BR112013013687B1

BR112013013687B1 - CONSUMER PACKAGING

Info

Publication number: BR112013013687B1
Application number: BR112013013687-1A
Authority: BR
Inventors: Stephan Von Malortie
Original assignee: Essity Hygiene And Health Aktiebolag
Priority date: 2010-12-02
Filing date: 2010-12-02
Publication date: 2019-07-16
Also published as: AU2010364994B2; US20130220864A1; EP2646346A1; PL2646346T3; EP2646346B1; WO2012074447A1; MX2013006001A; CN103261055B; CN103261055A; AU2010364994A1; EP2646346A4; RU2013129995A; RU2547922C2; BR112013013687A2

Abstract

artigo absorvente masculino a presente invenção está correlacionada a um artigo absorvente masculino ( 1) 1 compreendendo uma bolsa impermeável a líquido (8) para alojar os órgãos genitais masculinos de um usuário. a bolsa (8) compreende uma abertura (17) para inserção dos órgãos genitais masculinos dentro da mesma. o artigo absorvente ( 1) compreende um corpo absorvente (7) 1 posicionado no artigo absorvente (1) para comunicação de fluido com o espaço interior da bolsa (8). a invenção é caracterizada pelo fato de que a estrutura da folha interna (6) compreende uma abertura cônica e posicionada entre e se estendendo a partir de primeiras e segundas extremidades superiores ( 18 1 19) 1 na direção de uma extremidade inferior (20).Male Absorbent Article The present invention is correlated with a male absorbent article (1) 1 comprising a liquid impermeable pouch (8) for housing the male genital organs of a wearer. the pouch (8) comprises an opening (17) for inserting male genitals into it. The absorbent article (1) comprises an absorbent body (7) 1 positioned on the absorbent article (1) for fluid communication with the interior space of the pouch (8). The invention is characterized in that the structure of the inner leaf (6) comprises a conical opening and positioned between and extending from first and second upper ends (18 1 19) 1 towards a lower end (20).

Description

“EMBALAGEM DESTINADA AO CONSUMIDOR”“PACKAGE INTENDED FOR THE CONSUMER”

Campo da Invenção [001] A presente invenção refere-se a uma embalagem destinada ao consumidor para conter uma pluralidade de artigos empilhados, em particular artigos absorventes de higiene.Field of the Invention [001] The present invention relates to a packaging intended for the consumer to contain a plurality of stacked articles, in particular hygiene absorbent articles.

Antecedentes da Invenção [002] Artigos absorventes de higiene, tais como forros de calcinha ou absorventes íntimos são tipicamente embalados em embalagens que são adaptadas para conter uma pilha de artigos absorventes. Essas embalagens podem ter vários tamanhos, contendo cerca de dez artigos individuais até várias dezenas destes. O acesso aos artigos embalados é tipicamente fornecido por uma linha de abertura perfurada disposta na extremidade superior da embalagem, ao longo da qual o material de embalagem pode ser aberto.Background of the Invention [002] Hygienic absorbent articles, such as panty liners or intimate pads are typically packaged in packages that are adapted to contain a stack of absorbent articles. These packages can be of various sizes, containing about ten individual articles to several dozen of them. Access to packaged articles is typically provided by a perforated opening line arranged at the upper end of the package, along which the packaging material can be opened.

[003] Os usuários muitas vezes querem carregar alguns artigos durante o dia. É inconveniente para o usuário carregar consigo toda a embalagem destinada ao consumidor, contendo uma quantidade relativamente grande de artigos de higiene. Artigos absorventes de higiene, tais como forros de calcinha ou absorventes íntimos, são hoje em dia, muitas vezes embalados individualmente em uma embalagem individual antes de serem colocados em uma pilha a ser embalada em uma embalagem. Assim, os artigos absorventes podem ser mantidos frescos também quando manuseados fora da embalagem.[003] Users often want to load some items during the day. It is inconvenient for the user to carry all the consumer packaging with a relatively large amount of hygiene items. Absorbent hygiene items, such as panty liners or intimate pads, are nowadays often packaged individually in an individual package before being placed in a pile to be packed in a package. Thus, absorbent articles can be kept fresh even when handled outside the packaging.

Descrição da Invenção [004] Apesar da utilização de artigos individuais envolvidos, os utilizadores podem achar inconveniente, no entanto, portar consigo uma série de artigos absorventes que se encontram soltos na bolsa ou similar. A presente invenção visa proporcionar uma solução para o problema de portar um número de artigos absorventes de higiene individuais de uma forma conveniente. Isto é conseguido através da embalagem destinada ao consumidor da presenteDescription of the Invention [004] Despite the use of individual articles involved, users may find it inconvenient, however, to carry with them a series of absorbent articles that are loose in the bag or similar. The present invention aims to provide a solution to the problem of carrying a number of individual hygiene absorbent articles in a convenient manner. This is achieved through the consumer packaging of this

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 9/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 9/43

2/14 invenção, que é uma embalagem de duplo propósito, compreendendo uma parte de embalagem para ser portada consigo e uma parte de embalagem para fins de armazenamento.2/14 invention, which is a dual-purpose packaging, comprising a packaging portion to be carried with you and a packaging portion for storage purposes.

[005] A embalagem da presente invenção é, assim, uma embalagem destinada ao consumidor para conter uma pluralidade de artigos absorventes empilhados: A embalagem compreende porções de extremidade, paredes laterais, e pelo menos uma linha de enfraquecimento, ao longo da qual a embalagem pode ser aberta. A linha de enfraquecimento corre ao longo de toda a periferia da embalagem, e é disposta de modo a dividir a embalagem em uma primeira porção de embalagem e uma segunda porção de embalagem, de tal modo que quando a linha de enfraquecimento é rompida, a embalagem é dividida em duas porções de embalagem separadas, ambas as quais têm uma abertura na linha de enfraquecimento. A primeira porção de embalagem compreende uma primeira região de borda adjacente à linha de enfraquecimento, e a segunda porção de embalagem compreende uma segunda região de borda adjacente à linha de enfraquecimento. A embalagem é feita de um material flexível ou que pode ser enrugado ou dobrado, pelo menos nas regiões de extremidade das referidas primeira e segunda porções da embalagem. Os meios para reduzir o tamanho da abertura estão dispostos na região de borda da primeira porção de embalagem, de modo que a primeira porção de embalagem pode reter os artigos empilhados, quando a segunda porção de embalagem foi removida. A segunda porção de embalagem é adaptada para manter pelo menos um, de preferência 1 a 5 artigos individuais, e meios para reduzir a abertura estão dispostos na região de borda da segunda porção de embalagem, de modo que a segunda porção de embalagem pode funcionar como uma embalagem portável.[005] The packaging of the present invention is thus a packaging intended for the consumer to contain a plurality of stacked absorbent articles: The packaging comprises end portions, side walls, and at least one line of weakness, along which the packaging can be opened. The line of weakness runs along the entire periphery of the package, and is arranged to divide the package into a first portion of packaging and a second portion of packaging, such that when the line of weakness is broken, the packaging it is divided into two separate packaging portions, both of which have an opening in the line of weakness. The first packaging portion comprises a first edge region adjacent to the line of weakness, and the second packaging portion comprises a second edge region adjacent to the line of weakness. The package is made of a flexible or wrinkled or foldable material, at least in the end regions of said first and second portions of the package. Means for reducing the size of the opening are arranged in the edge region of the first packaging portion, so that the first packaging portion can retain the stacked articles when the second packaging portion has been removed. The second packaging portion is adapted to hold at least one, preferably 1 to 5 individual articles, and means for reducing the opening are arranged in the edge region of the second packaging portion, so that the second packaging portion can function as portable packaging.

[006] Os meios para reduzir a abertura da primeira e / ou segunda porção de embalagem são de preferência escolhidos dentre: um elemento[006] The means for reducing the opening of the first and / or second portion of packaging are preferably chosen from: an element

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 10/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 10/43

3/14 elástico que está disposto na primeira região de borda e / ou a segunda região de borda, um cordão simples ou duplo, correndo em um canal formado na primeira região de borda e / ou na segunda região de borda, uma fita, um fecho de gancho e laço, ou um fecho hermético, ou qualquer combinação destes. A primeira e a segunda porção de embalagem são adequadamente feitas de material de película de polímero, ou material não tecido. A linha de fragilidade é preferencialmente disposta nas paredes laterais da embalagem entre as partes de extremidade da embalagem, mais preferencialmente a uma distância da parte de extremidade da segunda porção de embalagem, o que corresponde a aproximadamente 20 a 50% da altura de um artigo empilhado.3/14 elastic that is arranged in the first edge region and / or the second edge region, a single or double cord, running in a channel formed in the first edge region and / or in the second edge region, a ribbon, a hook and loop fastening, or hermetic fastening, or any combination of these. The first and second packaging portion are suitably made of polymer film material, or non-woven material. The line of fragility is preferably arranged on the side walls of the package between the end parts of the package, more preferably at a distance from the end part of the second packaging portion, which corresponds to approximately 20 to 50% of the height of a stacked article .

[007] A região de borda da segunda porção de embalagem pode compreender vantajosamente material adicional formando uma dobra de fole, incluindo uma borda de dobramento exterior, dita dobra de fole sobrepõe parcialmente a primeira porção de embalagem. A linha de enfraquecimento pode ser então disposta na parede lateral da embalagem, do lado de fora da borda de dobra, enquanto que os meios para reduzir a abertura da segunda porção de embalagem estão dispostos na região de borda da segunda porção de embalagem na proximidade da porção de borda de dobra exterior. Em alternativa, a linha de enfraquecimento pode ser disposta na região de borda da segunda porção de embalagem na vizinhança da borda de dobra exterior, enquanto que os meios para reduzir a abertura da segunda porção de embalagem estão dispostos na parede lateral da embalagem dentro da borda de dobra exterior.[007] The edge region of the second packaging portion may advantageously comprise additional material forming a bellows fold, including an outer folding edge, said bellows fold partially overlapping the first packaging portion. The line of weakness can then be arranged on the side wall of the package, outside the fold edge, while means for reducing the opening of the second packaging portion are arranged in the edge region of the second packaging portion in the vicinity of the outer bend edge portion. Alternatively, the line of weakness may be arranged in the edge region of the second packaging portion in the vicinity of the outer fold edge, while means for reducing the opening of the second packaging portion are arranged on the side wall of the packaging within the edge. outside bending.

[008] A segunda porção de embalagem pode, vantajosamente, ser invertida e os meios para reduzir a abertura então são dispostos de modo a que a abertura da segunda porção de embalagem pode ser reduzida ou fechada, quando a segunda porção de embalagem tenha sido virada do avesso.[008] The second packaging portion can advantageously be inverted and the means for reducing the opening are then arranged so that the opening of the second packaging portion can be reduced or closed when the second packaging portion has been turned over inside out.

[009] Os artigos absorventes mantidos empilhados na[009] Absorbent articles kept stacked in the

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 11/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 11/43

4/14 embalagem destinada ao consumidor da invenção podem ser artigos absorventes embalados individualmente. A parte da extremidade da segunda porção de embalagem tem apropriadamente um comprimento e uma largura que, respectivamente, excedem de 0 a 20% o comprimento e a largura de um artigo a ser contido na embalagem.The packaging intended for the consumer of the invention can be individually wrapped absorbent articles. The end portion of the second packaging portion suitably has a length and width that, respectively, exceed 0 to 20% the length and width of an article to be contained in the packaging.

[010] A embalagem destinada ao consumidor da presente invenção é útil para o armazenamento de artigos absorventes, tais como fraldas, proteções para incontinentes, forros de calcinha e absorventes íntimos.[010] The packaging intended for the consumer of the present invention is useful for storing absorbent articles, such as diapers, incontinent protections, panty liners and intimate pads.

Breve Descrição dos Desenhos [011] A invenção será descrita por meio de exemplo, com referência aos desenhos anexos, nos quais:Brief Description of the Drawings [011] The invention will be described by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:

a Figura 1 é uma vista frontal da embalagem destinada ao consumidor da invenção;Figure 1 is a front view of the package intended for the consumer of the invention;

a Figura 2 é uma vista frontal da primeira porção de embalagem da embalagem destinada ao consumidor, incluindo um determinado número de artigos empilhados;Figure 2 is a front view of the first packaging portion of the consumer package, including a number of stacked articles;

a Figura 3 é uma vista frontal da primeira porção de embalagem da embalagem consumidor da Figura 2, que inclui um pequeno número de artigos empilhados;Figure 3 is a front view of the first packaging portion of the consumer package of Figure 2, which includes a small number of stacked articles;

a Figura 4 é uma vista frontal da segunda porção de embalagem da embalagem destinada ao consumidor;Figure 4 is a front view of the second packaging portion of the consumer package;

a Figura 5 é uma vista frontal de uma forma de realização da embalagem destinada ao consumidor compreendendo uma dobra de fole;Figure 5 is a front view of an embodiment of the consumer package comprising a bellows fold;

as Figuras 6a e 6b são vistas esquemáticas em corte transversal de arranjos alternativos da dobra de fole da embalagem da Figura 5.Figures 6a and 6b are schematic cross-sectional views of alternative bellows fold arrangements of the package of Figure 5.

Descrição de Realizações da Invenção [012] Como indicado acima, a presente invenção refere-se a uma embalagem destinada ao consumidor, que após a abertura está dividida em duasDescription of Realizations of the Invention [012] As indicated above, the present invention relates to a package intended for the consumer, which after opening is divided into two

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 12/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 12/43

5/14 partes de embalagem separadas. Estas duas partes de embalagem separadas são adaptadas para agir como embalagens que servem a finalidades diferentes. A embalagem é composta por porções de extremidade, atuando como topo e fundo da embalagem. Entre as partes de extremidade estão paredes laterais. As partes de extremidade têm de preferência forma quadrada ou retangular e quatro paredes laterais interligam as partes de extremidade entre si. Esta é uma forma adequada para o armazenamento de artigos absorventes, e tais embalagens são fáceis de fabricar. No entanto, as partes de extremidade podem ter qualquer outra forma desejada, dependendo da forma dos artigos a serem embalados na embalagem.5/14 separate packaging pieces. These two separate packaging parts are adapted to act as packaging that serves different purposes. The package consists of end portions, acting as the top and bottom of the package. Between the end parts are side walls. The end parts are preferably square or rectangular in shape and four side walls interconnect the end parts with each other. This is a suitable way for storing absorbent articles, and such packages are easy to manufacture. However, the end parts may have any other desired shape, depending on the shape of the articles to be packed in the package.

[013] A embalagem é aberta por rompimento de uma linha de enfraquecimento, a qual está disposta nas paredes laterais. Um exemplo de uma embalagem deste tipo é mostrado na Figura 1. A linha de enfraquecimento corre ao longo de toda a periferia da embalagem, o que significa que, quando a linha de enfraquecimento é rompida, a embalagem é dividida em duas partes de embalagem separadas, ambas com uma abertura na linha de enfraquecimento. A embalagem é então composta por uma primeira e uma segunda porção de embalagem, as quais, antes da abertura da embalagem formam em conjunto uma embalagem para artigos absorventes empilhados. Assim, antes da abertura a embalagem tem a mesma forma e funciona como as embalagens similares até agora disponíveis na técnica. No entanto, quando a embalagem é aberta forma a primeira e a segunda partes de embalagem, onde a primeira porção de embalagem está adaptada para funcionar como um tipo de embalagem que contém com segurança os artigos restantes, e a segunda porção de embalagem está adaptada para funcionar como uma embalagem portável para conter alguns artigos absorventes. O usuário pode então colocar alguns artigos absorventes individuais na embalagem portável, deixando todos os artigos restantes na embalagem de armazenamento.[013] The packaging is opened by breaking a weakening line, which is arranged on the side walls. An example of such a package is shown in Figure 1. The weakening line runs along the entire periphery of the package, meaning that when the weakening line is broken, the package is divided into two separate packaging parts. , both with an opening in the weakening line. The package then consists of a first and a second packaging portion, which, before opening the package, together form a package for stacked absorbent articles. Thus, before opening, the packaging has the same shape and functions as the similar packaging previously available in the art. However, when the package is opened it forms the first and second packaging parts, where the first packaging portion is adapted to function as a type of packaging that safely holds the remaining articles, and the second packaging portion is adapted to function as a portable packaging to contain some absorbent articles. The user can then place some individual absorbent articles in the portable packaging, leaving all the remaining articles in the storage packaging.

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 13/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 13/43

6/14 [014] A linha de enfraquecimento pode ser uma linha de perfurações, ou pode ser uma linha em que o material da embalagem é mais fino do que em outras partes da embalagem. Em alternativa, a linha de enfraquecimento pode ser um corte no material de embalagem, que é mantido unido por um pedaço de fita adesiva antes da abertura.6/14 [014] The weakening line can be a line of perforations, or it can be a line where the packaging material is thinner than in other parts of the packaging. Alternatively, the line of weakness may be a cut in the packaging material, which is held together by a piece of tape before opening.

[015] Em cada lado da linha de enfraquecimento e adjacente a esta, as paredes laterais compreendem regiões de borda sobre as quais estão dispostos meios para a redução do tamanho da abertura. Vários meios para reduzir o tamanho da abertura podem ser utilizados. Tais meios podem ser, por exemplo, um elemento elástico, tal como uma faixa de borracha, que pode ser ligada ao interior ou ao exterior ou ao material região de borda, ou correr em um canal formado na região de borda. Alternativamente, um cordão simples ou duplo, correndo em um canal formado na região de borda, pode ser utilizado. Além disso, fita adesiva, prendedores de laço e gancho ou fecho hermético podem ser utilizados para reduzir o tamanho da abertura. Evidentemente a primeira porção de embalagem e a segunda porção de embalagem não precisam incluir o mesmo tipo de meios para reduzir o tamanho da abertura, mas podem incluir qualquer combinação de meios de redução de abertura. A finalidade de reduzir o tamanho da abertura não é exatamente a mesma na primeira e na segunda porção de embalagem.[015] On each side of the line of weakness and adjacent to it, the side walls comprise edge regions on which means for reducing the size of the opening are arranged. Various means for reducing the size of the opening can be used. Such means can be, for example, an elastic element, such as a rubber band, which can be connected to the inside or outside or to the edge region material, or run in a channel formed in the edge region. Alternatively, a single or double cord, running in a channel formed in the border region, can be used. In addition, adhesive tape, loop and hook fasteners or airtight closures can be used to reduce the size of the opening. Of course, the first packaging portion and the second packaging portion need not include the same type of means for reducing the size of the opening, but can include any combination of opening reduction means. The purpose of reducing the size of the opening is not exactly the same in the first and second portion of packaging.

[016] Na primeira porção de embalagem, a qual se destina ao uso como uma embalagem de armazenamento, os meios para reduzir o tamanho da abertura servem para reter de forma segura os artigos absorventes restantes, de modo a impedir que os artigos absorventes possam cair da embalagem durante o armazenamento. Para este efeito, um elemento elástico, cordão simples ou duplo, fita, ou fixação de laço e gancho são mais adequados uma vez que estes permitem redimensionamento múltiplo da abertura.[016] In the first portion of packaging, which is intended for use as a storage package, the means for reducing the size of the opening serve to securely retain the remaining absorbent articles in order to prevent the absorbent articles from falling packaging during storage. For this purpose, an elastic element, single or double cord, ribbon, or tie and hook fastening are more suitable since they allow multiple resizing of the opening.

[017] A pilha de artigos absorventes pode ser orientada na[017] The pile of absorbent articles can be oriented in the

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 14/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 14/43

7/14 embalagem em direções diferentes, por exemplo, a direção de empilhamento pode ser paralela ou perpendicular às partes de extremidade, isto é, os artigos absorventes podem estar em pé (paralelos) ou deitados (perpendiculares) em relação a uma das partes de extremidade da embalagem. Neste contexto, a direção de empilhamento destina-se a ser a direção em que os artigos se encontram empilhados em cima uns dos outros. A possibilidade de reduzir o tamanho da abertura é particularmente vantajosa quando a direção de empilhamento dos artigos absorventes é paralela às partes de extremidade, isto é, os artigos estão em pé na embalagem, e a linha de enfraquecimento está disposta sobre as paredes laterais substancialmente paralelas à direção de empilhamento. Como a linha de enfraquecimento ao longo da qual a embalagem é aberta é disposta sobre as paredes laterais e não sobre uma das partes de extremidade, uma porção de cada artigo absorvente na pilha restante vai sobressair fora da primeira porção de embalagem, permitindo assim um acesso fácil. A altura da primeira porção de embalagem pode ser assim pelo menos 50% da altura do artigo empilhado. Com a redução do tamanho de abertura, os artigos restantes serão mantidos em uma pilha ordenada, que é comprimida em conjunto e mantida firmemente quando os meios para reduzir o tamanho da abertura são apertados. Assim, os meios para reduzir o tamanho da abertura devem ser escolhidos de modo que a abertura possa ser reduzida várias vezes, enquanto o número de artigos restantes na embalagem diminui. Um elemento elástico ou cordão simples ou duplo são particularmente adequados para a redução do tamanho de abertura, quando os artigos absorventes são, portanto, orientados na embalagem. As Figuras 2 e 3 mostram um exemplo de uma parte de armazenamento de embalagem com uma pilha de artigos absorventes retidos por meio de um cordão. Além disso, quando a linha de enfraquecimento é disposta sobre as paredes laterais substancialmente paralelas à direção de empilhamento (os artigos estão em pé na embalagem), é preferível que a linha7/14 packaging in different directions, for example, the stacking direction can be parallel or perpendicular to the end parts, that is, the absorbent articles can be standing (parallel) or lying down (perpendicular) in relation to one of the parts of end of the package. In this context, the stacking direction is intended to be the direction in which the articles are stacked on top of each other. The possibility of reducing the size of the opening is particularly advantageous when the stacking direction of the absorbent articles is parallel to the end parts, that is, the articles are upright in the package, and the line of weakness is arranged on the substantially parallel side walls. to the stacking direction. As the line of weakness along which the package is opened is arranged on the side walls and not on one of the end parts, a portion of each absorbent article in the remaining pile will protrude outside the first packaging portion, thus allowing access easy. The height of the first packaging portion can therefore be at least 50% of the height of the stacked article. With the reduction of the opening size, the remaining articles will be kept in an ordered pile, which is compressed together and held firmly when the means for reducing the size of the opening are tightened. Thus, the means for reducing the size of the opening must be chosen so that the opening can be reduced several times, while the number of items remaining in the package decreases. An elastic element or a single or double cord is particularly suitable for reducing the opening size when the absorbent articles are therefore oriented in the packaging. Figures 2 and 3 show an example of a packaging storage part with a pile of absorbent articles retained by means of a cord. In addition, when the weakening line is arranged on the side walls substantially parallel to the stacking direction (the articles are standing on the packaging), it is preferable that the line

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 15/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 15/43

8/14 de enfraquecimento seja disposta a uma distância a partir da parte da borda da segunda porção de embalagem (parte portável), o que corresponde a aproximadamente 20 a 50% da altura de um artigo de empilhado. Deste modo, as paredes laterais da primeira porção de embalagem (parte de armazenamento) terão uma altura que garanta a retenção eficiente dos produtos empilhados restantes, enquanto as paredes laterais da segunda porção de embalagem (parte portável) será suficiente para envolver artigos absorventes colocados nela.8/14 of weakening is arranged at a distance from the edge part of the second packaging portion (portable part), which corresponds to approximately 20 to 50% of the height of a stacked article. In this way, the side walls of the first packaging portion (storage part) will have a height that ensures efficient retention of the remaining stacked products, while the side walls of the second packaging portion (portable part) will be sufficient to wrap absorbent articles placed in it. .

[018] Se a pilha de artigos absorventes é orientada na embalagem perpendicularmente às partes de extremidade, isto é, os artigos encontram-se em cima uns dos outros na embalagem, e a linha de enfraquecimento é disposta sobre as paredes laterais substancialmente perpendiculares à direção de empilhamento, os meios para reduzir o tamanho da abertura devem ser escolhidos de tal modo que o tamanho da abertura possa ser reduzido a um ponto tal que a abertura torna-se menor do que a área de superfície de um artigo absorvente contido na embalagem. Para este propósito elemento elástico, cordão simples ou duplo, fita, ou fixação de gancho e laço são mais adequados visto que estes permitem múltiplo redimensionamento da abertura.[018] If the pile of absorbent articles is oriented in the package perpendicular to the end parts, that is, the articles are on top of each other in the package, and the line of weakness is arranged on the side walls substantially perpendicular to the direction When stacking, the means for reducing the size of the opening must be chosen such that the size of the opening can be reduced to such a point that the opening becomes smaller than the surface area of an absorbent article contained in the package. For this purpose, an elastic element, single or double cord, tape, or hook and loop fixation are more suitable since they allow multiple resizing of the opening.

[019] Na segunda porção de embalagem, que se destina ao uso como uma embalagem portável, o propósito de reduzir o tamanho da abertura é mais ou menos perto da abertura. A embalagem portável pode ser fechada ou a abertura pode ser reduzida por meio de fecho hermético ou elementos de gancho e laço, cordões, elementos elásticos, ou adesivo re-selável. O material de embalagem da embalagem portável, assim, vai envolver os artigos absorventes de uma forma até um determinado ponto, protegendo-os assim de danos mecânicos ou de contaminação pelos objetos mantidos perto dos artigos absorventes. Assim, um determinado número de artigos absorventes pode ser convenientemente contido em, por exemplo, uma bolsa, sem que se tenha[019] In the second portion of packaging, which is intended for use as a portable packaging, the purpose of reducing the size of the opening is more or less close to the opening. The portable packaging can be closed or the opening can be reduced by means of airtight closure or hook and loop elements, cords, elastic elements, or resealable adhesive. The packaging material of the portable packaging, therefore, will wrap the absorbent articles in a way up to a certain point, thus protecting them from mechanical damage or contamination by objects kept close to the absorbent articles. Thus, a certain number of absorbent articles can be conveniently contained, for example, in a bag, without having to

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 16/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 16/43

9/14 preocupações com sujidade e danos por detritos que muitas vezes contidos em uma bolsa. Além disso, a embalagem portável pode servir para esconder os artigos absorventes dentro de uma bolsa, o que é preferido por muitos consumidores. Para a finalidade de reduzir o tamanho da abertura da segunda porção de embalagem, (embalagem portável) quaisquer dos meios acima mencionados podem ser usados. As dimensões da segunda porção de embalagem são tais que ela pode conter, pelo menos, um, de preferência 1 a 5 artigos individuais.9/14 concerns about dirt and damage from debris that are often contained in a bag. In addition, portable packaging can serve to hide absorbent articles in a bag, which is preferred by many consumers. For the purpose of reducing the opening size of the second packaging portion, (portable packaging) any of the aforementioned means may be used. The dimensions of the second packaging portion are such that it can contain at least one, preferably 1 to 5, individual articles.

[020] A fim de permitir uma efetiva redução do tamanho da abertura, para os respectivos fins indicados acima, a embalagem é feita de um material flexível ou que pode ser enrugado ou dobrado, pelo menos nas regiões de extremidade da referida primeira e segunda partes de embalagem. Desse modo, o material da embalagem adjacente à abertura pode ser deformado, conforme necessário para a necessária redução do tamanho da abertura. De preferência, toda a embalagem é feita de um material flexível ou que pode ser enrugado ou dobrado, uma vez que é vantajoso do ponto de vista de fabricação fazer a embalagem a partir de um mesmo material. Um material flexível ou que possa ser enrugado ou dobrado adequado pode ser uma película, um não tecido, ou um laminado dos mesmos, feito de um material polimérico, tal como de poliolefinas, de preferência polietilenos e / ou polipropilenos. O material pode ser vantajosamente soldável, impermeável a líquidos, reciclável e/ou biodegradável.[020] In order to allow an effective reduction of the size of the opening, for the respective purposes indicated above, the packaging is made of a flexible material or that can be wrinkled or folded, at least in the end regions of said first and second parts of packaging. In this way, the packaging material adjacent to the opening can be deformed, as necessary for the necessary reduction in the size of the opening. Preferably, the entire packaging is made of a flexible or wrinkled or foldable material, since it is advantageous from the manufacturing point of view to make the packaging from the same material. A suitable flexible or wrinkled or foldable material can be a film, a nonwoven, or a laminate thereof, made of a polymeric material, such as polyolefins, preferably polyethylene and / or polypropylene. The material can be advantageously weldable, impermeable to liquids, recyclable and / or biodegradable.

[021] Camadas de reforço adicionais podem ser associadas a regiões de borda para torná-las resistentes ao desgaste. Camadas adicionais que formam canais para cordões ou fios elásticos também podem ser ligados às regiões de borda, de preferência sob a forma de uma tira que é colada ou soldada com as regiões de borda das respectivas partes de embalagem. Tais camadas adicionais podem ser ligadas no interior ou no exterior da embalagem.[021] Additional reinforcement layers can be associated with edge regions to make them resistant to wear. Additional layers forming channels for elastic strands or threads can also be attached to the edge regions, preferably in the form of a strip that is glued or welded to the edge regions of the respective packaging parts. Such additional layers can be bonded inside or outside the package.

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 17/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 17/43

10/14 [022] Além disso, a região de borda da segunda porção de embalagem pode incluir material adicional formando uma dobra de fole, incluindo uma borda de dobra exterior. Os dobra de fole se sobrepõe parcialmente à primeira porção de embalagem antes da abertura da embalagem. Um exemplo disto é mostrado na Figura 5. Por meio deste material adicional, o volume da segunda porção de embalagem vai tornar-se maior, facilitando, assim, o envolvimento dos artigos absorventes individuais a serem portados. A dobra de fole é realizada por dobramento em Z do material, e pode incluir uma ou mais camadas de fole como desejado. Uma borda de dobra exterior está presente em uma posição sobre a parede lateral da embalagem quando a dobra em Z começa. A dobra de fole é de preferência disposta entre a pilha de artigos absorventes e a região de borda da primeira porção de embalagem, sendo assim disposta substancialmente no interior da primeira porção de embalagem.10/14 [022] In addition, the edge region of the second packaging portion may include additional material forming a bellows fold, including an outer fold edge. The bellows folds partially overlap the first portion of packaging before opening the packaging. An example of this is shown in Figure 5. By means of this additional material, the volume of the second packaging portion will become larger, thus facilitating the wrapping of the individual absorbent articles to be carried. The folding of the bellows is performed by Z-folding the material, and may include one or more layers of bellows as desired. An outer fold edge is present in a position on the side wall of the package when the Z-fold begins. The bellows fold is preferably arranged between the stack of absorbent articles and the edge region of the first packaging portion, and is thus substantially arranged within the first packaging portion.

[023] Quando se utiliza uma dobra de fole, a linha de enfraquecimento pode ser disposta na parede lateral do lado de fora da borda de dobra exterior e os meios para reduzir a abertura da segunda porção de embalagem estão dispostos na região de borda da segunda porção de embalagem na vizinhança da borda de dobra exterior, ver Figura 6a. Em alternativa, a linha de enfraquecimento pode ser disposta na região de borda da segunda porção de embalagem na vizinhança da borda de dobra exterior, e os meios para reduzir a abertura da segunda porção de embalagem estão dispostos na parede lateral da embalagem, dentro da borda de dobra exterior, ver Figura 6b, isto é, os meios para reduzir a abertura estão dispostos sobre uma porção da parede lateral que forma a dobra de fole.[023] When a bellows fold is used, the line of weakness may be arranged on the side wall outside the outer fold edge and the means for reducing the opening of the second packaging portion are arranged in the edge region of the second packaging portion in the vicinity of the outer fold edge, see Figure 6a. Alternatively, the line of weakness may be arranged in the edge region of the second packaging portion in the vicinity of the outer fold edge, and means for reducing the opening of the second packaging portion are arranged on the side wall of the packaging, within the edge. of the outer fold, see Figure 6b, that is, the means for reducing the opening are arranged on a portion of the side wall that forms the bellows fold.

[024] A segunda porção de embalagem pode ser invertida e os meios para reduzir a abertura estão dispostos de modo que a abertura da segunda porção de embalagem pode ser reduzida ou fechada quando a segunda porção de embalagem tenha sido virada do avesso. Um padrão de superfície[024] The second packaging portion can be inverted and the means for reducing the opening are arranged so that the opening of the second packaging portion can be reduced or closed when the second packaging portion has been turned inside out. A surface pattern

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 18/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 18/43

11/14 neutro ou estético pode ser impresso no interior do material da segunda porção de embalagem, enquanto a informação de produto ou marcas, etc. podem ser impressas no seu exterior. Invertendo a segunda parte de embalagem pode ser obtida uma embalagem portável neutra, a qual não revela o seu conteúdo.11/14 neutral or aesthetic can be printed inside the material of the second portion of packaging, while product information or brands, etc. can be printed on the outside. Inverting the second packaging part, a neutral portable packaging can be obtained, which does not reveal its contents.

[025] A embalagem destinada ao consumidor da presente invenção é especialmente útil para o armazenamento de artigos absorventes tais como fraldas, proteções de incontinência, forros de calcinha e absorventes íntimos. Os artigos absorventes podem ser dobrados ou desdobrados. Artigos dobrados podem ser dobrados em três. Os artigos absorventes podem ser ainda envoltos individualmente. A embalagem pode compreender uma variedade de materiais adequados. O material do envoltório pode ser impermeável a líquidos, reciclável e / ou biodegradável. Os materiais adequados incluem películas de plástico, não tecidos, e laminados destes. O envoltório pode ser reforçado com materiais adicionais localizados em diferentes regiões do mesmo. O envoltório pode compreender papel de liberação do artigo absorvente (o papel de liberação é o papel que cobre qualquer adesivo presente sobre a folha de suporte, antes de usar). Como tal, o envoltório atua tanto como papel de liberação quanto como embalagem. Como tal, o envoltório pode ser revestido com uma camada, por exemplo, de silicone ou agente similar que fornece o envoltório com propriedades de liberação. Alternativamente, o envoltório pode ser separado do papel de liberação.[025] The packaging intended for the consumer of the present invention is especially useful for the storage of absorbent articles such as diapers, incontinence protections, panty liners and intimate pads. Absorbent articles can be folded or unfolded. Folded items can be folded in three. Absorbent articles can also be individually wrapped. The packaging may comprise a variety of suitable materials. The wrapping material can be liquid impermeable, recyclable and / or biodegradable. Suitable materials include plastic films, nonwovens, and laminates thereof. The wrap can be reinforced with additional materials located in different regions of the wrap. The wrap may comprise release paper from the absorbent article (the release paper is the paper that covers any adhesive present on the backing sheet, before use). As such, the wrapper acts as both release paper and packaging. As such, the wrap can be coated with a layer, for example, of silicone or similar agent that provides the wrap with release properties. Alternatively, the wrap can be separated from the release paper.

[026] De preferência, a parte da extremidade da segunda porção de embalagem tem um comprimento e uma largura que excedem o comprimento e largura, respectivamente, de um artigo que está contido na embalagem por 0 a 20%, de modo que a área da parte de extremidade é igual ou um pouco maior do que a área de um artigo a ser contido na embalagem portável, facilitando assim a colocação de alguns artigos nelas.[026] Preferably, the end portion of the second packaging portion has a length and width that exceed the length and width, respectively, of an article that is contained in the packaging by 0 to 20%, so that the area of the end part is equal to or slightly larger than the area of an article to be contained in the portable packaging, thus facilitating the placement of some articles on them.

[027] As Figuras 1 a 6 mostram exemplos da presente invenção.[027] Figures 1 to 6 show examples of the present invention.

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 19/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 19/43

12/1412/14

As partes idênticas ou correspondentes das embalagens destinada ao consumidor divulgadas serão identificadas pelos mesmos números de referência.The identical or corresponding parts of the consumer packaging disclosed will be identified by the same reference numbers.

[028] A Figura 1 mostra um exemplo de uma embalagem (10) destinada ao consumidor, de acordo com a invenção, para conter uma pluralidade de artigos empilhados (34). A embalagem é composta por partes de extremidade (2), (4), mostradas como de topo (4) e fundo (2) na Figura 1. As paredes laterais (6) estão dispostas de modo a interligar as partes de extremidade (2), (4), e uma linha de enfraquecimento (16), ao longo do qual a embalagem pode ser aberta está disposta para correr ao longo de toda a periferia da embalagem (10). A linha de enfraquecimento (16) está disposta de tal modo que quando é rompida, a embalagem é dividida em uma primeira porção de embalagem (12) e uma segunda porção de embalagem (14), ambas com uma abertura na linha de enfraquecimento (16).[028] Figure 1 shows an example of a package (10) intended for the consumer, according to the invention, for containing a plurality of stacked articles (34). The package consists of end parts (2), (4), shown as top (4) and bottom (2) in Figure 1. The side walls (6) are arranged to interconnect the end parts (2 ), (4), and a line of weakness (16), along which the package can be opened is arranged to run along the entire periphery of the package (10). The weakening line (16) is arranged in such a way that when it is broken, the package is divided into a first packaging portion (12) and a second packaging portion (14), both with an opening in the weakening line (16 ).

[029] No exemplo mostrado nas Figuras 1 a 3, a linha de enfraquecimento (16) está disposta aproximadamente a meio caminho para baixo nas paredes laterais (6), dividindo assim a embalagem em duas metades aproximadamente da mesma altura. Outras posições podem ser adequadas, como discutido acima. Tanto a primeira porção de embalagem (12), que se destina a funcionar como uma embalagem de armazenamento, quanto a segunda porção de embalagem (14), que se destina a funcionar como uma embalagem portável, compreendem regiões de borda (13), (15) em cada lado e adjacente à linha de enfraquecimento (16). Meios (11) para reduzir o tamanho da abertura da primeira porção de embalagem (12) estão na primeira região de borda (13), de modo que a primeira porção de embalagem (12) pode reter os artigos empilhados, quando a segunda porção de embalagem (14) foi removida. Isto é mostrado nas Figuras 2 e 3, que ilustram a primeira porção de embalagem que contém os artigos empilhados. Neste caso, os meios (11) para reduzir a[029] In the example shown in Figures 1 to 3, the line of weakness (16) is arranged approximately halfway down the side walls (6), thus dividing the package into two halves of approximately the same height. Other positions may be appropriate, as discussed above. Both the first packaging portion (12), which is intended to function as a storage packaging, and the second packaging portion (14), which is intended to function as a portable packaging, comprise border regions (13), ( 15) on each side and adjacent to the weakening line (16). Means (11) for reducing the opening size of the first packaging portion (12) are in the first edge region (13), so that the first packaging portion (12) can retain the stacked articles when the second portion of packaging (14) has been removed. This is shown in Figures 2 and 3, which illustrate the first portion of packaging containing the stacked articles. In this case, the means (11) to reduce the

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 20/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 20/43

13/14 abertura são um cordão disposto em um canal (18), na região de borda (13). Na Figura 3, que mostra uma embalagem que contém um número menor de artigos empilhados, pode ser visto como o material da embalagem foi enrugado quando o cordão foi apertado.13/14 opening are a cord arranged in a channel (18), in the edge region (13). In Figure 3, which shows a package that contains a smaller number of stacked items, it can be seen how the packaging material was wrinkled when the cord was tightened.

[030] A segunda porção de embalagem (14) se destina a funcionar como uma embalagem portável e é adaptada para conter pelo menos um, de preferência 1 a 5 artigos individuais (34). A parte de extremidade (4) da segunda porção de embalagem de preferência tem um comprimento (4a) e uma largura (4b) que excedem o comprimento (34a) e a largura (34b), respectivamente, dos artigos (34) por 0 a 20%. Os meios (17) para reduzir a abertura, que são um cordão disposto em um canal (19), no presente caso, estão dispostos na região de borda (15) da segunda porção de embalagem (14). A Figura 4 mostra a segunda porção de embalagem (14) quando fechada. As paredes laterais foram dobradas ao meio, e o cordão (17) foi apertado, envolvendo assim integralmente os artigos nela contidos.[030] The second packaging portion (14) is intended to function as a portable packaging and is adapted to contain at least one, preferably 1 to 5 individual articles (34). The end portion (4) of the second packaging portion preferably has a length (4a) and a width (4b) that exceed the length (34a) and width (34b), respectively, of the articles (34) by 0 to 20%. The means (17) for reducing the opening, which is a cord arranged in a channel (19), in the present case, are arranged in the edge region (15) of the second packaging portion (14). Figure 4 shows the second packaging portion (14) when closed. The side walls were folded in half, and the cord (17) was tightened, thus fully wrapping the articles contained therein.

[031] A Figura 5 apresenta um exemplo de uma embalagem destinada ao consumidor, em que a região de borda da segunda porção de embalagem (14) compreende material adicional formando um dobra de fole (20). A dobra de fole inclui uma borda exterior (22), e se sobrepõe parcialmente à primeira porção de embalagem (12). As Figuras 6a e 6b mostram exemplos de como a linha de enfraquecimento (16) e os meios (17) para reduzir o tamanho da abertura podem ser dispostos na dobra de fole. No exemplo da Figura 6a, a linha de enfraquecimento (16) está disposta na parede lateral da embalagem, do lado de fora da borda de dobra (22) e os meios (17) para reduzir a abertura da segunda porção de embalagem estão dispostos na região de borda da segunda porção de embalagem na vizinhança da borda de dobra exterior (22). No exemplo da Figura 6b, a linha de enfraquecimento (16) está disposta na região de borda da segunda porção de embalagem na vizinhança da borda de dobra[031] Figure 5 shows an example of a consumer packaging, where the edge region of the second packaging portion (14) comprises additional material forming a bellows fold (20). The bellows fold includes an outer edge (22), and partially overlaps the first packaging portion (12). Figures 6a and 6b show examples of how the line of weakness (16) and the means (17) for reducing the size of the opening can be arranged in the bellows fold. In the example of Figure 6a, the line of weakness (16) is arranged on the side wall of the package, outside the fold edge (22) and the means (17) for reducing the opening of the second packaging portion are arranged in the edge region of the second packaging portion in the vicinity of the outer fold edge (22). In the example in Figure 6b, the line of weakness (16) is arranged in the edge region of the second packaging portion in the vicinity of the fold edge

Petição 870190035321, de 12/04/2019, pág. 21/43Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 21/43

14/14 (22), e os meios (17) para reduzir a abertura da segunda porção de embalagem estão dispostos na parede lateral da embalagem, dentro da borda de dobra (22).14/14 (22), and the means (17) for reducing the opening of the second packaging portion are arranged on the side wall of the packaging, within the fold edge (22).

Claims

1. CONSUMER PACKAGING (10) to contain a plurality of stacked absorbent articles (34), the package comprising end parts (2, 4) and side walls (6), and at least one line of weakness (16), along which the package can be opened, where

- the line of weakness (16) runs along the entire periphery of the package (10), and is arranged to divide the assembly into a first portion of packaging (12) and a second portion of packaging (14), such that when the line of weakness (16) is broken, the package is divided into two parts of separate packages (12, 14), both with an opening in the line of weakness (16), and in which

- said first packaging portion (12) comprises a first edge region (13) adjacent to the line of weakness (16), and the second packaging portion (14) comprises a second edge region (15) adjacent to the line of weakness weakening (16), wherein the package (10) is made of flexible material or which can be wrinkled or folded at least in the end regions (13, 15) of the first and second packaging parts (12, 14), characterized by the fact that

- a means (11) for reducing the size of the opening is arranged in the edge region (13) of the first packaging portion (12), so that the first packaging portion (12) can retain the stacked articles, when the second packaging portion (14) has been removed, and

- the second packaging portion (14) is adapted to hold at least one, preferably 1 to 5 individual articles (34), and the means (17) for reducing the opening is arranged in the edge region (15) of the second portion packaging (14), so that the second packaging portion (14) can

Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 23/43

2/4 function as a portable packaging.

2. PACKING INTENDED FOR THE CONSUMER according to claim 1, characterized by the fact that the means (11, 17) for reducing the opening of the first and / or second packaging parts (12, 14) is chosen from:

- an elastic element which is arranged in the first edge region (13) and / or the second edge region (15);

- a single or double cord, running in a channel formed in the first edge region and / or in the second edge region;

- a ribbon;

- a hook-and-loop fastener, or

- an airtight seal, or any combination thereof.

CONSUMER PACKAGING according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the first and second parts of the packaging (12, 14) are made of polymer film material, or non-woven material.

4. PACKING INTENDED FOR THE CONSUMER according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the weakening line (16) is arranged on the side walls (6) of the packaging between the end parts (2, 4) of the packing.

5. PACKING INTENDED FOR THE CONSUMER according to claim 4, characterized by the fact that the weakening line (16) is arranged at a distance from the end part (4) of the second packaging portion, which corresponds to 20 at 50% of the height of a stacked item.

6. PACKAGING INTENDED FOR THE CONSUMER according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that the

Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 24/43

3/4 edge region (15) of the second packaging portion (14) comprises additional material forming a bellows fold (20), including an outer fold edge (22), in which bellows fold (20) partially overlaps to the first packaging portion (12).

7. PACKAGING INTENDED FOR THE CONSUMER according to claim 6, characterized by the fact that the weakening line (16) is arranged on the side wall of the packaging, outside the outer fold edge (22) and the middle (17 ) to reduce the opening of the second packaging portion (14) is arranged in the edge region of the second packaging portion (14) in the vicinity of the outer fold edge (22).

8. PACKING INTENDED FOR THE CONSUMER according to claim 6, characterized by the fact that the weakening line (16) is arranged in the edge region of the second packaging portion (14) in the vicinity of the outer fold edge (22), and the means (17) for reducing the opening of the second packaging portion (14) is arranged on the side wall of the packaging, within the outer fold edge (22).

9. CONSUMER PACKAGING according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the second packaging portion (14) can be inverted and the means for reducing the opening are arranged so that the opening of the second portion can be reduced or closed when the second packaging portion is turned inside out.

10. PACKAGING INTENDED FOR THE CONSUMER according to any one of claims 1 to 9, characterized by the fact that the stacked absorbent articles are individually wrapped absorbent articles.

11. PACKAGING INTENDED FOR THE CONSUMER according to any one of claims 1 to 10, characterized by the fact that the

Petition 870190035321, of 12/12/2019, p. 25/43

The end portion (4) of the second packaging portion has a length (4a) and a width (4b) that exceeds the length (34a) and width (34b), respectively, of an article (34), which will be contained in the packaging at 0 to 20%.

12. PACKAGING INTENDED FOR THE CONSUMER according to any one of claims 1 to 11, characterized by the fact that absorbent articles are selected from diapers, incontinence protectors, panty liners and Ι or intimate pads.