BR102018073829B1

BR102018073829B1 - JUNCTION BOX TO CONNECT TWO UMBILICAL TRAYS

Info

Publication number: BR102018073829B1
Application number: BR102018073829-1A
Authority: BR
Inventors: Henri Fiorenza De Lima; Roberto Loschiavo; Luis Fernando Alves Ferreira; Gustavo Geraldo Pappen
Original assignee: Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras
Filing date: 2018-11-21
Publication date: 2023-07-25

Abstract

CAIXA DE JUNÇÃO PARA CONECTAR DOIS TRAMOS DE UMBILICAIS A presente invenção está relacionada a caixas de junção para umbilicais. Nesse cenário, a presente invenção provê uma caixa de junção para conectar dois tramos de umbilicais, compreendendo uma pluralidade de tubulações principais (2) adaptadas para conectar individualmente uma pluralidade de mangueiras hidráulicas (1) de um primeiro tramo de umbilical a uma pluralidade de mangueiras (1) hidráulicas de um segundo tramo de umbilical, em que a caixa de junção compreende ainda uma rede de tubulação auxiliar (3) conectando hidraulicamente todas as tubulações principais (2).JUNCTION BOX FOR CONNECTING TWO UMBILICAL TRAYS The present invention relates to junction boxes for umbilicals. In this scenario, the present invention provides a junction box for connecting two umbilical sections, comprising a plurality of main pipes (2) adapted to individually connect a plurality of hydraulic hoses (1) from a first umbilical section to a plurality of hoses. (1) hydraulics of a second umbilical section, where the junction box further comprises a network of auxiliary piping (3) hydraulically connecting all the main piping (2).

Description

FIELD OF INVENTION

[0001] A presente invenção está relacionada a tecnologias de dutos e risers. Mais particularmente, a presente invenção está relacionada a uma caixa de junção para umbilicais submarinos.[0001] The present invention is related to pipeline and riser technologies. More particularly, the present invention relates to a junction box for submarine umbilicals.

BASICS OF THE INVENTION

[0002] Problemas recorrentes de falhas em mangueiras hidráulicas de umbilicais em operação são causa de perdas de produção importante em poços produtores de petróleo ou gás. Estas falhas podem ser decorrentes de problemas de projeto, fabricação, instalação e operação, além de acidentes causados por terceiros.[0002] Recurrent problems with failures in hydraulic umbilical hoses in operation are the cause of important production losses in oil or gas producing wells. These failures may result from design, manufacturing, installation and operation problems, as well as accidents caused by third parties.

[0003] De um modo geral, estas falhas são de difícil detecção, ou então difícil determinação do exato ponto em que se localizam, de forma que possam ser tratadas de forma otimizada, com a troca de um número reduzido de tramos, diminuindo impactos no que se refere ao tempo necessário, recursos navais e materiais utilizados.[0003] In general, these faults are difficult to detect, or difficult to determine the exact point where they are located, so that they can be treated in an optimized way, with the exchange of a reduced number of sections, reducing impacts on the which refers to the time required, naval resources and materials used.

[0004] Os umbilicais, a depender do tipo, do número de funções hidráulicas, e da distância dos poços aos quais atendem, podem ser compostos por um ou mais tramos e é justamente quando possui dois ou mais destes segmentos que a invenção tem sua aplicação justificada.[0004] Umbilicals, depending on the type, the number of hydraulic functions, and the distance from the wells they serve, can be composed of one or more sections and it is precisely when they have two or more of these segments that the invention has its application justified.

[0005] Quando alguma função hidráulica é perdida (vazamento com ou sem capacidade de manutenção da pressão), o ponto de fuga pode ser qualquer um entre a HPU (Unidade de Potência Hidráulica) ou "TUTU Plate" (considerando que um vazamento na superfície pode ser facilmente identificado e isolado), presentes na plataforma de produção, e o atuador da válvula submarina à qual está alinhada, passando por vários componentes, entre tubings de aço, conectores, mangueiras termoplásticas, válvulas direcionais, sistemas de vedação, etc.[0005] When any hydraulic function is lost (leak with or without pressure maintenance capacity), the leak point can be any one between the HPU (Hydraulic Power Unit) or "TUTU Plate" (considering that a leak on the surface can be easily identified and isolated), present on the production platform, and the actuator of the subsea valve to which it is aligned, passing through several components, including steel tubing, connectors, thermoplastic hoses, directional valves, sealing systems, etc.

[0006] Como os poços, via de regra, se encontram localizados desde algumas centenas de metros até algumas dezenas de quilômetros da unidade, é muito comum que, em algum ponto, haja fuga através das mangueiras termoplásticas. Também em função do comprimento de cada tramo, que pode chegar a algo entre três e quatro quilômetros, a dificuldade de achar o ponto exato do vazamento é bastante frequente. Os umbilicais possuem funções reserva, mas precisam ser trocados quando o número de falhas atinge um nível crítico, sendo, geralmente, substituídos em sua totalidade.[0006] As wells, as a rule, are located from a few hundred meters to a few tens of kilometers from the unit, it is very common that, at some point, there is a leak through the thermoplastic hoses. Also depending on the length of each section, which can reach between three and four kilometers, the difficulty of finding the exact point of the leak is quite common. The umbilicals have backup functions, but need to be replaced when the number of failures reaches a critical level, and are generally replaced in their entirety.

[0007] Assim, com a identificação do tramo exato em que o umbilical apresenta o vazamento, ou mesmo permitindo a identificação de que o problema não está no umbilical, é possível que se otimize o tratamento da situação, evitando uma troca total do umbilical ou outras operações desnecessárias.[0007] Thus, by identifying the exact section in which the umbilical presents the leak, or even allowing the identification that the problem is not in the umbilical, it is possible to optimize the treatment of the situation, avoiding a total exchange of the umbilical or other unnecessary operations.

[0008] Outro problema que pode ocorrer em uma mangueira de umbilical é o bloqueio pelo entupimento causado por uma variedade de motivos, entre eles, o acúmulo de resíduo oriundo da carcaça interna de mangueiras de injeção química, a própria reação química entre produtos incompatíveis e a formação de hidrato nas mangueiras de controle hidráulico, motivada pela migração de gás da produção do poço.[0008] Another problem that can occur in an umbilical hose is blockage caused by a variety of reasons, including the accumulation of residue from the internal casing of chemical injection hoses, the chemical reaction itself between incompatible products and the formation of hydrate in the hydraulic control hoses, caused by the migration of gas from the well's production.

[0009] Existem três tipos distintos de mangueiras em um umbilical, a saber: mangueiras que atuam em válvulas a baixa pressão (tipicamente 210 bar), mangueiras que atuam em válvulas de alta pressão (tipicamente 345 bar) e mangueiras de injeção química. Os dois primeiros tipos trabalham com o mesmo fluido e o terceiro tipo pode contar com distintos fluidos, mas que, normalmente, são compatíveis entre si. É, portanto, fundamental que haja pelo menos dois circuitos independentes: um para o fluido hidráulico (tipicamente 9 mangueiras de 3/8 polegada) e outro para os demais produtos químicos (tipicamente 3 mangueiras de 1Z> polegada).[0009] There are three distinct types of hoses in an umbilical, namely: hoses that act on low pressure valves (typically 210 bar), hoses that act on high pressure valves (typically 345 bar) and chemical injection hoses. The first two types work with the same fluid and the third type can use different fluids, but they are normally compatible with each other. It is, therefore, essential that there are at least two independent circuits: one for the hydraulic fluid (typically 9 hoses of 3/8 inch) and another for the other chemical products (typically 3 hoses of 1Z> inch).

[00010] Em função da conveniência as mangueiras também podem ser agrupadas duas a duas, três a três ou outras combinações em circuitos independentes.[00010] Depending on convenience, hoses can also be grouped two by two, three by three or other combinations in independent circuits.

[00011] Entre um tramo e outro de umbilical, existe um elemento conhecido com caixa de junção (como ilustrado pela figura 1), no interior do qual as mangueiras de ambos os tramos são conectadas entre si, garantindo um circuito alinhado para a pressurização e abertura da válvula submarina desejada. No entanto, as atuais caixas de junção não possibilitam o isolamento de cada tramo de umbilical para se realizar testes para que seja possível definir qual é o problema que atinge o tramo em questão, como ficará evidente a partir dos documentos do estado da técnica listados a seguir.[00011] Between one section and another of the umbilical, there is an element known as a junction box (as illustrated in figure 1), inside which the hoses of both sections are connected to each other, ensuring an aligned circuit for pressurization and opening of the desired subsea valve. However, current junction boxes do not allow the isolation of each umbilical section to carry out tests so that it is possible to define the problem affecting the section in question, as will be evident from the state of the art documents listed below. follow.

[00012] Esta caixa de junção poderia, também, ser adotada na conexão entre o umbilical e o Módulo de Conexão Vertical (MCV), que conecta o umbilical à árvore de natal, maximizando os benefícios da tecnologia proposta, permitindo contornar, também, mangueiras que tenham falhado neste último tramo.[00012] This junction box could also be adopted in the connection between the umbilical and the Vertical Connection Module (MCV), which connects the umbilical to the Christmas tree, maximizing the benefits of the proposed technology, also allowing hoses to be bypassed who have failed in this last step.

[00013] O documento US5265980A revela uma unidade de caixa de junção para uma estrutura submarina em um campo de petróleo offshore que tem primeira e segunda placas de junção unidas por conector de eixo, com baixo risco de danos na instalação e prevenção de entrada de partículas. O conjunto de caixa de junção deste documento tem uma primeira caixa de junção com uma pluralidade de ligações de controle, uma segunda caixa de junção com uma segunda pluralidade de ligações de controle, e um conector que se estende geralmente no centro da primeira caixa de junção para engatar em um receptáculo da segunda caixa de junção.[00013] Document US5265980A discloses a junction box unit for a subsea structure in an offshore oil field that has first and second junction plates joined by shaft connector, with low risk of installation damage and prevention of particle ingress . The junction box assembly of this document has a first junction box with a plurality of control connections, a second junction box with a second plurality of control connections, and a connector extending generally in the center of the first junction box. to engage a receptacle in the second junction box.

[00014] O documento US8746346B2 revela uma configuração elétrica e hidráulica em uma árvore de natal submarina que facilita o uso de um sistema de controle de ROV (Remotely Operated Vehicle) para operar a árvore durante instalações de poço, intervenções e workovers. Também é revisto um SCM (Subsea Control Module) na árvore está em comunicação com uma caixa de junção fixa que recebe um umbilical de produção durante a operação normal. A caixa de junção descrita é configurada para se conectar ao ROV e, assim, estabelecer comunicação com as linhas hidráulicas do SCM.[00014] Document US8746346B2 discloses an electrical and hydraulic configuration in a subsea Christmas tree that facilitates the use of an ROV (Remotely Operated Vehicle) control system to operate the tree during well installations, interventions and workovers. Also reviewed is an SCM (Subsea Control Module) in the tree that is in communication with a fixed junction box that receives a production umbilical during normal operation. The described junction box is configured to connect to the ROV and thus establish communication with the hydraulic lines of the SCM.

[00015] O documento EP2886921B1 revela um sistema de conexão, para facilitar a conexão submarina de um primeiro umbilical submarino a um segundo umbilical submarino, que tem uma unidade atuadora para deslocar a caixa de terminação e a seção final de um umbilical submarino axialmente para frente em relação à unidade de conexão.[00015] Document EP2886921B1 discloses a connection system, for facilitating subsea connection of a first subsea umbilical to a second subsea umbilical, which has an actuator unit for moving the termination box and the end section of a subsea umbilical axially forward relative to the connecting unit.

[00016] O documento US20080110633A1 revela um método de operação de cabo de aterragem para uso em poços offshore que envolve o estabelecimento do controle do suspensor de tubulação e o estabelecimento do controle da completação do conjunto de orifícios inferiores. Segundo este documento, o método envolve a realização de controles hidráulicos a partir de uma plataforma flutuante, através de um sistema de controle umbilical para uma placa de junção operativamente conectada a uma árvore de natal de produção submarina. No entanto, nenhum detalhe sobre a placa de junção é fornecido neste documento.[00016] Document US20080110633A1 discloses a method of operating a landing cable for use in offshore wells that involves establishing control of the tubing hanger and establishing control of completion of the lower set of holes. According to this document, the method involves performing hydraulic controls from a floating platform, through an umbilical control system to a junction plate operatively connected to a subsea production Christmas tree. However, no details about the junction plate are provided in this document.

[00017] O documento WO2016167742A1 revela um adaptador de controle de uma árvore de natal de riser, que compreende um conector de controle de adaptador que provê comunicação entre a conexão de controle de umbilical e o duto. Segundo tal documento, o adaptador possui um adaptador de controles de árvore de natal com um alojamento de adaptador, uma porta de orientação, um pino de orientação, uma interface de conexão interna e um controle de placa de junção de umbilical de controle.[00017] Document WO2016167742A1 discloses a control adapter for a riser Christmas tree, which comprises an adapter control connector that provides communication between the umbilical control connection and the duct. According to that document, the adapter has a Christmas tree controls adapter with an adapter housing, an orientation port, an orientation pin, an internal connection interface and a control umbilical junction plate control.

[00018] Como será mais bem detalhado a seguir, a presente invenção visa a solução dos problemas do estado da técnica acima descritos de forma prática e eficiente.[00018] As will be further detailed below, the present invention aims to solve the prior art problems described above in a practical and efficient way.

SUMMARY OF THE INVENTION

[00019] O objetivo da presente invenção é o de prover uma caixa de junção que possibilite o isolamento de cada tramo de umbilical para se realizar testes para que seja possível definir qual é o problema que atinge o tramo em questão.[00019] The objective of the present invention is to provide a junction box that allows the isolation of each umbilical section to carry out tests so that it is possible to define the problem affecting the section in question.

[00020] De forma a alcançar os objetivos acima descritos, a presente invenção provê uma caixa de junção para conectar dois tramos de umbilicais, compreendendo uma pluralidade de tubulações principais adaptadas para conectar individualmente uma pluralidade de mangueiras hidráulicas de um primeiro tramo de umbilical a uma pluralidade de mangueiras hidráulicas de um segundo tramo de umbilical, em que a caixa de junção compreende ainda uma rede de tubulação auxiliar conectando hidraulicamente todas as tubulações principais.[00020] In order to achieve the objectives described above, the present invention provides a junction box for connecting two umbilical sections, comprising a plurality of main pipes adapted to individually connect a plurality of hydraulic hoses from a first umbilical section to a plurality of hydraulic hoses of a second umbilical section, wherein the junction box further comprises an auxiliary piping network hydraulically connecting all main piping.

BRIEF DESCRIPTION OF FIGURES

[00021] A descrição detalhada apresentada adiante faz referência às figuras anexas e seus respectivos números de referência.[00021] The detailed description presented below makes reference to the attached figures and their respective reference numbers.

[00022] A figura 1 ilustra uma caixa de junção como conhecida no atual estado da técnica.[00022] Figure 1 illustrates a junction box as known in the current state of the art.

[00023] A figura 2 ilustra uma vista esquemática da configuração proposta da caixa de junção da presente invenção.[00023] Figure 2 illustrates a schematic view of the proposed configuration of the junction box of the present invention.

[00024] A figura 3 ilustra uma vista esquemática de uma configuração alternativa da caixa de junção proposta para a presente invenção.[00024] Figure 3 illustrates a schematic view of an alternative configuration of the junction box proposed for the present invention.

[00025] A figura 4 ilustra uma vista esquemática de uma válvula direcional, que pode ser ou não utilizada, em conjunto com o circuito hidráulico da caixa de junção da presente invenção (figura 2) ou com a configuração alternativa (figura 3).[00025] Figure 4 illustrates a schematic view of a directional valve, which may or may not be used in conjunction with the hydraulic circuit of the junction box of the present invention (figure 2) or with the alternative configuration (figure 3).

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[00026] Preliminarmente, ressalta-se que a descrição que se segue partirá de uma concretização preferencial da invenção. Como ficará evidente para qualquer técnico no assunto, no entanto, a invenção não está limitada a essa concretização particular.[00026] Preliminarily, it should be noted that the following description will start from a preferred embodiment of the invention. As will be evident to anyone skilled in the art, however, the invention is not limited to this particular embodiment.

[00027] Como pontuado anteriormente neste relatório, a figura 1 ilustra uma caixa de junção como conhecida no atual estado da técnica. Nessa configuração tradicional a caixa de junção compreende mangueiras interligadas de forma direta a mangueiras de tramos subsequentes.[00027] As noted previously in this report, figure 1 illustrates a junction box as known in the current state of the art. In this traditional configuration, the junction box comprises hoses interconnected directly to hoses in subsequent sections.

[00028] A invenção trata de uma sofisticação deste equipamento, com o uso de sistemas de tubings e válvulas que permitem o isolamento de cada trecho no interior de uma caixa de junção e a realização de testes para delimitar o problema.[00028] The invention deals with the sophistication of this equipment, with the use of piping and valve systems that allow the isolation of each section inside a junction box and the carrying out of tests to define the problem.

[00029] A figura 2 ilustra uma vista esquemática da configuração proposta da caixa de junção da presente invenção. De uma maneira mais ampla, a caixa de junção da presente invenção compreende uma pluralidade de tubulações principais 2 (tubings de aço) adaptadas para conectar individualmente uma pluralidade de mangueiras hidráulicas 1 de um primeiro tramo de umbilical a uma pluralidade de mangueiras hidráulicas 1 de um segundo tramo de umbilical, em que a caixa de junção compreende ainda uma rede de tubulação auxiliar 3 conectando hidraulicamente todas as tubulações principais 2.[00029] Figure 2 illustrates a schematic view of the proposed configuration of the junction box of the present invention. More broadly, the junction box of the present invention comprises a plurality of main pipes 2 (steel tubings) adapted to individually connect a plurality of hydraulic hoses 1 of a first umbilical section to a plurality of hydraulic hoses 1 of a second umbilical section, in which the junction box also comprises a network of auxiliary piping 3 hydraulically connecting all main piping 2.

[00030] Opcionalmente, a rede de tubulação auxiliar 3 pode compreender uma válvula auxiliar 31 para cada elemento de tubulação principal 2, em que cada válvula auxiliar 31 é adaptada para controlar o fluxo hidráulico de cada elemento de tubulação auxiliar 2.[00030] Optionally, the auxiliary piping network 3 may comprise an auxiliary valve 31 for each main piping element 2, wherein each auxiliary valve 31 is adapted to control the hydraulic flow of each auxiliary piping element 2.

[00031] A figura 3 ilustra uma vista esquemática de uma configuração alternativa da caixa de junção da presente invenção.[00031] Figure 3 illustrates a schematic view of an alternative configuration of the junction box of the present invention.

[00032] Em adição, opcionalmente, cada elemento de tubulação principal compreende pelo menos uma válvula 21 adaptada para controlar o fluxo proveniente de cada linha hidráulica 1 de pelo menos um dos tramos.[00032] In addition, optionally, each main piping element comprises at least one valve 21 adapted to control the flow from each hydraulic line 1 of at least one of the sections.

[00033] Conforme ilustrado na figura 2, cada elemento de tubulação principal 2 pode compreender apenas uma válvula 21 para controlar o fluxo das linhas hidráulicas 1 de apenas um dos tramos de umbilical. Já na configuração apresentada pela figura 3, cada elemento de tubulação principal 2 pode compreender duas válvulas 21 para controlar o fluxo das linhas hidráulicas 1 de ambos os tramos de umbilical. Esta segunda configuração permite o teste das mangueiras de forma independente e não apenas uma delas independente da segunda, trazendo maior flexibilidade e assertividade para os testes citados, tanto para vazamento quanto para bloqueios por entupimento.[00033] As illustrated in figure 2, each main piping element 2 may comprise only one valve 21 to control the flow of hydraulic lines 1 from only one of the umbilical sections. In the configuration shown in figure 3, each main piping element 2 can comprise two valves 21 to control the flow of the hydraulic lines 1 of both umbilical sections. This second configuration allows the hoses to be tested independently and not just one of them independent of the second, bringing greater flexibility and assertiveness to the aforementioned tests, both for leaks and blockages due to clogging.

[00034] Assim, é previsto um sistema de controle e válvulas 21,31 que possibilita o desvio do fluxo de entre linhas hidráulicas 1 não subsequentes. Em outras palavras, a caixa de junção descrita possibilita que o fluxo proveniente de uma linha hidráulica de um tramo de umbilical, seja desviado para uma linha hidráulica não subsequente do tramo de umbilical seguinte, através da malha de tubulação descrita.[00034] Thus, a control and valve system 21,31 is provided that allows the flow to be diverted between non-subsequent hydraulic lines 1. In other words, the described junction box allows the flow from a hydraulic line of an umbilical section to be diverted to a non-subsequent hydraulic line of the next umbilical section, through the described piping network.

[00035] Todas as válvulas 21 e 31 devem ser acessíveis para atuação via mergulhadores ou ROV, inclusive prevendo redundâncias em função da posição a ser adotada pela caixa de junção após seu lançamento.[00035] All valves 21 and 31 must be accessible for actuation via divers or ROV, including providing for redundancies depending on the position to be adopted by the junction box after its launch.

[00036] Opcionalmente, pode ser adotada uma válvula de pressurização 4 conectada hidraulicamente à malha de tubulações da caixa de junção, em que a válvula de pressurização pode ser escolhida dentre válvula esfera e válvula check. Essa válvula deve ser acessível por mergulhadores ou ROV para seu controle.[00036] Optionally, a pressurization valve 4 can be adopted hydraulically connected to the junction box piping network, where the pressurization valve can be chosen between a ball valve and a check valve. This valve must be accessible by divers or ROV for control.

[00037] A figura 4 ilustra uma vista esquemática de uma válvula direcional que pode ser utilizada opcionalmente em conjunto com a caixa de junção da presente invenção. Nessa configuração, observa- se que é possível desviar o fluxo proveniente de uma mangueira hidráulica de um umbilical, para uma linha hidráulica não subsequente de um segundo umbilical.[00037] Figure 4 illustrates a schematic view of a directional valve that can optionally be used in conjunction with the junction box of the present invention. In this configuration, it is possible to divert the flow from a hydraulic hose of one umbilical, to a non-subsequent hydraulic line of a second umbilical.

[00038] Outros arranjos de válvulas direcionais podem ser utilizados, possibilitando combinações de alinhamentos, trazendo flexibilidade operacional, independente das mangueiras que venham a falhar, sem a necessidade de alteração do projeto de uma capa de árvore de natal, por exemplo.[00038] Other directional valve arrangements can be used, enabling combinations of alignments, bringing operational flexibility, regardless of which hoses fail, without the need to change the design of a Christmas tree cover, for example.

[00039] Outra possibilidade trazida pela implantação da invenção é a possibilidade de realizar alinhamentos diversos que podem resolver, de forma simplificada, problemas, sem a necessidade de troca do tramo defeituoso, com a simples alteração da configuração e do circuito percorrido pelo fluido hidráulico.[00039] Another possibility brought about by the implementation of the invention is the possibility of carrying out different alignments that can solve, in a simplified way, problems, without the need to replace the defective section, with a simple change in the configuration and the circuit covered by the hydraulic fluid.

[00040] Assim, a presente invenção possibilita identificar se o próprio umbilical é a fonte do problema, e em qual tramo o vazamento se localiza, permitindo um tratamento mais eficaz do problema, evitando-se a necessidade de troca de todo o trecho, impactando positivamente nos custos com recursos navais, tradicionalmente muito dispendiosos nesse tipo de situação.[00040] Thus, the present invention makes it possible to identify whether the umbilical itself is the source of the problem, and in which section the leak is located, allowing a more effective treatment of the problem, avoiding the need to change the entire section, impacting positively in the costs of naval resources, traditionally very expensive in this type of situation.

Claims

1. Junction box for connecting two umbilical sections, characterized in that it comprises a plurality of main pipes (2) adapted to individually connect a plurality of hydraulic hoses (1) from a first umbilical section to a plurality of hydraulic hoses (1) of a second section of umbilical, in which the junction box further comprises a network of auxiliary piping (3) hydraulically connecting all the main piping (2).

2. Junction box according to claim 1, characterized in that the auxiliary piping network (3) comprises an auxiliary valve (31) for each main piping element (2), wherein each auxiliary valve (31) is adapted to control the hydraulic flow of each auxiliary piping element (3).

3. Junction box, according to claim 2, characterized in that each main piping element (2) comprises at least one valve (21) adapted to control the flow from each hydraulic line (1) of at least one of the sections .

4. Junction box, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a pressurization valve (4) hydraulically connected to the piping network of the junction box (3), wherein the pressurization valve (4) It is chosen between ball valve and check valve.

5. Junction box, according to any one of claims 1 to 3, characterized by comprising a directional valve (5) interconnecting sections 1 and 2, with the ability to bypass (by pass) the flow of section 2 or reverse the flow of one of the sections.