BR112013007336B1

BR112013007336B1 - conjunto de tocha adaptado para ser afixado a um fornecimento de combustível associado, e, aparelho de controle para um conjunto de tocha associado

Info

Publication number: BR112013007336B1
Application number: BR112013007336-5A
Authority: BR
Inventors: Thomas A. Burdsall; Chris S. Leyden; Gregory David Parker; Jeffrey P. Stark
Original assignee: Worthington Torch, Llc
Priority date: 2010-09-27
Filing date: 2011-09-27
Publication date: 2018-11-21
Also published as: CA2812533C; US8915456B2; US20150076255A1; EP2621657B1; US20120074244A1; MX2013003622A; AU2011307250B2; WO2012044611A1; US9366428B2; EP2621657A1; BR112013007336A2; AU2011307250A1; MX336495B; CA2812533A1

Description

(54) Título: CONJUNTO DE TOCHA ADAPTADO PARA SER AFIXADO A UM FORNECIMENTO DE COMBUSTÍVEL ASSOCIADO, E, APARELHO DE CONTROLE PARA UM CONJUNTO DE TOCHA ASSOCIADO (73) Titular: WORTHINGTON TORCH, LLC. Endereço: 200 Old Wilson Bridge Road, Columbus, Ohio 43085, ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA(US) (72) Inventor: THOMAS A. BURDSALL; CHRIS S. LEYDEN; GREGORY DAVID PARKER; JEFFREY P. STARK.

Prazo de Validade: 20 (vinte) anos contados a partir de 27/09/2011, observadas as condições legais

Expedida em: 21/11/2018

Assinado digitalmente por:

Alexandre Gomes Ciancio

Diretor Substituto de Patentes, Programas de Computador e Topografias de Circuitos Integrados / 10 “CONJUNTO DE TOCHA ADAPTADO PARA SER AFIXADO A UM FORNECIMENTO DE COMBUSTÍVEL ASSOCIADO, E, APARELHO DE CONTROLE PARA UM CONJUNTO DE TOCHA ASSOCIADO” CAMPO DA DESCRIÇÃO [0001] A presente modalidade exemplar se refere em geral a um projeto de tocha que provê controle de uma chama e mais particularmente a um controlador ergonômico de um regulador de chama. No entanto, deve ser percebido que a presente modalidade exemplar também é emendável a outras aplicações.

FUNDAMENTOS [0002] Tochas são usadas em várias aplicações para aplicar calor intenso localizado. Tal aplicação é a soldagem de tubo. A soldagem de tubo envolve unir componentes juntos tal como dois tubos ou encaixes através da aplicação de solda à junção. Para escoar a solda para a junção, uma tocha é usada para aquecer a junção e/ou a solda diretamente até que a solda alcance seu ponto de fusão. Uma vez que a solda se torna um líquido, ela então escoa para a junção e, pelo resfriamento, junções e vedações dos componentes juntos.

[0003] Deve ser percebido que a aplicação controlada de calor à junção é geralmente desejável. Um usuário de uma tocha convencional pode controlar a aplicação de calor pelo movimento da tocha para dentro e para longe da proximidade da junção tal que a junção experiência o aquecimento intermitente até um nível desejado de aquecimento é alcançado. Outro modo de gerenciar a aplicação de calor é através de ajuste do tamanho de chama de tocha. A soldagem de um tubo, no entanto, tipicamente requer que uma pessoa utilize uma primeira mão para segurar a tocha e uma segunda mão para segurar a solda. Para ajustar de maneira segura a chama de tocha, um usuário deve soltar a solda e utilizar a segunda mão para manipular um botão ou outro dispositivo configurado para controlar a chama. Isto pode ser inconveniente e pode diminuir a eficiência do trabalhador. Além disso, um

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 12/26 / 10 usuário pode ser tentado a ajustar a chama sem largar a solda o que pode apresentar um perigo à segurança.

BREVE DESCRIÇÃO [0004] Modalidades descritas aqui permitem que o usuário segure a tocha e ajuste a chama com a mesma (única) mão durante a operação, tal que durante uma operação de soldagem, assim eliminando a necessidade de o usuário soltar a solda para ajustar a chama, e/ou reduzir condições inseguras que podem existir caso um usuário tente ajustar a chama sem soltar a solda. Mais em geral, aspectos da descrição proveem uma tocha mais amigável ao usuário projetada para operação em mão única.

[0005] De acordo com um aspecto, um conjunto de tocha adaptado para ser afixado a um fornecimento de combustível associado compreende um alojamento, uma linha de combustível pelo menos parcialmente contida dentro do alojamento, um tubo de queima se estendendo a partir do alojamento e adaptado para receber combustível a partir da linha de combustível, um membro de afixação operativamente conectado ao alojamento para conectar o conjunto de tocha a um fornecimento de combustível, o membro de afixação em comunicação fluídica com a linha de combustível para dispensar combustível a partir do fornecimento de combustível associado para a linha de combustível, e um aparelho de controle pelo menos parcialmente suportado dentro do alojamento e configurado para controlar o fluxo de combustível para a linha de combustível. O aparelho de controle inclui um gatilho para atuar uma válvula liga/desliga adaptada para permitir ou interromper o fluxo através da linha de combustível, um regulador adaptado para pelo menos parcialmente restringir o fluxo na linha de combustível, e um controlador operativamente conectado ao regulador para ajustar a posição do regulador para variar o fluxo de combustível através da linha de combustível. O controlador é interposto entre o gatilho e o regulador.

[0006] O controlador pode incluir um botão rotativamente montado. O

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 13/26 / 10 alojamento pode incluir uma porção de pega da pistola inferior tendo uma superfície de pega contornada e uma porção superior que inclui o gatilho, e o botão rotativamente montado pode ser disposto entre o gatilho e a porção de pega da pistola inferior do alojamento. A posição do botão pode permitir a operação do controlador com a mão da pessoa enquanto a mão está pegando a porção de pega de pistão inferior do alojamento. O gatilho pode estar localizado em relação espaçada a um eixo longitudinal da porção de pega da pistola inferior do alojamento, e o botão pode estar localizado entre o eixo longitudinal da porção de pega da pistola inferior do alojamento e o gatilho. O regulador pode incluir uma válvula reguladora. O botão pode ser coextensivo com pelo menos uma porção da porção de pega da pistola inferior do alojamento. A porção de pega da pistola inferior pode ser adaptada para encaixar em uma mão de pessoa, em que o gatilho é adaptado para ser ativado pelo dedo indicador da pessoa, e em que o botão é posicionado para ser manipulado pelo dedo polegar da pessoa.

[0007] O botão pode ser rotativo em torno de um eixo em geral perpendicular a um eixo longitudinal da porção de pega da pistola inferior do alojamento. O botão pode ser suportado dentro do alojamento e pode se projetar a partir de pelo menos dois lados do alojamento tal como, por exemplo, lados opostos do alojamento. O regulador pode incluir um regulador do tipo pistão. O conjunto pode incluir adicionalmente uma trava de gatilho operativa para travar a válvula liga/desliga em uma posição ligada. Um ignitor pode ser conectado operativamente ao gatilho.

[0008] De acordo com outro aspecto, um aparelho de controle para um conjunto de tocha associado compreende um gatilho para atuar uma válvula liga/desliga adaptada para permitir ou interromper o fluxo de combustível através de uma linha de combustível do conjunto de tocha associado, um regulador adaptado para pelo menos parcialmente restringir o fluxo na linha de combustível do conjunto de tocha associado e incluindo uma válvula

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 14/26 / 10 reguladora, e um controlador operativamente conectado ao regulador para ajustar a posição da válvula reguladora para variar o fluxo de combustível através da linha de combustível do conjunto de tocha associado. O controlador é interposto entre o gatilho e o regulador.

[0009] O controlador pode incluir um botão montado rotativamente. O regulador pode incluir um regulador do tipo pistão. Uma trava de gatilho operativa para travar a válvula liga/desliga em uma posição ligada pode ser provida. O regulador, a válvula liga/desliga e/ou a válvula reguladora podem ser incluídos em um corpo de válvula comum. O aparelho de controle pode ser instalado como uma unidade no conjunto de tocha associado. Um ignitor pode ser operativamente conectado ao gatilho.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [00010] A Figura 1 é uma vista de elevação lateral de um conjunto de tocha exemplar de acordo com a descrição;

A Figura 2 é uma vista de elevação lateral do conjunto de tocha da Figura 1 com porções da mesma removidas para expor de outra forma componentes ocultados;

A Figura 3 é uma vista de seção transversal do conjunto de tocha da Figura 1;

A Figura 4 é uma vista de perspectiva de um corpo de válvula/regulador integrado exemplar de acordo com a descrição;

A Figura 5 é uma vista de seção transversal do corpo de válvula/regulador integrado da Figura 4;

A Figura 6 é uma vista de perspectiva do corpo de válvula/regulador integrado que inclui o botão externo;

A Figura 7 é uma vista de seção transversal do corpo de válvula/regulador integrado da Figura 6;

A Figura 8 é uma vista elevacional frontal do corpo de válvula/regulador integrado;

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 15/26 / 10

A Figura 9 é uma vista de perspectiva de um bloco regulador exemplar de acordo com a descrição;

A Figura 10 é uma vista de conjunto do corpo de válvula/regulador integrado e a haste de admissão de acordo com a descrição;

A Figura 11 é uma vista de conjunto dos componentes de válvula da válvula reguladora;

A Figura 12 é uma vista explodida de pelo menos alguns dos componentes de válvula liga/desliga;

A Figura 13 é outra vista do bloco regulador que ilustra a instalação de um parafuso de vedação;

A Figura 14 é uma vista de perspectiva do bloco regulador e haste de admissão de acordo com a modalidade exemplar;

A Figura 15 é uma vista de conjunto de perspectiva da instalação do botão no bloco regulador;

A Figura 16 é uma vista de perspectiva do botão instalado no bloco regulador.

DESCRIÇÃO DETALHADA [00011] Uma modalidade exemplar de um conjunto de tocha 20 de acordo com a presente descrição é mostrada nas Figuras 1 a 3 e inclui um alojamento 22 feito de metal fundido tal como aço, ou plástico, para formar um manípulo. O alojamento 22 inclui uma porção de pega da pistola inferior G configurada para ser agarrada por um usuário. A porção de pega G pode ter um perfil adequado de forma a se ajustar confortavelmente dentro de uma palma de uma mão do usuário. O alojamento 22 também inclui uma porção superior U que inclui um gatilho 26 e um botão de controle 28 para ajustar o fluxo de combustível através do conjunto de tocha para controlar a chama de tocha. Um tubo de queima 24 se estende para cima a partir do alojamento 22. Estes componentes são visíveis no exterior do conjunto de tocha 20 como mostrado na Figura 1.

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 16/26 / 10 [00012] As Figuras 2 e 3 mostram o interior do conjunto de tocha 20 em vistas de seção transversal parcial, respectivamente. Como será percebido, o conjunto de tocha é configurada para ser afixada a um tanque de cilindro de gás ou outra fonte de combustível. Gás, tal como propano ou propileno, é distribuído a partir do tanque (não mostrado) localizado abaixo do alojamento

22. Um membro de afixação, neste caso uma bucha rosqueada 30, a qual pode ser, por exemplo, uma bucha CGA 600 permite que um tanque vazio seja removido e substituído com um tanque cheio. Alternativamente, um acoplador de conexão rápida pode ser usado para prover mais uma troca de tanque rápida.

[00013] O alojamento 22 pode ser provido em duas metades 22a que correspondem para englobar muitos dos componentes do conjunto de tocha que inclui a bucha 30, uma válvula integrada e corpo de regulador 32, uma válvula liga/desliga 34, um regulador 36, um conjunto de gatilho 38, um conjunto de haste de admissão 40, um adaptador de orifício 42 para conexão ao tubo de queima 24, um botão de trava de corrida contínua 93, e um botão de bloqueio de gatilho 94. As Figuras 3 e 12 mostram a válvula liga/desliga, a qual inclui um núcleo de válvula 44, mola 46, anel O 48, atuador 50, e anel de encaixe 50. Para liberar combustível no tubo de queima 24, a válvula 34 é atuada empurrando o gatilho 26. Quando o gatilho 26 é apertado, a válvula 34 é aberta para permitir o combustível de escoar para o tubo de queima 24 sob pressão, sujeito a qualquer restrição ao escoamento provida pelo regulador 36. A mola 46 retorna a válvula 34 para a posição fechada e o gatilho 26 para a posição estendida quando o gatilho 26 é liberado.

[00014] O conjunto de gatilho 38 inclui um ignitor 54, o qual pode ser, por exemplo, um ignitor piezelétrico que também é atuado pelo gatilho 26. Quando o gatilho 26 é apertado uma centelha é criada no tubo de queima 24 simultaneamente com, ou logo após, o escoamento de gás através do tubo de queima 24. A trava de botão de bloqueio de gatilho 94 é provida para travar

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 17/26 / 10 mecanicamente o gatilho 26 na posição apertada para permitir a operação “com as mãos livres” da tocha 20 tal que a tocha 20 irá produzir uma chama sem o usuário ter que apertar continuamente o gatilho 26.

[00015] O conjunto de haste de admissão 40 é provida na extremidade inferior do alojamento 22. Um tubo de extensão 95 do conjunto de haste de admissão 40 é soldado ou de outra forma conectado à válvula integrada e o corpo de regulador 32 na entrada de regulador 56 e para a bucha 30 como mostrado na Figura 10. A haste de admissão 58 é montada na bucha 30 com um anel O 60, um filtro 62, e uma gaxeta 66.

[00016] O regulador 36, o qual é uma válvula do tipo pistão na modalidade mostrada, controla o fluxo de gás através de uma linha de fornecimento de combustível 68. O regulador inclui um conjunto de válvula disposta na válvula integrada e corpo de regulador 32. A Figura 11 mostra que o regulador 36 inclui um núcleo de válvula 72, um anel de O 74, um pistão 76, uma mola 78, uma tampa 80, e uma porca de aperto 82. Um lubrificante, tal como um lubrificante com base de silício, pode ser aplicado ao anel O 74, por exemplo, lubrificantes de silício oferecidos por 3M, Molykote® oferecido por Dow Corning, Krytox^® oferecido por Loctite, e lubrificantes antiaderentes oferecidos por Loctite, ou podem ser de tipos diferentes e tamanhos de válvula como selecionados por um perito na técnica.

[00017] Em uma extremidade 81 da tampa 80, a qual possui um diâmetro maior do que o corpo da tampa 80, roscas externas são providas. Na abertura larga 83 do corpo de regulador 32, roscas internas são providas. A tampa 80 é aparafusada na abertura de corpo de regulador 83. As interfaces de rosca de tampa com a rosca de corpo de regulador para determinar a posição de mola 78. A posição de mola aplica força no pistão 76 através da compressão. Esta força aplicada ao pistão determina a pressão do gás interno necessário para abrir a válvula 72. A porca de aperto 82 é passada sobre a tampa 80 e a extremidade menor 85 da porca de aperto 82 é aparafusada para a abertura de

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 18/26 / 10 corpo de regulador 83 para evitar a retirada da tampa 80 a partir do corpo de regulador 32.

[00018] Como mostrado nas Figuras 6 a 8, 15 e 16, em uma modalidade um colar estriado 84 é encaixado por pressão em torno da tampa 80 do regulador 36 o qual possui uma superfície externa ondulada. Um botão 86 é deslizado sobre o colar estriado 84 e é exposto através de uma abertura 88 (Figura 1 e Figura 3) em um ou ambos os lados do alojamento 22. O botão 86 pode, por exemplo, plástico ou latão. Quando o botão 86 é girado, mais provavelmente com o dedo polegar de uma pessoa e o indicador, o colar estriado 84 gira e a tampa 80 vira com o colar estriado 84. O botão 86, o colar estriado 84, e a tampa 80 atuam a válvula reguladora. Quando a tampa 80 gira em uma direção, o pistão 76 do regulador 36 é pressionado para abrir a válvula, e quando a tampa 80 gira na outra direção, o pistão se retira, permitindo a válvula de fechar. Se desejado, a válvula pode ser configurada para fechar quando pressionada. Existe uma pequena mola (não visível) na válvula 72 que provê força de retorno para o pistão 76. A posição do botão 86 ao longo de seu eixo de rotação AK é mantida constante, enquanto o colar estriado 84 viaja dentro do botão 86 ao longo do eixo AK e a tampa 80 viaja com o colar estriado 84. O grau ao qual a válvula está aberta corresponde à posição do colar estriado e a tampa.

[00019] O adaptador de orifício 42 pode ser configurado para trabalhar com tubulação de parede fina de meia polegada (1,27 cm) e venturi de latão, e pode permitir tubo de queima instalado e outros orifícios.

[00020] De volta a Figura 1, será percebido que na modalidade ilustrada, o botão 28 é rotativo em torno do eixo AK se estendendo a partir da esquerda para a direita. Este eixo é em geral perpendicular a um eixo longitudinal Ag da porção de pega da pistola inferior G do alojamento 22. Em adição, será observado que o gatilho 26 está localizado a frente do eixo longitudinal Ag da porção de pega da pistola inferior G, com o botão 28 estando entre o gatilho

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 19/26 / 10 e tal eixo. Nesta modalidade, o botão 28 é coextensivo com a porção de pega da pistola inferior G do alojamento e ajustado levemente a frente do dito eixo longitudinal Ag. nesta posição, o botão 28 é facilmente acessível a um dedo de uma mão de pessoa enquanto segura a tocha.

[00021] Uma modalidade de um método de fabricação da válvula liga/desliga 34 e o regulador 36 é mostrada nas Figuras 9 a 16. A válvula integrada e o corpo de regulador 32, ou o bloco regulador, é mostrado na Figura 9. As Figuras 10 e 14 mostram a instalação do conjunto de haste de admissão 40 e partes para vedação à bucha 30 como descrito acima. A Figura 11 mostra o conjunto do regulador 35, como descrita acima. A Figura 12 mostra o conjunto da válvula liga/desliga 34, também como descrito acima. Um parafuso de selagem 90 é instalado na Figura 13.

[00022] Na Figura 15 o colar estriado 84 é adicionado sobre a tampa 80 e o botão externo 86 é adicionado sobre o colar estriado 84. A válvula integrada montada e o regulador são mostrados na Figura 16, com o conjunto de orifício 92, e o tubo de queima 24 pode ser instalado como mostrado na Figura 1.

[00023] O corpo de regulador e válvula integrados pode ao invés disso ser provido como dois componentes separados, um para a válvula liga/desliga e um para o regulador.

[00024] Colocando um botão rotativo ou roda entre o gatilho e o regulador se provê uma localização ergonômica para um dispositivo de ajuste para a chama. Localizações diferentes daquela mostrada para o dispositivo de ajuste podem ser usadas e permanecem dentro do espírito e escopo do botão de controle de regulador de tocha ergonômico descrito aqui. O regulador de pistão para ajustar a pressão do gás melhora o controle sobre a chama se comparado ao restritor de fluxo de válvula de agulha tradicional, apesar do arranjo e válvula tradicional poderem ser usados.

[00025] A modalidade exemplar foi descrita com referência às modalidades preferidas. Obviamente, modificações e alterações irão ocorrer a

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 20/26 / 10 outros através da leitura e entendimento da descrição detalhada precedente. Se tem por intenção que a modalidade exemplar seja interpretada como incluindo todas tais modificações e alterações desde que elas estejam dentro do escopo das reivindicações em anexo ou equivalentes das mesmas.

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 21/26

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Conjunto de tocha (20) adaptado para ser afixado a um fornecimento de combustível associado, compreendendo:

um alojamento (22);

uma linha de combustível (F) pelo menos parcialmente contida dentro do alojamento (22);

um tubo de queima (24) se estendendo do alojamento (22) e adaptado para receber combustível da linha de combustível (F);

um membro de afixação (30) operativamente conectado ao alojamento (22) para conectar o conjunto de tocha (20) a um fornecimento de combustível, o membro de afixação (30) em comunicação fluídica com a linha de combustível (F) para dispensar combustível do fornecimento de combustível associado para a linha de combustível (F), e um aparelho de controle pelo menos parcialmente suportado dentro do alojamento (22) e configurado para controlar o fluxo de combustível através da linha de combustível (F);

caracterizado pelo fato de que o aparelho de controle inclui:

um gatilho (26) para atuar uma válvula liga/desliga (34) adaptada para permitir ou interromper o fluxo através da linha de combustível (F);

um regulador (36) adaptado para pelo menos parcialmente restringir o fluxo na linha de combustível (F), e um controlador operativamente conectado ao regulador (36) para ajustar a posição do regulador (36) para variar o fluxo de combustível através da linha de combustível (F);

em que o controlador é interposto entre o gatilho (26) e o regulador (36).
2. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que inclui um botão (28) montado rotativamente.
3. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 2,

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 22/26

2 / 4 caracterizado pelo fato de que o alojamento (22) inclui uma porção de pega (G) da pistola inferior tendo uma superfície de pega contornada e uma porção superior (U) que inclui o gatilho (26), e o botão (28) rotativamente montado é disposto entre o gatilho (26) e a porção de pega (G) da pistola inferior do alojamento (22), a posição do botão (28) permite a operação do controlador com a mão da pessoa enquanto a mão está pegando a porção de pega (G) da pistola inferior do alojamento (22).
4. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o gatilho (26) está localizado em relação espaçada a um eixo longitudinal da porção de pega (G) da pistola inferior do alojamento (22), e em que o botão (28) está localizado entre o eixo longitudinal (Ag) da porção de pega (G) da pistola inferior do alojamento (22) e o gatilho (26).
5. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o botão (28) é coextensivo com pelo menos uma porção da porção de pega da pistola inferior do alojamento (22).
6. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a porção de pega (G) da pistola inferior é adaptada para encaixar em uma mão de pessoa, em que o gatilho (26) é adaptado para ser ativado pelo dedo indicador da pessoa, e em que o botão (28) é posicionado para ser manipulado pelo dedo polegar da pessoa.
7. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o botão (28) é rotativo em torno de um eixo (Ak) em geral perpendicular a um eixo longitudinal (Ag) da porção de pega (G) da pistola inferior do alojamento (22).
8. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o botão (28) é suportado dentro do alojamento (22) e se projeta a partir de pelo menos dois lados do alojamento (22).
9. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o botão (28) se projeta a partir de lados opostos do

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 23/26 alojamento (22).
10. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o regulador (36) inclui um regulador de pistão (76).
11. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente uma trava de gatilho (94) operativa para travar a válvula liga/desliga (34) em uma posição ligada.
12. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o regulador (36) inclui uma válvula reguladora (72).
13. Conjunto de tocha (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que inclui adicionalmente um ignitor (54) operativamente conectado ao gatilho (26).
14. Aparelho de controle para um conjunto de tocha (20) associado como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que compreende:

um gatilho (26) para atuar uma válvula liga/desliga (34) adaptada para permitir ou interromper o fluxo através da linha de combustível (F) do conjunto de tocha (20) associado;

um regulador (36) adaptado para pelo menos parcialmente restringir o fluxo na linha de combustível (F) do conjunto de tocha (20) associado e incluindo uma válvula reguladora (72), e um controlador operativamente conectado ao regulador (36) para ajustar a posição do regulador (36) para variar o fluxo de combustível através da linha de combustível (F) do conjunto de tocha (20) associado;

em que o controlador é interposto entre o gatilho (26) e o regulador (36).
15. Aparelho de controle de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que inclui um regulador de pistão (76).
16. Aparelho de controle de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente uma trava de gatilho

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 24/26 (94) operativa para travar a válvula liga/desliga (34) em uma posição ligada.
17. Aparelho de controle de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o regulador (36) e a válvula reguladora (72) estão alojados em um corpo de válvula comum.
18. Aparelho de controle de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o regulador (36), a válvula reguladora (72) e a válvula liga/desliga (34) estão alojados em um corpo de válvula comum.
19. Aparelho de controle de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o controlador inclui um botão (28) montado rotativamente.

20. Aparelho de controle de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que inclui adicionalmente um ignitor (54) conectado operativamente ao gatilho (26).

Petição 870180062210, de 19/07/2018, pág. 25/26

1/7

OJ

LD l2

LZJ

Li_

2/7

Bucha

3/7

LO

LÕ

Ll_

4/7

CO \

I------------1

11...

r^LÕ l_L_ <o

LÕ —4

Li_ (J

5Π

OJ CO

FIG, 10

ο Ε Φ X « «5 □ ο > C '05 φ > φ Φ 73 73 φ ο C _φ 05 ο Φ ο C 1— Ο ο 73 σ η ο ζ 105 05 ο 05 6 re Ί-» <Λ C φ C 05