BR112012021891B1

BR112012021891B1 - bomba de mangueira para transportar um meio conduzido em uma mangueira

Info

Publication number: BR112012021891B1
Application number: BR112012021891A
Authority: BR
Inventors: Zupp Andre; Schwerdtfeger Uwe
Original assignee: Ulrich Gmbh & Co Kg
Priority date: 2010-03-01
Filing date: 2010-12-23
Publication date: 2020-04-07
Also published as: TW201139852A; WO2011107179A1; RU2555096C2; CN102844059B; EP2542279A1; US20130071270A1; EP2542279B1; DE102010000592B3; TWI473940B; KR20120139765A; ES2528693T3; CN102844059A; RU2012140062A; US9033687B2; BR112012021891A2

Abstract

bomba com mangueira e com engrenagem planetária. a presente invenção refere-se a uma bomba com mangueira, com um alojamento (2) com um acionamento (7), um suporte (8) girável diante do alojamento, e vários rolos esmagadores (3), montados giráveis no suporte (8), que podem ser acionados pelo acionamento (7), sobre uma engrenagem (6), com uma engrenagem central de sistema planetário (30) e uma primeira roda plenetária (16), unida à prova de giro, com a bomba acionada, pressionam uma mangueira introduzida na bomba, mediante esmagamento da mangueira, contra um mancal (4) e, deste modo, promovem a continuação do transporte na direção do transporte do produto dentro da mangueira. a fim de que no caso de uma bomba com mangueira desta espécie viabilizar uma introdução mais simples e mais rápida de uma mangueira, de acordo com a invenção está previsto que para cada rolo esmagador (3), além da primeira roda planetária (16), esta alocada ao menos uma segunda roda planetária (31) que está acoplada com a circunferência interna (2c) do alojamento (2), atuante como uma roda com engrenagem interna, a fim de por o suporte (8), através do acionamento (7), com a bomba em acionamento, em movimento de giro.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para BOMBA DE MANGUEIRA PARA TRANSPORTAR UM MEIO CONDUZIDO EM UMA MANGUEIRA.

[001] A presente invenção refere-se a uma bomba de mangueira.

[002] Bombas com mangueiras desta espécie são usadas especialmente na área da técnica clínica, por exemplo, como bomba infusora ou aparelho injetor e para diálise. Uma bomba de mangueira desta espécie é conhecida, por exemplo, da patente AT 367 874. Naquele documento, é descrita uma bomba de mangueira com vários rolos que podem ser acionados por uma seção central, através de uma engrenagem planetária, na qual os rolos se deslocam em uma mangueira, na qual é conduzido o meio a ser transportado, mediante esmagamento de sua livre seção transversal. Os rolos estão dispostos giráveis em um suporte montado girável e durante o seu encosto na mangueira estão em contato com fricção com ao menos uma parte de sua circunferência, com a seção central. A bomba de mangueira abrange uma árvore unida à prova de giro com a seção central, a qual pode ser acionada por um motor. A seção central apresenta duas acanaladuras circundantes, nas quais estão integrados os anéis de borracha elásticos e deformáveis que se encostam à circunferência externa dos rolos e os acionam, com fecho devido à fricção, com o componente centram em rotação, a exemplo de uma engrenagem planetária. O suporte, no qual os rolos estão montados giráveis, é formado por dois discos montados reciprocamente distanciados em sentido axial convergente na seção central. Quando esta árvore for racionada pelo motor, os rolos também são postos em rotação pela seção central, através dos anéis de borracha. As mangueiras encostamse a um corpo de contrapressão e pelos rolos serão esmagadas contra o referido corpo de contrapressão, com o que, com a bomba em operação, o volume encerrado entre dois pontos de esmagamento,

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 4/29

2/19 existentes na mangueira, durante o rolamento dos rolos na mangueira, são avançados.

[003] A introdução de uma mangueira nesta bomba de mangueira conhecida revela ser difícil e demanda tempo, porque uma ou várias mangueiras precisam ser enfiadas de uma maneira difícil, entre a circunferência externa dos rolos e do corpo de contrapressão.

[004] Partindo nesta base, o objetivo da invenção reside em ampliar de tal maneira uma bomba de mangueira desta espécie que seja viabilizada uma introdução mais rápida de uma mangueira, dentro da bomba de mangueira. A introdução da mangueira deve ser realizada especialmente com a bomba em funcionamento e convenientemente de modo automático, através de um conjunto introdutor integrado.

[005] No caso de uma bomba de mangueira com as características invenção, estas tarefas serão solucionadas. Modalidades preferidas da bomba de mangueira, de acordo com a invenção, podem ser depreendidas nas concretizações.

[006] Na bomba de mangueira de acordo com a invenção é viabilizada uma introdução mais simples e mais rápida de uma mangueira entre rolos esmagadores e o contra apoio com a bomba em funcionamento, sendo que para cada rolo esmagador é alocada uma primeira engrenagem planetária e uma segunda engrenagem planetária, sendo que a primeira engrenagem planetária de cada rolo esmagador está acoplada com uma engrenagem solar que pode ser acionada girável pelo acionamento, a fim de pôr em rotação os rolos esmagadores com a bomba funcionamento, e sendo que sempre a segunda engrenagem planetária de cada rolo esmagador está acoplada com a circunferência interna do alojamento, atuante como roda com engrenagem interna. Com a bomba em funcionamento, com esta disposição, tanto o suporte como também os rolos esmagadores ali montados giráveis, são postos em rotação. Pela rotação do suporte em

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 5/29

3/19 relação ao alojamento, uma mangueira poderá introduzida de forma simples dentro da bomba de mangueira entre os rolos esmagadores e o contra mancal, sendo introduzida a mangueira, ou a extremidade da mangueira no lado da entrada da bomba de mangueira. Pela rotação do suporte será movimentado o rolo esmagador na direção da mangueira introduzida que estiver mais próximo da mangueira introduzida no rolo esmagador mais próximo, com o que a mangueira entre a circunferência externa deste rolo esmagador e o contra mancal será esmagada e por meio de ação de fricção aderente na superfície da mangueira continua a ser introduzida na bomba de mangueira. Pelo giro adicional do suporte em relação ao alojamento, isto se verifica de modo correspondente também nos demais rolos esmagadores, até que a mangueira tenha sido introduzida completamente dentro da bomba de mangueira.

[007] A invenção se baseia em que uma introdução automática da mangueira na bomba de mangueira é viabilizada pelo fato de que também com a mangueira ainda não introduzida com a bomba em funcionamento, giram tanto o suporte como também os rolos esmagadores ali montados. Na bomba de mangueira inicialmente descrita, do estado da técnica, o suporte somente gira quando uma mangueira já tiver sido introduzida entre os rolos esmagadores e o contra mancal. A fim de viabilizar também com a mangueira ainda não introduzida, um giro tanto do suporte como também dos rolos esmagadores, montados no suporte, de acordo com a invenção cada rolo esmagador é provido de uma primeira engrenagem planetária e de uma segunda engrenagem planetária, sendo que a primeira engrenagem planetária, que está diretamente acoplada com a engrenagem solar, põe em rotação o rolo esmagador, sendo que a segunda engrenagem planetária transfere o torque da engrenagem solar, através da circunferência interna do alojamento fixo, atuante como uma roda com engrenagem interna, para o suporte e, desta maneira,

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 6/29

4/19 pode pôr o suporte - com a bomba em funcionamento - em rotação, também sem mangueira introduzida.

[008] Segundo um exemplo de execução preferido, o suporte está conformado como um disco de suporte e através de um mancal está montado girável em uma árvore de acionamento. Os rolos esmagadores convenientemente estão dispostos em uma árvore de rolo de esmagamento que está montado girável dentro do disco de suporte. As duas rodas planetárias de cada rolo esmagador estão presas, reciprocamente distanciadas, à prova de giro com a respectiva árvore do rolo do respectivo rolo esmagador. A primeira engrenagem planetária de cada rolo esmagador, preferencialmente através de uma endentação, está em contato com a engrenagem solar, de maneira que o torque desta roda central do sistema planetário é transferido pela primeira engrenagem planetária para o rolo de esmagamento alocado a esta primeira roda, a fim de pôr em rotação os rolos esmagadores com a bomba em movimento. Através desta endentação podem ser transferidos torques intensos. A segunda engrenagem planetária de cada rolo esmagador está em contato com a circunferência interna do alojamento e com a bomba em movimento, desloca-se na circunferência interna do alojamento, com o que o torque da engrenagem solar é transferido através da segunda engrenagem planetária de cada rolo esmagador para o disco de suporte. Para tanto, os rolos esmagadores estão dispostos e montados giráveis na periferia do disco de suporte.

[009] Caso ainda não tiver sido introduzida uma mangueira na bomba, o acionamento move a engrenagem solar e as rodas planetárias transferem o torque da engrenagem solar para os rolos esmagadores, os quais giram na velocidade circunferencial definida pelos rolos de fricção. Ao mesmo tempo, o disco de suporte, devido ao rolamento da roda pelo de fricção, ou seja, das rodas de fricção, na circunferência interna do alojamento fixo atuante como roda com engrenagem interna

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 7/29

5/19 será posto em giro.

[0010] Se uma mangueira já tiver introduzida na bomba, o motor acionará a engrenagem solar, o qual transfere o torque, através das rodas planetárias, para os rolos esmagadores. No caso, as rodas de fricção não mais exercem ação, porque simplesmente deslizam na circunferência interna do alojamento. A transferência do torque verificase diretamente da engrenagem solar para os rolos esmagadores que se movimentam na superfície da mangueira introduzida e a pressionam contra o contra mancal. Desta maneira, o disco de suporte será novamente posto a girar. A velocidade circunferencial dos rolos esmagadores ajusta-se, no caso, a uma medida ideal. Especialmente, consegue-se assim por um lado que pelo devido ao movimento de rolamento demasiado rápido, a mangueira não seja introduzida junto com o movimento giratório do disco de suporte para frente do rolo esmagador. No caso de movimento dos rolos demasiado lento, por outro lado, a mangueira não será pressionada “de volta” contrária aos movimentos giratórios do disco de suporte. Em ambos os casos será evitada uma solicitação excessiva da mangueira como também de perdas de fricção, razão porque na bomba de acordo com a invenção, com idêntico potencial da bomba, o motor poderá ser operado com um potencial menor.

[0011] A segunda engrenagem planetária de cada rolo esmagador esta preferencialmente conformada como uma roda de fricção sem dentes, que se desloca na circunferência interna do alojamento, também conformado isento de dentes, ou seja, de forma lisa. Para tanto, cada segunda engrenagem planetária apresenta convenientemente nessa circunferência externa um anel de material elastomérico (por exemplo, um anel-0 de borracha), através do qual cada segunda engrenagem planetária está em contato com fecho por fricção com a circunferência interna do alojamento. Pela força de fricção relativamente

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 8/29

6/19 reduzida entre a roda de fricção e a circunferência interna do alojamento, atuante como roda oca, ajusta-se automaticamente uma velocidade circunferencial ótima do disco de suporte e dos rolos esmagadores.

[0012] Para possibilitar uma introdução automática da mangueira dentro da bomba de mangueira, em uma modalidade preferida, está previsto um conjunto introdutor, o qual, com a bomba em funcionamento, introduz uma mangueira automaticamente dentro da bomba de mangueira, entre a circunferência externa dos rolos esmagadores e o contra apoio. O conjunto introdutor abrange preferencialmente um fuso sem-fim que pode ser acionado girável por um acionamento de fuso. O acionamento por fuso convenientemente está de tal modo acoplado com o acionamento da bomba, que o acionamento com fuso põe o fuso sem-fim em rotação, tão logo o acionamento da bomba tiver posto em rotação o disco de suporte. Para introduzir uma mangueira na bomba de mangueira apenas torna-se ainda necessário introduzir uma mangueira ou uma extremidade de mangueira no fuso sem-fim e pôr a bomba em marcha. Na ativação da bomba, também com a mangueira ainda não introduzida, é posto a girar o disco de suporte e os rolos esmagadores sobrepostos. Ao mesmo tempo, o conjunto introdutor introduzirá a mangueira ali aplicada na direção de um rolo esmagador, vizinho ao fuso sem fim, penetrando a mangueira dentro da bomba de mangueira.

[0013] Para reforçar a introdução automática da mangueira dentro da bomba de mangueira pelo conjunto introdutor, além dos rolos esmagadores está previsto adicionalmente ainda ao menos um rolo condutor. De preferência, estarão previstos vários rolos condutores que estão previstos giráveis entre rolos esmagadores vizinhos no disco de suporte. Na circunferência externa, os rolos condutores apresentam uma ranhura circundante, dentro da qual a mangueira pode se encaixar.

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 9/29

7/19

Quando a mangueira for conduzida pelo conjunto introdutor para baixo, na direção do disco de suporte, penetrará na ranhura da circunferência externa daquele rolo condutor que no momento se encontra em posição adjacente do conjunto introdutor. Devido ao giro do disco de suporte, movimenta-se o rolo condutor ali disposto em direção de transporte da bomba em movimento continuado, quando puxa a mangueira por um lado para baixo, na direção do disco de suporte, e pressiona esta mangueira, por outro lado, em direção para o exterior contra o contra mancal. Com o continuado giro do disco de suporte, o rolo condutor puxa a mangueira, em virtude da fricção por aderência na superfície da mangueira e do fecho devido à força, na ranhura, na sua circunferência externa, em movimento continuado para dentro da bomba de mangueira, ao longo da circunferência interna do contra mancal, conformado em forma de segmento circular, até que o disco de suporte com o rolo condutor ali disposto tiver realizado (quase) um revolvimento completo, tendo sido a mangueira completamente introduzida dentro da bomba de mangueira, devido ao giro continuado do disco de suporte. Pelo giro do disco de suporte, a mangueira, a partir do rolo esmagador que segue ao disco de suporte do rolo condutor, será finalmente esmagada contra o contra mancal, ficando assim presa entre o rolo esmagador e o referido contra mancal. Com o continuado giro do disco de suporte, isto se verifica também nos demais rolos condutores e esmagadores de uma maneira correspondente, até que a mangueira tenha sido completamente introduzida na bomba de mangueira.

[0014] Outras vantagens e detalhes da invenção poderão ser depreendidos no exemplo de execução descrito em seguida, com referência aos desenhos anexos. As figuras mostram:

[0015] Figura 1 - vista superior para um dispositivo injetor, no qual é empregada uma bomba de mangueira, de acordo com a invenção. [0016] Figura 2 - apresentação em perspectiva de uma bomba de

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 10/29

8/19 mangueira de acordo com a invenção.

[0017] Figura 3 - apresentação fragmentada da bomba de mangueira da figura 2.

[0018] Figura 4a - corte da bomba de mangueira da figura 2, ao longo do plano A-A.

[0019] Figura 4b - vista em detalhe de um corte da bomba de mangueira da figura 2, na região do contra apoio e de um rolo condutor oposto ao contra mancal.

[0020] Figura 5 - apresentação em perspectiva do conjunto introdutor da bomba de mangueira da figura 2.

[0021] Na figura 1, o cabeçote injetor de um dispositivo injetor de dois meios de contraste diferentes ou iguais e uma solução de lavagem de NaCl no sistema de circulação sanguínea de um paciente é apresentado, onde é empregada uma bomba de mangueira 1, de acordo com a invenção. Esses dispositivos injetores são empregados, por exemplo, para injeção de meios de contraste na realização de processos remeiores de imagem como tomografia computadorizada, exames de ultrassom e tomografia de ressonância magnética (MRT). O dispositivo injetor abrange o cabeçote injetor 20 mostrado na figura 1, dentro do qual está integrada a bomba de mangueira 1. O cabeçote injetor 20 abrange um alojamento plástico com dois punhos 21, 22, em forma de anel circular. Entre os punhos 21 e 22 está disposto um painel 23 que pode ser fechado com uma tampa, aqui não apresentada no desenho. Na sua parte inferior, o painel 23 apresenta um recorte para receber a bomba de mangueira 1. Por cima, encontram-se recortes 24, 25 em forma de canais, nos quais pode ser integrada uma disposição ramificada de mangueira (aqui não mostradas nos desenhos). Na disposição de mangueira trata-se especialmente de uma conformação de mangueira, conforme descrito detalhadamente no pedido de patente europeia EP 2 011 541 A2. Essa disposição de mangueira abrange ao

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 11/29

9/19 todo três mangueiras adutoras, ou seja, uma primeira mangueira adutora para um primeiro meio de contraste, uma segunda mangueira adutora para um segundo meio de contraste e uma terceira mangueira adutora para uma solução de lavagem (especialmente NaCI). As três mangueiras adutoras serão acopladas em garrafas de reserva de meios de contraste e solução de lavagem, também aqui não apresentadas nos desenhos, sendo introduzidas nas ramificações 24a, 24b e 24c, dispostas na região superior do painel 23, e relativas ao recorte 24. As três mangueiras adutoras que se originam dos recipientes de reserva, através de uma peça de desvio que é inserida no recorte circular 24d do painel 23, serão reunidas em um segmento de mangueira que é conduzido até a bomba de mangueira 1.

[0022] Para introduzir a mangueira dentro da bomba de mangueira está previsto um conjunto introdutor. O modo de funcionamento e a conformação deste conjunto introdutor serão em seguida explicitados. Finalmente, a mangueira é conduzida através da bomba de mangueira 1, sendo introduzida no recorte 25, na parte esquerda superior do painel 23. A extremidade da mangueira será acoplada em uma mangueira de paciente, através da qual os meios conduzidos dentro da mangueira finalmente podem ser injetados no sistema sanguíneo do paciente. Para a fixação da mangueira no painel 23 está previsto um conjunto de fixação que possibilita uma fixação da mangueira em um primeiro ponto 39 do lado da entrada e ao menos em um segundo ponto 40 do lado da saída da bomba de mangueira. Nos pontos de fixação 39 e 40 estão convenientemente dispostos sensores de ultrassom para a captação de bolhas de ar dentro da mangueira. Outros pontos de fixação da mangueira no painel 23 são possíveis, sendo descrito, por exemplo, na patente europeia EP 2011541 A1.

[0023] Nas figuras 2 e 3 a bomba de mangueira 1 é mostrada detalhadamente com base em uma vista em perspectiva, sendo a figura

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 12/29

10/19 uma apresentação fragmentada. A bomba de mangueira 1 abrange uma seção inferior da bomba com o motor de acionamento 7, bem como uma seção superior da bomba com um alojamento 2. O alojamento 2 está subdividido em uma seção de alojamento inferior 2a e em uma seção de alojamento superior 2b. A seção inferior do alojamento 2a pode ser conformada com a seção superior do alojamento 2b, de forma inteiriça ou também em duas seções.

[0024] A seção inferior da bomba abrange um motor de acionamento 7 com uma árvore de acionamento 10 que através de uma engrenagem está acoplada com a seção superior da bomba. A estruturação da seção superior da bomba pode ser vista da apresentação em corte da figura 4. No interior do alojamento 2 está integrado um jogo de engrenagens 6, acoplada na árvore de acionamento 10 do motor de acionamento 7. A engrenagem abrange uma engrenagem solar 30 que está unida à prova de giro com a árvore de acionamento 10 do motor de acionamento 7. A extremidade superior da árvore de acionamento 10, através de um mancal 43 está montado girável em um disco de suporte 8. No disco de suporte 8 estão posicionados vários elementos esmagadores 3. Com relação aos elementos esmagadores 3 trata-se no exemplo de execução aqui apresentado no desenho de rolos esmagadores 3 acionados, sendo que aqui estão posicionados três desses rolos esmagadores, de maneira uniforme na circunferência externa do disco de suporte 8 circular arredondado. Os rolos esmagadores 3 estão montados giráveis no disco de suporte 8. Para tanto, cada um dos três rolos esmagadores 3 está posicionado em uma árvore 9 com um eixo 9' e cada árvore 9, através de um mancal 15, está montada dentro de uma perfuração do disco de suporte 8. As árvores 9 e, portanto, os eixos 9' dos rolos esmagadores 3 se projetam em paralelo para com a árvore de acionamento 10 do motor de acionamento 7. O motor de acionamento

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 13/29

11/19 põe em giro o disco de suporte 8 e os rolos esmagadores 3, com a bomba em funcionamento. Além da engrenagem solar 30, o jogo de engrenagens 6 abrange rodas planetárias 16, sendo que para cada rolo esmagador 3 está alocada uma engrenagem planetária 16, estando fixa à proa de giro com a árvore 9. Cada uma das rodas planetárias 16, através de uma endentação, está acoplada na engrenagem solar 30. Em cada árvore 9, além da engrenagem planetária 16, está integrada uma roda de fricção 31, sendo que esta roda de fricção 31 está presa à prova de giro e distanciada da engrenagem planetária 16 na árvore 9. Na circunferência externa de cada roda de fricção 31 encontra-se uma ranhura 34 circundante, na qual está encaixado um anel de borracha 32 (anel-0). Através deste anel de borracha 32, a roda de fricção 31 está em contato com a circunferência interna 2c do alojamento da bomba 2. Desta maneira, a circunferência interna 2c do alojamento da bomba 2 atua como uma roda com engrenagem interna de um sistema de engrenagem planetária. Se a árvore de acionamento 10 for posta em rotação pelo motor de acionamento 7, então este movimento de rotação, através do acoplamento da engrenagem planetária 16 na engrenagem solar 30, é transferido para a árvore 9, com o que esta árvore 9, e rolos esmagadores 3 com ela unidos à prova de giro, será posta em rotação. Ao mesmo tempo, a roda de fricção 31 desloca-se na circunferência interna 2c do alojamento da bomba 2 ab, com o que o disco de suporte

- também em relação ao alojamento da bomba 2 - é posto a girar. Pelas rodas de fricção 31, o disco de suporte 8 poderá também ser posto em rotação pelo motor de acionamento 7, quando ainda não se encontrar mangueira dentro da bomba de mangueira.

[0025] Em aditamento aos rolos esmagadores 3, no disco de suporte 8 também estão montados rolos condutores 11. Os rolos condutores 8 que não são acionados servem para conduzir a mangueira entre rolos esmagadores 3 adjacentes. Na sua circunferência externa,

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 14/29

12/19 os rolos condutores 11 apresentam uma ranhura 34 em seção transversal em forma semicircular, dentro da qual é conduzida a mangueira. A disposição dos rolos condutores 11 e dos rolos esmagadores 3, no disco de suporte 8, pode ser depreendida especialmente da apresentação fragmentada da figura 3.

[0026] Para introduzir a mangueira dentro da bomba de mangueira está previsto um conjunto introdutor que introduz automaticamente a mangueira entre os rolos esmagadores 3 e o contra apoio 4. O conjunto introdutor abrange um fuso sem-fim 26, disposto fora do disco de suporte 8. O fuso sem-fim 26 está montado em uma árvore 27, sendo que esta árvore 27 estende-se em paralelo para com o eixo 9' dos rolos esmagadores 3, A árvore 27 está montada girável em uma seção de alojamento 2 da bomba de mangueira, estando acoplada em um acionamento de fuso 28, com o qual a árvore 27 e o fuso sem-fim 26 podem ser postos a girar, a fim de introduzir na bomba de mangueira uma mangueira introduzida no fuso sem-fim. Os passos da rosca superiores do fuso de rosca 26 projetam-se em sentido longitudinal da bomba de mangueira (ou seja, em paralelo para com os eixos 10, 27), além da superfície dos rolos esmagadores 3 e dos rolos condutores 11. [0027] Na extremidade superior da seção de bomba superior está disposto um contra mancal 4. O contra mancal 4 está conformado como segmento circular com um recorte 38, estendendo-se convenientemente por uma região de ângulo de 200° até 300°. O fuso sem-fim 26 está disposto na região do recorte 38 do contra mancal 4. O contra mancal 4 dispõe de uma face atuante 4a que está disposta em relação à circunferência externa dos rolos esmagadores 3 em uma distância d. Na fenda, entre a face atuante 4 e a circunferência externa de cada rolo esmagador 3, será introduzida a mangueira.

[0028] Para introduzir a mangueira dentro da bomba de mangueira

1, o segmento da mangueira a ser introduzido será inicialmente fixado

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 15/29

13/19 no painel 23, através do conjunto fixador, nos dois pontos de fixação 39 e 40. O segmento de mangueira entre os conjuntos fixadores 39 e 40 apresenta (em virtude da torção específica do segmento da mangueira) a forma de um laço. Em seguida, o segmento tubular será introduzido no fuso sem-fim 26. Em seguida, a bomba é posta em marcha, com o que o motor acionador 7 põe em rotação o disco de suporte 8. Ao mesmo tempo, o acionamento de fuso 28 põe em giro o fuso sem-fim

26. Para tanto, o acionamento de fuso 28 está acoplado com o comando do motor de acionamento 7. Pelo giro do fuso sem-fim 26, a mangueira é conduzida do fuso sem-fim 26 para baixo, na direção do disco de suporte 8. Com o giro do disco de suporte, um dos rolos condutores 11 será movido na direção da mangueira e a mangueira se posiciona dentro da ranhura 34 na circunferência externa do rolo condutor 11. Pela continuação do giro do disco de suporte 8, movimenta-se o rolo condutor 11 ali disposto, em direção de transporte da bomba quando puxa a mangueira, por fecho devido à força, dentro da ranhura 34 na direção inferior do disco de suporte 8, pressionando a mangueira, por outro lado, em direção radial para o exterior, na direção do contra mancal 4. Com a continuação do giro do disco de suporte 8, o rolo condutor 11 puxa a mangueira em virtude da fricção por aderência na superfície da mangueira e do fecho devido à força na ranhura 34, em sua circunferência externa, continuadamente dentro da bomba de mangueira, ao longo da circunferência interna do contra mancal 4, conformado como segmento circular, até que o disco de suporte com o rolo condutor 11 ali disposto, tiver realizado (quase) um revolvimento completo e a mangueira, pela continuada rotação do disco de suporte, tiver sido totalmente introduzida na bomba de mangueira. Pelo giro do disco de suporte, a mangueira finalmente - pelo rolo esmagador 3, seguinte ao disco de suporte 8 do rolo condutor 11 - finalmente será esmagado contra o mancal 4. Desta maneira, a mangueira será

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 16/29

14/19 introduzida automaticamente entre a circunferência externa dos rolos esmagadores 3 e o contra mancal 4, e com a continuação do disco de suporte 8 será esmagado para o transporte do líquido conduzido em seu interior.

[0029] Com a mangueira totalmente introduzida na bomba de mangueira, os rolos esmagadores 3 pressionam a mangueira, com a bomba de mangueira em marcha (ou seja, com o disco de suporte 8 em rotação e rolos esmagadores 3, igualmente em rotação), sob esmagamento do diâmetro da mangueira, contra a face atuante 4a do contra mancal 4, a fim de que desta maneira o meio conduzido dentro da mangueira seja avançado na direção do transporte, (isto é, na direção de giro do disco de suporte 8).

[0030] Após o término do processo de bombeamento, em uma troca de mangueira necessária, o conjunto introdutor poderá também ser usado para a extração da mangueira gasta. Para tanto, com a bomba de mangueira em funcionamento, o funcionamento do fuso 28 será operado na direção de giro contrária. Desta maneira, o fuso sem-fim 26 puxa para cima o segmento de mangueira introduzida na bomba de mangueira em situação ascendente, de maneira que é liberada a atuação da mangueira dentro da ranhura 34 dos rolos condutores 11. Após um revolvimento completo do disco de suporte, a mangueira já foi totalmente removida da bomba de mangueira e, depois da soltura das fixações, nos pontos de fixação 39 e 40, poderá ser retirada e substituída por uma nova mangueira. Para iniciar a extração de uma mangueira gasta, está prevista uma rotina de comando, dentro do acionamento de comando de fuso 28 que pode ser exercida por meio de pressão sobre botão pelo operador.

[0031] Para a regulagem otimizada da distância entre o contra mancal 4 e os rolos esmagadores 3, o contra mancal - em um exemplo de execução preferido - está disposto com sua face atuante 4a no

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 17/29

15/19 alojamento 2, sendo deslocável diante dos rolos esmagadores 3. Para tanto, o contra mancal 4 está unido com um anel de pressão 13. No anel de pressão 13 trata-se também de um anel em formato de segmento circular. O contra elemento 4 apresenta uma face reguladora 4b oposta à face atuante 4a. Esta face reguladora é conformada cônica, ou seja, cuneiforme. A disposição que é constituída do contra elemento 4 e do anel de pressão 13, está de tal modo integrada na abertura superior do alojamento 2, que a face reguladora 4b cônica do contra elemento 4 se apoia em uma face de alojamento 5 no alojamento 2 (também de formato cônico ou cuneiforme), sendo que a face de apoio 5 aumenta conicamente (figura 4 à esquerda e em cima), no alojamento 2, em sentido descendente (ou seja, na direção do interior do alojamento).

[0032] No lado externo do alojamento 2 está previsto um anel de ativação 36, preso no alojamento (que na figura 3 não foi mostrado por motivos de melhor visualização), possuindo flanges fixadores 37 para a fixação do alojamento 2 no painel 23 do cabeçote injetor 20. No lado externo do alojamento 2, também na região de transição entre a seção inferior do alojamento 2a e a seção superior do alojamento 2b, está previsto um anel de reajuste 12. No anel de reajuste 12 trata-se de um anel circular que na sua face circular interna dispõe de um filete de rosca interno. No lado externo do alojamento 2 está previsto um filete de rosca externo complementar do filete de rosca interno. Através deste grupo de filetes de rosca, o anel de reajuste está de tal modo acoplado no alojamento 2, que por meio de um giro do anel de ajuste 12, em relação ao alojamento 2, o anel de reajuste pode ser continuamente deslocado axialmente entre uma posição limite superior e uma posição limite inferior, relativamente ao alojamento 2. Para girar o anel de reajuste 12 diante do alojamento 2, na circunferência externa do anel de reajuste 12, estão previstas várias perfurações 33, dentro das quais pode penetrar um pino.

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 18/29

16/19 [0033] No lado inferior do anel de reajuste 12 encosta um anel móvel 14. O anel móvel 14 é constituído de dois segmentos anelares 14a e 14b em formato semicircular, estando unido com o anel de pressão 13 por meio de vários pinos 29 (Figura 3).

[0034] Sobre a disposição que é constituída do contra mancal 4, do anel de pressão 13, do anel móvel 14 e do anel de reajuste 12, poderá ser reajustada a distância d, entre os rolos esmagadores 3 e a face atuante 4a do contra mancal 4.

[0035] Para maximizar a distância d entre a circunferência externa dos rolos esmagadores 3 e a face atuante 4a, o contra mancal 3 será movido para a sua primeira posição limite (superior). Partindo daí, a distância d poderá ser reduzida, sendo o anel de reajuste 12 no alojamento 2, girado no sentido de sua posição limite inferior. Desta maneira, desloca-se o anel de reajuste 12 de sua posição limite superior para baixo. Desta maneira, também o anel móvel 14, que encosta no lado inferior do anel de reajuste 12, diante dos alojamentos mencionados, será deslocado para baixo. Como o anel de deslocamento 14 está unido sobre os pinos 29 com o anel de pressão 13, desloca-se desta maneira também o anel de pressão 13, contra o contra mancal ali preso, em direção descendente. No caso, a face de reajuste 4b do contra mancal 4 desliza na face de apoio 5 cuneiforme no alojamento 2. Neste movimento, o contra mancal 4 em formato de segmento circular se contrai ligeiramente e reduz o seu diâmetro, com o que a face atuante 4a é pressionada em direção radial sobre os rolos esmagadores 3, ou seja, os rolos condutores 11. Com este movimento será diminuída a distância d entre a face atuante 4a e a circunferência externa dos rolos esmagadores 3. Se, com a continuação do giro, o anel de reajuste 12 tiver alcançado sua posição limite inferior, o lado inferior do anel de pressão 13 estará assentado em um soquete 31 do alojamento 2. Nesta posição, encontra-se na posição mínima a distância

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 19/29

17/19 d, entre a face atuante 4a e a circunferência externa dos rolos esmagadores 3, ou seja, dos rolos condutores 11.

[0036] Com esta disposição do contra mancal 4 a medida de fenda (ou seja, a distância d), entre a face atuante 4a e a circunferência externa dos rolos esmagadores 3, poderá ser regulada para um valor ótimo para a operação da bomba. Esta regulagem verifica-se pela primeira vez antes da ativação inicial da bomba de mangueira. Para ajustar uma distância desejada d, convenientemente será usado um calibre, cuja espessura corresponde à medida da fenda a ser ajustada e que é encaixado entre a face atuante 4a e a circunferência externa dos rolos esmagadores 3. Em seguida, o anel de reajuste 12 será girado diante do alojamento, até que a face atuante 4a e a circunferência externa dos rolos esmagadores 3 encostem nas faces externas do calibre. A medida da fenda, em caso de necessidade, poderá ser reajustada por ocasião de uma manutenção da bomba de mangueira.

[0037] A invenção não está restrita aos exemplos de execução descritos. Em uma modalidade alternativa da invenção, também poderá ser dispensada a segunda engrenagem planetária. Para que nesta modalidade, com a bomba em funcionamento, também com a mangueira ainda não introduzida, por em rotação tanto o suporte como também os rolos esmagadores ali montados, para cada rolo esmagador é alocada apenas uma engrenagem planetária (a primeira) que está acoplada com a circunferência interna - atuante como roda com engrenagem interna - do alojamento, com o que o suporte é posto a girar pelo acionamento com a bomba em acionamento. A primeira engrenagem planetária de cada rolo esmagador estará, no caso, convenientemente acoplada com a engrenagem solar, através de uma endentação. O acoplamento com a circunferência interna do alojamento verifica-se no caso pela endentação externa, disposta na circunferência externa da respectiva engrenagem planetária. Para esta finalidade, na

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 20/29

18/19 circunferência interna do alojamento está prevista uma endentação complementar em relação à endentação externa da engrenagem planetária que engranza com a endentação interna da respectiva engrenagem planetária. Neste exemplo de execução, através do acoplamento da engrenagem planetária com a engrenagem solar, com a bomba em funcionamento, será posto em rotação o respectivo rolo esmagador e através do acoplamento da engrenagem planetária com a circunferência interna do alojamento fixo, também será posto em rotação o suporte. A endentação interna na circunferência interna do alojamento atua neste caso como roda com engrenagem interna de uma engrenagem planetária formada da engrenagem central, das rodas planetárias e da roda com engrenagem interna fixa.

[0038] Ao invés do fuso sem-fim, o conjunto introdutor também poderá apresentar uma garra com um acionamento linear, sendo que a garra capta ou abraça a mangueira introduzida no conjunto introdutor, ou seja, o segmento de mangueira introduzido e o acionamento linear conduz a mangueira então para baixo, na direção do disco de suporte, de maneira que este é arrastado pelos rolos condutores conforme já acima descrito, podendo ser introduzido em volta do contra mancal, dentro da bomba de mangueira, entre os rolos esmagadores e o contra mancal. No caso, o acionamento linear, através de um motor linear ou através de um motor rotativo com engrenagem desmultiplicadora, poderá ser disponibilizado para transformar o movimento giratório em um acionamento linear. Alternativamente de um acionamento motorizado também poderá ser usado um ímã biestável, com o qual o conjunto introdutor po9de ser posto em movimento, a fim de introduzir a mangueira dentro da bomba. Ao invés dos rolos condutores também poderão ser usadas aletas retentoras, dispostas no disco de suporte, pressionando o segmento tubular introduzido na bomba pelo conjunto introdutor, em sentido descendente, na direção do disco de suporte e

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 21/29

19/19 em sentido radial para o exterior, na direção do contra mancal.

[0039] O emprego da bomba de mangueira de acordo com a invenção também não está restrito aos dispositivos de injeção, porém estende-se também na direção de outros conjuntos de bombas como, por exemplo, bombas infusoras.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Bomba de mangueira (1) para transportar um meio conduzido em uma mangueira, com um alojamento (2), que apresenta uma circunferência interna (2c) que atua como roda com engrenagem interna, um acionamento (7) e uma pluralidade de rolos esmagadores (3) que podem ser acionados pelo acionamento (7) através de um jogo de engrenagens (6) com uma engrenagem solar (30) e uma primeira engrenagem planetária (16), unida à prova de giro no respectivo rolo esmagador (3), sendo que os rolos esmagadores (3) em giro, com a bomba em funcionamento, pressionam uma mangueira posicionada na bomba mediante esmagamento da mangueira contra um contra mancal (4) , continuando a avançar desta maneira o meio dentro na mangueira na direção do transporte, sendo que para cada rolo esmagador (3), além da primeira engrenagem planetária (16), é alocada ao menos uma segunda engrenagem planetária (31) que é formada como roda de fricção sem dentes, caracterizada pelo fato de que

- os rolos esmagadores (3) estão rotativamente dispostos sobre um suporte (8) girável em relação ao alojamento (2),

- e a segunda engrenagem planetária (31) é respectivamente acoplada com a circunferência interna (2c) do alojamento (2) que atua como roda com engrenagem interna, a fim de pôr em giro o suporte (8) pelo acionamento (7), quando a bomba está em funcionamento,

- sendo que a segunda engrenagem planetária (31) de cada rolo esmagador (3) apresenta em sua circunferência externa um anel (32) consistindo de um material elastomérico e através deste anel (32) está em contato com fecho de fricção com a circunferência interna (2c) lisa do alojamento (2).
2. Bomba de mangueira, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a engrenagem solar (30) está unida à prova de giro com uma árvore de acionamento (10) do acionamento (7).

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 23/29

2/3
3. Bomba de mangueira, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o torque transferido pela árvore de acionamento (10) para a engrenagem solar (30) é transferido da engrenagem solar (30) e da segunda engrenagem planetária (31) através da circunferência interna (2c), atuante como roda com engrenagem interna, do alojamento estacionário (2), para o suporte (8), através do que o suporte (8), com a bomba em funcionamento, é posto a girar também sem uma mangueira introduzida.
4. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o suporte (8) é conformado como um disco de suporte (8), que através de um mancal (33) está montado girável em uma árvore de acionamento (10) do acionamento (7).
5. Bomba de mangueira, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que os rolos esmagadores (3) estão dispostos em uma árvore de rolos esmagadores (9), posicionados giráveis no disco de suporte (8), sendo que a árvore (9') de cada árvore de rolo de esmagamento (9) se projeta em paralelo para com a árvore de acionamento (10) do acionamento (7).
6. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a primeira engrenagem planetária (16) de cada rolo esmagador (3) está em contato com a engrenagem solar (30) através de uma endentação.
7. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a segunda engrenagem planetária (31) de cada rolo esmagador (3) está em contato com a circunferência interna (2c) do alojamento (2) e, com a bomba em funcionamento, se desloca ao longo da circunferência interna (2c).
8. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 4 a 7, caracterizada pelo fato de que no disco de suporte

Petição 870190084166, de 28/08/2019, pág. 24/29

3/3 (8), entre dois rolos esmagadores (3) vizinhos, está disposto um rolo condutor (11).
9. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 8, caracterizada pelo fato de que cada uma das rodas planetárias (16, 31) está disposta à prova de giro na árvore de rolo de esmagamento (9) do respectivo rolo de esmagamento (3) alocado.
10. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que a bomba de mangueira dispõe de um conjunto introdutor para introduzir a mangueira entre os elementos esmagadores (3) e o contra mancal (4).
11. Bomba de mangueira, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o conjunto introdutor compreende um fuso sem-fim (26) que pode ser acionado giratório por um acionamento de fuso (28).
12. Bomba de mangueira, de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o acionamento de fuso (28) está de tal modo acoplado com o acionamento (7) que o acionamento de fuso (28) põe em giro o fuso sem-fim (26), tão logo o acionamento (7) tenha posto em rotação o disco de suporte (8).
13. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 a 12, caracterizada pelo fato de que o conjunto introdutor introduz automaticamente uma mangueira ali integrada, com a bomba de mangueira em funcionamento, entre os elementos esmagadores (3) e o contra mancal (4).
14. Bomba de mangueira, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato de que está previsto um conjunto de fixação para fixar uma mangueira a ser introduzida na bomba de mangueira, sendo que o conjunto de fixação possibilita uma fixação da mangueira em um primeiro ponto (39) do lado da entrada, e um segundo ponto (40) do lado da saída da bomba de mangueira.