BR102019016811A2 - modular castor harvesting implement - Google Patents

modular castor harvesting implement Download PDF

Info

Publication number
BR102019016811A2
BR102019016811A2 BR102019016811-0A BR102019016811A BR102019016811A2 BR 102019016811 A2 BR102019016811 A2 BR 102019016811A2 BR 102019016811 A BR102019016811 A BR 102019016811A BR 102019016811 A2 BR102019016811 A2 BR 102019016811A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
line
harvest
harvested
interconnected
pair
Prior art date
Application number
BR102019016811-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Jorge Antonio Da Costa Batista
Original Assignee
Jorge Antonio Da Costa Batista & Cia Ltda - Epp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jorge Antonio Da Costa Batista & Cia Ltda - Epp filed Critical Jorge Antonio Da Costa Batista & Cia Ltda - Epp
Priority to BR102019016811-0A priority Critical patent/BR102019016811A2/en
Publication of BR102019016811A2 publication Critical patent/BR102019016811A2/en

Links

Images

Abstract

IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONA, constituído de uma estrutura (1) extremada por caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3), enquanto posteriormente tem montado o conjunto de transmissões de força motriz (4) interligado com tomadas de força (5); sendo que anteriormente a estrutura (1) tem um conjunto de módulos recolhedores (6), após o qual possui um conjunto concentrador e condutor de material colhido (7) com calha de escoamento (8) e duas roscas helicoidais inversas (9A) e (9B), alinhadas medianamente com uma saída (10) de material colhido; cada módulo recolhedor (6) inclui um par de separadores de linha (11) cada um alinhado longitudinalmente com uma esteira transportadora (13), como também entre cada par de separador de linha (11) forma-se um acesso afunilado (15) com guias ciliares (16) alinhados com um par de rolos de escovação (17); compreende ainda unidades sopradoras (18), câmara fragmentadora (19), conjunto triturador (21) e uma segunda câmara de trituração (22).

Figure 102019016811-0-abs
MODULAR IMPLEMENT FOR MAMMONY HARVEST, consisting of a structure (1) extreme with left (2) and right (3) side mounting boxes, while subsequently assembling the set of driving power transmissions (4) interconnected with power take-offs ( 5); previously the structure (1) has a set of pickup modules (6), after which it has a concentrator and conductor set of harvested material (7) with drainage channel (8) and two helical reverse threads (9A) and ( 9B), aligned medially with an outlet (10) of harvested material; each collector module (6) includes a pair of line separators (11) each longitudinally aligned with a conveyor belt (13), as well as between each pair of line separator (11) a tapered access (15) is formed with riparian guides (16) aligned with a pair of brush rollers (17); it also comprises blowing units (18), shredder chamber (19), shredder assembly (21) and a second shredding chamber (22).
Figure 102019016811-0-abs

Description

IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONAMODULAR IMPLEMENT FOR MAMMONY HARVEST Campo da Invenção.Field of the Invention.

[01] A presente Invenção refere-se a aprimoramentos técnicos e funcionais introduzidos em um implemento modular para colheita de Ricinus communis, tradicionalmente conhecido como mamona.[01] The present invention refers to technical and functional improvements introduced in a modular implement for harvesting Ricinus communis, traditionally known as castor bean.

[02] Mais particularmente a presente invenção compreende várias modificações técnicas e funcionais introduzidas no implemento descrito em BR102016017118-0, IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONA, depositado em 22/07/2016 e publicado em 06/02/2018.[02] More particularly the present invention comprises several technical and functional modifications introduced in the implement described in BR102016017118-0, MODULAR IMPLEMENT FOR MAMMONY HARVEST, deposited on 07/22/2016 and published on 06/02/2018.

[03] O implemento em questão, tal como naquele descrito no documento acima, é do tipo classificado como de arrasto, à vista disso, não possui força motriz própria e funciona acoplado em uma automotriz ou colheitadeira com força própria, ou até mesmo em outras máquinas igualmente com força própria, dependendo apenas de detalhes mecânicos do sistema de acoplamento e da tomada de força.[03] The implement in question, such as the one described in the document above, is of the type classified as drag, in view of this, it does not have its own driving force and works coupled to a self-propelled or combine harvester, or even in others machines with their own strength, depending only on mechanical details of the coupling system and the power take-off.

[04] O implemento da presente invenção também é modular pelo fato de ter uma frente de trabalho definida para atender a colheita simultânea de uma, duas ou mais linhas de plantas.[04] The implement of the present invention is also modular in that it has a defined work front to meet the simultaneous harvest of one, two or more rows of plants.

[05] Assim, é desejável que o implemento em questão, tal como no anterior, seja acoplado em uma colheitadeira com força motriz própria, passível de acionar também o presente implemento e outras partes de processamento, uma vez que o conjunto em questão foi desenvolvido para colher a mamona e conduzi-la para trás, juntamente com outras partes descartáveis (casca), até o interior de uma colheitadeira usual ou máquina semelhante, antes da qual é feita uma pré separação de partes descartáveis das plantas. No interior da automotriz ou equipamento semelhante diferentes conjuntos separam as partes descartáveis e as mamonas. Normalmente folhas e galhos são descartados no solo, enquanto as mamonas são acondicionadas em graneleiro ou movimentadas adequadamente para posterior processamento, conhecido como operação de descasque que separa a casca das sementes.[05] Thus, it is desirable that the implement in question, as in the previous one, be coupled to a harvester with its own driving force, which can also trigger the present implement and other processing parts, since the set in question was developed to harvest the castor and carry it back, together with other disposable parts (peel), into the interior of a usual harvester or similar machine, before which pre-separation of disposable parts of the plants is made. Inside the car or similar equipment, different sets separate the disposable parts and castors. Usually leaves and branches are discarded in the soil, while castor beans are packed in bulk or moved appropriately for further processing, known as peeling operation that separates the husk from the seeds.

Estado da técnica.State of the art.

[06] Como é de conhecimento, inicialmente a colheita de mamona se destacou pelo alto consumo de mão de obra, uma vez que a mesma era realizada manualmente, conforme informam estatísticas do setor. A maneira mais convencional de colheita manual consiste em se quebrar e/ou cortar os cachos pela base, utilizando-se diferentes instrumentos afiados, principalmente facas, canivetes, tesouras ou podões. Os cachos colhidos são depositados em jacás, cestos, carroças ou reboques e transportados para o local de secagem (terreiro ou secador). Quando a produção é consideravelmente grande, recomenda-se efetuar, na própria lavoura, o desprendimento dos frutos, para evitar o transporte de um grande volume que não seja de frutos e descarte das partes menos nobres da planta. Para isto, se devem utilizar instrumentos ordinariamente na forma de pentes feitos de prego sem cabeça ou de pinos de ferro colocados na parte interna superior do depósito, de forma que o cacho seja passado por entre os dentes do pente, de baixo para cima, de modo que os frutos se desprendam e caiam dentro do recipiente de transporte, enquanto o resto da planta é descartado.[06] As is well known, initially the castor bean harvest stood out for its high consumption of labor, since it was carried out manually, as reported by industry statistics. The most conventional way of manual harvesting consists of breaking and / or cutting the bunches at the base, using different sharp instruments, mainly knives, pocket knives, scissors or trimmers. The harvested bunches are deposited in hyacinths, baskets, carts or trailers and transported to the drying place (yard or dryer). When the production is considerably large, it is recommended to carry out, in the crop itself, the fruit detachment, to avoid the transport of a large volume that is not of fruits and disposal of the less noble parts of the plant. For this purpose, instruments should be used ordinarily in the form of combs made from a headless nail or iron pins placed in the upper inner part of the deposit, so that the curl is passed between the teeth of the comb, from bottom to top, in a straight line. so that the fruits come off and fall into the transport container, while the rest of the plant is discarded.

[07] Logicamente tem se tentado reduzir consideravelmente a dispendiosa mão de obra utilizada para colheita de mamona e a única solução é criar implementos e máquinas combinadas que possam caracterizar um sistema de mecanização capaz de realizar tal tipo de colheita. Atualmente existem inúmeros equipamentos para colheita e processamento de mamona, tal como ensinam os documentos: BRPI9200690-6, BR102013022062-0, BR102014024596-0, BR102016017118-0, BR102015015409-7, BRPI8302738-6, CN103650756A, CN104012235A, CN203860051U, EP0450290A2, EP0502297A, EP0632955A, ES2049996T3, SU1209091A1, SU1761036A1, US854591, US2834172, US2952962A, US3030756, US3260041 e US3410064.[07] Logically, attempts have been made to considerably reduce the costly labor used to harvest castor beans and the only solution is to create implements and combined machines that can characterize a mechanization system capable of carrying out this type of harvest. Currently there are countless equipments for the collection and processing of castor, as taught in the documents: BRPI9200690-6, BR102013022062-0, BR102014024596-0, BR102016017118-0, BR102015015409-7, BRPI8302738-6, CN103650756A, CN10401222AA, EP2038250A, CN2038250A , EP0632955A, ES2049996T3, SU1209091A1, SU1761036A1, US854591, US2834172, US2952962A, US3030756, US3260041 and US3410064.

[08] Concomitantemente com os processos de mecanização, também foram desenvolvidos implementos híbridos para colheita da mamona que vão cada vez mais sendo menos dispendioso para o cultivo, permitindo a evolução da mecanização. Os fabricantes de colheitadeiras ainda não produzem uma máquina exclusiva para colheita de mamona, sendo necessário fazer adaptações em plataformas de milho, as quais incluem proteções laterais, cerdas para retenção dos grãos no lugar das correntes.[08] Concomitantly with mechanization processes, hybrid implements were also developed for harvesting castor beans, which are increasingly less expensive for cultivation, allowing the evolution of mechanization. Combine manufacturers do not yet produce an exclusive castor harvest machine, so adaptations must be made to corn platforms, which include side guards, bristles for retaining grains in place of chains.

[09] Uma das soluções propostas é ensinada no documento BR102013022062-0, em que foi apresentada uma plataforma para colher mamona que, adaptada às colhedoras de grãos existentes no mercado, representa um salto tecnológico na colheita deste cultivar. Todavia, em alguns casos, o sistema para transporte e direcionamento dos frutos à máquina colhedora, presente nesta plataforma, apresentou algumas dificuldades para sua manutenção, mas ainda se podia notar uma elevada demanda de mercado por soluções mais viáveis em termos de facilidade de manutenção e com menor perda de frutos colhidos.[09] One of the proposed solutions is taught in document BR102013022062-0, in which a platform was presented to harvest castor beans, which, adapted to the grain harvesters available on the market, represents a technological leap in the harvest of this cultivar. However, in some cases, the system for transporting and directing the fruits to the harvester machine, present on this platform, presented some difficulties for its maintenance, but there was still a high market demand for more viable solutions in terms of ease of maintenance and with less loss of harvested fruits.

[10] Embora BR102013022062-0 tenha sido uma proposta vantajosa para mecanização da colheita de mamona, notaram-se alguns inconvenientes durante o seu uso, começando pelos bicos direcionadores que, além de terem ângulos agudos, o conjunto resultava em uma parede na entrada da linha, derrubando muitas mamonas antes mesmo das mesmas entrarem na plataforma.[10] Although BR102013022062-0 was an advantageous proposal for mechanizing the castor bean harvest, some inconveniences were noted during its use, starting with the nozzles that, in addition to having sharp angles, the set resulted in a wall at the entrance of the line, dropping many castor beans before they even enter the platform.

[11] Outro inconveniente são os rolos raspadores com entrada de hélice que, além de não rasparem corretamente as plantas, provocam emaranhamento ou embuchamento do volume colhido, ocasionando horas de paradas de máquina.[11] Another drawback is the scraper rollers with propeller inlet, which, in addition to not scraping the plants correctly, cause entanglement or clogging of the harvested volume, causing hours of machine downtime.

[12] Outra desvantagem notada em tais rolos raspadores é o fato de serem destituídos de uma carenagem lateral para evitar que os frutos arrancados retornem para o solo.[12] Another disadvantage noted in such scraper rollers is the fact that they are devoid of a side fairing to prevent the plucked fruits from returning to the soil.

[13] Também se tornou inconveniente a transmissão mecânica utilizada para acionamento dos rolos e das esteiras. Essa transmissão consiste em conjuntos de engrenagens que formavam o sistema para replicar as rotações para o rolo e para o rolete de tração da esteira transportadora, sobrecarregando os componentes da transmissão.[13] The mechanical transmission used to drive the rollers and the conveyors has also become inconvenient. This transmission consists of sets of gears that formed the system to replicate the rotations for the roller and the traction roller of the conveyor belt, overloading the components of the transmission.

[14] Diante do acima exposto, foi desenvolvido o implemento BR102016017118-0, depositado em 22/07/2016 que, resumidamente, apresentou inúmeras modificações para atender diferentes objetivos:

  • - concretizar um implemento modular montado em uma estrutura robusta, simples e de baixo custo, capaz de agregar de forma compacta todos os conjuntos rotativos, principalmente rolos e esteiras que, combinados com outros componentes fixos, sejam capazes de remover com eficiência os frutos dos cachos do pé de mamona e conduzi-los até o interior da colheitadeira para o devido processamento;
  • - prever meios para que o agricultor possa modular o implemento conforme suas necessidades de campo, adequando o conjunto para diferentes espaçamentos de plantio, e, ainda, adequar quantidades de módulos de acordo ao tamanho da produtividade requerida;
  • - prever um mecanismo de transmissão eficiente, que replica por meio de eixo cardan a rotação de saída do embocador da colheitadeira para uma engrenagem motora que transmite para uma engrenagem conduzida que toca o caracol de alimentação do módulo, consequentemente, a força utilizada não sobrecarrega o sistema;
  • - promover uma frente de trabalho singular, ou seja, na entrada de cada módulo são previstos dois bicos direcionadores e flexíveis com meios para corrigir irregularidades da entrada da planta no módulo, e ser flexível para possíveis contatos com o solo e, ainda, em cada módulo são previstas bandejas captadoras que auxiliam na alimentação para as esteiras transportadoras;
  • - prever meios para extração dos frutos da mamona por escovação utilizando-se, para cada linha, dois rolos de escovas que abraçam a planta e giram em sentidos contrários para cima, consequentemente, fazem a raspagem (escovação) da planta extraindo os frutos para que os mesmos caiam por gravidade sobre a correspondente esteira e desta para o interior da colheitadeira;
  • - prever um mecanismo de acionamento para todos os rolos de escovas, onde cada par tem a sua respectiva caixa de transmissão em "T" que permite sincronização de acionamento de todos os rolos escovas;
  • - prever meios para evitar emaranhamento de galhos (embuchamento) e, para tanto, existe um segundo mecanismo que contém o eixo do conjunto limpador de galhos que interliga mecanicamente um módulo ao outro pelos eixos laterais da caixa de transmissão que tocam os rolos de escova rotativa, de modo que este eixo do limpador replica a transmissão para o eixo frontal do limpador sendo transmitidos por corrente, estas que contém hastes limpadoras que limpam possíveis galhos acima da esteira transportadora, onde ainda existe uma proteção adicional na forma de suporte estilo "facão" que protege a entrada de galhos no decorrer da corrente do sistema de limpador de galhos;
  • - um mecanismo da esteira transportadora por roletes de tração inferior montado por eixos sextavados derivantes dos módulos e que repassam a transmissão da engrenagem conduzida das esteiras com a engrenagem motora do caracol transportador; e
  • - o sistema da esteira também inclui um rolete frontal que compõe dois esticadores que auxiliam no perfeito funcionamento do sistema esticando as esteiras transportadoras e alinhando-as com o rolete de tração.
[14] In view of the above, the BR102016017118-0 implement was developed, deposited on 07/22/2016, which, briefly, presented numerous modifications to meet different objectives:
  • - implement a modular implement mounted on a robust, simple and low-cost structure, capable of compactly aggregating all rotating assemblies, especially rollers and mats that, combined with other fixed components, are able to efficiently remove the fruits from the bunches from the castor bean plant and lead them into the harvester for proper processing;
  • - provide means for the farmer to be able to modulate the implement according to his field needs, adapting the set to different planting spacing, and, also, adjusting quantities of modules according to the size of the required productivity;
  • - provide an efficient transmission mechanism, which replicates the output rotation of the harvester nozzle by means of a cardan shaft to a driving gear that transmits to a driven gear that touches the module's feed snail, consequently, the force used does not overload the system;
  • - promote a unique work front, that is, at the entrance of each module, two flexible and directing nozzles are provided with means to correct irregularities in the plant's entrance to the module, and be flexible for possible contacts with the soil and, also, in each module, catch trays are provided to assist in feeding to the conveyor belts;
  • - provide means for the extraction of castor fruits by brushing using, for each line, two brush rollers that hug the plant and rotate in the opposite directions, consequently scraping (brushing) the plant, extracting the fruits so that they fall by gravity on the corresponding conveyor and from there to the interior of the harvester;
  • - provide a drive mechanism for all brush rollers, where each pair has its respective "T" transmission box that allows drive synchronization of all brush rollers;
  • - provide means to prevent entanglement of branches (bushing) and, for that, there is a second mechanism that contains the axis of the branch cleaning set that mechanically interconnects one module to the other through the lateral axes of the transmission box that touch the rotating brush rollers , so that this axis of the wiper replicates the transmission to the front axis of the wiper, being transmitted by chain, which contains cleaning rods that clean possible branches above the conveyor belt, where there is still additional protection in the form of "machete" style support. that protects the entry of branches during the current of the branch cleaner system;
  • - a mechanism of the conveyor belt by lower traction rollers assembled by hexagonal shafts derived from the modules and which pass the transmission of the gear driven from the tracks with the driving gear of the conveyor snail; and
  • - the belt system also includes a front roller that makes up two stretchers that assist in the perfect functioning of the system by stretching the conveyor belts and aligning them with the traction roller.

[15] Portanto, o implemento BR102016017118-0, projetado especialmente para colheita de mamona, apresenta uma frente de trabalho modular, passível de ser configurada para uma, duas ou mais linhas de plantas. Esta frente de trabalho permite que cada linha passe por entre os rolos de escovas e, ainda, esta passagem ocorre de maneira peculiar, ou seja, a colheitadeira está em movimento regular para frente, fazendo com que cada planta tenha a sua parte mais baixa entrando por entre os rolos de escova e, com o avanço da máquina, cada planta vai escorrendo por entre os rolos de escovas até sair completamente. Durante esta passagem, a rotação inversa entre os rolos, faz com que a planta passe por uma escovação de baixo para cima, de modo que as cerdas possam atuar com eficiência nos cachos de frutos e, assim, os mesmos são soltos, inclusive são deslocados para cima e para os lados, caindo nas respectivas esteiras que estão ao lado de cada rolo de escovas. Nesta fase, algumas mamonas podem até serem lançadas para cima com demasiada força, porém, são retidas por aparadores ciliares posicionados acima dos ditos rolos de escovas e, com isso, as mamonas colhidas caem organizadamente sobre as esteiras e são conduzidas até a colheitadeira para continuidade do processamento. Durante o processo de escovação é comum a queda de partes das plantas sobre as esteiras, principalmente galhos com razoável tamanho, o quais eventualmente poderiam causar emaranhamento (embuchamento), entretanto, exatamente sobre cada esteira, existem detalhes na forma de hastes que evitam tal efeito, inclusive um deles praticamente corta tais galhos como se fosse um facão.[15] Therefore, the BR102016017118-0 implement, specially designed for harvesting castor beans, has a modular work front, which can be configured for one, two or more rows of plants. This work front allows each line to pass between the brush rollers and, furthermore, this passage occurs in a peculiar way, that is, the harvester is in regular forward motion, making each plant have its lowest part entering between the brush rollers and, as the machine advances, each plant runs down between the brush rollers until it comes out completely. During this passage, the reverse rotation between the rollers makes the plant go through a brushing from the bottom upwards, so that the bristles can act efficiently in the bunches of fruits and, thus, they are loosened, even they are displaced up and to the sides, falling on the respective mats that are next to each brush roll. At this stage, some castor beans may even be thrown up with too much force, however, they are retained by ciliary trimmers positioned above said brush rollers and, with this, the harvested castor beans fall neatly on the mats and are taken to the harvester for continuity processing. During the brushing process, it is common to drop parts of the plants on the mats, mainly branches with a reasonable size, which could eventually cause entanglement (bushing), however, exactly on each mat, there are details in the form of stems that prevent such an effect , including one of them practically cuts such branches as if it were a machete.

[16] Desta maneira, o implemento de BR102016017118-0 encerra todos os meios necessários para que os frutos sejam colhidos e conduzidos até a parte de processamento de uma colheitadeira convencional, eliminando completamente as desvantagens apontadas pelos equipamentos do estado da técnica.[16] In this way, the BR102016017118-0 implement includes all the necessary means for the fruits to be harvested and taken to the processing part of a conventional harvester, completely eliminating the disadvantages pointed out by the state of the art equipment.

Desvantagem da técnica anterior.Disadvantage of the prior art.

[17] Mesmo com todas as modificações acima, notou-se que o implemento descrito em BR102016017118-0 poderia sofrer outras modificações para melhorar o seu funcionamento, pois, inicialmente, notou-se que o fruto da mamoneira precisa de mais cuidado no momento em que é provocada a sua soltura do cacho. Neste momento, em função do formato do fruto, ou seja, esférico ou ovalado, com pluralidade de carúnculas flexíveis, consequentemente, quando são arrebatados dos cachos pelo processo de escovação, são lançados com certa velocidade para os lados e em direção as esteiras recolhedoras. Notou-se que tal situação pode provocar, aleatoriamente, ligeira mudança no direcionamento desejado dos frutos, o qual se agravou ainda mais pelo posicionamento das escovas e, no final, observou-se uma pequena perda de frutos que poderia ser evitada.[17] Even with all the above modifications, it was noted that the implement described in BR102016017118-0 could undergo other modifications to improve its functioning, since, initially, it was noticed that the castor bean fruit needs more care at the moment which is caused by the loosening of the bunch. At this moment, depending on the shape of the fruit, that is, spherical or oval, with a plurality of flexible caruncles, consequently, when they are snatched from the bunches by the brushing process, they are thrown with a certain speed towards the sides and towards the collecting mats. It was noted that such a situation can randomly cause a slight change in the desired direction of the fruits, which was further aggravated by the positioning of the brushes and, in the end, a small loss of fruits was observed that could be avoided.

[18] Por outro lado, a perda detectada também acabou sendo influenciada pelo remanescente da planta, pois, inicialmente a planta inteira praticamente entra por entre as escovas e, neste ponto, os frutos são arrebatados, entretanto, outras partes da planta (galhos, folhas, restos dos cachos) passam pelas escovas e, em seguida, são descartados. Este descarte acabou por apontar possível emaranhamento e saturação de material no interior da máquina. A saturação não se deu pelo volume de material, mas por ele apresentar partes grandes que acabaram por aumentar o volume e provocar emaranhamento, neste caso, seria desejável picar o material antes do descarte final, ou seja, logo após as escovas, consequentemente, a fragmentação do material de descarte faria com que o mesmo pudesse fluir com mais homogeneidade pela máquina até ser lançado diretamente sobre o solo.[18] On the other hand, the detected loss also ended up being influenced by the remainder of the plant, because initially the entire plant practically enters between the brushes and, at this point, the fruits are snatched, however, other parts of the plant (branches, leaves, remnants of the curls) pass through the brushes and are then discarded. This disposal ended up pointing to possible entanglement and saturation of material inside the machine. The saturation was not due to the volume of material, but because it has large parts that ended up increasing the volume and causing entanglement, in this case, it would be desirable to prick the material before the final disposal, that is, right after the brushes, consequently, the fragmentation of the disposal material would allow it to flow more homogeneously through the machine until it is launched directly on the ground.

Objetivos da Invenção.Objectives of the Invention.

[19] O primeiro objetivo da invenção é prever meios para que os frutos arrebatados não sejam desviados do seu curso desejado, ou melhor, sejam forçados sempre com um deslocamento direcionado por uma cortina de fluxos de ar. Para tanto, as guias, também chamadas de abridores de linha, são responsáveis pelo alinhamento de cada linha para que a mesma possa entrar na máquina adequadamente. Assim, cada uma das guias das linhas é equipada com um soprador de ar formado por turbina, tubo e bico fixo, ficando tal conjunto montado de modo que na região anterior da máquina possa formar uma cortina de fluxos de ar, onde cada fluxo nasce sobre a extremidade anterossuperior de cada guia. Este fluxo de ar é direcionado em sentido contrário ao deslocamento da máquina, ou seja, para trás. Desta maneira, logo que as plantas (linha) passam por entre as guias, já é afetada pela cortina de ar, de modo que, em seguida, as escovas possam promover a soltura dos frutos e, neste momento, aquela cortina de ar faz com que os mesmos sejam forçados para trás até a correspondente esteira de transporte, responsável pelo deslocamento final para trás dos referidos frutos e até o interior da máquina, onde continuam sendo processados.[19] The first objective of the invention is to provide means so that the snatched fruits are not diverted from their desired course, or rather, are always forced with a displacement directed by a curtain of air flows. For this purpose, the guides, also called line openers, are responsible for aligning each line so that it can enter the machine properly. Thus, each of the line guides is equipped with an air blower formed by a turbine, tube and fixed nozzle, such assembly being assembled so that in the anterior region of the machine it can form a curtain of air flows, where each flow rises over the anterosuperior end of each guide. This air flow is directed in the opposite direction to the machine's displacement, that is, backwards. In this way, as soon as the plants (line) pass between the guides, it is already affected by the air curtain, so that, then, the brushes can promote the release of the fruits and, at that moment, that air curtain causes that they are forced backwards to the corresponding conveyor belt, responsible for the final displacement backwards of the aforementioned fruits and to the interior of the machine, where they continue to be processed.

[20] Portanto, a cortina evita que eventualmente algum fruto seja desviado do seu curso e, consequentemente, não ocorre perda durante a colheita.[20] Therefore, the curtain prevents any fruit from being diverted from its course eventually and, consequently, no loss occurs during the harvest.

[21] O segundo objetivo da invenção é prever dois conjuntos distintos de trituração junto a cada par de escovas, ficando um de cada lado e um logo atrás. Desta maneira, cada planta passa primeiro pela etapa de escovação, removendo todos os frutos e, logo em seguida, o restante das plantas é picado e lançado sobre o solo. As duas operações de fragmentação das partes descartáveis das plantas facilita sobremaneira o escoamento das mesmas evitando embuchamento (emaranhamento).[21] The second objective of the invention is to provide for two distinct crushing sets next to each pair of brushes, one on each side and one just behind. In this way, each plant goes through the brushing stage first, removing all the fruits and, immediately afterwards, the rest of the plants is chopped and thrown on the soil. The two operations of fragmentation of the disposable parts of the plants greatly facilitate the flow of the same avoiding clogging (entanglement).

Descrição dos desenhos.Description of the drawings.

[22] Para melhor compreensão da presente Invenção, é feita em seguida uma descrição detalhada da mesma, fazendo-se referências aos desenhos anexos:
FIGURA 1 mostra uma perspectiva em ânguloanterossuperior e um detalhe ampliado da mesma sem algumas peças, particularmente os escudos cegos e escudos vazados, mostrando uma parte interna dos rolos de escovação e trituradores;
FIGURA 2 representa uma perspectiva em ângulo anteroinferior, colocando em destaque o lado correspondente das guias separadores de linha;
FIGURA 3 é uma perspectiva em ângulo posterossuperior e um detalhe ampliado, colocando em destaque a estrutura e o conjunto de transmissão da máquina;
FIGURA 4 ilustra uma perspectiva em ângulo posteroinferior, mostrando outros detalhes externos da máquina;
FIGURA 5 mostra uma vista em elevação frontal do conjunto com as indicações dos cortes "A-A" e "B-B";
FIGURA 6 representa uma vista do corte "A-A";
FIGURA 7 é uma vista do corte "B-B";
FIGURA 8 mostra uma vista ampliada do detalhe
indicado na figura 1;
FIGURA 9 ilustra uma perspectiva do conjunto em ângulo anterossuperior, onde foi removido o escudo cego para mostrar o posicionamento do primeiro conjunto triturador;
FIGURA 10 é um detalhe ampliado indicado na figura 9 mostrando o referido primeiro conjunto triturador;
FIGURA 11 ilustra uma vista do corte "B-B" e um detalhe ampliado da mesma, colocando em destaque a calha de escoamento das mamonas colhidas e a segunda câmara de trituração;
FIGURA 12 representa um corte isométrico mostrando também a segunda câmara de trituração;
FIGURA 13 é um corte isométrico do detalhe indicado na figura 12, mostrando a segunda câmara de trituração;
FIGURA 14 ilustra uma vista do corte "B-B" e um detalhe ampliado mostrando os detalhes de um dos conjuntos sopradores;
FIGURA 15 mostra uma perspectiva em ângulo anterossuperior de um dos conjuntos sopradores;
FIGURA 16 é uma perspectiva em ângulo anteroinferior também de um dos conjuntos sopradores;
FIGURA 17 é uma vista em elevação frontal de um dos conjuntos sopradores com a indicação do corte "C-C";
FIGURA 18 mostra o corte "C-C" indicado na figura 17, colocando em destaque os detalhes internos de um dos conjuntos sopradores;
FIGURA 19 ilustra uma vista do corte "A-A" e um detalhe isométrico, colocando em destaque o primeiro conjunto triturador;
FIGURA 20 é uma perspectiva em ângulo anterossuperior mostrando o primeiro conjunto triturador;
FIGURA 21 mostra outra perspectiva, porém, em ângulo posteroinferior mostrando o primeiro conjunto triturador;
FIGURA 22 ilustra uma vista do corte "B-B" e um detalhe isométrico ampliado colocando em destaque o segundo conjunto triturador;
FIGURA 23 mostra duas unidades do segundo conjunto trituradores, colocando em destaque a interligação lado a lado dos mesmos e de seu sistema de transmissão; e a
FIGURA 24 mostra uma vista do corte "D-D" indicado na figura 22, mostrando outros detalhes do segundo conjunto triturador.
[22] For a better understanding of the present invention, a detailed description is given below, making references to the attached drawings:
FIGURE 1 shows an anterosuperior angle perspective and an enlarged detail of the same without some parts, particularly the blind shields and hollow shields, showing an internal part of the brush rollers and crushers;
FIGURE 2 represents an anteroinferior perspective, highlighting the corresponding side of the line separator guides;
FIGURE 3 is a posterosuperior angle and an enlarged detail, highlighting the machine's transmission structure and assembly;
FIGURE 4 illustrates a posteroinferior perspective, showing other external details of the machine;
FIGURE 5 shows a front elevation view of the set with the indications of the "AA" and "BB"cuts;
FIGURE 6 represents a section view "AA";
FIGURE 7 is a sectional view "BB";
FIGURE 8 shows an enlarged view of the detail
indicated in figure 1;
FIGURE 9 illustrates a perspective view of the assembly at an anterosuperior angle, where the blind shield was removed to show the position of the first crusher assembly;
FIGURE 10 is an enlarged detail indicated in figure 9 showing said first crusher assembly;
FIGURE 11 illustrates a view of the "BB" section and an enlarged detail of it, highlighting the drainage channel of the harvested castor beans and the second crushing chamber;
FIGURE 12 represents an isometric section also showing the second crushing chamber;
FIGURE 13 is an isometric section of the detail shown in figure 12, showing the second crushing chamber;
FIGURE 14 illustrates a view of the "BB" section and an enlarged detail showing the details of one of the blower assemblies;
FIGURE 15 shows an anterosuperior angle perspective of one of the blower assemblies;
FIGURE 16 is an anteroinferior perspective also of one of the blower assemblies;
FIGURE 17 is a front elevation view of one of the blower assemblies with the "CC" cut indication;
FIGURE 18 shows the "CC" section shown in figure 17, highlighting the internal details of one of the blower assemblies;
FIGURE 19 illustrates a view of the "AA" section and an isometric detail, highlighting the first crusher assembly;
FIGURE 20 is an anterosuperior angle view showing the first crusher assembly;
FIGURE 21 shows another perspective, however, in posteroinferior angle showing the first crusher assembly;
FIGURE 22 illustrates a view of the "BB" section and an enlarged isometric detail, highlighting the second crusher assembly;
FIGURE 23 shows two units of the second set of crushers, highlighting the interconnection side by side between them and their transmission system; and the
FIGURE 24 shows a view of the "DD" section shown in figure 22, showing other details of the second crusher assembly.

Descrição detalhada da invenção.Detailed description of the invention.

[23] De acordo com estas ilustrações e em seus pormenores, mais particularmente as figuras de 1 a 7, a presente Invenção, IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONA, compreende:

  • - um primeiro conjunto posterior que constitui estrutura (1), transversa, com seção transversal em "L", tendo o ramo inferior horizontalmente voltado para frente, ficando este conjunto posicionado no sentido de enfrentar as linhas de colheita, como também o seu lado posterior inclui meios usuais (não ilustrados) de acoplamento em uma colheitadeira ou máquina semelhante com adequada tomada de força e sistema de levante (também não ilustrada);
  • - as extremidades da estrutura (1) estão interligadas em complementos estruturais na forma de caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3), paralelas entre si e limitadoras da largura da frente de trabalho do conjunto;
  • - na parte posterior da estrutura (1) está montado o conjunto de transmissões de força motriz (4), formado por pluralidade de caixas de transmissões, eixos, engrenagens, correntes, polias, e correias, conjunto este que se estende para os lados até o interior das caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3), junto às quais e pelo lado posterior são previstas tomadas de força (5), uma de cada lado;
  • - entre os complementos estruturais na forma de caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3) e no plano inferior da estrutura (1) está montado um conjunto de módulos recolhedores (6), alinhados lado a lado e espaçados de acordo com as linhas de plantio a serem colhidas, onde cada par de módulos constitui entrada guiada para uma linha de plantas a serem processadas;
  • - um conjunto concentrador e condutor de material colhido (7) é disposto logo após os conjuntos recolhedores (6), ficando posicionado no interior da estrutura (1), mais precisamente no seu ângulo interno inferior, onde é formado por uma calha de escoamento (8) e duas roscas helicoidais inversas (9A) e (9B), as quais movimentam os frutos colhidos para a parte central da máquina ou da calha de escoamento (8) e, neste ponto, ditas roscas possuem meios para lançar para trás os frutos colhidos, passando-os por uma saída (10) de material colhido existente na estrutura (1), de modo que deste ponto em diante, todo material colhido possa ser processado por outra máquina condizente, por exemplo, uma automotriz, entretanto, também pode ser feito simplesmente o transbordo dos frutos para uma caçamba ou equivalente para que o material possa ser processado posteriormente;
  • - cada módulo recolhedor (6) inclui um par de pranchas definidas como separadores de linha (11) e respectivas pontas frontais (12), fixas, como também cada separador de linha (11) é seguido e alinhado longitudinalmente com uma esteira transportadora (13) que, além de terminar exatamente no interior do conjunto concentrador e condutor de material colhido (7), também se movimenta nos respectivos eixos (14), um deles interligado com os demais formando uma linha de eixos axiais que está interligado com aquele conjunto de transmissões de força motriz (4) no interior das caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3); e
  • - entre cada par de separador de linha (11) forma-se um acesso afunilado (15), para entrada da linha correspondente a ser colhida, como também cada acesso afunilado (15) possui entrada com guias ciliares (16) alinhados com um par de rolos de escovação (17), posicionados em 45°, cujas extremidades estão mancalizadas adequadamente nas partes estruturais dos conjuntos de módulos recolhedores (6), onde as suas extremidades superiores são equipadas com eixos e respectivas caixas de transmissão, engrenagens e correntes para serem interligados e acionados pelo conjunto de transmissões de força motriz (4).
[23] According to these illustrations and in their details, more particularly the figures 1 to 7, the present invention, MODULAR IMPLEMENT FOR MAMMONY HARVEST, comprises:
  • - a first posterior set that constitutes a structure (1), transverse, with a cross section in "L" shape, with the lower branch horizontally facing forward, this set being positioned in order to face the harvest lines, as well as its posterior side includes usual means (not shown) of coupling to a combine or similar machine with adequate power take-off and lifting system (also not shown);
  • - the ends of the structure (1) are interconnected in structural complements in the form of left (2) and right (3) side mounting boxes, parallel to each other and limiting the width of the working front of the set;
  • - in the rear part of the structure (1) there is a set of driving force transmissions (4), formed by a plurality of gearboxes, shafts, gears, chains, pulleys, and belts, a set that extends to the sides until the interior of the left (2) and right (3) side mounting boxes, next to which and on the rear side, power take-offs (5) are provided, one on each side;
  • - between the structural complements in the form of left (2) and right (3) side mounting boxes and in the lower plane of the structure (1) there is a set of pickup modules (6), aligned side by side and spaced according to the planting lines to be harvested, where each pair of modules constitutes a guided entrance to a line of plants to be processed;
  • - a concentrating and conducting set of harvested material (7) is placed right after the collection sets (6), being positioned inside the structure (1), more precisely in its lower internal angle, where it is formed by a drainage channel ( 8) and two helical inverse threads (9A) and (9B), which move the harvested fruits to the central part of the machine or the drainage channel (8) and, at this point, said threads have means to launch the fruits backwards harvested, passing them through an outlet (10) of harvested material existing in the structure (1), so that from this point on, all harvested material can be processed by another suitable machine, for example, a self-propelled machine, however, it can also simply transfer the fruit to a bucket or equivalent so that the material can be further processed;
  • - each collector module (6) includes a pair of planks defined as line separators (11) and respective front ends (12), fixed, as well as each line separator (11) is followed and aligned longitudinally with a conveyor belt (13 ) which, in addition to finishing exactly inside the concentrator and conductor set of harvested material (7), also moves on the respective axes (14), one of them interconnected with the others forming a line of axial axes that is interconnected with that set of motive power transmissions (4) inside the left (2) and right (3) side mounting boxes; and
  • - between each pair of line separator (11) a tapered access (15) is formed, for the entrance of the corresponding line to be harvested, as well as each tapered access (15) has an entrance with riparian guides (16) aligned with a pair brushing rollers (17), positioned at 45 °, the ends of which are adequately housed in the structural parts of the pickup module assemblies (6), where their upper ends are equipped with shafts and respective transmission boxes, gears and chains to be interconnected and driven by the set of driving force transmissions (4).

[24] Durante o funcionamento do conjunto ocorre o seu deslocamento contra as linhas de plantas a serem processadas. Com esse deslocamento as linhas de plantas são ajeitadas pelos conjuntos separadores (6), de modo que cada uma delas possa entrar corretamente pelo correspondente acesso afunilado (15) e seguir pelos guias ciliares (16) alinhados com o par de rolos de escovação (17). Os ciliares (16) somam detalhes para guiar as plantas por entre os rolos de escovação (17) e, ao mesmo tempo, tais detalhes fecham completamente estas áreas para evitar que os frutos possam entrar por entre as peças da frente de trabalho da máquina. Após a passagem das plantas pelos guias ciliares (16), as mesmas descrevem um comportamento específico ao entrar na máquina. No ponto inicial cada planta é forçada pelo deslocamento continuo e uniforme da máquina, de modo que cada planta descreve um arqueamento para frente e, assim, somado ao deslocamento da máquina, cada planta passa por entre os rolos de escovação (17), os quais giram em sentidos contrários, escovando a planta de baixo para cima e, com isso, os frutos removidos são lançados para cima e para os lados. Logicamente folhas e pequenos galhos também estão presentes e fazem a mesma trajetória, tudo caindo por gravidade sobre as esteiras transportadoras (13). Nesta fase de funcionamento todas as peças no lado superior dos módulos recolhedores (6) se combinam para que todo material colhido seja conduzido por queda livre até as esteiras transportadoras (13), de onde o material colhido continua o seu percurso para trás até o conjunto concentrador e condutor de material colhido (6). Neste ponto, como já foi dito, há duas roscas transportadoras inversas (9A) e (9B), consequentemente, todo material colhido é deslocado em dois fluxos até o centro do conjunto e, neste ponto, as ditas roscas transportadoras possuem meios para lançar para trás todo material, passando-o pela abertura (10) para continuidade ao processamento.[24] During the operation of the set, it moves against the rows of plants to be processed. With this displacement the lines of plants are adjusted by the separator sets (6), so that each one of them can enter correctly through the corresponding tapered access (15) and follow the riparian guides (16) aligned with the pair of brushing rollers (17 ). The eyelashes (16) add details to guide the plants between the brush rollers (17) and, at the same time, these details completely close these areas to prevent the fruits from entering between the front parts of the machine. After the plants pass through the riparian guides (16), they describe a specific behavior when entering the machine. At the starting point, each plant is forced by the continuous and uniform movement of the machine, so that each plant describes a forward bending and, thus, added to the machine's displacement, each plant passes between the brushing rollers (17), which they rotate in opposite directions, brushing the plant from the bottom up and, with this, the removed fruits are thrown up and to the sides. Logically, leaves and small branches are also present and make the same trajectory, all falling by gravity on the conveyor belts (13). In this operating phase, all the parts on the upper side of the pickup modules (6) are combined so that all the harvested material is led by free fall to the conveyor belts (13), from where the harvested material continues its backward path to the set concentrator and conductor of harvested material (6). At this point, as already mentioned, there are two reverse conveyor threads (9A) and (9B), consequently, all material collected is displaced in two flows to the center of the set and, at this point, said conveyor threads have means to launch to back all material, passing it through the opening (10) to continue processing.

[25] Como já foi dito anteriormente, notou-se que o fruto da mamoneira precisa de mais cuidado no momento em que é provocada a sua soltura do cacho. Neste momento, em função do formato do fruto, ou seja, esférico ou ovalado, com uma pluralidade de carúnculas flexíveis, consequentemente, quando são arrebatadas dos cachos pelo processo de escovação, são lançados com certa velocidade para os lados e em direção as esteiras recolhedoras (13). Notou-se que tal situação pode provocar, aleatoriamente, ligeira mudança no direcionamento desejado dos frutos, o qual se agravou ainda mais pelo posicionamento das escovas e, no final, observou-se uma pequena perda de frutos que poderia ser evitada.[25] As already mentioned, it was noted that the castor bean fruit needs more care at the moment when its release from the bunch is caused. At this moment, depending on the shape of the fruit, that is, spherical or oval, with a plurality of flexible caruncles, consequently, when they are snatched from the bunches by the brushing process, they are thrown with a certain speed towards the sides and towards the collecting mats. (13). It was noted that such a situation can randomly cause a slight change in the desired direction of the fruits, which was further aggravated by the positioning of the brushes and, in the end, a small loss of fruits was observed that could be avoided.

[26] Para evitar pequenas perdas de frutos, a presente invenção, conforme ilustra a figura 8, prevê meios para que os frutos arrebatados não sejam desviados do seu curso desejado, ou melhor, sejam forçados sempre com um deslocamento direcionado por uma cortina de fluxos de ar e, para tanto, o conjunto está caracterizado, inicialmente, por compreender unidades sopradoras (18) montadas sobre os separadores de linha (11), cada uma delas configurada para estabelecer um fluxo de ar de frente para trás e sobre cada separador de linha (11) , fluxo este que se abre em leque e se estende em alinhamento sobre a região também de cada esteira transportadora (13), consequentemente, os frutos colhidos ou em processo de colhimento são arrebatados de forma mais eficiente, pois, os fluxos de ar formados definem uma barreira na região frontal da máquina e, com isso, tal barreira evita que os frutos saiam da faixa de queda definida pelas várias esteiras transportadoras (13), pelos separadores de linha (11) e guias ciliares (16), evitando aquelas perdas anteriormente mencionadas e, assim, os frutos continuam o seu movimento para trás sem qualquer desvio.[26] To avoid small losses of fruit, the present invention, as illustrated in figure 8, provides means so that the snatched fruits are not deviated from their desired course, or rather, are always forced with a displacement directed by a curtain of flows for this purpose, the set is characterized, initially, by comprising blower units (18) mounted on the line separators (11), each configured to establish an air flow from front to back and over each air separator. line (11), which flows in a fan and extends in alignment over the region also of each conveyor belt (13), consequently, the fruits harvested or in the process of harvesting are more efficiently carried away, because the flows formed air defines a barrier in the front region of the machine and, thus, this barrier prevents the fruits from leaving the fall range defined by the various conveyor belts (13), by the line separators (1 1) and riparian guides (16), avoiding those losses previously mentioned and, thus, the fruits continue their backward movement without any deviation.

[27] Com relação as figuras 9 e 10, podemos notar que durante o funcionamento do conjunto as mamonas são arrebatadas pelo conjunto de escovação (17) e, consequentemente, os frutos, folhas e pequenos galhos também são arrebatados. Tudo isso flui em direção e sobre as esteiras transportadoras (13). Tal como foi dito anteriormente, folhas e pequenos galhos podem causar efeitos indesejados ao serem transportados para trás sobre a esteira transportadora (13).[27] With respect to figures 9 and 10, we can notice that during the operation of the set the castors are snatched by the brushing set (17) and, consequently, the fruits, leaves and small branches are also snatched. All of this flows towards and on the conveyor belts (13). As previously mentioned, leaves and small branches can cause unwanted effects when they are transported backwards on the conveyor belt (13).

[28] Portanto, um inconveniente da técnica anterior é a parte remanescente da planta, pois, inicialmente a planta inteira praticamente entra por entre o conjunto de escovação (17) e, neste ponto, os frutos são arrebatados, entretanto, outras partes da planta (galhos, folhas, restos dos cachos) passam pelas escovas e, em seguida, são descartados. Este descarte acabou por apontar possível emaranhamento e saturação de material no interior da máquina. A saturação não se deu pelo volume de material, mas por ele apresentar partes grandes que acabaram por aumentar o volume e provocar embuchamento ou emaranhamento, neste caso, seria desejável picar o material antes do descarte final, ou seja, logo após as escovas, consequentemente, a fragmentação do material de descarte faria com que o mesmo pudesse fluir com mais homogeneidade pela máquina até ser lançado diretamente sobre o solo.[28] Therefore, a drawback of the prior art is the remaining part of the plant, since initially the entire plant practically enters between the brushing set (17) and, at this point, the fruits are snatched, however, other parts of the plant (branches, leaves, remnants of the bunches) pass through the brushes and are then discarded. This disposal ended up pointing to possible entanglement and saturation of material inside the machine. The saturation was not due to the volume of material, but because it has large parts that ended up increasing the volume and causing it to become clogged or entangled, in this case, it would be desirable to chop the material before the final disposal, that is, right after the brushes, consequently , the fragmentation of the discard material would allow it to flow more homogeneously through the machine until it is thrown directly on the ground.

[29] Desta maneira, para evitar embuchamento ou emaranhamento do material a ser descartado, a presente invenção, prevê, tal como ilustrado nas figuras 9 e 10, uma câmara fragmentadora (19) que é um compartimento posicionado acima de cada esteira transportadora (13) e entre dois pares de rolos de escovação (17), onde cada câmara fragmentadora (19) possui um fechamento anterior de chapa na forma de escudo cego (20A) intercalado coplanarmente com escudos grade (20B), este último cobre os rolos de escovação (17) e ambos possuem a mesma inclinação dos ditos rolos de escovação (17), ficando somente as suas bordas inferiores afastadas da esteira transportadora (13) para passagem dos produtos colhidos.[29] In this way, in order to avoid clogging or entanglement of the material to be discarded, the present invention provides, as illustrated in figures 9 and 10, a crushing chamber (19) which is a compartment positioned above each conveyor belt (13 ) and between two pairs of brush rollers (17), where each shredder chamber (19) has an anterior plate closure in the form of a blind shield (20A) interspersed coplanarly with grid shields (20B), the latter covers the brush rollers (17) and both have the same inclination as said brushing rollers (17), with only their lower edges removed from the conveyor belt (13) for the passage of the harvested products.

[30] No interior de cada câmara fragmentadora (19) está montado um conjunto triturador (21), também com a mesma inclinação dos referidos rolos de escovação (17) . Assim, todo material que cai sobre cada esteira transportadora é fragmentado, exceto os frutos da mamoneira, pois galhos e folhas apresentam volumes diferentes e somente eles sofrem esta etapa de fragmentação realizada pelo conjunto triturador (21), evitando a ocorrência de embuchamento ou emaranhamento do material que entra na máquina.[30] A grinder assembly (21) is mounted inside each crushing chamber (19), also with the same inclination as the aforementioned brush rollers (17). Thus, all material that falls on each conveyor belt is fragmented, except for the fruits of castor bean, as branches and leaves have different volumes and only they undergo this fragmentation step carried out by the grinding set (21), avoiding the occurrence of puffing or entanglement of the material that enters the machine.

[31] Ainda com relação às partes descartáveis da planta, acima foi solucionado os problemas com os galhos, folhas e restos dos cachos, sendo que tal solução ou tais partes são aquelas mais fáceis de soltar e que estão praticamente na parte superior da planta ou acima da faixa de colheita determinada pelos rolos de escovação (17). Normalmente abaixo de tal faixa não existem mais frutos, entretanto, ainda existe uma grande parte remanescente da planta, inclusive muito mais resistente à soltura por escovação, mesmo assim, ainda são partes descartáveis que devem ser fragmentadas o máximo possível e são representadas por caules e galhos maiores, incluindo folhas. É desejável que tais partes também sejam fragmentadas e, para tanto, a presente invenção, conforme ilustram as figuras 11, 12 e 13, compreende uma segunda câmara de trituração (22), também na forma de compartimento, porém, este está posicionado imediatamente atrás de cada par de rolos de escovação (17), ocupando praticamente toda sua altura e largura, configurando um corredor de passagem para todas as partes remanescentes das plantas de uma linha de colheita, onde são fragmentadas de forma adequada e, em seguida, todo material cai sobre o solo por queda livre.[31] Still with regard to the disposable parts of the plant, the problems with the branches, leaves and clusters remaining above have been solved, and such solution or such parts are those which are easier to loosen and which are practically at the top of the plant or above the harvest range determined by the brush rollers (17). Normally below this range there are no more fruits, however, there is still a large part of the plant remaining, including much more resistant to brushing, even so, they are still disposable parts that should be fragmented as much as possible and are represented by stems and larger branches, including leaves. It is desirable that such parts are also fragmented and, for this purpose, the present invention, as illustrated by figures 11, 12 and 13, comprises a second crushing chamber (22), also in the form of a compartment, however, this is positioned immediately behind of each pair of brushing rollers (17), occupying practically all their height and width, configuring a passage corridor for all the remaining parts of the plants of a harvest line, where they are appropriately fragmented and, afterwards, all material falls on the ground by free fall.

[32] Conforme ilustram as figuras de 14 a 18, cada unidade sopradoras (18) compreende um longo duto (23) que se estende inclinadamente da extremidade anterior dos separadores de linha (11) até a parte superior da estrutura (1), nesta última, dito duto é acoplado em uma turbina ou ventilador (24) e respectivo suporte inferior (25) de fixação sobre a referida estrutura (1), onde o eixo (26) da referida turbina está interligado, por um lado, com um segundo eixo intermediário (27) através de uma transmissão por polias (28) e correias (29) e, do lado oposto, outra transmissão por polias (30) e correias (31) interligam a turbina com o conjunto de transmissões de força motriz (4) . Pelo lado oposto, a extremidade inferior do duto (23) está acoplada à correspondente ponta frontal (12) que, por sua vez, apresenta um corpo na forma de curva de transição (32), com um raio algo maior que 180° suficiente para orientar o fluxo de ar por sobre o separador de linha (11), onde dita curva está fixada à sua extremidade anterior ligeiramente afunilada (33) e, neste ponto, dito separador de linha (11) apresenta-se na forma de prancha horizontal, tendo na parte superior inicial várias aletas longitudinais (34), como se fosse um leque direcionador do fluxo de ar para trás, sendo que, ainda, após o trecho afunilado (33) existe uma parte coplanar (35) que, em conjunto com a primeira, possui um esqui inferior (36) e também um recorte posterior em "U" (37), configurando em conjunto com chapas laterais inclinadas para cima (38), dando ao conjunto um efeito de calha e, ainda, incluindo detalhes laterais (39) e (40), onde são fixadas as extremidades correspondentes da esteira transportadora (13) e dos guias ciliares (16), finalizando todos os meios necessários para arrebatar todos os frutos da mamoneira, uma vez que os separadores de linha (11) são combinados lado a lado, formando uma verdadeira plataforma de acolhimento dos frutos, como também cada separador de linha (11) tem um leve efeito de calha alinhada com uma esteira (13) . Nesta condição, todos os frutos caem na calha dos separadores e, concomitantemente, os frutos são soprados pela cortina de ar formada pelas unidades sopradoras (18) deslocando-os sobre as ditas esteiras transportadoras (13).[32] As shown in figures 14 to 18, each blower unit (18) comprises a long duct (23) that extends angled from the front end of the line separators (11) to the top of the structure (1), in this Lastly, said duct is coupled to a turbine or fan (24) and its respective lower support (25) for fixing on said structure (1), where the axis (26) of said turbine is interconnected, on the one hand, with a second intermediate shaft (27) through a transmission by pulleys (28) and belts (29) and, on the opposite side, another transmission by pulleys (30) and belts (31) interconnect the turbine with the set of driving force transmissions (4 ). On the opposite side, the lower end of the duct (23) is coupled to the corresponding front end (12), which in turn has a body in the form of a transition curve (32), with a radius somewhat greater than 180 ° sufficient to guide the air flow over the line separator (11), where said curve is fixed to its slightly tapered anterior end (33) and, at this point, said line separator (11) appears in the form of a horizontal plank, having in the initial upper part several longitudinal fins (34), as if it were a fan that directs the air flow backwards, and, still, after the tapered section (33) there is a coplanar part (35) that, together with the first, it has a lower ski (36) and also a rear "U" cutout (37), configuring together with side plates tilted upwards (38), giving the set a gutter effect and also including lateral details ( 39) and (40), where the corresponding ends of the conveyor belt are fixed adora (13) and riparian guides (16), finishing all the necessary means to snatch all the fruits of the castor bean, since the line separators (11) are combined side by side, forming a true platform for welcoming the fruits, as well as each line separator (11) has a slight gutter effect aligned with a mat (13). In this condition, all the fruits fall into the separator trough and, concomitantly, the fruits are blown by the air curtain formed by the blowing units (18), displacing them on said conveyor belts (13).

[33] As figuras 19, 20 e 21 mostram com detalhes um dos conjuntos trituradores (21) que, como já foi dito, estão montados com a mesma inclinação e por entre os referidos pares de rolos de escovação (17), onde são fixados nas faces posteriores dos correspondentes escudos cegos (20A) que, para tanto, são extremados por suportes (41) nos quais estão mancalizadas as extremidades de três eixos paralelos, sendo um eixo intermediário estático (42) e dois eixos laterais rotativos (43), em que o primeiro distribui várias contrafacas fixas (44), enquanto os outros dois distribuem facas rotativas em hélice de três pás (45) que giram por entre as facas fixas para trituração do material.[33] Figures 19, 20 and 21 show in detail one of the shredder assemblies (21) which, as already mentioned, are mounted with the same inclination and between said pairs of brush rollers (17), where they are fixed on the posterior faces of the corresponding blind shields (20A), which, for this purpose, are extreme by supports (41) in which the ends of three parallel axes are bearing, one being a static intermediate axis (42) and two rotating lateral axes (43), in which the first distributes several fixed counter-knives (44), while the other two distribute rotating blades with three blades (45) that rotate between the fixed knives for crushing the material.

[34] As extremidades superiores dos eixos laterais rotativos (43) estão interligadas com o conjunto de transmissão (4) por meio de engrenagens (46) acopladas em correntes (47) que, além dos respectivos esticadores (48), estão interligadas às correspondentes caixas de transmissão em "T" (49) que fazem parte integrante do conjunto de transmissão (4).[34] The upper ends of the rotating side axles (43) are interconnected with the transmission set (4) by means of gears (46) coupled to chains (47) which, in addition to the respective tensioners (48), are interconnected to the corresponding "T" gearboxes (49) that form an integral part of the gearbox (4).

[35] As figuras 22, 23 e 24, mostram com detalhes a segunda câmara de trituração (22) na forma de caixa metálica (50) com paredes laterais (51), parede posterior curvada (52) e superior (53), ficando os seus lados anterior e inferior abertos completamente, onde o anterior é inclinado tal como os rolos de escovação (17) para ajuste dos mesmos nesta região, ocupando praticamente toda sua altura e largura, configurando um corredor de passagem para todas as partes remanescentes das plantas de uma linha de colheita, corredor este onde está montado pelo menos um rolo triturador (54), cujas pontas de eixos (55) estão mancalizadas (56) naquelas paredes laterais (51), onde tais pontas de eixos são equipadas com acoplamentos (57) de interligação entre uma unidade e outra, formando um conjunto de eixos axiais que, nas laterais da máquina, estão acoplados ao conjunto de transmissão (4). Desta maneira, todo material que entra na caixa metálica (50) é fragmentado pelo rolo triturador (54) e, em seguida, cai diretamente sobre o solo por queda livre.[35] Figures 22, 23 and 24 show in detail the second crushing chamber (22) in the form of a metal box (50) with side walls (51), curved rear wall (52) and upper (53), being its front and bottom sides open completely, where the previous one is tilted like the brushing rollers (17) to adjust them in this region, occupying practically all its height and width, configuring a passage corridor for all the remaining parts of the plants of a harvest line, this corridor where at least one shredder roller (54) is mounted, whose shaft ends (55) are bearings (56) on those side walls (51), where such shaft ends are equipped with couplings (57 ) of interconnection between one unit and another, forming a set of axial axes that, on the sides of the machine, are coupled to the transmission set (4). In this way, all material that enters the metal box (50) is fragmented by the crushing roller (54) and then falls directly on the ground by free fall.

[36] Como se percebe, após o que foi exposto e ilustrado, o presente implemento alcança todos os objetivos e vantagens anteriormente citados, ou seja, o primeiro objetivo da invenção é prever meios para que os frutos arrebatados não sejam desviados do seu curso desejado e sejam forçados sempre com um deslocamento direcionado por uma cortina de fluxos de ar definida pelas unidades sopradoras (18). Este fluxo de ar é direcionado em sentido contrário ao deslocamento da máquina, ou seja, para trás. Desta maneira, logo que as plantas (linha) passam por entre as guias, já é afetada pela cortina de ar, de modo que, em seguida, as escovas possam promover a soltura dos frutos e, neste momento, aquela cortina de ar faz com que os mesmos sejam forçados para trás até a correspondente esteira de transporte, responsável pelo deslocamento final para trás dos referidos frutos e até o interior da máquina, onde continuam sendo processados. O segundo objetivo da invenção é prever dois conjuntos distintos de trituração (21) e (22) junto a cada par de escovas, ficando um de cada lado e um logo atrás. Desta maneira, cada planta passa primeiro pela etapa de escovação, removendo todos os frutos e, logo em seguida, o restante das plantas são picados e lançados sobre o solo. As duas operações de fragmentação das partes descartáveis das plantas facilita sobremaneira o escoamento das mesmas evitando embuchamento (emaranhamento).[36] As can be seen, after what has been exposed and illustrated, the present implement achieves all the objectives and advantages previously mentioned, that is, the first objective of the invention is to provide means for the raptured fruits not to be diverted from their desired course. and are always forced with a displacement directed by an airflow curtain defined by the blowing units (18). This air flow is directed in the opposite direction to the machine's displacement, that is, backwards. In this way, as soon as the plants (line) pass between the guides, it is already affected by the air curtain, so that, then, the brushes can promote the release of the fruits and, at that moment, that air curtain causes that they are forced backwards to the corresponding conveyor belt, responsible for the final displacement backwards of the aforementioned fruits and to the interior of the machine, where they continue to be processed. The second objective of the invention is to provide two different sets of crushing (21) and (22) next to each pair of brushes, one on each side and one just behind. In this way, each plant goes through the brushing stage first, removing all the fruits and, soon after, the rest of the plants are chopped and thrown on the soil. The two operations of fragmentation of the disposable parts of the plants greatly facilitate the flow of the same avoiding clogging (entanglement).

Claims (4)

IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONA, do tipo classificado como de arrasto, à vista disso, não possui força motriz própria e funciona acoplado em uma automotriz ou colheitadeira com força própria; implemento este que compreende:
  • - um primeiro conjunto posterior que constitui estrutura (1), transversa, com seção transversal em "L", tendo o ramo inferior horizontalmente voltado para frente, ficando este conjunto posicionado no sentido de enfrentar as linhas de colheita, como também o seu lado posterior inclui meios usuais de acoplamento em uma colheitadeira ou máquina semelhante com adequada tomada de força e sistema de levante;
  • - as extremidades da estrutura (1) estão interligadas em complementos estruturais na forma de caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3), paralelas entre si e limitadoras da largura da frente de trabalho do conjunto;
  • - na parte posterior da estrutura (1) está montado o conjunto de transmissões de força motriz (4), formado por pluralidade de caixas de transmissões, eixos, engrenagens, correntes, polias, e correias, conjunto este que se estende para os lados até o interior das caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3), junto às quais e pelo lado posterior são previstas tomadas de força (5), uma de cada lado;
  • - entre os complementos estruturais na forma de caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3) e no plano inferior da estrutura (1) está montado um conjunto de módulos recolhedores (6), alinhados lado a lado e espaçados de acordo com as linhas de plantio a serem colhidas, onde cada par de módulos constitui entrada guiada para uma linha de plantas a serem processadas;
  • - um conjunto concentrador e condutor de material colhido (7) disposto logo após os conjuntos recolhedores (6), ficando posicionado no interior da estrutura (1), mais precisamente no seu ângulo interno inferior, onde é formado por uma calha de escoamento (8) e duas roscas helicoidais inversas (9A) e (9B), as quais movimentam os frutos colhidos para a parte central da máquina ou da calha de escoamento (8) e, neste ponto, ditas roscas possuem meios para lançar para trás os frutos colhidos, passando-os por uma saída (10) de material colhido existente na estrutura (1);
  • - cada módulo recolhedor (6) inclui um par de pranchas definidas como separadores de linha (11) e respectivas pontas frontais (12), fixas, como também cada separador de linha (11) é seguido e alinhado longitudinalmente com uma esteira transportadora (13) que, além de terminar exatamente no interior do conjunto concentrador e condutor de material colhido (7), também se movimenta nos respectivos eixos (14), um deles interligado com os demais formando uma linha de eixos axiais que está interligado com aquele conjunto de transmissões de força motriz (4) no interior das caixas laterais de montagem esquerda (2) e direita (3); e
  • - entre cada par de separador de linha (11) forma-se um acesso afunilado (15), para entrada da linha correspondente a ser colhida, como também cada acesso afunilado (15) possui entrada com guias ciliares (16) alinhados com um par de rolos de escovação (17), posicionados em 45°, cujas extremidades estão mancalizadas adequadamente nas partes estruturais dos conjuntos de módulos recolhedores (6), onde as suas extremidades superiores são equipadas com eixos e respectivas caixas de transmissão, engrenagens e correntes para serem interligados e acionados pelo conjunto de transmissões de força motriz (4); caracterizado por compreender unidades sopradoras (18) montadas sobre os separadores de linha (11), cada uma delas configurada para estabelecer um fluxo de ar de frente para trás e sobre cada separador de linha (11), fluxo este que se abre em leque e se estende em alinhamento sobre a região também de cada esteira transportadora (13);
  • - uma câmara fragmentadora (19) que é um compartimento posicionado acima de cada esteira transportadora (13) e entre dois pares de rolos de escovação (17), onde cada câmara fragmentadora (19) possui um fechamento anterior de chapa na forma de escudo cego (20A) intercalado coplanarmente com escudos grade (20B), este último cobre os rolos de escovação (17) e ambos possuem a mesma inclinação dos ditos rolos de escovação (17), ficando somente as suas bordas inferiores afastadas da esteira transportadora (13) para passagem dos produtos colhidos; no interior de cada câmara fragmentadora (19) está montado um conjunto triturador (21), também com a mesma inclinação dos referidos rolos de escovação (17);
  • - uma segunda câmara de trituração (22), também na forma de compartimento, porém, este está posicionado imediatamente atrás de cada par de rolos de escovação (17), ocupando praticamente toda sua altura e largura, configurando um corredor de passagem para todas as partes remanescentes das plantas de uma linha de colheita.
MODULAR IMPLEMENT FOR MAMMON HARVEST, of the type classified as drag, in view of this, it does not have its own driving force and works coupled to a self-propelled harvester or harvester; this implement that comprises:
  • - a first posterior set that constitutes a structure (1), transverse, with a cross section in "L" shape, with the lower branch horizontally facing forward, this set being positioned in order to face the harvest lines, as well as its posterior side includes usual means of coupling to a combine or similar machine with adequate power take-off and lift system;
  • - the ends of the structure (1) are interconnected in structural complements in the form of left (2) and right (3) side mounting boxes, parallel to each other and limiting the width of the working front of the set;
  • - in the rear part of the structure (1) there is a set of driving force transmissions (4), formed by a plurality of gearboxes, shafts, gears, chains, pulleys, and belts, a set that extends to the sides until the interior of the left (2) and right (3) side mounting boxes, next to which and on the rear side, power take-offs (5) are provided, one on each side;
  • - between the structural complements in the form of left (2) and right (3) side mounting boxes and in the lower plane of the structure (1) there is a set of pickup modules (6), aligned side by side and spaced according to the planting lines to be harvested, where each pair of modules constitutes a guided entrance to a line of plants to be processed;
  • - a concentrating and conducting set of harvested material (7) disposed just after the collection sets (6), being positioned inside the structure (1), more precisely in its lower internal angle, where it is formed by a drainage channel (8 ) and two helical reverse threads (9A) and (9B), which move the harvested fruits to the central part of the machine or the drainage channel (8) and, at this point, said threads have means to throw back the harvested fruits , passing them through an outlet (10) of harvested material existing in the structure (1);
  • - each collector module (6) includes a pair of planks defined as line separators (11) and respective front ends (12), fixed, as well as each line separator (11) is followed and aligned longitudinally with a conveyor belt (13 ) which, in addition to finishing exactly inside the concentrator and conductor set of harvested material (7), also moves on the respective axes (14), one of them interconnected with the others forming a line of axial axes that is interconnected with that set of motive power transmissions (4) inside the left (2) and right (3) side mounting boxes; and
  • - between each pair of line separator (11) a tapered access (15) is formed, for the entrance of the corresponding line to be harvested, as well as each tapered access (15) has an entrance with riparian guides (16) aligned with a pair brushing rollers (17), positioned at 45 °, the ends of which are adequately housed in the structural parts of the pickup module assemblies (6), where their upper ends are equipped with shafts and respective transmission boxes, gears and chains to be interconnected and driven by the set of driving force transmissions (4); characterized by comprising blower units (18) mounted on the line separators (11), each configured to establish a flow of air from front to back and over each line separator (11), which flow is fanned and it also extends in alignment over the region of each conveyor belt (13);
  • - a crushing chamber (19) which is a compartment positioned above each conveyor belt (13) and between two pairs of brushing rollers (17), where each crushing chamber (19) has an anterior plate closure in the form of a blind shield (20A) interspersed coplanarly with grid shields (20B), the latter covers the brushing rollers (17) and both have the same inclination as said brushing rollers (17), with only their lower edges away from the conveyor belt (13) for the passage of the harvested products; inside each shredder chamber (19), a shredder assembly (21) is mounted, also with the same inclination as said brushing rollers (17);
  • - a second crushing chamber (22), also in the form of a compartment, however, this is positioned immediately behind each pair of brushing rollers (17), occupying practically all its height and width, configuring a passage corridor for all remaining parts of the plants of a harvest line.
IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por cada unidade sopradora (18) compreender um longo duto (23) que se estende inclinadamente da extremidade anterior dos separadores de linha (11) até a parte superior da estrutura (1), nesta última, dito duto é acoplado em uma turbina ou ventilador (24) e respectivo suporte inferior (25) de fixação sobre a referida estrutura (1), onde o eixo (26) da referida turbina está interligado, por um lado, com um segundo eixo intermediário (27) através de uma transmissão por polias (28) e correias (29) e, do lado oposto, outra transmissão por polias (30) e correias (31) interligam a turbina com o conjunto de transmissões de força motriz (4); pelo lado oposto, a extremidade inferior do duto (23) está acoplada à correspondente ponta frontal (12) que, por sua vez, apresenta um corpo na forma de curva de transição (32), com um raio algo maior que 180° suficiente para orientar o fluxo de ar por sobre o separador de linha (11), onde dita curva está fixada à sua extremidade anterior ligeiramente afunilada (33) e, neste ponto, dito separador de linha (11) apresenta-se na forma de prancha horizontal, tendo na parte superior inicial várias aletas longitudinais (34), como se fosse um leque direcionador do fluxo de ar para trás, sendo que, ainda, após o trecho afunilado (33) existe uma parte coplanar (35) que, em conjunto com a primeira, possui um esqui inferior (36) e também um recorte posterior em "U" (37), configurando em conjunto com chapas laterais inclinadas para cima (38), dando ao conjunto um efeito de calha e, ainda, inclui detalhes laterais (39) e (40), onde são fixadas as extremidades correspondentes da esteira transportadora (13) e dos guias ciliares (16).MODULAR IMPLEMENT FOR MAMMON HARVEST, according to claim 1, characterized in that each blower unit (18) comprises a long duct (23) that extends inclined from the front end of the line separators (11) to the upper part of the structure ( 1), in the latter, said duct is coupled to a turbine or fan (24) and respective lower support (25) for fixing it on said structure (1), where the axis (26) of said turbine is interconnected, on the one hand , with a second intermediate shaft (27) through a transmission by pulleys (28) and belts (29) and, on the opposite side, another transmission by pulleys (30) and belts (31) interconnect the turbine with the set of transmissions of driving force (4); on the opposite side, the lower end of the duct (23) is coupled to the corresponding front end (12), which in turn has a body in the form of a transition curve (32), with a radius somewhat greater than 180 ° sufficient to guide the air flow over the line separator (11), where said curve is fixed to its slightly tapered anterior end (33) and, at this point, said line separator (11) appears in the form of a horizontal plank, having in the initial upper part several longitudinal fins (34), as if it were a fan that directs the air flow backwards, and, still, after the tapered section (33) there is a coplanar part (35) that, together with the first, it has a lower ski (36) and also a rear "U" cutout (37), configuring together with side plates tilted upwards (38), giving the set a gutter effect and also includes lateral details ( 39) and (40), where the corresponding ends of the conveyed belt are fixed (13) and ciliary guides (16). IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por cada conjunto triturador (21) ser montado com a mesma inclinação e por entre os referidos pares de rolos de escovação (17), onde são fixados nas faces posteriores dos correspondentes escudos cegos (20A) que, para tanto, são extremados por suportes (41) nos quais estão mancalizadas as extremidades de três eixos paralelos, sendo um eixo intermediário estático (42) e dois eixos laterais rotativos (43), em que o primeiro distribui várias contrafacas fixas (44), enquanto os outros dois distribuem facas rotativas em hélice de três pás (45) que giram por entre as facas fixas de trituração do material; as extremidades superiores dos eixos laterais rotativos (43) estão interligadas com o conjunto de transmissão (4) por meio de engrenagens (46) acopladas em correntes (47) que, além dos respectivos esticadores (48), estão interligadas às correspondentes caixas de transmissão em "T" (49) que fazem parte integrante do conjunto de transmissão (4).MODULAR IMPLEMENT FOR MAMMON HARVEST, according to claim 1, characterized in that each crusher assembly (21) is assembled with the same inclination and between said pairs of brush rollers (17), where they are fixed on the posterior faces of the corresponding blind shields (20A) that, for this purpose, are extreme by supports (41) in which the ends of three parallel axes are bearing, one being a static intermediate axis (42) and two rotating lateral axes (43), in which the first distributes several fixed counter-knives (44), while the other two distribute rotary blades with three blades (45) that rotate between the fixed knives for crushing the material; the upper ends of the rotating side axles (43) are interconnected with the transmission set (4) by means of gears (46) coupled to chains (47) which, in addition to the respective tensioners (48), are interconnected to the corresponding gearboxes "T" (49) that form an integral part of the drive assembly (4). IMPLEMENTO MODULAR PARA COLHEITA DE MAMONA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a segunda câmara de trituração (22) apresentar-se na forma de caixa metálica (50) com paredes laterais (51), parede posterior curvada (52) e superior (53), ficando os seus lados anterior e inferior completamente abertos, onde o anterior é inclinado tal como os rolos de escovação (17) e ajusta-se contra os mesmos nesta região, ocupando praticamente toda sua altura e largura, configurando um corredor de passagem para todas as partes remanescentes das plantas de uma linha de colheita, corredor este onde está montado pelo menos um rolo triturador (54), cujas pontas de eixos (55) estão mancalizadas (56) naquelas paredes laterais (51), onde tais pontas de eixos são equipadas com acoplamentos (57) de interligação entre uma unidade e outra, formando um conjunto de eixos axiais que, nas laterais da máquina, estão acoplados ao conjunto de transmissão (4).MODULAR IMPLEMENT FOR MAMMON HARVEST, according to claim 1, characterized in that the second crushing chamber (22) is in the form of a metal box (50) with side walls (51), curved back wall (52) and above (53), its front and bottom sides being completely open, where the front is tilted just like the brushing rollers (17) and it adjusts against them in this region, occupying practically all its height and width, configuring a corridor of passage for all remaining parts of the plants of a harvest line, this corridor where at least one shredder roller (54) is mounted, whose shaft ends (55) are bearing (56) on those side walls (51), where such ends axle shafts are equipped with interconnection couplings (57) between one unit and another, forming a set of axial shafts that, on the sides of the machine, are coupled to the transmission set (4).
BR102019016811-0A 2019-08-13 2019-08-13 modular castor harvesting implement BR102019016811A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102019016811-0A BR102019016811A2 (en) 2019-08-13 2019-08-13 modular castor harvesting implement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102019016811-0A BR102019016811A2 (en) 2019-08-13 2019-08-13 modular castor harvesting implement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102019016811A2 true BR102019016811A2 (en) 2021-02-23

Family

ID=74647627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102019016811-0A BR102019016811A2 (en) 2019-08-13 2019-08-13 modular castor harvesting implement

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102019016811A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3673774A (en) Cane harvester
US4182098A (en) Apparatus and method for harvesting and windrowing corn
JPS62500213A (en) Crop harvesting machine and crop harvesting method
EP1009214B1 (en) Header for harvesting machine
CZ293503B6 (en) Corn harvesting attachment for attaching to a self-propelled harvesting machine
CN213548404U (en) Five-row longitudinally-arranged ear-stalk harvesting corn harvester header
CN112205159A (en) Five-row longitudinally-arranged ear-stalk harvesting corn harvester header
KR20170014101A (en) Harvesting and threshing device for soybean
US20060185340A1 (en) Cutting and threshing header for harvesting machine
US5077964A (en) Crop harvesting method and apparatus
US2491777A (en) Stripper type cotton harvester
BR102019015690A2 (en) CONVEYOR CHAIN WITH MULTIPLE SEGMENT TRANSPORT FLOOR
US3757502A (en) Cotton harvester
EP0092824A2 (en) Seed harvester
US2648941A (en) Gatherer for forage harvesters
US2903835A (en) Cotton stripping machine
BR102019016811A2 (en) modular castor harvesting implement
US3768240A (en) Crop harvesting machines
CN214628172U (en) Crawler-type corn harvester
US3335553A (en) Forage and combine harvester
US5167110A (en) One pass bean cutting and windrowing apparatus
US2661586A (en) Corn harvester
BR102018077113A2 (en) castor harvester
US3015928A (en) Cotton harvester
BR102016017118A2 (en) MODULAR IMPLEMENT FOR MAMONA HARVEST

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention