BR102021014927A2

BR102021014927A2 - LONG-TERM REABSORBABBLE SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF PRECONCENTRATELY PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IN POLYMER FOR HYPOTHYROIDISM TREATMENT AND PROCESS

Info

Publication number: BR102021014927A2
Application number: BR102021014927-2A
Authority: BR
Inventors: Edson Luiz Peracchi
Original assignee: Edson Luiz Peracchi
Priority date: 2021-03-29
Filing date: 2021-07-29
Publication date: 2022-10-11

Abstract

O presente pedido de privilégio de invenção é voltado ao setor de saúde e compreende um implante subcutâneo reabsorvível de longa duração com liberação prolongada de substância farmacologicamente ativa pré-concentrada em polímero para tratamento do hipotireoidismo. O presente pedido é um implante biodegradável de triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de triiodotironina (T3) e tiroxina (T4) ou associação de sulfato de triiodotironina (T3S) e tiroxina (T4) para tratamento do hipotireoidismo em matriz polimérica. O implante é inserido por via subcutânea e possui liberação contínua do ativo por um período de tempo prolongado. Essa liberação visa garantir um nível sérico do fármaco eficiente, constante e prolongado para o tratamento do hipotireoidismo. O implante adota o padrão cilíndrico (1), em formato de haste, provido de pontas retas ou arredondadas, com comprimento entre 2 a 25 mm e o diâmetro de 1 a 6 mm. A mistura de ativos para fabricação do implante pode ser moldada a partir da pressão ou do calor, de forma a não comprometer a eficácia da droga nem degradar o material polimérico. As opções de técnicas para moldagem do implante podem ser: moldagem por injeção, moldagem a quente, moldagem por compressão ou moldagem por extrusão.

The present application for the privilege of invention is aimed at the health sector and comprises a long-term resorbable subcutaneous implant with prolonged release of pharmacologically active substance preconcentrated in polymer for the treatment of hypothyroidism. The present application is a biodegradable implant of triiodothyronine (T3) alone, triiodothyronine sulfate (T3S) alone, thyroxine (T4) alone, combination of triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) or combination of triiodothyronine sulfate (T3S) and thyroxine (T4) for the treatment of hypothyroidism in polymeric matrix. The implant is inserted subcutaneously and has continuous release of the active for a prolonged period of time. This release aims to ensure an efficient, constant and prolonged serum level of the drug for the treatment of hypothyroidism. The implant adopts the cylindrical pattern (1), in the shape of a rod, provided with straight or rounded ends, with a length between 2 and 25 mm and a diameter of 1 to 6 mm. The mixture of actives for manufacturing the implant can be shaped using pressure or heat, so as not to compromise the effectiveness of the drug or degrade the polymeric material. The technique options for molding the implant can be: injection molding, hot molding, compression molding or extrusion molding.

Description

RESORBIBLE LONG-TERM SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF A PRE-CONCENTRATED PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IN POLYMER FOR THE TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM AND PROCESS

field of invention

[001] O presente pedido de privilégio de invenção é uma prioridade interna do pedido BR 10 2021 006083-2, o qual é voltado ao setor de saúde e compreende um implante subcutâneo reabsorvível de longa duração com liberação prolongada de substância farmacologicamente ativa pré-concentrada em polímero para tratamento do hipotireoidismo.[001] The present invention privilege application is an internal priority of the BR 10 2021 006083-2 application, which is aimed at the health sector and comprises a long-term resorbable subcutaneous implant with prolonged release of pre-concentrated pharmacologically active substance in polymer for the treatment of hypothyroidism.

Fundamentals of the invention

[002] O hipotireoidismo é uma doença endócrina caracterizada pela deficiência na produção endógena dos hormônios da tireoide ou pela ação inadequada desses hormônios em seus tecidos alvos, causa menos comum. Os hormônios da tireoide agem em quase todas as células nucleadas do organismo e são essenciais para o crescimento normal e para regular a função e o metabolismo de todos os órgãos.[002] Hypothyroidism is an endocrine disease characterized by a deficiency in the endogenous production of thyroid hormones or by the inadequate action of these hormones in their target tissues, a less common cause. Thyroid hormones act on almost all nucleated cells in the body and are essential for normal growth and for regulating the function and metabolism of all organs.

[003] A produção e regulação dos hormônios da tireoide são realizadas por sistema de retroalimentação negativa. O hormônio hipotalâmico estimulador de tireotrofina (TRH) é produzido no hipotálamo e estimula a síntese e liberação do hormônio tireotrofina (TSH). A liberação do TSH estimula a tireoide a sintetizar e liberar os hormônios triiodotironina (T3) e levotiroxina (T4). O aumento da concentração dos hormônios T3 e T4 inibem a síntese e secreção do TRH e TSH. Esse sistema de retroalimentação negativo gera um controle fino dos níveis de TSH no organismo.[003] The production and regulation of thyroid hormones are carried out by a negative feedback system. Hypothalamic thyrotropin-stimulating hormone (TRH) is produced in the hypothalamus and stimulates the synthesis and release of thyrotropin hormone (TSH). The release of TSH stimulates the thyroid to synthesize and release the hormones triiodothyronine (T3) and levothyroxine (T4). The increase in the concentration of T3 and T4 hormones inhibits the synthesis and secretion of TRH and TSH. This negative feedback system generates fine control of TSH levels in the body.

[004] A diminuição na produção dos hormônios tireoidianos que resulta no hipotireoidismo pode ser causada por uma redução na ação do hormônio tireotrofina (TSH) ou por uma redução no estímulo da glândula tireoide, devido à diminuição do hormônio liberador de tireotrofina (TRH).[004] The decrease in the production of thyroid hormones that results in hypothyroidism can be caused by a reduction in the action of thyrotropin hormone (TSH) or by a reduction in the stimulation of the thyroid gland, due to the decrease in thyrotropin-releasing hormone (TRH).

[005] O hipotireoidismo pode ser classificado segundo três critérios: surgimento, nível de disfunção endócrina e severidade da patologia. O surgimento diz respeito ao início da doença no paciente, se ocorreu de maneira congênita ou se foi adquirida ao longo da vida.[005] Hypothyroidism can be classified according to three criteria: onset, level of endocrine dysfunction and severity of pathology. The appearance refers to the onset of the disease in the patient, whether it occurred congenitally or whether it was acquired throughout life.

[006] O nível de disfunção endócrina do hipotireoidismo pode ser dividido em duas categorias, primário e central. O hipotireoidismo primário, que corresponde a mais de 99% dos casos, é caracterizado pela disfunção da glândula tireóide e o hipotireoidismo central, bastante incomum, é subdividido em secundário e terciário, causado por uma disfunção na hipófise ou no hipotálamo, respectivamente.[006] The level of endocrine dysfunction of hypothyroidism can be divided into two categories, primary and central. Primary hypothyroidism, which corresponds to more than 99% of cases, is characterized by dysfunction of the thyroid gland and central hypothyroidism, quite uncommon, is subdivided into secondary and tertiary, caused by dysfunction in the pituitary or hypothalamus, respectively.

[007] O hipotireoidismo primário pode ser causado por diversos motivos, sendo a deficiência em iodo a razão mais comum mundialmente. A tireoide necessita de iodo para fazer a síntese de T3 e T4, se há falta de iodo no organismo a produção desses hormônios fica comprometida. Nas regiões em que a deficiência de iodo na população é controlada, a causa mais comum do hipotireoidismo passa a ser as doenças autoimunes crônicas da tireoide, sendo a de maior prevalência a tireoidite de Hashimoto. A tireoidite de Hashimoto causa a destruição do tecido da tireoide em decorrência da ativação do sistema imune contra células da tireoide. O hipotireoidismo primário também pode ser induzido por remédios ou ser congênito. Ainda, o hipotireoidismo primário pode ser resultado de um tratamento médico, como câncer, ou resultar da retirada total ou parcial da tireoide, chamada tireoidectomia.[007] Primary hypothyroidism can be caused by many reasons, with iodine deficiency being the most common reason worldwide. The thyroid needs iodine to make the synthesis of T3 and T4, if there is a lack of iodine in the body, the production of these hormones is compromised. In regions where iodine deficiency in the population is controlled, the most common cause of hypothyroidism becomes chronic autoimmune thyroid diseases, the most prevalent being Hashimoto's thyroiditis. Hashimoto's thyroiditis causes destruction of thyroid tissue as a result of activation of the immune system against thyroid cells. Primary hypothyroidism can also be drug-induced or congenital. Also, primary hypothyroidism can result from medical treatment, such as cancer, or result from total or partial removal of the thyroid, called a thyroidectomy.

[008] Em relação à severidade da doença o hipotireoidismo primário pode ser dividido em hipotireoidismo declarado ou subclínico. A classificação é realizada a partir da medição dos níveis dos hormônios TSH, tiroxina livre (T4L) e triiodotironina livre (T3L), quando houver reprodutibilidade dos resultados em um período de 4 a 6 semanas. Quando o valor de TSH está alto e os valores de T4L e T3L estão baixos o diagnóstico é de hipotireoidismo primário. Quando não há doença hipofisária ou hipotalâmica, que poderia corresponder a um hipotireoidismo secundário ou terciário, respectivamente, e o valor de TSH está mais alto que o valor de referência enquanto os níveis de T4L e T3L estão normais, a classificação é de hipotireoidismo subclínico. O hipotireoidismo subclínico pode ser sinal de uma doença autoimune em curso ou pode ser consequência da recuperação de alguma doença ou abuso de alguma substância.[008] Regarding the severity of the disease, primary hypothyroidism can be divided into overt or subclinical hypothyroidism. The classification is performed based on the measurement of the levels of the hormones TSH, free thyroxine (FT4) and free triiodothyronine (FT3), when the results are reproducible over a period of 4 to 6 weeks. When the TSH value is high and the FT4 and FT3 values are low, the diagnosis is primary hypothyroidism. When there is no pituitary or hypothalamic disease, which could correspond to secondary or tertiary hypothyroidism, respectively, and the TSH value is higher than the reference value while the FT4 and FT3 levels are normal, the classification is subclinical hypothyroidism. Subclinical hypothyroidism can be a sign of an ongoing autoimmune disease, or it can result from recovery from an illness or substance abuse.

[009] Já em relação ao hipotireoidismo central, o tipo secundário é mais comum e a ocorrência do terciário é rara. A causa mais comum do hipotireoidismo central é adenoma na hipófise. Níveis baixos de TSH, T4L e T3L podem indicar hipotireoidismo central.[009] In relation to central hypothyroidism, the secondary type is more common and the occurrence of tertiary is rare. The most common cause of central hypothyroidism is a pituitary adenoma. Low TSH, FT4, and FT3 levels may indicate central hypothyroidism.

[010] O hipotireoidismo acarreta sintomas que são facilmente confundidos com outras condições clínicas, principalmente em mulheres no pós-parto ou pacientes mais idosos. Dentre os sintomas mais comuns relatados estão fadiga, ganho de peso, intolerância ao frio, pele seca, queda de cabelo, constipação, problemas de memória e depressão.[010] Hypothyroidism causes symptoms that are easily confused with other clinical conditions, especially in postpartum women or older patients. Among the most common symptoms reported are fatigue, weight gain, cold intolerance, dry skin, hair loss, constipation, memory problems and depression.

[011] Alguns grupos populacionais possuem risco aumentado de desenvolver hipotireoidismo, dentre elas mulheres no pós-parto, indivíduos que possuem histórico familiar de doenças autoimunes da tireoide, pacientes que foram submetidos a cirurgias ou irradiação na cabeça, pescoço ou tireoide em si, pessoas que possuem outras condições endócrinas autoimunes, como diabetes tipo 1, insuficiência adrenal ou falência ovariana, pessoas que possuem outras doenças autoimunes não endócrinas, como vitiligo, doença celíaca, esclerose múltipla ou anemia perniciosa, hipertensão pulmonar primária, síndrome de down e síndrome de Turner. Além disso, há maior prevalência de hipotireoidismo na população idosa em comparação com as demais faixas etárias.[011] Some population groups are at increased risk of developing hypothyroidism, including postpartum women, individuals who have a family history of autoimmune thyroid diseases, patients who have undergone surgery or irradiation in the head, neck or thyroid itself, people who have other autoimmune endocrine conditions, such as type 1 diabetes, adrenal insufficiency, or ovarian failure, people who have other non-endocrine autoimmune diseases, such as vitiligo, celiac disease, multiple sclerosis or pernicious anemia, primary pulmonary hypertension, down syndrome, and Turner syndrome . In addition, there is a higher prevalence of hypothyroidism in the elderly population compared to other age groups.

[012] Nos países em que a população apresenta níveis de ingestão de iodo adequados o hipotireoidismo atinge de 1 a 2% da população no geral e em pessoas acima de 85 anos essa taxa sobe para cerca de 7%. Na Europa a prevalência do hipotireoidismo declarado varia de 0,2% a 5,3% e nos Estados Unidos esse número varia de 0,3% a 3,7%, dependendo dos limites laboratoriais adotados para diagnóstico da doença. O hipotireoidismo é cerca de 10 vezes mais prevalente em mulheres do que em homens. Um estudo que analisou 1220 mulheres na cidade do Rio de Janeiro relatou a incidência de hipotireoidismo em 12,3% das participantes.[012] In countries where the population has adequate levels of iodine intake, hypothyroidism affects 1 to 2% of the general population and in people over 85 years this rate rises to about 7%. In Europe, the prevalence of overt hypothyroidism varies from 0.2% to 5.3% and in the United States this number varies from 0.3% to 3.7%, depending on the laboratory limits adopted for diagnosing the disease. Hypothyroidism is about 10 times more prevalent in women than in men. A study that analyzed 1220 women in the city of Rio de Janeiro reported the incidence of hypothyroidism in 12.3% of the participants.

[013] O diagnóstico e o tratamento adequado são fundamentais para garantir a qualidade de vida dos pacientes com hipotireoidismo. O principal objetivo do tratamento do hipotireoidismo é atingir um estado de eutireoidismo, em que os níveis circulantes de TSH e dos hormônios tireoidianos estejam normais, sem reincidência dos sintomas adversos e sinais clínicos da doença. A glândula tireoide secreta, para um adulto do sexo masculino, cerca de 85 μg de tiroxina (T4) e 6,5 μg de triiodotironina (T3) diariamente. Essa quantidade de T3 equivale a apenas 20% do T3 utilizado diariamente no organismo, sendo os outros 80% (26 μg) derivado da conversão periférica de T4 em T3. O hormônio biologicamente ativo que efetivamente se liga aos receptores dos hormônios da tireoide e atua nos tecidos periféricos é o T3. O hormônio T4 é seu precursor e deve se converter em T3 a partir de seu processo de deiodinação. Esse processo ocorre na maioria dos tecidos, sendo os principais o fígado e os rins.[013] The diagnosis and proper treatment are essential to ensure the quality of life of patients with hypothyroidism. The main objective of treating hypothyroidism is to achieve a state of euthyroidism, in which circulating levels of TSH and thyroid hormones are normal, without recurrence of adverse symptoms and clinical signs of the disease. The thyroid gland secretes, for an adult male, about 85 µg of thyroxine (T4) and 6.5 µg of triiodothyronine (T3) daily. This amount of T3 is equivalent to only 20% of the T3 used daily in the body, with the other 80% (26 μg) derived from the peripheral conversion of T4 into T3. The biologically active hormone that effectively binds to thyroid hormone receptors and acts on peripheral tissues is T3. The T4 hormone is its precursor and must be converted into T3 from its deiodination process. This process occurs in most tissues, the main ones being the liver and kidneys.

[014] O tratamento para o hipotireoidismo é realizado com medicamentos para suprir a deficiência endógena dos hormônios da tireoide, nos casos de hipotireoidismo declarado e central. Para os pacientes com quadros de hipotireoidismo subclínico é da conduta médica a adesão ou não ao tratamento com reposição hormonal. O tratamento usual é feito a partir da reposição da tiroxina (T4), ainda que o hormônio bioativo que efetivamente se ligue aos receptores e atue nos tecidos periféricos seja a triiodotironina (T3). A reposição com T4 parte do pressuposto que a conversão periférica de T4 em T3 é suficiente para suprir as demandas de T3 nos tecidos alvo. A posologia utilizada é de cerca de 1,7 μg de T4 por kg/dia para pacientes adultos saudáveis, podendo ser reduzida a até 1 μg de T4 por kg para pacientes idosos. Entretanto, a dosagem ideal deve ser analisada caso a caso a partir dos sintomas clínicos do paciente e do resultado de seus exames de acompanhamento, tendo em vista os valores de referência normais de TSH.[014] The treatment for hypothyroidism is carried out with drugs to overcome the endogenous deficiency of thyroid hormones, in cases of overt and central hypothyroidism. For patients with subclinical hypothyroidism, it is the medical approach to adhere or not to treatment with hormone replacement. The usual treatment is based on thyroxine (T4) replacement, although the bioactive hormone that effectively binds to receptors and acts on peripheral tissues is triiodothyronine (T3). Replacement with T4 assumes that the peripheral conversion of T4 into T3 is sufficient to meet the demands of T3 in target tissues. The dosage used is around 1.7 μg of T4 per kg/day for healthy adult patients, which can be reduced to up to 1 μg of T4 per kg for elderly patients. However, the ideal dosage should be analyzed on a case-by-case basis based on the patient's clinical symptoms and the result of their follow-up exams, taking into account normal TSH reference values.

[015] Ainda que o tratamento com reposição de T4 seja o mais utilizado na prática clínica, há uma parcela dos pacientes que não responde adequadamente a esse tratamento. Uma das causas é a falta de continuidade no tratamento, provocado pela falha na adesão e compliance do paciente. A administração de T4, que possui um longo tempo de meia-vida, deveria permitir ao organismo estocar esse hormônio ligado às suas proteínas carreadoras, e assegurar que sempre haja T4 suficiente para ser deionizado para T3, o hormônio que é efetivamente bioativo. Assim, a reposição de T4 ofereceria quantidade suficiente de hormônio de carregamento para uma ação constante de T3 nos tecidos. Porém, caso a medicação não seja tomada de forma regular, a reposição do estoque de T4 fica prejudicada, assim como a melhora dos sinais e sintomas do hipotireoidismo.[015] Although the treatment with T4 replacement is the most used in clinical practice, there is a portion of patients who do not respond adequately to this treatment. One of the causes is the lack of continuity in treatment, caused by failure in patient adherence and compliance. Administration of T4, which has a long half-life, should allow the body to store this hormone bound to its carrier proteins, and ensure that there is always enough T4 to be deionized to T3, the hormone that is effectively bioactive. Thus, T4 replacement would provide enough loading hormone for constant T3 action in tissues. However, if the medication is not taken regularly, the replenishment of the T4 stock is impaired, as well as the improvement in the signs and symptoms of hypothyroidism.

[016] Outro fator importante no tratamento é o fato de sua eficácia depender da deiodinação de T4 em T3 nos tecidos periféricos. Sabe-se que a concentração intracelular da enzima deiodinase, responsável pela conversão para T3, não é igual em todos os tecidos. Ainda, caso haja algum problema no organismo do paciente que prejudique essa conversão ele pode sofrer com as consequências da falta desse hormônio no organismo. Assim, para uma parcela dos pacientes com hipotireoidismo é necessário utilizar T3 em combinação com T4 para tratamento eficaz.[016] Another important factor in the treatment is the fact that its effectiveness depends on the deiodination of T4 to T3 in peripheral tissues. It is known that the intracellular concentration of the enzyme deiodinase, responsible for the conversion to T3, is not the same in all tissues. Still, if there is any problem in the patient's body that impairs this conversion, he may suffer from the consequences of the lack of this hormone in the body. Thus, for a portion of patients with hypothyroidism it is necessary to use T3 in combination with T4 for effective treatment.

[017] Muitos estudos corroboram a necessidade de se adotar terapias que combinem a administração de T3 e T4 aos pacientes, principalmente nos que apresentam valores de TSH dentro dos limites com reposição de T4, mas ainda assim apresentam muitos sintomas adversos da doença.[017] Many studies support the need to adopt therapies that combine the administration of T3 and T4 to patients, especially those who have TSH values within limits with T4 replacement, but still have many adverse symptoms of the disease.

[018] Um artigo intitulado “Effect of combination therapy with thyroxine (T4) and 3,5,3’-triiodothyronine versus T4 monotherapy in patients with hypothyroidism, a doubie-biind, randomised cross-over study” relatou um estudo randomizado, duplo cego e crossover de 59 pacientes com hipotireoidismo declarado causado por tireoidite autoimune, em tratamento estável e suficiente com tiroxina (T4) por, pelo menos, 6 meses. Os pacientes foram divididos aleatoriamente em dois grupos que recebiam um comprimido contendo 20 μg de T3 em substituição à dose usual de 50 μg de T4 ou um comprimido de 50 μg de T4 por 12 semanas. Após esse período houve um crossover de 12 semanas. Ao final do tratamento 49% dos pacientes preferiram o tratamento combinado de T3 e T4 e 35% não tiveram preferência por um ou outro, além disso, apenas 15% dos pacientes preferiram a monoterapia com T4.[018] An article entitled “Effect of combination therapy with thyroxine (T4) and 3,5,3'-triiodothyronine versus T4 monotherapy in patients with hypothyroidism, a doubie-biind, randomized cross-over study” reported a randomized, double blind and crossover study of 59 patients with overt hypothyroidism caused by autoimmune thyroiditis, on stable and sufficient treatment with thyroxine (T4) for at least 6 months. Patients were randomly divided into two groups receiving a tablet containing 20 μg of T3 replacing the usual dose of 50 μg of T4 or a 50 μg tablet of T4 for 12 weeks. After that period there was a 12-week crossover. At the end of treatment, 49% of patients preferred the combined treatment of T3 and T4 and 35% had no preference for one or the other, in addition, only 15% of patients preferred monotherapy with T4.

[019] Outro estudo comparou a monoterapia de T4 com a monoterapia de T3. O artigo intitulado “Metabolic Effects of Liothyronine Therapy in Hypothyroidism: A Randomized, Doubie-Biind, Crossover Trial of Liothyronine Versus Levothyroxine’’ relatou um estudo randomizado, duplo cego e crossover de 14 pacientes com hipotireoidismo primário que já estavam em tratamento com T4. Os pacientes foram divididos aleatoriamente em dois grupos, um deles recebia 2,5, 10 ou 16 μg de T3, o outro recebia 5, 10 ou 33 μg de T4, ambos três vezes ao dia, durante 6 semanas. Ao final do tratamento o grupo tratado com T3 perdeu em média 1,8 ± 1,9 kg a mais do que o grupo tratado com T4. Também houve diminuição de 10,9 ± 10,0% no colesterol total e diminuição de 13,3 ± 12,1% no colesterol de baixa densidade (não HDL) e redução de 18,3 ± 28,6% na apolipoproteína B no grupo tratado com T3 em comparação ao tratado com T4. Assim foi possível observar que o tratamento com T3, em comparação com T4, gerou maior perda de peso e mudanças favoráveis nos perfis lipídicos dos pacientes, sem apresentar efeitos colaterais consideráveis. A partir dos resultados do tratamento com monoterapia de T3 é possível utilizar esse tratamento em pacientes com hipotireoidismo associado à comorbidades, como doenças cardiovasculares, diabetes, dislipidemia e/ou obesidade.[019] Another study compared T4 monotherapy with T3 monotherapy. The article entitled “Metabolic Effects of Liothyronine Therapy in Hypothyroidism: A Randomized, Doubie-Biind, Crossover Trial of Liothyronine Versus Levothyroxine’’ reported a randomized, double-blind, crossover study of 14 patients with primary hypothyroidism who were already on T4 treatment. Patients were randomly divided into two groups, one receiving 2.5, 10 or 16 μg of T3, the other receiving 5, 10 or 33 μg of T4, both three times a day, for 6 weeks. At the end of treatment, the group treated with T3 lost an average of 1.8 ± 1.9 kg more than the group treated with T4. There was also a 10.9 ± 10.0% decrease in total cholesterol and a 13.3 ± 12.1% decrease in low-density cholesterol (non-HDL) and a 18.3 ± 28.6% reduction in apolipoprotein B in the group treated with T3 compared to treated with T4. Thus, it was possible to observe that treatment with T3, compared to T4, generated greater weight loss and favorable changes in the lipid profiles of patients, without showing considerable side effects. Based on the results of treatment with T3 monotherapy, it is possible to use this treatment in patients with hypothyroidism associated with comorbidities, such as cardiovascular disease, diabetes, dyslipidemia and/or obesity.

[020] Existe ainda um derivado da molécula de T3 (triiodotironina), conhecido como sulfato de triiodotironina (T3S). Duas características relacionadas à farmacocinética do T3S (sulfato de triiodotironina) despertam o interesse para sua utilização no hipotireoidismo. Essa substância é biologicamente inativa, mas é convertida a T3 (triiodotironina) por enzimas sulfatases encontradas em diferentes tecidos e na microbiota intestinal. A degradação e inativação do T3S (sulfato de triiodotironina) se dá pela sua conversão para sulfato de diiodotironina pela deiodinase-1, enzima com atividade diretamente regulada pelo T3 (triiodotironina). Logo, altos níveis de T3 (triiodotironina) aceleram a inativação do T3S (sulfato de triiodotironina). Esse mecanismo permite um controle mais fino dos níveis de T3 (triiodotironina), pois protege contra o excesso de hormônio estimulando a degradação pela deiodinase 1. Por outro lado, o T3S (sulfato de triiodotironina) pode funcionar como um reservatório, sendo convertido a T3 (triiodotironina) à medida que for necessário, caso exista uma deficiência do hormônio.[020] There is also a derivative of the T3 molecule (triiodothyronine), known as triiodothyronine sulfate (T3S). Two characteristics related to the pharmacokinetics of T3S (triiodothyronine sulfate) arouse interest for its use in hypothyroidism. This substance is biologically inactive, but it is converted to T3 (triiodothyronine) by sulfatase enzymes found in different tissues and in the intestinal microbiota. The degradation and inactivation of T3S (triiodothyronine sulfate) occurs through its conversion to diiodothyronine sulfate by deiodinase-1, an enzyme whose activity is directly regulated by T3 (triiodothyronine). Therefore, high levels of T3 (triiodothyronine) accelerate the inactivation of T3S (triiodothyronine sulfate). This mechanism allows for a finer control of T3 (triiodothyronine) levels, as it protects against hormone excess by stimulating degradation by deiodinase 1. On the other hand, T3S (triiodothyronine sulfate) can function as a reservoir, being converted to T3 (triiodothyronine) as needed if there is a hormone deficiency.

[021] O artigo “Steady-State Serum T3 Concentrations for 48 hours Following the Oral Administration of a Single Dose of 3,5,3’-Triiodothyronine Sulfate (T3S)” demonstrou que, após administração oral em dose única, o T3S (sulfato de triiodotironina) é convertido a T3 (triiodotironina), resultando em um aumento nos níveis séricos de T3 (triiodotironina). Essa elevação do hormônio atinge um pico máximo entre 2 e 4 horas após a administração, e há um retorno progressivo para os níveis basais dentro de 8 a 24 horas. Os resultados obtidos sugerem que o T3S (sulfato de triiodotironina) pode ser utilizado em combinação com o LT4 (tiroxina livre) no tratamento do hipotireoidismo.[021] The article “Steady-State Serum T3 Concentrations for 48 hours Following the Oral Administration of a Single Dose of 3,5,3'-Triiodothyronine Sulfate (T3S)” demonstrated that, after oral administration in a single dose, the T3S ( triiodothyronine sulfate) is converted to T3 (triiodothyronine), resulting in an increase in serum levels of T3 (triiodothyronine). This hormone elevation peaks between 2 and 4 hours after administration, and there is a progressive return to baseline levels within 8 to 24 hours. The results obtained suggest that T3S (triiodothyronine sulfate) can be used in combination with LT4 (free thyroxine) in the treatment of hypothyroidism.

[022] Para investigar a eficácia e segurança desse tratamento combinado (T4L + T3S) no hipotireoidismo por um tempo prolongado (75 dias), Santini et al. (2009) realizou um estudo intitulado “Treatment of hypothyroid patients with L-thyroxine (L-T4) plus triiodothyronine sulfate (T3S). A phase II, open-label, single center, parallel groups study on therapeutic efficacy and tolerability”. O estudo demonstrou que a terapia proposta permite a manutenção de níveis séricos normais de T3 (triiodotironina) e restauração de uma razão T4L (tiroxina livre) / T3L (triiodotironina livre) fisiológica. Além disso, durante o estudo não houve o relato de efeitos adversos nos pacientes.[022] To investigate the efficacy and safety of this combined treatment (FT4 + FT3) in hypothyroidism for a prolonged period (75 days), Santini et al. (2009) conducted a study entitled “Treatment of hypothyroid patients with L-thyroxine (L-T4) plus triiodothyronine sulfate (T3S). A phase II, open-label, single center, parallel groups study on therapeutic efficacy and tolerability”. The study demonstrated that the proposed therapy allows the maintenance of normal serum levels of T3 (triiodothyronine) and restoration of a physiological FT4 (free thyroxine) / FT3 (free triiodothyronine) ratio. In addition, during the study, there were no reports of adverse effects on patients.

[023] A monoterapia com T3 ou ainda o tratamento combinado de T3 + T4 ou T3S + T4 para o hipotireoidismo tem a desvantagem de precisar ser administrado várias vezes ao dia para resultados ótimos, principalmente pelo T3 possuir curto tempo de meia-vida. O tratamento ideal, proposto por alguns autores, seria a combinação do medicamento T4 com T3, sendo o último em uma configuração de liberação prolongada e absorvido lentamente, para evitar as múltiplas tomadas de medicamento. O aumento na quantidade de comprimidos e na quantidade de vezes ao dia em que o paciente deve tomar o medicamento diminui muito sua adesão ao tratamento, sendo essa a principal desvantagem observada por artigos que relatam a utilização desses tratamentos na prática clínica.[023] Monotherapy with T3 or the combined treatment of T3 + T4 or T3S + T4 for hypothyroidism has the disadvantage of needing to be administered several times a day for optimal results, mainly because T3 has a short half-life. The ideal treatment, proposed by some authors, would be the combination of the drug T4 with T3, the latter being in an extended-release configuration and absorbed slowly, to avoid multiple drug intakes. The increase in the number of pills and the number of times a day that the patient must take the medication greatly reduces their adherence to treatment, which is the main disadvantage observed by articles that report the use of these treatments in clinical practice.

[024] Segundo a organização mundial da saúde, a adesão terapêutica é determinada pela interação entre o sistema e equipe de saúde, fatores socioeconômicos, fatores relacionados ao paciente, ao tratamento e à doença. A adesão ao tratamento é um dos principais fatores relacionados ao sucesso ou fracasso de uma abordagem terapêutica medicamentosa. Muitas vezes o resultado terapêutico não é tão positivo quanto o esperado devido à conduta do paciente, por diversos motivos ele não segue o tratamento à risca e, com isso, o medicamento não produz o efeito esperado.[024] According to the World Health Organization, therapeutic adherence is determined by the interaction between the system and the health team, socioeconomic factors, factors related to the patient, the treatment and the disease. Adherence to treatment is one of the main factors related to the success or failure of a therapeutic drug approach. Often the therapeutic result is not as positive as expected due to the patient's conduct, for various reasons he does not follow the treatment strictly and, therefore, the medication does not produce the expected effect.

[025] Doenças crônicas, como o hipotireoidismo, fazem com que o paciente tenha que tomar ao menos um medicamento, muitas vezes mais de uma vez ao dia, por um período estendido de tempo para conseguir tratar a doença. O aumento no número de medicamentos ingeridos pelo paciente por dia diminui em cerca de 20% a adesão ao tratamento e os medicamentos utilizados em múltipla dose, como é o caso da terapia combinada de T4 + T3 ou T4 + T3S, também diminuem a adesão se comparados a uma dose única.[025] Chronic diseases, such as hypothyroidism, mean that the patient has to take at least one medication, often more than once a day, for an extended period of time to be able to treat the disease. The increase in the number of medications taken by the patient per day decreases adherence to treatment by about 20%, and medications used in multiple doses, such as the combined therapy of T4 + T3 or T4 + T3S, also reduce adherence if compared to a single dose.

[026] A via de administração oral tradicionalmente utilizada para tratamento do hipotireoidismo possui a grande desvantagem de ter baixa adesão terapêutica. A forma mais eficaz para aumentar a adesão ao tratamento por parte dos pacientes é a simplificação das dosagens da medicação. Para muitas doenças crônicas, como o hipotireoidismo, o desenvolvimento de medicamentos com liberação prolongada tornou possível a simplificação das dosagens.[026] The oral route of administration traditionally used for the treatment of hypothyroidism has the great disadvantage of having low therapeutic adherence. The most effective way to increase patients' adherence to treatment is to simplify medication dosages. For many chronic diseases, such as hypothyroidism, the development of extended-release drugs has made it possible to simplify dosing.

[027] Além da baixa adesão ao tratamento, outra desvantagem no uso por via oral dos medicamentos para tratar o hipotireoidismo está na facilidade em fazer uso indevido da medicação prescrita, aumentando os riscos de doses sub ou suprafisiológicas, tornando os pacientes mais suscetíveis aos efeitos adversos da medicação ou ainda sofrerem com os efeitos adversos da falta do medicamento, comprometendo seu estado geral no tratamento.[027] In addition to low adherence to treatment, another disadvantage in the oral use of medications to treat hypothyroidism is the ease of misuse of the prescribed medication, increasing the risks of sub- or supraphysiological doses, making patients more susceptible to the effects adverse effects of the medication or still suffer from the adverse effects of the lack of medication, compromising their general state in the treatment.

[028] Dessa forma, é possível encontrar uma terceira opção conhecida como implantes ou pellets bioabsorvíveis de triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 para o tratamento do hipotireoidismo. Tais implantes apresentam liberação sustentada da droga por um longo período de tempo, a fim de tratar a doença, tornar o tratamento independente da tomada de medicação por parte do paciente e melhorar seus sintomas clínicos.[028] Thus, it is possible to find a third option known as implants or bioabsorbable pellets of isolated triiodothyronine (T3), isolated triiodothyronine sulfate (T3S), isolated thyroxine (T4), association of T3 and T4, or association of T3S and T4 for the treatment of hypothyroidism. Such implants present sustained release of the drug for a long period of time, in order to treat the disease, make the treatment independent of the patient's taking medication and improve their clinical symptoms.

[029] Os termos “implante” ou “pellet” referem-se a essa forma farmacêutica já consolidada nas coleções oficiais de normas para medicamentos e substâncias farmacêuticas. Eles são caracterizados por serem preparações sólidas e estéreis de tamanho e formato adequado para implantação parenteral e liberação da(s) substãncia(s) ativa(s) ao longo de um período estendido.[029] The terms “implant” or “pellet” refer to this pharmaceutical form already consolidated in the official collections of standards for drugs and pharmaceutical substances. They are characterized by being solid, sterile preparations of suitable size and shape for parenteral implantation and release of the active substance(s) over an extended period.

[030] Os termos “liberação prolongada”, “liberação lenta” ou “liberação sustentada” dizem respeito à forma de liberação do fármaco através do implante, que ocorre de maneira contínua e gradual por um período de tempo estendido e não resulta em uma liberação imediata e concentrada da droga no organismo.[030] The terms “extended release”, “slow release” or “sustained release” refer to the form of drug release through the implant, which occurs continuously and gradually over an extended period of time and does not result in a release immediate and concentrated release of the drug into the body.

[031] Polímeros biodegradáveis ou polímeros bioerodíveis referem-se a um polímero que se degrada in vivo e que sua erosão através do tempo ocorre concomitantemente com e/ou subsequentemente a liberação do agente terapêutico. Um polímero biodegradável pode ser um homopolímero, copolímero ou um polímero comprimindo mais de duas unidades poliméricas. Em alguns casos, um polímero biodegradável pode incluir a mistura de dois ou mais homopolímeros ou copolímeros.[031] Biodegradable polymers or bioerodible polymers refer to a polymer that degrades in vivo and that its erosion over time occurs concomitantly with and/or subsequently the release of the therapeutic agent. A biodegradable polymer can be a homopolymer, copolymer or a polymer comprising more than two polymeric units. In some cases, a biodegradable polymer may include a blend of two or more homopolymers or copolymers.

[032] Implantes biodegradáveis ou implantes bioerodíveis podem ser entendidos como implantes que possuem algum mecanismo que faça a redução gradual de sua massa por um período prolongado de liberação. As forças envolvidas nessa redução de massa podem ser de interação celular ou forças de cisalhamento na superfície do implante. Além disso, é possível ocorrer erosão e dissolução gradual de seus componentes. Os termos também dizem respeito à degradação total e absorção pelo organismo que ocorre no local em que os implantes foram aplicados, excluindo a necessidade de retirada dos implantes ao final do tratamento.[032] Biodegradable implants or bioerodible implants can be understood as implants that have some mechanism that gradually reduces their mass for a prolonged period of release. The forces involved in this mass reduction can be cell interaction or shear forces on the implant surface. In addition, erosion and gradual dissolution of its components are possible. The terms also refer to the total degradation and absorption by the body that occurs at the site where the implants were applied, excluding the need to remove the implants at the end of the treatment.

State of the art (Background of the invention)

[033] Referindo-se a registros patentários voltados a implantes reabsorvíveis, o documento US4957119 (Contraceptive implant) menciona um implante de material polimérico que pode liberar um agente contraceptivo por um tempo relativamente longo quando ajustado por via subcutânea ou local. O implante compreende um material de núcleo de copolímero de etileno/acetato de vinila que funciona como uma matriz para uma substância contraceptiva, uma membrana de etileno/acetato de vinila envolvendo o material de núcleo e uma camada de contato na interface do material de núcleo e membrana que impede a separação do material do núcleo da membrana.[033] Referring to patents related to resorbable implants, document US4957119 (Contraceptive implant) mentions an implant of polymeric material that can release a contraceptive agent for a relatively long time when adjusted subcutaneously or locally. The implant comprises an ethylene/vinyl acetate copolymer core material which functions as a matrix for a contraceptive substance, an ethylene/vinyl acetate membrane surrounding the core material, and a contact layer at the interface of the core material and membrane that prevents separation of material from the membrane core.

[034] Embora pleiteie um implante reabsorvível, o registro US4957119 utiliza substâncias ativas distintas, sua produção é realizada por meio de extrusão e o período de liberação da substância ativa é muito longo (no mínimo 1 ano), distinguindo-se do implante subcutâneo reabsorvível do presente invento.[034] Although claiming a resorbable implant, registration US4957119 uses different active substances, its production is carried out through extrusion and the period of release of the active substance is very long (at least 1 year), distinguishing it from the resorbable subcutaneous implant of the present invention.

[035] O segundo registro de número US9980850 (Bioerodible contraceptive implant and methods of use thereof) descreve um implante contraceptivo bioerodível e métodos de uso na forma de um grânulo bioerodível de liberação controlada para implantação subdérmica. O sedimento bioerodível fornece a liberação sustentada de um agente contraceptivo por um período prolongado. Os produtos de bioerosão são solúveis em água, biorreabsorvidos ou ambos, evitando a necessidade de remoção cirúrgica do implante.[035] The second registration number US9980850 (Bioerodible contraceptive implant and methods of use thereof) describes a bioerodible contraceptive implant and methods of use in the form of a controlled release bioerodible granule for subdermal implantation. The bioerodible pellet provides sustained release of a contraceptive agent over an extended period. Bioerosion products are water-soluble, bioresorbable, or both, obviating the need for surgical removal of the implant.

[036] Assim como o primeiro registro de anterioridade citado, nesse registro US9980850 do mesmo modo utiliza substâncias ativas distintas, o período de liberação da substância ativa é muito longo (de 6 meses a 4 anos) e o método preferencial para fabricar os grânulos é o processo de moldagem por fusão a quente.[036] Like the first cited prior registration, in this registration US9980850 it also uses different active substances, the period of release of the active substance is very long (from 6 months to 4 years) and the preferred method to manufacture the granules is the hot melt molding process.

[037] Observando as deficiências e problemas pré-existentes no tratamento convencional do hipotireoidismo, o presente invento visa ser uma ferramenta que auxilie esses pacientes no controle do hipotireoidismo e na melhora de seus quadros clínicos, podendo ser utilizado tanto em pacientes que possuem hipotireoidismo declarado quanto em pacientes com hipotireoidismo subclínico, dependendo da conduta médica.[037] Noting the deficiencies and pre-existing problems in the conventional treatment of hypothyroidism, the present invention aims to be a tool that helps these patients in the control of hypothyroidism and in the improvement of their clinical conditions, and can be used both in patients who have overt hypothyroidism and in patients with subclinical hypothyroidism, depending on the medical management.

[038] O tratamento proposto independe da memória e comprometimento do paciente em fazer uso correto da medicação e através da liberação prolongada e de menor dosagem da substância ativa é possível reduzir os sintomas adversos que podem ser observados na ingestão por via oral desse medicamento e evitar a metabolização hepática dessa droga, uma vez que, através dos implantes, ela é liberada diretamente na corrente sanguínea. Além disso, ao final da duração dos implantes não é necessário fazer a retirada deles, apenas a reinserção de novos para manutenção do tratamento.[038] The proposed treatment is independent of the patient's memory and commitment to correctly use the medication and through prolonged release and lower dosage of the active substance, it is possible to reduce the adverse symptoms that can be observed in the oral intake of this medication and avoid the hepatic metabolization of this drug, since, through the implants, it is released directly into the bloodstream. In addition, at the end of the duration of the implants, it is not necessary to remove them, only the reinsertion of new ones for maintenance of the treatment.

Description of figures

[039] Para melhor compreensão do presente invento, são anexados os seguintes desenhos:
Figura 1 - Representação da estrutura química das substâncias triiodotironina (T3), sulfato de triiodotironina (T3S) e tiroxina (T4);
Figura 2 - Projeto dimensional do implante bioabsorvível com triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 para tratamento do hipotireoidismo;
Figura 3 - Projeto dimensional do implante não bioabsorvível com triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 para tratamento do hipotireoidismo;
Figura 4 - Tabela apresentando a equivalência entre doses utilizadas em um tratamento com T4 via oral e um tratamento combinado de T4 via oral e T3 implante subcutâneo.[039] For a better understanding of the present invention, the following drawings are attached:
Figure 1 - Representation of the chemical structure of the substances triiodothyronine (T3), triiodothyronine sulfate (T3S) and thyroxine (T4);
Figure 2 - Dimensional design of the bioabsorbable implant with triiodothyronine (T3) alone, triiodothyronine sulfate (T3S) alone, thyroxine (T4) alone, association of T3 and T4, or association of T3S and T4 for the treatment of hypothyroidism;
Figure 3 - Dimensional design of the non-bioabsorbable implant with triiodothyronine (T3) alone, triiodothyronine sulfate (T3S) alone, thyroxine (T4) alone, association of T3 and T4, or association of T3S and T4 for the treatment of hypothyroidism;
Figure 4 - Table showing the equivalence between doses used in a treatment with T4 orally and a combined treatment of T4 orally and T3 subcutaneous implant.

Detailed description of the invention

[040] O presente pedido de privilégio de invenção é um implante biodegradável com triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 para tratamento do hipotireoidismo em matriz polimérica. O implante é inserido por via subcutânea e possui liberação contínua do ativo por um período de tempo prolongado. Essa liberação visa garantir um nível sérico do fármaco eficiente, constante e prolongado para o tratamento do hipotireoidismo.[040] The present application for the privilege of invention is a biodegradable implant with isolated triiodothyronine (T3), isolated triiodothyronine sulfate (T3S), isolated thyroxine (T4), association of T3 and T4, or association of T3S and T4 for the treatment of hypothyroidism in polymeric matrix. The implant is inserted subcutaneously and has continuous release of the active for a prolonged period of time. This release aims to ensure an efficient, constant and prolonged serum level of the drug for the treatment of hypothyroidism.

[041] A “substância ativa”, “ativo” ou “droga” se refere à um medicamento para o tratamento do hipotireoidismo, que pode ser: triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4. As estruturas químicas estão demonstradas na figura 1.[041] The “active substance”, “active” or “drug” refers to a medication for the treatment of hypothyroidism, which can be: isolated triiodothyronine (T3), isolated triiodothyronine sulfate (T3S), isolated thyroxine (T4) , association of T3 and T4, or association of T3S and T4. The chemical structures are shown in figure 1.

[042] O implante do presente invento pode ter em sua constituição apenas o agente para tratamento do hipotireoidismo, mas é preferencialmente formado por partículas do ativo triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 dispersas homogeneamente em uma matriz polimérica bioerodível e bioabsorvível. Essa matriz polimérica pode ser formada por um polímero ou uma mistura de polímeros. A quantidade de ativo presente no implante pode variar de 100 a 3000 mcg de T3 isolado, 100 a 3000 mcg de T3S isolado, 100 a 3000 mcg de T4 isolado, associação proporcional entre T3 e T4 ou associação proporcional entre T3S e T4; e sua composição ter de 1 a 20% de polímero biodegradável em proporção ao seu peso.[042] The implant of the present invention may have in its constitution only the agent for the treatment of hypothyroidism, but it is preferably formed by particles of the active triiodothyronine (T3) isolated, triiodothyronine sulfate (T3S) isolated, thyroxine (T4) isolated, association of T3 and T4, or association of T3S and T4 homogeneously dispersed in a bioerodible and bioabsorbable polymeric matrix. This polymeric matrix can be formed by a polymer or a mixture of polymers. The amount of active present in the implant can vary from 100 to 3000 mcg of isolated T3, 100 to 3000 mcg of isolated T3S, 100 to 3000 mcg of isolated T4, proportional association between T3 and T4 or proportional association between T3S and T4; and its composition having from 1 to 20% of biodegradable polymer in proportion to its weight.

[043] O polímero biodegradável utilizado pode ser: Poli(D-ácido lático), Poli(L-ácido lático), Poli(ácido lático racêmico), Poli(ácido glicólico), Poli(caprolactona), metilcelulose, etilcelulose, hidroxipropilcelulose (HPC) hidroxipropilmetilcelulose (HPMC), polivinilpirrolidona (PVP), poli(álcool vinílico) (PVA), poli(óxido de etileno) (PEO), polietilenoglicol, amido, goma natural e sintética e cera.[043] The biodegradable polymer used can be: Poly(D-lactic acid), Poly(L-lactic acid), Poly(racemic lactic acid), Poly(glycolic acid), Poly(caprolactone), methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose ( HPC) hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), polyvinylpyrrolidone (PVP), poly(vinyl alcohol) (PVA), poly(ethylene oxide) (PEO), polyethylene glycol, starch, natural and synthetic gum and wax.

[044] Os implantes podem ter qualquer tamanho, forma ou estrutura que facilite a sua fabricação e inserção subcutânea, entretanto, para se obter uma liberação mais constante e uniforme do ativo é necessário utilizar formas geométricas que mantém sua área superficial ao longo do tempo.[044] The implants can have any size, shape or structure that facilitates their manufacture and subcutaneous insertion, however, to obtain a more constant and uniform release of the active, it is necessary to use geometric shapes that maintain their surface area over time.

[045] Sendo assim, o implante desenvolvido e demonstrado no presente pedido adota o padrão cilíndrico (1), em formato de haste, provido de pontas retas ou arredondadas, com comprimento entre 2 a 25 mm e o diâmetro de 1 a 6 mm. O desenho esquemático de um exemplo de dimensão do implante (1) encontra-se na figura 2.[045] Therefore, the implant developed and demonstrated in this application adopts the cylindrical pattern (1), rod-shaped, provided with straight or rounded ends, with a length between 2 to 25 mm and a diameter of 1 to 6 mm. The schematic drawing of an example of the size of the implant (1) is shown in figure 2.

[046] A fabricação do implante com triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 para tratamento do hipotireoidismo pode ser feita a partir da adição de 100 a 3000 mcg de T3 isolado, 100 a 3000 mcg de T3S isolado, 100 a 3000 mcg de T4 isolado, associação proporcional entre T3 e T4 ou associação proporcional entre T3S e T4 na solução da matriz polimérica biodegradável escolhida em proporção de 1 a 20% em relação ao peso da droga, havendo a formação de uma mistura homogênea. Caso o solvente do polímero não seja também solvente da droga, ele ficará disperso na forma de partículas ou suspensão, podendo ser utilizado um mixer para tornar a solução homogênea. Essa solução é então seca e posteriormente moldada para o formato do implante (1) ou outro formato desejado.[046] The manufacture of the implant with isolated triiodothyronine (T3), isolated triiodothyronine sulfate (T3S), isolated thyroxine (T4), association of T3 and T4, or association of T3S and T4 for the treatment of hypothyroidism can be made from the addition of 100 to 3000 mcg of isolated T3, 100 to 3000 mcg of isolated T3S, 100 to 3000 mcg of isolated T4, proportional association between T3 and T4 or proportional association between T3S and T4 in the chosen biodegradable polymeric matrix solution in a proportion of 1 at 20% in relation to the weight of the drug, with the formation of a homogeneous mixture. If the polymer solvent is not also the drug solvent, it will be dispersed in the form of particles or suspension, and a mixer can be used to make the solution homogeneous. This solution is then dried and subsequently molded to the shape of the implant (1) or another desired shape.

[047] Outra forma possível de fabricação do implante com triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 para tratamento do hipotireoidismo é a partir da mistura de 100 a 3000 mcg de T3 isolado, 100 a 3000 mcg de T3S isolado, 100 a 3000 mcg de T4 isolado, associação proporcional entre T3 e T4 ou associação proporcional entre T3S e T4 em cada implante e de 1 a 20% da matriz polimérica biodegradável escolhida em relação ao peso da droga, em suas formas secas, em pó. A droga e a matriz polimérica são adicionadas em um recipiente adequado e a mistura é homogeneizada.[047] Another possible way of manufacturing the implant with triiodothyronine (T3) alone, triiodothyronine sulfate (T3S) alone, thyroxine (T4) alone, association of T3 and T4, or association of T3S and T4 for the treatment of hypothyroidism is from of the mixture of 100 to 3000 mcg of isolated T3, 100 to 3000 mcg of isolated T3S, 100 to 3000 mcg of isolated T4, proportional association between T3 and T4 or proportional association between T3S and T4 in each implant and from 1 to 20% of the biodegradable polymeric matrix chosen in relation to the weight of the drug, in its dry, powdered forms. The drug and the polymeric matrix are added in a suitable container and the mixture is homogenized.

[048] A mistura de ativos para fabricação do implante pode ser moldada a partir da pressão ou do calor, de forma a não comprometer a eficácia da droga nem degradar o material polimérico. As opções de técnicas para moldagem do implante podem ser: moldagem por injeção, moldagem a quente, moldagem por compressão ou moldagem por extrusão.[048] The mixture of actives for manufacturing the implant can be molded from pressure or heat, so as not to compromise the effectiveness of the drug or degrade the polymeric material. The technique options for molding the implant can be: injection molding, hot molding, compression molding or extrusion molding.

[049] Para o presente invento, a técnica escolhida foi a moldagem por compressão. Nessa técnica a mistura dos ativos, na forma em pó, é adicionada a um molde e há a aplicação de força mecânica sob a mistura, gerando a compressão das partículas e consequentemente a moldagem do implante no formato (1). Na sequência há o envase e a esterilização do implante com agente para tratamento do hipotireoidismo. Sua esterilização pode ser feita por calor (aproximadamente 90°C) ou por raios gama.[049] For the present invention, the technique chosen was compression molding. In this technique, the mixture of actives, in powdered form, is added to a mold and mechanical force is applied to the mixture, generating compression of the particles and consequently molding the implant in the format (1). Next, the implant is filled and sterilized with an agent for the treatment of hypothyroidism. Its sterilization can be done by heat (approximately 90°C) or by gamma rays.

[050] O implante pode possuir uma membrana polimérica de revestimento, com uma espessura entre 0,1 a 0,7 mm. O polímero utilizado para o revestimento deve ser bioabsorvível e possibilitar a passagem do ativo. O revestimento do implante é feito preferencialmente mergulhando o implante em uma solução polimérica. O revestimento pode cobrir a superfície total do implante incluindo as bordas, apenas sua superfície longitudinal com as bordas sem revestimento ou revestido apenas nas bordas do implante sem revestir seu comprimento. Os polímeros que podem ser utilizados para o revestimento são: poli(ácido lático-co-ácido glicólico) (PLGA) e copolímeros do ácido D,L-lático.[050] The implant may have a polymeric membrane coating, with a thickness between 0.1 to 0.7 mm. The polymer used for the coating must be bioabsorbable and allow the passage of the active. Coating the implant is preferably done by immersing the implant in a polymeric solution. The coating can cover the entire surface of the implant including the edges, only its longitudinal surface with the edges uncoated or coated only on the edges of the implant without coating its length. The polymers that can be used for the coating are: poly(lactic acid-co-glycolic acid) (PLGA) and D,L-lactic acid copolymers.

[051] Ainda outra opção de implante para tratamento do hipotireoidismo são os implantes não biodegradáveis. Implantes não biodegradáveis ou não bioerodíveis (2) (figura 3) possuem um núcleo central (2.1) formado por matriz polimérica na porcentagem de 1 a 20% em relação ao peso da droga, nesse caso de 100 a 3000 mcg de T3 isolado, 100 a 3000 mcg de T3S isolado, 100 a 3000 mcg de T4 isolado, associação proporcional entre T3 e T4 ou associação proporcional entre T3S e T4, estando o núcleo envolvido por uma membrana polimérica não degradável (2.2) que controla a taxa de liberação do fármaco.[051] Yet another implant option for treating hypothyroidism is non-biodegradable implants. Non-biodegradable or non-bioerodible implants (2) (figure 3) have a central core (2.1) formed by a polymeric matrix in the percentage of 1 to 20% in relation to the weight of the drug, in this case from 100 to 3000 mcg of isolated T3, 100 to 3000 mcg of isolated T3S, 100 to 3000 mcg of isolated T4, proportional association between T3 and T4 or proportional association between T3S and T4, with the core surrounded by a non-degradable polymeric membrane (2.2) that controls the drug release rate .

[052] O material de fabricação da membrana polimérica que envolve o implante pode ser: silicone, uretano, acrilatos e seus copolímeros, copolímeros de fluoreto de polivinilideno, polietileno vinil acetato-vinilo de etileno, dimetilpolisiloxano. Essa membrana possui espessura de 0,2 até 1 mm e é moldada a partir de um equipamento próprio. Após moldagem da membrana a partir do material polimérico há a inserção da mistura do ativo, formando o núcleo central (2.1) do implante (2). Os polímeros usados na matriz polimérica e a mistura adotam os mesmos compostos e processo do implante bioabsorvível.[052] The manufacturing material of the polymeric membrane that surrounds the implant can be: silicone, urethane, acrylates and their copolymers, polyvinylidene fluoride copolymers, polyethylene vinyl acetate-ethylene vinyl, dimethylpolysiloxane. This membrane has a thickness of 0.2 to 1 mm and is molded using proprietary equipment. After molding the membrane from the polymeric material, the active mixture is inserted, forming the central core (2.1) of the implant (2). The polymers used in the polymeric matrix and the mixture adopt the same compounds and process as the bioabsorbable implant.

[053] A liberação da droga nesse sistema ocorre através da difusão, a uma taxa relativamente constante, e é possível alterar a velocidade de liberação da droga através da espessura ou material dessa membrana. Nesse sistema há a necessidade de retirada do implante ao final do tratamento.[053] The release of the drug in this system occurs through diffusion, at a relatively constant rate, and it is possible to change the rate of drug release through the thickness or material of this membrane. In this system, there is a need to remove the implant at the end of the treatment.

[054] A inovação tecnológica pleiteada confere diferentes possibilidades para o tratamento do hipotireoidismo, definido de acordo com os critérios médicos: (a) monoterapia com implantes de triiodotironina (T3); (b) monoterapia com implantes de sulfato de triiodotironina (T3S); (c) monoterapia com implantes de tiroxina (T4); (d) terapia combinada de T3 implante e T4 via oral; (e) terapia combinada de T3 implante e T4 implante; (f) terapia combinada de T3 e T4 no mesmo implante; (g) terapia combinada de T3S implante e T4 via oral; (h) terapia combinada de T3S implante e T4 implante; (i) terapia combinada de T3S e T4 no mesmo implante.[054] The claimed technological innovation provides different possibilities for the treatment of hypothyroidism, defined according to medical criteria: (a) monotherapy with triiodothyronine (T3) implants; (b) monotherapy with triiodothyronine sulfate (T3S) implants; (c) monotherapy with thyroxine implants (T4); (d) combined therapy of T3 implant and oral T4; (e) combined therapy of T3 implant and T4 implant; (f) combined therapy of T3 and T4 on the same implant; (g) combined therapy of implant T3S and oral T4; (h) combined therapy of T3S implant and T4 implant; (i) combined therapy of T3S and T4 on the same implant.

[055] A posologia do implante de triiodotironina (T3) para o tratamento do hipotireoidismo é calculada a partir da dosagem de tiroxina (T4) via oral originalmente utilizada. A dosagem de T4 via oral inicialmente utilizada pelo paciente é reduzida em 40% e o tratamento é associado a um implante de T3 com dose equivalente a 20% da dose ajustada de T4 via oral. Na tabela 1, representada na figura 4, é apresentada a equivalência entre: doses utilizadas em um tratamento com T4 via oral e um tratamento combinado de T4 via oral e T3 implante subcutâneo.[055] The dosage of the triiodothyronine (T3) implant for the treatment of hypothyroidism is calculated from the dosage of oral thyroxine (T4) originally used. The dose of oral T4 initially used by the patient is reduced by 40% and the treatment is associated with a T3 implant with a dose equivalent to 20% of the adjusted dose of oral T4. Table 1, represented in figure 4, shows the equivalence between: doses used in a treatment with oral T4 and a combined treatment of oral T4 and subcutaneous implant T3.

[056] Já no caso da utilização de triiodotironina (T3) associado à tiroxina (T4), ou sulfato de triiodotironina (T3S) associado à tiroxina (T4), todos na forma de implantes, inicialmente pode ser utilizada a proporção T4/T3 ou T4/T3S de 80:20, seguindo o padrão fisiológico de produção de hormônios tireoidianos, ou a proporção definida como mais adequada pelo médico.[056] In the case of the use of triiodothyronine (T3) associated with thyroxine (T4), or triiodothyronine sulfate (T3S) associated with thyroxine (T4), all in the form of implants, the T4/T3 ratio can initially be used or T4/T3S of 80:20, following the physiological pattern of thyroid hormone production, or the ratio defined as most appropriate by the physician.

[057] Independente do esquema terapêutico escolhido, para definir um tratamento individualizado para cada paciente é necessário que o profissional leve em consideração o estágio do hipotireoidismo, a avaliação do quadro clínico e o acompanhamento dos níveis de TSH, T3L e T4L. Assim, é possível definir os padrões de concentração e abordagens ideais para cada indivíduo.[057] Regardless of the therapeutic scheme chosen, in order to define an individualized treatment for each patient, it is necessary for the professional to take into account the stage of hypothyroidism, the evaluation of the clinical condition and the monitoring of TSH, FT3 and FT4 levels. Thus, it is possible to define the ideal concentration standards and approaches for each individual.

[058] Com o decorrer do tratamento a dose pode ser ajustada através da inserção de implantes adicionais caso haja necessidade. Além disso, caso ocorra rejeição ou alguma reação adversa após a inserção do implante, ele poderá ser removido dentro dos primeiros dias de tratamento.[058] Over the course of treatment the dose can be adjusted by inserting additional implants if necessary. In addition, if rejection or any adverse reaction occurs after insertion of the implant, it can be removed within the first days of treatment.

[059] O uso do implante aqui proposto é seguro e eficaz no tratamento do hipotireoidismo, tendo em vista que a terapêutica independe da vontade ou disciplina do paciente para a ação do medicamento, garantindo, por consequência, a manutenção da dosagem e regularidade do tratamento. A utilização destes implantes na conduta terapêutica previne a descontinuação sem assistência médica e garante o tratamento adequado, assim como sua eficácia. Além disso, o invento impede que o paciente faça uso indevido da medicação, fazendo uso de quantidades maiores do que as recomendadas pelo médico e ficando mais suscetível aos efeitos colaterais indesejados e agravamento do seu quadro clínico.[059] The use of the implant proposed here is safe and effective in the treatment of hypothyroidism, considering that the therapy is independent of the patient's will or discipline for the action of the medication, guaranteeing, consequently, the maintenance of the dosage and regularity of the treatment . The use of these implants in the therapeutic approach prevents discontinuation without medical assistance and ensures adequate treatment, as well as its effectiveness. In addition, the invention prevents the patient from improperly using the medication, using amounts greater than those recommended by the doctor and becoming more susceptible to unwanted side effects and worsening of their clinical condition.

[060] O implante com triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 para tratamento do hipotireoidismo evita os “picos e vales” da administração por via oral. O mecanismo de ação do implante no organismo possibilita uma liberação mais contínua do ativo por um período estendido de tempo. A liberação diária de quantidades suficientes da droga faz a manutenção de níveis séricos eficientes do medicamento, mantendo os níveis de TSH no sangue dentro do limite normal, melhorando a qualidade de vida do paciente e melhorando as taxas de manutenção do tratamento.[060] The implant with triiodothyronine (T3) alone, triiodothyronine sulfate (T3S) alone, thyroxine (T4) alone, association of T3 and T4, or association of T3S and T4 for the treatment of hypothyroidism avoids the “peaks and valleys” of oral administration. The mechanism of action of the implant in the body allows a more continuous release of the active for an extended period of time. The daily release of sufficient amounts of the drug maintains efficient serum levels of the drug, keeping blood TSH levels within the normal range, improving the patient's quality of life and improving treatment maintenance rates.

[061] A terapia combinada de tiroxina (T4) via oral ou implante e implante subcutâneo de triiodotironina (T3) e a terapia combinada de tiroxina (T4) via oral ou implante e implante subcutâneo de sulfato de triiodotironina (T3S) são uma inovação no tratamento tradicionalmente empregado para os pacientes com hipotireoidismo. Ela se apresenta como uma alternativa àqueles pacientes que não respondem adequadamente à monoterapia com T4, uma vez que a sua conversão em T3 nos tecidos periféricos é crucial para a melhora dos sintomas e quadro clínico do paciente, entretanto sabe-se que a concentração intracelular da enzima deiodinase, que faz a conversão para T3, não é igual em todos os tecidos.[061] Combined therapy with oral thyroxine (T4) or implant and subcutaneous implant of triiodothyronine (T3) and combined therapy with oral thyroxine (T4) or implant and subcutaneous implant of triiodothyronine sulfate (T3S) are an innovation in the field of treatment traditionally used for patients with hypothyroidism. It is presented as an alternative for those patients who do not respond adequately to monotherapy with T4, since its conversion into T3 in peripheral tissues is crucial for the improvement of symptoms and clinical condition of the patient, however, it is known that the intracellular concentration of Deiodinase enzyme, which converts to T3, is not the same in all tissues.

[062] Além disso, a terapia combinada apresenta ótimos resultados para todos os pacientes em tratamento para hipotireoidismo, uma vez que associa o hormônio bioativo T3 ao T4. O hormônio T3 é liberado em doses baixas e constantes, fornecendo a molécula que já possui ação direta nos tecidos. Já o T4 permite ao organismo estocar esse hormônio ligado às suas proteínas carreadoras, assegurando assim que sempre haja T4 suficiente para ser deionizado para T3.[062] In addition, combined therapy presents excellent results for all patients being treated for hypothyroidism, since it associates the bioactive hormone T3 with T4. The T3 hormone is released in low and constant doses, providing the molecule that already has direct action on the tissues. T4, on the other hand, allows the body to store this hormone linked to its carrier proteins, thus ensuring that there is always enough T4 to be deionized to T3.

[063] Outro benefício da utilização do T3 é que ele auxilia na perda de peso e apresenta resultados favoráveis nos perfis lipídicos dos pacientes, sendo uma opção para o manejo dos casos de hipotireoidismo associado à comorbidades, como doenças cardiovasculares, diabetes, dislipidemia e/ou obesidade.[063] Another benefit of using T3 is that it assists in weight loss and presents favorable results in the lipid profiles of patients, being an option for the management of cases of hypothyroidism associated with comorbidities, such as cardiovascular diseases, diabetes, dyslipidemia and/ or obesity.

[064] Os implantes de triiodotironina (T3) isolada, sulfato de triiodotironina (T3S) isolada, tiroxina (T4) isolada, associação de T3 e T4, ou associação de T3S e T4 também podem ser utilizados para os casos de hipotireoidismo subclínico, seguindo a mesma linha de tratamento do hipotireoidismo declarado, caso o médico julgue necessário realizar uma intervenção medicamentosa.[064] Isolated triiodothyronine (T3) implants, isolated triiodothyronine sulfate (T3S), isolated thyroxine (T4), association of T3 and T4, or association of T3S and T4 can also be used for cases of subclinical hypothyroidism, following the same line of treatment as declared hypothyroidism, if the doctor deems it necessary to carry out a drug intervention.

[065] Outra vantagem dos implantes desse invento é a liberação do medicamento ser diretamente na corrente sanguínea, o que limita os efeitos colaterais, torna sua ação muito mais eficiente e evita a metabolização de primeira passagem da droga. A simplificação da dosagem e diminuição na frequência de administração promove maior aderência ao tratamento.[065] Another advantage of the implants of this invention is the release of the drug directly into the bloodstream, which limits side effects, makes its action much more efficient and avoids the first-pass metabolization of the drug. The simplification of dosage and decrease in the frequency of administration promotes greater adherence to treatment.

Claims

LONG-TERM RESORBIBLE SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF A PRE-CONCENTRATED PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IN POLYMER FOR THE TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM, CHARACTERIZED in that the biodegradable implant contains 100 to 3000 mcg of isolated triiodothyronine (T3), 100 to 3000 mcg of triiodothyronine sulfate (T3S) alone, 100 to 3000 mcg of thyroxine (T4) alone, proportional association of triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) or proportional association of triiodothyronine sulfate (T3S) and thyroxine (T4) in the form of particles homogeneously dispersed in a bioerodible and bioabsorbable polymeric matrix, the composition of the polymeric matrix being from 1 to 20% biodegradable polymer in proportion to its weight;

LONG-TERM REABSORBABLE SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF A PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE PRE-CONCENTRATED IN POLYMER FOR TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the biodegradable polymer used is Poly(D-lactic acid), Poly(L- lactic acid), Poly(racemic lactic acid), Poly(glycolic acid), Poly(caprolactone), methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose (HPC) hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), polyvinylpyrrolidone (PVP), poly(vinyl alcohol) (PVA), poly (ethylene oxide) (PEO), polyethylene glycol, starch, natural and synthetic gum and wax;

RESORBIBLE LONG-TERM SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF A PRE-CONCENTRATED PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IN POLYMER FOR THE TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM, according to claims 1 and 2, CHARACTERIZED in that the implant adopts the cylindrical pattern (1), in the shape of a rod, provided with straight or rounded ends, with a length between 2 to 25 mm and a diameter of 1 to 6 mm;

LONG-TERM REABSOBABLE SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF A PRE-CONCENTRATED PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IN POLYMER FOR THE TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM, according to claims 1, 2 and 3, CHARACTERIZED in that the implant has a polymeric coating membrane, with a thickness between 0 ,1 to 0.7 mm, with the total coating of the implant including the edges, only its longitudinal surface with the edges uncoated or coated only on the edges of the implant without coating its length, using poly(lactic acid-co) as a polymeric membrane -glycolic acid) (PLGA) and copolymers of D,L-lactic acid;

RESORBIBLE LONG-TERM SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF A PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE PRE-CONCENTRATED IN POLYMER FOR THE TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM, according to claims 1 and 2, CHARACTERIZED in that the implant can be in a non-biodegradable or non-bioerodible form (2), having a central nucleus (2.1) formed by a polymeric matrix in a percentage of 1 to 20% in relation to the weight of the drug, in this case from 100 to 3000 mcg of isolated triiodothyronine (T3), 100 to 3000 mcg of isolated triiodothyronine sulfate (T3S) , 100 to 3000 mcg of thyroxine (T4) alone, proportional association of triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) or proportional association of triiodothyronine sulfate (T3S) and thyroxine (T4), with the nucleus surrounded by a non-degradable polymeric membrane (2.2);

LONG-TERM RESORBIBLE SUBCUTANEOUS IMPLANT WITH PROLONGED RELEASE OF A PRE-CONCENTRATED PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IN POLYMER FOR THE TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM, according to claims 1 and 2, CHARACTERIZED in that the manufacturing material of the polymeric membrane surrounding the implant is silicone, urethane , acrylates and their copolymers, copolymers of polyvinylidene fluoride, polyethylene vinyl acetate-ethylene vinyl, dimethylpolysiloxane, with the said membrane having a thickness of 0.2 to 1 mm and after molding the membrane, the insertion of the mixture of active triiodothyronine , forming the central core (2.1) of the implant (2);

PROCESS, according to claims 1, 2 and 3, CHARACTERIZED in that the manufacturing process of the implant starts with the addition of 100 to 3000 mcg of isolated triiodothyronine (T3), 100 to 3000 mcg of isolated triiodothyronine sulfate (T3S), 100 to 3000 mcg of isolated thyroxine (T4), proportional association of triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) or proportional association of triiodothyronine sulfate (T3S) and thyroxine (T4) in the solution of the biodegradable polymeric matrix chosen in a proportion of 1 to 20 % in relation to its weight, with the formation of a homogeneous mixture, occurring, in the sequence, drying and subsequent molding in the shape of the implant (1);

PROCESS, according to claims 1, 2, 3 and 7, CHARACTERIZED by the manufacturing process of the isolated triiodothyronine (T3) implant, isolated triiodothyronine sulfate (T3S), isolated thyroxine (T4), combination of triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) or combination of triiodothyronine sulfate (T3S) and thyroxine (T4) be from a mixture of 100 to 3000 μg of the drug and 1 to 20% of the biodegradable polymeric matrix chosen in relation to the weight of the drug, in its dry, powdered forms, being triiodothyronine (T3) isolated, triiodothyronine sulfate (T3S) isolated, thyroxine (T4) isolated, combination of triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) or association of triiodothyronine sulfate (T3S) and thyroxine (T4) and the polymeric matrix added in a suitable container and the mixture is homogenized;

PROCESS, according to claims 1, 2, 3, 7 and 8, CHARACTERIZED in that the mixture of active ingredients for manufacturing the implant is molded using pressure or heat, the chosen technique being compression molding, where the mixture of the actives, in powder form, addition in a mold and application of mechanical force under the mixture, generating the compression of the particles and molding of the implant in the format (1), ending with filling and sterilization of the implant by heat at 90⍛ C or by gamma rays.