BR102019015736A2

BR102019015736A2 - toilet set

Info

Publication number: BR102019015736A2
Application number: BR102019015736A
Authority: BR
Inventors: Pieter Fourie Lukas
Original assignee: Afriloo Pty Limited
Priority date: 2018-07-31
Filing date: 2019-07-30
Publication date: 2020-05-05
Also published as: ZA201904842B

Abstract

“conjunto de lavabo” a invenção refere-se a um conjunto de lavabo (10) que inclui um pedestal de vaso sanitário (20) posicionado sobre um poço, de tal modo que as excretas depositadas no pedestal de vaso sanitário sejam descarregadas no poço. um arranjo de alimentação de água é fornecido para lavar ou enxaguar a superfície interna do pedestal, enquanto minimiza a quantidade de água que flui para dentro do poço. o arranjo de alimentação de água inclui uma câmara (120) definida entre uma base (35) do pedestal e um topo (30). um defletor (150) divide a câmara (120) numa parte de câmara externa (123) e parte de câmara interna (125). as aberturas de descarga (70) estendem-se entre a parte de câmara (125) e se abrem para a superfície interna (80) do pedestal. o fornecimento do defletor (150) garante uma distribuição igual da água nas aberturas de descarga (70) e na superfície interior do pedestal.“Toilet set” the invention refers to a toilet set (10) that includes a toilet pedestal (20) positioned over a well, such that the excreta deposited on the toilet pedestal are discharged into the well. a water supply arrangement is provided to wash or rinse the internal surface of the pedestal, while minimizing the amount of water flowing into the well. the water supply arrangement includes a chamber (120) defined between a base (35) of the pedestal and a top (30). a baffle (150) divides the chamber (120) into an outer chamber part (123) and an inner chamber part (125). the discharge openings (70) extend between the chamber part (125) and open to the internal surface (80) of the pedestal. the supply of the deflector (150) ensures an equal distribution of water in the discharge openings (70) and on the inner surface of the pedestal.

Description

“CONJUNTO DE LAVABO” [01] Esta invenção está relacionada ao conjunto de lavabo. Também está relacionado ao pedestal de vasos sanitários.“LAVABO CONJUNTO” [01] This invention is related to the toilet set. It is also related to the pedestal of toilets.

[02] Os sistemas sanitários conhecidos podem ser classificados como sistemas de sanitários molhados ou secos. A principal diferença entre esses dois sistemas é que o primeiro envolve a descarga de água através de um pedestal de vaso sanitário para transferir excrementos humanos do pedestal do vaso a um local desejado, como um tanque séptico ou sistema de esgoto. Em contraste, com um sistema seco, um pedestal de vaso sanitário é montado acima de um poço e os excrementos humanos são descarregados diretamente do pedestal para o poço. Num sistema seco, é desejável que a matéria sólida depositada na cavidade seja deixada secar, o que reduz o volume da matéria sólida, diminuindo desse modo a frequência com que a matéria sólida deve ser removida do poço. Além disso, os patógenos associados à matéria sólida diminuem à medida que ela seca, diminuindo assim o risco à saúde associado ao manuseio da matéria sólida. Por esta razão, é desejável minimizar o volume de líquido que é descarregado no poço.[02] Known toilet systems can be classified as wet or dry toilet systems. The main difference between these two systems is that the first involves the discharge of water through a toilet pedestal to transfer human excrement from the toilet pedestal to a desired location, such as a septic tank or sewer system. In contrast, with a dry system, a toilet pedestal is mounted above a well and human excreta are discharged directly from the pedestal into the well. In a dry system, it is desirable for the solid matter deposited in the cavity to be allowed to dry, which reduces the volume of the solid matter, thereby decreasing the frequency with which the solid matter must be removed from the well. In addition, pathogens associated with solid matter decrease as it dries, thereby decreasing the health risk associated with handling solid matter. For this reason, it is desirable to minimize the volume of liquid that is discharged into the well.

[03] Será apreciado que, durante o uso, os excrementos podem ser depositados numa superfície interior do pedestal. Em um sistema úmido, o volume e a vazão de água descarregada no pedestal durante a lavagem são suficientes tanto para transferir os excrementos para fora do pedestal do vaso quanto para enxaguar a superfície interna do pedestal. Em um sistema seco, a maioria dos excrementos é descarregada do pedestal diretamente para o poço abaixo; no entanto, algumas excretas ainda serão depositadas na superfície interna do pedestal. A fim de melhorar a dignidade e a higiene associadas ao uso de um sistema seco, é desejável que as excretas depositadas na superfície interna do vaso sejam removidas com a[03] It will be appreciated that, during use, excrement can be deposited on an interior surface of the pedestal. In a humid system, the volume and flow of water discharged into the pedestal during washing are sufficient both to transfer the excrement out of the pot pedestal and to rinse the pedestal's internal surface. In a dry system, most excreta are discharged from the pedestal directly into the well below; however, some excreta will still be deposited on the internal surface of the pedestal. In order to improve the dignity and hygiene associated with the use of a dry system, it is desirable that the excreta deposited on the inner surface of the vessel are removed with the

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 18/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 18/29

2/10 mínima intervenção de um usuário. Ao mesmo tempo, contudo, pelas razões expostas acima, é desejável minimizar a quantidade de líquido descarregado no pedestal e no poço.2/10 minimal user intervention. At the same time, however, for the reasons explained above, it is desirable to minimize the amount of liquid discharged into the pedestal and into the well.

[04] O objetivo desta invenção é, pelo menos, amenizar este problema.[04] The purpose of this invention is, at least, to alleviate this problem.

[05] De acordo com um aspecto da invenção, ela fornece um pedestal de vaso sanitário para utilização num sistema sanitário a seco, cujo pedestal inclui:[05] According to one aspect of the invention, it provides a toilet pedestal for use in a dry toilet system, whose pedestal includes:

[06] um corpo formado por um material plástico sintético e tendo uma superfície superior que define uma abertura superior, e uma abertura de descarga direcionada para baixo que está em registro com a abertura superior e através da qual as excretas podem ser depositadas num poço sobre o qual o pedestal é montado;[06] a body formed by a synthetic plastic material and having an upper surface that defines an upper opening, and a discharge opening directed downwards that is in register with the upper opening and through which the excreta can be deposited in a well above which the pedestal is mounted;

[07] uma entrada de fluido que conduz ao corpo que pode ser ligado a um fornecimento de água; e [08] um arranjo de descarga que está ligada à entrada, e que está configurada para descarregar água sobre a superfície interior do pedestal para lavá-la.[07] a fluid inlet leading to the body that can be connected to a water supply; and [08] a discharge arrangement that is connected to the inlet, and that is configured to discharge water on the interior surface of the pedestal to wash it.

[09] O arranjo de descarga pode incluir pluralide de aberturas de descarga espaçadas que se abrem para fora da superfície interior do corpo.[09] The discharge arrangement may include a plurality of spaced discharge openings that open outwardly from the interior surface of the body.

[010] O pedestal de vaso sanitário pode incluir um meio definidor de fluxo de escoamento que define um trajeto de escoamento pelo qual as aberturas de descarga estão em comunicação de fluxo com a entrada.[010] The toilet pedestal may include a flow defining means of flow that defines a flow path through which the discharge openings are in flow communication with the inlet.

[011] O corpo pode ser de construção composta e incluir uma base e um topo que é montado na base, o meio definidor de trajeto de escoamento incluindo uma câmara definida entre o topo e a base[011] The body can be of composite construction and include a base and a top that is mounted on the base, the flow path defining means including a chamber defined between the top and the base

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 19/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 19/29

3/10 com a qual as aberturas de entrada e descarga estão em comunicação de fluxo.3/10 with which the inlet and outlet openings are in flow communication.

[012] O topo pode estar na forma de um assento no qual um usuário pode se sentar.[012] The top can be in the form of a seat on which a user can sit.

[013] Os meios que definem o trajeto do escoamento podem incluir um arranjo de distribuição que pode ser configurada para distribuir a água que entra na câmara para as aberturas de descarga.[013] The means that define the flow path can include a distribution arrangement that can be configured to distribute the water entering the chamber to the discharge openings.

[014] O pedestal de vaso sanitário pode incluir um divisor que separa a câmara em uma parte de câmara externa a qual a entrada de fluido conduz e uma porção de câmara interior, que está ligada em comunicação de fluxo com a porção de câmara externa e da qual as aberturas de descarga conduzem.[014] The toilet pedestal may include a divider that separates the chamber into an outer chamber part to which the fluid inlet leads and an inner chamber portion, which is connected in flow communication with the outer chamber portion and from which the discharge openings lead.

[015] O divisor pode estar na forma de uma divisória ou de um defletor que tenha uma aresta superior sobre a qual a água flui da porção de câmara externa para a porção de câmara interna.[015] The divider may be in the form of a partition or a deflector that has an upper edge over which water flows from the outer chamber portion to the inner chamber portion.

[016] O meio definidor da trajetória de escoamento e/ou as aberturas de descarga podem ser configurados para restringir o fluxo de água por elas.[016] The means defining the flow path and / or the discharge openings can be configured to restrict the flow of water through them.

[017] De acordo com outro aspecto da invenção, ela fornece um conjunto de lavabo que inclui:[017] In accordance with another aspect of the invention, it provides a toilet set that includes:

[018] um poço;[018] a well;

[019] um pedestal de vaso sanitário tal como descrito acima, que está posicionado sobre o poço de modo que as excretas depositadas no pedestal de vaso sanitário passem pela abertura de descarga para o poço; e[019] a toilet pedestal as described above, which is positioned over the well so that the excreta deposited on the toilet pedestal pass through the discharge opening into the well; and

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 20/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 20/29

4/10 [020] um arranjo de alimentação de água que é conectado em comunicação de fluxo com a entrada de fluido do pedestal de vaso sanitário.4/10 [020] a water supply arrangement that is connected in flow communication with the fluid inlet of the toilet pedestal.

[021] O arranjo de alimentação de água pode incluir uma bacia para lavar as mãos ou outras partes do corpo que está posicionada a uma elevação acima do pedestal, tendo a bacia uma saída que esteja ligada ou possa ser ligada em comunicação de fluxo com a entrada.[021] The water supply arrangement may include a basin for washing hands or other parts of the body that is positioned at an elevation above the pedestal, the basin having an outlet that is connected or can be connected in flow communication with the input.

[022] O conjunto pode incluir um reservatório intermediário em que o líquido descarregado da bacia entra no reservatório intermediário e depois é descarregado no pedestal do vaso sanitário.[022] The set may include an intermediate reservoir in which the liquid discharged from the basin enters the intermediate reservoir and is then discharged into the pedestal of the toilet.

[023] O reservatório intermediário pode estar na forma de uma cisterna de vaso sanitário associada ao pedestal de vaso sanitário que inclui uma alça que está ligada de forma operativa a um elemento de fecho de modo a regular o fluxo de água do reservatório para fornecer a descarga do pedestal. O líquido pode se acumular na bacia e, com o enxágue, passar pelo reservatório intermediário e, a partir daí, pelo pedestal do vaso sanitário. Alternativamente, o líquido pode fluir livremente da bacia para o reservatório intermediário, onde pode se acumular e somente depois passar para o pedestal do vaso sanitário, na lavagem.[023] The intermediate reservoir can be in the form of a toilet cistern associated with the toilet pedestal that includes a handle that is operatively connected to a locking element in order to regulate the flow of water from the reservoir to supply the unloading the pedestal. The liquid can accumulate in the basin and, with the rinse, pass through the intermediate reservoir and, from there, through the pedestal of the toilet. Alternatively, the liquid can flow freely from the basin to the intermediate reservoir, where it can accumulate and only then pass to the pedestal of the toilet, in the wash.

[024] O conjunto pode incluir uma entrada que esteja conectada ou seja conectável a um suprimento de água e através da qual a água para lavar as mãos ou outras partes do corpo possam ser descarregadas na bacia. O abastecimento de água pode incluir um reservatório de alimentação. O reservatório de alimentação pode estar localizado a uma elevação que está acima da elevação da bacia, de tal modo que a água descarregada do reservatório de alimentação seja descarregada pela entrada para a bacia, sob a influência da gravidade. O reservatório de alimentação pode incluir uma válvula de controle para descarga controlada[024] The set may include an inlet that is connected or connectable to a water supply and through which water for washing hands or other parts of the body can be discharged into the basin. The water supply may include a supply tank. The feed reservoir can be located at an elevation that is above the elevation of the basin, such that water discharged from the feed reservoir is discharged through the entrance to the basin, under the influence of gravity. The supply reservoir can include a control valve for controlled discharge

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 21/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 21/29

5/10 de água do reservatório de alimentação para a bacia. A válvula pode estar na forma de uma torneira.5/10 water from the feed reservoir to the basin. The valve may be in the form of a tap.

[025] Embora a montagem do vaso sanitário possa ser usada com qualquer configuração, o Inventor acredita que encontrará aplicação particular em sistemas sanitários secos, nos quais o fornecimento normalmente não é feito para uma cisterna com água para lavagem. Como uma das desvantagens associadas a um sistema de vaso sanitário a seco é que o interior do pedestal do vaso sanitário não é limpo através de água regularmente descarregada, a água descarregada da bacia servirá para este fim.[025] Although the toilet mount can be used with any configuration, Inventor believes it will find particular application in dry toilet systems, where the supply is not normally made to a cistern with water for washing. As one of the disadvantages associated with a dry toilet system is that the inside of the toilet pedestal is not cleaned using regularly flushed water, the water discharged from the basin will serve this purpose.

[026] Além disso, o inventor está ciente de que muitos usuários estão acostumados a lavar o vaso sanitário após o uso. A capacidade de descarregar líquido no pedestal do vaso sanitário fará com que o usuário se sinta mais familiarizado ou confortável com um sistema sanitário a seco.[026] Furthermore, the inventor is aware that many users are accustomed to washing the toilet after use. The ability to flush liquid onto the toilet pedestal will make the user feel more familiar or comfortable with a dry toilet system.

[027] O Inventor acredita ainda que a montagem do vaso sanitário pode minimizar a quantidade de água potável que é necessária para reabastecer uma cisterna após a lavagem, sendo, portanto, ecologicamente amigável.[027] Inventor also believes that fitting the toilet can minimize the amount of drinking water that is needed to refill a cistern after washing, and is therefore ecologically friendly.

[028] A invenção será agora descrita, a título de exemplo, com referência aos desenhos esquemáticos anexos.[028] The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying schematic drawings.

[029] Nos desenhos:[029] In the drawings:

[030] FIG. 1 é uma vista frontal de uma montagem de vaso sanitário de acordo com a invenção;[030] FIG. 1 is a front view of a toilet assembly according to the invention;

[031] FIG. 2 é uma vista lateral da montagem do vaso da Figura 1;[031] FIG. 2 is a side view of the assembly of the vessel of Figure 1;

[032] FIG. 3 é parte de um pedestal de vaso sanitário de acordo com a invenção; e[032] FIG. 3 is part of a toilet pedestal according to the invention; and

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 22/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 22/29

6/10 [033] FIG. 4 é um corte transversal de um meio de definição de fluxo incluindo uma câmara de acordo com a invenção.6/10 [033] FIG. 4 is a cross-section of a flow defining means including a chamber according to the invention.

[034] A seguinte descrição da invenção é fornecida como um ensinamento capacitador sobre a invenção. Os peritos na arte relevante reconhecerão que podem ser feitas muitas alterações às formas de realização descritas, enquanto ainda se obtêm os resultados benéficos da presente invenção. Também será evidente que alguns dos benefícios desejados da presente invenção podem ser alcançados selecionando algumas das características da presente invenção sem utilizar outras. Por conseguinte, os peritos na arte reconhecerão que as modificações e adaptações da presente invenção são possíveis e podem mesmo ser desejáveis em certas circunstâncias, e são uma parte da presente invenção. Assim, a seguinte descrição é fornecida como ilustração dos princípios da presente invenção e não uma limitação.[034] The following description of the invention is provided as an enabling teaching on the invention. Those skilled in the relevant art will recognize that many changes can be made to the described embodiments, while still obtaining the beneficial results of the present invention. It will also be apparent that some of the desired benefits of the present invention can be achieved by selecting some of the features of the present invention without using others. Therefore, those skilled in the art will recognize that modifications and adaptations of the present invention are possible and may even be desirable in certain circumstances, and are a part of the present invention. Thus, the following description is provided as an illustration of the principles of the present invention and not a limitation.

[035] Uma forma de realização de uma instalação de vaso sanitário de acordo com a invenção é geralmente indicada pelo número de referência (10) nas figuras 1 e 2.[035] An embodiment of a toilet installation according to the invention is generally indicated by the reference number (10) in figures 1 and 2.

[036] O conjunto de lavabo (10) inclui um pedestal de vaso sanitário (20), de acordo com a invenção, compreendendo um corpo (25) formado por um material plástico sintético e de construção composta e inclui uma base (25) e um topo (30) que forma um assento sobre o qual um usuário pode sentar. Uma tampa (45) está ligada de forma articulada ao pedestal de uma maneira convencional. O corpo (25) define ainda uma abertura de descarga circular voltada para baixo (40), através da qual as excretas podem ser depositadas num poço (não mostrado) sobre o qual o pedestal (20) é montado.[036] The toilet set (10) includes a toilet pedestal (20), according to the invention, comprising a body (25) formed by a synthetic plastic material and of composite construction and includes a base (25) and a top (30) that forms a seat on which a user can sit. A cover (45) is hingedly connected to the pedestal in a conventional manner. The body (25) further defines a downward circular discharge opening (40), through which the excreta can be deposited in a well (not shown) on which the pedestal (20) is mounted.

[037] Uma entrada de fluido (50) encontra-se no corpo (25), voltada para ele. A entrada (50) está ligada a um fornecimento de[037] A fluid inlet (50) is located in the body (25), facing it. Inlet (50) is connected to a power supply

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 23/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 23/29

7/10 água. Nesta forma de realização, o abastecimento de água tem a forma de um reservatório intermédio, sendo uma cisterna (60).7/10 water. In this embodiment, the water supply takes the form of an intermediate reservoir, being a cistern (60).

[038] Uma bacia (90) para lavar as mãos ou outras partes do corpo é proporcionada a uma elevação acima da do pedestal (20). Em particular, a bacia (90) está localizada no topo da cisterna (60) e está ligada em comunicação de fluxo com a mesma para que o líquido que sai do a bacia (90) flui para a cisterna (60). Um tubo de descarga curvado (100) encontra-se entre uma saída da cisterna (60) e o pedestal (20) para transportar líquido da cisterna (60) para o pedestal (20). Uma saída do tubo (100) está ligada à entrada de fluido (50) [039] O pedestal (20) tem várias aberturas de descarga retangulares e espaçadas (70) (Figuras 3 e 4) que se abrem para fora de uma superfície interior (80) do pedestal (20). As aberturas (70) estão ligadas em fluxo de comunicação com a entrada (50) e são configuradas para descarregar água na superfície interior (80) do pedestal (20) para lavar superfície (80), como será descrito mais detalhadamente abaixo.[038] A basin (90) for washing hands or other parts of the body is provided at an elevation above that of the pedestal (20). In particular, the basin (90) is located on top of the cistern (60) and is connected in flow communication with it so that the liquid leaving the basin (90) flows into the cistern (60). A curved discharge tube (100) is located between an outlet of the tank (60) and the pedestal (20) for transporting liquid from the tank (60) to the pedestal (20). An outlet of the tube (100) is connected to the fluid inlet (50) [039] The pedestal (20) has several rectangular and spaced discharge openings (70) (Figures 3 and 4) that open outward from an interior surface (80) of the pedestal (20). The openings (70) are connected in communication flow with the inlet (50) and are configured to discharge water on the inner surface (80) of the pedestal (20) to wash the surface (80), as will be described in more detail below.

[040] O pedestal de vaso sanitário (20) inclui um divisor (55) localizado na abertura de descarga (40). Uma extremidade inferior do corpo (25) dirigida para um canal redondo virado para cima (não mostrado) definido no divisor (55) de tal modo que qualquer líquido que flua pela superfície interna (80) entre no canal e seja guiado para longe do conjunto do vaso sanitário e do poço através do tubo (65). Excrementos sólidos ou excretas líquidas que espirram da superfície interna (80) do pedestal do vaso sanitário (20) passarão pela abertura de descarga (40) para o poço abaixo o pedestal do vaso sanitário.[040] The toilet pedestal (20) includes a divider (55) located in the discharge opening (40). A lower end of the body (25) directed to an upward-facing round channel (not shown) defined in the divider (55) in such a way that any liquid flowing through the inner surface (80) enters the channel and is guided away from the assembly the toilet and the well through the tube (65). Solid excreta or liquid excreta that splash from the inner surface (80) of the toilet pedestal (20) will pass through the discharge opening (40) to the well below the toilet pedestal.

[041] Como pode ser melhor visto nas Figuras 3 e[041] As can best be seen in Figures 3 and

4, o corpo (25) inclui uma base (35), e um topo ou assento (30) que é montado na base (35). Tipicamente, a base (35) e o assento (30) serão4, the body (25) includes a base (35), and a top or seat (30) that is mounted on the base (35). Typically, the base (35) and the seat (30) will be

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 24/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 24/29

8/10 formados por moldes. A superfície superior do assento (30) forma um assento na qual um usuário pode sentar enquanto utiliza o vaso. As formações macho (37) e (39) são proporcionadas na base (35) e são facilmente recebidas em formações fêmeas complementares (41) e (43) proporcionadas no topo (30) de modo a fixar o topo (30) em posição na base (35). As formações podem ser encaixadas por fricção e/ou de outra forma, por exemplo, com adesivos.8/10 formed by molds. The upper surface of the seat (30) forms a seat on which a user can sit while using the toilet. The male formations (37) and (39) are provided at the base (35) and are easily received in complementary female formations (41) and (43) provided at the top (30) in order to secure the top (30) in position in the base (35). The formations can be fitted by rubbing and / or otherwise, for example, with adhesives.

[042] Uma câmara (120) é definida entre a base (35) e o topo (30). Um divisor na forma de uma divisória que se estende para cima (150) separa a câmara (120) em uma parte de câmara externa (123) e uma parte de câmara interna (125). As aberturas de descarga (70) estendemse entre a parte da câmara interna (125) e se abrem para fora da superfície interna (80).[042] A chamber (120) is defined between the base (35) and the top (30). A divider in the form of an upwardly extending divider (150) separates the chamber (120) into an outer chamber part (123) and an inner chamber part (125). The discharge openings (70) extend between the part of the inner chamber (125) and open outwardly from the inner surface (80).

[043] A cisterna (60), o tubo de descarga (100) e a câmara (120) constituem, por conseguinte, meios definidores de trajeto de escoamento.[043] The cistern (60), the discharge pipe (100) and the chamber (120) are therefore defining means of the flow path.

[044] Uma alça (110) é montada na cisterna (60) e ligada a uma válvula montada na cisterna para lavagem. O líquido da bacia (90) é descarregado e acumulado na cisterna (60) até ser lavado por um usuário. Na lavagem, o líquido descarrega então sobre a superfície interna (80) do pedestal (20) e para dentro do tubo (65).[044] A handle (110) is mounted on the cistern (60) and connected to a valve mounted on the cistern for washing. The liquid from the basin (90) is discharged and accumulated in the cistern (60) until it is washed by a user. When washing, the liquid then discharges onto the inner surface (80) of the pedestal (20) and into the tube (65).

[045] O conjunto de lavabo (10) inclui um abastecimento de água na forma de um reservatório de alimentação (130) que está localizado a uma elevação acima da bacia (90) e, em particular, diretamente por cima da bacia (90). O reservatório de alimentação (130) inclui uma saída ligada por um tubo (141) a uma válvula de controle na forma de uma torneira (140) para descarga controlada do líquido na bacia (90).[045] The toilet set (10) includes a water supply in the form of a supply reservoir (130) which is located at an elevation above the basin (90) and, in particular, directly above the basin (90) . The supply reservoir (130) includes an outlet connected by a tube (141) to a control valve in the form of a tap (140) for controlled discharge of liquid into the basin (90).

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 25/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 25/29

9/10 [046] As aberturas de descarga (70) são configuradas para restringir a taxa de fluxo de líquido através da mesma e para direcionar o líquido para a superfície interna (80) de uma maneira que minimize a separação do líquido da superfície (80) do pedestal (25).9/10 [046] The discharge openings (70) are configured to restrict the flow rate of liquid through it and to direct the liquid to the inner surface (80) in a way that minimizes the separation of liquid from the surface ( 80) of the pedestal (25).

[047] Em uso, um usuário vai lavar as suas mãos na bacia (90) depois de usar o pedestal de vaso sanitário (20). Isto envolverá abrir a torneira (140) para permitir que a água flua para a bacia (90) com a qual o usuário pode lavar as suas mãos. Uma válvula na bacia (90) pode então ser aberta e a água usada fluirá para dentro da cisterna (60) e nela se acumulará. Um usuário pode depois deslocar a alça de vaso sanitário (110), a qual permitirá que uma quantidade de água flua livremente do reservatório (60) através do tubo de descarga (100) e para dentro da câmara (120).[047] In use, a user will wash their hands in the basin (90) after using the toilet pedestal (20). This will involve turning on the tap (140) to allow water to flow into the basin (90) with which the user can wash his hands. A valve in the basin (90) can then be opened and the used water will flow into the cistern (60) and accumulate in it. A user can then move the toilet handle (110), which will allow a quantity of water to flow freely from the reservoir (60) through the discharge tube (100) and into the chamber (120).

[048] A água que é alimentada para dentro da câmara (120) entra na porção de câmara externa (123). O nível de água na porção de câmara externa (123) sobe até que flua sobre a borda superior da divisória (150) para a porção de câmara interna (125) da qual é descarregada através da aberturas de descarga (70) na superfície interna (80) do pedestal. Nota-se que a divisória (150) serve efetivamente como um defletor para assegurar uma distribuição uniforme de água na porção de câmara interior (125) e através das aberturas de descarga (70). A este respeito, as aberturas de descarga (70) estão configuradas para minimizar a separação de líquido da superfície (80) do pedestal de tal modo que eles enxaguem a superfície do pedestal e a água seja então descarregada no divisor (55), minimizando o volume de líquido que entra no poço. Além disso, nota-se que as aberturas de descarga (70) podem ser dispostas em torno de toda a periferia da superfície interna do pedestal. Em vez disso, eles poderiam ser posicionados apenas em certas áreas do pedestal, onde é mais provável que a matéria seja depositada.[048] The water that is fed into the chamber (120) enters the outer chamber portion (123). The water level in the outer chamber portion (123) rises until it flows over the upper edge of the partition (150) to the inner chamber portion (125) from which it is discharged through the discharge openings (70) on the inner surface ( 80) of the pedestal. Note that the partition (150) effectively serves as a deflector to ensure a uniform distribution of water in the inner chamber portion (125) and through the discharge openings (70). In this regard, the discharge openings (70) are configured to minimize liquid separation from the pedestal surface (80) in such a way that they rinse the pedestal surface and the water is then discharged into the divider (55), minimizing the volume of liquid entering the well. In addition, it is noted that the discharge openings (70) can be arranged around the entire periphery of the internal surface of the pedestal. Instead, they could be positioned only in certain areas of the pedestal, where the matter is more likely to be deposited.

Petição 870190073142, de 30/07/2019, pág. 26/29Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 26/29

10/1010/10

Este arranjo garante um enxágue adequado da superfície interna do pedestal, mas ao mesmo tempo minimiza o fluxo de líquido no poço.This arrangement ensures an adequate rinsing of the internal surface of the pedestal, but at the same time minimizes the flow of liquid in the well.

[049] O fluxo de água usada através das aberturas de descarga (70) será restringido. Isto é vantajoso porque uma taxa de fluxo muito alta provavelmente resultará em respingos de líquido na superfície interna (80) do pedestal de vaso sanitário (20) que, por sua vez, resultará na entrada de líquido no poço em vez de ser recolhido e descarregado através do divisor (55).[049] The flow of water used through the discharge openings (70) will be restricted. This is advantageous because a very high flow rate is likely to result in splashing liquid on the inner surface (80) of the toilet pedestal (20) which, in turn, will result in liquid entering the well instead of being collected and discharged. through the divider (55).

[050] O sistema de lavagem é particularmente vantajoso em sistemas de vaso sanitário a seco que são tipicamente fornecidos sem uma fonte de água para lavagem. Um usuário deve, portanto, se sentir familiarizado com um sistema de descarga de vaso sanitário.[050] The washing system is particularly advantageous in dry toilet systems that are typically supplied without a source of water for washing. A user must therefore feel familiar with a toilet flush system.

[051] O inventor acredita que o conjunto de lavabo pode minimizar a quantidade de água potável que é necessária para reabastecer uma cisterna após a lavagem, sendo, portanto, ecologicamente mais amigável.[051] The inventor believes that the toilet set can minimize the amount of drinking water that is needed to refill a cistern after washing, thus being more ecologically friendly.

[052] A capacidade de um pedestal ser lavado também permite que o usuário use o conjunto do vaso sanitário com dignidade e mantenha condições higiênicas, enquanto minimiza a transferência de líquido para o poço.[052] The ability of a pedestal to be washed also allows the user to use the toilet set with dignity and maintain hygienic conditions, while minimizing the transfer of liquid to the well.

Claims

1. “A PEDESTAL OF TOILET FOR USE IN A DRY HEALTH SYSTEM”, characterized by:

a body (25) formed by a synthetic plastic material and having an upper surface that defines an upper opening (30), and a downward facing discharge opening (40) that is in register with the upper opening (30) and through the which excreta can be deposited in a well on which the pedestal (20) is mounted;

a fluid inlet (50) leading to the body (25) that can be connected to a water supply; and a discharge arrangement that is connected in flow communication with the inlet (50), and that is configured to discharge water on the inner surface (80) of the pedestal (20) to wash it.

2. "A TOILET PEDESTAL", according to claim 1, characterized in that the discharge arrangement includes several discharge openings spaced (70) and opened out of the inner surface (80) of the body (25).

3. “A PEDESTAL OF SANITARY VASE”, according to claim 2, characterized by a means defining the flow path, which defines a flow path through which the discharge openings (70) are in flow communication with the inlet (50).

4. “A VASE PEDESTAL

SANITARY ", according to claim 3, characterized in that the body (25) is of composite construction and includes a base (35) and a top that are mounted on the base (35), the flow path defining means, including

Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 14/29

2/4 a chamber (120) defined between the top and the bottom (35) with which the inlet (50) and the discharge openings (70) are in flow communication.

5. “A TOILET PEDESTAL according to claim 4, characterized in that the top is in the form of a seat on which a user can sit.

6. “A PEDESTAL OF SANITARY VASE”, according to claims 4 or 5, characterized in that the means defining the flow path include a distribution arrangement that is configured to distribute the water that enters the chamber (120) to the discharge openings (70).

7. "A PEDESTAL OF SANITARY VASE", according to claim 6, characterized in that it includes a divider that separates the chamber (120) in an external chamber part (123), to which the fluid inlet (50) leads , and an inner chamber part (125), which is connected in flow communication with the outer chamber part (123) and to which the discharge openings (70) are conducted.

8. "A PEDESTAL OF TOILET", according to claim 7, characterized in that the divider (55) is in the form of a divider (150) or deflector with an upper end over which water flows from the chamber part (125) to the inner chamber part (123).

9. "A PEDESTAL", as claimed in any one of claims 2 to 8, characterized in that the flow path defining means and / or the discharge openings (70) are configured to restrict the flow of water through them.

10. “A LAVABO SET”, characterized by:

a little;

Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 15/29

3/4 a toilet pedestal (20) as claimed in any of the preceding claims, which is positioned over the well so that the excreta deposited on the toilet pedestal (20) pass through the discharge opening (70) to the well; and a water supply arrangement (130) that is connected in flow communication with the fluid inlet (50) of the toilet pedestal (20).

11. "A LAVABO SET", according to claim 10, characterized in that the water supply arrangement (130) includes:

a bowl (90) for washing hands or other parts of the body (25) that is positioned at an elevation above the pedestal (20), the bowl (90) having an outlet connected or connectable in flow communication with the fluid inlet (50).

12. "A BATHROOM ASSEMBLY" according to claim 11, characterized in that it includes an intermediate reservoir in which the liquid discharged from the basin (90) enters the intermediate reservoir and after that it is discharged into the pedestal of the toilet bowl (20) .

13. A LAVABO ASSEMBLY ", according to claim 12, characterized in that the intermediate reservoir has the shape of a toilet cistern (60) associated with the toilet pedestal (20) and which includes a handle (110) operatively connected to a closing element to regulate the flow of water from the cistern (60) to allow the flushing (70) of the toilet pedestal (20).

14. "A BATHROOM SET", as claimed in any one of claims 11 to 13, characterized in that it includes an input (50) that is connected or is

Petition 870190073142, of 07/30/2019, p. 16/29

4/4 plug-in to a water supply through which water for washing hands or other parts of the body is discharged into the basin (90).

15. "A LAVABO ASSEMBLY" according to claim 14, characterized in that the water supply includes a supply reservoir (130).

16. "A LAVABO ASSEMBLY" according to claim 15, characterized in that the supply tank (130) is located at an elevation above the basin (90), such that the water discharged from the supply tank ( 130) is discharged through the inlet (50) to the basin (90) under the influence of gravity.

17. "A LAVABO ASSEMBLY" according to claim 16, characterized in that it includes a control valve to control the discharge of water from the supply reservoir (130) to the basin (90).

18. "A LAVABO ASSEMBLY" according to claim 17, characterized in that the valve is in the form of a tap (140).