BR102020024757A2

BR102020024757A2 - Self-supporting service module for aesthetic and beauty studios, with adjustable system for hairdressing, manicure and pedicure furniture

Info

Publication number: BR102020024757A2
Application number: BR102020024757-3A
Authority: BR
Inventors: Natalia Machado De Minas; Gabriela Fernandes Mestriner
Original assignee: Belle.Club Brasil Franchising Ltda
Priority date: 2020-12-03
Filing date: 2020-12-03
Publication date: 2022-06-07

Abstract

Para proporcionar conforto, movimentação livre e distanciamento adequado entre o cabeleireiro, manicure e pedicure, trabalhando junto ao cliente, para o tratamento do cabelo e unhas das mãos e pés. Sua estrutura em configuração de portal recebe, ao longo de suas duas hastes paralelas verticais (3) e (4), uma bandeja superior seguida por prateleira circular (9) vazada, e, na porção intermediária recebendo um estojo (11) de manicure/pedicure fixado na haste paralela (4) bem como um outro estojo (13) de manicure/pedicure fixado na haste paralela (3), além de um rolo regulável (16) anatômico na porção inferior. Após instalado no estúdio de estética e beleza, a bandeja (6) aloja escovas, secador, tesouras e demais apetrechos usados pelo cabeleireiro ao passo que os apetrechos de manicure e pedicure são guardados nos estojos (11) e (13), sendo o módulo (19) alimentado eletricamente pelo seu terminal de tomadas (2). Durante o trabalho a bandeja superior (6) é deslocada axialmente para retirada dos apetrechos do cabeleireiro e apoiados na prateleira circular (9) articulada para o profissional, facilitando assim o corte e a escova do cabelo. Os estojos (11) e (13) são articulados para alcance dos apetrechos pela manicure e pedicure e o rolo regulável (16) nivelado ao longo da altura inferior das hastes (3) e (4) para apoio da perna do cliente e posicionamento do pé para o tratamento das unhas.

To provide comfort, free movement and adequate distance between the hairdresser, manicure and pedicure, working with the client, for the treatment of hair and nails of the hands and feet. Its structure in portal configuration receives, along its two parallel vertical rods (3) and (4), an upper tray followed by a circular shelf (9) and, in the intermediate portion, receiving a manicure/manicurist case (11). pedicure fixed to the parallel rod (4) as well as another manicure/pedicure kit (13) fixed to the parallel rod (3), in addition to an adjustable roller (16) anatomical in the lower portion. After being installed in the aesthetics and beauty studio, the tray (6) houses brushes, dryer, scissors and other equipment used by the hairdresser, while the manicure and pedicure equipment is stored in the cases (11) and (13), the module being (19) electrically powered by its socket terminal (2). During work, the upper tray (6) is moved axially to remove the hairdresser's equipment and supported on the articulated circular shelf (9) for the professional, thus facilitating hair cutting and brushing. The cases (11) and (13) are articulated to reach the equipment for the manicure and pedicure and the adjustable roller (16) is leveled along the lower height of the rods (3) and (4) to support the client's leg and position the foot for nail treatment.

Description

SELF-SUPPORTING SERVICE MODULE FOR AESTHETICS AND BEAUTY STUDIOS, WITH ADJUSTABLE SYSTEM FOR HAIRDRESSER, MANICURE AND PEDICURES FURNITURE

[001] Refere-se o presente relatório descritivo, a um pedido de patente de invenção para um módulo autoportante (passível de ser deslocado ou levado ao local desejado), contendo todo o mobiliário para alojar os apetrechos para o tratamento dos cabelos e unhas. O mobiliário é estrategicamente ajustável (por articulação, deslocamento axial ou regulagem por estágios de altura) para proporcionar agilidade a profissionais como cabeleireiros, pedicures e manicures, os quais podem trabalhar em distanciamento seguro entre si e em relação ao cliente, movimentando-se livremente e com grande conforto.[001] This descriptive report refers to a patent application for a self-supporting module (which can be moved or taken to the desired location), containing all the furniture to house the equipment for the treatment of hair and nails. The furniture is strategically adjustable (by articulation, axial displacement or height adjustment in stages) to provide agility to professionals such as hairdressers, pedicures and manicurists, who can work in a safe distance from each other and from the client, moving freely and with great comfort.

Technique comments

[002] São conhecidos os carrinhos usados em salões de cabeleireiro, compostos pelo assento no qual é embutida uma gaveta contendo os apetrechos utilizados por manicures e pedicures. Durante o corte e escova no cabelo o pedicure e o manicure posicionam-se junto ao cabeleireiro e ao cliente, que estende suas mãos e as pernas, expondo os pés, para que as unhas sejam tratadas.[002] Carts used in hairdressing salons are known, consisting of the seat in which a drawer containing the paraphernalia used by manicures and pedicures is embedded. During the cutting and brushing of the hair, the pedicure and the manicurist are positioned next to the hairdresser and the client, who extends his hands and legs, exposing his feet, so that the nails are treated.

[003] Esses carrinhos podem ser substituídos por cadeiras, tal como a cadeira protegida pelo documento de patente MU 9900484 8, de 21.07.2008, denominado “CADEIRA PARA UTILIZAÇÃO EM MANICURO E PEDICURO”, o qual tem uma imagem sua inserida apenas a título exemplificativo como figura 1 para o pedido a ser descrito mais adiante. Por essa imagem vê-se a cadeira (1) que, na parte frontal (4) dos braços (2) recebe o encaixe, por pinos de uma bandeja (3) para o trabalho da manicure. Inferiormente estendem-se prolongamentos (12) passíveis de serem erguidos através da força de um cilindro a gás (7) acionado por manopla (8), nivelando a bandeja (5) para uma posição de trabalho da pedicure.[003] These trolleys can be replaced by chairs, such as the chair protected by patent document MU 9900484 8, of 21.07.2008, called "CHAIR FOR USE IN MANICURISTS AND PEDICURES", which has an image of it inserted only as a title exemplary as figure 1 for the application to be described later. In this image, you can see the chair (1) that, on the front (4) of the arms (2) receives the fitting, by pins of a tray (3) for the manicure work. Inferiorly extend extensions (12) capable of being lifted by the force of a gas cylinder (7) operated by handle (8), leveling the tray (5) for a pedicure working position.

[004] Como se observa, essa cadeira acima citada e outras similares disponíveis atualmente, devem ter dispositivos de acionamento que acabam trazendo certo cansaço ao profissional, exigindo do pedicure por exemplo, acionamentos durante todo o dia de trabalho para o nivelamento conforme as diferentes anatomias dos clientes. Além disso, mesmo com nivelamento dos pés do cliente, o profissional mantém-se sempre em uma mesma posição frontal, devendo muitas vezes inclinar-se lateralmente para alcançar com maior precisão determinados pontos das unhas a serem tratados. Em relação à bandeja para o trabalho da manicure, por ser estática e frontal aos braços da cadeira, igualmente conforme a anatomia do cliente pode exigir que esse último tenha que curvar-se levemente para frente para posicionar as mãos para o tratamento da unha, gerando desconforto. Além disso, as bandejas não são suportes para manterem guardados todos os apetrechos das manicures e pedicures, os quais devem ter seus estojos à mão e ir retirando o objeto que necessitam durante o trabalho.[004] As can be seen, this chair mentioned above and other similar ones currently available, must have activation devices that end up bringing some fatigue to the professional, requiring pedicure, for example, activations throughout the working day for leveling according to the different anatomies of customers. In addition, even with the client's feet leveled, the professional always remains in the same frontal position, often having to lean laterally to reach with greater precision certain points of the nails to be treated. Regarding the tray for manicure work, as it is static and frontal to the arms of the chair, also depending on the client's anatomy, it may require that the latter has to bend forward slightly to position the hands for the nail treatment, generating discomfort. In addition, the trays are not supports to keep all the manicure and pedicure equipment stored, which must have their cases on hand and remove the object they need during work.

[005] Como normalmente trabalham juntos, simultaneamente durante o tratamento do cabelo e das unhas, o cabeleireiro, a manicure e o pedicure mantêm-se aproximados entre si, formando com o próprio cliente uma “aglomeração” perigosa em torno da cadeira, favorecendo a transmissão pelo ar ou mesmo pelo toque das mãos, de doenças altamente transmissíveis como as gripes (cada vez mais agressivas e que geram atualmente graves preocupações sanitárias e sociais).[005] As they usually work together, simultaneously during the hair and nail treatment, the hairdresser, the manicure and the pedicure stay close to each other, forming with the client himself a dangerous “agglomeration” around the chair, favoring the transmission through the air or even through the touch of hands, of highly communicable diseases such as the flu (increasingly aggressive and which currently generate serious health and social concerns).

order purpose

[006] Para solucionar os empecilhos acima citados, foi desenvolvido o módulo de atendimento para estúdios de estética e beleza, motivo desse pedido de patente de invenção, o qual é composto por uma estrutura leve, em configuração de portal, sustentada por uma base resistente e recebendo ganchos-cabides e suportes articuláveis para dispositivos de uso de cabeleireiros e maquiadores, de manicures e pedicures, além de apoio articulável para as mãos e rolo regulável anatômico para as pernas (posicionando os pés) dos clientes e, ainda, uma bandeja superior. O módulo de atendimento é autoportante, ou seja, passível de ser deslocado facilmente e usado em várias unidades em um estúdio, contendo o mobiliário para todos os apetrechos para o tratamento estético. Seu sistema ajustável proporciona o alcance facilitado dos apetrechos para o cabeleireiro, substituindo bancadas definitivas construídas no estúdio, assim como agrega o mobiliário da manicure e pedicure, substituindo seus carrinhos.[006] To solve the obstacles mentioned above, the service module for aesthetic and beauty studios was developed, reason for this invention patent application, which is composed of a light structure, in portal configuration, supported by a resistant base and receiving hooks-hangers and swivel supports for devices used by hairdressers and makeup artists, manicures and pedicures, as well as swiveling support for the hands and an anatomical adjustable roller for the legs (positioning the feet) of the clients and, still, a top tray . The service module is self-supporting, that is, it can be easily moved and used in several units in a studio, containing the furniture for all the accessories for the aesthetic treatment. Its adjustable system provides easy reach of the hairdresser's equipment, replacing permanent benches built in the studio, as well as adding manicure and pedicure furniture, replacing their carts.

[007] Com isso, o módulo de atendimento, tem uma estrutura de portal satisfatoriamente dimensionada para receber o mobiliário e os apetrechos de trabalho, porém ocupando espaço reduzido no estúdio podendo ser posicionado em várias unidades e em qualquer ponto desejado, conforme a necessidade.[007] With this, the service module has a portal structure satisfactorily sized to receive the furniture and work equipment, but occupying reduced space in the studio and can be positioned in several units and at any desired point, as needed.

[008] Explicado superficialmente, passa o módulo de atendimento a ser melhor detalhado.[008] Superficially explained, the service module becomes more detailed.

[009] A figura 1, como já explicado, refere-se ao exemplo do estado da técnica.[009] Figure 1, as already explained, refers to the example of the state of the art.

[010] As figuras a seguir relacionadas, que vão de 2 a 10, referem-se ao módulo de atendimento, motivo desse pedido de patente:
Figura 2 – vista em perspectiva. Os detalhes A e B mostram ganchos-cabides para dependurar os apetrechos dos profissionais durante o trabalho. O detalhe mostra a regulagem de altura de um rolo anatômico para as pernas do cliente, para o posicionamento dos seus pés em relação à pedicure. No detalhe D são mostradas tomadas USB da base do módulo de atendimento, formando pontos de energia para ligar secadores, aparelhos celulares e etc.;
Figura 3 – vista frontal;
Figura 4 – vista lateral;
Figura 5 – vista em planta superior;
Figura 6 – vistas em perspectiva mostrando, em dois estágios, a articulação da prateleira do cabeleireiro, a articulação dos estojos da manicure e do pedicure, bem como a regulagem de altura do rolo anatômico para as pernas de posicionamento dos pés do cliente;
Figura 7 – vista frontal mostrando as cadeiras da manicure ou pedicure, junto a seus estojos;
Figura 8 – vista em perspectiva mostrando o distanciamento adequado entre os profissionais e o cliente. Como se observa, o cabeleireiro encontra-se em posição de trabalho, assim como o profissional em trabalho de pedicure, tendo um dos estojos articuláveis ao seu alcance, trata das unhas do pé do cliente, o qual está sentado confortavelmente com a perna no rolo regulável e com um dos braços apoiados em um dos estojos, posicionando as mãos para o tratamento das unhas;
Figura 9 – vista em planta superior mostrando esquematicamente, cabeleireiro, manicure e pedicure em distanciamento adequado, trabalhando livre e confortavelmente em torno do cliente, o qual mantém-se, igualmente, em condição confortável enquanto é atendido;
Figura 10 – imagem ilustrativa de vários módulos de atendimento, posicionados lado a lado em um salão de estética e beleza.[010] The following figures, ranging from 2 to 10, refer to the service module, reason for this patent application:
Figure 2 – perspective view. Details A and B show hooks-hangers to hang professional gear while working. The detail shows the height adjustment of an anatomical roller for the client's legs, for the positioning of their feet in relation to the pedicure. In detail D, USB sockets on the base of the service module are shown, forming power points to connect dryers, cell phones, etc.;
Figure 3 – front view;
Figure 4 – side view;
Figure 5 – top plan view;
Figure 6 – perspective views showing, in two stages, the articulation of the hairdresser's shelf, the articulation of the manicure and pedicure sets, as well as the height adjustment of the anatomical roller for the client's feet positioning legs;
Figure 7 – front view showing the manicure or pedicure chairs, together with their cases;
Figure 8 – perspective view showing adequate distance between professionals and the client. As can be seen, the hairdresser is in a working position, just like the pedicure professional, having one of the articulating cases within reach, takes care of the client's toenails, who is sitting comfortably with his leg on the roller. adjustable and with one of the arms supported on one of the cases, positioning the hands for the treatment of nails;
Figure 9 – top plan view schematically showing the hairdresser, manicure and pedicure in adequate distance, working freely and comfortably around the client, who also remains in a comfortable condition while being attended to;
Figure 10 – illustrative image of several service modules, positioned side by side in an aesthetic and beauty salon.

[011] Em conformidade com as figuras anexas, o “MÓDULO AUTOPORTANTE DE ATENDIMENTO PARA ESTÚDIOS DE ESTÉTICA E BELEZA, COM SISTEMA AJUSTÁVEL DO MOBILIÁRIO DE CABELEIREIROS, MANICURES E PEDICURES”, objeto desse presente pedido de patente de invenção, é composto, como ilustra em especial a figura 2, por uma estrutura leve e firmemente sustentada por uma base (1) dotada de terminal de tomadas (2) incluindo entrada USB, mostrado no detalhe D. Dessa base (1) estendem-se verticalmente duas hastes paralelas (3) e (4) de reduzida espessura, porém resistentes, espaçadas entre si e interligadas harmoniosamente por um arco superior (5) formando uma configuração de portal. Superiormente o portal recebe, entre as hastes paralelas (3) e (4), uma bandeja superior (6) deslizante por meio de luvas laterais (7) com ganchos-cabides (8), como mostra o detalhe A, sendo a bandeja superior (6) seguida, logo abaixo, por uma prateleira circular (9) vazada, articulável, fixada por dobradiça (10) na haste paralela (4). A haste paralela (4) recebe também, já na porção intermediária do referido portal, um estojo (11) de manicure/pedicure fixado por sua dobradiça (12), ao qual nivela-se, na haste paralela (3) oposta, um outro estojo (13) de manicure/pedicure, igualmente fixado por sua dobradiça (14) e seguido de um gancho-cabide (15), como mostra o detalhe B. Na sua porção inferior o portal recebe um rolo regulável (16) anatômico montado em eixo (17) através de pares de suportes (18) dispostos em nível gradual de altura entre as hastes paralelas (3) e (4), formando o módulo de atendimento (19).[011] In accordance with the attached figures, the "SELF-SUPPORTING SERVICE MODULE FOR AESTHETICS AND BEAUTY STUDIOS, WITH ADJUSTABLE SYSTEM FOR HAIRDRESSER, MANICURE AND PEDICURES FURNITURE", object of this invention patent application, is composed, as illustrated in particular figure 2, by a light structure and firmly supported by a base (1) equipped with a socket terminal (2) including USB port, shown in detail D. From this base (1) two parallel rods (3) extend vertically ) and (4) of reduced thickness, but resistant, spaced between them and harmoniously interconnected by an upper arch (5) forming a portal configuration. Superiorly, the portal receives, between the parallel rods (3) and (4), an upper tray (6) sliding through side sleeves (7) with hooks-hangers (8), as shown in detail A, the upper tray being (6) followed, just below, by a circular shelf (9) hollow, articulated, fixed by hinge (10) on the parallel rod (4). The parallel rod (4) also receives, in the intermediate portion of said portal, a manicure/pedicure case (11) fixed by its hinge (12), to which, on the opposite parallel rod (3), another manicure/pedicure case (13), also fixed by its hinge (14) and followed by a hook-hanger (15), as shown in detail B. In its lower portion, the portal receives an adjustable roller (16) anatomic mounted on axis (17) through pairs of supports (18) arranged at a gradual height level between the parallel rods (3) and (4), forming the service module (19).

[012] Assim composto o módulo (19), as escovas, secador, tesouras e demais apetrechos usados pelo cabeleireiro são guardados na bandeja superior (6) deslizante, bem como os apetrechos de manicure e pedicure, que são guardados nos estojos (11) e (13). Como se observa pelas figuras 3, 4 e 5, o módulo de atendimento (19) é totalmente aberto, de estrutura de grande leveza, em configuração de total harmonia com o ambiente descontraído dos estúdios de estética e beleza, podendo ser utilizado em várias unidades ocupando espaço reduzido e integrando-se perfeitamente para o trabalho dos profissionais, de forma inovadora. As unidades do módulo de atendimento (19), pelo seu terminal de tomadas (2) podem ser ligadas à fonte de energia para alimentar eletricamente secadores e demais dispositivos de uso dos profissionais do estúdio.[012] Thus composed the module (19), the brushes, dryer, scissors and other paraphernalia used by the hairdresser are stored in the upper sliding tray (6), as well as the manicure and pedicure paraphernalia, which are kept in the cases (11) and (13). As can be seen in figures 3, 4 and 5, the service module (19) is completely open, with a very light structure, in a configuration in total harmony with the relaxed atmosphere of the aesthetic and beauty studios, and can be used in several units. occupying reduced space and integrating perfectly into the work of professionals, in an innovative way. The service module units (19), through their socket terminal (2) can be connected to the power source to electrically power dryers and other devices used by studio professionals.

[013] Para o trabalho, a bandeja superior (6) pode ser deslocada facilmente para baixo ou para cima, para que o cabeleireiro retire a escova, o secador, podendo dependurá-lo nos ganchos-cabides (8) durante o uso, assim como apoiá-los juntamente com as escovas na prateleira circular (9) vazada, a qual é girada através de sua dobradiça (10) pela haste paralela (4) de modo a posicionar-se sempre voltada para o profissional, facilitando assim o corte e a escova do cabelo.[013] For work, the upper tray (6) can be easily moved down or up, so that the hairdresser removes the brush, the dryer, and can hang it on the hooks-hangers (8) during use, so how to support them together with the brushes on the hollow circular shelf (9), which is rotated through its hinge (10) by the parallel rod (4) in order to always position itself facing the professional, thus facilitating the cut and the hairbrush.

[014] O mesmo ocorre em relação aos estojos (11) e (13) que, pelas suas dobradiças (12) e (14) podem ser girados e trazidos ao alcance da manicure e pedicure sentadas confortavelmente nas suas cadeiras (C), em qualquer posição que estejam em relação à cliente.[014] The same occurs in relation to the cases (11) and (13) which, due to their hinges (12) and (14) can be rotated and brought within reach of the manicurist and pedicurist sitting comfortably in their chairs (C), in any position they are in relation to the client.

[015] A cliente, igualmente sentada em sua cadeira (C), com mínimos movimentos e sem sair da condição confortável em que se encontra, apoia o braço em um desses estojos (11) ou (13) para posicionamento das mãos e das unhas e tratamento pela manicure. O rolo regulável (16), anatômico, pode ser nivelado pelos pares de suportes (17) entre as hastes (3) e (4), na altura compatível para receber a perna da cliente conforme a anatomia desta última que, assim, mantem o pé posicionado confortável e favoravelmente em relação à pedicure, para o tratamento das unhas.[015] The client, also sitting in her chair (C), with minimal movements and without leaving her comfortable condition, supports her arm in one of these cases (11) or (13) for positioning her hands and nails and manicure treatment. The adjustable roller (16), anatomical, can be leveled by the pairs of supports (17) between the rods (3) and (4), at the compatible height to receive the client's leg according to the latter's anatomy, thus maintaining the foot comfortably and favorably positioned in relation to the pedicure, for the treatment of nails.

[016] Como mostra a figura ilustrativa 10, o módulo de atendimento (19), por ser autoportante pode ser deslocado, de forma unitária ou em suas unidades, para qualquer ponto do estúdio e após alimentado eletricamente usado sem necessidade da construção de bancadas, instalação de vários pontos de energia, tornando o ambiente espaçoso e “limpo”, ou seja, totalmente livre para a movimentação dos profissionais além de proporcionar o distanciamento atualmente necessário para o trabalho em conjunto do cabeleireiro, da manicure e da pedicure e do próprio cliente.[016] As shown in illustrative figure 10, the service module (19), as it is self-supporting, can be moved, individually or in its units, to any point in the studio and after being electrically powered, used without the need to build benches, installation of several power points, making the environment spacious and “clean”, that is, totally free for the movement of professionals in addition to providing the distance currently necessary for the work together of the hairdresser, manicure and pedicure and the client himself .

Claims

“SELF-SUPPORTING SERVICE MODULE FOR AESTHETICS AND BEAUTY STUDIOS”, consisting of a structure supported by a base (1) equipped with a socket terminal (2) including USB input, from which two parallel rods (3) and ( 4) spaced apart and interconnected by an upper arch (5) in a portal configuration, characterized by receiving, between the parallel rods (3) and (4), a sliding upper tray (6) fixed by side sleeves (7) with hooks-hangers (8) and followed, below, by a circular shelf (9) hollow, articulated, fixed by hinge (10) on the parallel rod (4), which also receives, already in the intermediate portion of said portal, a manicure/pedicure case (11) fixed by its hinge (12), to which is leveled, on the opposite parallel rod (3), another manicure/pedicure case (13), also fixed by its hinge (14) and followed by a hook-hanger (15), with an adjustable roller (16) mounted on the lower portion of said portal in axis (17) through pairs of supports (18) arranged at a gradual level of height between the parallel rods (3) and (4), forming the service module for aesthetic and beauty studios.

"ADJUSTABLE HAIRDRESSER, MANICURE AND PEDICURES FURNITURE SYSTEM", according to the service module (19) defined in claim 1, installed in one or more units in the aesthetic and beauty studio and receiving electrical power from the outlet terminal (2 ) of its base (1), with the upper tray (6) housing the equipment used by the hairdresser and the cases (11) and (13) housing the equipment used by manicure and pedicure, characterized by said service module (19) to enable an axial displacement of the upper tray (6), by its sleeves (7), along the parallel rods (3) and (4), articulation of the hollow circular shelf (9), by its hinge (10) on the parallel rod (4) ), as well as the articulation of the cases (11) and (13) rotated by their respective hinges (12) and (14) by the parallel rods (3) and (4), said components, sliding tray (6), circular shelf ( 9) and cases (11) and (13) always brought within reach of the hairdresser, manicurist and pedi cure, the adjustable roller (16) being leveled along the lower height of the rods (3) and (4) supported by the axis (17) on the pairs of supports (18).