RU2574964C2 - Table dispenser of napkins - Google Patents
Table dispenser of napkins Download PDFInfo
- Publication number
- RU2574964C2 RU2574964C2 RU2014122195/12A RU2014122195A RU2574964C2 RU 2574964 C2 RU2574964 C2 RU 2574964C2 RU 2014122195/12 A RU2014122195/12 A RU 2014122195/12A RU 2014122195 A RU2014122195 A RU 2014122195A RU 2574964 C2 RU2574964 C2 RU 2574964C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- side walls
- wall
- drawer
- open end
- tray
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 60
- 210000001519 tissues Anatomy 0.000 claims description 50
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 claims description 28
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 8
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 8
- 230000023298 conjugation with cellular fusion Effects 0.000 claims description 6
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 6
- 230000021037 unidirectional conjugation Effects 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 241001270131 Agaricus moelleri Species 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 12
- 238000005452 bending Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 210000000614 Ribs Anatomy 0.000 description 78
- 230000003014 reinforcing Effects 0.000 description 8
- 230000001070 adhesive Effects 0.000 description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 6
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 230000001419 dependent Effects 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000006011 modification reaction Methods 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 3
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 3
- 240000004282 Grewia occidentalis Species 0.000 description 2
- 230000000903 blocking Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 2
- 230000036633 rest Effects 0.000 description 2
- 229920001785 Response element Polymers 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000003247 radioactive fallout Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000003678 scratch resistant Effects 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching Effects 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к настольному дозатору салфеток, который представляет собой дозатор для выдачи салфеток, выполненный с возможностью размещения на верхней поверхности стола или конторки или подобного предмета так, что пользователь может извлекать салфетки за пределы дозатора по одной единовременно через дозирующее отверстие. Упомянутый дозатор салфеток включает в себя корпус, образующий товарную емкость для размещения пачки салфеток. Салфетки обычно сложены так, что извлечение одной салфетки вызывает частичное вытягивание следующей салфетки через дозирующее отверстие.The present invention relates to a table towel dispenser, which is a dispenser for dispensing napkins, configured to be placed on the top surface of a table or desk or similar item so that the user can remove the napkins from the dispenser one at a time through the dispensing hole. Said napkin dispenser includes a housing forming a marketable container for accommodating a pack of napkins. The wipes are usually folded so that removing one wipe causes the next wipe to be partially pulled out through the dispensing opening.
Из WO 2006/132618 известен настольный дозатор салфеток, который выполнен с возможностью установки на задней поверхности так, что передняя поверхность, включающая дозирующее отверстие, обращена вверх. Упомянутый дозатор содержит боковые поверхности, соединяющие переднюю и заднюю поверхности, имеющие такую высоту, что дозатор способен вмещать пачку из примерно 200 салфеток. Фактически размер по высоте упомянутого дозатора салфеток меньше, чем размер по длине основания дозатора. Из WO 2005/107548 известен также дозатор, способный вмещать пачку из примерно 450 салфеток, при этом размер по высоте от задней поверхности до противоположной передней поверхности, включающей дозирующее отверстие, больше чем размер по длине передней и задней поверхностей. Дозатор в соответствии с WO′548 выполнен с возможностью размещения на своем боку, точнее на боковой поверхности, имеющей максимальную площадь, так что в отличие от устройства в соответствии с WO′618 он не стоит на своей задней поверхности. Дозатор в соответствии с WO′618 дозирует вертикально, а дозатор в соответствии с WO′548 дозирует горизонтально. В дальнейшем данные два типа дозатора будут упоминаться как вертикально дозирующий настольный дозатор и горизонтально дозирующий настольный дозатор.A tabletop napkin dispenser is known from WO 2006/132618, which is adapted to be mounted on the rear surface so that the front surface including the metering opening is facing up. Said dispenser comprises side surfaces connecting the front and back surfaces having such a height that the dispenser is capable of holding a pack of about 200 napkins. In fact, the height dimension of said tissue dispenser is smaller than the length dimension of the base of the dispenser. A dispenser is also known from WO 2005/107548 that can accommodate a pack of about 450 napkins, the height dimension from the back surface to the opposite front surface including the dispensing opening is larger than the length length of the front and rear surfaces. The dispenser in accordance with WO′548 is arranged to be placed on its side, more precisely on a side surface having a maximum area, so that, unlike the device in accordance with WO′618, it does not stand on its back surface. The dispenser in accordance with WO′618 dispenses vertically, and the dispenser in accordance with WO′548 dispenses horizontally. Hereinafter, these two types of dispenser will be referred to as a vertically dispensing bench dispenser and a horizontally dispensing bench dispenser.
Вертикально дозирующее устройство в соответствии с WO′618 состоит из основания, образующего заднюю поверхность, рукава, образующего боковые поверхности дозатора, и крышки, прикрепленной к упомянутому рукаву посредством шарнира. Упомянутое основание включает в себя выступающие вверх боковые стенки, из которых две взаимодействуют с упомянутым рукавом, образуя тонкую полость для бумаги, которая открыта в верхнем конце для приема, например, рекламного материала. Таким образом, упомянутый рукав является прозрачным, так что через него можно видеть рекламный материал. Две другие выступающие вверх боковые стенки образуют захватное устройство с крышкой для удерживания крышки в закрытом положении.A vertically dispensing device according to WO′618 consists of a base forming a rear surface, a sleeve forming the side surfaces of the dispenser, and a cover attached to the sleeve by a hinge. Said base includes upwardly projecting side walls, of which two interact with said sleeve, forming a thin paper cavity that is open at the upper end for receiving, for example, advertising material. Thus, said sleeve is transparent so that advertising material can be seen through it. The other two upwardly extending side walls form a gripper with a cover for holding the cover in a closed position.
Упомянутые основание и рукав скрепляются вместе на всех четырех сторонах в нижнем конце рукава. Выяснилось, что технологические соображения подразумевают, что основание и рукав практически прямоугольные, тогда как с эстетической точки зрения предпочтительной может быть более закругленная форма.Said base and sleeve are fastened together on all four sides at the lower end of the sleeve. It turned out that technological considerations imply that the base and sleeve are almost rectangular, while from an aesthetic point of view, a more rounded shape may be preferable.
Крышка вертикально дозирующего устройства в соответствии с WO′618 выполнена с возможностью открытия и закрытия вокруг шарнира. В открытом положении емкость для салфеток доступна для заполнения. В закрытом положении крышки доступ для заполнения по существу закрыт крышкой, так что салфетки должны извлекаться через дозирующее отверстие, образованное в крышке. Крышка удерживается в закрытом положении посредством упругих захватных элементов, продолжающихся вверх из выступающих вверх боковых стенок основания с возможностью входить в зацепление с соответствующими захватными элементами, образованными внутри крышки. В пространстве, образованном посредством рукава и упомянутых боковых стенок, помещается платформа, на которую опирается пачка. Упомянутая платформа смещается посредством пружины к дозирующему отверстию.The cover of the vertically dosing device according to WO′618 is arranged to open and close around the hinge. In the open position, the napkin container is available for filling. In the closed position of the lid, the filling access is essentially closed by the lid, so that the wipes must be removed through the dispensing hole formed in the lid. The lid is held in a closed position by means of elastic gripping elements extending upward from the upwardly projecting side walls of the base with the possibility of engaging with corresponding gripping elements formed inside the lid. In the space formed by the sleeve and the said side walls, a platform is placed on which the bundle rests. Said platform is biased by means of a spring to the metering opening.
Для того чтобы расцепить захваты, боковые стенки основания нужно вдавливать внутрь через арочный проем, предусмотренный в рукаве. Когда платформа находится в самом высоком положении рядом с дозирующим отверстием, что имеет место в том случае, когда пачка небольшая или полностью использованная, платформа склонна, вследствие жестких допусков, затруднять вдавливание внутрь выступающих вверх боковых стенок и соответствующих захватных элементов. Желательно облегчить открытие крышки, если только пользователю известен особый способ, как это сделать.In order to disengage the grips, the side walls of the base must be pressed inward through the arched opening provided in the sleeve. When the platform is in the highest position next to the dispensing hole, which occurs when the pack is small or fully used, the platform is prone, due to tight tolerances, to make it difficult to push inward the protruding side walls and corresponding gripping elements. It is advisable to facilitate the opening of the lid, if only the user knows a special way how to do it.
Выступающие вверх боковые стенки, частично образующие углубление для рекламы, включают в себя вырез размером для большого пальца из противоположного прямоугольного элемента, для того чтобы обеспечить извлечение и, возможно, замену рекламного материала. Таким образом, рекламный материал должен иметь определенный размер, вынуждая использовать шаблонный формат для выполнения рекламного материала. Выяснилось, что желательно было бы иметь более гибкую систему.The upwardly extending side walls, partially forming a recess for advertising, include a thumb-sized cutout from the opposite rectangular element in order to allow extraction and possibly replacement of the advertising material. Thus, the advertising material must have a certain size, forcing the use of a template format for the implementation of the advertising material. It turned out that it would be desirable to have a more flexible system.
В горизонтально дозирующем дозаторе салфеток в соответствии с WO′548 также предусмотрен рукав, который образует корпус дозатора и также образует внутреннюю товарную емкость. Рукав прикреплен к основанию. Рукав, и соответственно внешний вид дозатора, ограничен относительно прямоугольной формой по технологическим соображениям, в то же время выяснилось, что потребители могут предпочитать более округлый внешний вид. According to WO′548, a sleeve is also provided in the horizontally dispensing wipes dispenser, which forms the dispenser body and also forms the inner commodity container. The sleeve is attached to the base. The sleeve, and accordingly the appearance of the dispenser, is limited by a relatively rectangular shape for technological reasons, at the same time it turned out that consumers may prefer a more rounded appearance.
В рукаве образованы направляющие каналы, которые принимают направляющие полозки выдвижного ящика. Направление упомянутого выдвижного ящика осуществляется между втянутым и закрытым положением относительно рукава и выдвинутым положением для заполнения выдвижного ящика салфетками. Передняя поверхность выдвижного ящика образует переднюю поверхность дозатора и включает дозирующее отверстие. Выдвижной ящик удерживается закрытым во втянутом положении посредством захватного механизма. В выдвижном ящике образован поддон с выступающей вверх стороной и задними стенками для приема пачки салфеток. В выдвижном ящике предусмотрена поперечная панель, установленная с возможностью перемещения, для смещения пачки к дозирующему отверстию. Выяснилось, что устройство смещения, раскрытое в WO′548, в некоторых случаях позволяет салфеткам выпадать из дозирующего отверстия, когда пачка приближается к полностью опорожненному состоянию. Таким образом, существует необходимость использовать более подходящее устройство смещения.Guide channels are formed in the sleeve, which receive the guide rails of the drawer. The direction of said drawer is between the retracted and closed position relative to the sleeve and the extended position to fill the drawer with napkins. The front surface of the drawer forms the front surface of the dispenser and includes a dispensing hole. The drawer is held closed in the retracted position by means of a gripping mechanism. A tray is formed in the drawer with the side protruding upward and the rear walls for receiving a pack of napkins. A drawer is provided with a transverse panel mounted to be movable to bias the pack toward the dispensing opening. It turned out that the biasing device disclosed in WO′548, in some cases, allows the wipes to fall out of the dispensing hole when the pack approaches a completely empty state. Thus, there is a need to use a more suitable biasing device.
Дозатор в соответствии с WO′548 приспособлен сугубо для горизонтального дозирования. Было бы желательно иметь дозатор данного типа, с выдвижным ящиком и относительно большой емкостью для салфеток, который способен также дозировать вертикально.The dispenser according to WO′548 is adapted exclusively for horizontal dispensing. It would be desirable to have a dispenser of this type, with a drawer and a relatively large capacity for napkins, which is also able to dispense vertically.
Цели различных аспектов настоящего изобретения состоят в том, чтобы устранить вышеупомянутые проблемы или реализовать вышеупомянутые желательные свойства.The objectives of various aspects of the present invention are to eliminate the aforementioned problems or to realize the aforementioned desirable properties.
В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения, описан настольный дозатор салфеток, содержащий заднюю стенку и четыре боковые стенки, которые прикреплены к упомянутой задней стенке так, чтобы образовать коробку с открытым концом, обеспечивающую размещение пачки салфеток, и передний элемент, включающий дозирующее отверстие, который выполнен с возможностью перемещения между открытым положением относительно упомянутой коробки с открытым концом для обеспечения доступа с возможностью заполнения дозатора салфеток и закрытым положением для закрытия открытого конца упомянутой коробки, причем упомянутая задняя стенка и упомянутые четыре боковые стенки представляют собой отдельные сформованные детали, которые скреплены вместе так, чтобы образовать упомянутую коробку с открытым концом.In accordance with a first aspect of the present invention, a tabletop tissue dispenser is described comprising a back wall and four side walls that are attached to said back wall so as to form an open end box for accommodating a stack of tissues, and a front member including a dispensing opening that made with the possibility of moving between the open position relative to the said box with an open end to provide access with the possibility of filling the dispenser of napkins and a closed floor zheniem for closing the open end of said box, said rear wall and said four side walls are separate molded parts, which are secured together so as to form said box having an open end.
Первый аспект настоящего изобретения требует, чтобы упомянутый дозатор салфеток включал заднюю и боковые стенки, которые представляют собой отдельно сформованные детали, скрепленные вместе. Данный аспект изобретения способен улучшить внешний вид дозатора для салфеток, поскольку образование дозатора из отдельных деталей повышает гибкость конструкции по сравнению с цельной конструкцией. Например, возможен более округлый профиль коробки для салфеток, который, как выяснилось, является желательным. Кроме того, обеспечивается простота изготовления посредством отливки в формах элементов так, что они скрепляются вместе.A first aspect of the present invention requires said tissue dispenser to include back and side walls, which are separately molded parts bonded together. This aspect of the invention is able to improve the appearance of the tissue dispenser, since the formation of the dispenser from individual parts increases the flexibility of the structure compared to the whole structure. For example, a more rounded napkin box profile is possible, which, as it turns out, is desirable. In addition, ease of manufacture is provided by casting in the form of elements so that they are held together.
В варианте осуществления, упомянутые боковые стенки включают первую и вторую противоположные боковые стенки, которые являются одинаковыми в том смысле, что они образованы из одной и той же первой литьевой пресс-формы, и включают третью и четвертую противоположные боковые стенки, которые являются одинаковыми в том смысле, что они образованы из одной и той же второй литьевой пресс-формы, так что первая и вторая боковые стенки являются взаимозаменяемыми друг с другом в дозаторе салфеток во время сборки и третья и четвертая боковые стенки являются взаимозаменяемыми друг с другом в дозаторе салфеток во время сборки, однако первая и вторая боковые стенки не являются взаимозаменяемыми с третьей и четвертой боковыми стенками в дозаторе салфеток во время сборки. Такая конструкция позволяет использовать при изготовлении меньшее количество литьевых пресс-форм. Кроме того, упрощается процесс сборки, поскольку нет надобности отличать первую и вторую боковые стенки и третью и четвертую боковые стенки. То есть первую и вторую боковые стенки можно брать без разбора из одного приемника деталей, и третью и четвертую боковые стенки можно брать без разбора из другого приемника деталей.In an embodiment, said side walls include first and second opposite side walls, which are the same in the sense that they are formed from the same first injection mold, and include a third and fourth opposite side walls, which are the same in meaning that they are formed from the same second injection mold, so that the first and second side walls are interchangeable with each other in the tissue dispenser during assembly and the third and fourth side walls are are interchangeable with each other in the tissue dispenser during assembly, however, the first and second side walls are not interchangeable with the third and fourth side walls in the tissue dispenser during assembly. This design allows you to use in the manufacture of a smaller number of injection molds. In addition, the assembly process is simplified, since there is no need to distinguish between the first and second side walls and the third and fourth side walls. That is, the first and second side walls can be taken indiscriminately from one receiver of parts, and the third and fourth side walls can be taken indiscriminately from another receiver of parts.
Более подробно, если бы первая и вторая боковые стенки были взаимозаменяемыми в положении относительно заднего элемента или третья и четвертая боковые стенки были бы взаимозаменяемыми в положении относительно заднего элемента, то размеры первой и второй боковых стенок соответствовали бы заднему элементу или размеры третьей и четвертой стенок соответствовали бы размерам заднего элемента, и структура крепления боковых стенок соответствовала бы ответной структуре крепления заднего элемента и ответной структуре крепления между боковыми стенками. Если бы первая боковая стенка была бы взаимозаменяемой в положении относительно заднего элемента с третьей или четвертой боковой стенкой, или вторая боковая стенка была бы взаимозаменяемой в положении относительно заднего элемента с третьей или четвертой боковой стенкой, то размеры первой или второй боковых стенок не соответствовали бы размерам заднего элемента, и размеры взаимозаменяемых боковых стенок не соответствовали бы, и была бы несоответствующая структура крепления между боковыми стенками и несоответствующая структура крепления с задним элементом.In more detail, if the first and second side walls were interchangeable in position relative to the rear element or the third and fourth side walls were interchangeable in position relative to the rear element, then the dimensions of the first and second side walls would correspond to the rear element or the dimensions of the third and fourth walls would correspond the size of the rear element, and the mounting structure of the side walls would correspond to the reciprocal mounting structure of the rear element and the reciprocal mounting structure between and walls. If the first side wall were interchangeable in position relative to the rear element with the third or fourth side wall, or the second side wall was interchangeable in position relative to the rear element with the third or fourth side wall, then the dimensions of the first or second side walls would not correspond to the dimensions the rear element, and the sizes of the interchangeable side walls would not correspond, and there would be an inappropriate attachment structure between the side walls and an inappropriate attachment structure with the rear element.
Другими словами, первая и вторая боковые стенки обе являются левой и правой деталью относительно заднего элемента, и третья и четвертая боковые стенки обе являются левой и правой деталями относительно заднего элемента, и они могут быть переставлены, при этом также обеспечивая закрепление в такой же степени коробки с открытым концом без влияния на физическую форму коробки с открытым концом.In other words, the first and second side walls are both left and right parts relative to the rear element, and the third and fourth side walls are both left and right parts relative to the rear element, and they can be rearranged, while also securing the boxes to the same extent open end without affecting the physical shape of the open end box.
В одном варианте осуществления первая и вторая боковые стенки имеют другой размер (площадь поверхности), отличающийся от размера третьей и четвертой боковых стенок. Дополнительно или в качестве альтернативы, первая и вторая боковые стенки образуют другую структуру крепления, отличающуюся от структуры крепления третьей и четвертой боковых стенок. То есть первая и вторая боковые стенки включают комплект структуры зацепления, а третья и четвертая боковые стенки включают ответный комплект структуры зацепления. В варианте осуществления, первая и вторая боковые стенки включают элементы зацепления зажимного типа (например, выступы для зацепления с углублениями на смежной боковой стенке или углубления для приема выступов из смежной боковой стенки) на противоположных сторонах боковой стенки, соответственно примыкающей к третьей и четвертой боковым стенкам, и третья и четвертая боковые стенки включают ответные элементы зацепления. In one embodiment, the first and second side walls have a different size (surface area) that is different from the size of the third and fourth side walls. Additionally or alternatively, the first and second side walls form a different attachment structure, different from the attachment structure of the third and fourth side walls. That is, the first and second side walls include an engagement structure set, and the third and fourth side walls include an engagement engagement structure set. In an embodiment, the first and second side walls include clamp type engagement elements (e.g., protrusions for engaging recesses on an adjacent side wall or recesses for receiving protrusions from an adjacent side wall) on opposite sides of the side wall adjacent to the third and fourth side walls, respectively and the third and fourth side walls include engagement mating elements.
В варианте осуществления, боковые стенки каждая является симметричной относительно центральной оси соответствующей боковой стенки в направлении вперед-назад, что является одним способом достижения требуемой взаимозаменяемости.In an embodiment, the side walls are each symmetrical with respect to the central axis of the corresponding side wall in the front-to-back direction, which is one way to achieve the desired interchangeability.
В варианте осуществления, некоторые или все детали скрепляют вместе посредством упругих элементов, включающих соответствующие выступы, которые защелкиваются в углубления. Таким образом, когда детали объединяют, упомянутый упругий элемент деформируется, и когда выступ совмещают с углублением, упругость упомянутого элемента заталкивает выступ в углубление. В качестве альтернативы, некоторые или все детали скрепляют вместе посредством упругости от детали с углублением, и выступы защелкиваются в такие углубления. То есть, деталь с углублением упруго деформируется так, чтобы защелкивать выступ в углубление, когда они совмещаются.In an embodiment, some or all of the parts are fastened together by means of resilient elements including corresponding protrusions that snap into recesses. Thus, when the parts are combined, said elastic element is deformed, and when the protrusion is aligned with the recess, the elasticity of said element pushes the protrusion into the recess. Alternatively, some or all of the parts are fastened together by elasticity from the part with a recess, and the protrusions snap into such recesses. That is, the part with the recess is elastically deformed so as to snap the protrusion into the recess when they are aligned.
В варианте осуществления, упомянутый дозатор салфеток включает платформу и элемент смещения, причем упомянутая платформа смещается посредством упомянутого элемента смещения к дозирующему отверстию так, что платформа подталкивает пачку салфеток к дозирующему отверстию с задней стороны пачки. Упомянутый элемент смещения может быть расположен между задним элементом и платформой и смещает платформу к дозирующему отверстию так, чтобы гарантировать, что пачка салфеток всегда находится рядом с дозирующим отверстием независимо от уровня израсходования пачки. В варианте осуществления, упомянутая платформа выполнена посредством дополнительной отдельной сформованной детали. В одном варианте осуществления упомянутый элемент смещения выполнен посредством пружины, которая может быть изготовлена из металла.In an embodiment, said tissue dispenser includes a platform and a biasing member, said platform being biased by said biasing member toward the metering hole so that the platform pushes the tissue pack toward the metering hole from the back of the packet. Said biasing element can be located between the rear element and the platform and biases the platform towards the dispensing opening so as to ensure that the tissue pack is always close to the dispensing opening regardless of the level of expenditure of the packet. In an embodiment, said platform is made by means of an additional separate molded part. In one embodiment, said biasing element is made by means of a spring, which can be made of metal.
В варианте осуществления, по меньшей мере одна из боковых стенок состоит из внешней стенки и внутренней стенки, которые образуют между собой полость в форме листа для приема листового материала, причем упомянутая внешняя стенка является прозрачной, так что листовой материал, расположенный в упомянутой полости, можно видеть с внешней стороны дозатора через упомянутую внешнюю стенку. Отдельно сформованные конструкции дозатора салфеток обеспечивают некоторую свободу исполнения в том плане, где разместить прозрачную стенку. В варианте осуществления, первая и вторая противоположные боковые стенки являются непрозрачными и по меньшей мере одна из третьей и четвертой противоположных боковых стенок является прозрачной, при этом первая, вторая, третья и четвертая боковые стенки представляют собой отдельно сформованные детали.In an embodiment, at least one of the side walls consists of an outer wall and an inner wall, which form a sheet-shaped cavity for receiving sheet material, said outer wall being transparent, so that the sheet material located in said cavity see from the outside of the dispenser through said outer wall. Separately formed napkin dispenser designs provide some freedom of execution in terms of where to place a transparent wall. In an embodiment, the first and second opposite side walls are opaque and at least one of the third and fourth opposite side walls is transparent, with the first, second, third and fourth side walls being separately formed parts.
В варианте осуществления, по меньшей мере одна из боковых стенок, и предпочтительно противоположные боковые стенки состоят из внутренней стенки и внешней стенки, которые представляют собой отдельно сформованные детали, для того чтобы образовать между ними полость для приема листового материала, при этом первая и вторая стенки поддерживают листовой материал. Внешняя стенка является прозрачной, так что листовой материал в упомянутой полости можно видеть с внешней стороны дозатора салфеток через внешнюю стенку. В варианте осуществления, внутренняя и внешняя стенки удерживаются вместе посредством внутренней стенки, включающей структуру для зацепления на внешней стороне внешней стенки, или внешней стенки, включающей структуру для зацепления на внутренней стороне внутренней стенки. В варианте осуществления, упомянутую структуру приводят в зацепление посредством приведения внутренней и внешней стенок в контакт, но со смещением и перемещения внутренней и внешней стенок вдоль плоскости стенок друг относительно друга до совмещенного положения. В варианте осуществления, упомянутое перемещение осуществляется в направлении вперед-назад. В варианте осуществления, внутренняя и внешняя стенки включают упругие штыри с выступами на них для размещения в углублениях на другой из внутренней или внешней стенок для фиксации совмещенного положения, чтобы предотвратить обратное смещение с возможностью совмещенного перемещения. Данная структура обеспечивает удобный способ создания полости для рекламного материала.In an embodiment, at least one of the side walls, and preferably opposite side walls, consists of an inner wall and an outer wall, which are separately formed parts, in order to form a cavity between them for receiving sheet material, the first and second walls support sheet material. The outer wall is transparent, so that the sheet material in said cavity can be seen from the outside of the tissue dispenser through the outer wall. In an embodiment, the inner and outer walls are held together by an inner wall including an engagement structure on the outer side of the outer wall, or an outer wall including an engagement structure on the inner side of the inner wall. In an embodiment, said structure is brought into engagement by bringing the inner and outer walls into contact, but with displacement and moving the inner and outer walls along the plane of the walls relative to each other to a combined position. In an embodiment, said movement is carried out in a forward-backward direction. In an embodiment, the inner and outer walls include resilient pins with protrusions on them for placement in recesses on another of the inner or outer walls for fixing the aligned position, to prevent reverse displacement with the possibility of combined movement. This structure provides a convenient way to create a cavity for advertising material.
В одном варианте осуществления, упомянутый передний элемент выполнен посредством выдвижного ящика, который выполнен с возможностью перемещения внутри коробки с открытым концом между открытым положением и закрытым положением, причем упомянутый выдвижной ящик образует поддон для приема пачки салфеток. В боковых стенках упомянутой коробки с открытым концом и выдвижного ящика образованы взаимодействующие направляющие полозки и направляющие каналы для облегчения открытия и закрытия выдвижного ящика. Данная конструкция обеспечивает дозатор салфеток относительно большой емкости. В варианте осуществления, первая и вторая противоположные боковые стенки каждая включает первый и второй направляющие каналы или направляющие полозки для выдвижного ящика, которые расположены симметрично на упомянутой боковой стенке относительно оси, продолжающейся между упомянутыми первыми и вторыми каналами или полозками, причем упомянутая ось расположена в центре относительно упомянутой боковой стенки. Ответные направляющие каналы или направляющие полозки выдвижного ящика входят в зацепление с двумя соответствующими направляющими полозками или направляющими каналами, соответственно предусмотренными на противоположных боковых стенках. Два других направляющих полозка или направляющих канала противоположных боковых стенок являются свободными от такого зацепления. Таким образом, детали боковых стенок могут быть прикреплены к любой стороне из противоположных сторон дозатора, и всегда будет предусмотрен ответный направляющий полозок или направляющий канал для выдвижного ящика для зацепления с ним. В отличие от этого при использовании конфигурации, в которой предусмотрен только один расположенный не по центру направляющий полозок или направляющий канал, и если боковые стенки выполнены из отдельных деталей, то существует вероятность образования противоположных направляющих полозков или направляющих каналов, не соответствующих друг другу. В варианте осуществления, противоположные боковые стенки каждая включает пару направляющих полозков или каналов, и выдвижной ящик включает первый и второй противоположные ответные каналы или полозки на противоположных сторонах выдвижных ящиков так, что выдвижной ящик может быть прикреплен к коробке с открытым концом в первой конфигурации на одной паре направляющих полозков или каналов боковых стенок, а во второй перевернутой конфигурации на другой паре. То есть, противоположные боковые стенки, каждая включающая первый и второй направляющие полозки или каналы, являются взаимозаменяемыми без несовпадения противоположных направляющих полозков или каналов.In one embodiment, said front element is made by means of a drawer which is arranged to move inside the box with an open end between the open position and the closed position, said drawer forming a tray for receiving a stack of napkins. In the side walls of said open end box and drawer, interacting guide rails and guide channels are formed to facilitate opening and closing of the drawer. This design provides a relatively large capacity tissue dispenser. In an embodiment, the first and second opposing side walls each include first and second guide channels or guide rails for the drawer, which are located symmetrically on said side wall relative to an axis extending between said first and second channels or slides, said axis being located in the center relative to said side wall. The reciprocal guide channels or guide rails of the drawer mesh with two corresponding guide rails or guide channels respectively provided on opposite side walls. The other two guiding slide or channel guides of the opposite side walls are free of such engagement. Thus, the side wall parts can be attached to either side from opposite sides of the dispenser, and there will always be a mating guide runner or guide channel for the drawer to engage with it. In contrast, when using a configuration in which only one off-center guide slider or guide channel is provided, and if the side walls are made of separate parts, then there is a possibility of the formation of opposite guide slides or guide channels that do not correspond to each other. In an embodiment, the opposed side walls each include a pair of guide rails or channels, and the drawer includes first and second opposed counter channels or slides on opposite sides of the drawers so that the drawer can be attached to the open end box in the first configuration on one a pair of guide rails or channels of the side walls, and in the second inverted configuration on another pair. That is, opposite side walls, each including the first and second guide rails or channels, are interchangeable without mismatch of the opposite guide rails or channels.
В альтернативном варианте осуществления упомянутый передний элемент выполнен посредством крышки, которая поворотно прикреплена к коробке с открытым концом с возможностью вращения между открытым и закрытым положениями. Таким образом, упомянутая крышка может быть открыта для заполнения посредством вращения вокруг оси поворота. Таким образом, крышка может быть открыта для заполнения посредством вращения между открытым и закрытым положениями. В варианте осуществления, боковые стенки содержат первую и вторую боковые стенки, каждая содержащая первый и второй поворотные элементы, которые расположены симметрично относительно оси, проходящей между упомянутыми первым и вторым поворотными элементами, и крышка поворотно прикреплена к двум соответствующим поворотным элементам, соответственно на противоположных боковых стенках. Таким образом, отсутствует вероятность использования неверной детали и поворотных элементов на несоответствующих деталях противоположных боковых стенок. То есть, противоположные боковые стенки, каждый включающая первую и вторую ось поворота, являются взаимозаменяемыми без несовпадения противоположных пар осей поворота. Другие два поворотных элемента на противоположных боковых стенках свободны от крышки, поворотно прикрепленной к ним.In an alternative embodiment, said front element is made by means of a lid that is pivotally attached to an open end box rotatably between open and closed positions. Thus, said lid can be opened for filling by rotation about an axis of rotation. Thus, the lid can be opened for filling by rotation between the open and closed positions. In an embodiment, the side walls comprise first and second side walls, each containing first and second pivoting elements that are symmetrically relative to an axis extending between said first and second pivoting elements, and the cover is pivotally attached to two corresponding pivoting elements, respectively, on opposite side the walls. Thus, there is no likelihood of using the wrong part and pivoting elements on inappropriate parts of opposite side walls. That is, the opposite side walls, each including the first and second axis of rotation, are interchangeable without mismatch of the opposite pairs of axis of rotation. The other two pivoting elements on opposite side walls are free of a cover pivotally attached to them.
В варианте осуществления, в задней стенке образована плоская нижняя часть и противоположные изогнутые боковые части, соединяющиеся с противоположными боковыми стенками так, чтобы придавать дозатору салфеток округлый внешний профиль. В варианте осуществления, упомянутая плоская нижняя часть продолжается до края задней части боковой стенки на других двух противоположных сторонах. В варианте осуществления, от края упомянутой плоской нижней части на двух противоположных сторонах продолжаются отформованные за одно целое ушки, которые соответственно включают выступы зацепления, которые защелкиваются в углубления зацепления противоположных боковых стенок.In an embodiment, a flat bottom and opposed curved side portions are formed in the rear wall, connecting to opposite side walls so as to give the tissue dispenser a rounded outer profile. In an embodiment, said flat bottom portion extends to an edge of a rear portion of a side wall on the other two opposite sides. In an embodiment, from the edge of said flat lower part on two opposite sides are continued integrally molded ears, which respectively include engagement protrusions that snap into the engagement recesses of the opposite side walls.
В варианте осуществления, упомянутые противоположные изогнутые боковые части включают сформованные за одно целое выступы зацепления, которые защелкиваются в углубления зацепления в соответствующих боковых стенках. Использование изогнутой боковой части для включения выступающего ушка позволяет получить привлекательное с эстетической точки зрения изделие таким образом, что оно приспособлено для литьевого формования, поскольку необходимый подрез может быть выполнен при такой структуре.In an embodiment, said opposed curved side portions include integrally formed engagement protrusions that snap into engagement recesses in respective side walls. The use of a curved side part to include a protruding eye allows you to get an attractive product from an aesthetic point of view so that it is suitable for injection molding, since the necessary undercut can be made with such a structure.
В варианте осуществления, упомянутая задняя стенка включает выступающие вверх боковые стенки, продолжающиеся вдоль противоположных боковых стенок и соответственно расположенные на той же стороне задней боковой стенки, что и противоположные изогнутые боковые части задней боковой стенки. Такая выступающая вверх боковая стенка способна закрывать выступы зацепления в направлении вперед-назад или в направлении, перпендикулярном упомянутой плоской части задней стенки, которые будут мешать выполнению необходимых подрезов для получения выступов зацепления. В одном варианте осуществления упомянутые выступающие вверх боковые стенки каждая образована с вырезом, чтобы открывать выступы зацепления на изогнутых боковых частях, если смотреть в направлении вдоль плоской части задней стенки. В варианте осуществления, упомянутые вырезы продолжаются до переднего края выступающих вверх боковых стенок. В варианте осуществления, упомянутые вырезы уменьшаются в длину в направлении вдоль выступающей вверх боковой стенки от переднего конца к заднему концу выступающей вверх боковой стенки.In an embodiment, said rear wall includes upwardly extending side walls extending along opposite side walls and correspondingly located on the same side of the rear side wall as the opposite curved side portions of the rear side wall. Such an upwardly extending side wall is capable of closing the engagement protrusions in a forward-backward direction or in a direction perpendicular to said flat portion of the rear wall, which would interfere with the necessary undercuts to obtain engagement protrusions. In one embodiment, said upwardly projecting side walls are each formed with a notch to open engagement protrusions on curved side portions when viewed in a direction along a flat portion of the rear wall. In an embodiment, said cuts extend to the front edge of the upwardly projecting side walls. In an embodiment, said cuts are reduced in length in the direction along the upwardly projecting side wall from the front end to the rear end of the upwardly projecting side wall.
В варианте осуществления, упомянутые выступающие вверх боковые стенки взаимодействуют со смежной боковой стенкой так, чтобы образовать полость для приема листового материала. Такая структура с двойной стенкой позволяет помещать в упомянутую полость бумажный материал, рекламный материал и др. В таком варианте осуществления боковая стенка по меньшей мере частично, предпочтительно большей частью или полностью, прозрачная, так что листовой материал можно видеть через боковую стенку с внешней стороны дозатора салфеток. Вышеописанные вырезы в выступающих вверх боковых стенках не только позволяют осуществлять литьевое формование выступов зацепления, но и обеспечивают удобный доступ для извлечения листового материала. Кроме того, поскольку вырезы могут продолжаться от переднего края до примыкания к заднему краю выступающих вверх боковых стенок, листовой материал разного размера можно удобно извлекать из упомянутой полости по сравнению с тем, если предусмотрен лишь вырез для пальца небольшого размера.In an embodiment, said upwardly projecting side walls interact with an adjacent side wall so as to form a cavity for receiving sheet material. Such a double-walled structure allows paper material, advertising material, etc. to be inserted into the cavity. In such an embodiment, the side wall is at least partially, preferably mostly or completely transparent, so that the sheet material can be seen through the side wall from the outside of the dispenser napkins. The above-described cutouts in the upwardly extending side walls not only allow injection molding of the engagement projections, but also provide convenient access for extracting sheet material. In addition, since cuts can extend from the front edge to the rear edge of the side walls protruding upward, sheet material of different sizes can be conveniently removed from the cavity compared to if only a small finger cutout is provided.
Во втором аспекте изобретения описан настольный дозатор салфеток, содержащий заднюю стенку, передний элемент, включающий дозирующее отверстие, и боковые стенки, продолжающиеся между упомянутой задней стенкой и упомянутым передним элементом так, чтобы образовать внутреннее пространство для приема пачки салфеток, причем по меньшей мере одна из упомянутых боковых стенок включает внутреннюю боковую стенку и внешнюю боковую стенку, которые образуют между собой полость для приема листового материала, и которые соответственно поддерживают внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность листового материала, причем упомянутая внешняя боковая стенка по меньшей мере частично прозрачная, так что листовой материал в упомянутой полости можно видеть с внешней стороны дозатора салфеток, при этом внутренняя боковая стенка выполнена с отверстием, которое продолжается на значительную величину расстояния от переднего края до заднего края внутренней боковой стенки.In a second aspect of the invention, a tabletop tissue dispenser is described comprising a back wall, a front element including a dispensing hole, and side walls extending between said back wall and said front element so as to form an interior space for receiving a stack of tissues, at least one of said side walls includes an inner side wall and an outer side wall, which form a cavity for receiving sheet material, and which respectively support the inner surface and the outer surface of the sheet material, said outer side wall being at least partially transparent, so that the sheet material in said cavity can be seen from the outside of the tissue dispenser, the inner side wall being made with an opening that extends a considerable distance from front edge to the rear edge of the inner side wall.
Таким образом листовые материалы разной высоты, например, газетные или тонкие (толщиной меньше 3 мм) картонные листы или напечатанные листы или рекламные листы, могут быть размещены в полости для листов и легко извлечены. Отверстие размером под палец обеспечивает малое допустимое отклонение для высоты листового материала, прежде чем листовой материал станет потерянным в полости, поскольку он полностью закрыт внутренней и внешней боковыми стенками.Thus, sheet materials of different heights, for example, newspaper or thin (less than 3 mm thick) cardboard sheets or printed sheets or advertising sheets, can be placed in the sheet cavity and easily removed. A finger-sized hole provides a small tolerance for the height of the sheet material before the sheet material is lost in the cavity, since it is completely covered by the inner and outer side walls.
В варианте осуществления, упомянутое отверстие расположено в центре относительно направления, продолжающегося вдоль боковой стенки и перпендикулярного направлению вперед-назад. Это обеспечивает непосредственный и интуитивный доступ к листовому материалу.In an embodiment, said opening is located in the center relative to a direction extending along the side wall and perpendicular to the front-to-back direction. This provides direct and intuitive access to sheet material.
Если вокруг внутренней стенки нарисовать точно соответствующий прямоугольник, то площадь отверстия составляет по меньшей мере 50% площади внутренней боковой стенки. Это дополнительно повышает гибкость в шаблонном исполнении для листового материала, который может быть также легко принят из полости для листов.If an exact rectangle is drawn around the inner wall, the area of the hole is at least 50% of the area of the inner side wall. This further enhances the template flexibility for sheet material, which can also be easily received from the sheet cavity.
В варианте осуществления, упомянутое отверстие уменьшается в размере от переднего конца до заднего конца внутренней боковой стенки в направлении, продолжающемся вдоль внутренней боковой стенки, которое перпендикулярно направлению вперед-назад, так что задний конец внутренней боковой стенки имеет увеличенный размер по сравнению с передним концом. Это придает внутренней боковой стенке высокую устойчивость. Это особенно необходимо в конфигурации, в которой задний конец внутренней стенки прикреплен к задней стенке, а остальная часть внутренней стенки продолжается свободно, консольно выступая вверх из основного корпуса задней стенки.In an embodiment, said opening is reduced in size from the front end to the rear end of the inner side wall in a direction extending along the inner side wall, which is perpendicular to the front-back direction, so that the rear end of the inner side wall has an enlarged size compared to the front end. This gives the inner side wall high stability. This is especially necessary in a configuration in which the rear end of the inner wall is attached to the rear wall and the rest of the inner wall continues freely, cantileverly protruding upward from the main body of the rear wall.
В варианте осуществления, внутренняя боковая стенка сформована за одно целое с деталью задней стенки, а внешняя боковая стенка представляет собой отдельно сформованную деталь. Внешняя боковая стенка прикрепляется к задней стенке посредством выступа, образованного на задней стенке, входящего в зацепление с углублением, образованным во внешней стенке. Упомянутый выступ обнаруживается посредством отверстия во внутренней боковой стенке, если смотреть в направлении, продолжающемся вдоль плоского основания задней стенки. То есть, задняя стенка включает участок, продолжающийся над нижней частью отверстия в направлении вперед-назад на внешней стороне внутренней стенки, который включает упомянутый выступ, который прикрепляется к углублению во внешней стенке. Упомянутый выступ образован на внутренней поверхности упомянутого участка задней стенки. Таким образом, упомянутое отверстие обеспечивает пространство для образования выступа во время процесса литья под давлением.In an embodiment, the inner side wall is molded integrally with the rear wall part, and the outer side wall is a separately molded part. The outer side wall is attached to the rear wall by a protrusion formed on the rear wall, which engages with a recess formed in the outer wall. Said protrusion is detected by an opening in the inner side wall when viewed in a direction extending along the flat base of the rear wall. That is, the back wall includes a portion extending over the bottom of the hole in a front-to-back direction on the outer side of the inner wall, which includes said protrusion that attaches to a recess in the outer wall. Said protrusion is formed on the inner surface of said portion of the rear wall. Thus, said opening provides a space for the formation of a protrusion during the injection molding process.
В варианте осуществления, упомянутый дозатор включает платформу, которая осуществляет возвратно-поступательное перемещение в направлении вперед-назад и которая предназначена для размещения на ней пачки салфеток, и дополнительно включает элемент смещения для смещения упомянутой платформы к дозирующему отверстию, чтобы размещать пачку салфеток у дозирующего отверстия посредством перемещения платформы под действием усилия смещения к дозирующему отверстию, когда пачка уменьшается.In an embodiment, said dispenser includes a platform that reciprocates in a forward-backward direction and which is designed to accommodate a pack of napkins on it, and further includes an offset element for biasing said platform to the dosing hole to position the napkin pack at the metering hole by moving the platform under the action of a bias force towards the metering hole when the pack is reduced.
В варианте осуществления, упомянутое отверстие разделяет внутреннюю боковую стенку на первую и вторую отдельные части. В варианте осуществления, упомянутые первая и вторая части соответственно включают направляющее ребро или канал, который продолжается в направлении вперед-назад и взаимодействует с направляющим каналом или ребром упомянутой платформы так, чтобы направлять возвратно-поступательное перемещение платформы от задней части дозатора к передней части дозатора.In an embodiment, said opening divides the inner side wall into first and second separate parts. In an embodiment, said first and second parts, respectively, include a guide rib or channel that extends back and forth and interacts with a guide channel or rib of said platform so as to direct the reciprocating movement of the platform from the back of the dispenser to the front of the dispenser.
В варианте осуществления, внутренняя стенка включает боковые удлинения, так что упомянутая полость является закрытой по бокам, а также в заднем конце, при этом она является открытой в переднем конце для приема листового материала.In an embodiment, the inner wall includes lateral extensions so that said cavity is closed at the sides as well as at the rear end, while it is open at the front end to receive sheet material.
В варианте осуществления, предусмотрено множество выступов, продолжающихся от внутренней стенки к внешней стенке в заднем конце внутренней стенки, которые образуют плоские поверхности относительно плоской внешней поверхности задней стенки, которая продолжается параллельно плоской верхней поверхности стола, причем упомянутые плоские поверхности образуют подставку, на которую опирается задний конец листового материала в полости. В варианте осуществления, упомянутое множество выступов представляют собой часть усиливающих ребер, продолжающихся в направлении вперед-назад, для усиления внутренней боковой стенки, когда она свободно выступает из задней стенки. Варианты осуществления, упомянутые в данном разделе, независимо применимы от признака отверстия в соответствии со вторым аспектом изобретения. Они являются предпочтительными, поскольку они обеспечивают простой способ упрочнения внутренней стенки и обеспечения подставки для листового материала с точки зрения изготовления дозатора.In an embodiment, a plurality of protrusions are provided, extending from the inner wall to the outer wall at the rear end of the inner wall, which form flat surfaces relative to the flat outer surface of the back wall, which extends parallel to the flat top surface of the table, said flat surfaces forming a stand on which to support the rear end of the sheet material in the cavity. In an embodiment, said plurality of protrusions are part of reinforcing ribs extending in a front-to-back direction to reinforce the inner side wall when it projects freely from the rear wall. The embodiments mentioned in this section are independently applicable to the feature of the hole in accordance with the second aspect of the invention. They are preferred because they provide a simple way of hardening the inner wall and providing a stand for sheet material from the point of view of manufacturing the dispenser.
В варианте осуществления, упомянутый передний элемент выполнен посредством крышки, которая поворотно соединена с боковыми стенками с возможностью вращения между открытым положением, в котором внутреннее пространство является доступным для заполнения салфетками, и закрытым положением, в котором внутреннее пространство закрыто, и салфетки должны извлекаться через дозирующее отверстие, образованное посредством крышки.In an embodiment, said front element is made by means of a cover that is rotatably connected to the side walls so as to rotate between an open position in which the inner space is accessible for filling with napkins and a closed position in which the inner space is closed, and the napkins must be removed through the dispenser the hole formed by the cover.
В варианте осуществления, противоположная боковая стенка относительно упомянутой по меньшей мере одной боковой стенки образует такое пространство для листового материала и такое отверстие в нем. Таким образом, противоположные боковые стенки выполнены с возможностью размещения рекламного материала или др. в полости так, что материал можно видеть через внешнюю стенку с обеих сторон. Кроме того, рекламный материал может иметь разные высоты благодаря вышеописанной предпочтительной конфигурации отверстия.In an embodiment, the opposite side wall relative to said at least one side wall forms such a space for the sheet material and such an opening therein. Thus, the opposite side walls are configured to accommodate advertising material or other in the cavity so that the material can be seen through the outer wall from both sides. In addition, the advertising material may have different heights due to the above described preferred hole configuration.
В варианте осуществления, внутренняя боковая стенка выполнена из непрозрачного материала. В варианте осуществления, внутренняя боковая стенка продолжается перпендикулярно от плоской обращенной внутрь поверхности стенки дозатора и сформован за одно целое с ней. Материал для литья под давлением непрозрачный.In an embodiment, the inner side wall is made of opaque material. In an embodiment, the inner side wall extends perpendicularly from the flat inwardly facing surface of the dispenser wall and is molded integrally with it. The injection molding material is opaque.
В третьем аспекте настоящего изобретения описан настольный дозатор салфеток, включающий крышку и корпус с открытым концом, образующий внутреннее пространство для размещения пачки салфеток, причем упомянутая крышка включает дозирующее отверстие, и при этом упомянутая крышка выполнена с возможностью перемещения между открытым положением для обеспечения доступа для заполнения салфетками внутреннего пространства и закрытым положением для закрытия открытого конца корпуса, причем упомянутая крышка или упомянутый корпус включает по меньшей мере одно ушко или упругую консоль, продолжающуюся в сторону от упомянутой крышки или упомянутого корпуса к другому из упомянутой крышки или упомянутого корпуса, а другой из упомянутой крышки или упомянутого корпуса включает сквозное отверстие, в которое упруго защелкивается выступ упомянутого ушка или упругой консоли, чтобы удерживать крышку в закрытом положении, при этом упомянутый выступ может быть протолкнут с внешней стороны дозатора салфеток и перемещен через упомянутое отверстие так, чтобы упруго отклонить упомянутое ушко внутрь, для того чтобы расцепить выступ и отверстие, позволяя открыть крышку.In a third aspect of the present invention, a tabletop napkin dispenser is described, comprising a lid and an open end housing defining an interior space for receiving a pack of napkins, said lid including a dispensing opening, and wherein said lid is movable between an open position to provide access for filling napkins of the internal space and the closed position for closing the open end of the housing, said lid or said housing comprising at least at least one eyelet or elastic console extending away from said cover or body to another of said cover or body and another of said cover or body includes a through hole into which the protrusion of said eye or elastic console is elastically latched so that hold the lid in the closed position, wherein said protrusion can be pushed from the outside of the tissue dispenser and moved through said opening so as to elastically deflect said ear in inside, in order to disengage the protrusion and the hole, allowing you to open the lid.
В соответствии с данным аспектом изобретения механизм для расфиксации крышки является более интуитивным и может требовать меньшего усилия по сравнению с механизмом, описанным выше со ссылкой на уровень техники, в котором вся боковая стенка должна быть отклонена, если только пользователю известен особый способ приведения в действие механизма расфиксации.In accordance with this aspect of the invention, the mechanism for unlocking the lid is more intuitive and may require less effort than the mechanism described above with reference to the prior art, in which the entire side wall must be deflected, if only the user is aware of a particular way of actuating the mechanism decryption.
В варианте осуществления, упомянутое ушко прикреплено на одном конце к крышке или корпусу и свободно выступает из него и включает консольный участок в направлении выступа и выступающий участок, образующий выступ для зацепления с углублением на дистальном конце упомянутого консольного участка. Такая структура облегчает изменение конфигурации.In an embodiment, said eyelet is attached at one end to a cover or body and protrudes freely from it and includes a cantilever portion in the direction of the protrusion and a protruding portion forming a protrusion for engaging with a recess at the distal end of the cantilever portion. This structure facilitates configuration changes.
В варианте осуществления, упомянутый дозатор салфеток включает платформу, на которую должна опираться пачка, которая осуществляет возвратно-поступательное перемещение внутри корпуса из втянутого положения относительно дозирующего отверстия в положение максимального приближения к дозирующему отверстию в направлении вперед-назад. В варианте осуществления, упомянутый дозатор салфеток включает средство смещения, такое как пружина, для смещения упомянутой платформы из упомянутого втянутого положения в упомянутое положение максимального приближения.In an embodiment, said napkin dispenser includes a platform on which a packet is to be supported, which performs a reciprocating movement within the housing from the retracted position relative to the dispensing opening to the maximum approximation to the dispensing opening in the forward-backward direction. In an embodiment, said tissue dispenser includes biasing means, such as a spring, for biasing said platform from said retracted position to said maximum approximate position.
В варианте осуществления, платформа расположена так, что упомянутое ушко отклоняется, чтобы отсоединить выступ от отверстия так, чтобы не сталкиваться с платформой в упомянутом положении максимального приближения. Данная особенность служит для облегчения расфиксации крышки по сравнению с известной конструкцией, в которой участок отклонения загорожен платформой.In an embodiment, the platform is positioned such that the tab is deflected so as to detach the protrusion from the hole so as not to collide with the platform in said maximum proximity position. This feature serves to facilitate the unlocking of the lid in comparison with the known construction in which the deflection section is enclosed by a platform.
В одном варианте осуществления упомянутое ушко зависит от крышки, и упомянутое отверстие предусмотрено в корпусе. В одном варианте осуществления сквозное отверстие расположено в корпусе выше плоскости платформы в направлении вперед-назад, когда платформа находится в положении максимального приближения.In one embodiment, said ear is dependent on the lid, and said opening is provided in the housing. In one embodiment, the through hole is located in the housing above the plane of the platform in the forward-backward direction when the platform is in the maximum approach position.
В одном варианте осуществления крышка поворотно соединена с корпусом с открытым концом и выполнена с возможностью вращения вокруг оси поворота между закрытым и открытым положениями. В варианте осуществления, упомянутое ушко или противоположные такие ушки предусмотрены на боковой поверхности крышки или корпуса в центральном положении, перпендикулярном упомянутой оси поворота. В варианте осуществления, предусмотрены первое и второе такие ушки и сквозные отверстия, которые расположены на корпусе или крышке в противоположных концах линии, продолжающейся от одной стороны дозатора до другой параллельно упомянутой оси поворота.In one embodiment, the lid is pivotally coupled to an open end housing and is rotatable about an axis of rotation between the closed and open positions. In an embodiment, said lug or opposite lugs are provided on a side surface of the lid or body in a central position perpendicular to said pivot axis. In an embodiment, first and second such ears and through holes are provided that are located on the body or cover at opposite ends of a line extending from one side of the dispenser to the other parallel to the pivot axis.
В качестве альтернативы, в одном варианте осуществления корпус включает заднюю поверхность и четыре боковые поверхности, две больше чем другие две, чтобы образовать удлиненный корпус с открытым концом. В варианте осуществления, ушки и отверстия предусмотрены на противоположных малых боковых поверхностях. В одном варианте осуществления крышка поворотно соединена в каждом конце с противоположными малыми поверхностями. Поворотное соединение расположено в угловом участке малых поверхностей, а сквозные отверстия или ушки расположены в центральном участке малых поверхностей.Alternatively, in one embodiment, the housing includes a rear surface and four side surfaces, two larger than the other two, to form an elongated housing with an open end. In an embodiment, ears and holes are provided on opposing small side surfaces. In one embodiment, the lid is pivotally connected at each end to opposing small surfaces. The swivel joint is located in the corner portion of the small surfaces, and the through holes or ears are located in the central portion of the small surfaces.
В одном варианте осуществления корпус включает противоположные боковые стенки, причем в каждой образован канал между первым и вторым ребрами, продолжающимися в направлении вперед-назад. Противоположные стороны платформы каждая включает первое и второе выступающие ушки, которые направляются посредством ребер на внешней стороне упомянутого канала. Такая конструкция обеспечивает надежное направление платформы. Ушки представляют собой часть внешней периметрической формы платформы. В варианте осуществления, первое и второе ушки включают выступы, которые продолжаются к направляющим ребрам, для того чтобы уменьшить участок контакта с направляющими ребрами, для улучшения ощущения перемещения платформы.In one embodiment, the housing includes opposing side walls, with a channel formed between each of the first and second ribs extending in the forward-backward direction. Opposite sides of the platform each include first and second protruding ears that are guided by ribs on the outside of said channel. This design provides a reliable platform direction. The ears are part of the external perimeter shape of the platform. In an embodiment, the first and second ears include protrusions that extend toward the guide ribs in order to reduce the contact area with the guide ribs to improve the feel of the platform moving.
Другими словами, платформа включает первый и второй пазы, продолжающиеся по толщине платформы на каждой из ее противоположных сторон, для приема первого и второго направляющих ребер соответствующих противоположных боковых стенок, тем самым направляя перемещение платформы. Упомянутые первое и второе направляющие ребра продолжаются от заднего конца корпуса до переднего концевого участка и образуют между собой канал. Платформа может включать противоположные выступающие участки, размещаемые в противоположных каналах боковых стенок для направления перемещения платформы из втянутого положения в выдвинутое положение относительно примыкающего дозирующего отверстия.In other words, the platform includes first and second grooves extending along the thickness of the platform on each of its opposite sides, for receiving the first and second guide ribs of respective opposite side walls, thereby directing the movement of the platform. Said first and second guide ribs extend from the rear end of the housing to the front end portion and form a channel between them. The platform may include opposing protruding portions placed in opposing channels of the side walls to direct the platform from moving from the retracted position to the extended position relative to the adjacent dispensing opening.
В варианте осуществления, по меньшей мере один из каналов закрыт в переднем конце посредством поперечины, продолжающейся между первым и вторым направляющими ребрами, и платформа включает по меньшей мере одно ограничительное ушко (или выступающий участок), которое расположено внутри канала и которое контактирует с упомянутой поперечиной, ограничивая дополнительное перемещение платформы в направлении вперед-назад, тем самым определяя положение максимального приближения платформы. Такой способ ограничения перемещения платформы является относительно простым для изготовления и обеспечивает эффективно совмещенный способ осуществления направляющей и ограничивающей функций для перемещения платформы. Таким образом, это является независимо применимым признаком изобретения относительно механизма фиксации посредством ушка и отверстия для крышки.In an embodiment, at least one of the channels is closed at the front end by a cross member extending between the first and second guide ribs, and the platform includes at least one restrictive tab (or protruding portion) that is located inside the channel and which is in contact with said cross , limiting the additional movement of the platform in the forward and backward direction, thereby determining the position of the maximum approximation of the platform. This method of limiting the movement of the platform is relatively simple to manufacture and provides an effectively combined method of implementing the guide and limiting functions for moving the platform. Thus, this is an independently applicable feature of the invention with respect to the locking mechanism through the eyelet and the opening for the lid.
В варианте осуществления, упомянутое ограничительное ушко расположено на задней стороне толщины платформы так, что верх платформы продолжается выше поперечины в направлении вперед-назад. Таким образом, предусмотрено достаточное пространство в направлении вперед-назад от верхней части направляющих полозков на стороне корпуса для размещения отверстия или ушка, в то время как платформа еще расположена по возможности близко к дозирующему отверстию.In an embodiment, said restrictive tab is located on the rear side of the thickness of the platform so that the top of the platform extends above the cross member in a forward-backward direction. Thus, sufficient space is provided in the forward and backward direction from the top of the guide rails on the side of the housing to accommodate the hole or eye, while the platform is still as close as possible to the metering hole.
В варианте осуществления, упомянутое по меньшей мере одно ушко расположено на одной прямой с направляющим каналом в направлении вперед-назад.In an embodiment, said at least one eye is arranged in a straight line with a guide channel in a forward-reverse direction.
В варианте осуществления, упомянутая поперечина включает преграждающий или ограничительный элемент, выступающий вверх в направлении вперед-назад, который ограничивает степень отклонения ушка, предусмотренного на крышке, когда выступ ушка выводят из отверстия, предусмотренного на корпусе. Данный преграждающий элемент предотвращает чрезмерное отклонение ушка за пределы его точки пластической деформации. Кроме того, функции ограничения и направления платформы и функция предохранения ушка обеспечены посредством эффективно совмещенного функционального комплекса.In an embodiment, said cross member includes a barrier or restriction member protruding upward in a forward-backward direction that limits the degree of deflection of the tab provided on the lid when the tab of the tab is removed from an opening provided on the housing. This blocking element prevents an excessive deviation of the eyelet beyond its plastic deformation point. In addition, the functions of limiting and guiding the platform and the function of ear protection are provided by means of an effectively combined functional complex.
В варианте осуществления, корпус включает ограничительный элемент для ограничения отклонения внутрь ушка или упругой консоли до положения упора. В варианте осуществления, упомянутое положение упора находится за пределами степени выступания внутрь направляющих ребер пачки, расположенных рядом с ограничительным элементом, так что ушко не отклоняется внутрь настолько далеко, чтобы сминать, вдавливать или как-то иначе контактировать с пачкой салфеток. Кроме того, упомянутый ограничительный элемент предотвращает чрезмерное напряжение ушка или упругой консоли. В варианте осуществления, ограничительный элемент расположен на боковой стенке корпуса. Ограничительный элемент расположен на краю отверстия. В варианте осуществления, ограничительный элемент выступает так, чтобы перекрываться с отверстием. В варианте осуществления, ограничительный элемент отформован за одно целое или прикреплен к боковой стенке, с которой он соединен.In an embodiment, the housing includes a restriction member for restricting deflection into the ear or elastic arm to the stop position. In an embodiment, said stop position is outside the extent of protrusion inward of the guide ribs of the packet located adjacent to the restriction element, so that the eye does not deviate inward so far as to wrinkle, press, or otherwise contact the packet of napkins. In addition, said restrictive element prevents excessive tension on the eyelet or elastic arm. In an embodiment, the restriction member is located on a side wall of the housing. The restriction element is located at the edge of the hole. In an embodiment, the restriction member projects so as to overlap with the hole. In an embodiment, the restriction element is molded integrally or attached to the side wall to which it is connected.
В варианте осуществления, ушко прикреплено на одном конце к крышке или корпусу и свободно выступает из него и включает консольный участок в направлении выступа и выступающий участок, образующий выступ для зацепления с углублением на дистальном конце консольного участка, при этом ограничительный элемент расположен так, чтобы контактировать и затруднять перемещение дистального концевого участка консольного участка. В варианте осуществления, ограничительный элемент содержит закрепленный конец и свободный конец, причем упомянутый свободный конец выступает так, чтобы перекрывать траекторию отклонения внутрь ушка. В варианте осуществления, закрепленный конец ограничительного элемента расположен на краю сквозного отверстия.In an embodiment, the eyelet is attached at one end to the lid or body and protrudes freely from it and includes a cantilever portion in the direction of the protrusion and a protruding portion forming a protrusion for engagement with a recess at the distal end of the cantilever portion, with the limiting element located so as to contact and impede the movement of the distal end portion of the cantilever portion. In an embodiment, the restriction element comprises a fixed end and a free end, said free end protruding so as to overlap the deflection path into the ear. In an embodiment, the fixed end of the restriction member is located at the edge of the through hole.
В одном варианте осуществления предусмотрено множество таких ушек и сквозных отверстий.In one embodiment, a plurality of such tabs and through holes are provided.
В четвертом аспекте настоящего изобретения описан настольный дозатор салфеток, содержащий заднюю стенку и боковые стенки, образующие корпус с открытым концом, предусматривающий внутреннее пространство для размещения пачки салфеток, и передний элемент, включающий дозирующее отверстие, который выполнен с возможностью перемещения между закрытым положением для закрытия открытого конца корпуса и открытым положением, обеспечивающим доступ для заполнения упомянутого внутреннего пространства салфетками, при этом по меньшей мере одна, предпочтительно множество упомянутых боковых стенок включают множество выступающих внутрь ребер, которые продолжаются в направлении вперед-назад так, что упомянутые ребра подведены к внутреннему пространству для направления пачки салфеток.In a fourth aspect of the present invention, a tabletop napkin dispenser is described, comprising a back wall and side walls forming an open end housing, providing an internal space for accommodating a pack of napkins, and a front element including a dispensing hole that is movable between the closed position to close the open the end of the housing and the open position, providing access to fill the said interior space with napkins, with at least one respectfully, the plurality of said side walls include a plurality of inwardly protruding ribs that extend back and forth so that said ribs are brought into the interior to guide the stack of wipes.
Выяснилось, что такие ребра сохраняют целостность пачки и позволяют ориентировать дозатор для горизонтального или вертикального дозирования.It turned out that such ribs maintain the integrity of the pack and allow you to orient the dispenser for horizontal or vertical dosing.
В варианте осуществления, упомянутые ребра выступают на величину 5 мм или более, 6 мм или более или 7 мм или более. Данный размер ребер удерживает пачку от остальной части поверхности боковой стенки, чтобы направлять пачку к дозирующему отверстию дозатора в ориентации вертикального и горизонтального дозирования.In an embodiment, said ribs project 5 mm or more, 6 mm or more, or 7 mm or more. This rib size holds the packet away from the rest of the side wall surface in order to direct the packet to the metering opening of the meter in the vertical and horizontal metering orientations.
В варианте осуществления, упомянутая по меньшей мере одна, предпочтительно множество, боковая стенка каждая включает 3 или более таких ребер или 4 или более таких ребер. В варианте осуществления, ребра распределены по боковой стенке равномерно или примерно равномерно. Равномерное распределение ребер помогает гарантировать, что функция контактирования и проталкивания пачки осуществляется по всей протяженности боковой стенки в направлении вдоль плоскости боковой стенки, которая перпендикулярна направлению удлинения ребер.In an embodiment, said at least one, preferably a plurality, side wall each includes 3 or more such ribs or 4 or more such ribs. In an embodiment, the ribs are evenly or approximately uniformly distributed along the side wall. The uniform distribution of the ribs helps to ensure that the contact and pushing function of the pack is carried out along the entire length of the side wall in the direction along the plane of the side wall, which is perpendicular to the direction of elongation of the ribs.
В варианте осуществления, упомянутые ребра для данной боковой стенки соединены усиливающими ребрами, которые выступают внутрь из боковой стенки, но отодвинуты назад относительно величины выступа ребер. Это помогает осуществлять функцию упрочнения, при минимизации всякого контакта пачки с поперечными элементами. Контакт пачки с усиливающими ребрами склонен нарушать целостность пачки, особенно когда дозатор ориентирован для вертикального дозирования. В варианте осуществления, усиливающие ребра выступают внутрь по меньшей мере на 1 мм, 2 мм или 3 мм меньше, чем направляющие ребра. Усиливающие ребра могут представлять собой перекрестные элементы относительно направляющих ребер, например, диагонально продолжающиеся относительно направления вперед-назад. В варианте осуществления, направляющие ребра совмещены с или параллельны центральной оси дозатора в направлении вперед-назад.In an embodiment, said ribs for a given side wall are connected by reinforcing ribs that protrude inward from the side wall but are pushed back relative to the amount of projection of the ribs. This helps to implement the hardening function, while minimizing any contact of the pack with the transverse elements. The contact of the pack with reinforcing ribs tends to violate the integrity of the pack, especially when the dispenser is oriented for vertical dispensing. In an embodiment, the reinforcing ribs protrude inward at least 1 mm, 2 mm or 3 mm less than the guide ribs. Reinforcing ribs can be cross elements relative to the guide ribs, for example, diagonally extending relative to the direction back and forth. In an embodiment, the guide ribs are aligned with or parallel to the central axis of the dispenser in the forward-reverse direction.
В варианте осуществления, усиливающие ребра продолжаются поперек значительной протяженности (например, по меньшей мере 80%, 90% или даже всей) боковой стенки, а направляющие ребра продолжаются вдоль значительной протяженности (например, по меньшей мере 80%, 90% или даже всей) боковой стенки. В варианте осуществления, боковая стенка представляет собой сформованную деталь, и усиливающие и направляющие ребра сформованы за одно целое с ней. В варианте осуществления, усиливающие ребра расположены в перекрестной схеме.In an embodiment, reinforcing ribs extend across a considerable length (e.g., at least 80%, 90%, or even the entire) of the side wall, and guide ribs continue along a considerable length (e.g., at least 80%, 90%, or even the whole) side wall. In an embodiment, the side wall is a molded part, and the reinforcing and guiding ribs are molded integrally with it. In an embodiment, reinforcing ribs are arranged in a cross pattern.
В варианте осуществления, упомянутый передний элемент выполнен посредством выдвижного ящика, который выполнен с возможностью скольжения относительно корпуса с открытым концом между закрытым и открытым положениями. В варианте осуществления, направление перемещения выдвижного ящика осуществляется посредством взаимодействия полозков и каналов, расположенных на противоположных сторонах выдвижного ящика. Ответный полозок или канал предусмотрен на внутренней поверхности противоположных первой и второй боковых стенок. Третья и/или четвертая противоположные боковые стенки корпуса каждая включает в себя упомянутые ребра. Первая, вторая, третья и четвертая боковые стенки соответственно образуют четыре стороны корпуса с открытым концом, имеющего преимущественно продолговатую форму.In an embodiment, said front element is made by means of a drawer that is slidable relative to the housing with an open end between the closed and open positions. In an embodiment, the direction of movement of the drawer is through the interaction of the skids and channels located on opposite sides of the drawer. A mating runner or channel is provided on the inner surface of the opposing first and second side walls. The third and / or fourth opposite side walls of the housing each includes said ribs. The first, second, third and fourth side walls, respectively, form the four sides of the body with an open end having a predominantly oblong shape.
В варианте осуществления, выдвижной ящик и структуры каналов и полозков таковы, что выдвижной ящик выполнен с возможностью скольжения между открытым и закрытым положениями в первом направлении, а также в перевернутом направлении. В таком варианте осуществления третья и четвертая боковые стенки включают в себя ребра так, что ребра находятся в контакте с пачкой салфеток при обоих направлениях, и поддон выдвижного ящика, на котором расположена пачка, скользит вдоль ребер на противоположной боковой стенке.In an embodiment, the drawer and the structures of the channels and skids are such that the drawer is slidable between the open and closed positions in the first direction, as well as in the inverted direction. In such an embodiment, the third and fourth side walls include ribs so that the ribs are in contact with the pack of napkins in both directions, and the drawer tray on which the pack is located slides along the ribs on the opposite side wall.
В варианте осуществления, выдвижной ящик является открытым на поверхности, противоположной поддону выдвижного ящика, так что пачка, размещенная на поддоне, может входить в контакт с ребрами на соответствующей боковой стенке, расположенными рядом с открытой поверхностью выдвижного ящика, чтобы тем самым направлять пачку.In an embodiment, the drawer is open on a surface opposite the pallet of the drawer, such that a pack placed on the pallet can come into contact with ribs on a corresponding side wall adjacent to the open surface of the drawer, thereby guiding the pack.
В варианте осуществления, ребра в одном или обоих противоположных концах являются сужающимися, чтобы сливаться с остальной частью поверхности боковой стенки. Данный признак гарантирует, что ребра не содержат никаких шероховатых, потенциально цепляющихся поверхностей.In an embodiment, the ribs at one or both opposite ends are tapering to merge with the rest of the surface of the side wall. This feature ensures that the ribs do not contain any rough, potentially clinging surfaces.
В пятом аспекте изобретения описана крышка для лотка дозатора салфеток, которая приспособлена для перемещения между открытым и закрытым положениями относительно упомянутого лотка, причем упомянутая крышка содержит дозирующее отверстие, через которое салфетки извлекают из лотка, и по меньшей мере одно прозрачное окошко, через которое можно видеть салфетки в лотке, чтобы позволить замечать через упомянутое окошко низкий уровень пачки салфеток с внешней стороны дозатора салфеток.In a fifth aspect of the invention, there is described a lid for a napkin dispenser tray that is adapted to move between open and closed positions relative to said tray, said lid comprising a dispensing opening through which the napkins are removed from the tray and at least one transparent window through which you can see napkins in the tray to allow you to notice through the aforementioned window a low level of a pack of napkins on the outside of the napkin dispenser.
В варианте осуществления, упомянутое по меньшей мере одно прозрачное окошко включает прозрачное окошко, расположенное на одной или обеих сторонах дозирующего отверстия. Упомянутое по меньшей мере одно прозрачное окошко может быть расположено на стороне дозирующего отверстия в направлении, перпендикулярном продольной оси дозирующего отверстия, учитывая, что дозирующее отверстие является удлиненным. Крышка может быть изогнутой, и упомянутое по меньшей мере одно окошко расположено на изогнутой крышке так, что когда передняя поверхность пачки салфеток прижата к задней поверхности крышки и дозирующему отверстию, упомянутое по меньшей мере одно прозрачное окошко показывает концевую часть пачки в направлении укладывания салфеток. То есть, упомянутое прозрачное окошко расположено с задней стороны в результате кривизны крышки относительно дозирующего отверстия.In an embodiment, said at least one transparent window includes a transparent window located on one or both sides of the dispensing opening. Said at least one transparent window may be located on the side of the metering hole in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the metering hole, given that the metering hole is elongated. The lid may be curved, and the at least one window is located on the curved lid so that when the front surface of the tissue pack is pressed against the rear surface of the cap and the dispensing hole, said at least one transparent window shows the end of the packet in the stacking direction of the tissue. That is, said transparent window is located on the rear side due to the curvature of the cap relative to the dispensing opening.
В варианте осуществления, корпус крышки является непрозрачным, так что крышка частично прозрачная и частично непрозрачная, если смотреть с внешней стороны. В варианте осуществления, упомянутый корпус представляет собой непрозрачную рамку вокруг дозирующего отверстия. В варианте осуществления, упомянутый корпус и упомянутое окошко представляют собой отдельные детали, скрепленные вместе, предпочтительно, отдельно сформованные детали. В варианте осуществления, детали упомянутого корпуса и упомянутого окошка включают периферийные поверхности раздела, которые перекрываются друг с другом, которые снабжены слоем адгезива для скрепления упомянутых деталей вместе.In an embodiment, the lid body is opaque, so that the lid is partially transparent and partially opaque when viewed from the outside. In an embodiment, said body is an opaque frame around a dispensing opening. In an embodiment, said case and said window are separate parts fastened together, preferably separately formed parts. In an embodiment, parts of said case and said window include peripheral interfaces that overlap with each other, which are provided with an adhesive layer for bonding said parts together.
В варианте осуществления, крышка включает изогнутые крайние участки относительно расположенного внутри центрального участка, так что дозирующее отверстие расположено на вершине крышки относительно упомянутых крайних участков, при этом по меньшей мере один из упомянутых крайних участков является прозрачным, чтобы обеспечить упомянутое по меньшей мере одно окошко. Данный признак позволяет наблюдать направление толщины пачки через упомянутое окошко, чтобы обеспечить своевременное определение низкого уровня изделия. В варианте осуществления, упомянутая кривизна является такой, что по меньшей мере 1 мм, 2 мм или 3 мм или более пачки с передним листом, расположенным рядом с дозирующим отверстием, можно видеть через упомянутое окошко, если смотреть вдоль плоскости, продолжающейся перпендикулярно вдоль центральной оси, проходящей в направлении вперед-назад пачки.In an embodiment, the lid includes curved extreme portions relative to a central portion located inside, so that the dispensing hole is located on top of the cap relative to said extreme portions, with at least one of said extreme portions being transparent to provide said at least one window. This feature allows you to observe the direction of the thickness of the pack through the aforementioned window to ensure timely determination of the low level of the product. In an embodiment, said curvature is such that at least 1 mm, 2 mm or 3 mm or more of a bundle with a front sheet adjacent to the metering hole can be seen through said window when viewed along a plane extending perpendicularly along the central axis passing in front and back of the bundle.
В варианте осуществления, предусмотрена также деталь крышки, которая прикреплена к детали упомянутого корпуса так, чтобы обеспечить крышку для дозирующего отверстия. В варианте осуществления, упомянутая деталь крышки и упомянутый корпус выполнены за одно целое друг с другом, и деталь корпуса является отдельной. В варианте осуществления, упомянутая деталь крышки является прозрачной. В варианте осуществления, непрозрачная деталь корпуса и прозрачная деталь (детали) окошка и крышки расположены так, что участок крышки и окошко отделены друг от друга непрозрачным участком.In an embodiment, a cap part is also provided which is attached to a part of said body so as to provide a cap for the dispensing opening. In an embodiment, said cover part and said case are integral with each other, and the case detail is separate. In an embodiment, said cover part is transparent. In an embodiment, the opaque body part and the transparent part (s) of the window and the lid are arranged so that the lid portion and the window are separated from each other by the opaque portion.
В варианте осуществления, описан настольный дозатор салфеток, содержащий лоток с открытым концом, образующий внутреннюю область для приема пачки салфеток, и крышку, которая описана выше, которая выполнена с возможностью перемещения между закрытым положением относительно упомянутого лотка и открытым положением относительно упомянутого лотка.In an embodiment, a desktop napkin dispenser is described comprising a tray with an open end defining an inner region for receiving a pack of napkins and a lid as described above that is movable between a closed position relative to said tray and an open position relative to said tray.
Вышеупомянутые варианты осуществления и аспекты допускают всевозможные комбинации, поскольку такая комбинация согласуется с описанными ниже конкретными вариантами осуществления.The above embodiments and aspects allow all kinds of combinations, since such a combination is consistent with the specific embodiments described below.
Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings
Фиг. 1 показывает настольный дозатор для дозирования салфеток, который содержит извлекаемый выдвижной ящик для увеличенной емкости салфеток. Выдвижной ящик высвобождается посредством надавливания на упругие ушки на каждой стороне дозирующего отверстия. Упомянутый настольный дозатор салфеток состоит из четырех боковых элементов и заднего элемента, которые скреплены вместе. Боковые элементы большой площади состоят из первой и второй боковых пластин, внешняя из которых является прозрачной, так что можно видеть рекламный материал, расположенный в пространстве между внутренней и внешней боковыми пластинами. Упомянутый настольный дозатор салфеток включает платформу, которая смещается посредством пружины, для того чтобы поджимать пачку салфеток, содержащуюся в выдвижном ящике дозатора, к дозирующему отверстию и от основания.FIG. 1 shows a tabletop dispenser for dispensing napkins, which comprises a removable drawer for an increased capacity of napkins. The drawer is released by pressing on the elastic ears on each side of the metering opening. The tabletop napkin dispenser mentioned above consists of four side elements and a rear element that are fastened together. Large-area side elements consist of the first and second side plates, the outer of which is transparent, so that advertising material located in the space between the inner and outer side plates can be seen. Said tabletop dispenser for napkins includes a platform that is biased by means of a spring in order to force the packet of napkins contained in the drawer drawer toward the dispensing opening and from the base.
Фиг. 2 показывает дозатор салфеток, в котором различные элементы показаны до того, как их соединяют вместе. В частности, показан выдвижной ящик, включающий передний элемент, первую-четвертую боковые стенки, основание, платформу и пружину для смещения платформы к дозирующему отверстию. Первая-четвертая боковые стенки и основание скрепляются вместе так, чтобы образовать коробку (или лоток) с открытым концом для подвижного размещения в нем выдвижного ящика, который выполнен с возможностью перемещения между открытым и закрытым положениями относительно упомянутой коробки с открытым концом. Пружина или элемент смещения прикреплен в одном конце к обращенной вперед поверхности основания, а в другом конце к обращенной назад поверхности платформы.FIG. 2 shows a tissue dispenser in which various elements are shown before they are joined together. In particular, a drawer is shown including a front element, first to fourth side walls, a base, a platform and a spring for biasing the platform toward the metering opening. The first to fourth side walls and the base are fastened together so as to form a box (or tray) with an open end for movably placing a drawer therein, which is movable between open and closed positions relative to said open end box. A spring or bias element is attached at one end to the forward surface of the base, and at the other end to the rear surface of the platform.
Фиг. 3 показывает подробно выдвижной ящик. Выдвижной ящик включает поддон для размещения пачки салфеток и передний элемент, который прикрепляется к упомянутому поддону, для образования дозирующего отверстия. Поддон включает упругие ушки, которые входят в зацепление с соответствующими отверстиями в боковых стенках, когда выдвижной ящик находится в закрытом положении, и которые выполнены с возможностью вдавливания для высвобождения выдвижного ящика из коробки с открытым концом, чтобы обеспечить его вытягивание в положение для заполнения. Стенки поддона содержат закрепленные на них ограничительные элементы для предотвращения чрезмерного вдавливания внутрь упомянутых упругих ушек.FIG. 3 shows a drawer in detail. The drawer includes a pallet for accommodating a pack of napkins and a front element that is attached to said pallet to form a dispensing hole. The pallet includes resilient ears that engage with corresponding holes in the side walls when the drawer is in the closed position, and which are pressed in to release the drawer from the box with the open end to allow it to be pulled into the filling position. The walls of the pallet contain restrictive elements fixed thereon to prevent excessive indentation of said elastic ears.
Фиг. 4 показывает подробно передний элемент дозатора салфеток. Упомянутый передний элемент состоит из двух частей, которые скрепляются вместе. Первая часть представляет собой непрозрачную рамку для дозирующего отверстия и участки, прикрепляющиеся к выдвижному ящику, в то время как вторая часть является прозрачной и образует края дозирующего отверстия, а также заполняет боковые участки первой части, чтобы обеспечить привлекательное с эстетической точки зрения сочетание прозрачных и непрозрачных элементов.FIG. 4 shows in detail the front element of a tissue dispenser. Said front element consists of two parts that are held together. The first part is an opaque frame for the metering hole and the sections attached to the drawer, while the second part is transparent and forms the edges of the metering hole, and also fills the side sections of the first part to provide an aesthetically attractive combination of transparent and opaque elements.
Фиг. 5 показывает подробно боковую стенку дозатора салфеток. Дозатор салфеток включает первую, вторую, третью и четвертую боковые стенки, два противоположные из которых имеют соответствующие относительно малые площади и две противоположные из которых имеют относительно большие площади. На фиг. 5 показаны подробно большие боковые стенки. Большая боковая стенка состоит из первой и второй пластин, которые скрепляются вместе, образуя между собой пространство для размещения рекламного материала. Внешняя из упомянутых пластин является прозрачной, а внутренняя из упомянутых пластин - непрозрачная, так что рекламный материал можно видеть через упомянутую прозрачную пластину. Кроме того, показано, что внешние пластины включают четыре углубления в каждом углу для приема соответствующих ножек для установки дозатора салфеток и для обеспечения мягкого контакта с верхней поверхностью стола.FIG. 5 shows in detail the side wall of a tissue dispenser. The napkin dispenser includes first, second, third and fourth side walls, two opposite of which have corresponding relatively small areas and two opposite of which have relatively large areas. In FIG. 5 shows in detail large side walls. The large side wall consists of the first and second plates, which are fastened together, forming between themselves a space for advertising material. The outer of said plates is transparent, and the inner of said plates is opaque, so that advertising material can be seen through said transparent plate. In addition, it has been shown that the outer plates include four recesses in each corner for receiving corresponding legs for installing a tissue dispenser and for providing soft contact with the upper surface of the table.
Фиг. 6 показывает другой вариант осуществления настольного дозатора салфеток, в котором размер в направлении вперед-назад или размер емкости по высоте пачки меньше чем размер по длине и/или ширине дозатора, который можно сравнить с дозатором салфеток, показанным на фиг. 1-5, в котором размер в направлении вперед-назад больше чем размер по длине и ширине дозатора салфеток. Дозатор салфеток, показанный на фиг. 6, приспособлен для установки на задней стенке так, что передний элемент и соответствующее дозирующее отверстие обращены вверх, образуя дозатор с вертикальным дозированием. Дозатор салфеток, показанный на фиг. 6, дополнительно включает четыре боковые стенки, соединяющиеся с задней стенкой и передней стенкой, при этом две противоположные боковые стенки имеют большую площадь по сравнению с двумя другими противоположными боковыми стенками, так что салфетка имеет преимущественно продолговатую форму. Передняя стенка зафиксирована в закрытом положении относительно лотка, образованного посредством четырех боковых стенок и задней стенки, и может быть расфиксирована с возможностью открытия посредством поворота относительно лотка, чтобы обеспечить заполнение емкости для салфеток, определяемой внутренним пространством, образованным в пределах четыре боковых стенок и задней стенки. В упомянутом внутреннем пространстве расположена платформа, которая выполнена с возможностью перемещения между втянутым положением и выдвинутым положением и смещается посредством элемента смещения в выдвинутое положение относительно дозирующего отверстия так, что пачка салфеток всегда расположена рядом с дозирующим отверстием независимо от уровня израсходования пачки салфеток.FIG. 6 shows another embodiment of a tabletop tissue dispenser in which the size in the front-back direction or the size of the container along the height of the bundle is less than the size along the length and / or width of the dispenser, which can be compared with the tissue dispenser shown in FIG. 1-5, in which the size in the front-to-back direction is larger than the size along the length and width of the tissue dispenser. The napkin dispenser shown in FIG. 6 is adapted to be mounted on the rear wall so that the front element and the corresponding dispensing opening face upward, forming a dispenser with vertical dispensing. The napkin dispenser shown in FIG. 6 further includes four side walls connecting to the rear wall and the front wall, with two opposite side walls having a larger area than the other two opposite side walls, so that the napkin has a predominantly oblong shape. The front wall is fixed in a closed position relative to the tray formed by four side walls and the rear wall, and can be unlocked with the possibility of opening by rotation relative to the tray to ensure that the capacity for napkins is determined by the internal space formed within the four side walls and the rear wall . There is a platform in said interior space that is movable between the retracted position and the extended position and is displaced by the biasing element to the extended position relative to the dispensing opening so that the tissue pack is always located next to the dispensing opening regardless of the level of expenditure of the tissue pack.
Фиг. 7 показывает вид с пространственным разделением элементов дозатора салфеток, показанного на фиг. 6. На данном чертеже показано, что четыре боковые стенки, задняя стенка и передняя стенка представляют собой отдельно сформованные детали, как и платформа. Между большими боковыми стенками расположена полость размером под лист, которая является прозрачной, и выступающие вверх внутренние стенки продолжаются перпендикулярно к основной части задней стенки. В пределах внутренних поверхностей упомянутых выступающих вверх внутренних стенок задней стенки и внутренних поверхностей внутренних боковых стенок образовано внутреннее пространство для приема пачки. Платформа размещается и направляется а пределах данного пространства между втянутым и выдвинутым положениями. На фиг. 7 показаны также прямоугольные карточки для размещения в полости, образованной в пространстве между большими боковыми стенками и внутренними выступающими вверх боковыми стенками задней стенки.FIG. 7 shows an exploded view of the tissue dispenser elements shown in FIG. 6. This drawing shows that the four side walls, the rear wall, and the front wall are separately formed parts, like the platform. Between the large side walls is a cavity the size of a sheet, which is transparent, and upwardly projecting inner walls extend perpendicular to the main part of the rear wall. Within the inner surfaces of said upwardly projecting inner walls of the rear wall and the inner surfaces of the inner side walls, an inner space is formed for receiving the packet. The platform is placed and guided within the given space between the retracted and extended positions. In FIG. 7 also shows rectangular cards for placement in a cavity formed in the space between the large side walls and the internal upwardly projecting side walls of the rear wall.
Фиг. 8 показывает конструкцию из двух частей для переднего элемента или крышки настольного дозатора салфеток. Непрозрачная деталь включает поворотные консоли, содержащие в себе соответствующие отверстия для приема поворотных выступов малых боковых стенок, чтобы образовать ось поворота, вокруг которой будет вращаться крышка между открытым и закрытым положениями. Непрозрачная деталь также включает зависимые упругие штыри, включающие выступы в виде ушек для зацепления с соответствующими отверстиями в малых боковых стенках, чтобы обеспечить фиксацию крышки в закрытом положении, когда упомянутые выступы в виде ушек зацепляются с отверстиями, и обеспечить высвобождение крышки из зафиксированного положения с возможностью поворота в открытое положение, когда пользователь надавливает снаружи на упомянутые выступы в виде ушек, чтобы отклонять упругие консоли внутрь, для того чтобы высвободить упомянутые выступы в виде ушек из отверстий. Прозрачная деталь крышки образует край отверстия дозирующего отверстия, а также прозрачные крайние участки, расположенные на каждой стороне дозирующего отверстия и которые продолжаются от одного конца крышки до другого, чтобы обеспечить прозрачные окошки для визуального контроля уровня израсходования салфеток в дозаторе салфеток.FIG. 8 shows a two-piece construction for a front element or cover of a tabletop dispenser of napkins. The opaque part includes pivoting consoles containing corresponding holes for receiving pivoting protrusions of the small side walls to form a pivot axis around which the lid will rotate between open and closed positions. The opaque part also includes dependent elastic pins, including tabs in the form of ears for engagement with corresponding holes in the small side walls to ensure that the lid is locked in the closed position when said tabs in the form of ears engage with the holes, and to release the cover from a fixed position with the possibility turning to the open position when the user presses externally on said tabs in the form of ears to deflect the elastic arms inward in order to release said thin tabs in the form of ears from holes. The transparent part of the lid forms the edge of the opening of the dispensing opening, as well as the transparent extreme sections located on each side of the dispensing opening and which extend from one end of the cover to the other to provide transparent windows for visual control of the level of use of napkins in the napkin dispenser.
Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
На фиг. 1 показан перспективный вид настольного дозатора салфеток в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения. Настольный дозатор 1 салфеток состоит из отдельно сформованных деталей, которые выполнены с возможностью скрепления или соединения защелкой для образования настольного дозатора 1 салфеток, показанного на фиг. 1. Некоторые из данных деталей можно видеть на фиг. 2, на которой показан вид настольного дозатора 1 салфеток до сборки. Настольный дозатор 1 салфеток включает основание 2, первую, вторую, третью и четвертую боковые стенки 3, 4, 5, 6, передний элемент 7 и поддон 8.In FIG. 1 is a perspective view of a tabletop tissue dispenser in accordance with a first embodiment of the present invention. The table towel dispenser 1 consists of individually molded parts that are fastened or latched to form the table towel dispenser 1 shown in FIG. 1. Some of these details can be seen in FIG. 2, which shows a tabletop dispenser 1 of wipes prior to assembly. The table towel dispenser 1 includes a base 2, a first, second, third and fourth side walls 3, 4, 5, 6, a front element 7 and a pallet 8.
Основание 2 и первая, вторая, третья и четвертая боковые стенки 3, 4, 5, 6 скреплены вместе так, чтобы образовать коробку или лоток 10 продолговатой формы с открытым концом для размещения пачки салфеток. Настольный дозатор 1 салфеток включает выдвижной ящик, включающий поддон 8 и передний элемент 7, в котором образовано дозирующее отверстие 11, которые скреплены вместе. Выдвижной ящик 9 выполнен с возможностью перемещения между самым задним положением, в котором открытый конец лотка 10 закрыт передним элементом 7 выдвижного ящика 9, и положением, в котором выдвижной ящик 9 выдвинут из лотка 10 для облегчения заполнения выдвижного ящика 9 салфетками.The base 2 and the first, second, third and fourth side walls 3, 4, 5, 6 are fastened together so as to form a box or tray 10 of oblong shape with an open end to accommodate a pack of napkins. The table towel dispenser 1 includes a drawer including a tray 8 and a front element 7, in which a dispensing hole 11 is formed which are fastened together. The drawer 9 is movable between the rear position in which the open end of the tray 10 is closed by the front member 7 of the drawer 9 and the position in which the drawer 9 is pulled out of the tray 10 to facilitate filling the drawer 9 with napkins.
Дозатор 1 дополнительно включает удлиненную пружину 15, которая в одном конце соединена с обращенной вперед поверхностью заднего элемента 2, а в другом конце соединена с обращенной назад поверхностью платформы 14. Платформа 14 служит для контакта с обращенной назад поверхностью пачки салфеток, расположенной в выдвижном ящике 9. Пружина 15 находится в более сжатой конфигурации, когда выдвижной ящик 9 заполнен салфетками, и в растянутой конфигурации, когда выдвижной ящик 9 опорожняется так, что платформа 14 смещает пачку салфеток в положение рядом с дозирующим отверстием 11 независимо от уровня израсходования пачки салфеток.The dispenser 1 further includes an elongated spring 15, which at one end is connected to the front surface of the rear element 2, and at the other end is connected to the back surface of the platform 14. The platform 14 is used to contact the back surface of the tissue pack located in the drawer 9 The spring 15 is in a more compressed configuration when the drawer 9 is full of napkins, and in an extended configuration when the drawer 9 is empty so that the platform 14 shifts the stack of napkins to the row position with a dispensing opening 11 regardless of the level of exhaustion of the pack of napkins.
Первая, вторая, третья и четвертая боковые стенки 3, 4, 5, 6 продолжаются между задним элементом 2 и открытым концом лотка 10. Первая, вторая, третья и четвертая боковые стенки 3, 4, 5, 6 включают первую и вторую боковые стенки, которые имеют такую же длину, как и третья и четвертая боковые стенки 5, 6 в направлении вперед-назад, но имеют меньшую ширину в перпендикулярном направлении, чтобы образовать меньшие по площади прямоугольные формы для первой и второй боковых стенок 3, 4, чем для третьей и четвертой боковых стенок 5, 6.The first, second, third and fourth side walls 3, 4, 5, 6 extend between the rear element 2 and the open end of the tray 10. The first, second, third and fourth side walls 3, 4, 5, 6 include the first and second side walls, which have the same length as the third and fourth side walls 5, 6 in the front-back direction, but have a smaller width in the perpendicular direction to form smaller rectangular shapes for the first and second side walls 3, 4 than for the third and the fourth side walls 5, 6.
Задний элемент 2 обеспечивает закрытую заднюю поверхность для лотка 10 с открытым концом, содержащего открытый передний конец. Задний элемент 2 включает в себя первый и второй выступы 16, 17 в виде ушек, которые выступают из внешней периферии заднего элемента 2 так, чтобы входить в зацепление с соответствующими углублениями 18 в заднем конце первой и второй боковых стенок 3, 4. Первый и второй выступы 16, 17 в виде ушек выступают в боковом направлении. Посредством упругого отклонения первого и второго выступов 16, 17 в виде ушек в направлении вперед-назад, соответствующие отверстия 18 на первой и второй боковых стенках 3, 4 надежно сцепляются, чтобы тем самым скрепить вместе задний элемент 2 и первую и вторую боковые стенки 3, 4.The rear element 2 provides a closed rear surface for the open end tray 10 comprising an open front end. The rear element 2 includes first and second tabs 16, 17 in the form of ears that protrude from the outer periphery of the rear element 2 so as to engage with corresponding recesses 18 at the rear end of the first and second side walls 3, 4. The first and second tabs 16, 17 in the form of ears protrude laterally. By elastic deflection of the first and second protrusions 16, 17 in the form of ears in the front-back direction, the corresponding holes 18 on the first and second side walls 3, 4 are securely engaged to thereby fasten together the rear element 2 and the first and second side walls 3, four.
Задний элемент 2 дополнительно включает скобки 19, которые перекрываются с периферией заднего конца пружины 15 в направлении вперед-назад, чтобы соединять пружину 15 с задним элементом 2. Данные скобки 19 предусмотрены на обращенной вперед поверхности заднего элемента 2. Платформа 14 включает зависимые элементы 20, которые перекрываются с периферией пружины в другом конце в направлении вперед-назад, чтобы соединять другой конец пружины 15 с обратной стороной платформы 14.The rear element 2 further includes brackets 19 that overlap with the periphery of the rear end of the spring 15 in the forward-backward direction to connect the spring 15 to the rear element 2. These brackets 19 are provided on the forward-facing surface of the rear element 2. The platform 14 includes dependent elements 20, which overlap with the periphery of the spring at the other end in the forward and backward direction to connect the other end of the spring 15 with the back of the platform 14.
Большие третья и четвертая боковые стенки 5, 6 включают упругие элементы 21 в виде ушек, которые выступают в сторону из внешней периферии боковых стенок 5, 6, чтобы прикреплять третью и четвертую боковые стенки 5, 6 к первой и второй боковым стенкам 3, 4. Более конкретно, выступающие элементы 21 в виде ушек упруго отклоняются, чтобы входить в соответствующие отверстия в первой и второй боковых стенках 3, 4, и упруго возвращаются в исходное положение, для того чтобы зацепляться за них. Как можно детально видеть на фиг. 5b, задний конец боковых стенок 5, 6 включает по меньшей мере один (в показанном варианте осуществления два) защелкивающийся выступ 22 для прикрепления к ответной структуре в задней стенке 2. Также со ссылкой на фиг. 5b можно видеть, что третья и четвертая боковые стенки 5, 6 включают выступы 21 в виде ушек на обеих своих сторонах, так что третья и четвертая боковые стенки 5, 6 являются симметричными относительно центральной оси, проходящей в направлении вперед-назад. Симметричные формы боковых стенок 3, 4, 5, 6 позволяют первой и второй боковым стенкам 3, 4 быть взаимозаменяемыми по положению друг с другом относительно заднего элемента 2, и аналогично третья и четвертая боковые стенки 5, 6 являются взаимозаменяемыми, к тому же выступы 21 в виде ушек, защелкивающиеся выступы 22 и выступающие ушки 16, 17 совмещаются с ответными отверстиями независимо от перестановки. Таким образом, упрощается изготовление скрепляемого дозатора салфеток, поскольку нет необходимости отличать друг от друга первую и вторую боковые стенки 3, 3 и третью и четвертую боковые стенки 5, 6. Третья и четвертая боковые стенки 5, 6 включают большее количество (в показанном варианте осуществления четыре) продолжающихся наружу выступов 21 для прикрепления их к первой и второй боковым стенкам 3, 4, чем задний элемент 2 (который включает два продолжающихся наружу выступающих ушка 16, 17) для соединения с первой и второй боковыми стенками 3, 4.The large third and fourth side walls 5, 6 include elastic elements 21 in the form of ears that protrude to the side from the outer periphery of the side walls 5, 6 to attach the third and fourth side walls 5, 6 to the first and second side walls 3, 4. More specifically, the protruding elements 21 in the form of ears are elastically deflected to enter the corresponding holes in the first and second side walls 3, 4, and resiliently return to their original position in order to catch on them. As can be seen in detail in FIG. 5b, the rear end of the side walls 5, 6 includes at least one (in the shown embodiment, two) snap protrusion 22 for attachment to the mating structure in the rear wall 2. Also with reference to FIG. 5b, it can be seen that the third and fourth side walls 5, 6 include tabs 21 in the form of lugs on both sides thereof, so that the third and fourth side walls 5, 6 are symmetrical about the central axis extending in the forward-backward direction. The symmetrical shapes of the side walls 3, 4, 5, 6 allow the first and second side walls 3, 4 to be interchangeable in position with each other relative to the rear element 2, and similarly, the third and fourth side walls 5, 6 are interchangeable, moreover, the protrusions 21 in the form of ears, snap tabs 22 and protruding ears 16, 17 are aligned with the mating holes regardless of the permutation. Thus, the manufacture of a fastened tissue dispenser is simplified since there is no need to distinguish between the first and second side walls 3, 3 and the third and fourth side walls 5, 6. The third and fourth side walls 5, 6 include a larger number (in the shown embodiment four) outwardly extending protrusions 21 for attaching them to the first and second side walls 3, 4 than the rear element 2 (which includes two outwardly extending protruding ears 16, 17) for connecting to the first and second side walls 3, 4.
Таким образом, лоток 10 образуется посредством скрепления заднего элемента 2 с первой-четвертой боковыми стенками 3, 4, 5, 6 посредством выступов, входящих в зацепление с углублениями (данный термин включает пазы), чтобы тем самым образовать лоток 10 преимущественно удлиненной формы с одним открытым концом.Thus, the tray 10 is formed by bonding the rear element 2 with the first to fourth side walls 3, 4, 5, 6 by means of protrusions engaging with the recesses (this term includes grooves) to thereby form a tray 10 of predominantly elongated shape with one open end.
Третья и четвертая боковые стенки 5, 6 включают, на их внутренней стороне, множество (в показанном варианте осуществления четыре) ребер 23, продолжающихся продольно от заднего конца к переднему концу соответствующей боковой стенки 5, 6. Данные ребра выступают на некоторое расстояние, для того чтобы поддерживать стенку, образующую поддон 8 выдвижного ящика 9 при низком трении относительно четвертой боковой стенки 6 и чтобы они могли выступать в боковую поверхность пачки салфеток, содержащейся в выдвижном ящике 9, чтобы направлять пачку салфеток. В примерной структуре ребра 23 выступают на расстояние примерно 7 мм. Кроме того, показаны, но не обозначены ссылочной позицией, поперечины, соединяющие направляющие ребра 23 и диагонально ориентированные, чтобы структурно упрочнять ребра 23.The third and fourth side walls 5, 6 include, on their inner side, a plurality (in the shown embodiment, four) of ribs 23 extending longitudinally from the rear end to the front end of the corresponding side wall 5, 6. These ribs protrude for some distance, to support the wall forming the pallet 8 of the drawer 9 with low friction with respect to the fourth side wall 6 and so that they can protrude into the side surface of the napkin pack contained in the drawer 9 to guide the napkin pack . In an exemplary structure, the ribs 23 protrude a distance of about 7 mm. In addition, the cross members connecting the guide ribs 23 and diagonally oriented to structurally strengthen the ribs 23 are shown, but not denoted by a reference position.
Первая и вторая боковые стенки 3, 4 включают структуру для направления втягивания и выдвижения выдвижного ящика 9. В частности, первая и вторая боковые стенки 3, 4 включают каналы 24 в обращенной внутрь поверхности для приема противоположных полозков выдвижного ящика 9. Каналы 24 продолжаются от заднего конца к переднему концу боковых стенок 3, 4. В показанном варианте осуществления каналы 24 образованы между первым и вторым ребрами 26, 27, которые продолжаются в направлении вперед-назад и расположены на расстоянии в направлении, перпендикулярном им, чтобы образовать между ними пространство или канал для приема направляющих полозков 25.The first and second side walls 3, 4 include a structure for guiding the retraction and extension of the drawer 9. In particular, the first and second side walls 3, 4 include channels 24 in the inward-facing surface for receiving opposed skids of the drawer 9. The channels 24 extend from the rear end to the front end of the side walls 3, 4. In the shown embodiment, the channels 24 are formed between the first and second ribs 26, 27, which extend in the front-back direction and are spaced apart in a direction perpendicular to m to form between them a space or channel for receiving guide rails 25.
Первая и вторая боковые стенки 3, 4 образованы симметрично относительно центральной оси в направлении вперед-назад, проходящей через лоток 10 так, что первая и вторая боковые стенки 3, 4 включают верхний и нижний каналы 24, направляющие выдвижной ящик. Это позволяет первой и второй боковым стенкам 3, 4 быть взаимозаменяемыми друг с другом для облегчения процесса изготовления, а также позволяет устанавливать выдвижной ящик 9 в ориентации, показанной на фиг. 1 и также в перевернутой ориентации относительно лотка 10. Фактически, третья и четвертая боковые стенки 5, 6 образованы симметрично относительно центральной оси так, что они могут быть также взаимозаменяемыми друг с другом. Таким образом, одну литьевую пресс-форму можно использовать для формования как первой, так и второй боковых стенок 3, 4, и одну литьевую пресс-форму можно также использовать для формования как третьей, так и четвертой боковых стенок 5, 6.The first and second side walls 3, 4 are formed symmetrically with respect to the central axis in the forward-backward direction passing through the tray 10 so that the first and second side walls 3, 4 include upper and lower channels 24 guiding the drawer. This allows the first and second side walls 3, 4 to be interchangeable with each other to facilitate the manufacturing process, and also allows the drawer 9 to be installed in the orientation shown in FIG. 1 and also in an inverted orientation relative to the tray 10. In fact, the third and fourth side walls 5, 6 are formed symmetrically about the central axis so that they can also be interchanged with each other. Thus, one injection mold can be used to mold both the first and second side walls 3, 4, and one injection mold can also be used to mold both the third and fourth side walls 5, 6.
Возвращаясь к каналам 24, направляющим выдвижной ящик в первой и второй боковых стенках 3, 4, более центрально расположенное ребро 27, направляющее выдвижной ящик, является непрерывным (или по меньшей мере более непрерывным), тогда как другое направляющее ребро 26 является прерывистым, образованным из множества участков ребра, разнесенных в направлении вперед-назад, чтобы обеспечить взаимодействие с низким трением с полозками 25 для ребра 26, на которое будет приходиться вес выдвижного ящика 9. Прерывистые участки ребра 26, направляющего выдвижной ящик, совмещаются с углублениями для приема выступа 21 в виде ушка третьей и четвертой боковых стенок 5, 6, который обеспечивает пространство для формования соответствующих углублений или пазов в первой и второй боковых стенках 3, 4.Returning to the channels 24 guiding the drawer in the first and second side walls 3, 4, the more centrally located rib 27 guiding the drawer is continuous (or at least more continuous), while the other guide rib 26 is intermittent, formed from multiple sections of the ribs spaced in the forward and backward direction to allow low friction interaction with the runners 25 for the rib 26, which will bear the weight of the drawer 9. Intermittent sections of the rib 26 guiding the drawer minutes drawer are aligned with recesses for receiving the protrusion 21 in the form of lugs of the third and fourth side walls 5, 6, which provides a space for forming respective recesses or slots in the first and second lateral walls 3, 4.
Ссылаясь на фиг. 3а и 3b, выдвижной ящик 9, конкретно, поддон 8, включает противоположные направляющие полозки 28, которые выступают с внешней стороны поддона 8. Направляющие полозки 28 выполнены с возможностью размещения в противоположных направляющих каналах 24 первой и второй боковых стенок 3, 4, чтобы направлять перемещение выдвижного ящика 9 из втянутого в выдвинутое положение относительно лотка 10. Направляющие полозки 28 образованы посредством пары разнесенных ребер 29, 30, которые продолжаются продольно от заднего конца к переднему концу выдвижного ящика 9. Данные ребра 29, 30 образуют относительно глубокий полозок для вставки в канал 24, при этом также уменьшающий фрикционный контакт с первой и второй боковыми стенками 3, 4 по сравнению с цельно монолитным полозком 28. В показанном варианте осуществления первое и второе направляющие ребра 29, 30 соединены в заднем конце и переднем конце, образуя непрерывную петлю. Верхнее направляющее ребро 30 направляющего полозка 28 содержит вогнутое углубление, чтобы обеспечить вставку выдвижного ящика в положении под углом вверх относительно центральной оси, проходящей в направлении вперед-назад лотка 10, и, после того как он частично вставлен, опускание так, что выдвижной ящик 9 перемещается вдоль упомянутой оси во втянутое положение.Referring to FIG. 3a and 3b, the drawer 9, specifically the pallet 8, includes opposing guide rails 28 that protrude from the outside of the pallet 8. The guide rails 28 are arranged to be placed in the opposite guide channels 24 of the first and second side walls 3, 4 to guide moving the drawer 9 from the retracted to the extended position relative to the tray 10. The guide rails 28 are formed by a pair of spaced ribs 29, 30 that extend longitudinally from the rear end to the front end of the drawer 9. D These ribs 29, 30 form a relatively deep runner for insertion into the channel 24, while also reducing frictional contact with the first and second side walls 3, 4 compared with the integral monolithic runner 28. In the shown embodiment, the first and second guide ribs 29, 30 connected at the rear end and front end, forming a continuous loop. The upper guide rib 30 of the guide slide 28 comprises a concave recess to allow the drawer to be inserted at an angle upward relative to the center axis extending in the front-back direction of the tray 10 and, after being partially inserted, lowering so that the drawer 9 moves along the mentioned axis in the retracted position.
Поддон 8 содержит нижнюю стенку 31 и первую и вторую выступающие вверх боковые стенки 32, а также задние угловые детали 33. Пачка салфеток размещается в выдвижном ящике 9 во внутреннем пространстве, образованном посредством нижней стенки 31, выступающих вверх боковых стенок 32 и задних угловых деталей 33. Задние угловые детали 33 обрамляют отверстие в задней части выдвижного ящика 8, через которое проходит платформа 14, когда выдвижной ящик 8 вставляют в лоток 10. Когда выдвижной ящик 8 находится во втянутом положении, так что лоток закрыт передним элементом 7, платформа 14 и пружина 15 частично выступают через отверстие, образованное посредством задних угловых деталей 33, контактируя с задней поверхностью пачки в выдвижном ящике 9. Часть платформы 14 и пружины 15 будут расположены за задним отверстием в выдвижном ящике 9 в пространстве в направлении вперед-назад, образованном между угловыми деталями 33 и задним элементом 2.The pallet 8 comprises a bottom wall 31 and a first and second upwardly projecting side walls 32, as well as rear corner pieces 33. A pack of napkins is placed in the drawer 9 in the interior space formed by the bottom wall 31, upwardly projecting side walls 32 and rear corner pieces 33 The rear corner pieces 33 frame a hole in the rear of the drawer 8 through which the platform 14 passes when the drawer 8 is inserted into the tray 10. When the drawer 8 is in the retracted position so that the tray is closed by the front element In this case, the platform 14 and the spring 15 partially protrude through the hole formed by the rear corner parts 33, in contact with the rear surface of the pack in the drawer 9. Part of the platform 14 and the springs 15 will be located behind the rear hole in the drawer 9 in the forward direction -back formed between the corner parts 33 and the rear element 2.
Обращенная вперед поверхность угловых деталей 33 представляет собой поверхность, на которую опирается задняя поверхность пачки салфеток, когда выдвижной ящик 9 заполнен салфетками. По меньшей мере нижняя стенка 31 и выступающие вверх боковые стенки 32 поддона 8 выполнены сформованными за одно целое. Детали 33 задней стенки могут быть сформованы отдельно и прикреплены на месте к боковым стенкам 32 или могут быть сформованы за одно целое с остальной частью поддона 8.The forward-facing surface of the corner pieces 33 is the surface on which the back surface of the tissue pack is supported when the drawer 9 is filled with tissue. At least the bottom wall 31 and the upwardly extending side walls 32 of the pallet 8 are formed integrally. Details 33 of the rear wall can be molded separately and attached in place to the side walls 32 or can be molded in one piece with the rest of the pallet 8.
Передняя часть выдвижного ящика 9 выполнена посредством переднего элемента 7, который включает дозирующее отверстие 11. Боковые стенки 32 поддона 8 включают щели 34, проходящие насквозь и в сообщении с их передней стороной. Передний элемент 7 включает соответствующие ребра для обеспечения механического соединения между передним элементом 7 и поддоном 8. В варианте осуществления, между ребрами и щелями 34 применяют также адгезив, чтобы обеспечить прочное прикрепление переднего элемента 7 к лотку 8 выдвижного ящика 9. Возможны другие устройства закрепления, включая вариант соединения защелкой. В одном варианте осуществления для закрепления между передним элементом 7 и поддоном 8 используется сочетание механического соединения и адгезива, поскольку это тяжело нагруженная часть настольного дозатора 1 салфеток во время использования.The front part of the drawer 9 is made by means of a front element 7, which includes a dispensing hole 11. The side walls 32 of the pallet 8 include slots 34 passing through and in communication with their front side. The front element 7 includes corresponding ribs for providing a mechanical connection between the front element 7 and the pallet 8. In an embodiment, an adhesive is also used between the ribs and slots 34 to securely attach the front element 7 to the drawer tray 8 9. Other fixing devices are possible, including snap connection option. In one embodiment, a combination of mechanical connection and adhesive is used to secure between the front member 7 and the pallet 8, as this is a heavily loaded portion of the tabletop dispenser 1 of wipes during use.
Выдвижной ящик 9 включает первое и второе ушки 12, расположенные в переднем концевом участке боковых стенок 32, которые выполнены с возможностью отклонения во внутреннее пространство, образованное посредством поддона 8, для высвобождения выступающих ушек 36 из соответствующих отверстий 13 в первой и второй боковых стенках 3, 4, тем самым высвобождая выдвижной ящик 9 из зафиксированного и втянутого положения с возможностью перемещения в более вытянутое или извлеченное положение относительно лотка 10. Первое и второе ушки 12 включают упругие штыри 35 и выступающие ушки 36, расположенные в дистальном конце упругих штырей 35. Выступы 36 в виде ушек представляют собой прикрепляющиеся элементы относительно упругих штырей 35, чтобы обеспечить возможность формования нижней стенки 31 и боковых стенок 32 и упругих штырей 35 за одно целое для образования поддона 8. Направляющий полозок 28 также представляет собой сформованный за одно целое элемент поддона 8.The drawer 9 includes first and second ears 12 located in the front end portion of the side walls 32, which are configured to deflect into the inner space formed by the pallet 8, to release the protruding ears 36 from the corresponding holes 13 in the first and second side walls 3, 4, thereby releasing the drawer 9 from a fixed and retracted position with the possibility of moving to a more elongated or removed position relative to the tray 10. The first and second ears 12 include an elastic pin and 35 and protruding ears 36 located at the distal end of the elastic pins 35. The tabs 36 in the form of ears are attached elements relative to the elastic pins 35, to enable the molding of the lower wall 31 and side walls 32 and the elastic pins 35 in one piece to form a pallet 8. The guide slide 28 is also a molded in one piece element of the pallet 8.
Поддон 8 включает ограничительные элементы 37 для предотвращения прохождение упругих штырей 35 слишком далеко внутрь, чтобы предотвратить повреждение пачки салфеток упругими штырями 35, а также предотвратить перенапряжение упругих штырей 35. Ограничительные элементы выполнены посредством преграждающей поверхности на пути отклонения внутрь упругих штырей 35. В показанном варианте осуществления ограничительные элементы 37 прикреплены к боковым стенкам 32 поддона 8 в дистальном конце упругих штырей 35, и которые включают выступ, расположенный на пути отклонения внутрь упругих штырей 35. Ограничительные элементы 35 выполнены скатными в том смысле, что они сужаются, чтобы сливаться с боковыми стенками 32 в направлении назад и выступают дополнительно за пределы боковых стенок 32 в направлении вперед, чтобы направлять салфетки к дозирующему отверстию 11. Ограничительные элементы 37 выполнены отдельно от поддона и соединяются защелкой с боковыми стенками 37, что также позволяет получать поддон 9 литьем под давлением, при этом также обеспечивая простое изготовление функциональных элементов, таких как ограничительные элементы 37.The pallet 8 includes restrictive elements 37 to prevent the elastic pins 35 from going too far inward to prevent damage to the pack of napkins by the elastic pins 35, and also to prevent the tension of the elastic pins 35. The restrictive elements are made by means of a blocking surface on the path of deflection of the elastic pins 35 inward. In the shown embodiment the implementation of the restrictive elements 37 are attached to the side walls 32 of the pallet 8 at the distal end of the elastic pins 35, and which include a protrusion located on the path of inward deflection of the elastic pins 35. The restriction elements 35 are pitched in the sense that they taper to merge with the side walls 32 in a backward direction and protrude further beyond the side walls 32 in a forward direction to direct the wipes to the dispensing hole 11. The restrictive elements 37 are made separately from the pallet and are latched to the side walls 37, which also makes it possible to obtain the pallet 9 by injection molding, while also providing a simple production of functional elements s, such as the restriction members 37.
Ссылаясь на фиг. 4а и 4b, передний элемент 7 включает прозрачную часть 38 и непрозрачную часть 39. Данные части 38, 39 скреплены вместе, чтобы обеспечить частично непрозрачный и частично прозрачный передний элемент 7. В одном варианте осуществления прозрачная и непрозрачная части 38, 39 могут быть соединены друг с другом посредством адгезива. Прозрачная часть 38 образует крышку 40 вокруг рамки для дозирующего отверстия 11, образованной посредством непрозрачной части 39. Прозрачная часть 38 дополнительно заполняет вырезанные участки 41, образованные в непрозрачной части 39, чтобы образовать прозрачные участки в форме полумесяца на каждой стороне дозирующего отверстия 11, чтобы обеспечить возможность видеть пачку салфеток через передний элемент 7.Referring to FIG. 4a and 4b, the front element 7 includes a transparent part 38 and an opaque part 39. These parts 38, 39 are bonded together to provide a partially opaque and partially transparent front element 7. In one embodiment, the transparent and opaque parts 38, 39 can be connected to each other with a friend through adhesive. The transparent portion 38 forms a lid 40 around the frame for the dispensing hole 11 formed by the opaque portion 39. The transparent portion 38 further fills the cut out portions 41 formed in the opaque portion 39 to form transparent crescent-shaped portions on each side of the dispensing hole 11 to provide the ability to see a pack of napkins through the front element 7.
В частности, передний элемент является выгнутым в профиль так, что передний элемент 7 продолжается из дозирующего отверстия 11 и изгибается в направлении вперед-назад так, что можно видеть толщину переднего конца пачки салфеток в выдвижном ящике 9. Прозрачная часть включает данный выгнутый профиль, что через нее можно видеть концевой участок передней части пачки по высоте пачки в направлении вперед-назад. Дозирующее отверстие 11 выполнено преимущественно в форме щели с увеличенным участком в центральной части щели. Прозрачные окошки 50 на каждой стороне дозирующего отверстия 11, предусмотренные посредством прозрачной части 38, являются удлиненными и делят продольную ось, которая продолжается параллельно продольной оси щелевидного дозирующего отверстия. Поскольку через передний элемент 7 можно видеть передний концевой участок пачки, можно быстро и просто определить, когда пачка салфеток находится в исчерпанном состоянии, а также обеспечить интуитивное ощущение в отношении операции дозирования.In particular, the front element is curved in profile so that the front element 7 extends from the dispensing hole 11 and bends in the forward and backward direction so that the thickness of the front end of the tissue pack in the drawer 9 can be seen. The transparent part includes this curved profile, which through it, you can see the end section of the front of the pack along the height of the pack in the front-back direction. The dispensing hole 11 is made predominantly in the form of a slit with an enlarged portion in the central part of the slit. The transparent windows 50 on each side of the metering hole 11 provided by the transparent part 38 are elongated and divide a longitudinal axis that extends parallel to the longitudinal axis of the slit-like metering hole. Since the front end portion of the bundle can be seen through the front element 7, it is possible to quickly and easily determine when the bundle of wipes is in an exhausted state, and also provide an intuitive feel regarding the dispensing operation.
Ссылаясь на фиг. 5а и 5b, третья и четвертая боковые стенки 5, 6 каждая образована из внутренней и внешней пластин 42, 43, которые могут быть скреплены вместе, чтобы образовать между ними пространство для размещения рекламного материала. Пространство для размещения рекламного материала является по существу плоским, так что оно должно быть только достаточно большим, чтобы размещать листовой материал, такой как газета или тонкий картон. Для того чтобы удерживать внутреннюю и внешнюю пластину 42, 43 на небольшом расстоянии, чтобы образовать пространство для размещения рекламного материала, внутренняя пластина 42 включает выступающую наружу выпуклость 44. Данная выпуклость 44 поддерживает открытым пространство для размещения рекламного материала, при этом также предотвращая чрезмерное введение рекламного материала в данное пространство. Внутренняя и внешняя пластины представляют собой отдельно сформованные детали, что обеспечивает простой способ изготовления боковые стенок 5, 6 и в частности образуемого ими пространства для рекламного материала. Внутренняя пластина 45 включает вырез по размеру пальца, так что рекламный материал, удерживаемый в пространстве между внутренней и внешней пластинами 42, 43, может быть легко извлечен из внутренней части лотка 10.Referring to FIG. 5a and 5b, the third and fourth side walls 5, 6 are each formed of inner and outer plates 42, 43, which can be fastened together to form a space between them for advertising material. The space for advertising material is essentially flat, so that it should only be large enough to accommodate sheet material, such as a newspaper or thin cardboard. In order to hold the inner and outer plate 42, 43 at a small distance to form a space for accommodating advertising material, the inner plate 42 includes an outward protrusion 44. This bulge 44 maintains an open space for accommodating advertising material, while also preventing excessive insertion of advertising material material into a given space. The inner and outer plates are separately formed parts, which provides a simple method of manufacturing the side walls 5, 6 and in particular the space for advertising material formed by them. The inner plate 45 includes a finger-sized cutout so that advertising material held in the space between the inner and outer plates 42, 43 can be easily removed from the inside of the tray 10.
Внутренняя и внешняя пластины 42, 43 скрепляются вместе посредством L-образных скобок 46 и упругих штырей 47 так, что внутренняя и внешняя пластины 42, 43 могут быть сближены и частично перекрыты в направлении, перпендикулярном пластинам 42, 43, и затем перемещены продольно в направлении вперед-назад так, что L-образные скобки 46 зацепляются за поверхности зацепления на внутренней пластине 42, затем упругие штыри 37 упруго смещаются до зацепления с блокировочными поверхностями на внешней пластине 43, чтобы предотвратить перемещение внешней пластины 43 в направлении вперед-назад, чтобы предотвратить операцию, обратную только что описанной операции закрепления. L-образные скобки 46 перемещают до зацепления с дополнительными блокировочными поверхностями на внутренней пластине 42 в результате относительного перемещения между внутренней и внешней пластинами 42, 43 в направлении вперед-назад, чтобы заблокировать перемещение внешней пластины 43 относительно внутренней пластины 42 в направлении, перпендикулярном плоскостям, образованным пластинами 42, 43. Таким образом, сочетание упругих штырей 47 и L-образных скобок и блокировочных поверхностей первой и второй пластин 42, 43 фиксирует внутреннюю и внешнюю пластины 42, 43 вместе в направлении вперед-назад, в направлении вперед-назад и в направлении, перпендикулярном плоскости пластин 42, 43.The inner and outer plates 42, 43 are fastened together by L-shaped brackets 46 and elastic pins 47 so that the inner and outer plates 42, 43 can be brought together and partially overlap in the direction perpendicular to the plates 42, 43, and then moved longitudinally in the direction back and forth so that the L-shaped brackets 46 engage on the engagement surfaces on the inner plate 42, then the elastic pins 37 are elastically displaced to engage with the locking surfaces on the outer plate 43 to prevent the outer plate 43 from moving front-rear direction to prevent the inverse operation of the just described fastening operation. The L-shaped brackets 46 are moved to engage with additional locking surfaces on the inner plate 42 as a result of the relative movement between the inner and outer plates 42, 43 in the forward and backward direction to block the movement of the outer plate 43 relative to the inner plate 42 in a direction perpendicular to the planes, formed by the plates 42, 43. Thus, the combination of the elastic pins 47 and the L-shaped brackets and the locking surfaces of the first and second plates 42, 43 fixes the inner and outer p ASTINA 42, 43 together in the front-rear direction, a front-rear direction and in a direction perpendicular to the plane of the plates 42, 43.
Ссылаясь на фиг. 1 и 2, показаны ножки 46, которые могут быть прикреплены (например, приклеены) к соответствующим углублениям в третьей и четвертой боковых стенках 5, 6 и/или соответствующим углублениям 48 в задней стенке 2. Дозатор 1 содержит углубления как в третьей и четвертой боковых стенках 5, 6, так и в задней стенке 2, так что настольный дозатор 1 салфеток может быть использован в ориентации горизонтального дозирования, в которой ножки 46 будут предусмотрены в углублениях 48 задней стенки 2. Ножки 46 служат для поднятия дозатора 1 салфеток с верхней поверхности стола и выполнены из материала, такого как резина, который более мягкий по сравнению с третьей и четвертой боковыми стенками 5, 6 на внешних поверхностях или задней стенке 2 на внешней поверхности, чтобы обеспечить мягкое и нецарапающее взаимодействие с внешней поверхностью стола.Referring to FIG. 1 and 2, legs 46 are shown which can be attached (for example, glued) to the corresponding recesses in the third and fourth side walls 5, 6 and / or the corresponding recesses 48 in the rear wall 2. The dispenser 1 contains recesses in the third and fourth side walls 5, 6, and in the rear wall 2, so that the table towel dispenser 1 can be used in a horizontal dispensing orientation, in which the legs 46 will be provided in the recesses 48 of the rear wall 2. The legs 46 are used to raise the towel dispenser 1 from the upper surface st la and made of a material such as rubber, which is softer in comparison with the third and fourth side walls 5, 6 on the outer surfaces or the rear wall 2 on the outer surface to provide a smooth and scratch-resistant engagement with the external surface of the table.
Операция заполнения дозатора 1 салфеток и операция дозирования для дозатора 1 салфеток будут описаны ниже со ссылкой на фиг. 1-5.The filling operation of the tissue dispenser 1 and the dispensing operation for the tissue dispenser 1 will be described below with reference to FIG. 1-5.
Для заполнения дозатора 1 салфеток выступы 36 ушек 12 на каждой стороне дозирующего отверстия 11 могут быть прижаты внутрь, чтобы упруго отклонить упругие штыри 35, чтобы вывести выступы 36 в виде ушек из зацепления с отверстиями 13 в первой и второй боковых стенках 3, 4. Таким образом, выдвижной ящик 9 для размещения пачки салфеток высвобождают из зафиксированного и закрытого положения относительно лотка 10 дозатора 1 салфеток. После расфиксации выдвижной ящик 9 может быть оттянут относительно лотка 10 посредством вытягивания переднего элемента 7 вперед, удерживая выступы 36 ушек 12 в отклоненном внутрь, расцепленном положении.To fill the dispenser 1 of napkins, the tabs 36 of the ears 12 on each side of the metering hole 11 can be pressed inward to elastically deflect the elastic pins 35 to bring the tabs 36 in the form of ears out of engagement with the holes 13 in the first and second side walls 3, 4. Thus thus, the drawer 9 for accommodating a pack of napkins is released from the locked and closed position relative to the tray 10 of the napkin dispenser 1. After unlocking, the drawer 9 can be pulled relative to the tray 10 by pulling the front element 7 forward, holding the tabs 36 of the tabs 12 in a deflected inward, disengaged position.
Выдвижной ящик 9 можно непрерывно вытягивать до тех, пока он не будет полностью извлечен за пределы лотка 10 посредством перемещения направляющих полозков 25 на каждой стороне выдвижного ящика 9 вдоль направляющих каналов 24 в первой и второй боковых стенках 3, 4. После извлечения выдвижной ящик 9 может быть заполнен салфетками посредством выравнивания высоты пачки салфеток с направлением вперед-назад выдвижного ящика 9 так, что задняя поверхность пачки салфеток размещается на деталях 33 задней стенки выдвижного ящика, а передняя поверхность пачки салфеток совмещается с передним элементом 7 выдвижного ящика 9.The drawer 9 can be continuously pulled out until it is completely removed from the tray 10 by moving the guide rails 25 on each side of the drawer 9 along the guide channels 24 in the first and second side walls 3, 4. After removing the drawer 9 can be filled with napkins by aligning the height of the napkin stack with the forward-backward direction of the drawer 9 so that the back surface of the napkin pack is placed on the parts 33 of the back wall of the drawer, and the front surface The napkin tab is aligned with the front element 7 of the drawer 9.
Для того чтобы снова вставить выдвижной ящик 9 в лоток 10 с открытым концом, заднюю часть выдвижного ящика 9 вставляют в открытый конец лотка 10 так, что направляющие полозки 25 входят в направляющие каналы 24. Для того чтобы облегчить данный установочный процесс, направляющие полозки 25 могут включать в своем заднем конце расположенный под углом участок, для того чтобы обеспечить наклонное положение выдвижного ящика 9 относительно центральной оси, проходящей в направлении вперед-назад лотка 10. После того как направляющие полозки 25 начали движение в направляющих каналах 24, выдвижной ящик 9 приводят в выровненное положение с центральной осью и перемещают в заднее положение так, что передний элемент 7 размещается вплотную к переднему концу лотка 10, закрывая открытый конец лотка 10, затем выступы 36 ушек 12 входят в отверстия 13 под действием упругого восстановления упругих штырей 35, чтобы зафиксировать выдвижной ящик 9 во втянутом положении.In order to reinsert the drawer 9 into the open end tray 10, the back of the drawer 9 is inserted into the open end of the tray 10 so that the guide rails 25 enter the guide channels 24. In order to facilitate this installation process, the guide rails 25 can include at its rear end an angled section in order to provide an inclined position of the drawer 9 relative to the central axis extending in the forward-backward direction of the tray 10. After the guide rails 25 started moving in the guide channels 24, the drawer 9 is brought into alignment with the central axis and moved to the rear position so that the front element 7 is placed close to the front end of the tray 10, closing the open end of the tray 10, then the tabs 36 of the ears 12 enter the holes 13 under the action of elastic recovery of the elastic pins 35 to fix the drawer 9 in the retracted position.
Пропуская выдвижной ящик 9 через открытый конец лотка 10, отверстие в заднем конце выдвижного ящика 9, образованное посредством деталей 33, размещенных в форме рамки вокруг отверстия, позволяет платформе 14 проходить по меньшей мере частично через заднее отверстие в выдвижном ящике 9 так, чтобы входить в контакт с задней поверхностью пачки. Когда выдвижной ящик 9 перемещают во втянутое положение, и когда платформа 14 прижимается к заднему концу пачки, платформу 14 задвигают в задний конец лотка 10, что приводит к сжатию пружины 15. Фактически, когда выдвижной ящик 9 находится в зафиксированном и втянутом положении, пачка салфеток смещена вперед в выдвижном ящике 9 в положение рядом с дозирующим отверстием 11.By passing the drawer 9 through the open end of the tray 10, an opening in the rear end of the drawer 9 formed by parts 33 arranged in a frame around the opening allows the platform 14 to pass at least partially through the rear opening in the drawer 9 so as to enter contact with the back surface of the pack. When the drawer 9 is moved to the retracted position, and when the platform 14 is pressed against the rear end of the stack, the platform 14 is pushed into the rear end of the tray 10, which compresses the spring 15. In fact, when the drawer 9 is in the locked and retracted position, the tissue pack is shifted forward in the drawer 9 to a position adjacent to the dispensing hole 11.
При желании, лист рекламного материала может быть вставлен между внутренней и внешней пластинами 42, 43 третьей и/или четвертой боковых стенок 5, 6. При желании, резиновые ножки могут быть прикреплены (например, приклеены) в соответствующих углублениях 47 в углах внешних поверхностей одной из третьей или четвертой боковых стенок или задней стенки 2 в зависимости от того, какое дозирование необходимо осуществить: горизонтальное или вертикальное.If desired, a sheet of advertising material can be inserted between the inner and outer plates 42, 43 of the third and / or fourth side walls 5, 6. If desired, rubber legs can be attached (for example, glued) in the corresponding recesses 47 in the corners of the outer surfaces of one from the third or fourth side walls or back wall 2, depending on whether the dosage is necessary: horizontal or vertical.
Салфетки, содержащиеся в выдвижном ящике 9, когда выдвижной ящик 9 находится в зафиксированном и втянутом положении, могут быть извлечены через дозирующее отверстие 11 так, что при извлечении они входят в контакт с прозрачной крышкой 40. Деталь 38, образующая крышку, может быть выполнена из другого материала, например, из материала, имеющего большее фрикционное взаимодействие с салфетками, для того чтобы обеспечить дозирование по одной салфетке сразу. Когда пачка уменьшается, наступает момент, когда платформу или по меньшей мере задний участок пачки салфеток можно видеть через прозрачные окошки 50, расположенные на каждой стороне дозирующего отверстия 11 на выгибающихся назад частях переднего элемента 7, или если выгибание назад в сочетании с прозрачными окошками 50 позволяют видеть концевой участок, например, по меньшей мере десять салфеток, прижатый к переднему элементу 7.The wipes contained in the drawer 9, when the drawer 9 is in a fixed and retracted position, can be removed through the dispensing hole 11 so that when removed they come into contact with the transparent cover 40. The part 38 forming the cover can be made of other material, for example, from a material having a greater frictional interaction with wipes, in order to ensure dosing of one wipe at once. When the pack decreases, there comes a time when the platform or at least the rear portion of the pack of napkins can be seen through the transparent windows 50 located on each side of the dispensing hole 11 on the backward curving portions of the front element 7, or if backward curving in combination with the transparent windows 50 allows see the end section, for example, at least ten napkins pressed against the front element 7.
Когда пачка салфеток заканчивается, платформа 14 перемещается под действием усилия пружины 15 смещения к переднему элементу 7, чтобы обеспечить размещение салфетки у дозирующего отверстия 11 до тех пор, пока салфетки остаются в пачке, содержащейся в выдвижном ящике 9. Пачку салфеток обычно складывают так, что когда самую переднюю салфетку извлекают через дозирующее отверстие 11 для использования, соседняя салфетка в пачке частично вытягивается через дозирующее отверстие 11 вместе с ней с возможностью захватывания для следующего использования.When the tissue pack ends, the platform 14 is moved by the force of the bias spring 15 toward the front member 7 to ensure that the tissue is placed at the dispensing opening 11 until the tissue remains in the packet contained in the drawer 9. The tissue pack is usually folded so that when the frontmost wipe is removed through the dispensing hole 11 for use, the adjacent wipes in the bundle are partially pulled out through the dispensing hole 11 with a possibility of gripping for the next use I am.
На фиг. 6 показан другой вариант осуществления настольного дозатора в соответствии с настоящим изобретением. На фиг. 6 показан настольный дозатор 60 салфеток, который можно видеть в виде с пространственным разделением элементов на фиг. 7. Упомянутый настольный дозатор салфеток содержит заднюю стенку 61, первую и вторую боковые стенки 62, 63 и третью и четвертую боковые стенки 64, 65. Задняя стенка 61 и первая-четвертая боковые стенки 62-65 представляют собой отдельно сформованные детали, которые выполнены с возможностью скрепления вместе так, чтобы образовать лоток 70, который является закрытым, а не выполнен с открытым передним концом. Крышка 66 прикреплена к лотку 70 с возможностью поворота между открытым положением, которое обеспечивает доступ к открытому переднему концу лотка 70, и закрытым положением, которое закрывает передний открытый конец лотка 70 так, что салфетки, расположенные во внутреннем пространстве, образованным лотком 70, извлекаются через дозирующее отверстие 69 крышки 66.In FIG. 6 shows another embodiment of a benchtop dispenser in accordance with the present invention. In FIG. 6 shows a tabletop dispenser 60 of napkins, which can be seen in a space-separated view of the elements of FIG. 7. Said desktop napkin dispenser comprises a back wall 61, a first and second side wall 62, 63, and a third and fourth side wall 64, 65. The rear wall 61 and the first and fourth side wall 62-65 are individually formed parts that are made with the possibility of bonding together so as to form a tray 70, which is closed, and not made with the open front end. The cover 66 is pivotally attached to the tray 70 between an open position that provides access to the open front end of the tray 70 and a closed position that closes the front open end of the tray 70 so that wipes located in the interior of the tray 70 are removed through metering hole 69 of the cover 66.
Задняя стенка 61 включает плоскую внутреннюю поверхность 71, которая будет продолжаться параллельно плоскости верхней поверхности стола, когда дозатор стоит на задней стенке 61. Боковые части выгнуты вверх, чтобы образовать выгнутый край 72 относительно длинных сторон задней стенки 61. Кроме того, выступающие вверх внутренние боковые стенки 73 продолжаются перпендикулярно плоской поверхности 71 и образуют внутреннюю и внешнюю поверхности, которые параллельны внутренней и внешней поверхностям больших боковых стенок 64, 65.The rear wall 61 includes a flat inner surface 71, which will extend parallel to the plane of the table top surface when the dispenser is on the rear wall 61. The side parts are curved upward to form a curved edge 72 with respect to the long sides of the rear wall 61. In addition, upwardly projecting inner side walls walls 73 extend perpendicular to a flat surface 71 and form inner and outer surfaces that are parallel to the inner and outer surfaces of the large side walls 64, 65.
Первые и второе выступающие ушки 74 продолжаются из краев меньших сторон задней стенки 61. Первое и второе выступающие ушки 74 входят в зацепление с углублениями, расположенными в нижней части первой и второй боковых стенок 62, 63, чтобы прикрепить к ним заднюю стенку 61. Кроме того, выступ 75 расположен на внутренней поверхности изогнутых краев 72 между внешней поверхностью выступающих вверх боковых стенок 72 и длинным боковым краем задней стенки 61 на участке в центре, расположенном вдоль упомянутого длинного бокового края. Данные выступы 75 входят в зацепление с соответствующими углублениями 76, расположенными в заднем конце третьей и четвертой боковых стенок 64, 65. Кроме того, третья и четвертая боковые стенки 64, 65 включают ушки 77, выступающие из их меньших сторон, чтобы входить в зацепление с соответствующими углублениями 78, предусмотренными в малых боковых стенках 62, 63. Углубления 78 образованы посредством полозков, выступающих перпендикулярно из основного корпуса первой и второй боковых стенок 62, 63 внутрь, которые включают пазы или углубления 78, расположенные в них. Таким образом, лоток 70 образован из пяти отдельно сформованных деталей 61-65, которые соединяются вместе защелкой посредством выступов, входящих в зацепление с углублениями в ответном элементе зацепления.The first and second protruding ears 74 extend from the edges of the smaller sides of the rear wall 61. The first and second protruding ears 74 engage with recesses located at the bottom of the first and second side walls 62, 63 to attach the rear wall 61 to them. the protrusion 75 is located on the inner surface of the curved edges 72 between the outer surface of the upwardly projecting side walls 72 and the long side edge of the rear wall 61 in a portion at a center located along said long side edge. These protrusions 75 engage with corresponding recesses 76 located at the rear end of the third and fourth side walls 64, 65. In addition, the third and fourth side walls 64, 65 include tabs 77 protruding from their smaller sides to engage with the corresponding recesses 78 provided in the small side walls 62, 63. The recesses 78 are formed by runners protruding perpendicularly from the main body of the first and second side walls 62, 63 inward, which include grooves or recesses 78, located in them. Thus, the tray 70 is formed of five separately formed parts 61-65, which are joined together by a latch by means of protrusions that engage with the recesses in the engagement response element.
В пространстве между внутренними поверхностями третьей и четвертой боковых стенок 64, 65 и внешними поверхностями выступающих вверх внутренних стенок 73 задней стенки 61 образована полость, которая имеет форму листа или карточки для размещения рекламного материала, такого как карточки 79, показанные на фиг. 7. Внешние боковые стенки 64, 65 прозрачные, так что рекламную или другую информацию на карточках 79 можно видеть через третью и четвертую боковые стенки 64, 65 с внешней стороны дозатора 60 салфеток. Выступающие вверх внутренние боковые стенки 73 каждая включает центральный вырез, который продолжается от переднего конца до заднего конца и который больше в переднем конце, чем в заднем конце так, чтобы образовать форму равнобедренной перевернутой трапеции для выреза.A cavity is formed in the space between the inner surfaces of the third and fourth side walls 64, 65 and the outer surfaces of the upwardly extending inner walls 73 of the back wall 61, which is in the form of a sheet or card for receiving advertising material such as cards 79 shown in FIG. 7. The outer side walls 64, 65 are transparent, so that advertising or other information on the cards 79 can be seen through the third and fourth side walls 64, 65 on the outside of the tissue dispenser 60. The upwardly extending inner side walls 73 each include a central cutout that extends from the front end to the rear end and which is larger at the front end than at the rear end so as to form an isosceles inverted trapezoid for the cutout.
Таким образом, противоположные выступающие вверх внутренние боковые стенки 73 заднего элемента 61 образованы в виде двух отдельных участков, разделенных вырезом. Это позволяет размещать карточки 79 в пространстве между внешней поверхностью выступающих вверх внутренних боковых стенок 73 и третьей и четвертой боковыми стенками 64, 65, которые имеют меньшую высоту, чем занимает упомянутое пространство, и которые можно также извлекать из внутренней части дозатора через упомянутые вырезы. Кроме того, упомянутые вырезы продолжаются ниже верхней кромки изогнутого края 72, что обеспечивает пространство для формования вырезов, требующихся для получения выступов 75, которые входят в зацепление с углублениями 76 в третьей и четвертой боковых стенках 64, 65.Thus, the opposing upwardly projecting inner side walls 73 of the rear member 61 are formed as two separate sections separated by a notch. This allows cards 79 to be placed in the space between the outer surface of the upwardly projecting inner side walls 73 and the third and fourth side walls 64, 65, which are shorter than the space mentioned, and which can also be removed from the inside of the dispenser through said cutouts. In addition, the said cuts extend below the upper edge of the curved edge 72, which provides space for forming the cutouts required to obtain the protrusions 75, which engage with the recesses 76 in the third and fourth side walls 64, 65.
Платформа 67 включает пазы 80 в каждом угловом конце длинных сторон платформы 67, которые продолжаются сквозь толщину платформы 67. Пазы 80 принимают направляющие ребра 81, которые продолжаются от заднего конца к переднему концу внутренних поверхностей выступающих вверх внутренних боковых стенок 73, посредством каковых пазов 80 и направляющих ребер 81 осуществляется направление перемещения платформы 67 от втянутого положения рядом с плоской поверхностью 71 задней стенки 61 до выдвинутого положения рядом с дозирующим отверстием 69.The platform 67 includes grooves 80 at each angular end of the long sides of the platform 67, which extend through the thickness of the platform 67. The grooves 80 receive guide ribs 81 that extend from the rear end to the front end of the inner surfaces of the upwardly projecting inner side walls 73, by means of which grooves 80 and guide ribs 81, the direction of movement of the platform 67 is from the retracted position next to the flat surface 71 of the rear wall 61 to the extended position next to the metering hole 69.
Платформа 67 также включает пару пазов 82, продолжающихся сквозь толщину платформы 67 на каждой из коротких сторон платформы 67. Упомянутая пара пазов 82 расположены на расстоянии друг от друга в центральном положении на коротких сторонах так, чтобы образовать между ними выступающий участок 83. Первая и вторая боковые стенки 62, 63 каждая содержит направляющие ребра 84, продолжающиеся от заднего конца к переднему концу соответствующей боковой стенки 62, 63. Выступающие участки 83 платформы 67 размещаются между направляющими ребрами 84, а направляющие ребра 84 размещаются в пазах 82. Таким образом, направление платформы 67 осуществляется посредством направляющего устройства, предусмотренного на каждой из ее четырех сторон, а именно посредством устройств, включающих пазы и ребра.The platform 67 also includes a pair of grooves 82 extending through the thickness of the platform 67 on each of the short sides of the platform 67. The aforementioned pair of grooves 82 are located at a distance from each other in the central position on the short sides so as to form a protruding section 83 between them. The first and second the side walls 62, 63 each contain guide ribs 84 extending from the rear end to the front end of the corresponding side wall 62, 63. The protruding sections 83 of the platform 67 are located between the guide ribs 84, and the guides p The ribs 84 are placed in the grooves 82. Thus, the direction of the platform 67 is carried out by means of a guide device provided on each of its four sides, namely, by means of devices including grooves and ribs.
Направляющие ребра 84 на каждой из первой и второй боковых стенок 62, 63 соединены в переднем конце соединительным ребром 85 в виде поперечного элемента. Соединительное ребро 85 в виде поперечного элемента расположено позади в направлении вперед-назад переднего края первой и второй боковых стенок 62, 63, так что сквозные отверстия 67, продолжающиеся сквозь толщину первой и второй боковых стенок 62, 63, расположены над соединительным ребром 85 в виде поперечного элемента.The guide ribs 84 on each of the first and second side walls 62, 63 are connected at the front end by a connecting rib 85 in the form of a transverse element. The connecting rib 85 in the form of a transverse element is located behind in the forward and backward direction of the front edge of the first and second side walls 62, 63, so that the through holes 67 extending through the thickness of the first and second side walls 62, 63 are located above the connecting rib 85 transverse element.
Крышка 66 включает зависимые упругие штыри 88, содержащие выступы 89 в виде ушек, расположенные в их дистальных концах. Выступы 89 в виде ушек выполнены с возможностью размещения в сквозных отверстиях 887 первой и второй боковых стенок 62, 63, чтобы зафиксировать закрытое положение крышки 66. С внешней стороны дозатора 60 салфеток пользователь может вдавливать выступы 89 в виде ушек внутрь через отверстия 87, чтобы упруго отклонять упругие штыри 88, тем самым высвобождая крышку 66 с возможностью открытия. Когда крышку 66 поворачивают в закрытое положение, выступы 89 в виде ушек входят в контакт с первой и второй боковыми стенками 62, 63, чтобы отклонять упругие штыри 88 внутрь до тех пор, пока выступы 89 в виде ушек не совмещаются со сквозными отверстиями 87, в этот момент выступы в виде ушек снова входят в зацепление со сквозными отверстиями 87 под смещением упругих штырей, чтобы зафиксировать крышку 66.Cover 66 includes dependent resilient pins 88 containing tabs 89 in the form of lugs located at their distal ends. The tabs 89 in the form of ears are made with the possibility of placing in the through holes 887 of the first and second side walls 62, 63 to fix the closed position of the cover 66. From the outside of the dispenser 60 napkins, the user can push the tabs 89 in the form of ears inward through the holes 87, so that elastically deflect the elastic pins 88, thereby releasing the cover 66 with the possibility of opening. When the cover 66 is rotated to the closed position, the tabs 89 in the form of ears come into contact with the first and second side walls 62, 63 to deflect the elastic pins 88 inwardly until the tabs 89 in the form of ears are not aligned with the through holes 87, in at this moment, the tabs in the form of ears again engage with the through holes 87 under the displacement of the elastic pins to fix the cover 66.
Ограничительные элементы 86 выступают в направлении вперед-назад из обращенной вперед поверхности соединительного ребра 85 в виде поперечного элемента и расположены на пути отклонения внутрь упругих штырей 88, чтобы предотвратить чрезмерное отклонение внутрь упругих штырей 88. Обращенный вперед край ограничительных элементов 86 расположен под нижним краем сквозных отверстий 87. Ограничительные элементы 86 определяют положение ограничения для отклонения внутрь упругих штырей 88, так что упругие штыри 88 не могут быть смещены внутрь в положение или за пределы удлинения внутрь направляющих ребер 84 первой и второй боковых стенок 62, 63, так что упругие штыри 88 предохранены от вхождения в контакт с и соответственно смятия салфеток. То есть, протяженность внутрь направляющих ребер 84 определяет положение пачки в направлении длины платформы 67, и ограничительные элементы 86 расположены за пределами данной протяженности внутрь, чтобы предотвратить вхождение упругих штырей 88 в контакт с пачкой салфеток.The restriction members 86 protrude in a forward-backward direction from the forward-facing surface of the connecting rib 85 in the form of a transverse member and are disposed on the inward deflection of the elastic pins 88 to prevent excessive inward deflection of the elastic pins 88. The forward-facing edge of the restrictive elements 86 is located below the lower edge of the through holes 87. The restriction elements 86 define a restriction position for inwardly deflecting the elastic pins 88, so that the elastic pins 88 cannot be biased inward at e or beyond the extension inward of the guide ribs 84 of the first and second side walls 62, 63, so that the elastic pins 88 are protected from coming into contact with and accordingly wrinkling napkins. That is, the inward extension of the guide ribs 84 determines the position of the stack in the length direction of the platform 67, and the restriction elements 86 are located outside this extension inward to prevent the elastic pins 88 from coming into contact with the stack of wipes.
Пружина 68 расположена между плоской поверхностью 71 заднего элемента 61 и обращенной назад стороной платформы 67. Обращенная назад сторона платформы 67 включает скобки для закрепления конца пружины 68. Другой конец пружины свободно опирается на плоскую поверхность 71 заднего элемента 61 (хотя он может быть прикреплен к ней посредством скобок или др. за счет некоторой простоты изготовления). Втянутое положение платформы 67 получается, когда задняя сторона платформы 67 входит в контакт с плоской поверхностью 71 заднего элемента 61. Выдвинутое положение платформы получается, когда обращенная вперед сторона выступающих участков 83 платформы 67 входит в контакт с обращенной назад стороной соединительного ребра 85 в виде поперечного элемента. Пружина 68 смещает платформу 67 из втянутого положения в выдвинутого положение, так что салфетки всегда расположены рядом с дозирующим отверстием 69 независимо от уровня израсходования пачки салфеток.A spring 68 is located between the flat surface 71 of the rear member 61 and the rear side of the platform 67. The backward side of the platform 67 includes brackets to secure the end of the spring 68. The other end of the spring rests freely on the flat surface 71 of the rear member 61 (although it can be attached to it through brackets or others due to some ease of manufacture). The retracted position of the platform 67 is obtained when the rear side of the platform 67 comes into contact with the flat surface 71 of the rear member 61. The extended position of the platform is obtained when the forward-facing side of the protruding portions 83 of the platform 67 comes into contact with the rear side of the connecting rib 85 in the form of a transverse element . The spring 68 biases the platform 67 from the retracted position to the extended position, so that the wipes are always located next to the dispensing hole 69, regardless of the level of use of the pack of wipes.
Крышка 66 включает первый и второй шарнирные рычаги 90 на каждом конце длинной стороны крышки 66. Первый и второй шарнирные рычаги 90 включают шарнирное отверстие 91 сквозь них в дистальном конце шарнирных рычагов 90, которые принимают шарнирные выступы 92, расположенные на внутренней поверхности первой и второй боковых стенок 62, 63, соответственно. Первая и вторая боковые стенки 62, 63 каждая включает первый и второй шарнирный выступ 92 в ее переднем концевом участке и расположенный симметрично относительно оси, проходящей в направлении вперед-назад в центре между короткими сторонами первой и второй боковых стенок 62, 63. Таким образом, крышка 66 может быть прикреплена к одной стороне первой и второй боковых стенок 62, 63 или другой стороне первой и второй боковых стенок 62, 63. С точки зрения изготовления это значит, что первая и вторая боковые стенки 62, 63 могут представлять собой одинаковые детали и быть взаимозаменяемыми, упрощая процесс изготовления. Фактически, третья и четвертая боковые стенки 64, 65 образованы из той же литьевой пресс-формы, что и первая и вторая боковые стенки 62, 63 и являются взаимозаменяемыми друг с другом в дозаторе 60 салфеток.The cover 66 includes first and second hinge arms 90 at each end of the long side of the cover 66. The first and second hinge arms 90 include a hinge hole 91 through them at the distal end of the hinge arms 90, which receive hinge projections 92 located on the inner surface of the first and second side walls 62, 63, respectively. The first and second side walls 62, 63 each include a first and second hinge protrusion 92 in its front end portion and located symmetrically with respect to an axis extending back and forth in the center between the short sides of the first and second side walls 62, 63. Thus, the cover 66 can be attached to one side of the first and second side walls 62, 63 or the other side of the first and second side walls 62, 63. From the point of view of manufacture, this means that the first and second side walls 62, 63 can be the same children whether and to be interchangeable, simplifying the manufacturing process. In fact, the third and fourth side walls 64, 65 are formed from the same injection mold as the first and second side walls 62, 63 and are interchangeable with each other in a tissue dispenser 60.
Ссылаясь на фиг. 8а и 8b, крышка 66 представляет собой разъемную конструкцию из отдельных сформованных деталей 93, 94. Это прозрачная деталь 93 и непрозрачная деталь 94. Непрозрачная деталь 94 включает шарнирный рычаг 90 и упругие штыри и выступы 88, 89 в виде ушек. Прозрачная деталь 93 предусматривает край 97 дозирующего отверстия 69, а также прозрачные окошки 95, 96, расположенные на каждой стороне дозирующего отверстия 69 и продолжающиеся вдоль дозирующего отверстия 69 вдоль длинной стороны крышки 66 от по существу одного конца до по существу другого конца. Крышка 66 включает более уплощенный участок, обрамляющий дозирующее отверстие 69, который выполнен посредством непрозрачной детали 94, при этом прозрачные окошки 95, 96 выгибаются назад от упомянутого более упрощенного участка так, что толщину пачки салфеток (например, по меньшей мере 10 салфеток) можно видеть через прозрачные окошки 95, 96, так что пользователь способен определять, когда пачка салфеток достигает исчерпанного состояния. Прозрачная деталь 93 и непрозрачная деталь 94 включают перекрывающиеся граничные поверхности, которые содержат слой адгезива для склеивания первой и второй деталей 93, 94 вместе.Referring to FIG. 8a and 8b, the cap 66 is a detachable structure of separate molded parts 93, 94. This is a transparent part 93 and an opaque part 94. The opaque part 94 includes a pivot arm 90 and elastic tabs and tabs 88, 89 in the form of ears. The transparent part 93 includes an edge 97 of the metering hole 69, as well as transparent windows 95, 96 located on each side of the metering hole 69 and extending along the metering hole 69 along the long side of the cover 66 from a substantially one end to a substantially different end. The cover 66 includes a more flattened portion framing the dispensing hole 69, which is made by the opaque part 94, while the transparent windows 95, 96 are bent back from the aforementioned simplified section so that the thickness of the pack of wipes (for example, at least 10 wipes) through the transparent windows 95, 96, so that the user is able to determine when a pack of wipes reaches an exhausted state. The transparent part 93 and the opaque part 94 include overlapping boundary surfaces that comprise an adhesive layer for adhering the first and second parts 93, 94 together.
Дозатор 60 салфеток дополнительно включает четыре ножки, выполненные из относительно мягкого материала по сравнению с первой и второй боковой стенками 62, 63 или задней стенкой 61, которые расположены в соответствующих углублениях в угловых участках внешней поверхности обращенной назад поверхности дозатора 60 салфеток. Мягкие ножки 100 могут быть закреплены посредством адгезива в упомянутых углублениях. Углубления могут быть предусмотрены на внешней поверхности обращенной назад поверхности первой и второй боковых стенок 62, 63. Ножки 100 обеспечивают поверхность контакта между дозатором 60 салфеток и внешней поверхностью стола и приподнимают остальную часть внешней поверхности обращенной назад поверхности дозатора 60 салфеток от поверхности крышки стола, чтобы не допустить царапания внешней поверхности стола. Ножки 100 могут быть выполнены, например, из резины.The napkin dispenser 60 further includes four legs made of relatively soft material compared to the first and second side walls 62, 63 or the back wall 61, which are located in corresponding recesses in the corner portions of the outer surface of the backward surface of the napkin dispenser 60. Soft feet 100 may be secured by adhesive in said recesses. Recesses may be provided on the outer surface of the backward-facing surface of the first and second side walls 62, 63. The legs 100 provide a contact surface between the tissue dispenser 60 and the outer surface of the table and lift the rest of the outer surface of the backward-facing surface of the tissue dispenser 60 from the surface of the table top so that Avoid scratching the outer surface of the table. The legs 100 can be made, for example, of rubber.
При использовании второй вариант осуществления настольного дозатора 60 салфеток устанавливают на ножках 10 на верхней поверхности стола. Для того чтобы заполнить дозатор 60 салфеток салфетками, выступы 89 в виде ушек, выступающие в сквозные отверстия 87 в первой и второй боковых стенках 62, 63, вдавливают, освобождая от первой и второй боковых стенок 62, 63, чтобы позволить крышке 66 поворачиваться вокруг осей 91, 92 поворота так, что крышку 66 перемещают в положение, в котором корпус крышки продолжается по существу параллельно и за пределами одной из третьей и четвертой боковых стенок 64, 65. Таким образом, крышку 66 перемещают в открытое положение, обнажая открытый конец лотка 70.In use, a second embodiment of a tabletop dispenser 60 of wipes is mounted on legs 10 on the upper surface of the table. In order to fill the dispenser 60 of napkins with napkins, tabs 89 in the form of ears protruding into the through holes 87 in the first and second side walls 62, 63 are pressed to release the first and second side walls 62, 63 to allow the cover 66 to rotate around the axes 91, 92 rotate so that the lid 66 is moved to a position in which the lid body extends substantially parallel to and beyond one of the third and fourth side walls 64, 65. Thus, the lid 66 is moved to the open position, exposing the open end of the tray 70 .
Пачка салфеток может быть размещена так, что задняя поверхность пачки расположена на обращенной вперед поверхности платформы 67. Для того чтобы закрыть крышку 66, пачку и платформу задвигают вниз в положение, в котором обращенная назад поверхность платформы 67 контактирует с плоской, обращенной вперед поверхностью 71 задней стенки 61, так что платформа 67 находится во втянутом положении. Направление перемещения платформы 67 осуществляется посредством пазов 80, 82 и направляющих ребер 81, 84 на каждой из четырех сторон платформы 67 и посредством выступающего участка 82 платформы 67, расположенного между парой направляющих ребер 84 на первой и второй боковых стенках 62, 63, соответственно. Когда платформа 67 находится во втянутом положении и пачка салфеток соответственно освобождает обращенный вперед край лотка 70, крышка 66 может быть повернута вокруг осей 91, 92 поворота в закрытое положение, чтобы закрыть лоток 70.The pack of napkins can be placed so that the back surface of the pack is located on the front surface of the platform 67. In order to close the lid 66, the pack and platform are pushed down to a position in which the back surface of the platform 67 is in contact with the flat, front surface 71 of the back walls 61, so that the platform 67 is in the retracted position. The direction of movement of the platform 67 is through the grooves 80, 82 and the guide ribs 81, 84 on each of the four sides of the platform 67 and through the protruding portion 82 of the platform 67 located between the pair of guide ribs 84 on the first and second side walls 62, 63, respectively. When the platform 67 is in the retracted position and the stack of napkins accordingly releases the forward edge of the tray 70, the lid 66 can be rotated around the pivot axes 91, 92 to the closed position to close the tray 70.
Когда крышку 66 перемещают в закрытое положение, выступы 89 в виде ушек входят в зацепление с первой и второй боковыми стенками 62, 63, отклоняя внутрь упругие штыри 88 до тех пор, пока выступы 89 в виде ушек не совмещаются со сквозными отверстиями 87 в первой и второй боковых стенках 82, 83. При этом упругие штыри заталкивают выступы 89 в виде ушек снаружи в сквозные отверстия 87, чтобы зафиксировать закрытое положение крышки 66.When the lid 66 is moved to the closed position, the tabs 89 in the form of ears engage with the first and second side walls 62, 63, deflecting the elastic pins 88 inward until the tabs 89 in the form of ears are not aligned with the through holes 87 in the first and the second side walls 82, 83. In this case, the elastic pins push the tabs 89 in the form of lugs externally into the through holes 87 to fix the closed position of the cover 66.
Салфетки могут быть извлечены через дозирующее отверстие 69 так, что они контактируют с краем 97, предусмотренным на первой детали 93 крышки 66. Край 69 может быть выполнен из материала с большим коэффициентом трения относительно салфеток по сравнению с другой деталью 94 крышки 66, так что салфетка, примыкающая в порядке укладывания к дозируемой салфетке, более надежно захватывается через дозирующее отверстие, чтобы обеспечить успешную операцию дозирования сложенных салфеток по одной салфетке сразу. Когда пачка достигает истощенного состояния, пользователь получает заблаговременное предупреждение благодаря тому, что видит нижнюю часть пачки или обращенную вперед поверхность платформы 67 через окошки 95, 96, получая сигнал о том, что дозатор 60 салфеток необходимо пополнить.The wipes can be removed through the metering hole 69 so that they come in contact with the edge 97 provided on the first part 93 of the cover 66. The edge 69 may be made of a material with a greater coefficient of friction with respect to the wipes compared to the other part 94 of the cover 66, so that the wipes adjoining in the stacking order to the dispensed wipe is more securely gripped through the dispensing opening to ensure a successful dispensing operation of the folded wipes one wipe at a time. When the pack reaches a depleted state, the user receives an advance warning due to the fact that he sees the bottom of the pack or the forward surface of the platform 67 through the windows 95, 96, receiving a signal that the dispenser 60 wipes need to be replenished.
Дозатор 60 салфеток дополнительно включает средство для размещения рекламных или других информационных карточек в полости в форме листа, расположенной между внутренней поверхностью и третьей и четвертой боковыми стенками 64, 65 и внешней поверхностью внутренних стенок 73 заднего элемента 61. Высота информационных карточек 79 в направлении вперед-назад может быть выбрана с гибкостью, поскольку внутренние боковые стенки 73 включают расположенный в центре вырез, который продолжается от их переднего конца до заднего конца. Карточки 79 могут включать письменную информацию, графические знаки, рекламную информацию или привлекательные с эстетической точки зрения рисунки, которые можно видеть через прозрачные внешние боковые стенки 64, 65.The dispenser 60 napkins further includes a means for placing advertising or other information cards in the cavity in the form of a sheet located between the inner surface and the third and fourth side walls 64, 65 and the outer surface of the inner walls 73 of the rear element 61. The height of the information cards 79 in the forward direction back can be selected with flexibility, since the inner side walls 73 include a centrally located cutout that extends from their front end to the rear end. Cards 79 may include written information, graphic signs, advertising information or aesthetically pleasing designs that can be seen through the transparent outer side walls 64, 65.
Различные модификации могут быть выполнены в вышеописанных вариантах осуществления.Various modifications may be made to the above embodiments.
Примерная такая модификация заключается в том, что полозки 25 выдвижного ящика 9, показанные на фиг. 2, могут быть выполнены в разделенном виде в том смысле, что они не продолжаются непрерывно от заднего конца до переднего конца поддона 8. Вместо этого полозки 25 могут быть разделены на два или более отдельных полозков, распределенных от переднего конца до заднего конца поддона 8.An exemplary such modification is that the skids 25 of the drawer 9 shown in FIG. 2 can be performed in a split form in the sense that they do not extend continuously from the rear end to the front end of the pallet 8. Instead, the runners 25 can be divided into two or more separate runners distributed from the front end to the rear end of the pallet 8.
В первом варианте осуществления, в котором ребра 23 расположены на внутренних поверхностях третьей и четвертой боковых стенок 5, 6, модификацию можно осуществить таким образом, что только внутренняя поверхность боковых стенок 5, 6 контактирует с пачкой салфеток, когда выдвижной ящик 9 установлен в заданной ориентации в лотке 10, содержит ребра 23. Данная модификация функционально осуществляет функцию направления пачки, но за счет технологической гибкости, поскольку третья и четвертая боковые стенки 5, 6 в этом случае не будут взаимозаменяемыми.In the first embodiment, in which the ribs 23 are located on the inner surfaces of the third and fourth side walls 5, 6, the modification can be carried out in such a way that only the inner surface of the side walls 5, 6 is in contact with the pack of napkins when the drawer 9 is installed in a predetermined orientation in the tray 10, contains ribs 23. This modification functionally performs the function of the direction of the pack, but due to technological flexibility, since the third and fourth side walls 5, 6 in this case will not be interchangeable.
В первом варианте осуществления направляющие полозки 25 выдвижного ящика 9 образованы посредством верхнего и нижнего ребер, соединенных в каждом конце. В качестве альтернативы может быть предусмотрен сплошной полозок, который не содержит промежутка между первым и вторым ребрами, а вместо него заполнен материалом, за счет конструкции с малым коэффициентом трения первого варианта осуществления и соображений веса и использования материала.In the first embodiment, the guide rails 25 of the drawer 9 are formed by upper and lower ribs connected at each end. Alternatively, a continuous runner can be provided that does not contain a gap between the first and second ribs, and instead is filled with material, due to the design with a low coefficient of friction of the first embodiment and considerations of weight and use of the material.
В выдвижном ящике 9 первого варианта осуществления заднее отверстие образовано посредством четырех угловых деталей 33. Каждая из данных четырех угловых деталей 33 является отдельной от другой. Однако может быть предусмотрена непрерывная рамка, хотя это может усложнить литьевое формование выдвижного ящика 9.In the drawer 9 of the first embodiment, a rear opening is formed by four corner parts 33. Each of these four corner parts 33 is separate from the other. However, a continuous frame may be provided, although this may complicate the injection molding of the drawer 9.
В первом и втором вариантах осуществления передний элемент 7 или крышка 66 состоит из первой и второй отдельных деталей. Однако может быть предусмотрено четыре отдельные детали. Первая непрозрачная деталь, которая показана на чертежах, вторая деталь, образующая край, и третья и четвертая прозрачные детали, образующие окошки. Таким образом, прозрачные окошки не будут соединены с прозрачным краем соединительными перемычками, как показано на фиг. 4 и 8.In the first and second embodiments, the front element 7 or the cover 66 consists of first and second separate parts. However, four separate parts may be provided. The first opaque part, which is shown in the drawings, the second part forming the edge, and the third and fourth transparent parts forming the windows. Thus, the transparent windows will not be connected to the transparent edge by connecting jumpers, as shown in FIG. 4 and 8.
Claims (16)
заднюю стенку и четыре боковые стенки, которые прикреплены к упомянутой задней стенке так, чтобы образовать коробку с открытым концом, представляющую собой корпус для пачки салфеток; и
передний элемент, включающий в себя дозирующее отверстие, причем упомянутый передний элемент выполнен с возможностью перемещения между открытым положением относительно упомянутой коробки с открытым концом для обеспечения доступа для заполнения дозатора салфеток и закрытым положением для закрытия открытого конца упомянутой коробки;
причем упомянутая задняя стенка и четыре боковые стенки представляют собой отдельные сформованные детали, которые скреплены вместе так, чтобы образовать упомянутую коробку с открытым концом;
причем упомянутые боковые стенки включают в себя первую и вторую противоположные боковые стенки, которые представляют собой одинаковые детали в том смысле, что они образованы посредством одной и той же первой литьевой пресс-формы, и включают в себя третью и четвертую боковые стенки, которые представляют собой одинаковые детали в том смысле, что они образованы посредством одной и той же второй литьевой пресс-формы;
причем упомянутые первая и вторая боковые стенки являются взаимозаменяемыми во время сборки упомянутой коробки с открытым концом, и упомянутые третья и четвертая боковые стенки являются взаимозаменяемыми во время сборки упомянутой коробки с открытым концом, кроме того, детали боковых стенок и деталь задней стенки будут по-прежнему скреплены вместе таким же образом для сборки упомянутой коробки с открытым концом, если первая и вторая боковые стенки будут таким образом взаимозаменяемыми, и третья и четвертая боковые стенки будут таким образом взаимозаменяемыми.1. A tabletop napkin dispenser comprising:
a rear wall and four side walls that are attached to said rear wall so as to form a box with an open end, which is a body for a pack of napkins; and
a front element including a dispensing hole, said front element being movable between an open position relative to said open end box to provide access for filling a tissue dispenser and a closed position to close the open end of said box;
said back wall and four side walls being separate molded parts that are fastened together to form said open end box;
wherein said side walls include first and second opposite side walls, which are the same parts in the sense that they are formed by the same first injection mold, and include third and fourth side walls, which are identical parts in the sense that they are formed by the same second injection mold;
wherein said first and second side walls are interchangeable during the assembly of said open end box, and said third and fourth side walls are interchangeable during the assembly of said open end box, in addition, the side wall parts and the rear wall part will still be bonded together in the same way to assemble said open end box if the first and second side walls are thus interchangeable and the third and fourth side walls are so about time interchangeable.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2011/069116 WO2013064165A2 (en) | 2011-10-31 | 2011-10-31 | Tabletop napkin dispenser |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2014122195A RU2014122195A (en) | 2015-12-10 |
RU2574964C2 true RU2574964C2 (en) | 2016-02-10 |
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU217690U1 (en) * | 2023-01-19 | 2023-04-12 | Виталий Алексеевич Сахаров | BUILT-IN NAPKIN DISPENSER WITH PULL-OUT TRAY |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1656870A2 (en) * | 2004-11-15 | 2006-05-17 | Fort James Corporation | High capacity napkin dispenser |
EP1693304A1 (en) * | 2003-09-04 | 2006-08-23 | Talleres Industriales Hiva S.A. | Dismantlable, returnable box |
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1693304A1 (en) * | 2003-09-04 | 2006-08-23 | Talleres Industriales Hiva S.A. | Dismantlable, returnable box |
EP1656870A2 (en) * | 2004-11-15 | 2006-05-17 | Fort James Corporation | High capacity napkin dispenser |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU217690U1 (en) * | 2023-01-19 | 2023-04-12 | Виталий Алексеевич Сахаров | BUILT-IN NAPKIN DISPENSER WITH PULL-OUT TRAY |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9901222B2 (en) | Tabletop napkin dispenser | |
US4376348A (en) | Picture viewer | |
CN106793896B (en) | Dispenser for interfolded napkins | |
US9986876B2 (en) | Dispenser for sheet products | |
WO2017023648A1 (en) | Interfolded sheet dispenser | |
RU2574964C2 (en) | Table dispenser of napkins | |
CN111698933B (en) | Dispenser for sheet products, in particular napkins | |
CN105769027B (en) | Table top napkin dispenser | |
NL2006341C2 (en) | PACKAGING WITH HUMID WIPES, HOLDER FOR SUCH PACKAGING AND COMPOSITION OF SUCH HOLDER WITH SUCH PACKAGING. | |
CN213503997U (en) | Bag storage box | |
JP2012091835A (en) | Storage container having slide opening/closing lid |