[005] A tampa do dispositivo de distribuição vertical de WO '618 pode ser aberta e pode ser fechada em torno da dobradiça. Na posição aberta, um reservatório de toalhete está acessível para reabastecimento. Na posição fechada da tampa, o acesso de reenchimento é substancialmente fechado pela tampa de modo que as toalhetes têm de ser retiradas através da abertura de distribuição definido na tampa. A tampa é mantida na posição fechada por elementos de trinco resilientes que se estendem no sentido ascendente a partir dos elementos salientes do elemento de base da parede lateral para envolver os elementos de captura formados no interior da tampa correspondente. Uma[005] The cover of the WO '618 vertical dispensing device can be opened and closed around the hinge. In the open position, a towel reservoir is accessible for refilling. In the closed position of the lid, the refill access is substantially closed by the lid so that the wipes have to be removed through the dispensing opening defined in the lid. The lid is held in the closed position by resilient latch elements that extend upwardly from the protruding elements of the sidewall base element to enclose the capture elements formed within the corresponding lid. An

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 16/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 16/142

3/56 plataforma se acopla no espaço definido pela manga e os elementos de parede lateral sobre a qual se assenta a pilha. A plataforma é atuada por uma mola para a abertura de distribuição.3/56 platform fits in the space defined by the sleeve and the side wall elements on which the stack rests. The platform is actuated by a spring for the distribution opening.

[006] Para liberar os elementos de trinco, os elementos da parede lateral do elemento de base têm de ser empurrados para dentro através de um arco fornecido no elemento de manga. Isso requer, além disso, quando a plataforma está em uma posição superior adjacente à abertura distribuição, que ocorre quando a pilha está baixa ou totalmente utilizada, a plataforma tende, como foi verificado e devido a tolerâncias estreitas, a obstruir a depressão para dentro dos elementos de parede lateral e dos elementos de trinco associados. É desejável proporcionar um elemento de tampa mais fácil de abrir, uma vez que o utilizador conheça a habilidade de fazer isso.[006] To release the latch elements, the side wall elements of the base element must be pushed inward using an arc provided in the sleeve element. This requires, moreover, when the platform is in an upper position adjacent to the distribution opening, which occurs when the stack is low or fully used, the platform tends, as has been verified and due to tight tolerances, to block the depression into the sidewall elements and associated latch elements. It is desirable to provide a lid element that is easier to open, once the user knows the ability to do so.

[007] Os elementos verticais de parede lateral que definem parcialmente a cavidade de publicidade incluem um recorte do tamanho de um polegar a partir de um elemento de outra forma retangular para permitir que o material publicitário seja removido e, talvez, substituído. O material publicitário, portanto, deve a ser de um tamanho especificado, incentivando o uso de um formato gabaritado para a elaboração do material publicitário. Verificou-se que um sistema mais flexível, pode ser desejável.[007] Vertical sidewall elements that partially define the advertising cavity include a thumb-sized cutout from an otherwise rectangular element to allow the advertising material to be removed and perhaps replaced. The advertising material, therefore, must be of a specified size, encouraging the use of a standardized format for the preparation of the advertising material. It has been found that a more flexible system may be desirable.

[008] No distribuidor de toalhete de distribuição horizontal de WO '548, é também proporcionado um elemento de manga que define um alojamento de distribuidor e também define um reservatório de produto interno. O elemento de manga é engatado a um elemento de base. O elemento de manga, e, assim, uma aparência exterior do distribuidor, é restrito a ser moldado em uma forma relativamente quadrada, devido a considerações de fabricação, enquanto que foi verificado que os consumidores podem preferir uma aparência mais arredondada.[008] In the WO '548 horizontal dispensing towel dispenser, a sleeve element is also provided that defines a dispenser housing and also defines an internal product reservoir. The sleeve element is engaged with a base element. The sleeve element, and thus an outer appearance of the dispenser, is restricted to being molded into a relatively square shape, due to manufacturing considerations, while it has been found that consumers may prefer a more rounded appearance.

[009] O elemento manga define canais de guia que recebem[009] The sleeve element defines guide channels that receive

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 17/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 17/142

4/56 trilhos de guia de uma gaveta. A gaveta é guiada entre uma posição retraída e fechada em relação à manga, e uma posição estendida para reencher a gaveta com toalhetes. A face da frente da gaveta define uma face frontal do distribuidor e inclui uma abertura de distribuição. A gaveta é mantida fechada na posição recolhida por um mecanismo de acoplamento. A gaveta define uma bandeja com o lado aprumado e paredes traseiras para receber a pilha de toalhetes. Um painel transversal montado capaz de translação na gaveta é fornecido para atuar a pilha na direção da abertura de distribuição, verificou-se que a configuração de atuação divulgada em WO '548 pode em algumas utilizações permitir que as toalhetes caiam fora da abertura de distribuição quando a pilha se aproxima de um estado totalmente esgotado. Verificou-se que uma configuração de atuação mais consistente pode ser útil em alguns casos.4/56 one-drawer guide rails. The drawer is guided between a stowed and closed position in relation to the sleeve, and an extended position to refill the drawer with wipes. The front face of the drawer defines a front face of the dispenser and includes a dispensing opening. The drawer is kept closed in the retracted position by a coupling mechanism. The drawer defines a tray with the upright side and rear walls to receive the stack of wipes. A mounted transverse panel capable of translation into the drawer is provided to actuate the stack towards the dispensing opening, it has been found that the actuation configuration disclosed in WO '548 can in some uses allow the wipes to fall outside the dispensing opening when the battery approaches a fully depleted state. It was found that a more consistent performance configuration can be useful in some cases.

[010] O distribuidor de WO '548 foi concebido exclusivamente para a distribuição horizontal. Verificou-se que um distribuidor deste tipo, com uma gaveta e uma capacidade relativamente grande de toalhetes e que também possa distribuir verticalmente seria desejável.[010] The WO '548 dispenser is designed exclusively for horizontal distribution. It has been found that a dispenser of this type, with a drawer and a relatively large capacity for wipes and which can also distribute vertically would be desirable.

[011] Objetos das várias realizações da presente invenção têm como objetivo ultrapassar os problemas identificados acima ou resolver as características desejáveis acima identificadas.[011] Objects of the various embodiments of the present invention aim to overcome the problems identified above or to resolve the desirable characteristics identified above.

Breve descrição da invenção [012] De acordo com uma primeira realização da presente invenção, é proporcionado um distribuidor de toalhete de mesa compreendendo um elemento de parede traseira e quatro elementos de parede lateral que são montados no elemento de parede traseira para definir uma caixa de extremidades abertas, proporcionando um encaixe para uma pilha de toalhetes e um elemento frontal que inclui uma abertura de distribuição que é móvel entre uma posição aberta em relação à caixa de extremidade abertaBrief description of the invention [012] In accordance with a first embodiment of the present invention, there is provided a table towel dispenser comprising a rear wall element and four side wall elements that are mounted on the rear wall element to define a box. open ends, providing a slot for a stack of wipes and a front element that includes a dispensing opening that is movable between an open position in relation to the open end box

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 18/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 18/142

5/56 para proporcionar acesso para a recarga do distribuidor de toalhetes e uma posição fechada, para fechar a extremidade aberta da caixa, em que o elemento de parede traseira, e os quatro elementos de parede lateral são peças moldadas por injeção separadamente, que são acopladas para formar a caixa de extremidades abertas.5/56 to provide access to the towel dispenser refill and a closed position, to close the open end of the box, where the rear wall element, and the four side wall elements are separately injection molded parts, which are coupled to form the open-ended box.

[013] A primeira realização da presente invenção requer que o distribuidor de toalhete inclua elementos de parede lateral e traseiras, que são peças moldadas formadas separadamente por injeção, e que são acopladas juntas. Esta realização da invenção é capaz de melhorar a aparência do distribuidor de toalhete porque a formação do distribuidor em peças separadas proporciona maior flexibilidade de desenho em comparação com uma construção integral. Por exemplo, é possível um perfil mais arredondado para a caixa da toalhete, o que tem sido considerado desejável. Além disso, a simplicidade de fabricação é assegurada pela moldagem dos componentes de modo a que eles se acoplem em conjunto.[013] The first embodiment of the present invention requires the towel dispenser to include side and rear wall elements, which are molded parts formed separately by injection, and which are coupled together. This embodiment of the invention is able to improve the appearance of the towel dispenser because forming the dispenser in separate parts provides greater design flexibility compared to an integral construction. For example, a more rounded profile for the tissue box is possible, which has been considered desirable. In addition, simplicity of manufacture is ensured by molding the components so that they fit together.

[014] Em uma realização, os elementos da parede lateral incluem primeiro e segundo elementos opostos de parede lateral que são idênticos, na medida em que são formados a partir de um mesmo primeiro molde de injeção e incluem terceiro e quarto elementos de parede lateral opostos, que são idênticos porque eles são formados a partir de um mesmo segundo molde de injeção, de modo que os primeiro e segundo elementos de parede lateral são permutáveis entre si no distribuidor de toalhete durante a montagem e os terceiro e quarto elementos de parede lateral são permutáveis entre si no distribuidor de toalhete durante a montagem, no entanto, os primeiro e segundo elementos de parede lateral não são intercambiáveis com o terceiro e quarto elementos de parede lateral do distribuidor de toalhete durante a montagem. Uma tal estrutura permite uma redução do número de moldes de injeção a serem utilizados na fabricação. Além disso, o processo de montagem[014] In one embodiment, the side wall elements include first and second opposite side wall elements that are identical in that they are formed from the same first injection mold and include opposite third and fourth side wall elements , which are identical because they are formed from the same second injection mold, so that the first and second side wall elements are interchangeable in the towel dispenser during assembly and the third and fourth side wall elements are interchangeable with each other in the towel dispenser during assembly, however, the first and second side wall elements are not interchangeable with the third and fourth side wall elements of the towel dispenser during assembly. Such a structure allows a reduction in the number of injection molds to be used in manufacturing. In addition, the assembly process

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 19/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 19/142

6/56 é simplificado, uma vez que não é necessário discriminar entre os primeiro e segundo elementos de parede lateral e o terceiro e quarto elementos de parede lateral. Isto é, os primeiros e segundos elementos de parede lateral podem ser tomados de forma indiscriminada do mesmo compartimento de pedaços e os terceiro e quarto elementos de parede lateral podem ser tomados indiscriminadamente a partir de um compartimento diferente de peças.6/56 is simplified, since it is not necessary to discriminate between the first and second sidewall elements and the third and fourth sidewall elements. That is, the first and second side wall elements can be taken indiscriminately from the same piece compartment and the third and fourth side wall elements can be taken indiscriminately from a different piece compartment.

[015] Em mais detalhe, se os primeiro e segundo elementos da parede lateral fossem trocados em posição com respeito ao elemento posterior ou os terceiros e outros elementos da parede lateral fossem trocados em posição com respeito ao elemento posterior, as dimensões do primeiro e segundo elementos de parede lateral iriam ainda combinar com as dimensões do elemento posterior ou as dimensões dos terceiro e quarto elementos de parede lateral ainda corresponderiam às do elemento posterior e a estrutura acoplada dos elementos laterais ainda corresponderia com a estrutura acoplada correspondente do elemento traseiro e com estrutura acoplada homóloga entre os elementos de parede lateral. Se o primeiro elemento de parede lateral fosse trocado de posição com respeito ao elemento posterior com o terceiro ou quarto elemento da parede lateral ou o segundo elemento de parede lateral fosse trocado de posição com respeito ao elemento posterior com o terceiro ou quarto elementos de parede lateral, as dimensões do primeiro ou segundo elementos de parede lateral não coincidiriam com as dimensões do elemento posterior e as dimensões dos elementos laterais intercambiáveis não corresponderiam, e haveria uma estrutura acoplada não correspondente entre os elementos laterais e uma estrutura acoplada não correspondente com o elemento posterior.[015] In more detail, if the first and second elements of the sidewall were exchanged in position with respect to the posterior element or the third and other elements of the sidewall were exchanged in position with respect to the posterior element, the dimensions of the first and second side wall elements would still match the dimensions of the rear element or the dimensions of the third and fourth side wall elements would still match those of the rear element and the coupled structure of the side elements would still correspond with the corresponding coupled structure of the rear element and with structure homologous coupled between the side wall elements. If the first sidewall element were shifted with respect to the rear element with the third or fourth sidewall element or the second sidewall element were shifted with respect to the rear element with the third or fourth sidewall elements , the dimensions of the first or second side wall elements would not match the dimensions of the rear element and the dimensions of the interchangeable side elements would not match, and there would be an unmatched coupled structure between the side elements and an unmatched coupled structure with the rear element .

[016] Dito de outra maneira, os primeiro e segundo elementos de parede lateral são peças de mão esquerda e direita com respeito ao elemento posterior e a os terceiro e quarto elementos laterais são peças de mão[016] Put another way, the first and second side wall elements are left and right hand pieces with respect to the rear element and the third and fourth side elements are hand pieces

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 20/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 20/142

7/56 esquerda e direita com respeito ao elemento posterior, e eles podem ser trocados permitindo ainda que a caixa de extremidade aberta seja acoplada junta na mesma medida, durante a montagem e sem afetar a forma física da caixa de extremidades abertas.7/56 left and right with respect to the rear element, and they can be exchanged allowing the open end box to be coupled together in the same measure, during assembly and without affecting the physical shape of the open end box.

[017] Em uma realização, os primeiro e segundo elementos de parede lateral são de um tamanho diferente (área de superfície) dos terceiro e quarto elementos de parede lateral. Adicionalmente, ou alternativamente, os primeiro e segundo elementos de parede lateral definem uma estrutura de montagem diferente dos terceiro e quarto elementos de parede lateral. Isto é, os primeiro e segundo elementos de parede lateral incluem um conjunto de estrutura de acoplamento e os terceiro e quarto elementos de parede lateral incluem uma estrutura de conjunto de acoplamento correspondente. Em uma realização, os primeiro e segundo elementos de parede lateral incluem elementos de acoplamento do tipo grampo (por exemplo, projeções para engatar em um recesso no elemento de parede lateral adjacente ou recessos para receber as projeções de um elemento de parede lateral adjacente de modo resiliente) nos lados opostos do elemento de parede lateral, respectivamente adjacentes aos terceiro e quarto elementos de parede lateral e o terceiro e quarto elementos de parede lateral incluem elementos de acoplamento de contraparte.[017] In one embodiment, the first and second sidewall elements are of a different size (surface area) from the third and fourth sidewall elements. Additionally, or alternatively, the first and second sidewall elements define a different mounting structure from the third and fourth sidewall elements. That is, the first and second sidewall elements include a coupling frame assembly and the third and fourth sidewall elements include a corresponding coupling frame structure. In one embodiment, the first and second sidewall elements include clamp-type coupling elements (for example, projections for engaging a recess in the adjacent sidewall element or recesses for receiving projections from an adjacent sidewall element in a manner resilient) on opposite sides of the sidewall element, respectively adjacent to the third and fourth sidewall elements and the third and fourth sidewall elements include counterpart coupling elements.

[018] Em uma realização, cada um os elementos laterais é simétrico em torno do eixo central do respectivo elemento da parede lateral que passa em uma direção da frente para trás, o que é uma forma de conseguir a permutabilidade desejada.[018] In one embodiment, each side element is symmetrical around the central axis of the respective side wall element that passes in a direction from front to back, which is a way to achieve the desired interchangeability.

[019] Em uma realização, algumas ou todas as peças são acopladas juntas por meio de elementos elásticos, incluindo respectivas projeções que se acoplam em recessos. Assim, enquanto as peças são unidas, o elemento elástico deforma-se e, quando a projeção está alinhada com o[019] In one embodiment, some or all of the pieces are coupled together by means of elastic elements, including respective projections that are coupled in recesses. Thus, while the pieces are joined, the elastic element deforms and, when the projection is aligned with the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 21/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 21/142

8/56 recesso, a elasticidade do elemento força a projeção para o recesso. Alternativamente, algumas ou todas as peças são acopladas juntas por meio de elasticidade da parte com o recesso, e as projeções se acoplam em tais recessos. Ou seja, a parte com a cavidade deforma elasticamente para acoplar a projeção no interior do recesso, quando eles estão alinhados.8/56 recess, the elasticity of the element forces the projection into the recess. Alternatively, some or all of the pieces are coupled together by means of elasticity of the part with the recess, and the projections are coupled in such recesses. That is, the part with the cavity deforms elastically to couple the projection inside the recess, when they are aligned.

[020] Em uma realização, o distribuidor de toalhete inclui uma plataforma e um elemento de empurrar, a plataforma sendo empurrada pelo elemento de empurrar na direção da abertura de distribuição de modo que a plataforma força a pilha de toalhetes no sentido da abertura de distribuição a partir de um lado traseiro da pilha. O elemento de empurrar pode ser localizado entre o elemento posterior e a plataforma e impele a plataforma na direção da abertura de distribuição para garantir que a pilha de toalhetes está sempre apresentada adjacente à abertura de distribuição, independentemente do grau de esgotamento da pilha. Em uma realização, a plataforma é proporcionada por uma nova peça separada moldada por injeção. O elemento de empurrar, em uma realização, é fornecido por uma mola, que pode ser feita de metal.[020] In one embodiment, the towel dispenser includes a platform and a push element, the platform being pushed by the push element towards the dispensing opening so that the platform forces the stack of towels towards the dispensing opening from the back side of the stack. The push element can be located between the rear element and the platform and pushes the platform towards the dispensing opening to ensure that the stack of wipes is always displayed adjacent to the dispensing opening, regardless of the degree of depletion of the stack. In one embodiment, the platform is provided by a new separate injection molded part. The pushing element, in one embodiment, is provided by a spring, which can be made of metal.

[021] Em uma realização, pelo menos um dos elementos de parede lateral é constituído por um elemento de parede exterior e um elemento de parede interior que define uma cavidade em forma de folha entre eles para a recepção de material em folha, em que o elemento de parede exterior é transparente de modo que o folha de material disposta na cavidade pode ser vista a partir do lado de fora do distribuidor através do elemento de parede exterior. As construções moldadas separadamente por injeção do distribuidor de toalhete proporciona uma certa liberdade de design em termos de onde localizar a parte da parede transparente. Em uma realização, os primeiro e segundo elementos de parede lateral opostos são opacos e pelo menos um dos terceiro e quarto elementos de parede lateral opostos são transparentes, em que o primeiro, segundo, terceiro e quarto elementos de parede lateral são[021] In one embodiment, at least one of the sidewall elements consists of an outer wall element and an inner wall element that defines a sheet-shaped cavity between them for receiving sheet material, in which the outer wall element is transparent so that the sheet of material disposed in the cavity can be seen from the outside of the dispenser through the outer wall element. The injection molded constructions of the towel dispenser provide some design freedom in terms of where to locate the transparent wall part. In one embodiment, the opposing first and second side wall elements are opaque and at least one of the opposing third and fourth side wall elements is transparent, wherein the first, second, third and fourth side wall elements are transparent.

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 22/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 22/142

9/56 peças moldadas separadamente por injeção.9/56 parts molded separately by injection.

[022] Em uma realização, pelo menos um dos elementos de parede lateral, e preferivelmente os elementos de parede lateral opostos, são constituídos por um elemento de parede interior e um elemento de parede exterior que são peças moldadas separadamente por injeção de modo a definir uma cavidade entre elas para a recepção de material em folha, em que os primeiro e segundo elementos de parede suportam o material em folha. O elemento de parede exterior é transparente de modo que o material em folha no interior da cavidade pode ser visto a partir do lado de fora do distribuidor de toalhete através do elemento de parede exterior. Em uma realização, os elementos de parede interior e exterior são unidos juntos pelo elemento de parede interior, que inclui estrutura para engatar no lado exterior do elemento de parede exterior ou o elemento de parede exterior, inclui a estrutura para engatar no lado interno do elemento de parede interior. Em uma realização a estrutura é trazida para acoplamento, trazendo os elementos de parede interior e exterior em relação de contato, embora ainda deslocada, e movendo os elementos de parede interior e exterior ao longo do plano dos elementos de parede um em relação ao outro para uma posição alinhada. Em uma realização, o movimento é em uma direção de frente para trás, em uma realização, as paredes interior ou exterior incluem dedos resilientes com projeções neles para recepção em recessos sobre o outro dos elementos de parede interior ou exterior, para bloquear a posição alinhada para impedir o movimento inverso para o deslocamento ao movimento alinhado. Esta estrutura proporciona uma maneira de fabricação conveniente para criar uma cavidade material publicitário.[022] In one embodiment, at least one of the side wall elements, and preferably the opposite side wall elements, are made up of an inner wall element and an outer wall element which are parts molded separately by injection in order to define a cavity between them for receiving sheet material, in which the first and second wall elements support the sheet material. The outer wall element is transparent so that the sheet material within the cavity can be seen from the outside of the towel dispenser through the outer wall element. In one embodiment, the inner and outer wall elements are joined together by the inner wall element, which includes a frame for engaging the outer side of the outer wall element or the outer wall element, includes the frame for engaging the inner side of the element interior wall. In one embodiment the structure is brought in for coupling, bringing the inner and outer wall elements in contact relationship, although still displaced, and moving the inner and outer wall elements along the plane of the wall elements relative to each other to an aligned position. In one embodiment, the movement is in a front-to-back direction, in one embodiment, the inner or outer walls include resilient fingers with projections on them for reception in recesses on the other of the inner or outer wall elements, to lock the aligned position to prevent the reverse movement for displacement to the aligned movement. This structure provides a convenient manufacturing way to create an advertising material cavity.

[023] Em uma realização, o elemento frontal é fornecido por uma gaveta que pode deslizar no interior da caixa de extremidade aberta entre a posição aberta e a posição fechada, a gaveta definindo um suporte para a[023] In one embodiment, the front element is provided by a drawer that can slide inside the open end box between the open position and the closed position, the drawer defining a support for the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 23/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 23/142

10/56 recepção da pilha de toalhetes. Os elementos da parede lateral da caixa de extremidade aberta e a gaveta definem calhas e canais de guia cooperantes para facilitar a abertura e fechamento da gaveta. Esta disposição prevê um distribuidor de toalhete com capacidade relativamente grande. Em uma realização, cada um dos primeiro e segundo elementos de parede lateral opostos inclui primeiro e segundo canais de guia ou calhas de guia de gaveta, que estão dispostos simetricamente sobre o elemento de parede lateral, com respeito a um eixo estendendo-se entre a primeira e segundo canais ou trilhos, em que o eixo está colocado centralmente em relação ao elemento de parede lateral. Os canais de guia ou trilhos de guia de contraparte da gaveta estão engrenados com dois trilhos de guia correspondentes ou canais de guia respectivamente fornecidos nos elementos de parede lateral opostos. As outras duas calhas ou canais de guia dos elementos de parede lateral opostos são livres de tal acoplamento. Desta forma, as peças de elemento de parede lateral podem ser acopladas em ambos os lados dos lados opostos do distribuidor e haverá sempre um trilho guia homólogo ou canal de guia para engatar com a gaveta. Em contraste com esta, há uma configuração em que existe apenas um trilho guia ou canal de guia disposto centralmente e, se os elementos de parede lateral fossem formados por peças separadas, existiria a possibilidade de que os trilhos de guia ou canais de guia opostos não correspondessem um com o outro. Em uma realização, cada um dos elementos de parede lateral opostos inclui um par de trilhos de guia ou canais e a gaveta inclui primeiro e segundo canais ou trilhos opostos de contrapartida sobre os lados opostos das gavetas de tal modo que a gaveta pode ser montada na caixa de extremidade abertas em uma primeira configuração a um do par de trilhos de guia ou canais dos elementos de parede lateral e em uma segunda configuração de cabeça para baixo ao outro par. Isto é, os elementos de parede lateral opostos, incluindo cada um primeiro e segundo trilhos de guia ou canais são10/56 receiving the stack of wipes. The side wall elements of the open end box and the drawer define cooperating guide rails and channels to facilitate the opening and closing of the drawer. This provision provides for a relatively large capacity towel dispenser. In one embodiment, each of the opposing first and second side wall elements includes first and second guide channels or drawer guide rails, which are arranged symmetrically over the side wall element, with respect to an axis extending between the first and second channels or rails, where the axis is placed centrally in relation to the side wall element. The guide channels or counterpart guide rails of the drawer are interlocked with two corresponding guide rails or guide channels respectively provided in the opposite sidewall elements. The other two guide rails or channels of the opposite side wall elements are free of such coupling. In this way, the side wall element parts can be coupled on both sides of the opposite sides of the dispenser and there will always be a homologous guide rail or guide channel to engage with the drawer. In contrast to this, there is a configuration in which there is only one guide rail or guide channel arranged centrally and, if the side wall elements were formed by separate pieces, there would be a possibility that the guide rails or opposite guide channels would not correspond with each other. In one embodiment, each of the opposing sidewall elements includes a pair of guide rails or channels and the drawer includes first and second counterparts channels or rails on opposite sides of the drawers such that the drawer can be mounted on the end box opened in a first configuration to one of the pair of guide rails or channels of the side wall elements and in a second configuration upside down to the other pair. That is, the opposite sidewall elements, each including first and second guide rails or channels are

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 24/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 24/142

11/56 intermutáveis sem desalinhamento das calhas de guia ou canais opostos.11/56 interchangeable without misalignment of the guide rails or opposite channels.

[024] Em uma realização alternativa, o elemento frontal é fornecido por um elemento de tampa que é montado de modo articulado à caixa de extremidades abertas para rotação entre as posições aberta e fechada. O elemento de tampa pode, assim, ser aberto por rotação em torno do eixo para reenchimento do distribuidor. Em uma realização, os elementos de parede lateral compreendem primeiro e segundo elementos de parede lateral opostos, cada um dos quais tendo primeiro e segundo elementos de articulação que estão dispostos simetricamente em relação a um eixo que passa entre o primeiro e segundo elementos de articulação, em que o eixo é um eixo central do elemento de parede lateral, e o elemento de tampa é montado de modo articulado em dois elementos de articulação correspondentes respectivamente sobre elementos opostos de parede lateral. Desta maneira, não há possibilidade de se utilizar a peça errada e elementos de articulação nas peças de elementos opostos de parede lateral sendo não correspondentes. Isto é, os elementos de parede lateral opostos, incluindo cada um dos primeiro e segundo eixos são intermutáveis sem desalinhamento de pares opostos de articulação. Os outros dois elementos de articulação nos elementos de parede lateral opostos são livres do elemento de tampa ser montado de modo articulado a eles.[024] In an alternative embodiment, the front element is provided by a cover element that is pivotally mounted to the open-ended box for rotation between the open and closed positions. The cover element can thus be opened by rotation about the axis for refilling the dispenser. In one embodiment, the sidewall elements comprise opposing first and second sidewall elements, each of which having first and second hinge elements which are arranged symmetrically with respect to an axis passing between the first and second hinge elements, wherein the axis is a central axis of the side wall element, and the cover element is pivotally mounted on two corresponding hinge elements respectively on opposite side wall elements. In this way, there is no possibility of using the wrong part and hinge elements in the parts of opposite elements of the side wall being non-matching. That is, the opposite side wall elements, including each of the first and second axes, are interchangeable without misalignment of opposite hinge pairs. The other two hinge elements on the opposite side wall elements are free from the cover element being pivotally mounted to them.

[025] Em uma realização, o elemento de parede traseiro define uma peça de base plana e partes laterais curvas opostas de ligação com as paredes laterais opostas, para se obter um perfil exterior arredondado para o distribuidor de toalhete. Em uma realização, a peça de base plana estende-se para a borda da parte da parede lateral traseira nos outros dois lados opostos, em uma realização, linguetas integralmente moldadas estendem-se desde a extremidade da parte de base plana nos dois lados opostos que incluem respectivamente projeções de acoplamento que são acopláveis em recessos[025] In one embodiment, the rear wall element defines a flat base piece and opposite curved sides connecting with the opposite side walls, to obtain a rounded outer profile for the towel dispenser. In one embodiment, the flat base piece extends to the edge of the rear side wall part on the other two opposite sides, in one embodiment, integrally molded tongues extend from the end of the flat base part on the two opposite sides that respectively include projections of coupling that are attachable in recesses

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 25/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 25/142

12/56 de engajamento dos elementos de paredes lateral opostos.12/56 engagement of opposite side wall elements.

[026] Em uma realização, as partes laterais curvas opostas incluem projeções de acoplamento moldadas integralmente por injeção que se acoplam nas reentrâncias de acoplamento nos elementos de parede lateral correspondentes. O uso de uma parte lateral curva para a inclusão de uma lingueta de projeção permite que seja produzido um produto esteticamente agradável de uma forma que é adaptada para a moldagem por injeção uma vez que o rebaixo necessário é capaz de ser realizado com uma tal estrutura.[026] In one embodiment, the opposing curved side parts include integrally injection molded coupling projections that mate in the coupling recesses in the corresponding side wall elements. The use of a curved side for the inclusion of a projection tongue allows an aesthetically pleasing product to be produced in a way that is adapted for injection molding since the necessary recess is able to be realized with such a structure.

[027] Em uma realização, o elemento de parede traseira inclui paredes laterais verticais se estendendo ao longo elementos de parede lateral opostos e que estão, respectivamente, localizadas no mesmo lado do elemento de parede lateral traseira uma vez que o oposto curvo são peças do elemento de parede lateral traseira. Tal parede lateral vertical poderia cobrir as projeções de acoplamento em uma direção da frente para trás ou em uma direção normal à parte plana do elemento de parede traseira, o que impediria a produção dos recortes necessários para fazer as projeções de acoplamento. Em uma realização, as paredes laterais verticais são formadas, cada uma delas com recortes para revelar a projeção acoplamento nas partes laterais curvas como visto em uma direção ao longo de parte plana do elemento da parede traseira. Em uma realização, os recortes se estendem para a extremidade dianteira das paredes laterais verticais. Em uma realização, os recortes reduzem de comprimento, em uma direção ao longo da parede lateral vertical de uma extremidade dianteira para uma extremidade traseira da parede lateral aprumada.[027] In one embodiment, the rear wall element includes vertical side walls extending along opposite side wall elements and which are respectively located on the same side as the rear side wall element since the curved opposite are parts of the rear side wall element. Such a vertical side wall could cover the coupling projections in a direction from the front to the back or in a direction normal to the flat part of the rear wall element, which would prevent the production of the cutouts necessary to make the coupling projections. In one embodiment, the vertical side walls are formed, each with cutouts to reveal the projection coupling on the curved side parts as seen in one direction along the flat part of the rear wall element. In one embodiment, the cutouts extend to the front end of the vertical side walls. In one embodiment, the cutouts reduce in length, in a direction along the vertical side wall from a front end to a rear end of the upright side wall.

[028] Em uma realização, as paredes laterais verticais cooperam com o elemento de parede lateral adjacente para definir uma cavidade de recepção da folha de material. Esta estrutura de parede dupla permite que o material de papel, material de publicidade e semelhantes, seja inserido na[028] In one embodiment, the vertical side walls cooperate with the adjacent side wall element to define a receiving cavity for the material sheet. This double wall structure allows paper material, advertising material and the like to be inserted into the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 26/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 26/142

13/56 cavidade. Em tal realização, o elemento de parede lateral é, pelo menos parcialmente, preferivelmente, majoritariamente ou totalmente, transparente, de modo que o material em folha pode ser visto através do elemento de parede do lado de fora do distribuidor de toalhete. Os recortes acima descritos nas paredes laterais verticais não só permitem que as projeções de acoplamento sejam moldadas por injeção, mas também oferecem acesso conveniente para remover o material em folha. Além disso, uma vez que as ranhuras podem estender-se desde a borda da frente para a extremidade traseira adjacente das paredes laterais verticais, materiais de folha de diferentes tamanhos podem ser convenientemente removidos da cavidade, em comparação com quando é fornecido apenas um pequeno corte de tamanho do polegar.13/56 cavity. In such an embodiment, the sidewall element is at least partially, preferably, mostly or entirely, transparent, so that the sheet material can be seen through the wall element outside the towel dispenser. The cutouts described above on the vertical side walls not only allow the coupling projections to be injection molded, but also offer convenient access to remove the sheet material. In addition, since the grooves can extend from the front edge to the adjacent rear edge of the vertical side walls, sheet materials of different sizes can be conveniently removed from the cavity, compared to when only a small cut is provided of thumb size.

[029] Em uma segunda realização da invenção, é proporcionado um distribuidor de toalhete de mesa compreendendo um elemento de parede traseira, um elemento frontal, incluindo uma abertura de distribuição e elementos de parede lateral que se estendem entre o elemento de parede traseira e o elemento frontal que define um espaço interior para a recepção de uma pilha de toalhetes, em que pelo menos um dos elementos de parede lateral inclui um elemento de parede lateral interior e um elemento de parede lateral exterior, que definem uma cavidade de recepção de folha de material entre os mesmos e que, respectivamente, suportam uma superfície interior e uma superfície exterior da folha material, em que o elemento de parede lateral exterior é pelo menos parcialmente transparente de modo a que o material em folha no interior da cavidade pode ser visto a partir do lado de fora do distribuidor de toalhete, no qual o elemento de parede lateral interior é formado com uma abertura que se estende por uma quantidade maior da distância a partir de uma extremidade dianteira para uma extremidade traseira do elemento de parede lateral interno.[029] In a second embodiment of the invention, a table towel dispenser is provided comprising a rear wall element, a front element, including a dispensing opening and side wall elements that extend between the rear wall element and the front element defining an interior space for receiving a stack of wipes, at least one of the side wall elements includes an interior side wall element and an outer side wall element, which define a sheet receiving cavity material between them and which respectively support an inner surface and an outer surface of the material sheet, wherein the outer sidewall element is at least partially transparent so that the sheet material within the cavity can be seen at from the outside of the towel dispenser, in which the inner sidewall element is formed with an opening that extends a greater amount of distance from a front end to a rear end of the inner sidewall element.

[030] Desta forma, materiais de folha de diferentes alturas, por[030] In this way, sheet materials of different heights, for

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 27/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 27/142

14/56 exemplo, papel ou folhas de papelão fino (menos de 3 mm de espessura) ou folhas impressas ou folhas de propaganda, podem ser inseridos na cavidade de folha e facilmente recuperados. A abertura do tamanho do polegar proporciona uma pequena tolerância em altura de material em folha antes que o material em folha se perca na cavidade, uma vez que é totalmente coberta por elementos de parede lateral interior e exterior.14/56 example, paper or thin cardboard sheets (less than 3 mm thick) or printed sheets or advertising sheets, can be inserted into the sheet cavity and easily recovered. The thumb-sized opening provides a small tolerance in height of sheet material before the sheet material is lost in the cavity, as it is completely covered by interior and exterior sidewall elements.

[031] Em uma realização, a abertura está disposta centralmente em relação a uma direção que se estende ao longo do elemento de parede lateral e perpendicular à direção de trás para frente. Isto proporciona um acesso imediato e intuitivo ao material em folha.[031] In one embodiment, the opening is arranged centrally in relation to a direction that extends along the side wall element and perpendicular to the back-to-front direction. This provides immediate and intuitive access to sheet material.

[032] Se apenas um retângulo de ajuste é desenhado em torno do elemento de parede lateral interior, a área de abertura forma pelo menos 50 % do elemento de parede lateral interior. Este também aumenta a flexibilidade na concepção do gabarito para o material em folha que também pode ser facilmente recebido a partir da cavidade de folha.[032] If only one adjustment rectangle is drawn around the inner sidewall element, the opening area forms at least 50% of the inner sidewall element. It also increases flexibility in the design of the template for the sheet material which can also be easily received from the sheet cavity.

[033] Em uma realização, a abertura diminui em tamanho a partir de uma extremidade dianteira para uma extremidade traseira do elemento de parede lateral interior, em uma direção que se estende ao longo do elemento de parede lateral interno que é perpendicular à direção de trás para frente, de modo que uma extremidade traseira do elemento da parede lateral interior é de tamanho aumentado em relação à extremidade frontal. Isto fornece um elemento de parede lateral interior de maior estabilidade. Isto é particularmente necessário em uma configuração em que a extremidade traseira do elemento de parede interior é ligada ao elemento de parede posterior e a parte restante do elemento de parede interior estende-se livremente de uma forma vertical, em cantilever a partir de um corpo em geral do elemento de parede traseira.[033] In one embodiment, the opening decreases in size from a front end to a rear end of the inner sidewall element, in a direction that extends along the inner sidewall element that is perpendicular to the back direction forward, so that a rear end of the element of the inner side wall is enlarged in relation to the front end. This provides an inner side wall element for greater stability. This is particularly necessary in a configuration in which the rear end of the interior wall element is connected to the rear wall element and the remaining part of the interior wall element extends freely in a vertical, cantilevered form from a body in of the rear wall element.

[034] Em uma realização, o elemento de parede lateral interior é moldado por injeção integralmente com uma peça do elemento de parede[034] In one embodiment, the inner side wall element is injection molded integrally with one piece of the wall element

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 28/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 28/142

15/56 traseira e o elemento de parede lateral exterior é uma peça moldada por injeção separadamente. O elemento de parede lateral exterior se conecta com o elemento de parede traseira através de uma projeção formada no elemento de parede lateral traseiro que se acopla com um recesso formado no elemento de parede exterior. A projeção é revelada pela abertura no elemento de parede lateral interior, quando vista em uma direção que se estende ao longo de uma base plana do elemento da parede traseira. Isto é, um elemento de parede traseira inclui uma porção que se estende acima da parte inferior da abertura em uma direção de trás para frente no lado de fora do elemento de parede interior que inclui a projeção que se encaixa no recesso no elemento de parede exterior. A projeção é formada sobre uma superfície interior da referida porção do elemento de parede traseira. A abertura proporciona assim espaço para a formação da projeção durante o processo de moldagem por injeção.15/56 rear and the outer sidewall element is a separate injection molded part. The outer sidewall element connects with the rear wall element through a projection formed on the rear side wall element that engages with a recess formed in the outer wall element. The projection is revealed by the opening in the interior side wall element, when viewed in a direction that extends along a flat base of the rear wall element. That is, a rear wall element includes a portion that extends above the bottom of the opening in a backward forward direction on the outside of the inner wall element that includes the projection that fits into the recess in the outer wall element. . The projection is formed on an interior surface of said portion of the rear wall element. The opening thus provides space for the projection to form during the injection molding process.

[035] Em uma realização, o distribuidor inclui uma plataforma que é recíproca em direção da frente para trás, e que deve assentar a pilha de toalhetes, e inclui ainda um elemento de pressionar para pressionar a plataforma na direção da abertura de distribuição para apresentar a pilha de toalhetes na abertura de distribuição, movendo a plataforma sob a força de pressão na direção da abertura de distribuição enquanto a pilha se esgota.[035] In one embodiment, the dispenser includes a platform that is reciprocating towards the front and back, and that must seat the stack of wipes, and also includes a pressing element to press the platform towards the dispensing opening to present the stack of wipes in the dispensing opening, moving the platform under pressure towards the dispensing opening while the stack runs out.

[036] Em uma realização, a abertura divide o elemento de parede lateral interior em uma primeira e segunda partes distintas. Em uma realização, a primeira parte e a segunda parte incluem uma nervura ou canal de guia, respectivamente, que se estende no sentido de trás para frente e coopera com um canal ou nervura de guia da plataforma para guiar o movimento recíproco da plataforma a partir de uma traseira do distribuidor para uma parte dianteira do distribuidor.[036] In one embodiment, the opening divides the inner sidewall element into separate first and second parts. In one embodiment, the first part and the second part include a guide rib or channel, respectively, which extends backwards and cooperates with a platform guide channel or rib to guide the reciprocal movement of the platform from from a rear of the dispenser to a front of the dispenser.

[037] Em uma realização, o elemento de parede interior inclui extensões laterais de modo que a cavidade é fechada dos lados, bem como na[037] In one embodiment, the interior wall element includes side extensions so that the cavity is closed on the sides, as well as in the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 29/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 29/142

16/56 extremidade traseira, enquanto que é aberta na extremidade frontal para a recepção do material em folha.16/56 rear end, while it is open at the front end for receiving sheet material.

[038] Em uma realização, é proporcionada uma pluralidade de projeções que se estendem a partir do elemento de parede interior no sentido do elemento de parede exterior em uma extremidade traseira do elemento de parede interna que define superfícies planas em relação a uma superfície exterior plana de um elemento de parede de trás que se estende paralelamente a uma superfície de mesa plana, em que as superfícies planas proporcionam um assento sobre o qual uma extremidade traseira do material em folha assenta na cavidade. Em uma realização, a pluralidade de projeções faz parte das nervuras de reforço que se estendem em uma direção de trás para frente para reforçar o elemento de parede lateral interior, como se projeta livremente a partir do elemento de parede traseira. As realizações previstas no presente parágrafo são independentemente aplicáveis a partir do recurso de abertura da segunda realização da invenção. Elas são vantajosas uma vez que proporcionam uma maneira simples de reforçar o elemento de parede interior e proporcionar um assento para o material em folha em termos de fabricação do distribuidor.[038] In one embodiment, a plurality of projections is provided that extend from the inner wall element towards the outer wall element at a rear end of the inner wall element that defines flat surfaces in relation to a flat outer surface of a back wall element which extends parallel to a flat table surface, where the flat surfaces provide a seat on which a rear end of the sheet material rests in the cavity. In one embodiment, the plurality of projections are part of the reinforcement ribs that extend in a direction from back to front to reinforce the interior side wall element, as it protrudes freely from the rear wall element. The achievements provided for in this paragraph are independently applicable from the opening feature of the second embodiment of the invention. They are advantageous in that they provide a simple way to reinforce the interior wall element and provide a seat for the sheet material in terms of the distributor's fabrication.

[039] Em uma realização, o elemento frontal é proporcionado por um elemento de tampa que é ligado de modo articulado aos elementos de parede lateral de modo a poder girar a partir de uma posição aberta, em que o espaço interior é acessível para reencher as toalhetes, e uma posição fechada, na qual o interior o espaço é fechado, e as toalhetes devem ser retiradas através da abertura de distribuição definida pelo elemento de tampa.[039] In one embodiment, the front element is provided by a cover element that is hingedly connected to the side wall elements in order to be able to rotate from an open position, where the interior space is accessible to refill the wipes, and a closed position, in which the interior of the space is closed, and the wipes must be removed through the distribution opening defined by the cover element.

[040] Em uma realização, um elemento de parede lateral oposto a dito pelo menos um elemento de parede lateral define uma cavidade de tal material em folha e tal abertura nela. Desta forma, os elementos de parede lateral opostos são capazes de acomodar material publicitário ou semelhante,[040] In one embodiment, a side wall element opposite said at least one side wall element defines a cavity of such sheet material and such an opening therein. In this way, the opposite sidewall elements are able to accommodate advertising or similar material,

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 30/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 30/142

17/56 no interior da cavidade de modo que o material pode ser visualizado através do elemento de parede exterior de ambos os lados. Além disso, o material publicitário pode ser de alturas variáveis devido à configuração vantajosa da abertura descrita acima.17/56 inside the cavity so that the material can be viewed through the outer wall element on both sides. In addition, the advertising material can be of varying heights due to the advantageous configuration of the opening described above.

[041] Em uma realização, o elemento de parede lateral interior é feito de um material opaco. Em uma realização, o elemento de parede lateral interno se estende, normalmente a partir de uma superfície plana voltada para o interior do elemento de parede do distribuidor e é moldada por injeção integralmente com este. O material de moldagem por injeção é opaco.[041] In one embodiment, the interior side wall element is made of an opaque material. In one embodiment, the inner sidewall element extends, usually from a flat surface facing the interior of the distributor wall element and is injection molded integrally therewith. The injection molding material is opaque.

[042] Em uma terceira realização da presente invenção, é proporcionado um distribuidor de toalhete de mesa que inclui um elemento de tampa e um alojamento de extremidade aberta que define um espaço interior para alojar uma pilha de toalhetes, em que o elemento de tampa inclui uma abertura de distribuição, e em que o elemento de tampa é móvel de uma posição aberta, para proporcionar acesso para abastecer toalhetes no espaço interior, e uma posição fechada, para fechar a extremidade aberta do alojamento, em que o elemento de tampa ou o alojamento inclui pelo menos uma lingueta ou braço resiliente que se estende para longe do elemento de tampa ou do alojamento em direção ao outro dentre o elemento de tampa ou o alojamento e o outro elemento de tampa ou o alojamento inclui uma abertura através da qual a projeção da lingueta ou do braço resiliente se acopla flexivelmente para segurar o elemento de tampa na posição fechada, em que a projeção pode ser empurrada a partir do lado de fora do distribuidor de toalhete e movida através da abertura para desviar flexivelmente a lingueta interiormente para desengatar a projeção e a abertura para permitir que o elemento de tampa seja aberto.[042] In a third embodiment of the present invention, a table towel dispenser is provided that includes a cover element and an open end housing that defines an interior space for housing a stack of towels, wherein the cover element includes a dispensing opening, and in which the cover element is movable from an open position, to provide access to supply wipes in the interior space, and a closed position, to close the open end of the housing, where the cover element or the housing includes at least one resilient tongue or arm extending away from the cover element or the housing towards the other between the cover element or the housing and the other cover element or the housing includes an opening through which the projection the tongue or the resilient arm flexibly engages to hold the cover element in the closed position, where the projection can be pushed alongside remove from the outside of the towel dispenser and moved through the opening to flexively deflect the tongue inwardly to disengage the projection and opening to allow the cover element to be opened.

[043] De acordo com esta realização da invenção, o mecanismo para destrancar o elemento de tampa é mais intuitivo e pode envolver menos[043] In accordance with this embodiment of the invention, the mechanism for unlocking the cover element is more intuitive and may involve less

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 31/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 31/142

18/56 força do que um mecanismo descrito acima em relação ao estado da técnica em que toda uma parede lateral tem que ser fletida, uma vez que o utilizador conheça a destreza de operar o mecanismo de desbloqueio.18/56 strength than a mechanism described above in relation to the state of the art in which an entire side wall has to be flexed, once the user knows the dexterity to operate the unlocking mechanism.

[044] Em uma realização, o elemento de lingueta é ligado a uma extremidade do elemento de tampa ou ao alojamento e se projeta daí livremente e inclui uma porção de braço na direção de projeção e uma parte saliente que define a projeção para engatar no recesso na extremidade distal da parte de braço. Esta estrutura oferece uma configuração fácil de fletir.[044] In one embodiment, the tongue element is attached to one end of the cover element or to the housing and protrudes from there freely and includes an arm portion in the direction of projection and a projecting part defining the projection to engage the recess at the distal end of the arm part. This structure offers an easy to flex configuration.

[045] Em uma realização, o distribuidor de toalhete inclui uma plataforma sobre a qual a pilha deve se assentar e que é recíproca dentro do alojamento a partir de uma posição retraída em relação à abertura de distribuição para uma posição mais adjacente em relação à abertura de distribuição em uma direção de trás para frente. Em uma realização, o distribuidor de toalhete inclui meios de pressionar, tais como uma mola, para pressionar a plataforma a partir da posição retraída para uma posição mais adjacente.[045] In one embodiment, the towel dispenser includes a platform on which the stack must rest and which is reciprocal within the housing from a position retracted from the dispensing opening to a position more adjacent to the opening in a backward direction. In one embodiment, the towel dispenser includes pressing means, such as a spring, for pressing the platform from the retracted position to a more adjacent position.

[046] Em uma realização, a plataforma está disposta de modo que a guia é fletida para desengatar a projeção da abertura de uma maneira que é evidente da plataforma na posição mais adjacente. Esta característica serve para facilitar o desbloqueio do elemento de tampa, em comparação com a disposição do estado da técnica pelo que a porção de deflexão está obstruída pela plataforma.[046] In one embodiment, the platform is arranged so that the guide is flexed to disengage the projection from the opening in a way that is evident from the platform in the most adjacent position. This feature serves to facilitate the release of the cover element, in comparison with the state of the art arrangement whereby the deflection portion is obstructed by the platform.

[047] Em uma realização, a lingueta depende do elemento de tampa e a abertura é proporcionada no alojamento. Em uma realização, a abertura transpassante está localizada no alojamento acima do plano da plataforma na direção de trás para frente, quando a plataforma está em posição mais adjacente.[047] In one embodiment, the tongue depends on the cover element and the opening is provided in the housing. In one embodiment, the through opening is located in the housing above the plane of the platform in the back-to-front direction, when the platform is in the most adjacent position.

[048] Em uma realização, o elemento de tampa está ligado de[048] In one embodiment, the cover element is connected in

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 32/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 32/142

19/56 modo articulado ao alojamento de extremidade aberta e é rotativo em torno do eixo entre as posições fechada e aberta. Em uma realização, lingueta ou linguetas opostas são fornecidas no lado do elemento de tampa ou alojamento, em uma localização central, perpendicular ao eixo de articulação. Em uma realização, há uma primeira e uma segunda de tais linguetas e aberturas transpassantes que estão posicionadas no alojamento ou no elemento de tampa em lados opostos de uma linha que se estende a partir de um dos lados do distribuidor para o outro, em paralelo com o eixo de articulação.19/56 articulated to the open end housing and rotates about the axis between the closed and open positions. In one embodiment, opposite tongue or tongues are provided on the side of the cover or housing element, in a central location, perpendicular to the pivot axis. In one embodiment, there is a first and a second of such passages and openings which are positioned in the housing or the cover element on opposite sides of a line extending from one side of the dispenser to the other, in parallel with the pivot axis.

[049] Alternativamente, em uma realização, o alojamento inclui uma face posterior e quatro faces laterais, duas maiores do que as outras duas para definir uma abertura de extremidade oblonga. Em uma realização, as linguetas ou aberturas são fornecidas nas faces laterais menores opostas. Em uma realização, o elemento de tampa está ligado de forma articulada em cada extremidade às faces opostas de menor dimensão. A ligação articulada está localizada em uma porção de canto das faces menores, ao passo que as aberturas transpassantes ou linguetas estão localizadas na região central das faces menores.[049] Alternatively, in one embodiment, the housing includes a rear face and four side faces, two larger than the other two to define an oblong end opening. In one embodiment, the tabs or openings are provided on the opposite minor side faces. In one embodiment, the cover element is pivotally connected at each end to the opposite faces of smaller dimension. The hinged connection is located in a corner portion of the minor faces, while the through-holes or tongues are located in the central region of the minor faces.

[050] Em uma realização, o alojamento inclui paredes laterais opostas que definem cada uma um canal definido entre as primeira e segunda nervuras que se estendem no sentido de trás para frente. Cada um dos lados opostos da plataforma inclui primeira e segunda linguetas salientes que são guiadas pelas nervuras no lado de fora do canal. Esta disposição proporciona um direcionamento estável da plataforma. As guias são parte de uma forma de perímetro exterior da plataforma. Em uma realização, as primeira e segunda linguetas incluem projeções que se estendem em direção às nervuras de guia, de modo a reduzir a área de contato com as nervuras de guia para melhorar a sensação de movimento da plataforma.[050] In one embodiment, the housing includes opposite side walls that each define a channel defined between the first and second ribs that extend backwards. Each of the opposite sides of the platform includes protruding first and second tongues that are guided by the ribs on the outside of the channel. This arrangement provides a stable platform direction. The guides are part of an outer perimeter shape of the platform. In one embodiment, the first and second tongues include projections that extend towards the guide ribs, in order to reduce the area of contact with the guide ribs to improve the sensation of movement of the platform.

[051] Dito de outra maneira, a plataforma inclui primeiras e[051] In other words, the platform includes first and

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 33/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 33/142

20/56 segundas ranhuras que se estendem através da espessura da plataforma em cada um dos lados opostos da mesma para receber primeira e segunda nervuras de guia de elementos de parede lateral opostos, correspondentes, orientando deste modo o movimento da plataforma. As primeira e segunda nervuras de guia estendem-se de uma extremidade traseira do alojamento para uma porção de extremidade dianteira e definem um canal entre elas. A plataforma pode incluir porções salientes opostas recebidas em canais opostos dos elementos de parede lateral para guiar o movimento da plataforma a partir de uma posição retraída para uma posição estendida relativamente ao lado da abertura de distribuição.20/56 second grooves extending through the thickness of the platform on each of the opposite sides of the same to receive first and second guide ribs of corresponding, opposite side wall elements, thereby guiding the movement of the platform. The first and second guide ribs extend from a rear end of the housing to a front end portion and define a channel between them. The platform may include opposite protruding portions received in opposite channels from the side wall elements to guide the movement of the platform from a retracted position to an extended position relative to the side of the dispensing opening.

[052] Em uma realização, pelo menos um dos canais é fechado na extremidade dianteira por uma barra transversal que se estende entre as primeira e segunda nervuras de guia e a plataforma inclui pelo menos uma lingueta limitadora (ou porção que se projeta) que está disposta no interior do canal e que contata com a barra transversal para limitar o movimento da plataforma além dela na direção de trás para frente, definindo assim a posição mais adjacente da plataforma. Esta maneira de limitar o movimento da plataforma é relativamente fácil de fabricar e proporciona uma maneira bem integrada de alcançar as funções de guia e de limite para o movimento da plataforma. É assim uma característica da invenção aplicável independentemente com respeito à lingueta e mecanismo de bloqueio de abertura para o elemento de tampa.[052] In one embodiment, at least one of the channels is closed at the front end by a crossbar that extends between the first and second guide ribs and the platform includes at least one limiting tongue (or projecting portion) that is arranged inside the channel and which contacts the crossbar to limit the movement of the platform beyond it in the direction from back to front, thus defining the most adjacent position of the platform. This way of limiting the movement of the platform is relatively easy to manufacture and provides a well integrated way to achieve the guide and limit functions for the movement of the platform. It is thus a characteristic of the invention applicable independently with respect to the tongue and opening locking mechanism for the lid element.

[053] Em uma realização, a lingueta de limitação está localizada em um lado de trás da espessura da plataforma, de modo que a parte superior da plataforma estende-se por cima da barra transversal na direção de trás para frente. Deste modo, é proporcionado um espaço suficiente na direção de trás para frente a partir da parte superior dos trilhos de guia na parte lateral do alojamento para acomodação da abertura ou lingueta, enquanto que a[053] In one embodiment, the restraint tab is located on a rear side of the platform thickness, so that the upper part of the platform extends over the crossbar in the direction from back to front. In this way, sufficient space is provided in the back-to-front direction from the top of the guide rails on the side of the housing to accommodate the opening or tongue, while the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 34/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 34/142

21/56 plataforma ainda está posicionada tão perto quanto possível da abertura de distribuição.21/56 platform is still positioned as close as possible to the distribution opening.

[054] Em uma realização, a pelo menos uma lingueta está posicionada em linha com o canal de guia na direção da frente para trás.[054] In one embodiment, at least one tongue is positioned in line with the guide channel in the direction from front to back.

[055] Em uma realização, a barra transversal inclui uma obstrução ou elemento de batente verticalmente na direção de trás para frente que limita o grau de deflexão da guia fornecida com o elemento de tampa quando a projeção da lingueta é movida para fora da abertura proporcionada no alojamento. Este elemento de obstrução evita o excesso de deflexão da guia além do seu ponto de deformação plástica. Além disso, a limitação da plataforma e as funções de guia e a função de proteção da lingueta são fornecidas através de um complexo funcional bem integrado.[055] In one embodiment, the crossbar includes an obstruction or stop element vertically in the back-to-front direction that limits the degree of deflection of the guide provided with the cover element when the projection of the tongue is moved out of the provided opening in the accommodation. This blocking element prevents excess deflection of the guide beyond its point of plastic deformation. In addition, the platform limitation and the guide functions and the tongue protection function are provided through a well-integrated functional complex.

[056] Em uma realização, o alojamento inclui um elemento de batente para limitar a deflexão para dentro da lingueta ou braço resiliente para uma posição de parada. Em uma realização, a posição de parada está situada fora de uma extensão que se projeta para dentro das nervuras de guia da pilha de dispostas adjacentemente ao elemento de parada de modo a que a lingueta não se desvie tanto para o interior a ponto de triturar, esmagar ou de outro modo contatar a pilha de toalhetes. Além disso, o elemento limitador evita o excesso de esforço na lingueta ou no braço resiliente. Em uma realização, o elemento de parada está posicionado sobre um elemento de parede lateral do alojamento. O elemento de parada está posicionado em uma borda da abertura. Em uma realização, o elemento de parada se projeta, de modo a sobrepor-se com a abertura. Em outra realização, o elemento de parada está integralmente moldado com ou engatado a um elemento de parede lateral que está associado a ele.[056] In one embodiment, the housing includes a stop member to limit deflection into the tongue or resilient arm to a stop position. In one embodiment, the stop position is located outside an extension that protrudes into the guide ribs of the stack arranged adjacent to the stop element so that the tongue does not deviate as far inward as to crush, crush or otherwise contact the stack of wipes. In addition, the limiting element prevents excessive stress on the tongue or the resilient arm. In one embodiment, the stop element is positioned on a side wall element of the housing. The stop element is positioned at one edge of the opening. In one embodiment, the stop element projects, so as to overlap with the opening. In another embodiment, the stop element is integrally molded with or engaged with a side wall element that is associated with it.

[057] Em uma realização, o elemento de lingueta é ligado a uma extremidade do elemento de tampa ou ao alojamento e se projeta daí[057] In one embodiment, the tongue element is attached to one end of the cover element or to the housing and protrudes from there

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 35/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 35/142

22/56 livremente e inclui uma porção de braço na direção de projeção e uma porção de projeção definindo uma projeção para engatar no recesso na extremidade distal da porção de braço, em que, o elemento de parada está posicionado para contatar e obstruir o movimento de uma parte da extremidade distal da porção de braço. Em uma realização, o elemento de batente tem uma extremidade fixa e uma extremidade livre, em que a extremidade livre se projeta de para se sobrepor a um caminho de deflexão para o interior do elemento de guia. Em uma realização, a extremidade fixa do elemento de batente está localizada na borda da abertura transpassante.22/56 freely and includes an arm portion in the projection direction and a projection portion defining a projection to engage the recess at the distal end of the arm portion, wherein the stop element is positioned to contact and obstruct the movement of a part of the distal end of the arm portion. In one embodiment, the stop member has a fixed end and a free end, where the free end protrudes from overlapping a deflection path into the guide element. In one embodiment, the fixed end of the stop member is located at the edge of the through opening.

[058] Em uma realização, é fornecida uma pluralidade de tais linguetas e aberturas transpassantes.[058] In one embodiment, a plurality of such passages and openings are provided.

[059] Em uma quarta realização da presente invenção, é proporcionado um distribuidor de toalhetes de mesa que compreende elemento de parede traseiro e elementos laterais de parede que definem um alojamento de extremidade aberta proporcionando um espaço interior para alojamento de uma pilha de toalhetes, e um elemento frontal incluindo uma abertura de distribuição que é móvel entre uma posição fechada, para fechar a extremidade aberta do alojamento e uma posição de abertura que dá acesso para encher toalhetes no espaço interior, em que pelo menos um, preferivelmente, uma pluralidade dos elementos de parede lateral, incluem uma pluralidade de nervuras salientes interiormente que se estendem em uma direção de trás para frente, de modo que as nervuras são apresentadas para o espaço interior para orientar a pilha de toalhetes.[059] In a fourth embodiment of the present invention, a table towel dispenser is provided which comprises rear wall element and side wall elements that define an open end housing providing an interior space for housing a stack of towels, and a front element including a dispensing opening that is movable between a closed position to close the open end of the housing and an opening position that gives access to fill wipes in the interior space, wherein at least one, preferably, a plurality of elements sidewalled, include a plurality of ribs protruding inwardly extending in a direction from back to front, so that the ribs are presented into the interior space to guide the stack of wipes.

[060] Estas nervuras têm a finalidade de manter a integridade da pilha e permitir que o distribuidor seja orientado para a distribuição horizontal ou vertical.[060] These ribs are intended to maintain the integrity of the pile and allow the distributor to be oriented towards horizontal or vertical distribution.

[061] Em uma realização, as nervuras se projetam por uma extensão de 5 mm ou mais, 6 mm ou mais ou 7 mm ou mais. Este tamanho de[061] In one embodiment, the ribs protrude over an extension of 5 mm or more, 6 mm or more or 7 mm or more. This size of

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 36/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 36/142

23/56 nervuras mantém a pilha afastada da parte restante da superfície da parede lateral para guiar a pilha para a abertura de distribuição em uma orientação de distribuição vertical e horizontal do distribuidor.23/56 ribs keep the stack away from the remainder of the side wall surface to guide the stack to the dispensing opening in a vertical and horizontal dispensing orientation of the dispenser.

[062] Em uma realização pelo menos um, preferivelmente uma pluralidade de elementos da parede lateral incluem, cada um, 3 ou mais de tais nervuras ou 4 ou mais de tais nervuras. Em uma realização, as nervuras são distribuídas uniformemente ou quase uniformemente por todo o elemento de parede lateral. Uma distribuição das nervuras ajuda a assegurar que a função de contatar e empurrar a pilha seja conseguida através de toda a extensão do elemento de parede lateral, em uma direção ao longo do plano do elemento de parede lateral que é perpendicular à direção de extensão das nervuras.[062] In one embodiment at least one, preferably a plurality of sidewall elements each include 3 or more of such ribs or 4 or more of such ribs. In one embodiment, the ribs are evenly or almost evenly distributed throughout the side wall element. A distribution of the ribs helps to ensure that the function of contacting and pushing the stack is achieved across the entire length of the sidewall element, in a direction along the plane of the sidewall element that is perpendicular to the direction of extension of the ribs. .

[063] Em uma realização, as nervuras de um dado elemento de parede lateral estão conectadas por meio de nervuras de reforço que se projetam interiormente, a partir do elemento de parede lateral, mas são recuadas em relação à extensão da projeção das nervuras. Isso ajuda a conseguir uma função de reforço, minimizando qualquer contato com pilha pelos elementos transversais. O contato das nervuras de reforço com a pilha tende a perturbar a integridade da pilha, particularmente quando o distribuidor está orientado para a distribuição vertical. Em uma realização, as nervuras de reforço se projetam interiormente pelo menos 1 mm, 2 mm, ou 3 mm a menos do que as nervuras de guia. As nervuras de reforço podem ser elementos de forma transversal em relação às nervuras de guia, tal como se estendendo diagonalmente em relação à direção de trás para frente. Em uma realização, as nervuras de guia estão alinhadas com ou são paralelas a um eixo do distribuidor que se estende de trás para frente.[063] In one embodiment, the ribs of a given sidewall element are connected by means of reinforcement ribs that project internally, from the sidewall element, but are recessed in relation to the extension of the rib projection. This helps to achieve a reinforcement function, minimizing any contact with the stack by the transverse elements. The contact of the reinforcement ribs with the stack tends to disturb the integrity of the stack, particularly when the distributor is oriented towards vertical distribution. In one embodiment, the reinforcement ribs protrude at least 1 mm, 2 mm, or 3 mm less than the guide ribs. The reinforcement ribs may be elements that are transverse in relation to the guide ribs, as they extend diagonally in relation to the back-to-front direction. In one embodiment, the guide ribs are aligned with or parallel to an axis of the distributor that extends from back to front.

[064] Em uma realização, as nervuras de reforço estendem-se através de uma grande extensão (tal como pelo menos 80 %, 90 % ou mesmo completamente) do elemento de parede lateral e as nervuras de guia se[064] In one embodiment, the reinforcement ribs extend through a large extension (such as at least 80%, 90% or even completely) of the side wall element and the guide ribs become

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 37/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 37/142

24/56 estendem ao longo de uma grande extensão (tal como pelo menos 80 %, 90 % ou mesmo completamente) do elemento lateral. Em uma realização, o elemento de parede lateral é uma peça moldada por injeção e as nervuras de reforço e de guia são moldadas integralmente com ele por injeção. Em uma realização, as nervuras de reforço são fornecidas em um padrão entrecruzado.24/56 extend over a large extent (such as at least 80%, 90% or even completely) of the side member. In one embodiment, the side wall element is an injection molded part and the reinforcement and guide ribs are integrally molded with it by injection. In one embodiment, the reinforcement ribs are provided in a crisscross pattern.

[065] Em uma realização, o elemento frontal é fornecido por uma gaveta que pode deslizar em relação ao alojamento de extremidade aberta entre as posições fechada e aberta. Em uma realização, o movimento da gaveta é guiado por trilhos e canais cooperantes dispostos em lados opostos da gaveta. Uma contraparte de trilho ou canal é fornecida em uma superfície interior dos primeiro e segundo elementos opostos de parede lateral. Cada um dos terceiro e / ou quarto elementos de parede lateral opostos do alojamento inclui referidas nervuras. O primeiro, segundo, terceiro e quarto elementos de parede lateral compõem, respectivamente, os quatro lados de uma forma de um alojamento aberto geralmente oblongo.[065] In one embodiment, the front element is provided by a drawer that can slide in relation to the open end housing between the closed and open positions. In one embodiment, the movement of the drawer is guided by cooperating rails and channels arranged on opposite sides of the drawer. A rail or channel counterpart is provided on an interior surface of the first and second opposite side wall elements. Each of the third and / or fourth opposite side wall elements of the housing includes said ribs. The first, second, third and fourth sidewall elements make up, respectively, the four sides of a generally oblong open housing shape.

[066] Em uma realização, a gaveta e a estrutura de canal e trilho são de tal modo que a gaveta é susceptível de deslizar entre a posição aberta e fechada em uma primeira orientação e também em uma orientação de cabeça para baixo. Em tal realização, os terceiro e quarto elementos da parede lateral incluem as nervuras de modo que as nervuras estão em contato com a pilha de distribuidores em ambas as orientações e uma bandeja da gaveta em que a pilha é disposta se desloca ao longo das nervuras no elemento de parede lateral oposto.[066] In one embodiment, the drawer and channel and rail structure are such that the drawer is likely to slide between the open and closed position in a first orientation and also in an upside down orientation. In such an embodiment, the third and fourth elements of the sidewall include the ribs so that the ribs are in contact with the stack of dispensers in both orientations and a drawer tray in which the stack is arranged moves along the ribs in the opposite side wall element.

[067] Em uma realização, a gaveta é aberta em uma superfície oposta a um elemento de bandeja da gaveta de modo que a pilha mantida no elemento de bandeja seja capaz de entrar em contato com as nervuras do elemento de parede lateral correspondente posicionado contra a superfície aberta da gaveta, para assim orientar a pilha.[067] In one embodiment, the drawer is opened on a surface opposite a drawer tray element so that the stack held in the tray element is able to come into contact with the ribs of the corresponding side wall element positioned against the open surface of the drawer to orient the stack.

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 38/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 38/142

25/56 [068] Em uma realização, as nervuras em uma ou ambas as extremidades opostas são afuniladas para se fundir com a parte restante da superfície do elemento de parede lateral. Esse recurso garante que as nervuras não ofereçam nenhuma superfície potencialmente agressiva que possa prender a pilha.25/56 [068] In one embodiment, the ribs at one or both of the opposite ends are tapered to merge with the remaining part of the side wall element surface. This feature ensures that the ribs do not offer any potentially aggressive surfaces that can trap the stack.

[069] Em uma quinta realização da invenção, é proporcionado um elemento de tampa para uma calha de escoamento de um distribuidor de toalhete que é concebida para se movimentar entre as posições aberta e fechada em relação à calha, em que o elemento de tampa compreende uma abertura de distribuição através da qual as toalhetes são retiradas a partir do canal de escoamento e pelo menos uma janela transparente através da qual as toalhetes na calha são visíveis para permitir que uma condição de baixa quantidade de toalhetes na pilha possa ser observada a partir do lado de fora do distribuidor de toalhete através da janela.[069] In a fifth embodiment of the invention, a cover element is provided for a towel dispenser chute that is designed to move between the open and closed positions in relation to the chute, wherein the cover element comprises a dispensing opening through which the wipes are removed from the drain channel and at least one transparent window through which the wipes on the gutter are visible to allow a condition of low amount of wipes in the stack to be observed from the outside the towel dispenser through the window.

[070] Em uma realização, a pelo menos uma janela transparente inclui uma janela transparente disposta sobre um ou ambos os lados da abertura de distribuição. A pelo menos uma janela transparente pode ser colocada no lado de dentro da abertura de distribuição em uma direção perpendicular ao eixo longitudinal da abertura de distribuição em relação à abertura de distribuição ser alongada. O elemento de tampa pode ser curvo e o pelo menos uma janela disposta sobre a curva, de modo que com uma superfície frontal de uma pilha de toalhetes prensada contra uma superfície posterior do elemento de tampa e da abertura de distribuição, a pelo menos uma janela transparente revela uma extremidade da pilha na direção de empilhamento das toalhetes. Isto é, a janela transparente está disposta para trás em virtude da curvatura elemento de tampa em relação à abertura de distribuição.[070] In one embodiment, the at least one transparent window includes a transparent window arranged on one or both sides of the distribution opening. The at least one transparent window can be placed on the inside of the dispensing opening in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the dispensing opening in relation to the dispensing opening being elongated. The cover element can be curved and the at least one window arranged on the curve, so that with a front surface of a stack of wipes pressed against a rear surface of the cover element and the dispensing opening, at least one window transparent reveals one end of the stack in the direction of stacking the wipes. That is, the transparent window is arranged backwards due to the curvature of the cover element in relation to the dispensing opening.

[071] Em uma realização, um corpo do elemento de tampa é[071] In one embodiment, a cover element body is

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 39/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 39/142

26/56 opaco de modo a que o elemento de tampa seja parcialmente transparente e parcialmente opaco, quando visto a partir do exterior. Em uma realização, o corpo proporciona uma estrutura opaca sobre a abertura de distribuição. Em uma realização, o corpo e a janela são partes separadas unidas em conjunto, preferivelmente, peças moldadas separadamente por injeção. Em uma realização, as peças do corpo e da janela incluem interfaces de superfícies periféricas que se sobrepõem uma à outra e que são fornecidas com uma camada de adesivo para fixar as peças.26/56 opaque so that the cover element is partially transparent and partially opaque when viewed from the outside. In one embodiment, the body provides an opaque structure over the distribution opening. In one embodiment, the body and the window are separate parts joined together, preferably parts molded separately by injection. In one embodiment, the body and window parts include interfaces of peripheral surfaces that overlap one another and that are provided with a layer of adhesive to secure the parts.

[072] Em uma realização, o elemento de tampa inclui porções exteriores curvas relativamente a uma porção central disposta para dentro de modo que a abertura de distribuição está em um vértice do elemento de tampa em relação às porções exteriores, em que pelo menos uma das porções exteriores é transparente para proporcionar a pelo menos uma janela. Este recurso permite que um sentido da espessura da pilha possa ser observado através da janela para permitir uma melhor determinação da condição de baixa quantidade de produto. Em uma realização, a curvatura é tal que pelo menos 1 cm, 2 cm ou 3 cm ou mais de uma pilha que tem uma folha frontal disposta contra a abertura de distribuição possam ser vistos através da janela, quando vista ao longo de um plano que se estende perpendicularmente ao longo de um eixo central que passa através de uma direção de trás para frente da pilha.[072] In one embodiment, the lid element includes curved outer portions with respect to a central portion arranged inwardly so that the dispensing opening is at a vertex of the lid element with respect to the outer portions, wherein at least one of the outer portions are transparent to provide at least one window. This feature allows a sense of the thickness of the pile to be observed through the window to allow a better determination of the condition of low quantity of product. In one embodiment, the curvature is such that at least 1 cm, 2 cm or 3 cm or more of a pile that has a front leaf arranged against the distribution opening can be seen through the window, when viewed along a plane that extends perpendicularly along a central axis that passes through a direction from the rear to the front of the stack.

[073] Em uma realização, também é fornecida uma peça de lábio, a qual está ligada à peça corpo para proporcionar um lábio para a abertura de distribuição. Em uma realização, a peça de lábio e a peça de corpo são integrais uma com a outra e a peça de corpo é separada. Em uma realização, as peças de lábio são transparentes. Em uma realização, a peça de corpo opaca e as peças transparentes de lábio e de janela estão posicionadas de modo que a área do lábio e a janela estão isoladas uma da outra por uma zona opaca.[073] In one embodiment, a lip part is also provided, which is attached to the body part to provide a lip for the dispensing opening. In one embodiment, the lip part and the body part are integral with each other and the body part is separated. In one embodiment, the lip parts are transparent. In one embodiment, the opaque body part and the transparent lip and window parts are positioned so that the lip area and the window are isolated from each other by an opaque zone.

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 40/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 40/142

27/56 [074] Em uma realização, é proporcionado um distribuidor de toalhetes de mesa que compreende uma calha de extremidade aberta definindo uma área interior de recepção de uma pilha de toalhetes, e um elemento de tampa, tal como definido acima, que é móvel entre uma posição fechada em relação à calha e uma posição aberta em relação à calha.27/56 [074] In one embodiment, a table wipe dispenser is provided which comprises an open end chute defining an interior receiving area for a stack of wipes, and a cover element, as defined above, which is between a closed position in relation to the rail and an open position in relation to the rail.

[075] As realizações acima em todas as formas são combináveis na medida em que uma tal combinação é consistente com as seguintes concretizações específicas.[075] The above achievements in all forms are combinable to the extent that such a combination is consistent with the following specific embodiments.

Breve descrição dos Desenhos [076] A Figura 1 mostra um distribuidor de tampo de mesa para distribuir toalhetes que tem uma gaveta amovível para capacidade aumentada de toalhetes. A gaveta é liberada por meio de compressão de linguetas resilientes em cada lado de uma abertura de distribuição. O distribuidor de tampo de mesa é composto de quatro elementos de parede lateral e um elemento traseiro que são conectados juntos. Os elementos de parede lateral de área maior são feitos de primeira e segunda placas de parede lateral, o exterior das quais é transparente de modo que o material de publicidade disposto no espaço entre as placas de parede lateral interior e exterior possa ser visto. O distribuidor de toalhetes de mesa inclui uma plataforma que é comprimida por uma mola para impelir uma pilha de toalhetes mantida na gaveta do distribuidor na direção da abertura de distribuição e para longe do elemento de base.Brief description of the Drawings [076] Figure 1 shows a table top dispenser for dispensing wipes that has a removable drawer for increased towel capacity. The drawer is released by pressing resilient tabs on each side of a dispensing opening. The table top dispenser consists of four side wall elements and one rear element that are connected together. The larger side wall elements are made of first and second side wall plates, the outside of which is transparent so that the advertising material arranged in the space between the inner and outer side wall plates can be seen. The table towel dispenser includes a platform that is spring-loaded to urge a stack of towels held in the dispenser drawer towards the dispensing opening and away from the base element.

[077] A Figura 2 mostra um distribuidor de toalhete em que vários componentes são apresentados antes de serem montados em conjunto. Em particular, mostra-se uma gaveta que inclui um elemento frontal, primeiro e quarto elementos de parede lateral, um elemento de base, uma plataforma e uma mola para pressionar a plataforma na direção da abertura de distribuição. O primeiro a quarto elementos de parede lateral e o elemento de base são[077] Figure 2 shows a towel dispenser in which several components are presented before being assembled together. In particular, a drawer is shown which includes a front element, first and fourth side wall elements, a base element, a platform and a spring for pressing the platform towards the dispensing opening. The first to fourth sidewall elements and the base element are

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 41/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 41/142

28/56 acoplados em conjunto para definir uma caixa de extremidades abertas (ou calha) para receber a gaveta de uma maneira deslizante, móvel entre as posições aberta e fechada em relação à caixa de extremidades abertas. A mola, ou elemento de empurrar, é conectada a uma extremidade de uma superfície voltada para frente do componente de base e na outra extremidade a uma superfície da plataforma voltada para trás.28/56 coupled together to define an open-ended box (or rail) to receive the drawer in a sliding manner, movable between the open and closed positions in relation to the open-ended box. The spring, or push member, is connected to one end of a front facing surface of the base component and the other end to a rear facing platform surface.

[078] A Figura 3 mostra a gaveta em detalhes. A gaveta inclui um elemento de bandeja para receber uma pilha de toalhetes e um elemento que se prende à frente do elemento de bandeja para a definição da abertura de distribuição. O elemento de bandeja inclui linguetas resilientes que engatam com as aberturas correspondentes dos elementos da parede lateral, quando o elemento de gaveta está na posição fechada e que, podem ser comprimidas de modo a liberar o elemento de gaveta da caixa de extremidades abertas para permitir que ele seja retraído para uma posição de reabastecimento. Paredes do elemento de bandeja têm nelas instalados respectivos elementos de parada para prevenir a depressão mais para dentro das linguetas resilientes.[078] Figure 3 shows the drawer in detail. The drawer includes a tray element for receiving a stack of wipes and an element that attaches to the front of the tray element for defining the dispensing opening. The tray element includes resilient tabs that engage with the corresponding openings of the side wall elements when the drawer element is in the closed position and which can be compressed to release the drawer element from the open-ended box to allow it is retracted to a refueling position. Tray element walls have respective stop elements installed on them to prevent depression further into the resilient tabs.

[079] A Figura 4 descreve um elemento frontal do distribuidor de toalhete em detalhe. O elemento frontal é feito de duas peças se acoplam juntas. A primeira peça fornece uma moldura opaca para a abertura de distribuição e as porções de montagem ao elemento de gaveta, enquanto uma segunda parte é transparente e define as bordas da abertura de distribuição, assim como o enchimento em porções laterais da primeira porção para proporcionar uma combinação transparente e opaca esteticamente agradável.[079] Figure 4 describes a front element of the towel dispenser in detail. The front element is made of two pieces that are coupled together. The first part provides an opaque frame for the dispensing opening and the mounting portions of the drawer element, while a second part is transparent and defines the edges of the dispensing opening, as well as filling in side portions of the first portion to provide a aesthetically pleasing transparent and opaque combination.

[080] A Figura 5 mostra um elemento de parede lateral do distribuidor de toalhete em detalhe. O distribuidor de toalhete inclui primeiro, segundo, terceiro e quarto elementos de parede lateral, dois opostos dos quais definem áreas correspondentes relativamente pequenas, e dois opostos definem áreas relativamente grandes. A Figura 5 mostra os elementos laterais[080] Figure 5 shows a side wall element of the towel dispenser in detail. The towel dispenser includes first, second, third and fourth side wall elements, two opposites of which define relatively small corresponding areas, and two opposites define relatively large areas. Figure 5 shows the side elements

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 42/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 42/142

29/56 de área maior em detalhe. O elemento de parede lateral maior de área é constituído por primeira e segunda placas de se acoplam em conjunto para definir um espaço de recepção de material de publicidade entre si. O exterior das placas é transparente, enquanto que o interior das placas é opaco, de modo que o material publicitário pode ser visto através da placa transparente. Também é mostrado que as placas exteriores incluem quatro depressões em cada canto para receber os respectivos elementos de pé para suportar o distribuidor de toalhete e para proporcionar uma interface suave com a superfície da mesa.29/56 larger area in detail. The largest side wall element in area consists of first and second plates that are coupled together to define a space for receiving advertising material between them. The outside of the plates is transparent, while the inside of the plates is opaque, so that the advertising material can be seen through the transparent plate. It is also shown that the outer plates include four depressions at each corner to receive the respective foot elements to support the towel dispenser and to provide a smooth interface with the table surface.

[081] A Figura 6 descreve uma outra realização de um distribuidor de toalhetes de mesa de um tipo em que uma dimensão de trás para frente ou uma dimensão de capacidade de altura da pilha é menor do que um comprimento e / ou dimensão da largura do distribuidor, o que pode ser comparado ao distribuidor de toalhete das Figuras 1 a 5, em que a dimensão da frente para trás é maior do que uma dimensão de comprimento e de largura do distribuidor de toalhete. O distribuidor de toalhete da Figura 6 é desenhado para ficar apoiado sobre um elemento da parede traseira, de modo que um elemento de parede frontal e a sua abertura de distribuição associada estão voltados para cima, para definir um distribuidor de distribuição vertical. O distribuidor de toalhete da Figura 6 inclui ainda quatro elementos de parede lateral que conectam o elemento de parede traseira e o elemento de parede frontal, em que dois dos elementos laterais opostos têm uma área maior do que os outros dois elementos de parede lateral opostos, de modo que a toalhete define geralmente forma oblonga. O elemento de parede frontal é bloqueado na posição fechada em relação a uma calha definida pelos elementos laterais e um elemento de parede de trás e pode ser liberado de forma a se abrir de maneira articulada com respeito à calha, a fim de permitir o reenchimento de um reservatório de toalhete definido pela espaço interior definido dentro dos[081] Figure 6 describes another embodiment of a table wipe dispenser of a type in which a back-to-front dimension or a stack height capacity dimension is less than a length and / or dimension of the width of the stack. dispenser, which can be compared to the towel dispenser of Figures 1 to 5, in which the front to back dimension is greater than a length and width dimension of the towel dispenser. The towel dispenser of Figure 6 is designed to rest on an element of the rear wall, so that a front wall element and its associated distribution opening are facing upwards, to define a vertical distribution dispenser. The towel dispenser of Figure 6 further includes four side wall elements that connect the rear wall element and the front wall element, where two of the opposite side elements have a larger area than the other two opposite side wall elements, so that the towel generally defines oblong shape. The front wall element is locked in the closed position in relation to a rail defined by the side elements and a rear wall element and can be released to open in an articulated manner with respect to the rail, in order to allow the refilling of a towel reservoir defined by the interior space defined within the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 43/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 43/142

30/56 quatro elementos de parede lateral e o elemento de parede traseira. A plataforma está colocada no interior do espaço interior que é móvel entre uma posição retraída e uma posição estendida, e é pressionada por um elemento de compressão para a posição estendida em relação à abertura de distribuição, de modo que a pilha de toalhetes está sempre disposta adjacente à abertura de distribuição, independentemente do estado esgotamento da pilha de toalhetes.30/56 four side wall elements and the rear wall element. The platform is placed inside the interior space that is movable between a retracted position and an extended position, and is pressed by a compression element to the extended position in relation to the dispensing opening, so that the stack of wipes is always arranged adjacent to the dispensing opening, regardless of the depleted state of the towel stack.

[082] A Figura 7 apresenta uma vista explodida das várias partes do distribuidor de toalhete da Figura 6. Esta Figura mostra que os quatro elementos laterais, o elemento de parede traseira e o elemento de parede frontal são peças moldadas separadamente por injeção, tal como é a plataforma. Uma cavidade de tamanho de folha está disposta entre o maior dos elementos laterais, que é transparente, e os elementos verticais das paredes interiores que se estendem geralmente para um corpo geral do elemento de parede traseira. Um espaço interior que recebe pilha é definido dentro superfícies internas dos elementos verticais internos do elemento de parede traseira e as superfícies interiores dos elementos laterais internos de parede. A plataforma é recebida e guiada dentro deste espaço entre as posições retraída e estendida. Também mostrada na Figura 7 estão cartões retangulares para disposição no interior da cavidade definida no espaço entre os elementos laterais maiores e os elementos laterais verticais internos do elemento de parede traseira.[082] Figure 7 shows an exploded view of the various parts of the towel dispenser in Figure 6. This Figure shows that the four side elements, the rear wall element and the front wall element are parts molded separately by injection, such as is the platform. A sheet-sized cavity is arranged between the largest of the side elements, which is transparent, and the vertical elements of the interior walls which generally extend towards a general body of the rear wall element. An interior space that receives a stack is defined within the inner surfaces of the inner vertical elements of the rear wall element and the inner surfaces of the inner wall side elements. The platform is received and guided within this space between the retracted and extended positions. Also shown in Figure 7 are rectangular cards for arrangement within the cavity defined in the space between the larger side elements and the internal vertical side elements of the rear wall element.

[083] A Figura 8 descreve uma construção de duas peças para o elemento de tampa ou frontal do distribuidor de toalhetes de mesa. Uma parte opaca inclui braços rotativos que têm respectivas aberturas para receber as projeções de articulação dos elementos laterais menores, para definir um eixo de articulação sobre o qual o elemento de tampa vai girar entre as posições aberta e fechada. A parte opaca inclui também dedos resilientes dependentes incluindo projeções tipo lingueta de acoplamento em aberturas respectivas nos[083] Figure 8 describes a two-piece construction for the cover or front element of the table towel dispenser. An opaque part includes rotating arms which have respective openings to receive the articulation projections of the smaller side elements, to define an articulation axis on which the cover element will rotate between the open and closed positions. The opaque part also includes dependent resilient fingers including tongue-like projections of coupling in respective openings in the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 44/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 44/142

31/56 elementos laterais menores para permitir que o elemento de tampa seja bloqueado na posição fechada quando as projeções de lingueta engatem com as aberturas e para permitir que a elemento de tampa a ser liberada a partir da posição de bloqueio para articulação para a posição aberta, quando as projeções de lingueta são pressionadas por um utilizador a partir do exterior para desviar os braços resilientes interiormente para desacoplar as projeções guia das aberturas. Uma parte transparente do elemento de tampa define um lábio de abertura da abertura de distribuição e também porções exteriores transparentes dispostas em ambos os lados da abertura de distribuição e que se estendem a partir de uma extremidade do elemento de tampa para a outra para proporcionar janelas transparentes para a visualização de um estado de esgotamento das toalhetes dentro do distribuidor de toalhete.31/56 smaller side elements to allow the cover element to be locked in the closed position when the tongue projections engage with the openings and to allow the cover element to be released from the locking position for articulation to the open position , when the tongue projections are pressed by a user from the outside to deflect the resilient arms inwardly to uncouple the guide projections from the openings. A transparent part of the lid element defines an opening lip of the dispensing opening and also transparent outer portions arranged on both sides of the dispensing opening and extending from one end of the lid element to the other to provide transparent windows for viewing a depleted state of the wipes inside the towel dispenser.

Descrição de Realizações da Invenção [084] Uma vista em perspectiva de distribuidor de toalhetes de mesa de acordo com uma primeira realização da presente invenção é mostrada na Figura 1. O distribuidor de toalhetes de mesa (1) é composto por peças moldadas por injeção separadamente, as quais são capazes de serem montadas ou acopladas sob pressão juntas a fim de formar o distribuidor de toalhetes de mesa (1) representado na Figura 1. Algumas dessas peças podem ser vistas na Figura 2, onde é mostrada uma vista de pré-montagem do tampo do distribuidor de toalhetes de mesa (1). O distribuidor de toalhetes de mesa (1) inclui um elemento de base (2), primeiro, segundo, terceiro e quarto elementos de parede lateral (3), (4), (5), (6), um elemento frontal (7), e um elemento de bandeja (8).Description of Embodiments of the Invention [084] A perspective view of a table wipe dispenser according to a first embodiment of the present invention is shown in Figure 1. The table wipe dispenser (1) consists of separately injection molded parts , which are capable of being assembled or coupled under pressure together in order to form the table towel dispenser (1) shown in Figure 1. Some of these parts can be seen in Figure 2, where a pre-assembly view is shown the top of the table cloth dispenser (1). The table towel dispenser (1) includes a base element (2), first, second, third and fourth side wall elements (3), (4), (5), (6), a front element (7 ), and a tray element (8).

[085] O elemento de base (2) e o primeiro, segundo, terceiro e quarto elementos de parede lateral (3), (4), (5), (6) são acoplados juntos de modo a formar uma caixa de extremidades abertas de forma oblonga ou calha (10) para o alojamento de uma pilha de toalhetes. O distribuidor de toalhetes de[085] The base element (2) and the first, second, third and fourth side wall elements (3), (4), (5), (6) are coupled together to form an open-ended box in an oblong shape or chute (10) for accommodating a stack of wipes. The towel dispenser of

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 45/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 45/142

32/56 mesa (1) inclui uma gaveta que inclui um elemento de bandeja (8) e um elemento frontal (7) que define uma abertura de distribuição (11) que estão acoplados juntos. A gaveta (9) é móvel entre uma posição mais recuada, em que uma extremidade aberta da calha (10) é fechada pelo elemento frontal (7) da gaveta (9) e uma posição em que a gaveta (9) é deslocada a partir da calha (10) para facilidade de recarga da gaveta (9) com toalhetes.32/56 table (1) includes a drawer that includes a tray element (8) and a front element (7) that defines a dispensing opening (11) that are coupled together. The drawer (9) is movable between a rearmost position, in which an open end of the rail (10) is closed by the front element (7) of the drawer (9) and a position in which the drawer (9) is moved from of the rail (10) for easy refilling of the drawer (9) with wipes.

[086] O distribuidor (1) compreende ainda uma mola alongada (15), que está ligada a uma superfície voltada para frente do elemento traseiro (2) em uma extremidade e está ligado a uma parte traseira voltada para a superfície da plataforma (14) na sua outra extremidade. A plataforma (14) serve para contatar uma superfície voltada para trás de uma pilha de toalhetes dispostas na gaveta (9). A mola (15) está em uma configuração mais comprimida quando a gaveta (9) está cheia com toalhetes e em uma configuração estendida, quando a gaveta (9) se torna esgotada, de modo que a plataforma (14) impele a pilha de toalhetes para uma posição adjacente à abertura de distribuição (11), independentemente do estado de esgotamento da pilha de toalhetes.[086] The distributor (1) further comprises an elongated spring (15), which is connected to a front facing surface of the rear element (2) at one end and is connected to a rear facing the platform surface (14 ) at its other end. The platform (14) serves to contact a backward facing surface of a stack of wipes arranged in the drawer (9). The spring (15) is in a more compressed configuration when the drawer (9) is filled with wipes and in an extended configuration, when the drawer (9) becomes exhausted, so that the platform (14) impels the stack of wipes to a position adjacent to the dispensing opening (11), regardless of the state of depletion of the towel stack.

[087] Os primeiro, segundo, terceiro e quarto elementos de parede lateral (3), (4), (5), (6) estendem-se entre o elemento posterior (2) e uma extremidade aberta da calha (10). Os primeiro, segundo, terceiro e quarto elementos de parede lateral (3), (4), (5), (6) incluem primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4) que têm o mesmo comprimento que o terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) na direção de trás para frente, enquanto ainda têm uma menor largura na direção perpendicular ao definir formas retangulares de menor área para os primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4) do que os terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6).[087] The first, second, third and fourth side wall elements (3), (4), (5), (6) extend between the rear element (2) and an open end of the rail (10). The first, second, third and fourth sidewall elements (3), (4), (5), (6) include first and second sidewall elements (3), (4) that are the same length as the third and fourth side wall elements (5), (6) in the back to front direction, while still having a smaller width in the perpendicular direction when defining smaller area rectangular shapes for the first and second side wall elements (3), ( 4) than the third and fourth sidewall elements (5), (6).

[088] O elemento posterior (2) fornece uma face posterior[088] The rear element (2) provides a rear face

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 46/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 46/142

33/56 fechada para a calha (10) aberta tendo uma extremidade frontal aberta. O elemento traseiro (2) inclui primeiras e segundas projeções de lingueta (16), (17) que se projetam a partir de uma periferia externa do elemento traseiro (2) para engatar no recesso correspondente (18) na extremidade traseira de um dos primeiros e segundo elementos da parede lateral (3), (4). As primeiras e segundas projeções de lingueta (16), (17) projetam-se em uma direção lateral. Ao fletir elasticamente as primeiras e segundas projeções de lingueta (16), (17) em uma direção de trás para frente, as aberturas correspondentes (18) no primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4) estão firmemente acopladas para montar assim o elemento traseiro (2) e o primeiro e segundo elementos lateral (3), (4) juntos.33/56 closed to the open rail (10) having an open front end. The rear element (2) includes first and second tongue projections (16), (17) that project from an outer periphery of the rear element (2) to engage the corresponding recess (18) at the rear end of one of the first and second side wall elements (3), (4). The first and second tongue projections (16), (17) are projected in a lateral direction. By flexibly flexing the first and second tongue projections (16), (17) in a backward direction, the corresponding openings (18) in the first and second side wall elements (3), (4) are firmly coupled to thus assemble the rear element (2) and the first and second side elements (3), (4) together.

[089] O elemento traseiro (2) inclui ainda suportes (19), que se sobrepõem a uma periferia de uma extremidade traseira da mola (15) em uma direção de trás para frente, a fim de ligar a mola (15) ao elemento traseiro (2). Estes suportes (19) são proporcionados sobre uma superfície voltada para frente do elemento traseiro (2). A plataforma (14) inclui os elementos (20) que correspondentemente se sobrepõem a uma periferia da mola na outra extremidade em uma direção da frente para trás, a fim de ligar a outra extremidade da mola (15) ao lado de baixo da plataforma (14).[089] The rear element (2) further includes brackets (19), which overlap a periphery of a rear end of the spring (15) in a backward direction, in order to connect the spring (15) to the element rear (2). These supports (19) are provided on a front-facing surface of the rear element (2). The platform (14) includes the elements (20) that correspondingly overlap one edge of the spring at the other end in a direction from front to back, in order to connect the other end of the spring (15) to the underside of the platform ( 14).

[090] Os terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) de maior área incluem elementos de lingueta resilientes (21) que se projetam lateralmente a partir de uma periferia externa dos elementos de parede lateral (5), (6), a fim de montar os terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) aos primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4). Mais especificamente, os elementos de lingueta que se projetam (21) fletem elasticamente a fim de passar para dentro das aberturas correspondentes nos primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4) e retornam elasticamente à posição inicial, de modo a se conectar com eles. Como pode[090] The third and fourth widest side wall elements (5), (6) include resilient tongue elements (21) that project laterally from an outer periphery of the side wall elements (5), (6 ), in order to mount the third and fourth sidewall elements (5), (6) to the first and second sidewall elements (3), (4). More specifically, the projecting tongue elements (21) flex flexibly in order to pass into the corresponding openings in the first and second side wall elements (3), (4) and return elasticly to the initial position, in order to connect with them. How can

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 47/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 47/142

34/56 ser visto particularmente na Figura 5b, uma extremidade posterior dos elementos de parede lateral (5), (6) inclui pelo menos uma (duas na realização representada) projeção (22) para acoplamento com a estrutura correspondente no elemento de parede traseira (2). Ainda com referência à Figura 5B, pode ser observado que o terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) incluem projeções de lingueta (21) em ambos os lados dos mesmos, de modo que o terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) são simétricos em relação a um eixo central que se estende direção da frente para trás. As construções simétricas dos elementos da parede lateral (3), (4), (5), (6), permite que os primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4) sejam trocados de posição entre si no que diz respeito ao elemento posterior (2) e do mesmo modo os terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) são intercambiáveis, mas as projeções de lingueta (21), as projeções de acoplamento (22) e as linguetas salientes (16), (17) ainda estão alinhadas com aberturas de contrapartida, mesmo quando intercambiadas. Deste modo, a fabricação é simplificada para um distribuidor de toalhete que pode ser montado pelo acoplamento de seus primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4) e terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6), que não precisam ser discriminados um do outro. Os terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) incluem um maior número (quatro na realização mostrada) de projeções que se estendem para o exterior (21) para conecta-los aos primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4), uma vez que o elemento traseiro (2) (que inclui duas linguetas (16), (17) que se estendem para fora) engata os primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4).34/56 seen particularly in Figure 5b, a rear end of the side wall elements (5), (6) includes at least one (two in the illustrated embodiment) projection (22) for coupling with the corresponding structure in the rear wall element (2). Still referring to Figure 5B, it can be seen that the third and fourth side wall elements (5), (6) include tongue projections (21) on both sides of them, so that the third and fourth wall elements lateral (5), (6) are symmetrical with respect to a central axis that extends direction from front to back. The symmetrical constructions of the side wall elements (3), (4), (5), (6), allow the first and second side wall elements (3), (4) to be switched positions with respect to with respect to the rear element (2) and likewise the third and fourth side wall elements (5), (6) are interchangeable, but the tongue projections (21), the coupling projections (22) and the protruding tongues ( 16), (17) are still aligned with counterpart openings, even when interchanged. In this way, manufacturing is simplified for a towel dispenser that can be assembled by coupling its first and second side wall elements (3), (4) and third and fourth side wall elements (5), (6), that need not be discriminated against. The third and fourth sidewall elements (5), (6) include a greater number (four in the shown embodiment) of projections extending outwards (21) to connect them to the first and second sidewall elements (3 ), (4), since the rear element (2) (which includes two tongues (16), (17) extending outwardly) engages the first and second side wall elements (3), (4).

[091] A calha (10) está assim formada pelo conexão do elemento posterior (2) e do primeiro a quarto elementos de parede lateral (3), (4), (5), (6) por projeções que se engatam em recessos (termo que inclui ranhuras), para definir, assim, uma calha em forma geralmente oblonga (10) tendo uma[091] The rail (10) is thus formed by connecting the rear element (2) and the first to fourth side wall elements (3), (4), (5), (6) by projections that engage in recesses (term that includes grooves), to define, thus, a generally oblong shaped rail (10) having a

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 48/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 48/142

35/56 extremidade aberta.35/56 open end.

[092] Os terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) incluem, em um lado interior dos mesmos, uma pluralidade (na realização mostrada quatro) de nervuras (23) que se estendem longitudinalmente a partir de uma extremidade traseira para uma extremidade dianteira do respectivo elemento de parede lateral (5), (6). Estas nervuras salientes se projetam por uma distância de modo a suportar uma parede que define a bandeja do elemento de bandeja (8) da gaveta (9), de um modo de baixa fricção, com respeito aos quatro elementos de parede lateral (6) e podem projetar-se para uma face lateral da pilha de toalhetes disposta na gaveta (9) para orientar a pilha de toalhetes. Em um exemplo de estrutura, as nervuras (23) se projetam por uma distância de cerca de 7 mm. Também são mostradas, mas não identificadas por um numeral de referência, travessas que ligam as nervuras de guia (23) e estão orientadas diagonalmente para reforçar estruturalmente as nervuras (23).[092] The third and fourth side wall elements (5), (6) include, on an interior side thereof, a plurality (in the shown embodiment four) of ribs (23) extending longitudinally from a rear end to a front end of the respective side wall element (5), (6). These protruding ribs protrude from a distance in order to support a wall that defines the tray element tray (8) of the drawer (9), in a low friction way, with respect to the four side wall elements (6) and they can project onto a side face of the towel stack disposed in the drawer (9) to orient the towel stack. In an example of structure, the ribs (23) protrude over a distance of about 7 mm. Also shown, but not identified by a reference numeral, crossbars that connect the guide ribs (23) and are oriented diagonally to structurally reinforce the ribs (23).

[093] Os primeiro e segundo elementos lateral (3), (4) incluem uma estrutura para orientar a retração e a extensão da gaveta (9). Em particular, os primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4) incluem canais (24) em uma superfície voltada para o interior para a recepção dos trilhos opostos da gaveta (9). Os canais (24) estendem-se desde uma extremidade traseira até uma extremidade dianteira dos elementos da parede lateral (3), (4). Os canais (24) são, na realização mostrada, definidos entre as primeira e segunda nervuras (26), (27) que se estendem em uma direção da frente para trás e estão espaçadas entre si em uma direção perpendicular às mesmas, para proporcionar um espaço ou canal entre elas, para receber os trilhos de guia (25).[093] The first and second side elements (3), (4) include a structure to guide the retraction and extension of the drawer (9). In particular, the first and second side wall elements (3), (4) include channels (24) on an inwardly facing surface for receiving the opposite tracks of the drawer (9). The channels (24) extend from a rear end to a front end of the side wall elements (3), (4). The channels (24) are, in the shown embodiment, defined between the first and second ribs (26), (27) that extend in a direction from front to back and are spaced apart in a direction perpendicular to them, to provide a space or channel between them, to receive the guide rails (25).

[094] Os primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4) são formados simetricamente em relação a um eixo central passando de trás[094] The first and second side wall elements (3), (4) are formed symmetrically in relation to a central axis passing from behind

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 49/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 49/142

36/56 para frente pela calha (10), de modo que os primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4) incluem canais de guia superior e inferior (24). Isto permite que os primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4) sejam permutados entre si para facilitar o processo de fabricação e também permite que o elemento de gaveta (9) seja montado na orientação apresentada na Figura 1 e também em uma orientação de cabeça para baixo em relação à calha (10). Na realidade, o terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) são formados simetricamente em relação ao eixo central, de modo que eles também podem ser trocados um com o outro. Desta forma, um molde de injeção pode ser utilizado para a formação de ambos os primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4), e um molde de injeção também pode ser utilizado para formar tanto o terceiro quanto o quarto elementos de parede lateral (5), (6).36/56 forward by the rail (10), so that the first and second side wall elements (3), (4) include upper and lower guide channels (24). This allows the first and second sidewall elements (3), (4) to be interchanged to facilitate the manufacturing process and also allows the drawer element (9) to be mounted in the orientation shown in Figure 1 and also in an upside-down orientation in relation to the rail (10). In reality, the third and fourth sidewall elements (5), (6) are formed symmetrically with respect to the central axis, so that they can also be exchanged with each other. In this way, an injection mold can be used to form both the first and second side wall elements (3), (4), and an injection mold can also be used to form both the third and the fourth side elements. side wall (5), (6).

[095] Voltando aos canais orientadores (24) da gaveta nos primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4), a nervura (27) orientadora de gaveta disposta mais centralmente, é uma nervura contínua (ou pelo menos a mais contínua), enquanto que a outra nervura de guia (26) é descontínua, formada em uma pluralidade de porções de nervura espaçadas no sentido da frente para trás para fornecer uma interação de baixa fricção com os trilhos (25) para a nervura (26) em que o peso da gaveta (9) vai descansar. As partes de nervura discretas da nervura de guia de gaveta (26) são localizadas com recessos para receber a projeção tipo lingueta (21) do terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6), o que proporciona uma folga para moldar os recessos ou ranhuras correspondentes no primeiro e segundo elementos de parede lateral (3), (4).[095] Returning to the guiding channels (24) of the drawer in the first and second side wall elements (3), (4), the guiding rib (27) of the most centrally arranged drawer is a continuous rib (or at least the most continuous), while the other guide rib (26) is discontinuous, formed in a plurality of rib portions spaced from front to back to provide a low friction interaction with the rails (25) for the rib (26) where the weight of the drawer (9) will rest. The discrete rib parts of the drawer guide rib (26) are located with recesses to receive the tongue-like projection (21) of the third and fourth side wall elements (5), (6), which provides a clearance for molding the corresponding recesses or grooves in the first and second side wall elements (3), (4).

[096] Fazendo referência às Figuras 3a e 3b, a gaveta (9), especificamente o elemento de bandeja (8), inclui trilhos guia (28) opostos que se projetam a partir de um lado de fora do elemento de bandeja (8). Os trilhos[096] Referring to Figures 3a and 3b, the drawer (9), specifically the tray element (8), includes opposite guide rails (28) that protrude from outside the tray element (8) . The rails

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 50/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 50/142

37/56 de guia (28) estão previstos para serem acomodados nos canais de guia opostos (24) dos primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4), a fim de guiar o movimento da gaveta (9), de uma posição retraída para uma posição estendida em relação à calha (10).37/56 guide (28) are provided to be accommodated in the opposite guide channels (24) of the first and second side wall elements (3), (4), in order to guide the movement of the drawer (9), in a retracted position to an extended position in relation to the rail (10).

[097] As calhas de guia (28) são definidas por um par de nervuras espaçadas (29), (30) que se estendem longitudinalmente a partir de uma extremidade traseira para uma extremidade dianteira da gaveta (9). Estas nervuras (29), (30) definem um trilho relativamente profundo para inserção no canal (24), ao mesmo tempo, reduzindo o contato de fricção com o primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4), em comparação com um trilho definido solidamente (28). As primeira e segunda nervuras de guia (29), (30) estão, na realização mostrada, ligadas na extremidade posterior e na extremidade frontal para definir um circuito contínuo. A nervura de guia superior (30) do trilho de guia (28) é formada com uma depressão côncava para permitir que a gaveta seja inserida em um estado inclinado para cima em relação a um eixo central que passa em uma direção de trás para frente da calha (10) e, uma vez parcialmente inserido, abaixado, para que a gaveta (9) se mova ao longo do eixo para a posição retraída.[097] The guide rails (28) are defined by a pair of spaced ribs (29), (30) extending longitudinally from a rear end to a front end of the drawer (9). These ribs (29), (30) define a relatively deep rail for insertion into the channel (24), at the same time, reducing the friction contact with the first and second side wall elements (3), (4), in comparison with a solidly defined rail (28). The first and second guide ribs (29), (30) are, in the shown embodiment, connected at the rear and front ends to define a continuous circuit. The upper guide rib (30) of the guide rail (28) is formed with a concave depression to allow the drawer to be inserted in an upward inclined state with respect to a central axis that passes in a back-to-front direction. rail (10) and, once partially inserted, lowered, so that the drawer (9) moves along the axis to the stowed position.

[098] O elemento de bandeja (8) compreende uma parede de base (31) e primeira e segunda paredes laterais verticais (32), bem como as peças de canto traseiras (33). A pilha de toalhetes está armazenada na gaveta (9), em um espaço interior definido pela parede de base (31), as paredes laterais verticais (32) e as peças de canto traseiras (33). As peças de canto traseiras (33) emolduram uma abertura na parte traseira do elemento de gaveta (8), através da qual a plataforma (14) passa, uma vez que o elemento de gaveta (8) está montado na calha (10). Com o elemento de gaveta (8) na posição retraída de modo que a calha (10) esteja fechada pelo elemento frontal (7), a plataforma (14) e a mola (15) se projetam parcialmente através da[098] The tray element (8) comprises a base wall (31) and first and second vertical side walls (32), as well as the rear corner pieces (33). The stack of wipes is stored in the drawer (9), in an interior space defined by the base wall (31), the vertical side walls (32) and the rear corner pieces (33). The rear corner pieces (33) frame an opening at the rear of the drawer element (8), through which the platform (14) passes, since the drawer element (8) is mounted on the rail (10). With the drawer element (8) in the stowed position so that the rail (10) is closed by the front element (7), the platform (14) and the spring (15) partly protrude through the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 51/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 51/142

38/56 abertura emoldurada pelas peças de canto traseiras (33) para entrar em contato com uma face posterior da pilha na gaveta (9). Partes da plataforma (14) e da mola (15) serão colocadas para trás da abertura traseira na gaveta (9), em um espaço na direção de trás para frente definida entre as peças de canto (33) e o elemento traseiro (2).38/56 opening framed by the rear corner pieces (33) to contact a rear face of the stack in the drawer (9). Parts of the platform (14) and spring (15) will be placed behind the rear opening in the drawer (9), in a space in the back-to-front direction defined between the corner pieces (33) and the rear element (2) .

[099] A superfície voltada para frente das peças de canto (33) proporciona uma superfície contra a qual uma face posterior da pilha de toalhetes se assenta quando o elemento de gaveta (9) está cheio de toalhetes. Pelo menos a parede de base (31) e as paredes laterais verticais (32) do elemento de bandeja (8) são moldadas integralmente por injeção. As peças de parede de trás (33) podem ser moldadas por injeção separadamente e acopladas no local às paredes laterais (32) ou podem ser integralmente moldadas por injeção com o restante do elemento de bandeja (8).[099] The front-facing surface of the corner pieces (33) provides a surface against which a rear face of the towel stack rests when the drawer element (9) is filled with towels. At least the base wall (31) and the vertical side walls (32) of the tray element (8) are integrally injection molded. The back wall pieces (33) can be injection molded separately and attached in place to the side walls (32) or they can be integrally injection molded with the rest of the tray element (8).

[0100] A parte dianteira da gaveta (9) é fornecida por um elemento frontal (7), que inclui a abertura de distribuição (11). As paredes laterais (32) do elemento de bandeja (8) incluem ranhuras (34) que se estendem através das mesmas e em comunicação com uma parte dianteira das mesmas. O elemento frontal (7) inclui nervuras correspondentes para proporcionar um ajuste mecânico entre o elemento frontal (7) e o elemento de bandeja (8). Em uma realização, é também aplicado adesivo entre as nervuras e as ranhuras (34) para assegurar que o elemento frontal (7) seja firmemente preso ao elemento de bandeja (8) da gaveta (9). Outros mecanismos de fixação são possíveis, incluindo uma variação de engate. A combinação do acoplamento mecânico e adesivo é utilizada para a ligação entre o elemento frontal (7) e o elemento de bandeja (8) em uma realização desde que isto é uma parte altamente manipulada do distribuidor de toalhetes de mesa (1) durante a utilização.[0100] The front part of the drawer (9) is provided by a front element (7), which includes the distribution opening (11). The side walls (32) of the tray element (8) include grooves (34) which extend through them and in communication with a front part thereof. The front element (7) includes corresponding ribs to provide mechanical adjustment between the front element (7) and the tray element (8). In one embodiment, adhesive is also applied between the ribs and the grooves (34) to ensure that the front element (7) is firmly attached to the tray element (8) of the drawer (9). Other fixing mechanisms are possible, including a variation of the coupling. The combination of the mechanical coupling and the adhesive is used for the connection between the front element (7) and the tray element (8) in one embodiment since this is a highly manipulated part of the table towel dispenser (1) during use .

[0101] A gaveta (9) inclui uma primeira e uma segunda lingueta[0101] The drawer (9) includes a first and a second tongue

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 52/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 52/142

39/56 (12), dispostas em uma porção de extremidade frontal das paredes laterais (32) e que podem ser flexionadas para dentro do espaço interior definido pelo elemento de bandeja (8) para desengatar linguetas que se projetam (36) das correspondentes aberturas (13) no primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4), liberando assim a gaveta (9) de uma posição de bloqueio e retraída para movimento para uma posição mais estendida ou removida em relação à calha (10). A primeira e a segunda linguetas (12) incluem dedos resilientes (35) e linguetas salientes (36) dispostas na extremidade distal dos dedos resilientes (35). As linguetas salientes (36) são elementos de engate no que se refere aos dedos resilientes (35) de modo a permitir que a parede de base (31) e as paredes laterais (32) e os dedos resilientes (35) sejam moldados integralmente por injeção para formar o elemento de bandeja (8). O trilho guia (28) também é um componente integralmente moldado por injeção do elemento de bandeja (8).39/56 (12), arranged in a front end portion of the side walls (32) and which can be flexed into the interior space defined by the tray element (8) to disengage tabs that protrude (36) from the corresponding openings (13) in the first and second elements of the side wall (3), (4), thus releasing the drawer (9) from a locked position and retracted for movement to a more extended or removed position in relation to the rail (10). The first and second tongues (12) include resilient fingers (35) and protruding tongues (36) arranged at the distal end of the resilient fingers (35). The projecting tabs (36) are engaging elements with respect to the resilient fingers (35) in order to allow the base wall (31) and the side walls (32) and the resilient fingers (35) to be integrally molded by injection to form the tray element (8). The guide rail (28) is also an integrally injection molded component of the tray element (8).

[0102] O elemento de bandeja (8) inclui elementos da parada (37) para evitar que os dedos resilientes (35) se estendam muito para o interior, a fim de evitar que os dedos resilientes (35) danifiquem a pilha de toalhetes e também para evitar sobrecarga nos dedos resilientes (35). Os elementos de parada são fornecidos por meio de uma superfície de obstrução na passagem da flexão para dentro dos dedos resilientes (35). Na realização mostrada, os elementos de parada (37) são montados nas paredes laterais (32) do elemento de bandeja (8) em uma extremidade distal dos dedos resilientes (35) e incluem uma projeção disposta no percurso de uma flexão para o interior dos dedos resilientes (35). Os elementos de parada (37) são formados em rampa na medida em que diminuem para fundir-se às paredes laterais (32) em uma direção para trás e se projetam mais além das paredes laterais (32) para a frente para guiar as toalhetes para a abertura de distribuição (11). Os elementos de parada (37) são formados separadamente da bandeja (9) e[0102] The tray element (8) includes stop elements (37) to prevent the resilient fingers (35) from extending too far inward, in order to prevent the resilient fingers (35) from damaging the stack of wipes and also to avoid overloading the resilient fingers (35). The stop elements are provided by means of an obstruction surface in the passage of the flexion into the resilient fingers (35). In the shown embodiment, the stop elements (37) are mounted on the side walls (32) of the tray element (8) at a distal end of the resilient fingers (35) and include a projection arranged in the course of a flexion towards the interior of the resilient fingers (35). The stop elements (37) are formed on a ramp as they decrease to merge with the side walls (32) in a backward direction and project further beyond the side walls (32) forward to guide the wipes to the distribution opening (11). The stop elements (37) are formed separately from the tray (9) and

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 53/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 53/142

40/56 engatados nas paredes laterais (37), o que permite por sua vez que o elemento da bandeja (9) seja moldado por injeção, enquanto ainda permite que os componentes funcionais, tais como os elementos da parada (37) sejam proporcionados com baixa complexidade de fabricação.40/56 attached to the side walls (37), which in turn allows the tray element (9) to be injection molded, while still allowing functional components, such as the stop elements (37) to be provided with low manufacturing complexity.

[0103] Com referência às Figuras 4a e 4b, o elemento frontal (7) inclui uma parte transparente (38) e uma parte opaca (39). Estas partes (38), (39) são ligadas em conjunto para proporcionar um elemento frontal (7) parcialmente opaco e parcialmente transparente. As partes transparentes e opacas (38), (39) podem, em uma realização, ser ligadas adesivamente uma à outra. A parte transparente (38) forma um lábio (40) em torno de uma moldura para a abertura de distribuição (11) formada pela parte opaca (39). A parte transparente (38) enche as porções de recorte (41) definidas na parte opaca (39) para formar regiões transparentes em forma de meia-lua em ambos os lados da abertura de distribuição (11), a fim de permitir que a pilha de toalhetes possa ser vista através do elemento frontal (7).[0103] With reference to Figures 4a and 4b, the front element (7) includes a transparent part (38) and an opaque part (39). These parts (38), (39) are connected together to provide a front element (7) partially opaque and partially transparent. The transparent and opaque parts (38), (39) can, in one embodiment, be bonded adhesive to each other. The transparent part (38) forms a lip (40) around a frame for the distribution opening (11) formed by the opaque part (39). The transparent part (38) fills the cut-out portions (41) defined in the opaque part (39) to form transparent half-moon regions on both sides of the dispensing opening (11) in order to allow the stack of wipes can be seen through the front element (7).

[0104] Em particular, o elemento frontal tem perfil curvado de modo que o elemento frontal (7) se estende desde a abertura de distribuição (11) e se curva da frente em uma direção para trás, de modo que a espessura da extremidade da frente da pilha de toalhetes na gaveta (9) pode ser vista. A parte transparente (38) inclui este perfil curvo, de modo que a porção de extremidade dianteira da pilha, em uma direção da altura da pilha de frente para trás, pode ser vista através da mesma. A abertura de distribuição (11) é geralmente em forma de ranhura com uma porção alargada, em uma região central da ranhura.[0104] In particular, the front element has a curved profile so that the front element (7) extends from the distribution opening (11) and curves from the front in a backward direction, so that the thickness of the end of the front of the stack of wipes in the drawer (9) can be seen. The transparent part (38) includes this curved profile, so that the front end portion of the stack, in a direction from the height of the stack from front to back, can be seen through it. The dispensing opening (11) is generally grooved with an enlarged portion, in a central region of the groove.

[0105] Janelas transparentes (50) em ambos os lados da abertura de distribuição (11) fornecidas pela parte transparente (38) são alongadas e partilham um eixo longitudinal que se estende paralelamente a um eixo longitudinal da abertura de distribuição em forma de ranhura. Uma vez que a[0105] Transparent windows (50) on both sides of the distribution opening (11) provided by the transparent part (38) are elongated and share a longitudinal axis that extends parallel to a longitudinal axis of the slot-shaped distribution opening. Once the

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 54/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 54/142

41/56 porção de extremidade da frente da pilha pode ser visualizada através do elemento frontal (7), pode ser rapidamente e facilmente determinado quando a pilha de toalhetes está em uma condição de baixa quantidade e também fornece uma sensação intuitiva para a operação de distribuição.41/56 front end portion of the stack can be viewed through the front element (7), can be quickly and easily determined when the stack of wipes is in a low quantity condition and also provides an intuitive feel for dispensing operation .

[0106] Fazendo referência às Figuras 5a e 5b, cada um dos terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) é formado por placas interiores e exteriores (42), (43) que podem ser cortadas conjuntamente, a fim de definir um espaço para receber material publicitário entre elas. O espaço para receber o material publicitário é substancialmente plano de modo que é apenas suficientemente grande para receber um material em folha, tal como papel ou de cartão fino. A fim de manter as placas interior e exterior (42), (43) ligeiramente afastadas para definir o espaço de recepção de material de publicidade, a placa interior (42) inclui uma projeção que sobressai para o exterior (44). Esta projeção (44) mantém aberto o espaço de recepção de material publicitário, ao mesmo tempo, evitando a alimentação excessiva de material publicitário no espaço. As placas interior e exterior são peças moldadas separadamente por injeção, o que permite que os elementos de parede lateral (5), (6) e particularmente o espaço para material de publicidade definido por elas seja formado com baixa complexidade de fabricação. A placa interna (45) inclui um entalhe do tamanho de um polegar, de modo que o material publicitário mantido no espaço entre as chapas interior e exterior (42), (43) pode ser facilmente recuperado a partir de um lado de dentro da calha (10).[0106] Referring to Figures 5a and 5b, each of the third and fourth side wall elements (5), (6) is formed by inner and outer plates (42), (43) that can be cut together in order to to define a space to receive advertising material between them. The space for receiving the advertising material is substantially flat so that it is just large enough to receive a sheet material, such as paper or thin cardboard. In order to keep the inner and outer plates (42), (43) slightly apart to define the space for receiving advertising material, the inner plate (42) includes a projection that protrudes outwards (44). This projection (44) keeps the space for receiving advertising material open, while avoiding excessive supply of advertising material in the space. The inner and outer plates are parts molded separately by injection, which allows the side wall elements (5), (6) and particularly the space for advertising material defined by them to be formed with low manufacturing complexity. The inner plate (45) includes a thumb-sized notch, so that the advertising material kept in the space between the inner and outer plates (42), (43) can be easily retrieved from the inside of the rail (10).

[0107] As placas interior e exterior (42), (43) se engatam juntas por meio de suportes em forma de L (46) e dedos resilientes (47) de modo a que as placas interior e exterior (42), (43) possam ser trazidas juntas e parcialmente sobrepostas em uma direção normal às placas (42), (43) e em seguida, movidas longitudinalmente em uma direção da frente para trás, de[0107] The inner and outer plates (42), (43) engage together by means of L-shaped supports (46) and resilient fingers (47) so that the inner and outer plates (42), (43 ) can be brought together and partially overlapped in a normal direction to the plates (42), (43) and then moved longitudinally in a front to back

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 55/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 55/142

42/56 modo que os suportes em forma de L (46) se engatam contra superfícies de acoplamento da placa interior (42), em face do que a elasticidade dos dedos resilientes (37) flete para acoplamento de bloqueio com as superfícies da placa exterior (43) para impedir que a placa exterior (43) seja deslocada em uma direção de trás para frente para impedir a operação inversa da operação de montagem descrita acima. Os suportes em forma de L (46) são movidos para acoplamento com outras superfícies de bloqueio sobre a placa interior (42), como resultado do movimento relativo entre as chapas interior e exterior (42), (43) na direção da frente para trás para bloquear o movimento da paca exterior (43) em relação à placa interior (42) em uma direção normal aos planos definidos pelas placas (42), (43). Deste modo, a combinação dos dedos resilientes (47) e dos suportes em forma de L (46) e as superfícies de bloqueio da primeira e segunda placas (42), (43) bloqueiam as placas interior e exterior (42), (43) juntas em uma direção da frente para trás, uma direção de trás para frente e em uma direção perpendicular ao plano das placas (42), (43).42/56 so that the L-shaped brackets (46) engage against mating surfaces of the inner plate (42), in face of which the elasticity of the resilient fingers (37) flexes for locking coupling with the surfaces of the outer plate (43) to prevent the outer plate (43) from being moved in a backward direction to prevent the reverse operation of the assembly operation described above. The L-shaped supports (46) are moved for coupling with other locking surfaces on the inner plate (42), as a result of the relative movement between the inner and outer plates (42), (43) in the direction from front to back to block the movement of the outer paca (43) in relation to the inner plate (42) in a direction normal to the planes defined by the plates (42), (43). In this way, the combination of the resilient fingers (47) and the L-shaped supports (46) and the locking surfaces of the first and second plates (42), (43) block the inner and outer plates (42), (43 ) together in a direction from front to back, a direction from back to front and in a direction perpendicular to the plane of the plates (42), (43).

[0108] Referindo-nos agora às Figuras 1 e 2, são mostrados pés (46) que podem ser montados (por exemplo, presos por colagem) em depressões correspondentes no terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) e / ou depressões correspondentes (48) no elemento da parede traseira (2). O distribuidor (1) tem depressões em ambos os terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) e no elemento de parede traseira (2), de modo que o distribuidor de tampo de toalhetes de mesa (1) pode ser utilizado em uma orientação de distribuição horizontal, caso em que serão fornecidas nas depressões (47), ou com uma orientação de distribuição vertical, em cujo caso os pés (46) serão fornecidos nas depressões (48) do elemento de parede traseira (2). Os pés (46) servem para levantar o distribuidor (1) de toalhete da superfície da mesa e são feitos de um material tal como borracha, que é mais macio do que o terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6) nas[0108] Referring now to Figures 1 and 2, feet (46) are shown which can be mounted (for example, glued) on corresponding depressions in the third and fourth side wall elements (5), (6) and / or corresponding depressions (48) in the rear wall element (2). The dispenser (1) has depressions in both the third and fourth side wall elements (5), (6) and the rear wall element (2), so that the table top dispenser (1) can be used in a horizontal distribution orientation, in which case they will be provided in the depressions (47), or with a vertical distribution orientation, in which case the feet (46) will be provided in the depressions (48) of the rear wall element (2) . The feet (46) serve to lift the towel dispenser (1) off the table surface and are made of a material such as rubber, which is softer than the third and fourth sidewall elements (5), (6) in

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 56/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 56/142

43/56 superfícies exteriores ou o elemento de parede traseira (2) na superfície externa para proporcionar uma interação macia e livre de arranhões com a superfície da mesa.43/56 outer surfaces or the rear wall element (2) on the outer surface to provide smooth, scratch-free interaction with the table surface.

[0109] A operação de recarga para o distribuidor de toalhete (1) e uma operação de distribuição, para o distribuidor de toalhete (1) será descrita agora com referência às Figuras 1 a 5.[0109] The refill operation for the towel dispenser (1) and a dispensing operation for the towel dispenser (1) will now be described with reference to Figures 1 to 5.

[0110] A fim de encher o distribuidor de toalhete (1), as projeções (36) das linguetas (12) em qualquer um dos lados da abertura de distribuição (11) podem ser pressionadas para dentro para fletir elasticamente os dedos resilientes (35) para levar as projeções de linguetas (36) para fora de acoplamento com as aberturas (13) nos primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4). Desta forma, a gaveta (9) para alojar uma pilha de toalhetes é liberada de uma posição bloqueada e fechada em relação à calha (10) do distribuidor de toalhete (1). Uma vez destravada, a gaveta (9) pode ser recuada em relação à calha (10), puxando o elemento frontal (7) para frente, mantendo as projeções (36) das linguetas (12) na posição de liberação fletida para dentro.[0110] In order to fill the towel dispenser (1), the projections (36) of the tongues (12) on either side of the dispensing opening (11) can be pressed inward to flex flexibly the resilient fingers (35 ) to take the projections of tongues (36) out of coupling with the openings (13) in the first and second elements of the side wall (3), (4). In this way, the drawer (9) for housing a stack of wipes is released from a locked and closed position in relation to the rail (10) of the towel dispenser (1). Once unlocked, the drawer (9) can be retracted in relation to the rail (10), pulling the front element (7) forward, keeping the projections (36) of the tabs (12) in the flexed release position.

[0111] A gaveta (9) pode continuar a ser recuada até que seja totalmente removida dos limites da calha (10) pelo deslizamento dos trilhos de guia (25) em ambos os lados da gaveta (9), ao longo dos canais de guia (24), no primeiro e segundo elementos da parede lateral (3), (4). Uma vez removida, a gaveta (9), esta pode ser preenchida com toalhetes alinhando uma altura de empilhamento das toalhetes com uma direção de trás para frente da gaveta (9), de maneira que uma face posterior da pilha de toalhetes está posicionada contra as peças da parede traseira (33) da gaveta (9) e de modo a que uma face frontal da pilha de toalhetes está alinhada com o elemento frontal (7) da gaveta (9).[0111] The drawer (9) can continue to be retracted until it is completely removed from the limits of the rail (10) by sliding the guide rails (25) on both sides of the drawer (9), along the guide channels (24), in the first and second side wall elements (3), (4). Once the drawer (9) is removed, it can be filled with wipes by aligning a stacking height of the wipes with a back to front direction of the drawer (9), so that a rear face of the stack of wipes is positioned against the parts of the rear wall (33) of the drawer (9) and so that a front face of the towel stack is aligned with the front element (7) of the drawer (9).

[0112] De modo a reinserir a gaveta (9) no interior da calha (10)[0112] In order to reinsert the drawer (9) into the rail (10)

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 57/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 57/142

44/56 de extremidade aberta, a parte traseira da gaveta (9) é inserida dentro da extremidade aberta da calha (10), de modo que os trilhos-guia (25) sejam introduzidos nos canais de guia (24). De modo a facilitar este processo de montagem, os trilhos-guia (25) podem incluir uma porção inclinada na sua extremidade traseira, a fim de permitir que a gaveta (9) seja inclinada em relação a um eixo central que passa em uma direção de frente para trás da calha (10). Uma vez que os trilhos-guia (25) já começaram a correr nos canais de guia (24), a gaveta (9) é trazida para uma posição alinhada com o eixo central e se move para uma posição recuada, de modo que o elemento frontal (7) se assenta nivelado contra uma extremidade frontal (30) da calha para fechar a extremidade aberta da calha (10), a vista do que as projeções (36) das linguetas (12) entram nas aberturas (13) sob reformação resiliente dos dedos resilientes (35) de modo a bloquear o elemento de gaveta (9) na posição retraída.44/56 open end, the rear part of the drawer (9) is inserted into the open end of the rail (10), so that the guide rails (25) are inserted into the guide channels (24). In order to facilitate this assembly process, the guide rails (25) may include an inclined portion at their rear end, in order to allow the drawer (9) to be inclined with respect to a central axis passing in a direction of front to back of the rail (10). Once the guide rails (25) have already started to run in the guide channels (24), the drawer (9) is brought into a position aligned with the central axis and moves to a recessed position, so that the element front (7) sits flush against a front end (30) of the rail to close the open end of the rail (10), in view of which the projections (36) of the tongues (12) enter the openings (13) under resilient reforming of the resilient fingers (35) in order to lock the drawer element (9) in the stowed position.

[0113] Na passagem da gaveta (9) através da extremidade aberta da calha (10), a abertura da extremidade traseira da gaveta (9) definida pelas peças (33) sendo disposta em forma de moldura em volta da abertura (14) permite que a plataforma passe, pelo menos parcialmente, através da abertura traseira na gaveta (9) para engatar contra uma face posterior da pilha. À medida que a gaveta (9) é movida para a posição retraída, e com a plataforma (14) pressionada contra uma extremidade traseira da pilha, a plataforma (14) é deslocada para a extremidade traseira da calha (10), o que faz com que a mola (15) seja comprimida. Como tal, a pilha de toalhetes está inclinada para frente na gaveta (9) para uma posição adjacente à abertura de distribuição (11) quando a gaveta (9) está na posição fechada e retraída.[0113] When the drawer (9) passes through the open end of the rail (10), the opening of the rear end of the drawer (9) defined by the parts (33) being arranged in a frame around the opening (14) allows that the platform passes, at least partially, through the rear opening in the drawer (9) to engage against a rear face of the stack. As the drawer (9) is moved to the stowed position, and with the platform (14) pressed against a rear end of the stack, the platform (14) is moved to the rear end of the rail (10), which does with which the spring (15) is compressed. As such, the stack of wipes is tilted forward in the drawer (9) to a position adjacent to the dispensing opening (11) when the drawer (9) is in the closed and retracted position.

[0114] Se for o caso, uma folha de material publicitário pode ser alimentada entre as chapas interior e exterior (42), (43) do terceiro e / ou quarto elementos de parede lateral (5), (6). Como desejado, pés de borracha podem[0114] If applicable, a sheet of advertising material can be fed between the inner and outer plates (42), (43) of the third and / or fourth side wall elements (5), (6). As desired, rubber feet can

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 58/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 58/142

45/56 ser montados (por exemplo, colados) em depressões correspondentes (47) nos cantos da superfície externa de um dos terceiro ou quarto elementos de parede lateral (5), (6) ou do elemento de parede traseira (2), dependendo se deve ser implementada a distribuição horizontal ou vertical.45/56 be mounted (for example, glued) on corresponding depressions (47) at the corners of the outer surface of one of the third or fourth side wall elements (5), (6) or the rear wall element (2), depending whether horizontal or vertical distribution should be implemented.

[0115] Toalhetes contidos na gaveta (9) quando a gaveta (9) está na posição de bloqueio e retraída podem ser retiradas através da abertura de distribuição (11), de modo que elas entram em contato com o lábio (40) transparente enquanto são retiradas. A peça (38) que forma o lábio pode ser feita de um material diferente, tal como um tendo uma maior interação por atrito com as toalhetes, de modo a assegurar uma distribuição de uma toalhete por vez. À medida que a pilha se esgota, chegará a um ponto em que a plataforma ou pelo menos a extensão traseira da pilha de toalhetes pode ser vista através das janelas transparentes (50) dispostas em ambos os lados da abertura de distribuição (11) nas partes curvadas para trás do elemento frontal (7) ou onde a curva para trás em conjunto com as janelas transparentes (50) permite que uma porção de extremidade, tal como pelo menos dez toalhetes, pressionadas contra o elemento frontal (7) seja visualizada.[0115] Wipes contained in the drawer (9) when the drawer (9) is in the locked and retracted position can be removed through the dispensing opening (11), so that they come into contact with the transparent lip (40) while are withdrawn. The part (38) that forms the lip can be made of a different material, such as one having a greater interaction by friction with the wipes, in order to ensure the distribution of one wipe at a time. As the stack runs out, it will come to a point where the platform or at least the rear extension of the towel stack can be seen through the transparent windows (50) arranged on both sides of the dispensing opening (11) in the parts curved behind the front element (7) or where the back curve together with the transparent windows (50) allows an end portion, such as at least ten wipes, pressed against the front element (7) to be viewed.

[0116] À medida que a pilha de toalhetes se esgota, a plataforma (14) se move sob a força da mola de tensão (15) na direção do elemento frontal (7) para garantir que uma toalhete esteja disposta na abertura de distribuição (11) durante o tempo em que toalhetes permanecem na pilha armazenada na gaveta (9). A pilha de toalhetes será geralmente dobrada intercalada de modo que, quando a toalhete mais frontal é retirada através da abertura de distribuição (11) para utilização, a toalhete adjacente na pilha é, em parte, puxada através da abertura de distribuição (11) com ela para ser puxada quando da próxima utilização.[0116] As the stack of wipes runs out, the platform (14) moves under the force of the tension spring (15) towards the front element (7) to ensure that a wipe is disposed in the dispensing opening ( 11) during the time that wipes remain in the stack stored in the drawer (9). The towel stack will generally be folded interspersed so that when the frontmost towel is removed through the dispensing opening (11) for use, the adjacent towel in the stack is partly pulled through the dispensing opening (11) with it to be pulled when next use.

[0117] Uma outra realização de um distribuidor de mesa de acordo com a presente invenção é mostrada na Figura 6. A Figura 6 apresenta[0117] Another embodiment of a table top dispenser according to the present invention is shown in Figure 6. Figure 6 shows

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 59/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 59/142

46/56 um distribuidor (60) de toalhetes de mesa, o qual pode ser visto na vista explodida na Figura 7.46/56 a table cloth dispenser (60), which can be seen in the exploded view in Figure 7.

[0118] O distribuidor de toalhetes de mesa compreende um elemento de parede traseira (61), primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63) e terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65). O elemento de parede traseira (61) e o primeiro ao quarto elementos de parede lateral (60) a (65) são peças moldadas separadamente por injeção que são capazes de serem engatadas em conjunto a fim de formar uma calha (70), que é fechada com exceção de uma extremidade dianteira aberta. Um elemento de tampa (66) está ligado de forma articulada à calha (70), entre uma posição aberta, que permite o acesso à extremidade dianteira aberta da calha (70), e uma posição fechada que fecha a extremidade frontal aberta da calha (70) de modo que as toalhetes dispostas dentro de um interior espaçado definido pela calha (70) são removidas através da abertura de distribuição (69) do elemento de tampa (66).[0118] The table towel dispenser comprises a rear wall element (61), first and second side wall elements (62), (63) and third and fourth side wall elements (64), (65). The rear wall element (61) and the first to the fourth side wall elements (60) to (65) are separate injection molded parts that are capable of being engaged together to form a chute (70), which is closed with the exception of an open front end. A cover element (66) is pivotally connected to the rail (70), between an open position, which allows access to the open front end of the rail (70), and a closed position that closes the open front end of the rail (70). 70) so that the wipes arranged within a spaced interior defined by the rail (70) are removed through the dispensing opening (69) of the cover element (66).

[0119] O elemento de parede traseira (61) inclui uma superfície interna plana (71) que se estende paralelamente ao plano do tampo da mesa quando o distribuidor está sobre o elemento de parede traseira (61). Partes laterais são curvadas para cima para definir uma borda curvada (72) nos lados compridos do elemento de parede traseira (61). Além disso, as paredes laterais eretas interior (73) se estendem normalmente para a superfície plana (71) e definem as superfícies interior e exterior que são paralelas à superfície interna e externa das superfícies interna e externa dos elementos laterais maiores (64), (65).[0119] The rear wall element (61) includes a flat inner surface (71) that extends parallel to the table top plane when the dispenser is over the rear wall element (61). Side parts are curved upwards to define a curved edge (72) on the long sides of the rear wall element (61). In addition, the upright inner side walls (73) normally extend to the flat surface (71) and define the inner and outer surfaces that are parallel to the inner and outer surfaces of the inner and outer surfaces of the larger side elements (64), ( 65).

[0120] Primeira e segunda linguetas salientes (74) estendem-se desde as arestas dos lados menores do elemento de parede traseira (61). As primeira e segunda linguetas que se projetam (74) engatam com recessos dispostos em baixo dos primeiro e segundo elementos laterais pequenos (62),[0120] First and second projecting tabs (74) extend from the edges of the smaller sides of the rear wall element (61). The projecting first and second tongues (74) engage with recesses arranged under the first and second small side elements (62),

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 60/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 60/142

47/56 (63), a fim de fixar o elemento de parede traseira (61) aos mesmos. Uma projeção (75) também está disposta sobre a superfície interna das bordas curvadas (72) entre a superfície exterior das paredes laterais verticais (72) e a borda lateral longa do elemento de parede traseira (61) em uma localização disposta centralmente ao longo da borda lateral comprida. Estas projeções (75) se engatam com recessos correspondentes (76) dispostos na extremidade traseira dos terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65). Além disso, o terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65) incluem linguetas (77) que se projetam dos lados menores da mesma para engatar em recessos correspondentes (78) fornecidos nos elementos menores de parede lateral (62), (63). Os recessos (78) são definidos por trilhos que se projetam normalmente a partir de um corpo geral dos primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63) para dentro e que incluem aberturas ou recessos (78) dispostos através deles. Deste modo, a calha (70) é formada a partir de cinco peças moldadas separadamente por injeção (61) a (65) que se acoplamento sob pressão em conjunto através de projeções de acoplamento em recessos em um elemento de acoplamento correspondente.47/56 (63), in order to fix the rear wall element (61) to them. A projection (75) is also arranged on the inner surface of the curved edges (72) between the outer surface of the vertical side walls (72) and the long side edge of the rear wall element (61) in a centrally arranged location along the long side edge. These projections (75) engage with corresponding recesses (76) arranged at the rear end of the third and fourth side wall elements (64), (65). In addition, the third and fourth sidewall elements (64), (65) include tongues (77) that project from the smaller sides of the same to engage corresponding recesses (78) provided in the smaller sidewall elements (62), (63). The recesses (78) are defined by rails that normally project from a general body of the first and second elements of the side wall (62), (63) inwards and which include openings or recesses (78) arranged through them. In this way, the chute (70) is formed from five parts molded separately by injection (61) to (65) which are coupled under pressure together through projections of coupling in recesses in a corresponding coupling element.

[0121] A cavidade está disposta em um espaço entre as superfícies interiores dos terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65) e as superfícies exteriores das paredes laterais internas verticais (73) do elemento de parede traseira (61) que é feito em forma de folha ou de placa para receber o material publicitário, tal como os cartões (79) mostrados na Figura 7. Os elementos de parede lateral exterior (64), (65) são transparentes, de modo que a publicidade ou outras informações nos cartões (79) pode ser visualizada através dos terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65) a partir do exterior do distribuidor (60) de toalhetes. Cada uma das paredes laterais internas verticais (73) inclui recorte central que se estende a partir de uma extremidade dianteira para uma extremidade traseira e que é maior na[0121] The cavity is arranged in a space between the inner surfaces of the third and fourth sidewall elements (64), (65) and the outer surfaces of the vertical inner sidewalls (73) of the rear wall element (61) that it is made in the form of a sheet or plaque to receive advertising material, such as the cards (79) shown in Figure 7. The outer sidewall elements (64), (65) are transparent, so that advertising or other information on the cards (79) can be viewed through the third and fourth sidewall elements (64), (65) from the outside of the towel dispenser (60). Each of the vertical inner sidewalls (73) includes a central cutout that extends from a front end to a rear end and is larger at

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 61/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 61/142

48/56 extremidade dianteira do que na extremidade traseira para definir para o recorte uma forma de trapézio isosceles de cabeça para baixo.48/56 front end than at the rear end to define an upside-down isosceles trapezoid shape for the cutout.

[0122] As paredes laterais internas opostas verticais (73) do elemento traseiro (61) são assim formadas em duas partes distintas separadas pelo recorte. Isto permite que os cartões (79) sejam dispostos no espaço entre a superfície exterior das paredes laterais internas verticais (73) e os terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65) que tem uma altura menor do que acomodado pelo espaço e que podem ainda ser recuperados a partir do interior do distribuidor, através dos recortes. Ainda, além disso, os recortes se estendem abaixo de uma borda superior da borda curva (72), que proporciona uma folga para a injeção, a moldagem dos rebaixos necessárias para produzir as projeções (75), que se engatam com os recessos (76) no terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65).[0122] The opposing vertical internal side walls (73) of the rear element (61) are thus formed in two distinct parts separated by the cutout. This allows the cards (79) to be arranged in the space between the outer surface of the vertical inner side walls (73) and the third and fourth side wall elements (64), (65) that are less than the height accommodated by the space and that can still be recovered from inside the distributor, through the cutouts. Furthermore, the cutouts extend below an upper edge of the curved edge (72), which provides clearance for injection, the molding of the recesses necessary to produce the projections (75), which engage with the recesses (76 ) in the third and fourth side wall elements (64), (65).

[0123] A plataforma (67) inclui entalhes (80) em cada extremidade de canto dos lados longos da plataforma (67) que se estendem através da espessura da plataforma (67). Os entalhes (80) recebem nervuras de guia (81) que se estendem a partir de uma extremidade traseira para uma extremidade frontal das superfícies interiores das paredes laterais internas verticais (73), por meio do que os entalhes (80) e nervuras (81) de guia guiam o movimento da plataforma (67) a partir de uma posição retraída adjacente à superfície plana (71) do elemento de parede traseira (61) para uma posição estendida, adjacente à abertura de distribuição (69).[0123] The platform (67) includes notches (80) at each corner end of the long sides of the platform (67) that extend through the thickness of the platform (67). The notches (80) receive guide ribs (81) that extend from a rear end to a front end of the inner surfaces of the vertical inner side walls (73), whereby the notches (80) and ribs (81 ) guide the movement of the platform (67) from a retracted position adjacent the flat surface (71) of the rear wall element (61) to an extended position, adjacent to the dispensing opening (69).

[0124] A plataforma (67) também inclui um par de entalhes (82) que se estendem através da espessura da plataforma (67) em cada um dos lados menores da plataforma (67). O par de entalhes (82) está afastado entre si, em uma posição central sobre os lados curtos, de modo a definir uma porção de projeção (83) entre eles. Os primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63) são cada uma providos de nervuras de guia (84) que[0124] The platform (67) also includes a pair of notches (82) that extend through the thickness of the platform (67) on each of the smaller sides of the platform (67). The pair of notches (82) is spaced apart, in a central position on the short sides, in order to define a projection portion (83) between them. The first and second side wall elements (62), (63) are each provided with guide ribs (84) which

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 62/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 62/142

49/56 se estendem a partir de uma extremidade traseira para uma extremidade dianteira adjacente do respectivo elemento da parede lateral (62), (63). As partes salientes (83) da plataforma (67) são recebidas entre as nervuras de guia (84), enquanto que as nervuras de guia (84) são recebidas nos entalhes (82). Desta maneira, a plataforma (67) é guiada por um mecanismo de guia fornecido em cada um dos seus quatro lados, ou seja, por meio de mecanismos de entalhes e nervuras.49/56 extend from a rear end to an adjacent front end of the respective side wall element (62), (63). The projecting parts (83) of the platform (67) are received between the guide ribs (84), while the guide ribs (84) are received in the notches (82). In this way, the platform (67) is guided by a guide mechanism provided on each of its four sides, that is, by means of notches and ribs.

[0125] As nervuras de guia (84) em cada um dos primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) estão ligadas a uma extremidade dianteira de um elemento transversal nervura (85) de ligação, o elemento transversal de nervura (85) de ligação está posicionado para trás, na direção de trás para frente de uma borda frontal dos primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) de modo a que aberturas transpassantes (67) estendendo-se através de uma espessura dos primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) encontram-se localizados acima do elemento transversal de ligação nervura (85).[0125] The guide ribs (84) on each of the first and second side wall elements (62), (63) are connected to a front end of a cross member rib (85), the cross member of rib (85) is positioned backwards, in the back-to-front direction of a front edge of the first and second side wall elements (62), (63) so that bypass openings (67) extending through a thickness of the first and second side wall elements (62), (63) are located above the rib-connecting cross member (85).

[0126] O elemento de tampa (66) inclui dedos resilientes (88) dependentes com projeções tipo lingueta (89) dispostas nas extremidades distais dos mesmos. As projeções tipo lingueta (89) são dimensionadas para serem recebidas nas aberturas (87) através dos primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63) para bloquear uma posição fechada do elemento de tampa (66). Do lado de fora distribuidor (60) de toalhete, um utilizador pode pressionar as projeções de lingueta (89) para dentro, através das aberturas (87) para flexionar elasticamente os dedos resilientes (88), para liberar, assim, o elemento de tampa (66) para sua abertura. Quando o elemento de tampa (66) é retornado para a posição fechada, as projeções de lingueta (89) engatam contra os primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63) para fletir os dedos resilientes (88) para dentro até que as projeções de[0126] The cover element (66) includes resilient fingers (88) dependent with tongue-like projections (89) arranged at the distal ends thereof. The tongue-like projections (89) are sized to be received in the openings (87) through the first and second side wall elements (62), (63) to block a closed position of the cover element (66). Outside the towel dispenser (60), a user can press the tongue projections (89) inwardly through the openings (87) to flex flexibly the resilient fingers (88), thereby releasing the cover element (66) for its opening. When the cover element (66) is returned to the closed position, the tongue projections (89) engage against the first and second side wall elements (62), (63) to flex the resilient fingers (88) inward until that projections of

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 63/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 63/142

50/56 lingueta (89) alinhem com a aberturas (87) transpassantes no ponto em que as projeções tipo lingueta se reconectam com as aberturas (87) sob a compressão dos dedos resilientes (88) para bloquear os elementos de tampa (66).50/56 tongue (89) align with the through openings (87) at the point where the tongue-like projections reconnect with the openings (87) under the compression of the resilient fingers (88) to lock the cover elements (66).

[0127] Elementos de parada (86) se projetam em uma direção de trás para frente a partir de uma superfície voltada para a frente do elemento de nervura de ligação transversal (85) e estão dispostos em um caminho da deflexão para dentro dos dedos resilientes (88), para evitar o excesso de deflexão para dentro dos dedos resilientes (88). A borda voltada para frente dos elementos de parada (86) está disposta por baixo de uma borda de fundo das aberturas (87). Os elementos de parada (86) definem uma posição de parada para a deflexão para dentro dos dedos resilientes (88), de modo a que os dedos resilientes (88) não podem ser movidos no sentido para dentro para uma posição na ou além da extensão para o interior das nervuras de guia (84) do primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63), de modo que os dedos resilientes (88) são impedidos de entrar em contato com as toalhetes, e assim amassá-las. Isto é, a extensão para o interior das nervuras de guia (84) define o local da pilha em uma direção longitudinal da plataforma (67) e os elementos de parada (86) estão dispostas para o exterior dessa extensão para dentro, para impedir que os dedos resilientes (88) entrem em contato com a pilha de toalhetes.[0127] Stop elements (86) protrude in a backward direction from a forward facing surface of the cross-linked rib element (85) and are arranged in a deflection path into the resilient fingers (88), to avoid excessive deflection into the resilient fingers (88). The forward facing edge of the stop elements (86) is arranged below a bottom edge of the openings (87). The stop elements (86) define a stop position for deflection into the resilient fingers (88), so that the resilient fingers (88) cannot be moved inwardly to a position at or beyond the extension into the guide ribs (84) of the first and second side wall elements (62), (63), so that the resilient fingers (88) are prevented from coming into contact with the wipes, and thus crushing them . That is, the extension towards the inside of the guide ribs (84) defines the location of the stack in a longitudinal direction of the platform (67) and the stop elements (86) are arranged to the outside of that extension inwards, to prevent the resilient fingers (88) come into contact with the stack of wipes.

[0128] Uma mola (68) é colocada entre a superfície plana (71) do elemento de parede traseira (61) e um lado voltado para trás da plataforma (67). O lado voltado para trás da plataforma (67) inclui suportes para fixar uma extremidade da mola (68). A outra extremidade da mola repousa livremente contra a superfície plana (71) do elemento de parede traseira (61) (embora possa ser fixado ao mesmo por colchetes ou semelhantes, por conta de simplicidade de fabricação). A posição recolhida da plataforma (67) é definida quando um lado traseiro da plataforma (67) entra em contato com a superfície[0128] A spring (68) is placed between the flat surface (71) of the rear wall element (61) and a side facing the rear of the platform (67). The rear side of the platform (67) includes brackets for fixing one end of the spring (68). The other end of the spring rests freely against the flat surface (71) of the rear wall element (61) (although it can be fixed to it by brackets or the like, for simplicity of manufacture). The retracted position of the platform (67) is defined when a rear side of the platform (67) comes into contact with the surface

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 64/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 64/142

51/56 plana (71) do elemento de parede traseira (61). Uma posição estendida da plataforma (67) é definida quando um lado voltado para frente das porções de projeção (83) da plataforma (67) entra em contato com um lado voltado para trás do componente de nervura de ligação transversal (85). A mola (68) pressiona a plataforma (67) a partir da posição retraída para a posição estendida de modo que as toalhetes estão sempre dispostas adjacentes à abertura de distribuição (69), independentemente do estado de esgotamento da pilha de toalhetes.51/56 flat (71) of the rear wall element (61). An extended position of the platform (67) is defined when a side facing the front of the projection portions (83) of the platform (67) comes into contact with a side facing the rear of the cross-linked rib component (85). The spring (68) presses the platform (67) from the retracted position to the extended position so that the wipes are always arranged adjacent to the dispensing opening (69), regardless of the state of depletion of the towel stack.

[0129] O elemento de tampa (66) inclui um primeiro e segundo braços de articulação (90) em cada extremidade do lado longo do elemento de tampa (66). Os primeiro e segundo braços de articulação (90) incluem aberturas de articulação (91) através dos mesmos, em uma extremidade distal dos braços de articulação (90) que recebem projeções de articulação (92) dispostas em uma superfície interior dos primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63), respectivamente. Cada um dos primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63) inclui primeira e segunda projeções de articulação (92) em uma porção de extremidade frontal do mesmo e disposta simetricamente em relação a um eixo de trás para frente que passa centralmente entre os lados curtos dos primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63). Desta forma, o elemento de tampa (66) pode ser montado em um lado do primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) ou do outro lado do primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63). Em termos de produção, isto significa que os primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) podem ser peças idênticas e trocadas uma com a outra, para simplificar o processo de fabricação. Na realidade, o terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65) são formados a partir do mesmo molde de injeção, assim como são os primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63), e são permutáveis um com o outro no distribuidor[0129] The cover element (66) includes a first and second hinge arms (90) at each end of the long side of the cover element (66). The first and second hinge arms (90) include hinge openings (91) through them, at a distal end of the hinge arms (90) that receive hinge projections (92) arranged on an interior surface of the first and second elements side wall (62), (63), respectively. Each of the first and second elements of the sidewall (62), (63) includes first and second articulation projections (92) in a front end portion thereof and arranged symmetrically with respect to a backward-forward axis that passes centrally between the short sides of the first and second side wall elements (62), (63). In this way, the cover element (66) can be mounted on one side of the first and second side wall elements (62), (63) or on the other side of the first and second side wall elements (62), (63) . In terms of production, this means that the first and second side wall elements (62), (63) can be identical parts and exchanged with each other, to simplify the manufacturing process. In reality, the third and fourth sidewall elements (64), (65) are formed from the same injection mold, as are the first and second sidewall elements (62), (63), and are interchangeable with each other at the distributor

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 65/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 65/142

52/56 (60) de toalhetes.52/56 (60) of wipes.

[0130] Com referência às Figuras 8a e 8b, o elemento de tampa (66) é uma construção de duas peças feitas de peças (93), (94) injetadas separadamente. Há uma peça transparente (93) e uma peça opaca (94). A peça opaca (94) inclui o braço pivô (90) e dedos resilientes e projeções tipo lingueta (88), (89). A parte transparente (93) proporciona um lábio (97) da abertura de distribuição (69) e também janelas transparentes (95), (96) dispostas em ambos os lados da abertura de distribuição (69) e que se estendem ao longo da abertura de distribuição (69) ao longo de um lado longo do elemento de tampa (66), substancialmente de uma extremidade à outra. O elemento de tampa (66) inclui uma parte mais achatada emoldurando a abertura de distribuição (69), tal como fornecida pela peça opaca (94), enquanto que as janelas transparentes (95) e (96) se curvam para trás a partir da parte mais achatada, de modo que uma profundidade da pilha de toalhetes (tal como pelo menos 10 toalhetes) pode ser vista através das janelas transparentes (95), (96), de modo que um usuário pode determinar quando a pilha de toalhetes está chegando a um estado de esgotamento. A peça transparente (93) e a peça opaca (94) incluem superfícies de interface que se sobrepõem e são fornecidas com uma camada adesiva para aderir juntas a primeira e a segunda peças (93), (94).[0130] With reference to Figures 8a and 8b, the cover element (66) is a construction of two parts made of parts (93), (94) injected separately. There is a transparent part (93) and an opaque part (94). The opaque piece (94) includes the pivot arm (90) and resilient fingers and tongue projections (88), (89). The transparent part (93) provides a lip (97) of the dispensing opening (69) and also transparent windows (95), (96) arranged on both sides of the dispensing opening (69) and extending along the opening distribution (69) along a long side of the cap element (66), substantially from one end to the other. The cover element (66) includes a flatter part framing the dispensing opening (69), as provided by the opaque part (94), while the transparent windows (95) and (96) curve backwards from the flatter part, so that a depth of the wipe stack (such as at least 10 wipes) can be seen through the transparent windows (95), (96), so that a user can determine when the wipe stack is coming to a state of exhaustion. The transparent part (93) and the opaque part (94) include overlapping interface surfaces and are provided with an adhesive layer to adhere the first and second parts (93) together (94).

[0131] A distribuidor (60) de toalhete inclui ainda quatro pés feitos de um material relativamente macio, em comparação com os primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) ou o elemento de parede traseira (61) e que se encontram dispostos em respectivas depressões em porções de canto de uma superfície exterior de uma superfície voltada para trás do distribuidor (60) de toalhete. Os pés (100) macios podem ser presos por colagem nas depressões. As depressões podem ser fornecidas em uma superfície exterior de uma superfície voltada para trás dos primeiros e segundo[0131] The towel dispenser (60) further includes four feet made of a relatively soft material, compared to the first and second side wall elements (62), (63) or the rear wall element (61) and which they are arranged in respective depressions in corner portions of an outer surface of a surface facing behind the towel dispenser (60). The soft feet (100) can be attached by gluing to the depressions. The depressions can be provided on an outer surface of a surface facing behind the first and second

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 66/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 66/142

53/56 elementos de parede lateral (62), (63). Os pés (100) fornecem uma interface entre o distribuidor (60) de toalhete e a superfície do topo da mesa e levantam a parte restante da superfície exterior da superfície voltada para trás do distribuidor (60) de toalhete da superfície do tampo da mesa para evitar arranhar da superfície do tampo da mesa. Os pés (100) podem ser feitos, por exemplo, de borracha.53/56 sidewall elements (62), (63). The feet (100) provide an interface between the towel dispenser (60) and the table top surface and lift the remainder of the outer surface of the back surface of the towel dispenser (60) from the table top surface to avoid scratching the surface of the table top. The feet (100) can be made, for example, of rubber.

[0132] Em utilização, a segunda realização do distribuidor (60) de toalhetes de mesa está em pé sobre os pés (100) na superfície de topo da mesa. Para encher a distribuidor (60) de toalhete com toalhetes, as projeções de lingueta (89) salientes para dentro das aberturas transpassantes (87) nos primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) são pressionadas para fora dos primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63) para permitir que o elemento de tampa (66) seja girado em torno dos pivôs (91), (92) de modo que a tampa (66) é movida para uma posição em que o corpo da tampa estende-se substancialmente em paralelo e do lado de fora de um dos terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65). O elemento de tampa (66) é, portanto, deslocado para uma posição aberta expondo a extremidade aberta da calha (70).[0132] In use, the second embodiment of the table cloth dispenser (60) is standing on the feet (100) on the table top surface. To fill the towel dispenser (60) with wipes, the tongue projections (89) protruding into the through-openings (87) in the first and second side wall elements (62), (63) are pressed out of the first and second second side wall elements (62), (63) to allow the cover element (66) to be rotated around the pivots (91), (92) so that the cover (66) is moved to a position where the cover body extends substantially in parallel and outside one of the third and fourth side wall elements (64), (65). The cover member (66) is therefore moved to an open position exposing the open end of the rail (70).

[0133] A pilha de toalhetes pode ser colocada com uma superfície posterior da pilha apoiada sobre a superfície voltada para frente da plataforma (67) . Para fechar o elemento de tampa (66), a pilha e a plataforma são empurradas para baixo para a posição em que uma parte voltada para trás da superfície de plataforma (67) entra em contato com a superfície plana voltada para frente (71) do elemento de parede traseira (61) de modo que a plataforma (67) está na sua posição retraída. O movimento da plataforma (67) é guiado por entalhes (80), (82) e nervuras de guia (81), (84) em cada um dos quatro lados da plataforma (67) e pela porção que se projeta (82) da plataforma (67) sendo disposta entre o par de nervuras de guia (84) sobre o primeiro e[0133] The stack of wipes can be placed with the back of the stack resting on the surface facing the front of the platform (67). To close the cover element (66), the stack and the platform are pushed down to the position where a portion facing the rear of the platform surface (67) comes into contact with the flat facing surface (71) of the rear wall element (61) so that the platform (67) is in its stowed position. The movement of the platform (67) is guided by notches (80), (82) and guide ribs (81), (84) on each of the four sides of the platform (67) and by the projecting portion (82) of the platform (67) being arranged between the pair of guide ribs (84) on the first and

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 67/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 67/142

54/56 segundo elementos de parede lateral, respectivamente. Com a plataforma (67) disposta na posição retraída e a pilha de toalhetes, assim, afastada borda voltada para frente da calha (70), o elemento de tampa (66) pode ser girado em torno dos pivôs (91), (92) para a posição fechada para fechar a calha (70).54/56 according to sidewall elements, respectively. With the platform (67) arranged in the stowed position and the stack of wipes, thus, away from the leading edge of the rail (70), the cover element (66) can be rotated around the pivots (91), (92) to the closed position to close the rail (70).

[0134] À medida que o elemento de tampa (66) é deslocado para a posição fechada, as projeções de lingueta (89) engatam contra os primeiro e segundo elementos da parede lateral (62), (63) para defletir para dentro os dedos resilientes (88) até que as projeções de lingueta (89) se alinhem com as aberturas transpassantes (87) nos primeiro e segundo elementos de parede lateral (62), (63). Neste ponto, os dedos resilientes forçam as projeções de lingueta (89) para fora, para as aberturas transpassantes (87) para trancar o elemento de tampa (66) na posição fechada.[0134] As the cover element (66) is moved to the closed position, the tongue projections (89) engage against the first and second side wall elements (62), (63) to deflect the fingers inwards resilient (88) until the tongue projections (89) align with the through holes (87) in the first and second side wall elements (62), (63). At this point, the resilient fingers force the tongue projections (89) outwardly, through the through openings (87) to lock the cover element (66) in the closed position.

[0135] As toalhetes podem ser removidas através da abertura de distribuição (69) de modo que entram em contato com o lábio (97) fornecido pela primeira peça (93) do elemento tampa (66). O lábio (69) pode ser feito de um material de maior fricção em relação às toalhetes do que a outra peça (94) do elemento de tampa (66) de modo a que a toalhete adjacente na ordem de empilhamento para distribuição de toalhete é mais bem agarrada pela abertura de distribuição para garantir sucedida uma operação de distribuição de uma toalhete dobrada intercalada de cada vez. À medida que a pilha atinge um estado de esgotamento, o usuário recebe advertência visualizando o fundo da pilha ou uma superfície voltada para frente da plataforma (67) através das janelas (95), (96), para receber uma indicação de que o distribuidor (60) de toalhete deve ser recarregado.[0135] The wipes can be removed through the dispensing opening (69) so that they come in contact with the lip (97) provided by the first part (93) of the cover element (66). The lip (69) can be made of a material with greater friction in relation to the wipes than the other part (94) of the cover element (66) so that the adjacent wipe in the stacking order for wipe distribution is more securely gripped by the dispensing opening to ensure successful dispensing operation of one folded towel interspersed at a time. As the battery reaches a depleted state, the user receives a warning by viewing the bottom of the battery or a surface facing the front of the platform (67) through the windows (95), (96), to receive an indication that the distributor (60) wipe must be refilled.

[0136] O distribuidor (60) de toalhete inclui ainda disposição para dispor publicidade ou outros cartões de informação dentro de uma cavidade em forma de folha, disposta entre a superfície interna e os terceiro e quarto elementos de parede lateral (64), (65) e a superfície exterior das paredes[0136] The towel dispenser (60) further includes provision for placing advertising or other information cards within a sheet-shaped cavity, disposed between the inner surface and the third and fourth sidewall elements (64), (65 ) and the outer surface of the walls

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 68/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 68/142

55/56 laterais internas (73) da parte traseira (61). A altura dos cartões de informação (79) em direção de trás para frente pode ser concebida com uma flexibilidade, uma vez que as paredes laterais interiores (73) incluem um entalhe disposto centralmente, que se estende a partir da extremidade dianteira para a extremidade traseira da mesma. Os cartões (79) podem incluir informações escritas, gráficos, informações publicitárias ou projetos esteticamente agradáveis que podem ser vistos através dos elementos exteriores de parede lateral (64), (65) transparentes.55/56 internal sides (73) of the rear (61). The height of the information cards (79) backwards can be flexibly designed, since the inner side walls (73) include a centrally arranged notch, which extends from the front end to the rear end of the same. The cards (79) can include written information, graphics, advertising information or aesthetically pleasing designs that can be viewed through the outer side wall elements (64), (65) transparent.

[0137] Várias modificações podem ser feitas nas concretizações acima descritas.[0137] Several modifications can be made to the embodiments described above.

[0138] Um exemplo de tal modificação é que os trilhos (25) da gaveta (9) mostrados na Figura 2 podem ser fornecidos na forma dividida em que ele não se estende continuamente a partir da extremidade posterior para a extremidade frontal do elemento de bandeja (8). Em vez disso, os trilhos (25) podem ser divididos em dois ou mais trilhos separados distribuídos da extremidade dianteira para a extremidade traseira do elemento de bandeja (8).[0138] An example of such a modification is that the rails (25) of the drawer (9) shown in Figure 2 can be provided in the split form in which it does not extend continuously from the rear end to the front end of the tray element (8). Instead, the tracks (25) can be divided into two or more separate tracks distributed from the front end to the rear end of the tray element (8).

[0139] Na primeira realização, onde nervuras (23) estão dispostas nas superfícies interiores do terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6), isto pode ser modificado de modo que apenas a superfície interna dos elementos de parede lateral (5), (6) em contato com a pilha de toalhetes quando o elemento de gaveta (9) está montado em uma orientação predeterminada na calha (10) é provida de nervuras (23). Esta modificação iria funcionalmente conseguir a função de guia da pilha, mas à custa da flexibilidade de produção uma vez que o terceiro e quarto elementos de parede lateral (5), (6), não seriam, então, permutáveis .[0139] In the first embodiment, where ribs (23) are arranged on the interior surfaces of the third and fourth sidewall elements (5), (6), this can be modified so that only the inner surface of the sidewall elements ( 5), (6) in contact with the towel stack when the drawer element (9) is mounted in a predetermined orientation on the rail (10) is provided with ribs (23). This modification would functionally achieve the guide function of the stack, but at the expense of production flexibility since the third and fourth sidewall elements (5), (6), would then not be interchangeable.

[0140] Na primeira realização, os trilhos-guia (25) da gaveta (9) são fornecidos por meio de nervuras superiores e inferiores ligadas em cada extremidade. Um trilho sólido que não inclui o espaço entre as primeira e[0140] In the first embodiment, the guide rails (25) of the drawer (9) are provided by means of upper and lower ribs connected at each end. A solid rail that does not include the space between the first and

Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 69/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 69/142

56/56 segunda nervuras e em vez disso é preenchido com material poderia, alternativamente, ser fornecido, em detrimento do arranjo de baixo atrito da primeira realização e considerações de peso e de utilização do material.56/56 second ribs and instead is filled with material could alternatively be provided, to the detriment of the low friction arrangement of the first embodiment and considerations of weight and use of the material.

[0141] Na gaveta (9) da primeira realização, a abertura traseira é fornecida por quatro peças de canto (33). Cada uma destas quatro peças de canto (33) é separada uma da outra. A forma da moldura contínua poderia, no entanto, ser fornecida, embora isso possa tornar menos fácil a moldagem por injeção da gaveta (9).[0141] In the drawer (9) of the first embodiment, the rear opening is provided by four corner pieces (33). Each of these four corner pieces (33) is separate from each other. The shape of the continuous frame could, however, be provided, although this may make injection molding of the drawer less easy (9).

[0142] Na primeira e na segunda concretizações, o elemento frontal (7) ou o elemento de tampa (66) são feitos de primeira e segunda peças separadas. Prevê-se, no entanto, que podem ser fornecidos quatro elementos separados, uma primeira parte opaca, como mostrada nas Figuras, uma segunda peça de lábio e terceira e quarta peças de janelas transparentes. Desta forma, as janelas transparentes não estariam ligadas ao lábio transparente por meio de conexão de telas como mostrado nas Figuras 4 e 8.[0142] In the first and second embodiments, the front element (7) or the cover element (66) are made of separate first and second pieces. It is envisaged, however, that four separate elements may be provided, a first opaque part, as shown in the Figures, a second lip piece and a third and fourth transparent window piece. In this way, the transparent windows would not be connected to the transparent lip through the connection of screens as shown in Figures 4 and 8.

Claims (5)

ReivindicaçõesClaims 1. Distribuidor de toalhetes de mesa (1,60) compreendendo:1. Table wipe dispenser (1.60) comprising: um elemento de parede traseira (2, 61) e quatro elementos de parede lateral (3, 4, 5, 6, 62, 63, 64, 65) que são montados no elemento de parede traseira para definir uma caixa de extremidade aberta proporcionando um alojamento (10, 70) para uma pilha de toalhetes; e um elemento frontal (7, 66) que inclui uma abertura de distribuição (11, 69), o elemento frontal sendo móvel entre uma posição aberta em relação à caixa de extremidade aberta, para proporcionar acesso para a recarga do distribuidor de toalhete, e uma posição fechada, para fechar a extremidade aberta da caixa;a rear wall element (2, 61) and four side wall elements (3, 4, 5, 6, 62, 63, 64, 65) that are mounted on the rear wall element to define an open end box providing a housing (10, 70) for a stack of wipes; and a front element (7, 66) which includes a dispensing opening (11, 69), the front element being movable between an open position with respect to the open end box, to provide access for refilling the towel dispenser, and a closed position to close the open end of the box; caracterizado pelo elemento de parede traseira (2, 61), e os quatro elementos de parede lateral (3, 4, 5, 6, 62, 63, 64, 65) são peças separadas moldadas por injeção, que são engatadas para formar a caixa de extremidades abertas;characterized by the rear wall element (2, 61), and the four side wall elements (3, 4, 5, 6, 62, 63, 64, 65) are separate injection molded parts, which are engaged to form the box open ends; em que os elementos de parede lateral incluem primeiro e segundo elementos opostos de parede lateral (5, 6, 64, 65) que são peças idênticas na medida em que são formadas pelo mesmo primeiro molde de injeção e incluem terceiro e quarto elementos de parede lateral (3, 4, 62, 63), que são peças idênticas que são formadas pelo mesmo segundo molde de injeção;wherein the sidewall elements include first and second opposing sidewall elements (5, 6, 64, 65) which are identical parts in that they are formed by the same first injection mold and include third and fourth sidewall elements (3, 4, 62, 63), which are identical parts that are formed by the same second injection mold; em que os primeiro e segundo elementos de parede lateral (62,where the first and second side wall elements (62, 63) são permutáveis um com o outro durante a montagem da caixa de extremidades abertas, e o terceiro e quarto elementos de parede lateral (64, 65) são permutáveis um com o outro durante a montagem da caixa de extremidades abertas, enquanto as peças de elemento de parede lateral e a peça de elemento de parede traseira sejam ainda capazes de se acoplarem juntas da mesma forma de montar a caixa de extremidades abertas, se os 63) are interchangeable with each other during the assembly of the open-ended box, and the third and fourth side wall elements (64, 65) are interchangeable with each other during the assembly of the open-ended box, while the pieces of side wall element and the rear wall element piece are still able to couple together in the same way as mounting the open-ended box, if the Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 71/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 71/142 2. Distribuidor de toalhetes de mesa de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelas peças serem acopladas em conjunto por meio de respectivas projeções de acoplamento (16, 17, 21, 74, 75, 77) encaixando dentro das respectivas reentrâncias (18, 26, 76, 78).Table wipe dispenser according to claim 1, characterized in that the parts are coupled together by means of respective coupling projections (16, 17, 21, 74, 75, 77) fitting into the respective recesses (18, 26 , 76, 78). 2/5 primeiro e segundo elementos da parede lateral (62, 63) fossem assim permutados e os terceiro e quarto elementos de parede lateral (64, 65) fossem assim permutados.2/5 the first and second side wall elements (62, 63) were thus exchanged and the third and fourth side wall elements (64, 65) were thus exchanged. 3/5 no espaço interior e uma posição fechada, para fechar a extremidade aberta do alojamento, em que o elemento frontal (7) inclui pelo menos uma lingueta (89) e o alojamento inclui uma abertura transpassante na qual uma projeção da lingueta (89)resiliente se acopla para segurar o elemento frontal (7) na posição fechada, em que a projeção pode ser empurrada a partir do lado de fora do distribuidor de toalhete e movida através da abertura para desviar flexivelmente a lingueta (89) interiormente para desengatar a projeção e a abertura para permitir que o elemento frontal (7) seja aberto em relação ao alojamento, em que o distribuidor de toalhete inclui um elemento de parada (86) obstruindo um caminho de deflexão da lingueta (89) para o interior para definir uma posição de parada para limitar a deflexão da lingueta (89) para dentro, em que o elemento de lingueta (89) é ligado a uma extremidade do elemento frontal (7) e inclui uma porção de braço que se projeta livremente a partir da extremidade fixa, em que uma parte saliente na extremidade distal do braço define a projeção para engatar a abertura, em que o elemento frontal (7) é fornecido por um elemento de tampa (66) ligado de modo articulado ao alojamento de extremidade aberta, que é rotativo em torno do eixo entre as posições fechada e aberta.3/5 in the inner space and a closed position to close the open end of the housing, where the front element (7) includes at least one tongue (89) and the housing includes a through opening in which a projection of the tongue (89 ) resiliently engages to hold the front element (7) in the closed position, where the projection can be pushed from the outside of the towel dispenser and moved through the opening to flexibly deflect the tongue (89) inwardly to disengage the projection and opening to allow the front element (7) to be opened in relation to the housing, where the towel dispenser includes a stop element (86) obstructing a deflection path of the tongue (89) inward to define a stop position to limit the deflection of the tongue (89) inwardly, where the tongue element (89) is connected to one end of the front element (7) and includes a free projecting arm portion from the fixed end, where a projecting part at the distal end of the arm defines the projection for engaging the opening, where the front element (7) is provided by a cover element (66) hingedly connected to the housing open end, which is rotatable about the axis between closed and open positions. 7. Distribuidor de toalhetes de mesa, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo distribuidor de toalhete incluir uma plataforma (67) sobre a qual a pilha se assenta, a qual é recíproca dentro do alojamento desde uma posição retraída em relação à abertura de distribuição (11, 69) até uma posição mais adjacente em relação à abertura de distribuição (11, 69), em uma direção de trás para frente, em que o distribuidor de toalhete inclui meios para pressionar (68), tais como uma mola (15), para pressionar a plataforma a partir da posição retraída para a posição mais adjacente.Table towel dispenser according to claim 6, characterized in that the towel dispenser includes a platform (67) on which the stack rests, which is reciprocal within the housing from a retracted position in relation to the opening of dispensing (11, 69) to a position more adjacent to the dispensing opening (11, 69), in a back-to-front direction, where the towel dispenser includes means for pressing (68), such as a spring ( 15), to press the platform from the stowed position to the most adjacent position. 8. Distribuidor de toalhetes de mesa, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pela lingueta ser fornecida pelo elemento frontalTable wipe dispenser according to claim 7, characterized in that the tongue is provided by the front element Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 73/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 73/142 3. Distribuidor de toalhetes de mesa de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pelo distribuidor de toalhete incluir uma plataforma (14, 67) e um elemento de empurrar (15, 68), a plataforma sendo influenciada pelo elemento de empurrar na direção da abertura de distribuição (11, 69), de modo que a plataforma força a pilha de toalhetes no sentido da abertura de distribuição (11,69) a partir de um lado traseiro da pilha.Table towel dispenser according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the towel dispenser includes a platform (14, 67) and a pushing element (15, 68), the platform being influenced by the pushing element towards the dispensing opening (11, 69), so that the platform forces the stack of wipes towards the dispensing opening (11.69) from the rear side of the stack. 4/5 (7) e a abertura transpassante ser fornecida no alojamento, em que a abertura transpassante está localizada no alojamento acima do plano da plataforma (14) na direção de trás para frente quando a plataforma (14) está na posição mais adjacente.4/5 (7) and the through opening is provided in the housing, where the through opening is located in the housing above the plane of the platform (14) in the back-to-forward direction when the platform (14) is in the most adjacent position. 9. Distribuidor de toalhetes de mesa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 8, caracterizado pelo distribuidor de toalhete incluir uma plataforma (14) sobre a qual a pilha se assentada, a qual é recíproca dentro do alojamento desde uma posição retraída em relação à abertura de distribuição (11, 69) até uma posição mais adjacente em relação à abertura de distribuição (11, 69) em uma direção de trás para frente, em que o distribuidor de toalhete inclui meio de pressionar, tal como uma mola (15), para pressionar a plataforma (14) a partir da posição retraída para a posição mais adjacente, e em que o alojamento inclui paredes laterais opostas, cada qual definindo um canal (24) definido entre a primeira e a segunda nervuras (26), (27) de guia que se estendem no sentido de trás para frente, em que cada um dos lados opostos da plataforma inclui primeiro e segundo entalhes de guia, que são guiados pelas nervuras de guia no lado de fora do canal, em que pelo menos um dos canais está fechado em uma extremidade dianteira por uma barra transversal que se estende entre as primeira e segunda nervuras (26), (27) de guia e a plataforma inclui pelo menos uma lingueta limitadora 89) que está disposta no interior do canal (24) e que contata a barra transversal para limitar o movimento da plataforma (14) além dela em uma direção de trás para frente, definindo assim a posição mais adjacente da plataforma (14), em que a barra transversal inclui o elemento de parada de pé na direção de trás para frente que limita o grau de deflexão da lingueta (89) fornecida com o elemento de tampa (66) quando a projeção da lingueta (89) é movida para fora da abertura fornecida no alojamento.Table wipe dispenser according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the towel dispenser includes a platform (14) on which the stack is seated, which is reciprocal within the housing from a retracted position in with respect to the dispensing opening (11, 69) to a more adjacent position with respect to the dispensing opening (11, 69) in a back-to-front direction, where the towel dispenser includes a means of pressing, such as a spring ( 15), to press the platform (14) from the retracted position to the most adjacent position, and in which the housing includes opposite side walls, each defining a channel (24) defined between the first and the second ribs (26) , (27) that extend backwards, where each opposite side of the platform includes first and second guide notches, which are guided by the guide ribs on the outside of the channel, where at least one of the channels is closed at one front end by a crossbar extending between the first and second guide ribs (26), (27) and the platform includes at least one limiting tongue 89) which is arranged inside the channel (24) and which contacts the crossbar to limit the movement of the platform (14) beyond it in a backwards direction, thus defining the most adjacent position of the platform (14), in which the crossbar includes the standing stop in the back-to-front direction that limits the degree of deflection of the tongue (89) provided with the cover element (66) when the projection of the tongue (89) is moved out of the opening provided in the housing. 10. Distribuidor de toalhetes de mesa, de acordo com qualquer 10. Table wipe dispenser, according to any Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 74/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 74/142 4. Distribuidor de toalhetes de mesa de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo elemento frontal ser fornecido por uma gaveta (9) que pode deslizar no interior da caixa de extremidades abertas entre a posição aberta e a posição fechada, a gaveta (9) definindo uma bandeja (8) para a recepção da pilha de toalhetes.Table wipe dispenser according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the front element is provided by a drawer (9) that can slide inside the open-ended box between the open position and the closed position, the drawer (9) defining a tray (8) for receiving the stack of wipes. 5. Distribuidor de toalhetes de mesa de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo elemento frontal (7) ser fornecido por um elemento de tampa (66) que é montada de modo articulado à caixa de extremidades abertas para girar entre as posições aberta e fechada.Table wipe dispenser according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the front element (7) is provided by a cover element (66) which is pivotally mounted to the open-ended box to rotate between the open and closed positions. 6. Distribuidor de toalhetes de mesa, incluindo um elemento frontal (7) e um alojamento de extremidade aberta definindo um espaço interior para abrigar uma pilha de toalhetes, caracterizado pelo elemento frontal (7) incluir uma abertura de distribuição (11, 69), e em que o elemento frontal (7) é móvel de uma posição aberta para fornecer acesso para abastecer toalhetes 6. Table wipe dispenser, including a front element (7) and an open end housing defining an interior space to house a stack of wipes, characterized in that the front element (7) includes a dispensing opening (11, 69), and wherein the front element (7) is movable from an open position to provide access to supply wipes Petição 870190116183, de 11/11/2019, pág. 72/142Petition 870190116183, of 11/11/2019, p. 72/142 5/5 uma das reivindicações 6 a 9, caracterizado pela posição de parada estar situada exteriormente a uma extensão que se projeta para dentro da estrutura de guia de pilha (por exemplo, nervuras) de modo que a lingueta (89) não se deflete tanto para o interior a ponto de amassar, triturar ou de outra forma contatar a pilha de toalhetes ou de modo que uma deformação excessiva da lingueta (89) é evitada para evitar a deformação plástica da lingueta (89).5/5 one of claims 6 to 9, characterized in that the stop position is located outside an extension projecting into the stack guide structure (for example, ribs) so that the tongue (89) does not deflect so much inwardly to the point of crushing, crushing or otherwise contacting the pile of wipes or in such a way that excessive deformation of the tongue (89) is avoided to avoid plastic deformation of the tongue (89).
BR112014010415-8A 2011-10-31 2011-10-31 TABLET DISPENSER BR112014010415B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2011/069116 WO2013064165A2 (en) 2011-10-31 2011-10-31 Tabletop napkin dispenser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112014010415A2 BR112014010415A2 (en) 2017-04-18
BR112014010415B1 true BR112014010415B1 (en) 2020-02-18

Family

ID=44897769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112014010415-8A BR112014010415B1 (en) 2011-10-31 2011-10-31 TABLET DISPENSER

Country Status (14)

Country Link
US (2) US9622627B2 (en)
EP (4) EP2750570B1 (en)
CN (1) CN103930012B (en)
AR (1) AR088508A1 (en)
AU (2) AU2011380282B2 (en)
BR (1) BR112014010415B1 (en)
CA (2) CA3000707C (en)
ES (1) ES2584434T3 (en)
HU (1) HUE029011T2 (en)
MX (1) MX345573B (en)
PL (1) PL2850984T3 (en)
UA (1) UA110737C2 (en)
WO (1) WO2013064165A2 (en)
ZA (1) ZA201402616B (en)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2750570B1 (en) * 2011-10-31 2016-09-21 Sca Hygiene Products AB Tabletop napkin dispenser
GB201205243D0 (en) 2012-03-26 2012-05-09 Kraft Foods R & D Inc Packaging and method of opening
GB2511559B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
GB2511560B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
US9230388B2 (en) * 2013-03-14 2016-01-05 Nice-Pak Products, Inc. Flow wrap holder
AU2013407360B2 (en) * 2013-12-09 2016-12-15 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Dispenser for interfolded napkins
ES2776180T3 (en) 2013-12-09 2020-07-29 Essity Hygiene & Health Ab Dispenser for interfolded napkins
WO2016029964A1 (en) 2014-08-29 2016-03-03 Sca Hygiene Products Ab Dispenser for interfolded napkins
GB201419490D0 (en) * 2014-10-31 2014-12-17 Fastrak Retail Uk Ltd Ticket dispenser
US9629509B1 (en) 2015-06-15 2017-04-25 Dispensing Dynamics International Wet wipe dispenser
WO2017023648A1 (en) * 2015-08-05 2017-02-09 Wausau Paper Towel & Tissue, Llc Interfolded sheet dispenser
AU2016395430B2 (en) * 2016-02-29 2022-01-06 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Dispensing system
WO2017180070A1 (en) * 2016-04-15 2017-10-19 Oğuzhan Plastik Ve Kalip Sanayi Li̇mi̇trd Şi̇rketi̇ A paper napkin dispenser
TR201611193A1 (en) * 2016-08-10 2018-02-21 Eczacibasi Tueketim Ueruenleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi A DISPENSER FOR PAPER PRODUCTS
AU2017390354B2 (en) 2017-01-09 2021-04-01 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Dispenser for sheet products and operating method
CA3044547A1 (en) * 2017-01-09 2018-07-12 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Dispenser for dispensing sheet products
MX2019008206A (en) 2017-01-09 2019-09-13 Essity Hygiene & Health Ab Dispenser for sheet products and operating method.
USD836938S1 (en) 2017-05-05 2019-01-01 Cascades Canada Ulc Dispenser
USD836939S1 (en) 2017-05-05 2019-01-01 Cascades Canada Ulc Dispenser
EP3434163A1 (en) * 2017-07-24 2019-01-30 Carind S.r.l. Serviette holder
USD855414S1 (en) 2017-10-02 2019-08-06 Gpcp Ip Holdings Llc Napkin dispenser
USD855413S1 (en) 2017-10-02 2019-08-06 Gpcp Ip Holdings Llc Napkin dispenser
CA179936S (en) 2018-02-23 2020-03-05 Cascades Canada Ulc Dispenser
EP3749158B1 (en) * 2018-03-19 2022-03-16 Essity Hygiene and Health Aktiebolag Dispenser for sheet products, particularly napkins
CN112617646A (en) * 2018-10-27 2021-04-09 张雨龙 Tissue box capable of being conveniently extracted from lower part and using method
US10980377B1 (en) * 2019-12-18 2021-04-20 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Apparatus and methods for paper dispensing
US11116365B2 (en) 2019-12-18 2021-09-14 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Horizontally oriented paper product dispenser and related methods
US11498747B2 (en) * 2020-01-08 2022-11-15 Bobrick Washroom Equipment, Inc. Liner dispenser
JP7465692B2 (en) 2020-03-23 2024-04-11 大王製紙株式会社 Sheet Dispenser
US11642286B2 (en) * 2020-08-12 2023-05-09 Cvs Pharmacy, Inc. Modular dispenser for single objects
AU2021456826A1 (en) * 2021-07-19 2023-12-14 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Tabletop folded sheet dispenser

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1257413A (en) 1917-04-12 1918-02-26 Thomas Sloper Pneumatic cushioning device for aircraft.
US2081564A (en) * 1936-09-11 1937-05-25 Marathon Paper Mills Co Dispenser for folded sheets
US2253742A (en) * 1940-05-08 1941-08-26 Crown Zellerbach Corp Dispenser for interfolded paper
US4118085A (en) * 1977-06-13 1978-10-03 The Steel City Corporation Wall mounted tool cabinet
US4311252A (en) * 1979-07-11 1982-01-19 Griffith-Hope Company Napkin dispenser
US4953747A (en) * 1988-04-07 1990-09-04 Wenkman Gregory J Table model napkin dispenser
US5076466A (en) * 1991-03-12 1991-12-31 James River Ii, Inc. Folded sheet product dispenser with anti-overfill mechanism
US5131561A (en) * 1991-04-30 1992-07-21 Wisconsin Tissue Mills Inc. Universal napkin dispenser with interchangeable face plates
US5638962A (en) * 1996-05-13 1997-06-17 Engineered Data Products, Inc. Tape cartridge storage assembly having retention tabs mounted to compartment divider walls
DE69714572T2 (en) * 1997-05-23 2003-04-03 Procter & Gamble Folding and stacking arrangement for wet wipes with improvement for dispensing and separating the wet wipe from the stack
SE516728C2 (en) * 2001-04-02 2002-02-19 Saab Ab Method and signal transmitters for noise modulated remote measurement and group antenna systems including signal transmitters
US6824007B2 (en) * 2001-07-25 2004-11-30 Fort James Corporation Curl limiting napkin dispenser
FR2830001B1 (en) 2001-09-25 2003-11-07 Georgia Pacific France MODULAR DISTRIBULAR
CN2546386Y (en) * 2002-06-21 2003-04-23 肖代先 Overlying paper napkin
US20040178648A1 (en) * 2003-03-13 2004-09-16 Moses Joel V. Shopping bag handle
US7048143B2 (en) * 2003-04-16 2006-05-23 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
US7204390B2 (en) 2003-05-05 2007-04-17 Sca Hygiene Products Ab Stack of interfolded material sheets and method for its production
SE525145C2 (en) * 2003-05-05 2004-12-07 Sca Hygiene Prod Ab Pile of folded material sheets and method of making them
ATE395269T1 (en) 2003-09-04 2008-05-15 Talleres Ind Hiva S A DISMANTLABLE AND RETURNABLE BOX
CN101186075B (en) * 2004-01-20 2011-06-08 湖南邱则有专利战略策划有限公司 Mould shell component shaping mould
US6981610B2 (en) 2004-03-10 2006-01-03 Traex Company Dispenser for a paper product
MXPA06012651A (en) * 2004-05-07 2007-02-14 Sca Hygiene Prod Ab Apparatus for serially dispensing folded sheet products.
WO2005107548A1 (en) 2004-05-07 2005-11-17 Sca Hygiene Products Ab Apparatus for serially dispensing folded sheet products and a method for manufacturing said apparatus
US20060273100A1 (en) * 2004-10-25 2006-12-07 Cittadino Antonio M Tabletop napkin dispenser with display window for promotional material
US20060086748A1 (en) * 2004-10-25 2006-04-27 Fort James Corporation Tabletop napkin dispenser
US7568593B2 (en) * 2004-11-15 2009-08-04 Georgia-Pacific Consumer Products Lp High capacity napkin dispenser
MX364632B (en) * 2005-06-03 2019-05-03 Essity Professional Hygiene North America LLC Table top folded sheet dispenser.
US7721913B2 (en) * 2006-10-05 2010-05-25 3M Innovative Properties Company Dispenser for repositionable notes
JP5143611B2 (en) * 2008-03-31 2013-02-13 ユニ・チャーム株式会社 Sheet stack and sheet storage device
US10327603B2 (en) * 2011-10-13 2019-06-25 San Jamar, Inc. Napkin dispenser
EP2750570B1 (en) * 2011-10-31 2016-09-21 Sca Hygiene Products AB Tabletop napkin dispenser
JPWO2013094706A1 (en) * 2011-12-22 2015-04-27 帝人株式会社 Random mats and reinforced fiber composites

Also Published As

Publication number Publication date
US20140319164A1 (en) 2014-10-30
CA2855907A1 (en) 2013-05-10
MX345573B (en) 2017-02-03
EP2850985A2 (en) 2015-03-25
CN103930012A (en) 2014-07-16
EP2850984B1 (en) 2016-07-13
US9622627B2 (en) 2017-04-18
EP2850984A3 (en) 2015-04-08
CA2855907C (en) 2019-02-26
EP2850985A3 (en) 2015-04-08
EP2750570A2 (en) 2014-07-09
UA110737C2 (en) 2016-02-10
AU2011380282B2 (en) 2016-08-11
EP2850984A2 (en) 2015-03-25
HUE029011T2 (en) 2017-01-30
WO2013064165A2 (en) 2013-05-10
CN103930012B (en) 2017-10-17
CA3000707C (en) 2020-04-14
EP2750570B1 (en) 2016-09-21
PL2850984T3 (en) 2016-12-30
AU2011380282A1 (en) 2014-05-22
US20150048104A1 (en) 2015-02-19
US9901222B2 (en) 2018-02-27
RU2014122195A (en) 2015-12-10
ZA201402616B (en) 2015-02-25
EP2850986A2 (en) 2015-03-25
WO2013064165A3 (en) 2013-07-04
EP2850985B1 (en) 2016-04-13
CA3000707A1 (en) 2013-05-10
EP2850986A3 (en) 2015-04-08
AR088508A1 (en) 2014-06-11
ES2584434T3 (en) 2016-09-27
AU2016203879B2 (en) 2017-08-24
MX2014005129A (en) 2014-05-27
AU2016203879A1 (en) 2016-06-30
BR112014010415A2 (en) 2017-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014010415B1 (en) TABLET DISPENSER
USRE32528E (en) Container for pictures having similar formats
US9986876B2 (en) Dispenser for sheet products
CS231962B2 (en) Magazine for stacking of variable numer of photographs
KR20140077915A (en) Folded sheet dispenser with overfill prevention device
CA3060467A1 (en) Sheet product dispenser and method and kit to convert a sheet product dispenser
CN105769027B (en) Table top napkin dispenser
CN209915833U (en) Paper extraction box
RU2574964C2 (en) Table dispenser of napkins
ES2912747T3 (en) Dispenser for sheet products, particularly napkins
RU2780096C2 (en) Container for storage of household sanitary and hygienic paper
BR112020017328B1 (en) DISPENSER FOR SHEET PRODUCTS
BR112021016045A2 (en) TISSUE PAPER CONTAINER FOR DOMESTIC USE

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: ESSITY HYGIENE AND HEALTH AKTIEBOLAG (SE)

B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 31/10/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.