BR102021019094A2

BR102021019094A2 - storage box

Info

Publication number: BR102021019094A2
Application number: BR102021019094-9A
Authority: BR
Inventors: Takehiko Kikuchi; Kazuyoshi Kuroki; Yoshihiko Fujii
Original assignee: Honda Motor Co., Ltd.
Priority date: 2020-09-30
Filing date: 2021-09-24
Publication date: 2022-04-05
Also published as: JP7170015B2; JP2022056994A; CN215663760U

Abstract

É fornecida uma caixa de armazenamento incluindo um membro de engate apoiado em uma maneira altamente rígida. Uma caixa de armazenamento inclui: um corpo de caixa de armazenamento (31) capaz de armazenar um artigo; e um membro de engate (40) disposto no corpo de caixa de armazenamento (31), o membro de engate (40) movendo em relação ao corpo de caixa de armazenamento (31) para comutar entre o engate do membro de engate (40) com um corpo de veículo e desengate do membro de engate (40) do corpo de veículo, no qual um membro rígido (70) superior em rigidez do que o corpo da caixa de armazenamento (31) está disposto, e um membro guia (90) que guia o movimento do membro de engate (40) é fixado ao membro rígido (70).

A storage box including an engagement member supported in a highly rigid manner is provided. A storage box includes: a storage box body (31) capable of storing an article; and an engagement member (40) disposed on the storage box body (31), the engagement member (40) moving relative to the storage box body (31) to switch between engagement of the engagement member (40) with a vehicle body and disengagement of the engagement member (40) from the vehicle body, in which a rigid member (70) greater in rigidity than the storage box body (31) is arranged, and a guide member (90) ) which guides the movement of the engaging member (40) is fixed to the rigid member (70).

Description

STORAGE BOX

BACKGROUND technical field

[001] A presente invenção refere-se a uma caixa de armazenamento.[001] The present invention relates to a storage box.

State of the art

[002] Uma caixa de armazenamento conhecida anexada a um corpo de veículo tem uma estrutura na qual a caixa de armazenamento inclui um membro de engate que se move em relação a um corpo de caixa de armazenamento e a caixa de armazenamento é fixada ao corpo de veículo por engatar o membro de engate com o corpo de veículo (ver, por exemplo, JP 2006-151273 A). Em JP 2006-151273 A, o membro de engate desliza em uma ranhura guia com a qual o corpo de caixa de armazenamento é fornecido.[002] A known storage box attached to a vehicle body has a structure in which the storage box includes an engagement member that moves with respect to a storage box body and the storage box is attached to the vehicle body. vehicle by engaging the coupling member with the vehicle body (see, for example, JP 2006-151273 A). In JP 2006-151273 A, the engagement member slides into a guide groove with which the storage box body is supplied.

SUMMARY

[004] Enquanto isso, em uma caixa de armazenamento conhecida como descrito acima, uma força externa, tal como vibração devido ao deslocamento do veículo, atua sobre um membro de engate. Assim, é desejado que o membro de engate seja apoiado em uma maneira altamente rígida.[004] Meanwhile, in a known storage box as described above, an external force, such as vibration due to vehicle displacement, acts on a hitch member. Thus, it is desired that the engagement member be supported in a highly rigid manner.

[005] A presente invenção foi feita tendo em vista as circunstâncias acima, e um objeto da presente invenção é fornecer uma caixa de armazenamento incluindo um membro de engate apoiado em uma maneira altamente rígida.[005] The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a storage box including an engaging member supported in a highly rigid manner.

[006] Uma caixa de armazenamento inclui: um corpo de caixa de armazenamento capaz de armazenar um artigo; e um membro de engate disposto no corpo de caixa de armazenamento, o membro de engate movendo em relação ao corpo de caixa de armazenamento para comutar entre engate do membro de engate com um corpo de veículo e desengate do membro de engate a partir do corpo de veículo, na qual um membro rígido superior em rigidez do que o corpo de caixa de armazenamento é disposto, e um membro guia que guia o movimento do membro de engate é fixado ao membro rígido.[006] A storage box includes: a storage box body capable of storing an article; and an engagement member disposed on the storage box body, the engagement member moving relative to the storage box body to switch between engagement of the engagement member with a vehicle body and disengagement of the engagement member from the body of the vehicle. vehicle, on which a rigid member greater in rigidity than the storage box body is arranged, and a guide member which guides the movement of the engaging member is attached to the rigid member.

[007] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro guia pode ser erguido em uma face externa do corpo de caixa de armazenamento.[007] In the storage box having the above configuration, the guide member can be erected on an outer face of the storage box body.

[008] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro de engate pode incluir um orifício alongado se estendendo em uma direção de movimento do membro de engate, e o membro guia pode ser inserido através do orifício alongado.[008] In the storage box having the above configuration, the hook member may include an elongate hole extending in a direction of movement of the hook member, and the guide member may be inserted through the elongate hole.

[009] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o corpo de caixa de armazenamento pode incluir uma ranhura guia que guia o movimento do membro de engate, o membro de engate sendo disposto na ranhura guia e o membro guia pode ser erguido na ranhura guia.[009] In the storage box having the above configuration, the storage box body may include a guide groove that guides the movement of the hook member, the hook member being arranged in the guide groove and the guide member can be lifted into the groove guide.

[0010] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, a ranhura guia pode incluir: um par de porções de parede lateral que guia o membro de engate a partir de ambos os lados; uma porção de parede superior que guia o membro de engate a partir de cima; e uma porção de parede inferior que guia o membro de engate a partir de baixo, a porção de parede inferior pode incluir uma porção de abertura aberta para baixo, e o membro guia pode ser exposto para o exterior da ranhura guia a partir da porção de abertura.[0010] In the storage box having the above configuration, the guide groove may include: a pair of side wall portions that guide the engaging member from either side; an upper wall portion guiding the engagement member from above; and a bottom wall portion which guides the engagement member from below, the bottom wall portion may include a downwardly open opening portion, and the guide member may be exposed to the outside of the guide groove from the opening portion. opening.

[0011] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido pode ser disposto dentro do corpo de caixa de armazenamento, e o membro guia pode ser preso ao membro rígido.[0011] In the storage box having the above configuration, the rigid member can be arranged inside the storage box body, and the guide member can be attached to the rigid member.

[0012] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido pode ser em forma de placa e pode ser disposto ao longo de uma face interna do corpo de caixa de armazenamento.[0012] In the storage box having the above configuration, the rigid member may be plate-shaped and may be arranged along an inner face of the storage box body.

[0013] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, inclui adicionalmente: um mecanismo de operação que desempenha pelo menos uma de uma operação de bloqueio ou desbloqueio de uma tampa ou uma operação de mover o membro de engate pode ser fornecido, a tampa de forma aberta e fechada cobrindo o corpo da caixa de armazenamento, e o mecanismo de operação pode ser fixado ao membro rígido.[0013] In the storage box having the above configuration, it additionally includes: an operating mechanism that performs at least one of an operation of locking or unlocking a lid or an operation of moving the hook member may be provided, the lid of open and closed shape covering the storage box body, and the operating mechanism can be fixed to the rigid member.

[0014] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido, o corpo de caixa de armazenamento e o mecanismo de operação podem ser presos juntos com um prendedor com o corpo de caixa de armazenamento interposto entre o membro rígido e o mecanismo de operação.[0014] In the storage box having the above configuration, the rigid member, the storage box body and the operating mechanism can be secured together with a fastener with the storage box body interposed between the rigid member and the operating mechanism. operation.

[0015] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, um membro decorativo que cobre, a partir de fora, o membro de engate e o mecanismo de operação que está disposto fora do corpo de caixa de armazenamento pode ser fornecido, e o membro decorativo pode ser preso a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento.[0015] In the storage box having the above configuration, a decorative member covering, from the outside, the hook member and the operating mechanism which is arranged outside the storage box body can be provided, and the decorative member Can be clipped from inside the storage box body.

[0016] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido, o corpo de caixa de armazenamento e o membro guia podem ser presos juntos com um prendedor de membro guia com o corpo de caixa de armazenamento interposto entre o membro rígido e o membro guia.[0016] In the storage box having the above configuration, the rigid member, the storage box body and the guide member can be secured together with a guide member fastener with the storage box body interposed between the rigid member and the guide member. guide member.

[0017] Uma caixa de armazenamento inclui: um corpo de caixa de armazenamento capaz de armazenar um artigo; e um membro de engate disposto no corpo de caixa de armazenamento, o membro de engate movendo em relação ao corpo de caixa de armazenamento para comutar entre engate do membro de engate com um corpo de veículo e desengate do membro de engate a partir do corpo de veículo, na qual um membro rígido superior em rigidez do que o corpo de caixa de armazenamento é disposto, e um membro guia que guia o movimento do membro de engate é fixado ao membro rígido.[0017] A storage box includes: a storage box body capable of storing an article; and an engagement member disposed on the storage box body, the engagement member moving relative to the storage box body to switch between engagement of the engagement member with a vehicle body and disengagement of the engagement member from the body of the vehicle. vehicle, on which a rigid member greater in rigidity than the storage box body is arranged, and a guide member which guides the movement of the engaging member is attached to the rigid member.

[0018] De acordo com esta configuração, o membro guia que guia o movimento do membro de engate é fixado ao membro rígido superior em rigidez do que o corpo de caixa de armazenamento e, assim, o membro guia pode servir como um membro guia de alta rigidez. Portanto, o membro de engate pode ser apoiado em uma maneira altamente rígida com o membro guia de alta rigidez.[0018] According to this configuration, the guide member that guides the movement of the engagement member is fixed to the upper rigid member in rigidity than the storage box body, and thus the guide member can serve as a guide member of high rigidity. Therefore, the engagement member can be supported in a highly rigid manner with the high rigidity guide member.

[0019] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro guia pode ser erguido em uma face externa do corpo de caixa de armazenamento.[0019] In the storage box having the above configuration, the guide member can be erected on an outer face of the storage box body.

[0020] De acordo com esta configuração, o membro guia pode ser facilmente fornecido no corpo de caixa de armazenamento.[0020] According to this configuration, the guide member can be easily provided in the storage box body.

[0021] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro de engate pode incluir um orifício alongado se estendendo em uma direção de movimento do membro de engate, e o membro guia pode ser inserido através do orifício alongado.[0021] In the storage box having the above configuration, the hook member may include an elongate hole extending in a direction of movement of the hook member, and the guide member may be inserted through the elongate hole.

[0022] De acordo com esta configuração, o membro guia é inserido através do orifício alongado do membro de engate e está localizado no membro de engate. Assim, o membro guia pode ser disposto de forma compacta e o movimento do membro de engate pode ser guiado de forma eficaz.[0022] According to this configuration, the guide member is inserted through the elongated hole of the engagement member and is located in the engagement member. Thus, the guide member can be compactly arranged and the movement of the engaging member can be effectively guided.

[0023] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o corpo de caixa de armazenamento pode incluir uma ranhura guia que guia o movimento do membro de engate, o membro de engate sendo disposto na ranhura guia e o membro guia pode ser erguido na ranhura guia.[0023] In the storage box having the above configuration, the storage box body may include a guide groove which guides the movement of the hook member, the hook member being arranged in the guide groove and the guide member can be lifted into the groove guide.

[0024] De acordo com esta configuração, o membro de engate pode ser apoiado em uma maneira altamente rígida com a ranhura guia e o membro guia. O membro guia pode ser disposto de forma compacta na ranhura guia.[0024] According to this configuration, the engagement member can be supported in a highly rigid manner with the guide groove and guide member. The guide member can be compactly arranged in the guide groove.

[0025] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, a ranhura guia pode incluir: um par de porções de parede lateral que guia o membro de engate a partir de ambos os lados; uma porção de parede superior que guia o membro de engate a partir de cima; e uma porção de parede inferior que guia o membro de engate a partir de baixo, a porção de parede inferior pode incluir uma porção de abertura aberta para baixo e o membro guia pode ser exposto para o exterior da ranhura guia da porção de abertura.[0025] In the storage box having the above configuration, the guide groove may include: a pair of side wall portions that guide the engaging member from either side; an upper wall portion guiding the engagement member from above; and a bottom wall portion which guides the engagement member from below, the bottom wall portion may include a downwardly open opening portion and the guide member may be exposed to the outside of the guide groove of the opening portion.

[0026] De acordo com esta configuração, o membro de engate pode ser apoiado em uma maneira altamente rígida com o par de porções de parede lateral, a porção de parede superior e a porção de parede inferior. O membro guia é exposto para o exterior da ranhura guia da porção de abertura da porção de parede inferior. Assim, o membro guia pode ser facilmente montado na ranhura guia através da porção de abertura.[0026] According to this configuration, the engagement member can be supported in a highly rigid manner with the pair of side wall portions, the upper wall portion and the lower wall portion. The guide member is exposed to the outside of the guide groove of the opening portion of the bottom wall portion. Thus, the guide member can be easily mounted in the guide groove through the opening portion.

[0027] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido pode ser disposto dentro do corpo de caixa de armazenamento e o membro guia pode ser preso ao membro rígido.[0027] In the storage box having the above configuration, the rigid member can be arranged inside the storage box body and the guide member can be attached to the rigid member.

[0028] De acordo com esta configuração, o membro rígido é disposto dentro do corpo de caixa de armazenamento. Assim, o membro rígido pode ser escondido no interior, resultando em melhoria na aparência externa e contribuição para a rigidez dentro do corpo de caixa de armazenamento.[0028] According to this configuration, the rigid member is arranged inside the storage box body. Thus, the rigid member can be hidden inside, resulting in improved external appearance and contribution to rigidity within the storage box body.

[0029] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido pode ser em forma de placa e pode ser disposto ao longo de uma face interna do corpo de caixa de armazenamento.[0029] In the storage box having the above configuration, the rigid member may be plate-shaped and may be arranged along an inner face of the storage box body.

[0030] De acordo com esta configuração, o membro rígido pode ser disposto de forma compacta dentro do corpo de caixa de armazenamento, resultando em proteger uma grande capacidade da caixa de armazenamento.[0030] According to this configuration, the rigid member can be compactly arranged inside the storage box body, resulting in protecting a large capacity of the storage box.

[0031] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, um mecanismo de operação que desempenha pelo menos uma de uma operação de bloqueio ou desbloqueio da tampa ou uma operação de mover o membro de engate pode ser fornecido, a tampa de forma aberta e fechada cobrindo o corpo da caixa de armazenamento, e o mecanismo de operação pode ser fixado ao membro rígido.[0031] In the storage box having the above configuration, an operating mechanism that performs at least one of a lid locking or unlocking operation or an operation of moving the hook member can be provided, the lid in an open and closed manner covering the storage box body, and the operating mechanism can be fixed to the rigid member.

[0032] De acordo com esta configuração, pode ser fornecido ao membro guia simplesmente alta rigidez pelo uso do membro rígido ao qual o mecanismo de operação é fixado.[0032] According to this configuration, the guide member can be provided with simply high rigidity by using the rigid member to which the operating mechanism is attached.

[0033] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido, o corpo de caixa de armazenamento, e o mecanismo de operação podem ser presos juntos com um prendedor com o corpo de caixa de armazenamento interposto entre o membro rígido e o mecanismo de operação.[0033] In the storage box having the above configuration, the rigid member, the storage box body, and the operating mechanism can be secured together with a fastener with the storage box body interposed between the rigid member and the mechanism of operation.

[0034] De acordo com esta configuração, simplesmente, o membro rígido e o mecanismo de operação podem ser fixados em uma maneira rígida ao corpo de caixa de armazenamento.[0034] According to this configuration, simply, the rigid member and the operating mechanism can be fixed in a rigid manner to the storage box body.

[0035] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, um membro decorativo que cobre, a partir de fora, o membro de engate e o mecanismo de operação que está disposto fora do corpo de caixa de armazenamento pode ser fornecido, e o membro decorativo pode ser preso a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento.[0035] In the storage box having the above configuration, a decorative member covering, from the outside, the hook member and the operating mechanism which is arranged outside the storage box body can be provided, and the decorative member Can be clipped from inside the storage box body.

[0036] De acordo com esta configuração, a porção de fixação do membro decorativo é escondida no interior do corpo de caixa de armazenamento, de modo que uma aparência externa preferível seja obtida.[0036] According to this configuration, the fixing portion of the decorative member is hidden inside the storage box body, so that a preferable external appearance is obtained.

[0037] Na caixa de armazenamento tendo a configuração acima, o membro rígido, o corpo de caixa de armazenamento e o membro guia podem ser presos juntos com um prendedor de membro guia com o corpo de caixa de armazenamento interposto entre o membro rígido e o membro guia.[0037] In the storage box having the above configuration, the rigid member, the storage box body and the guide member can be secured together with a guide member fastener with the storage box body interposed between the rigid member and the guide member. guide member.

[0038] De acordo com esta configuração, simplesmente, o membro rígido e o membro guia podem ser fixados em uma maneira rígida ao corpo de caixa de armazenamento.[0038] According to this configuration, simply, the rigid member and the guide member can be fixed in a rigid manner to the storage box body.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0039] A Figura 1 é uma vista lateral esquerda de uma motocicleta de acordo com uma modalidade da presente invenção;[0039] Figure 1 is a left side view of a motorcycle according to an embodiment of the present invention;

[0040] A Figura 2 é uma vista lateral esquerda de uma caixa de armazenamento anexada a um transportador traseiro;[0040] Figure 2 is a left side view of a storage box attached to a rear conveyor;

[0041] A Figura 3 é uma vista seccional da caixa de armazenamento tirada ao longo da porção central na direção de largura de veículo;[0041] Figure 3 is a sectional view of the storage box taken along the central portion in the vehicle width direction;

[0042] A Figura 4 é uma vista traseira de uma porção de corpo de transportador;[0042] Figure 4 is a rear view of a conveyor body portion;

[0043] A Figura 5 é uma vista seccional tomada ao longo da linha V-V da Figura 4;[0043] Figure 5 is a sectional view taken along the V-V line of Figure 4;

[0044] A Figura 6 é uma vista em perspectiva da frente de um mecanismo de operação e componentes relacionados ao mecanismo de operação;[0044] Figure 6 is a front perspective view of an operating mechanism and components related to the operating mechanism;

[0045] A Figura 7 é uma vista traseira do mecanismo de operação com uma alavanca de operação da tampa removida;[0045] Figure 7 is a rear view of the operating mechanism with a cover operating lever removed;

[0046] A Figura 8 é uma vista traseira do mecanismo de operação com a alavanca de operação da tampa e um operador de mecanismo de fixação removidos;[0046] Figure 8 is a rear view of the operating mechanism with the cover operating lever and a clamping mechanism operator removed;

[0047] A Figura 9 é uma vista seccional tomada ao longo da linha IX-IX da Figura 8;[0047] Figure 9 is a sectional view taken along the line IX-IX of Figure 8;

[0048] A Figura 10 é uma vista seccional de um mecanismo de fixação de caixa operado a partir do estado da Figura 9;[0048] Figure 10 is a sectional view of a box clamping mechanism operated from the state of Figure 9;

[0049] A Figura 11 é uma vista em perspectiva da frente interna do corpo de caixa de armazenamento;[0049] Figure 11 is a perspective view of the inner front of the storage box body;

[0050] A Figura 12 é uma vista seccional tomada ao longo da linha XII-XII da Figura 5;[0050] Figure 12 is a sectional view taken along the line XII-XII of Figure 5;

[0051] A Figura 13 é uma vista seccional ilustrando a estrutura da porção frontal da caixa de armazenamento;[0051] Figure 13 is a sectional view illustrating the structure of the front portion of the storage box;

[0052] A Figura 14 é uma vista seccional tomada ao longo da linha XIV-XIV da Figura 2;[0052] Figure 14 is a sectional view taken along the line XIV-XIV of Figure 2;

[0053] A Figura 15 é uma vista plana de topo de um transportador traseiro;[0053] Figure 15 is a top plan view of a rear conveyor;

[0054] A Figura 16 é uma vista seccional tomada ao longo da linha XVI-XVI da Figura 15; e[0054] Figure 16 is a sectional view taken along the line XVI-XVI of Figure 15; and

[0055] A Figura 17 é uma vista plana de topo de uma unidade de operação de membro de tampa.[0055] Figure 17 is a top plan view of a lid member operating unit.

DETAILED DESCRIPTION

[0056] Uma modalidade da presente invenção será descrita abaixo com referência aos desenhos. Na descrição, as direções como frontal, traseira, esquerda, direita, cima e baixo são as mesmas que as direções baseadas no corpo de um veículo, a menos que especificado de outra forma. Nos desenhos, o sinal de referência FR denota o lado frontal do corpo de veículo, o sinal de referência UP denota o lado superior do corpo de veículo e o sinal de referência LH denota o lado esquerdo do corpo de veículo.[0056] An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. In the description, directions such as front, rear, left, right, up and down are the same as directions based on the body of a vehicle, unless otherwise specified. In the drawings, the reference sign FR denotes the front side of the vehicle body, the reference sign UP denotes the upper side of the vehicle body, and the reference sign LH denotes the left side of the vehicle body.

[0057] A Figura 1 é uma vista lateral esquerda de uma motocicleta 1 de acordo com a modalidade da presente invenção.[0057] Figure 1 is a left side view of a motorcycle 1 according to the embodiment of the present invention.

[0058] A motocicleta 1 é um veículo incluindo um chassi de veículo 10, uma unidade de potência 11 apoiada pelo chassi de veículo 10, um garfo frontal 12 apoiando uma roda frontal 2 em uma maneira dirigível, um braço oscilante 13 apoiando uma roda traseira 3, e um assento 14 para um ocupante.[0058] Motorcycle 1 is a vehicle including a vehicle chassis 10, a power unit 11 supported by a vehicle chassis 10, a front fork 12 supporting a front wheel 2 in a steerable manner, a swingarm 13 supporting a rear wheel 3, and a seat 14 for one occupant.

[0059] A motocicleta 1 é um veículo de selim no qual um ocupante se senta montado no assento 14. O assento 14 é fornecido acima da porção traseira do chassi de veículo 10.[0059] Motorcycle 1 is a saddle-mounted vehicle in which an occupant sits mounted on seat 14. Seat 14 is provided above the rear portion of vehicle chassis 10.

[0060] O chassi de veículo 10 inclui um tubo principal 15 fornecido na porção de extremidade frontal do chassi de veículo 10, uma armação principal 16 se estendendo para trás e para baixo a partir do tubo principal 15, uma armação central 17 se estendendo para baixo a partir da porção de extremidade traseira do quadro principal 16, e uma armação inferior 18 se estendendo para trás e para baixo a partir de uma porção do tubo principal 15 abaixo da armação principal 16.[0060] Vehicle chassis 10 includes a main tube 15 provided at the front end portion of vehicle chassis 10, a main frame 16 extending rearwardly and downwards from the main tube 15, a central frame 17 extending towards down from the rear end portion of the main frame 16, and a lower frame 18 extending rearwardly and downward from a portion of the main tube 15 below the main frame 16.

[0061] O chassi de veículo 10 inclui uma armação de assento 19 que se estende para trás a partir da armação central 17. O assento 14 é apoiado pela armação de assento 19 a partir de baixo.[0061] Vehicle chassis 10 includes a seat frame 19 that extends rearwardly from central frame 17. Seat 14 is supported by seat frame 19 from below.

[0062] O garfo frontal 12 é apoiado pelo tubo frontal 15 em uma maneira direcionável à esquerda e à direita. Um guidão 20 é anexada à porção de extremidade superior do garfo frontal 12.[0062] Front fork 12 is supported by front tube 15 in a left and right steerable manner. A handlebar 20 is attached to the upper end portion of the front fork 12.

[0063] O braço oscilante 13 é apoiado pela armação central 17 através de uma haste articulada 21.[0063] The swingarm 13 is supported by the central frame 17 through a pivot rod 21.

[0064] A unidade de potência 11 está disposta entre a armação inferior 18 e a armação central 17 abaixo da armação principal 16, e é fixada no chassi de veículo 10.[0064] The power unit 11 is arranged between the lower frame 18 and the central frame 17 below the main frame 16, and is fixed to the vehicle chassis 10.

[0065] A saída da unidade de potência 11 é transmitida para a roda traseira 3 por um membro de transmissão de força motriz 22 conectando a haste de saída da unidade de potência 11 e a roda traseira 3.[0065] The output of the power unit 11 is transmitted to the rear wheel 3 by a motive power transmission member 22 connecting the output rod of the power unit 11 and the rear wheel 3.

[0066] A motocicleta 1 inclui uma cobertura do corpo de veículo 23 cobrindo o corpo de veículo incluindo, por exemplo, o chassi de veículo 10 e a unidade de potência 11.[0066] Motorcycle 1 includes a vehicle body cover 23 covering the vehicle body including, for example, vehicle chassis 10 and power unit 11.

[0067] A motocicleta 1 inclui um transportador traseiro 25 ao qual, por exemplo, uma carga pode ser anexada. O transportador traseiro 25 está disposto atrás do assento 14 e é fixado à armação de assento 19. O transportador traseiro 25 é parte do corpo de veículo da motocicleta 1[0067] Motorcycle 1 includes a rear carrier 25 to which, for example, a load can be attached. The rear carrier 25 is arranged behind the seat 14 and is attached to the seat frame 19. The rear carrier 25 is part of the vehicle body of the motorcycle 1

[0068] O transportador traseiro 25 inclui uma porção de corpo de transportador em forma de placa 25a e um par de porções de anexação em forma de braço esquerdo e direito 25b que se estendem para a frente a partir da porção de corpo de transportador 25a. O transportador traseiro 25 é fixado à armação de assento 19 através das porções de anexação 25b.[0068] The rear conveyor 25 includes a plate-shaped conveyor body portion 25a and a pair of left and right arm-shaped attachment portions 25b that extend forwardly from the conveyor body portion 25a. The rear carrier 25 is attached to the seat frame 19 through attachment portions 25b.

[0069] A Figura 2 é uma vista lateral esquerda de uma caixa de armazenamento 30 anexada ao transportador traseiro 25. A Figura 3 é uma vista seccional da caixa de armazenamento 30 tomada ao longo da porção central na direção de largura de veículo (direção esquerda e direita).[0069] Figure 2 is a left side view of a storage box 30 attached to the rear conveyor 25. Figure 3 is a sectional view of the storage box 30 taken along the central portion in the vehicle width direction (left direction). and right).

[0070] A caixa de armazenamento 30 é anexada de forma destacável à face superior da porção de corpo de transportador 25a. A caixa de armazenamento 30 pode armazenar artigos como um pequeno produto e um capacete.[0070] Storage box 30 is detachably attached to the upper face of conveyor body portion 25a. Storage box 30 can store items such as a small product and a helmet.

[0071] A caixa de armazenamento 30 inclui um corpo de caixa de armazenamento 31 fixado à face superior da porção de corpo de transportador 25a e uma tampa 32 que pode ser aberta e fechada e cobre o corpo de caixa de armazenamento 31.[0071] The storage box 30 includes a storage box body 31 attached to the upper face of the conveyor body portion 25a and a lid 32 that can be opened and closed and covers the storage box body 31.

[0072] O corpo de caixa de armazenamento 31 inclui uma porção de parede de fundo 33 colocada na face superior da porção de corpo de transportador 25a e uma porção de parede periférica 34 se estendendo para cima a partir da borda periférica da porção de parede de fundo 33, e é em forma de caixa com substancialmente toda a face superior aberta. A porção de parede periférica 34 inclui uma porção de parede frontal 34a, um par de porções de parede lateral esquerda e direita 34b e uma porção de parede traseira 34c.[0072] Storage box body 31 includes a bottom wall portion 33 disposed on the top face of conveyor body portion 25a and a peripheral wall portion 34 extending upwardly from the peripheral edge of the carrier wall portion 25a. bottom 33, and is box-shaped with substantially the entire top face open. Peripheral wall portion 34 includes a front wall portion 34a, a pair of left and right side wall portions 34b, and a rear wall portion 34c.

[0073] A tampa 32 tem a forma de uma caixa com substancialmente toda a face inferior aberta. A tampa 32 fecha a caixa de armazenamento 30 por bloquear a abertura na face superior do corpo de caixa de armazenamento 31.[0073] The lid 32 is shaped like a box with substantially the entire bottom face open. Lid 32 closes storage box 30 by blocking the opening in the upper face of storage box body 31.

[0074] A tampa 32 é conectada à porção de extremidade superior da porção de extremidade frontal da porção de parede periférica 34 do corpo de caixa de armazenamento 31 através de uma porção de dobradiça 35 fornecida na porção de extremidade inferior da porção de extremidade frontal da tampa 32.[0074] The cover 32 is connected to the upper end portion of the front end portion of the peripheral wall portion 34 of the storage box body 31 through a hinge portion 35 provided in the lower end portion of the front end portion of the cover 32.

[0075] A tampa 32 é virada para cima e para baixo em torno da porção de dobradiça 35, de modo que a caixa de armazenamento 30 seja aberta e fechada. Quando a tampa 32 é virada para cima em torno da porção de dobradiça 35 a partir do estado da Figura 2, a caixa de armazenamento 30 é aberta.[0075] Lid 32 is flipped up and down around hinge portion 35 so that storage box 30 is opened and closed. When the lid 32 is flipped upwards around the hinge portion 35 from the state of Figure 2, the storage box 30 is opened.

[0076] A tampa 32 tem uma face externa à qual um painel decorativo em forma de placa 36 é anexado.[0076] The cover 32 has an outer face to which a plate-shaped decorative panel 36 is attached.

[0077] Conforme ilustrado na Figura 3, uma cobertura de face traseira 37 cobrindo parte da porção de parede traseira 34c da porção de parede periférica 34 a partir de trás é anexada ao corpo de caixa de armazenamento 31.[0077] As illustrated in Figure 3, a back face cover 37 covering part of the back wall portion 34c of the peripheral wall portion 34 from the rear is attached to the storage box body 31.

[0078] A tampa 32 inclui uma peça de engate 32a que se estende para baixo a partir da porção traseira da tampa 32. A peça de engate 32a se estende para o interior do corpo de caixa de armazenamento 31.[0078] Lid 32 includes an engagement piece 32a that extends downwardly from the rear portion of the cover 32. The engagement piece 32a extends into the storage box body 31.

[0079] Conforme ilustrado na Figura 3, a porção de corpo de transportador 25a tem uma porção frontal fornecida com uma porção de orifício de anexação 26. A porção de corpo de transportador 25a tem uma porção traseira fornecida com uma porção de engate 27. A porção de engate 27 é uma porção de orifício penetrando a porção de corpo de transportador 25a para cima e para baixo.[0079] As illustrated in Figure 3, the carrier body portion 25a has a front portion provided with an attachment hole portion 26. The carrier body portion 25a has a rear portion provided with an engagement portion 27. A engagement portion 27 is an orifice portion penetrating the carrier body portion 25a upwards and downwards.

[0080] O corpo de caixa de armazenamento 31 inclui uma porção de garra 38 se estendendo para frente e para baixo a partir da porção frontal da porção de parede de fundo 33.[0080] Storage box body 31 includes a claw portion 38 extending forward and downward from the front portion of the bottom wall portion 33.

[0081] O corpo de caixa de armazenamento 31 tem uma porção traseira na qual um membro de engate 40 móvel na direção frontal e traseira em relação à porção de parede de fundo 33 está disposto.[0081] The storage box body 31 has a rear portion on which an engagement member 40 movable in the front and rear direction with respect to the bottom wall portion 33 is arranged.

[0082] A porção de garra 38 engata com a porção de orifício de anexação 26 da porção de corpo de transportador 25a e o membro de engate 40 engata com a porção de engate 27 da porção de corpo de transportador 25a, de modo que a caixa de armazenamento 30 seja fixada ao transportador traseiro 25.[0082] The gripper portion 38 engages with the attachment hole portion 26 of the carrier body portion 25a and the engagement member 40 engages with the engagement portion 27 of the carrier body portion 25a, so that the box storage compartment 30 is attached to the rear conveyor 25.

[0083] A Figura 4 é uma vista traseira da porção de corpo de transportador 25a. A Figura 5 é uma vista seccional tomada ao longo da linha V-V da Figura 4. Na Figura 4, a cobertura de face traseira 37 é indicada por uma linha imaginária.[0083] Figure 4 is a rear view of the conveyor body portion 25a. Figure 5 is a sectional view taken along the line V-V of Figure 4. In Figure 4, the back face cover 37 is indicated by an imaginary line.

[0084] Referindo-se às Figuras 3 a 5, um mecanismo de operação 45 que realiza uma operação de bloqueio ou desbloqueio da tampa 32 e uma operação de mover o membro de engate 40 está disposto na porção de parede traseira 34c do corpo de caixa de armazenamento 31.[0084] Referring to Figures 3 to 5, an operating mechanism 45 which performs an operation of locking or unlocking the cover 32 and an operation of moving the latch member 40 is arranged in the rear wall portion 34c of the housing body storage 31.

[0085] A porção de parede traseira 34c inclui um recesso 39 com a porção central na direção de largura de veículo da porção de parede traseira 34c rebaixada para a frente. O mecanismo de operação 45 está disposto no recesso 39.[0085] The rear wall portion 34c includes a recess 39 with the central portion in the vehicle width direction of the rear wall portion 34c recessed forward. The operating mechanism 45 is arranged in the recess 39.

[0086] A Figura 6 é uma vista em perspectiva da frente do mecanismo de operação 45 e componentes relacionados ao mecanismo de operação 45.[0086] Figure 6 is a perspective view of the front of the operating mechanism 45 and components related to the operating mechanism 45.

[0087] Com referência às Figuras 4 a 6, o mecanismo de operação 45 inclui um mecanismo de bloqueio de tampa 46 que realiza uma operação de bloqueio ou desbloqueio da tampa 32, um mecanismo de fixação de caixa 50 para operar a fixação do membro de engate 40 à porção de corpo de transportador 25a da caixa de armazenamento 30 ou desafixar o membro de engate 40 da porção de corpo de transportador 25a da caixa de armazenamento 30 e uma unidade de restrição de operação 60[0087] Referring to Figures 4 to 6, the operating mechanism 45 includes a cover locking mechanism 46 that performs a cover locking or unlocking operation 32, a housing clamping mechanism 50 for operating the clamping member of the cover 32. engaging 40 to the carrier body portion 25a of the storage box 30 or detaching the engagement member 40 from the carrier body portion 25a of the storage box 30 and an operating restraint unit 60

[0088] O mecanismo de bloqueio de tampa 46 engata com a peça de engate 32a (Figuras 3 e 5) da tampa 32 para bloquear a tampa 32 no estado fechado.[0088] The lid locking mechanism 46 engages with the latching piece 32a (Figures 3 and 5) of the lid 32 to lock the lid 32 in the closed state.

[0089] Especificamente, o mecanismo de bloqueio de tampa 46 inclui um membro de bloqueio 47 que engata com a peça de engate 32a da tampa 32, uma alavanca de operação da tampa 48 para a qual uma operação do usuário é inserida, e um suporte 49 que apoia rotacionalmente a alavanca de operação da tampa 48.[0089] Specifically, the lid locking mechanism 46 includes a locking member 47 that engages with the latching part 32a of the lid 32, a lid operating lever 48 for which a user operation is inserted, and a bracket 49 which rotationally supports the cover operating lever 48.

[0090] A Figura 7 é uma vista traseira do mecanismo de operação 45 com a alavanca de operação da tampa 48 removida.[0090] Figure 7 is a rear view of operating mechanism 45 with cover operating lever 48 removed.

[0091] Com referência às Figuras 4 a 7, o suporte 49 inclui uma porção de base em forma de placa 49a, um par de paredes de apoio esquerda e direita 49b e 49c e uma haste de apoio de alavanca 49d. A porção de base 49a é apoiada pela porção de parede traseira 34c do corpo de caixa de armazenamento 31. A parede de apoio esquerda 49b se estende para trás a partir da borda lateral esquerda da porção de base 49a e a parede de apoio direita 49c se estende para trás a partir da borda lateral direita da porção de base 49a. A haste de apoio de alavanca 49d acopla as respectivas porções de extremidade superior das paredes de apoio esquerda e direita 49b e 49c. A haste de apoio de alavanca 49d é uma haste que se estende na direção de largura de veículo.[0091] Referring to Figures 4 to 7, support 49 includes a plate-shaped base portion 49a, a pair of left and right support walls 49b and 49c, and a lever support rod 49d. The base portion 49a is supported by the rear wall portion 34c of the storage box body 31. The left support wall 49b extends rearwardly from the left side edge of the base portion 49a and the right support wall 49c extends rearwardly from the left side edge of the base portion 49a. extends rearwardly from the right side edge of the base portion 49a. Lever support rod 49d couples respective upper end portions of left and right support walls 49b and 49c. Lever support rod 49d is a rod that extends in the vehicle width direction.

[0092] O suporte 49 inclui adicionalmente uma peça guia 49e que se estende para trás e para cima a partir da extremidade superior da porção de base 49a em direção ao membro de bloqueio 47, e uma peça de apoio 49f se estendendo para fora na direção de largura de veículo a partir de uma parede de apoio 49c.[0092] Support 49 further includes a guide piece 49e extending rearwardly and upwardly from the upper end of the base portion 49a towards the locking member 47, and a support piece 49f extending outwardly in the direction vehicle width from a supporting wall 49c.

[0093] A alavanca de operação da tampa 48 é em forma de placa e disposta com a direção de espessura de placa orientada na direção frontal e traseira.[0093] The cover operating lever 48 is plate-shaped and arranged with the plate thickness direction oriented in the front and rear direction.

[0094] A alavanca de operação da tampa 48 tem uma porção de extremidade superior apoiada pela haste de apoio de alavanca 49d. A alavanca de operação da tampa 48 é rotacionável para frente e para trás em torno da haste de suporte de alavanca 49d.[0094] Cover operating lever 48 has an upper end portion supported by lever support rod 49d. Cover operating lever 48 is rotatable back and forth around lever support rod 49d.

[0095] A alavanca de operação da tampa 48 é conectada ao membro de bloqueio 47 através da haste de apoio de membro de bloqueio 48a que se estende na direção de largura de veículo. A haste de apoio de membro de bloqueio 48a está localizada abaixo da haste de apoio de alavanca 49d.[0095] The cover operating lever 48 is connected to the locking member 47 through the locking member support rod 48a which extends in the vehicle width direction. Locking member support rod 48a is located below lever support rod 49d.

[0096] O membro de bloqueio 47 inclui uma porção de extensão frontal 47a se estendendo para frente a partir da haste de apoio de membro de bloqueio 48a, uma porção de extensão superior 47b se estendendo para trás e para cima a partir da extremidade frontal da porção de extensão frontal 47a e uma porção de garra 47c se estendendo para trás a partir da extremidade superior da porção de extensão superior 47b. O membro de bloqueio 47 é rotacionável em torno da haste de apoio de membro de bloqueio 48a[0096] The locking member 47 includes a front extension portion 47a extending forward from the locking member support rod 48a, an upper extension portion 47b extending rearwardly and upwardly from the front end of the locking member 47b. front extension portion 47a and a claw portion 47c extending rearwardly from the upper end of the upper extension portion 47b. Locking member 47 is rotatable about locking member support rod 48a

[0097] No estado da Figura 5, a porção de garra 47c do membro de bloqueio 47 engata com a peça de engate 32a da tampa 32 a partir da frente. Neste estado, a tampa 32 é travada e a viragem para cima da tampa 32 é restringida pela porção de garra 47c.[0097] In the state of Figure 5, the gripper portion 47c of the locking member 47 engages with the engaging part 32a of the cover 32 from the front. In this state, the lid 32 is locked and the upward turning of the lid 32 is restricted by the claw portion 47c.

[0098] Quando a alavanca de operação da tampa 48 é virada para trás e para cima em torno da haste de apoio de alavanca 49d por operar a alavanca de operação da tampa 48, a porção de extensão superior 47b inclina-se para frente quando o membro de bloqueio 47 é puxado pela haste de apoio de membro de bloqueio 48a. Assim, a porção de garra 47c do membro de bloqueio 47 desengata para frente a partir da peça de engate 32a da tampa 32 e a tampa 32 está no estado desbloqueado. No estado desbloqueado, o usuário pode abrir a caixa de armazenamento 30 por virar a tampa 32 para cima. A peça guia 49e restringe a quantidade de movimento para frente do membro de bloqueio 47.[0098] When the cover operating lever 48 is turned back and forth around the lever support rod 49d by operating the cover operating lever 48, the upper extension portion 47b tilts forward when the lock member 47 is pulled by lock member support rod 48a. Thus, the claw portion 47c of the locking member 47 forward disengages from the engaging part 32a of the cover 32 and the cover 32 is in the unlocked state. In the unlocked state, the user can open the storage box 30 by flipping the lid 32 up. Guide piece 49e restricts the amount of forward movement of locking member 47.

[0099] Referindo-se às Figuras 5 a 7, o mecanismo de fixação de caixa 50 inclui um operador de mecanismo de fixação 51 para o qual uma operação do usuário é inserida, um membro de apoio de operador 52 apoiando rotacionalmente o operador de mecanismo de fixação 51 e um membro de ligação 53 conectando o operador de mecanismo de fixação 51 e o membro de engate 40[0099] Referring to Figures 5 to 7, the box clamping mechanism 50 includes a clamping mechanism operator 51 for which a user operation is inserted, an operator support member 52 rotationally supporting the mechanism operator attachment 51 and a link member 53 connecting the attachment mechanism operator 51 and the engagement member 40

[00100] A Figura 8 é uma vista traseira do mecanismo de operação 45 com a alavanca de operação da tampa 48 e o operador de mecanismo de fixação 51 removidos. A Figura 9 é uma vista seccional tomada ao longo da linha IX-IX da Figura 8. Na Figura 9, o operador de mecanismo de fixação 51 é ilustrado.[00100] Figure 8 is a rear view of operating mechanism 45 with cover operating lever 48 and clamping mechanism operator 51 removed. Figure 9 is a sectional view taken along the line IX-IX of Figure 8. In Figure 9, the clamping mechanism operator 51 is illustrated.

[00101] Com referência às Figuras 6 a 9, o membro de apoio de operador 52 do mecanismo de fixação de caixa 50 inclui uma placa de base 52a, um par de braços de apoio esquerdo e direito 52b e um par de hastes de apoio de operador esquerda e direita 52c. A placa de base 52a é fixada à porção de parede traseira 34c do corpo de caixa de armazenamento 31. O braço de apoio esquerdo 52b se estende para trás a partir de uma porção de extremidade na direção de largura de veículo da placa de base 52a, e o braço de apoio direito 52b se estende para trás a partir da outra porção de extremidade. A haste de apoio de operador esquerda 52c se estende na direção de largura de veículo a partir da porção de extremidade frontal do braço de apoio esquerdo 52b e a haste de suporte de operador direita 52c se estende na direção de largura de veículo a partir da porção de extremidade frontal do braço de apoio direito 52b.[00101] Referring to Figures 6 to 9, the operator support member 52 of the crate clamping mechanism 50 includes a base plate 52a, a pair of left and right support arms 52b, and a pair of support arms 52b. left and right operator 52c. The base plate 52a is attached to the rear wall portion 34c of the storage box body 31. The left support arm 52b extends rearwardly from an end portion in the vehicle-width direction of the base plate 52a, and the right support arm 52b extends rearwardly from the other end portion. The left operator support rod 52c extends in the vehicle-width direction from the front end portion of the left support arm 52b and the right operator support rod 52c extends in the vehicle-width direction from the left support arm 52b. end of the right support arm 52b.

[00102] O operador de mecanismo de fixação 51 inclui um par de braços esquerdo e direito 51a que se estendem para cima e para baixo, e uma porção de aperto 51b conectando as respectivas porções de extremidade inferiores dos braços 51a na direção de largura de veículo. O usuário opera o operador de mecanismo de fixação 51 enquanto aperta a porção de aperto 51b.[00102] The operator clamping mechanism 51 includes a pair of left and right arms 51a that extend up and down, and a gripping portion 51b connecting the respective lower end portions of the arms 51a in the vehicle width direction . The user operates the clamping mechanism operator 51 while tightening the clamping portion 51b.

[00103] A porção superior do braço esquerdo 51a do operador de mecanismo de fixação 51 é conectada à haste de apoio de operador esquerda 52c do membro de apoio de operador 52. A porção superior do braço direito 51a do operador de mecanismo de fixação 51 é conectada à haste de apoio de operador direita 52c do membro de apoio de operador 52. O operador de mecanismo de fixação 51 é rotacionável em torno das hastes de apoio de operador 52c.[00103] The upper portion of the left arm 51a of the operator of clamping mechanism 51 is connected to the left operator support rod 52c of the operator support member 52. The upper portion of the right arm 51a of the operator of clamping mechanism 51 is connected to the right operator support rod 52c of the operator support member 52. The operator clamping mechanism 51 is rotatable about the operator support rods 52c.

[00104] Os braços esquerdo e direito 51a do operador de mecanismo de fixação 51 têm, cada um, uma porção de extremidade superior fornecida com uma haste de acoplamento 51c que se estende na direção de largura de veículo. No estado da Figura 9, as hastes de acoplamento51c estão localizadas atrás e acima das hastes de apoio de operador 52c.[00104] The left and right arms 51a of the attachment mechanism operator 51 each have an upper end portion provided with a coupling rod 51c which extends in the vehicle width direction. In the state of Figure 9, the coupling rods 51c are located behind and above the operator support rods 52c.

[00105] O membro de ligação 53 inclui um par de braços de ligação esquerdo e direito 53a que se estendem para cima e para baixo, e uma haste de apoio de membro de engate 53b conectando as respectivas porções de extremidade inferiores dos braços de ligação esquerdo e direito 53a na direção de largura de veículo.[00105] The link member 53 includes a pair of left and right link arms 53a that extend up and down, and an engagement member support rod 53b connecting the respective lower end portions of the left link arms and right 53a in the vehicle width direction.

[00106] A porção de extremidade superior do braço de ligação esquerdo 53a do membro de ligação 53 é conectada à haste de acoplamento esquerda 51c do operador de mecanismo de fixação 51. A porção de extremidade superior do braço de ligação direito 53a do membro de ligação 53 é conectada à haste de acoplamento direita 51c do operador de mecanismo de fixação 51. O membro de ligação 53 é rotacionável em torno das hastes de acoplamento51c[00106] The upper end portion of the left link arm 53a of the link member 53 is connected to the left coupling rod 51c of the clamping mechanism operator 51. The upper end portion of the right link arm 53a of the link member 53 is connected to the right coupling rod 51c of the clamping mechanism operator 51. The connecting member 53 is rotatable about the coupling rods 51c

[00107] O membro de engate 40 inclui uma porção deslizante em forma de barra 55 se estendendo na direção frontal e traseira, uma porção de acoplamento traseira tubular 56 se estendendo na direção de largura de veículo a partir da porção de extremidade traseira da porção deslizante 55, e uma porção de gancho 57 projetando-se para baixo a partir da porção de extremidade frontal da porção deslizante 55.[00107] Engagement member 40 includes a bar-shaped sliding portion 55 extending in the front and rear direction, a tubular rear coupling portion 56 extending in the vehicle-width direction from the rear end portion of the sliding portion 55, and a hook portion 57 projecting downwardly from the front end portion of the sliding portion 55.

[00108] Na vista lateral de veículo, o membro de engate 40 está disposto em uma postura na qual o membro de engate 40 se inclina para frente e para baixo, ao longo da face inferior da porção traseira da porção de parede de fundo 33 da caixa de armazenamento 30.[00108] In the vehicle side view, the hook member 40 is arranged in a posture in which the hook member 40 leans forward and downward along the underside of the rear portion of the back wall portion 33 of the vehicle. storage box 30.

[00109] A porção de acoplamento traseira 56 do membro de engate 40 é acoplada à haste de apoio de membro de engate 53b do membro de ligação 53. O membro de engate 40 é rotacionável em torno da haste de apoio de membro de engate 53b.[00109] The rear coupling portion 56 of the coupling member 40 is coupled to the coupling member support rod 53b of the coupling member 53. The coupling member 40 is rotatable about the coupling member support rod 53b.

[00110] A Figura 10 é uma vista seccional do mecanismo de fixação de caixa 50 operado a partir do estado da Figura 9.[00110] Figure 10 is a sectional view of the case clamping mechanism 50 operated from the state of Figure 9.

[00111] A Figura 9 ilustra a caixa de armazenamento 30 fixada ao transportador traseiro 25 pelo mecanismo de fixação de caixa 50. A Figura 10 ilustra a caixa de armazenamento 30 não fixada a partir do transportador traseiro 25 pelo mecanismo de fixação de caixa 50.[00111] Figure 9 illustrates storage box 30 secured to rear conveyor 25 by box attachment mechanism 50. Figure 10 illustrates storage box 30 not secured from rear conveyor 25 by box attachment mechanism 50.

[00112] No estado da Figura 9, a porção de gancho 57 do membro de engate 40 engata com a porção de engate 27 do transportador traseiro 25, de modo que a caixa de armazenamento 30 seja fixada ao transportador traseiro 25.[00112] In the state of Figure 9, the hook portion 57 of the hook member 40 engages with the hook portion 27 of the rear conveyor 25, so that the storage box 30 is secured to the rear conveyor 25.

[00113] Conforme ilustrado na Figura 10, quando o operador de mecanismo de fixação 51 é virado para trás e para cima em torno das hastes de apoio de operador 52c por uma operação, por exemplo, do usuário, as hastes de acoplamento51c se movem para frente e para baixo e o membro de ligação 53 se move para frente e para baixo. Assim, o membro de engate 40 é empurrado pelo membro de ligação 53 para se mover para frente e para baixo e a porção de gancho 57 se move para frente em relação à porção de engate 27 do transportador traseiro 25, de modo que o engate entre a porção de gancho 57 e a porção de engate 27 é liberado. Neste estado, o usuário pode remover a caixa de armazenamento 30 a partir do transportador traseiro 25 por levantar a caixa de armazenamento 30 para cima.[00113] As illustrated in Figure 10, when the clamping mechanism operator 51 is turned back and forth around the operator support rods 52c by an operation, for example, by the user, the coupling rods 51c move to forwards and downwards and the connecting member 53 moves forwards and downwards. Thus, the hooking member 40 is pushed by the connecting member 53 to move forwards and downwards and the hook portion 57 moves forwards with respect to the hooking portion 27 of the rear conveyor 25, so that the hook between the hook portion 57 and the hook portion 27 is released. In this state, the user can remove storage box 30 from rear conveyor 25 by lifting storage box 30 upwards.

[00114] O operador de mecanismo de fixação 51 e a alavanca de operação da tampa 48 são operadores do mecanismo de operação 45, e uma operação de mover o membro de engate 40 e uma operação de bloqueio ou desbloqueio da tampa 32 são realizadas em conjunto com as operações desses operadores.[00114] The clamping mechanism operator 51 and the cover operating lever 48 are operators of the operating mechanism 45, and an operation of moving the hook member 40 and an operation of locking or unlocking the cover 32 are carried out together with the operations of these operators.

[00115] Com referência à Figura 4, a unidade de restrição de operação 60 inclui uma chave 61, um cilindro de chave 62 no qual a chave 61 é inserida, um membro de restrição de operação rotacionável 63, e um braço de conexão 64 conectando o cilindro de chave 62 e o membro de restrição de operação 63.[00115] Referring to Figure 4, the operating restraint unit 60 includes a key 61, a key cylinder 62 into which the key 61 is inserted, a rotatable operating restraint member 63, and a connecting arm 64 connecting the key cylinder 62 and the operating restraint member 63.

[00116] O suporte 49 do mecanismo de bloqueio de tampa 46 inclui uma porção de haste 49g que se estende para trás a partir da peça de apoio 49f (Figura 7)[00116] The bracket 49 of the lid locking mechanism 46 includes a rod portion 49g that extends rearwardly from the support piece 49f (Figure 7)

[00117] O membro de restrição de operação 63 é apoiado pela porção de haste 49g e é rotacionável em torno da porção de haste 49g.[00117] Operating restraint member 63 is supported by stem portion 49g and is rotatable about stem portion 49g.

[00118] O membro de restrição de operação 63 tem uma porção inferior conectada rotacionalmente a uma extremidade do braço de conexão 64.[00118] Operating restraint member 63 has a lower portion rotationally connected to one end of connecting arm 64.

[00119] A porção de extremidade externa na direção de largura de veículo da porção superior do membro de restrição de operação 63 é fornecida com uma primeira porção de engate 63a que engata com uma ranhura de engate 51d fornecida em um braço direito 51a do operador de mecanismo de fixação 51.[00119] The outer end portion in the vehicle width direction of the upper portion of the operating restraint member 63 is provided with a first engagement portion 63a which engages with an engagement groove 51d provided in a right arm 51a of the operator clamping mechanism 51.

[00120] A porção de extremidade interna na direção de largura de veículo da porção superior do membro de restrição de operação 63 é fornecida com uma segunda porção de engate 63b que engata com uma porção de engate (não ilustrada) fornecida na face interna da alavanca de operação da tampa 48.[00120] The inner end portion in the vehicle width direction of the upper portion of the operating restraint member 63 is provided with a second engagement portion 63b which engages with an engagement portion (not shown) provided on the inner face of the lever cover operation 48.

[00121] O cilindro de chave 62 está disposto mais próximo do exterior na direção de largura de veículo do que o membro de restrição de operação 63.[00121] The key cylinder 62 is arranged closer to the outside in the vehicle width direction than the operating restriction member 63.

[00122] A outra extremidade do braço de conexão 64 é conectada à porção de viragem (não ilustrada) do cilindro de chave 62.[00122] The other end of the connecting arm 64 is connected to the turning portion (not shown) of the key cylinder 62.

[00123] Quando o cilindro de chave 62 é submetido a uma operação de viragem com a chave 61, a porção de viragem é virada.[00123] When the key cylinder 62 is subjected to a turning operation with the key 61, the turning portion is turned.

[00124] No estado da Figura 4, a primeira porção de engate 63a engata com a ranhura de engate 51d, de modo que a operação de viragem do operador de mecanismo de fixação 51 seja restringida.[00124] In the state of Figure 4, the first engaging portion 63a engages with the engaging groove 51d, so that the turning operation of the operator of the clamping mechanism 51 is restricted.

[00125] No estado da Figura 4, a segunda porção de engate 63b engata com a alavanca de operação da tampa 48, de modo que a operação de rotação da alavanca de operação da tampa 48 seja restrita.[00125] In the state of Figure 4, the second engaging portion 63b engages with the cover operating lever 48, so that the rotation operation of the cover operating lever 48 is restricted.

[00126] Quando o cilindro de chave 62 é girado no sentido horário em aproximadamente 90° na Figura 4, o membro de restrição de operação 63 é virado no sentido horário através do braço de conexão 64, conforme indicado por uma linha imaginária.[00126] When key cylinder 62 is rotated clockwise by approximately 90° in Figure 4, operating restraint member 63 is turned clockwise through connecting arm 64, as indicated by an imaginary line.

[00127] Assim, o engate entre a primeira porção de engate 63a e a ranhura de engate 51d e o engate entre a segunda porção de engate 63b e a alavanca de operação da tampa 48 são liberados, o que permite uma operação do operador de mecanismo de fixação 51 e uma operação da alavanca de operação da tampa 48.[00127] Thus, the engagement between the first engagement portion 63a and the engagement groove 51d and the engagement between the second engagement portion 63b and the cover operating lever 48 are released, which allows a mechanism operator operation clamp 51 and an operation of the cover operating lever 48.

[00128] A Figura 11 é uma vista em perspectiva da frente interna do corpo de caixa de armazenamento 31.[00128] Figure 11 is a perspective view of the inner front of the storage box body 31.

[00129] Com referência às Figuras 5, 6 e 11, um membro rígido em forma de placa 70 é anexado à face interna da porção de parede traseira 34c dentro do corpo de caixa de armazenamento 31.[00129] Referring to Figures 5, 6 and 11, a rigid plate-shaped member 70 is attached to the inner face of the back wall portion 34c within the storage box body 31.

[00130] O membro rígido 70 é superior em rigidez do que o corpo de caixa de armazenamento 31. O material do membro rígido 70 é superior em rigidez do que o material do corpo de caixa de armazenamento 31. Por exemplo, o material do membro rígido 70 é metal, e o material do corpo de caixa de armazenamento 31 é resina.[00130] The rigid member 70 is superior in rigidity than the storage box body 31. The material of the rigid member 70 is superior in rigidity than the material of the storage box body 31. For example, the material of the member 70 is metal, and the material of the storage box body 31 is resin.

[00131] O membro rígido 70 é fornecido na porção central na direção de largura de veículo da porção de parede traseira 34c e na porção inferior da porção de parede traseira 34c.[00131] The rigid member 70 is provided at the center portion in the vehicle width direction of the rear wall portion 34c and at the lower portion of the rear wall portion 34c.

[00132] O membro rígido 70 é anexado à porção de recesso 39 da face interna da porção de parede traseira 34c.[00132] The rigid member 70 is attached to the recess portion 39 of the inner face of the back wall portion 34c.

[00133] Especificamente, o membro rígido 70 inclui integralmente uma porção de placa de apoio de mecanismo de operação 71 anexada à face interna da porção de parede traseira 34c, e uma porção de extensão em forma de placa 72 se estendendo para frente e para baixo ao longo da face interna da porção de parede de fundo 33 da borda inferior da porção de placa de apoio de mecanismo de operação 71[00133] Specifically, the rigid member 70 integrally includes an operating mechanism backing plate portion 71 attached to the inner face of the back wall portion 34c, and a plate-shaped extension portion 72 extending forward and downward. along the inner face of the bottom wall portion 33 of the lower edge of the operating mechanism backplate portion 71

[00134] A face interna do corpo de caixa de armazenamento 31 é fornecida com uma nervura 31a que está localizada ao longo da borda periférica do membro rígido 70 e alcança ao longo da borda periférica do mesmo. O membro rígido 70 está disposto de modo que o membro rígido 70 seja encaixado na porção cercada pela nervura 31a.[00134] The inner face of the storage box body 31 is provided with a rib 31a which is located along the peripheral edge of the rigid member 70 and reaches along the peripheral edge thereof. Rigid member 70 is arranged so that rigid member 70 is engaged with the portion surrounded by rib 31a.

[00135] O membro rígido 70 é preso à porção de parede traseira 34c com um par de primeiros prendedores 73 inseridos através do membro rígido 70 a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31. Um dos primeiros prendedores 73 é fornecido em uma extremidade na direção de largura de veículo da porção de placa de apoio de mecanismo de operação 71 e o outro primeiro prendedor 73 é fornecido na outra extremidade.[00135] The rigid member 70 is secured to the rear wall portion 34c with a pair of first fasteners 73 inserted through the rigid member 70 from within the storage box body 31. One of the first fasteners 73 is provided at one end. in the vehicle width direction of the operating mechanism backplate portion 71 and the other first fastener 73 is provided at the other end.

[00136] O membro rígido 70 é preso à porção de parede traseira 34c com um par de segundos prendedores 74 inseridos através do membro rígido 70 a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31. Os segundos prendedores 74 estão dispostos mais perto do interior na direção de largura de veículo do que os primeiros prendedores 73 estão, na porção de placa de apoio de mecanismo de operação 71.[00136] The rigid member 70 is secured to the rear wall portion 34c with a pair of second fasteners 74 inserted through the rigid member 70 from within the storage box body 31. The second fasteners 74 are disposed closer to the interior. in the vehicle-wide direction than the first fasteners 73 are, on the operating mechanism backplate portion 71.

[00137] Os primeiros prendedores 73 e os segundos prendedores 74 são parafusos. As cabeças desses parafusos estão localizadas dentro do corpo de caixa de armazenamento 31.[00137] First fasteners 73 and second fasteners 74 are screws. The heads of these screws are located inside the storage box body 31.

[00138] Com referência às Figuras 5 a 8, a placa de base 52a do membro de apoio de operador 52 do mecanismo de fixação de caixa 50 é fixada na face externa da porção de parede traseira 34c do corpo de caixa de armazenamento 31.[00138] Referring to Figures 5 to 8, the base plate 52a of the operator support member 52 of the crate attachment mechanism 50 is attached to the outer face of the rear wall portion 34c of the storage crate body 31.

[00139] É fornecido um par de porções de porca 52h (Figura 8), em que uma das porções de porca 52h está localizada em uma porção de extremidade na direção de largura de veículo na face traseira da placa de base 52a e a outra porção de porca 52h está localizada na outra porção de extremidade.[00139] A pair of nut portions 52h is provided (Figure 8), wherein one of the nut portions 52h is located at an end portion in the vehicle width direction on the rear face of the baseplate 52a and the other portion of nut 52h is located on the other end portion.

[00140] Cada primeiro prendedor 73 penetrando o membro rígido 70, a porção de parede traseira 34c e a placa de base 52a a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31 é preso à porção de porca correspondente 52h. Isto é, o membro rígido 70, a porção de parede traseira 34c, e a placa de base 52a são presos em conjunto com os primeiros prendedores 73 com a porção de parede traseira 34c interposta entre o membro rígido 70 e a placa de base 52a.[00140] Each first fastener 73 penetrating the rigid member 70, the back wall portion 34c and the base plate 52a from within the storage box body 31 is secured to the corresponding nut portion 52h. That is, the rigid member 70, the back wall portion 34c, and the base plate 52a are secured together with the first fasteners 73 with the back wall portion 34c interposed between the rigid member 70 and the base plate 52a.

[00141] A porção de base 49a do suporte 49 do mecanismo de bloqueio de tampa 46 está disposta, sobrepondo-se com a placa de base 52a do membro de apoio de operador 52 a partir de fora (atrás). O suporte 49 está localizado entre os braços de apoio esquerdo e direito 52b do membro de apoio de operador 52 na direção de largura de veículo.[00141] The base portion 49a of the support 49 of the lid locking mechanism 46 is arranged overlapping with the base plate 52a of the operator support member 52 from the outside (back). The support 49 is located between the left and right support arms 52b of the operator support member 52 in the vehicle width direction.

[00142] É fornecido um par de porções de porca 49h, em que uma das porções de porca 49h está localizada em uma porção de extremidade na direção de largura de veículo na face traseira da porção de base 49a e a outra porção de porca 49h está localizada na outra porção de extremidade.[00142] A pair of nut portions 49h is provided, wherein one of the nut portions 49h is located at an end portion in the vehicle width direction on the rear face of the base portion 49a and the other nut portion 49h is located at the other end portion.

[00143] Cada segundo prendedor 74 penetrando o membro rígido 70, a porção de parede posterior 34c, a placa de base 52a, e a porção de base 49a a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31 é preso à porção de porca correspondente 49h. Isto é, o membro rígido 70, a porção de parede posterior 34c, a placa de base 52a, e a porção de base 49a são presas em conjunto com os segundos prendedores 74 com a porção de parede traseira 34c interposta entre o membro rígido 70 e a placa de base 52a em conjunto com a porção de base 49a.[00143] Each second fastener 74 penetrating the rigid member 70, the back wall portion 34c, the base plate 52a, and the base portion 49a from inside the storage box body 31 is secured to the corresponding nut portion 49 hours That is, the rigid member 70, the back wall portion 34c, the base plate 52a, and the base portion 49a are secured together with the second fasteners 74 with the back wall portion 34c interposed between the rigid member 70 and the base plate 52a together with the base portion 49a.

[00144] Conforme descrito acima, o mecanismo de bloqueio de tampa 46 e o mecanismo de fixação de caixa 50 incluídos no mecanismo de operação 45 são presos, através dos primeiros prendedores 73 e segundos prendedores 74, à porção onde o membro rígido 70 e a porção de parede traseira 34c se sobrepõem um com o outro. Assim, o mecanismo de operação 45 pode ser firmemente fixado ao corpo de caixa de armazenamento 31.[00144] As described above, the lid locking mechanism 46 and the case fixing mechanism 50 included in the operating mechanism 45 are secured, through the first fasteners 73 and second fasteners 74, to the portion where the rigid member 70 and the back wall portion 34c overlap with each other. Thus, the operating mechanism 45 can be securely attached to the storage box body 31.

[00145] Com referência à Figura 11, a porção de parede traseira 34c é fornecida com uma pluralidade de prendedores de cobertura de face traseira 75 inseridos através da porção de parede traseira 34c a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31. Os prendedores de cobertura de face traseira 75 estão dispostos em ambos os lados fora do membro rígido 70 na direção de largura de veículo.[00145] Referring to Figure 11, the rear wall portion 34c is provided with a plurality of rear face covering fasteners 75 inserted through the back wall portion 34c from within the storage box body 31. The fasteners of rear face covering 75 are arranged on both sides outside the rigid member 70 in the vehicle width direction.

[00146] Os prendedores de cobertura de face traseira 75 penetrando na porção de parede traseira 34c são presos na face interna da cobertura de face traseira 37 como ilustrado na Figura 6. Ou seja, a cobertura de face traseira 37 é presa com os prendedores de cobertura de face traseira 75 a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31[00146] The back face cover fasteners 75 penetrating the back wall portion 34c are secured to the inner face of the back face cover 37 as illustrated in Figure 6. That is, the back face cover 37 is secured with the back face cover fasteners 37. back face cover 75 from inside storage box body 31

[00147] A cobertura de face traseira 37 é um membro decorativo cobrindo o mecanismo de operação 45 a partir do exterior. O operador de mecanismo de fixação 51 e a alavanca de operação da tampa 48 são expostos ao exterior entre a cobertura de face traseira 37 e a porção de parede traseira 34c.[00147] The rear face cover 37 is a decorative member covering the operating mechanism 45 from the outside. The clamping mechanism operator 51 and the cover operating lever 48 are exposed to the outside between the rear face cover 37 and the rear wall portion 34c.

[00148] A Figura 12 é uma vista seccional tomada ao longo da linha XII-XII da Figura 5.[00148] Figure 12 is a sectional view taken along the line XII-XII of Figure 5.

[00149] Referindo-se às Figuras 5, 8 e 12, uma ranhura guia 80 que guia o movimento na direção frontal e traseira do membro de engate 40 é fornecida na porção traseira da porção de parede de fundo 33 do corpo de caixa de armazenamento 31.[00149] Referring to Figures 5, 8 and 12, a guide groove 80 which guides movement in the front and rear direction of the hook member 40 is provided in the rear portion of the back wall portion 33 of the storage box body 31.

[00150] A ranhura guia 80 é uma ranhura que se estende na porção de face inferior da porção de parede de fundo 33 na direção longitudinal de veículo. A ranhura guia 80 se inclina para a frente e para baixo na vista lateral de veículo. A ranhura guia 80 está localizada na porção central na direção de largura de veículo e na porção central na direção de largura do corpo de caixa de armazenamento 31.[00150] Guide groove 80 is a groove that extends in the bottom face portion of the bottom wall portion 33 in the vehicle longitudinal direction. Guide groove 80 slopes forward and downward in vehicle side view. The guide groove 80 is located in the central portion in the vehicle width direction and in the central portion in the width direction of the storage box body 31.

[00151] A ranhura guia 80 tem a forma de ranhura de modo que parte da porção traseira da porção de parede de fundo 33 saliente para dentro do corpo de caixa de armazenamento 31. A porção da ranhura guia 80 serve como uma porção saliente 81 saliente para cima, dentro do corpo de caixa de armazenamento 31. A face superior 81a da porção saliente 81 é uma face inclinada que se inclina para a frente e para baixo.[00151] The guide groove 80 is groove-shaped so that part of the rear portion of the bottom wall portion 33 protrudes into the storage box body 31. The guide groove portion 80 serves as a raised portion 81 protruding upwards into storage box body 31. The upper face 81a of the protruding portion 81 is an angled face that slopes forward and downward.

[00152] A ranhura guia 80 tem uma extremidade frontal que é aberta para baixo. A ranhura guia 80 tem uma extremidade traseira que está aberta para trás e em comunicação com o interior do recesso 39 da porção de parede traseira 34c.[00152] Guide groove 80 has a front end that opens downwards. Guide groove 80 has a rear end which is open rearwardly and in communication with the interior of recess 39 of rear wall portion 34c.

[00153] A porção deslizante 55 do membro de engate 40 é encaixada na ranhura guia 80 e desliza na ranhura guia 80 na direção frontal e traseira.[00153] The sliding portion 55 of the engaging member 40 is engaged in the guide groove 80 and slides in the guide groove 80 in the front and rear direction.

[00154] A ranhura guia 80 inclui um par de porções de parede lateral 82 que guia o membro de engate 40 a partir de ambos os lados na direção de largura de veículo, uma porção de parede superior 83 que guia o membro de engate 40 a partir de cima, e uma porção de parede inferior 84 que guia o membro de engate 40 a partir de baixo.[00154] Guide groove 80 includes a pair of side wall portions 82 that guide engagement member 40 from either side in the vehicle width direction, an upper wall portion 83 that guide engagement member 40 to from above, and a lower wall portion 84 which guides the engaging member 40 from below.

[00155] A porção de parede inferior 84 é fornecida com uma porção de abertura 85 que abre o interior da ranhura guia 80 para baixo. A porção de abertura 85 está localizada na porção central na direção de largura da porção de parede inferior 84 e é fornecida ao longo de todo o comprimento da ranhura guia 80.[00155] The bottom wall portion 84 is provided with an opening portion 85 that opens the interior of the guide groove 80 downwards. The opening portion 85 is located in the central portion in the width direction of the bottom wall portion 84 and is provided along the entire length of the guide groove 80.

[00156] A porção de parede superior 83 inclina-se para a frente e para baixo. A face superior da porção de parede superior 83 serve como a face superior 81a da porção saliente 81.[00156] The upper wall portion 83 slopes forward and downwards. The upper face of the upper wall portion 83 serves as the upper face 81a of the projecting portion 81.

[00157] Em uma vista seccional da Figura 12, o membro de engate 40 é mais longo na direção de largura de veículo do que na direção para cima e para baixo. Assim, a forma da ranhura guia 80 é mais longa na direção de largura de veículo do que na direção para cima e para baixo.[00157] In a sectional view of Figure 12, the engagement member 40 is longer in the vehicle width direction than in the up and down direction. Thus, the shape of the guide groove 80 is longer in the vehicle width direction than in the up and down direction.

[00158] A porção de parede superior 83 é fornecida com um orifício 83a penetrando a porção de parede superior 83 na direção de espessura de placa. O orifício 83a está localizado na porção central na direção de largura da ranhura guia 80.[00158] The upper wall portion 83 is provided with a hole 83a penetrating the upper wall portion 83 in the plate thickness direction. Hole 83a is located in the central portion in the width direction of guide groove 80.

[00159] A porção de extensão 72 do membro rígido 70 é anexada à face superior da porção de parede superior 83 e se estende ao longo da face superior da porção de parede superior 83. A porção de extensão 72 cobre a porção de parede superior 83 a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31.[00159] The extension portion 72 of the rigid member 70 is attached to the top face of the top wall portion 83 and extends along the top face of the top wall portion 83. The extension portion 72 covers the top wall portion 83 from inside the storage box body 31.

[00160] Um orifício de fixação 72a penetrando a porção de extensão 72 é fornecido em uma posição que se sobrepõe ao orifício 83a da porção de parede superior 83 na porção de extensão 72.[00160] A fixing hole 72a penetrating the extension portion 72 is provided in a position that overlaps the hole 83a of the upper wall portion 83 in the extension portion 72.

[00161] Um membro guia em forma de haste 90 que guia o movimento para frente e para trás do membro de engate 40 é fornecido no corpo de caixa de armazenamento 31.[00161] A rod-shaped guide member 90 which guides the forward and backward movement of the hook member 40 is provided in the storage box body 31.

[00162] O membro guia 90 inclui um pino guia tubular 91 que é erguido para baixo a partir da face inferior da porção de parede superior 83, um parafuso 92 (prendedor de membro guia) inserido através do pino guia 91, uma porca 93 aparafusada ao parafuso 92, e uma arruela 94.[00162] The guide member 90 includes a tubular guide pin 91 which is lifted downwards from the underside of the upper wall portion 83, a screw 92 (guide member fastener) inserted through the guide pin 91, a nut 93 screwed in to screw 92, and a washer 94.

[00163] O membro guia 90 é erguido no interior da ranhura guia 80 e fora de um espaço de armazenamento para um artigo no corpo de caixa de armazenamento 31. Isto é, o membro guia 90 é erguido sobre a face exterior do corpo de caixa de armazenamento 31.[00163] The guide member 90 is lifted into the guide groove 80 and out of a storage space for an article in the storage box body 31. That is, the guide member 90 is lifted onto the outer face of the box body storage 31.

[00164] O pino guia 91 é um pino cilíndrico, e inclui uma porção de orifício 91a penetrando o pino guia 91 na direção axial.[00164] Guide pin 91 is a cylindrical pin, and includes a hole portion 91a penetrating guide pin 91 in the axial direction.

[00165] O pino guia 91 inclui uma porção guia 91b que guia o membro de engate 40 em encosto com o membro de engate 40 e uma porção de encaixe 91c que é menor em diâmetro do que a porção guia 91b e é fornecida na porção de extremidade superior do pino guia 91.[00165] The guide pin 91 includes a guide portion 91b which guides the engagement member 40 in abutment with the engagement member 40 and an engagement portion 91c which is smaller in diameter than the guide portion 91b and is provided in the engagement portion 91c. upper end of guide pin 91.

[00166] A porção de encaixe 91c do pino guia 91 é inserida no orifício 83a da porção de parede superior 83 a partir de baixo e é encaixada no orifício 83a. A face de extremidade superior da porção guia 91b encosta na porção de parede superior 83 a partir de baixo.[00166] The engagement portion 91c of the guide pin 91 is inserted into the hole 83a of the upper wall portion 83 from below and is engaged in the hole 83a. The upper end face of the guide portion 91b abuts the upper wall portion 83 from below.

[00167] O pino guia 91 está disposto em uma direção ortogonal para a porção de parede superior 83, e estende-se obliquamente para trás e para baixo a partir da porção de parede superior 83 em vista lateral.[00167] The guide pin 91 is arranged in a direction orthogonal to the upper wall portion 83, and extends obliquely backwards and downwards from the upper wall portion 83 in side view.

[00168] O parafuso 92 é inserido através do orifício de fixação 72a do membro rígido 70 e a porção de orifício 91a do pino guia 91 a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31.[00168] The screw 92 is inserted through the fixing hole 72a of the rigid member 70 and the hole portion 91a of the guide pin 91 from inside the storage box body 31.

[00169] A porca 93 é presa à porção de extremidade inferior do parafuso 92 que se projeta para baixo a partir da extremidade inferior do pino guia 91.[00169] Nut 93 is secured to the lower end portion of bolt 92 which projects downward from the lower end of guide pin 91.

[00170] A arruela 94 está interposta entre a porca 93 e a extremidade inferior do pino guia 91. A arruela 94 é maior em diâmetro do que a porção guia 91b.[00170] Washer 94 is interposed between nut 93 and the lower end of guide pin 91. Washer 94 is larger in diameter than guide portion 91b.

[00171] O membro guia 90 é exposto, fora da ranhura guia 80, para baixo a partir da porção de abertura 85 da ranhura guia 80.[00171] Guide member 90 is exposed, outside guide groove 80, downwards from opening portion 85 of guide groove 80.

[00172] A cabeça 92a do parafuso 92 encosta no membro rígido 70 a partir de cima, de modo que a força axial de fixação do parafuso 92 seja recebida pelo membro rígido 70. O pino guia 91 é preso, com o parafuso 92 e a porca 93, para uma porção onde o membro rígido 70 e a porção de parede superior 83 se sobrepõem. Assim, o membro guia 90 pode ser firmemente fixado ao corpo de caixa de armazenamento 31.[00172] The head 92a of the screw 92 abuts the rigid member 70 from above, so that the axial clamping force of the screw 92 is received by the rigid member 70. The guide pin 91 is secured, with the screw 92 and the nut 93, to a portion where the rigid member 70 and the upper wall portion 83 overlap. Thus, the guide member 90 can be securely attached to the storage box body 31.

[00173] O membro rígido 70, o corpo de caixa de armazenamento 31, e o membro guia 90 são presos juntamente com o parafuso 92 com o corpo de caixa de armazenamento 31 interposto entre o membro rígido 70 e o membro guia 90. Assim, o parafuso 92 pode ser compartilhado pelo membro rígido 70 e o membro guia 90, resultando na redução do número de peças.[00173] The rigid member 70, the storage box body 31, and the guide member 90 are secured together with the screw 92 with the storage box body 31 interposed between the rigid member 70 and the guide member 90. Thus, screw 92 can be shared by rigid member 70 and guide member 90, resulting in a reduction in the number of parts.

[00174] Referindo-se às Figuras 5 e 12, o membro de engate 40 inclui um orifício alongado 55a penetrando a porção deslizante 55 na direção para cima e para baixo. O orifício alongado 55a é um orifício que se estende longo na direção frontal e traseira como a direção de movimento do membro de engate 40. O orifício alongado 55a está localizado na porção central na direção de largura do membro de engate 40.[00174] Referring to Figures 5 and 12, the engagement member 40 includes an elongated hole 55a penetrating the sliding portion 55 in the upward and downward direction. The elongate hole 55a is a hole that extends long in the front and rear direction as the direction of movement of the hook member 40. The elongate hole 55a is located in the central portion in the width direction of the hook member 40.

[00175] O membro guia 90 é inserido através do orifício alongado 55a do membro de engate 40, e guia, na direção frontal e traseira, o movimento do membro de engate 40 através do orifício alongado 55a.[00175] The guide member 90 is inserted through the elongate hole 55a of the hook member 40, and guides, in the front and rear direction, the movement of the hook member 40 through the elongate hole 55a.

[00176] Especificamente, a porção guia 91b é inserida através do orifício alongado 55a, e o membro guia 90 guia o membro de engate 40 com a circunferência externa da porção guia 91b em encosto com a circunferência interna do orifício alongado 55a.[00176] Specifically, the guide portion 91b is inserted through the elongate hole 55a, and the guide member 90 guides the engaging member 40 with the outer circumference of the guide portion 91b in abutment with the inner circumference of the elongate hole 55a.

[00177] A arruela 94 está localizada abaixo da porção deslizante 55 e restringe o movimento para baixo do membro de engate 40.[00177] Washer 94 is located below sliding portion 55 and restricts downward movement of engagement member 40.

[00178] A cobertura de face traseira 37 inclui uma porção de face inferior 37a que se estende para o lado inferior da ranhura guia 80, e cobre a ranhura guia 80, o membro guia 90, e o membro de engate 40 a partir de baixo.[00178] Back face cover 37 includes a bottom face portion 37a that extends to the underside of guide groove 80, and covers guide groove 80, guide member 90, and engagement member 40 from below .

[00179] Como descrito acima, de acordo com a modalidade a que a presente invenção é aplicada, a caixa de armazenamento 30 inclui: o corpo de caixa de armazenamento 31 capaz de armazenar um artigo; e o membro de engate 40 disposto no corpo de caixa de armazenamento 31, o membro de engate 40 se move em relação ao corpo de caixa de armazenamento 31 para comutar entre o engate do membro de engate 40 com o transportador traseiro 25 como o corpo de veículo e desengate do membro de engate 40 a partir do transportador traseiro 25, como o corpo de veículo, em que o membro rígido 70 superior em rigidez do que o corpo de caixa de armazenamento 31 é disposto, e o membro guia 90 que guia o movimento do membro de engate 40 é fixado ao membro rígido 70.[00179] As described above, according to the embodiment to which the present invention is applied, the storage box 30 includes: the storage box body 31 capable of storing an article; and the engagement member 40 disposed on the storage box body 31, the engagement member 40 moves with respect to the storage box body 31 to switch between the engagement of the engagement member 40 with the rear conveyor 25 as the vehicle and disengagement of the hook member 40 from the rear carrier 25, such as the vehicle body, wherein the rigid member 70 is higher in rigidity than the storage box body 31, and the guide member 90 which guides the movement of the engaging member 40 is fixed to the rigid member 70.

[00180] De acordo com esta configuração, o membro guia 90 que guia o movimento do membro de engate 40 é fixado ao membro rígido 70 superior em rigidez do que o corpo de caixa de armazenamento 31, e, assim, o membro guia 90 pode servir como um membro guia 90 de rigidez elevada. Portanto, o membro de engate 40 pode ser apoiado em uma maneira altamente rígida com o membro guia 90 de elevada rigidez.[00180] According to this configuration, the guide member 90 which guides the movement of the engaging member 40 is fixed to the rigid member 70 higher in rigidity than the storage box body 31, and thus the guide member 90 can serve as a high rigidity guide member 90. Therefore, the engagement member 40 can be supported in a highly rigid manner with the guide member 90 of high rigidity.

[00181] O membro guia 90 é erguido na face externa do corpo de caixa de armazenamento 31.[00181] The guide member 90 is erected on the outer face of the storage box body 31.

[00182] De acordo com esta configuração, o membro guia 90 pode ser facilmente fornecido no corpo de caixa de armazenamento 31.[00182] According to this configuration, the guide member 90 can be easily provided in the storage box body 31.

[00183] O membro de engate 40 inclui o orifício alongado 55a que se estende na direção de movimento do membro de engate 40, e o membro guia 90 é inserido através do orifício alongado 55a.[00183] The latch member 40 includes the elongate hole 55a that extends in the direction of movement of the latch member 40, and the guide member 90 is inserted through the elongate hole 55a.

[00184] De acordo com esta configuração, o membro guia 90 é inserido através do orifício alongado 55a do membro de engate 40 e está localizado no membro de engate 40. Assim, o membro guia 90 pode ser disposto de forma compacta e o movimento do membro de engate 40 pode ser guiado de forma eficaz.[00184] According to this configuration, the guide member 90 is inserted through the elongated hole 55a of the engagement member 40 and is located in the engagement member 40. Thus, the guide member 90 can be compactly arranged and the movement of the coupling member 40 can be guided effectively.

[00185] O corpo de caixa de armazenamento 31 inclui a ranhura guia 80 que guia o movimento do membro de engate 40, o membro de engate 40 sendo disposto na ranhura guia 80 e o membro guia 90 é erguido na ranhura guia 80.[00185] Storage box body 31 includes guide groove 80 which guides the movement of engaging member 40, engagement member 40 being disposed in guide groove 80 and guide member 90 is lifted into guide groove 80.

[00186] De acordo com esta configuração, o membro de engate 40 pode ser apoiado em uma maneira altamente rígida com a ranhura guia 80 e o membro guia 90. O membro guia 90 pode ser disposto de forma compacta na ranhura guia 80.[00186] According to this configuration, the engaging member 40 can be supported in a highly rigid manner with the guide groove 80 and the guide member 90. The guide member 90 can be compactly arranged in the guide groove 80.

[00187] A ranhura guia 80 inclui: o par de porções de parede lateral 82 que guia o membro de engate 40 a partir de ambos os lados; a porção de parede superior 83 que guia o membro de engate 40 a partir de cima; e a porção de parede inferior 84 que guia o membro de engate 40 a partir de baixo, a porção de parede inferior 84 inclui a porção de abertura 85 aberta para baixo, e o membro guia 90 é exposto para o exterior da ranhura guia 80 a partir da porção de abertura 85.[00187] Guide groove 80 includes: the pair of side wall portions 82 that guide engagement member 40 from either side; the upper wall portion 83 which guides the engaging member 40 from above; and the bottom wall portion 84 which guides the engagement member 40 from below, the bottom wall portion 84 includes the opening portion 85 open downwards, and the guide member 90 is exposed to the outside of the guide groove 80 at from the opening portion 85.

[00188] De acordo com esta configuração, o membro de engate 40 pode ser apoiado em uma maneira altamente rígida com o par de porções de parede ateral 82, a porção de parede superior 83, e a porção de parede inferior 84. O membro guia 90 é exposto ao exterior da ranhura guia 80 a partir da porção de abertura 85 da porção de parede inferior 84. Assim, o membro guia 90 pode ser facilmente montado na ranhura guia 80 através da porção de abertura 85.[00188] According to this configuration, the engagement member 40 can be supported in a highly rigid manner with the pair of atheral wall portions 82, the upper wall portion 83, and the lower wall portion 84. The guide member 90 is exposed to the outside of guide groove 80 from opening portion 85 of bottom wall portion 84. Thus, guide member 90 can be easily mounted to guide groove 80 through opening portion 85.

[00189] O membro rígido 70 está disposto dentro do corpo de caixa de armazenamento 31 e o membro guia 90 é preso ao membro rígido 70.[00189] The rigid member 70 is arranged inside the storage box body 31 and the guide member 90 is attached to the rigid member 70.

[00190] De acordo com esta configuração, o membro rígido 70 está disposto dentro do corpo de caixa de armazenamento 31. Assim, o membro rígido 70 pode ser escondido no interior, resultando em melhoria na aparência externa e contribuição para a rigidez dentro do corpo de caixa de armazenamento 31.[00190] According to this configuration, the rigid member 70 is arranged inside the storage box body 31. Thus, the rigid member 70 can be hidden inside, resulting in improved external appearance and contribution to rigidity within the body. of storage box 31.

[00191] O membro rígido 70 é em forma de placa e está disposto ao longo da face interna do corpo de caixa de armazenamento 31.[00191] The rigid member 70 is plate-shaped and is disposed along the inner face of the storage box body 31.

[00192] De acordo com esta configuração, o membro rígido 70 pode ser disposto de forma compacta dentro do corpo de caixa de armazenamento 31, resultando em proteger uma grande capacidade da caixa de armazenamento 30.[00192] According to this configuration, the rigid member 70 can be compactly arranged inside the storage box body 31, resulting in protecting a large capacity of the storage box 30.

[00193] O mecanismo de operação 45 que desempenha pelo menos uma de uma operação de bloqueio ou desbloqueio da tampa 32 e uma operação de mover o membro de engate 40 é fornecido, a tampa 32 cobrindo, de forma que pode ser aberta e fechada, o corpo de caixa de armazenamento 31 e o mecanismo de operação 45 é fixado ao membro rígido 70.[00193] The operating mechanism 45 which performs at least one of an operation of locking or unlocking the cover 32 and an operation of moving the latch member 40 is provided, the cover 32 covering, so that it can be opened and closed, storage box body 31 and operating mechanism 45 is attached to rigid member 70.

[00194] De acordo com esta configuração, pode ser fornecido ao membro guia 90 simplesmente uma elevada rigidez pelo uso do membro rígido 70 ao qual o mecanismo de operação 45 é fixado.[00194] In accordance with this configuration, the guide member 90 can simply be provided with high rigidity by using the rigid member 70 to which the operating mechanism 45 is attached.

[00195] O membro rígido 70, o corpo de caixa de armazenamento 31, e o mecanismo de operação 45 são presos juntamente com os primeiros prendedores 73 e os segundos prendedores 74 com o corpo de caixa de armazenamento 31 interposto entre o membro rígido 70 e o mecanismo de operação 45.[00195] Rigid member 70, storage box body 31, and operating mechanism 45 are secured together with first fasteners 73 and second fasteners 74 with storage box body 31 interposed between rigid member 70 and the operating mechanism 45.

[00196] De acordo com esta configuração, simplesmente, o membro rígido 70 e o mecanismo de operação 45 podem ser fixados em uma maneira rígida ao corpo de caixa de armazenamento 31.[00196] According to this configuration, simply, the rigid member 70 and the operating mechanism 45 can be fixed in a rigid manner to the storage box body 31.

[00197] A cobertura de face posterior 37 como o membro decorativo que cobre, a partir de fora, o membro de engate 40 e o mecanismo de operação 45 que está disposto fora do corpo de caixa de armazenamento 31 é fornecida, e a cobertura de face posterior 37 é presa a partir de dentro do corpo de caixa de armazenamento 31.[00197] The rear face cover 37 as the decorative member covering, from the outside, the hook member 40 and the operating mechanism 45 which is arranged outside the storage box body 31 is provided, and the rear face 37 is secured from inside the storage box body 31.

[00198] De acordo com esta configuração, a porção de fixação da cobertura de face posterior 37 está escondida no interior do corpo de caixa de armazenamento 31, de modo que uma aparência exterior preferível é obtida.[00198] According to this configuration, the fixing portion of the rear face cover 37 is hidden inside the storage box body 31, so that a preferable exterior appearance is obtained.

[00199] O membro rígido 70, o corpo de caixa de armazenamento 31, e o membro guia 90 são presos juntamente com o parafuso 92 com o corpo de caixa de armazenamento 31 interposto entre o membro rígido 70 e o membro guia 90.[00199] Rigid member 70, storage box body 31, and guide member 90 are secured together with bolt 92 with storage box body 31 interposed between rigid member 70 and guide member 90.

[00200] De acordo com esta configuração, simplesmente, o membro rígido 70 e o membro guia 90 podem ser fixados em uma maneira rígida ao corpo de caixa de armazenamento 31.[00200] According to this configuration, simply, the rigid member 70 and the guide member 90 can be fixed in a rigid manner to the storage box body 31.

[00201] A Figura 13 é uma vista seccional ilustrando a estrutura da porção frontal da caixa de armazenamento 30.[00201] Figure 13 is a sectional view illustrating the structure of the front portion of storage box 30.

[00202] Conforme ilustrado na Figura 13, um encosto em forma de placa 100 é anexado à face frontal da tampa 32. O encosto 100 é um encosto para um passageiro que se senta na porção traseira do assento 14.[00202] As illustrated in Figure 13, a plate-shaped backrest 100 is attached to the front face of the cover 32. The backrest 100 is a backrest for a passenger who sits in the rear portion of the seat 14.

[00203] O material do encosto 100 é superior em propriedade de amortecimento do que o material da tampa 32.[00203] Backrest material 100 is superior in damping property than cover material 32.

[00204] A face frontal da tampa 32 é fornecida com uma pluralidade de porções de rosca fêmea 32b servindo como orifícios cegos que não penetram na tampa 32.[00204] The front face of cover 32 is provided with a plurality of female thread portions 32b serving as blind holes that do not penetrate cover 32.

[00205] O encosto 100 é preso à face frontal da tampa 32 com os prendedores de encosto 101 inseridos através do encosto 100 a partir da frente e presos às porções de rosca fêmea 32b.[00205] The abutment 100 is secured to the front face of the cover 32 with the abutment fasteners 101 inserted through the abutment 100 from the front and secured to the female thread portions 32b.

[00206] As porções de rosca fêmea 32b servem como orifícios cegos, resultando na prevenção da entrada de água, como água da chuva na tampa 32 a partir das porções de anexação dos prendedores de encosto 101.[00206] The female thread portions 32b serve as blind holes, resulting in the prevention of water such as rainwater entering the cover 32 from the abutment fastener attachment portions 101.

[00207] A Figura 14 é uma vista seccional tomada ao longo da linha XIV-XIV da Figura 2.[00207] Figure 14 is a sectional view taken along the line XIV-XIV of Figure 2.

[00208] O painel decorativo 36 está preso à tampa 32 com um prendedor de painel 105.[00208] Decorative panel 36 is secured to cover 32 with a panel fastener 105.

[00209] A tampa 32 inclui um orifício 32c através do qual o prendedor de painel 105 é inserido.[00209] The cover 32 includes a hole 32c through which the panel fastener 105 is inserted.

[00210] O painel decorativo 36 inclui um orifício 36a através do qual o prendedor de painel 105 é inserido.[00210] Decorative panel 36 includes a hole 36a through which panel fastener 105 is inserted.

[00211] O prendedor de painel 105 inclui um parafuso de fixação de painel 106 inserido através do orifício 36a do painel decorativo 36 a partir de fora, e uma porca interna 107 disposta dentro da tampa 32.[00211] The panel fastener 105 includes a panel fixing screw 106 inserted through the hole 36a of the decorative panel 36 from the outside, and an internal nut 107 disposed inside the cover 32.

[00212] A porca interna 107 inclui uma porção tubular 107a e uma porção de flange 107b maior em diâmetro do que a porção tubular 107a.[00212] The inner nut 107 includes a tubular portion 107a and a flange portion 107b larger in diameter than the tubular portion 107a.

[00213] Uma porção de rosca fêmea 107c na qual o parafuso de fixação de painel 106 é aparafusado é fornecida dentro da porção tubular 107a.[00213] A female thread portion 107c into which the panel fixing screw 106 is screwed is provided within the tubular portion 107a.

[00214] A porção tubular 107a da porca interna 107 é inserida através do orifício 32c a partir de dentro da tampa 32. A face de extremidade 107d na direção axial da porção de flange 107b da porca interna 107 encosta na face interna da tampa 32.[00214] The tubular portion 107a of the inner nut 107 is inserted through the hole 32c from inside the cap 32. The end face 107d in the axial direction of the flange portion 107b of the inner nut 107 abuts the inner face of the cap 32.

[00215] O parafuso de fixação de painel 106 é inserido através do orifício 36a do painel decorativo 36 a partir de fora, e é preso à porção de rosca fêmea 107c da porca interna 107.[00215] The panel fixing screw 106 is inserted through the hole 36a of the decorative panel 36 from the outside, and is attached to the female thread portion 107c of the internal nut 107.

[00216] A porca interna 107 inclui uma porção de degrau 107e definida por parte da face de extremidade 107d rebaixada na direção axial do prendedor de painel 105. A porção de degrau 107e tem uma forma anular circundando a porção tubular 107a.[00216] The inner nut 107 includes a tread portion 107e defined by part of the recessed end face 107d in the axial direction of the panel fastener 105. The tread portion 107e has an annular shape surrounding the tubular portion 107a.

[00217] Um membro de vedação anular 108 está disposto na porção de degrau 107e. O membro de vedação 108 é comprimido entre a porção de degrau 107e e a face interna da tampa 32. Assim, a propriedade à prova d'água da porção de fixação pelo prendedor de painel 105 pode ser aumentada pelo membro de vedação 108.[00217] An annular sealing member 108 is arranged on the step portion 107e. The sealing member 108 is compressed between the step portion 107e and the inner face of the lid 32. Thus, the waterproof property of the fixing portion by the panel fastener 105 can be increased by the sealing member 108.

[00218] A Figura 15 é uma vista plana de topo do transportador traseiro 25. A Figura 16 é uma vista seccional tomada ao longo da linha XVI-XVI da Figura 15.[00218] Figure 15 is a top plan view of the rear conveyor 25. Figure 16 is a sectional view taken along the line XVI-XVI of Figure 15.

[00219] Referindo-se às Figuras 15 e 16, uma segunda caixa de armazenamento 230 diferente da caixa de armazenamento 30 e uma unidade de operação de membro de tampa 240 pode ser anexada ao transportador traseiro 25.[00219] Referring to Figures 15 and 16, a second storage box 230 other than the storage box 30 and a lid member operating unit 240 can be attached to the rear conveyor 25.

[00220] A segunda caixa de armazenamento 230 inclui um corpo de caixa 231 e um membro de tampa 232 que pode ser aberto e fechado e cobre uma abertura na face superior do corpo de caixa 231.[00220] The second storage box 230 includes a box body 231 and a lid member 232 which can be opened and closed and covers an opening in the upper face of the box body 231.

[00221] O membro de tampa 232 é aberto e fechado por virar em torno de uma porção de dobradiça 232a fornecida na porção de extremidade frontal do membro de tampa 232.[00221] The lid member 232 is opened and closed by turning around a hinge portion 232a provided on the front end portion of the lid member 232.

[00222] A segunda caixa de armazenamento 230 inclui uma porção de garra 231a projetando-se para baixo a partir da porção traseira da face inferior do corpo de caixa 231. A porção de garra 231a engata com a porção de engate 27 da porção de corpo de transportador 25a, de modo que a porção traseira da segunda caixa de armazenamento 230 é fixada ao transportador traseiro 25.[00222] The second storage box 230 includes a claw portion 231a projecting downwardly from the rear portion of the underside of the box body 231. The claw portion 231a engages with the engagement portion 27 of the body portion. carrier 25a, so that the rear portion of the second storage box 230 is attached to the rear carrier 25.

[00223] A porção traseira do corpo de caixa 231 é fornecida com uma alavanca 235. A alavanca 235 está disposta atrás da porção de garra 231a.[00223] The rear portion of the box body 231 is provided with a lever 235. The lever 235 is arranged behind the claw portion 231a.

[00224] A alavanca 235 é fornecida de maneira oscilante para frente e para trás em torno de uma haste oscilante 235a fornecida na porção superior da alavanca 235. A porção de extremidade inferior 235b da alavanca 235 se projeta para baixo a partir da face inferior do corpo de caixa 231.[00224] The lever 235 is provided swinging back and forth around a swinging rod 235a provided in the upper portion of the lever 235. The lower end portion 235b of the lever 235 projects downwardly from the bottom face of the lever 235. box body 231.

[00225] A alavanca 235 é parte de um mecanismo de bloqueio que bloqueia o membro de tampa 232 em um estado fechado. Quando a porção de extremidade inferior 235b da alavanca 235 oscila para frente, o mecanismo de bloqueio desbloqueia o membro de tampa 232 em resposta à oscilação da alavanca 235. O mecanismo de bloqueio é incorporado na segunda caixa de armazenamento 230.[00225] The lever 235 is part of a locking mechanism that locks the lid member 232 in a closed state. When the lower end portion 235b of the lever 235 swings forward, the locking mechanism unlocks the lid member 232 in response to the swinging of the lever 235. The locking mechanism is incorporated in the second storage box 230.

[00226] A Figura 17 é uma vista plana de topo da unidade de operação de membro de tampa 240. Na Figura 17, uma cobertura de face superior 248 a ser descrita abaixo não é ilustrada.[00226] Figure 17 is a top plan view of the lid member operating unit 240. In Figure 17, a top face cover 248 to be described below is not illustrated.

[00227] Com referência às Figuras 15 a 17, a unidade de operação de membro de tampa 240 é anexada à face inferior da porção de corpo de transportador 25a.[00227] Referring to Figures 15 to 17, the lid member operating unit 240 is attached to the underside of the conveyor body portion 25a.

[00228] A unidade de operação de membro de tampa 240 inclui uma caixa inferior em forma de bandeja 241, um atuador 242, uma haste de operação 243 acionada pelo atuador 242, um membro de polarização 244 que polariza a haste de operação 243, uma aba 245, um botão de operação 246, uma antena 247, e a cobertura de face superior 248 cobrindo a caixa inferior 241 a partir de cima.[00228] The cover member operating unit 240 includes a tray-shaped lower case 241, an actuator 242, an operating rod 243 driven by the actuator 242, a biasing member 244 which polarizes the operating stem 243, a flap 245, an operating button 246, an antenna 247, and the upper face cover 248 covering the lower housing 241 from above.

[00229] O atuador 242, a haste de operação 243, o membro de polarização 244, a aba 245, o botão de operação 246, e a antena 247 estão alojados em um espaço entre a caixa inferior 241 e a cobertura de face superior 248.[00229] Actuator 242, operating rod 243, biasing member 244, tab 245, operating button 246, and antenna 247 are housed in a space between lower case 241 and upper face cover 248 .

[00230] O atuador 242 está disposto na porção frontal da caixa inferior 241 e é fixado à caixa inferior 241.[00230] The actuator 242 is arranged in the front portion of the lower case 241 and is attached to the lower case 241.

[00231] O atuador 242 inclui uma porção de caixa 242a incorporando, por exemplo, um motor e um redutor de velocidade; e uma porção de braço de acionamento 242b que vira em relação à porção de caixa 242a.[00231] The actuator 242 includes a housing portion 242a incorporating, for example, a motor and a speed reducer; and a drive arm portion 242b which turns relative to the housing portion 242a.

[00232] Uma porção de extremidade da porção de braço de acionamento 242b é apoiada pela porção de caixa 242a através de um pivô 242c que se estende para cima e para baixo. A porção de braço de acionamento 242b vira em torno do pivô 242c devido à força motriz do motor.[00232] An end portion of the drive arm portion 242b is supported by the housing portion 242a through a pivot 242c that extends upward and downward. The drive arm portion 242b pivots about pivot 242c due to the driving force of the motor.

[00233] A outra porção de extremidade da porção de braço de acionamento 242b está localizada na porção central na direção de largura de veículo.[00233] The other end portion of the drive arm portion 242b is located in the center portion in the vehicle width direction.

[00234] A haste de operação 243 tem uma forma de haste que se estende linearmente na direção frontal e traseira em vista de topo. A haste de operação 243 está disposta na porção central na direção de largura de veículo.[00234] The operating rod 243 has a rod shape that extends linearly in the front and rear direction in top view. The operating rod 243 is disposed in the central portion in the vehicle width direction.

[00235] A porção de extremidade frontal da haste de operação 243 é conectada à outra porção de extremidade da porção de braço de acionamento 242b. A haste de operação 243 é acionada pela porção de braço de acionamento 242b para mover na direção frontal e traseira.[00235] The front end portion of the operating rod 243 is connected to the other end portion of the drive arm portion 242b. Operating rod 243 is driven by drive arm portion 242b to move in front and rear direction.

[00236] A porção de extremidade traseira da haste de operação 243 está localizada na porção de extremidade traseira da caixa inferior 241. A porção de extremidade traseira da haste de operação 243 é fornecida com uma protusão 243a projetando-se para cima.[00236] The rear end portion of the operating rod 243 is located in the rear end portion of the lower case 241. The rear end portion of the operating rod 243 is provided with an upwardly projecting protrusion 243a.

[00237] A porção traseira da haste de operação 243 é fornecida com uma porção de orifício alongado 243b que se estende na direção frontal e traseira. A porção de orifício alongado 243b está localizada à frente da protusão 243a.[00237] The rear portion of the operating rod 243 is provided with an elongated hole portion 243b which extends in the front and rear direction. The elongate hole portion 243b is located ahead of the protrusion 243a.

[00238] A caixa inferior 241 inclui uma peça de apoio 241a que se estende para cima na porção de orifício alongado 243b. A peça de apoio 241a está localizada na porção de extremidade frontal na porção de orifício alongado 243b.[00238] The lower case 241 includes a support piece 241a that extends upwardly into the elongated hole portion 243b. The support piece 241a is located at the front end portion in the elongated hole portion 243b.

[00239] O membro de polarização 244 é uma mola helicoidal que se estende para a frente e para trás na porção de orifício alongado 243b.[00239] The biasing member 244 is a coil spring that extends back and forth in the elongated hole portion 243b.

[00240] O membro de polarização 244 é comprimido entre a peça de apoio 241a e a extremidade traseira da porção de orifício alongado 243b.[00240] The biasing member 244 is compressed between the support piece 241a and the rear end of the elongate hole portion 243b.

[00241] O membro de polarização 244 polariza a haste de operação 243 para trás.[00241] Biasing member 244 biases operating rod 243 backwards.

[00242] A caixa inferior 241 inclui nervuras guia 241b que guiam o movimento para frente e para trás da haste de operação 243 a partir dos lados esquerdo e direito.[00242] Bottom housing 241 includes guide ribs 241b that guide forward and backward movement of operating rod 243 from the left and right sides.

[00243] A aba 245 cobre a porção de extremidade traseira da haste de operação 243 a partir de cima. A aba 245 está exposta para cima a partir de uma abertura 25c fornecida na porção de extremidade traseira da porção de corpo de transportador 25a.[00243] Flap 245 covers the rear end portion of operating rod 243 from above. The tab 245 is exposed upwardly from an opening 25c provided in the rear end portion of the carrier body portion 25a.

[00244] A aba 245 é fechada com a unidade de operação de membro de tampa 240 desanexada para o transportador traseiro 25. Quando a alavanca 235 da segunda caixa de armazenamento 230 é inserida na abertura 25c, a aba 245 é empurrada para fora pela alavanca 235 para abrir.[00244] The flap 245 is closed with the lid member operating unit 240 detached to the rear conveyor 25. When the lever 235 of the second storage box 230 is inserted into the opening 25c, the flap 245 is pushed out by the lever. 235 to open.

[00245] O botão de operação 246 está disposto no lado da haste de operação 243 na porção de extremidade traseira da caixa inferior 241.[00245] The operating button 246 is arranged on the side of the operating rod 243 at the rear end portion of the lower case 241.

[00246] O botão de operação 246 inclui uma porção de operação de prensagem 246a exposta para baixo a partir da face inferior da caixa inferior 241.[00246] Operation button 246 includes a pressing operation portion 246a exposed downwards from the underside of the lower case 241.

[00247] O botão de operação 246 e o atuador 242 são conectados a uma unidade de controle (não ilustrada) que controla eletricamente cada parte da motocicleta 1 através de um arnês 249.[00247] Operation button 246 and actuator 242 are connected to a control unit (not shown) which electrically controls each part of motorcycle 1 through a harness 249.

[00248] A unidade de controle recebe, através da antena 247, um código de ID para autenticação a partir de uma chave inteligente (não ilustrada) carregada pelo usuário, e determina se o código de ID é ou não um código de ID autorizado. Em resposta a uma operação da porção de operação de prensagem 246a em um caso em que a unidade de controle determina que o código de ID é o código de ID autorizado, a unidade de controle aciona o atuador 242.[00248] The control unit receives, through antenna 247, an ID code for authentication from a smart key (not shown) carried by the user, and determines whether or not the ID code is an authorized ID code. In response to an operation of the pressing operation portion 246a in a case where the control unit determines that the ID code is the authorized ID code, the control unit actuates actuator 242.

[00249] O atuador 242 move a haste de operação 243 para frente conforme indicado por uma seta A contra a força de polarização do membro de polarização 244.[00249] Actuator 242 moves operating rod 243 forward as indicated by arrow A against the bias force of bias member 244.

[00250] Em resposta ao movimento para frente da haste de operação 243, a protusão 243a pressiona a alavanca 235 para frente e a alavanca 235 oscila para frente. Como resultado, o membro de tampa 232 é desbloqueado.[00250] In response to forward movement of operating rod 243, protrusion 243a presses lever 235 forward and lever 235 swings forward. As a result, the cap member 232 is unlocked.

[00251] Observe que a modalidade acima indica um aspecto ao qual a presente invenção é aplicada e, portanto, a presente invenção não está limitada à modalidade acima.[00251] Note that the above embodiment indicates an aspect to which the present invention is applied and therefore the present invention is not limited to the above embodiment.

[00252] Na modalidade acima, foi descrito que o mecanismo de operação 45 que realiza uma operação de bloqueio ou desbloqueio da tampa 32 e uma operação de mover o membro de engate 40 é fixado ao membro rígido 70; no entanto, a presente invenção não se limita a isso. O mecanismo de operação 45 é de preferência um mecanismo que realiza pelo menos uma da operação de bloqueio ou desbloqueio da tampa 32 ou a operação de mover o membro de engate 40.[00252] In the above embodiment, it has been described that the operating mechanism 45 which performs an operation of locking or unlocking the cover 32 and an operation of moving the engaging member 40 is fixed to the rigid member 70; however, the present invention is not limited thereto. The operating mechanism 45 is preferably a mechanism that performs at least one of the operation of locking or unlocking the cover 32 or the operation of moving the engaging member 40.

[00253] Na modalidade acima, o exemplo foi descrito em que a caixa de armazenamento 30 é anexada à motocicleta 1, mas isso não é limitante. A caixa de armazenamento 30 pode ser anexada a um veículo de três rodas incluindo duas rodas frontais ou duas rodas traseiras e um veículo incluindo quatro ou mais rodas.[00253] In the above embodiment, the example has been described where storage box 30 is attached to motorcycle 1, but this is not limiting. Storage box 30 can be attached to a three wheel vehicle including two front wheels or two rear wheels and a vehicle including four or more wheels.

LIST OF REFERENCE SIGNALS

[00254]
25 Transportador traseiro (corpo de veículo)
30 Caixa de armazenamento
31 Corpo de caixa de armazenamento
32 Tampa
37 Cobertura de face traseira (membro decorativo)
40 Membro de engate
45 Mecanismo de operação
55a Orifício alongado
70 Membro rígido
73 Primeiro prendedor (prendedor)
74 Segundo prendedor (prendedor)
80 Ranhura guia
82 Porção de parede lateral
83 Porção de parede superior
84 Porção de parede inferior
85 Porção de abertura
90 Membro guia
92 Parafuso (prendedor de membro guia)[00254]
25 Rear carrier (vehicle body)
30 storage box
31 Storage box body
32 cover
37 Back face cover (decorative member)
40 hitch member
45 Operating mechanism
55th Elongated hole
70 rigid member
73 First fastener (fastener)
74 Second fastener (fastener)
80 Guide groove
82 Portion of side wall
83 Upper wall portion
84 Lower wall portion
85 opening portion
90 member guide
92 Screw (guide member fastener)

Claims

Storage box comprising: a storage box body (31) capable of storing an article; and an engagement member (40) disposed on the storage box body (31), the engagement member (40) moving relative to the storage box body (31) to switch between engagement of the engagement member (40) with a vehicle body (25) and disengagement of the engagement member (40) from the vehicle body (25), characterized in that a rigid member (70) is higher in rigidity than the storage box body (31) is disposed, and a guide member (90) which guides the movement of the engaging member (40) is attached to the rigid member (70).

Storage box according to claim 1, characterized in that the guide member (90) is raised on an external face of the storage box body (31).

Storage box according to claim 2, characterized in that the engaging member (40) includes an elongated hole (55a) extending in a direction of movement of the engaging member (40) and the guide member (90) is inserted through the elongated hole (55a).

Storage box according to claim 2 or 3, characterized in that the storage box body (31) includes a guide groove (80) that guides the movement of the engagement member (40), the engagement member (40) being arranged in the guide groove (80), and the guide member (90) is raised in the guide groove (80).

Storage box according to claim 4, characterized in that the guide groove (80) includes: a pair of side wall portions (82) that guide the engaging member (40) from both sides; an upper wall portion (83) guiding the engaging member (40) from above; and a lower wall portion (84) which guides the engaging member (40) from below, the lower wall portion (84) includes an opening portion (85) open downwards, and the guide member (90) is exposed to an exterior of the guide groove (80) from the opening portion (85).

Storage box according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the rigid member (70) is arranged inside the storage box body (31), and the guide member (90) is attached to the member. hard (70).

Storage box according to claim 6, characterized in that the rigid member (70) is plate-shaped and is arranged along an inner face of the storage box body (31).

Storage box according to any one of claims 1 to 7, characterized in that an operating mechanism (45) that performs at least one of an operation of locking or unlocking a lid (32) or an operation of moving the engaging member (40) is provided, the cover (32) releasably covering the storage box body (31), and the operating mechanism (45) is attached to the rigid member ( 70).

Storage box according to claim 8, characterized in that the rigid member (70), the storage box body (31), and the operating mechanism (45) are secured together with a fastener (73). , 74) with the storage box body (31) interposed between the rigid member (70) and the operating mechanism (45).

Storage box according to claim 8 or 9, characterized in that a decorative member (37) covering, from the outside, the latch member (40) and the operating mechanism (45) which is arranged outside the storage box body (31) is provided, and the decorative member (37) is secured from within the storage box body (31).

Storage box according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the rigid member (70), the storage box body (31), and the guide member (90) are secured together with a guide member fastener (92) with storage box body (31) interposed between rigid member (70) and guide member (90).