BR102017027848A2 - DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMICOSES - Google Patents

DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMICOSES Download PDF

Info

Publication number
BR102017027848A2
BR102017027848A2 BR102017027848-4A BR102017027848A BR102017027848A2 BR 102017027848 A2 BR102017027848 A2 BR 102017027848A2 BR 102017027848 A BR102017027848 A BR 102017027848A BR 102017027848 A2 BR102017027848 A2 BR 102017027848A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
treatment
nail
film
drug
drug composition
Prior art date
Application number
BR102017027848-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Helen Cristina Pedroni
Original Assignee
Laboratório Saúde LTDA.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratório Saúde LTDA. filed Critical Laboratório Saúde LTDA.
Priority to BR102017027848-4A priority Critical patent/BR102017027848A2/en
Publication of BR102017027848A2 publication Critical patent/BR102017027848A2/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

composição medicamentosa para o tratamento de onicomicoses a invenção descreve uma composição medicamentosa para o tratamento de onicomicoses, de uso tópico, que compreende a associação sinérgica de óleo essencial de melaleuca alternifolia, com propriedades antifúngicas e antimicrobianas comprovadas; um promotor de permeação que interage com a queratina da unha, diminuindo a resistência à difusão do fármaco; um polímero formador de película e um solvente, que permitem que o ativo permaneça muito mais tempo em contato com a placa ungueal, afora o fato da evaporação do solvente provocar a formação de um filme sobre toda a superfície da unha que aumenta a concentração do ativo no filme muito além da concentração inicial, constituindo um depósito do fármaco e potencializando a penetração do mesmo pelo aumento do gradiente transungueal.medicament composition for the treatment of onychomycoses The invention describes a topical use medicament for the treatment of onychomycoses which comprises the synergistic association of melaleuca alternifolia essential oil with proven antifungal and antimicrobial properties; a permeation enhancer that interacts with nail keratin, decreasing drug diffusion resistance; a film-forming polymer and solvent, which allow the active to stay in contact with the nail plate much longer, other than the fact that solvent evaporation causes the formation of a film over the entire nail surface which increases the active concentration in the film far beyond the initial concentration, constituting a deposit of the drug and enhancing its penetration by increasing the transungueal gradient.

Description

COMPOSIÇÃO MEDICAMENTOSA PARA O TRATAMENTO DE ONICOMICOSESDRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMYCOSIS

CAMPO DA INVENÇÃO [01] A presente patente de invenção descreve uma composição medicamentosa para o tratamento de onicomicoses. Mais especificamente compreende uma composição medicamentosa de uso tópico com a associação sinérgica de óleo essencial de Melaleuca alternifolia, com propriedades antifúngicas e antimicrobianas comprovadas; um promotor de permeação que interage com a queratina da unha, diminuindo a resistência à difusão do fármaco; um polímero formador de película e um solvente, que permitem que o ativo permaneça muito mais tempo em contato com a placa ungueal, afora o fato da evaporação do solvente provocar a formação de um filme sobre toda a superfície da unha que aumenta a concentração do ativo no filme muito além da concentração inicial, constituindo um depósito do fármaco e potencializando a penetração do mesmo pelo aumento do gradiente transungueal.FIELD OF THE INVENTION [01] The present patent describes a medicamentous composition for the treatment of onychomycosis. More specifically, it comprises a drug composition for topical use with the synergistic association of essential oil of Melaleuca alternifolia, with proven antifungal and antimicrobial properties; a permeation promoter that interacts with the keratin of the nail, decreasing the resistance to drug diffusion; a film-forming polymer and a solvent, which allow the active to remain in contact with the nail plate for a much longer time, apart from the fact that the evaporation of the solvent causes the formation of a film on the entire nail surface which increases the concentration of the active in the film far beyond the initial concentration, constituting a deposit of the drug and potentiating its penetration by increasing the transungeal gradient.

[02] ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [03] Onicomicose é um termo genérico utilizado para descrever processos patológicos de etiologia fúngica que acometem a unidade ungueal (Morais OO. Avaliação da eficácia do laser Erbium-Doped Yttrium Aluminium Garnet (ER:YAG) associado ao esmalte de amorolfina no tratamento de onicomicose: estudo pareado e randomizado. Dissertação de Mestrado. Universidade de Brasília, 2013).[02] BACKGROUND OF THE INVENTION [03] Onychomycosis is a generic term used to describe pathological processes of fungal etiology that affect the nail unit (Morais OO. Evaluation of the effectiveness of the Erbium-Doped Yttrium Aluminum Garnet (ER: YAG) laser associated with enamel of amorolfine in the treatment of onychomycosis: paired and randomized study. Master's Dissertation. University of Brasilia, 2013).

[04] Esta doença crônica, que representa mais de 30% de todas as infecções micóticas (Summerbell RC. Epidemiology and ecology of onychomycosis. Dermatoly. 1997;194:S32-36), é considerada um[04] This chronic disease, which represents more than 30% of all mycotic infections (Summerbell RC. Epidemiology and ecology of onychomycosis. Dermatoly. 1997; 194: S32-36), is considered a

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 7/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 7/20

2/11 importante problema de saúde pública, visto a alta prevalência e dificuldade terapêutica, associada a taxas elevadas de recidiva e de evolução para cronicidade das lesões (Zanardi D et al. Evaluation of the diagnostic methods of onychomycosis. An Bras Dermatol. 2008;83:119-24; Van Der Schroeff JG et al. A randomized treatment duration-finding study of terbinafine in onychomycosis. Br J Dermatol. 1992;126:36-9; Souza EAF et al. Frequency of onychomycosis caused by yeasts in Maringa, Parana, Brazil.An Bras Dermatol. 2007;82:1516), além de atuar como porta de entrada para outras infecções.2/11 important public health problem, given the high prevalence and therapeutic difficulty, associated with high rates of recurrence and evolution to chronic lesions (Zanardi D et al. Evaluation of the diagnostic methods of onychomycosis. An Bras Dermatol. 2008; 83: 119-24; Van Der Schroeff JG et al. A randomized treatment duration-finding study of terbinafine in onychomycosis. Br J Dermatol. 1992; 126: 36-9; Souza EAF et al. Frequency of onychomycosis caused by yeasts in Maringa , Parana, Brazil.An Bras Dermatol. 2007; 82: 1516), in addition to acting as a gateway for other infections.

[05] A onicomicose pode ser causada por uma diversidade de espécies fúngicas, as quais determinam uma gama de alterações morfológicas (Zaias N, Drachman D. A method for the determination of drug effectiveness in onychomycosis. J Am Acad Dermatol. 1983;9(6):912-19; Hay RJ, Baran R. Onychomycosis: a proposed revision of the clinical classification. J Am Acad Dermatol. 2011;65(6):1219-27).[05] Onychomycosis can be caused by a diversity of fungal species, which determine a range of morphological changes (Zaias N, Drachman D. A method for the determination of drug effectiveness in onychomycosis. J Am Acad Dermatol. 1983; 9 ( 6): 912-19; Hay RJ, Baran R. Onychomycosis: a proposed revision of the clinical classification. J Am Acad Dermatol. 2011; 65 (6): 1219-27).

[06] A maioria dos autores diagnostica como agentes mais frequentes os dermatófitos (80 a 90%), seguidos por leveduras (5 a 17%) e fungos filamentosos não dermatofíticos (2 a 12%) (Perca S et al. A. Prevalence andrisk factors of tinea unguium and tinea pedis in the general population in Spain. J Clin Microbiol. 2000;38(9):3226-30; Haneke E. Fungal infections of the nail. Semin Dermatol. 1991;10:4153; Kenna ME, Elewski BE. A US epidemiological survey of superficial fungal diseases. J Am Acad Dermatol. 1996;35:539-42; López-Jodra O, Torres-Rodriguez JM. Especies fúngicas poco comunes responsables de onicomicosis. Rev Iberoam Micol. 1999;16 (1):11-15). [07] Considerando as implicações causadas pelas onicomicoses, seu tratamento é indicado tanto sob perspectivas médicas quanto[06] Most authors diagnose dermatophytes (80 to 90%) as the most frequent agents, followed by yeasts (5 to 17%) and non-dermatophyte filamentous fungi (2 to 12%) (Perca S et al. A. Prevalence andrisk factors of tinea unguium and tinea pedis in the general population in Spain. J Clin Microbiol. 2000; 38 (9): 3226-30; Haneke E. Fungal infections of the nail. Semin Dermatol. 1991; 10: 4153; Kenna ME , Elewski BE. A US epidemiological survey of superficial fungal diseases. J Am Acad Dermatol. 1996; 35: 539-42; López-Jodra O, Torres-Rodriguez JM. Fungal species with responsible onychomycosis. Rev Iberoam Micol. 1999; 16 (1): 11-15). [07] Considering the implications caused by onychomycosis, its treatment is indicated both from medical and

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 8/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 8/20

3/11 psicossociais (Finch JJ, Warshaw E. To enail onychomycosis: current and future treatment options. Dermatol Ther. 2007;20(1):31-46). Porém, como há um grande arsenal terapêutico disponível, o manejo de cada paciente deve ser individualizado, com o objetivo de maximizar a adesão e obtenção de sucesso terapêutico (Zaias N, S.X. Escovar, Rebel G. Opportunistic to enail onychomycosis. The fungal colonization of anavailable nail unit space by non-dermatophytes is produced by the trauma of the closed shoe by an asymmetric gait or other trauma. A plausible theory. European Academy of Dermatology and Venereology. 2014;28:002-1006).Psychosocial 3/11 (Finch JJ, Warshaw E. To enail onychomycosis: current and future treatment options. Dermatol Ther. 2007; 20 (1): 31-46). However, as there is a large therapeutic arsenal available, the management of each patient must be individualized, with the objective of maximizing adherence and achieving therapeutic success (Zaias N, SX Escovar, Rebel G. Opportunistic to enail onychomycosis. The fungal colonization of anavailable nail unit space by non-dermatophytes is produced by the trauma of the closed shoe by an asymmetric gait or other trauma. A plausible theory. European Academy of Dermatology and Venereology. 2014; 28: 002-1006).

[08] De um modo geral, o tratamento das onicomicoses consiste na utilização de agentes antifúngicos orais. A terapia oral, no entanto, exige meses para se tornar efetiva, uma vez que requer altas concentrações de fármaco na circulação para que sejam alcançados níveis terapêuticos no local da infecção (Palliyil B, Lebo DB, Patel PR. A preformulation strategy for the selection of penetration enhancers for a transungual formulation. AAPS Pharm Sci Tech. 2013;14(2):682-691; Brown MB et al. Overcoming the nail barrier: A systematic investigation of ungual chemical penetration enhancement. Int J Pharm. 2009;370(1):61-7). Além disso, em função dos efeitos colaterais associados à terapia antifúngica sistêmica, que requer acompanhamento das funções hepáticas e contagem das células sanguíneas em alguns casos, a mesma pode se tornar contraindicada (Murdan S. Drug delivery to the nail following topical application. Int J Pharm. 2002;236(1 -2):1 -26).[08] In general, the treatment of onychomycosis consists of the use of oral antifungal agents. Oral therapy, however, takes months to become effective, since it requires high concentrations of drug in the circulation to achieve therapeutic levels at the site of infection (Palliyil B, Lebo DB, Patel PR. A preformulation strategy for the selection of penetration enhancers for a transungual formulation. AAPS Pharm Sci Tech. 2013; 14 (2): 682-691; Brown MB et al. Overcoming the nail barrier: A systematic investigation of ungual chemical penetration enhancement. Int J Pharm. 2009; 370 (1): 61-7). In addition, due to the side effects associated with systemic antifungal therapy, which requires monitoring of liver functions and blood cell counts in some cases, it may become contraindicated (Murdan S. Drug delivery to the nail following topical application. Int J Pharm. 2002; 236 (1-2): 1-26).

[09] Os principais fármacos de ação sistêmica utilizados no tratamento das onicomicoses são de origem sintética e pertencem aos grupos das alquilaminas e dos antifúngicos azólicos, dentre os quais é[09] The main drugs with systemic action used in the treatment of onychomycosis are of synthetic origin and belong to the groups of alkylamines and azole antifungals, among which is

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 9/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 9/20

4/11 possível citar a griseofulvina, o cetoconazol, o fluconazol, a terbinafina e o itraconazol. Uma meta-análise realizada mostrou taxas de cura média de 76% para a terbinafina, 63% para o itraconazol, 61% para a griseofulvina e 48% para o fluconazol (Gupta AK, Ryder JE, Johnson AM. Cumulative meta-analysis of systemic antifungal agents for the treatment of onychomycosis. Br J Dermatol. 2004; 150(3):537-44). [010] A terapia tópica mostra-se vantajosa por maximizar a exposição da área afetada, possibilitando o aumento no grau de penetração e permanência do fármaco no local da infecção, e minimizar a exposição sistêmica, reduzindo, assim, as chances de efeitos adversos e interações medicamentosas (Palliyil B, Lebo DB, Patel PR. A preformulation strategy for the selection of penetration enhancers for a transungual formulation. AAPS Pharm Sci Tech. 2013;14(2):682-691; Brown MB et al. Overcoming the nail barrier: A systematic investigation of ungual chemical penetration enhancement. Int J Pharm. 2009;370(1):61-7; Murdan S. Drug delivery to the nail following topical application.Int J Pharm. 2002;236(1-2):1-26. Contudo, para que a mesma seja bem-sucedida, é necessário que se escolha um antifúngico potente para garantir que concentrações efetivas cheguem ao sítio de ação, de modo a erradicar a infecção. Nesse sentido, propriedades físico-químicas da unha, do fármaco e da formulação devem ser levadas em consideração para melhorar a difusão do ativo. [011] O tratamento tópico aprovado no Brasil inclui os fármacos amorolfina, ciclopirox e tioconazol. Tais opções terapêuticas são de origem sintética, apresentam elevado custo e, frequentemente, são ineficazes na erradicação da infecção. Dessa forma, alternativas mais seguras, eficazes e economicamente acessíveis devem ser vislumbradas.4/11 possible to mention griseofulvin, ketoconazole, fluconazole, terbinafine and itraconazole. A meta-analysis carried out showed average cure rates of 76% for terbinafine, 63% for itraconazole, 61% for griseofulvin and 48% for fluconazole (Gupta AK, Ryder JE, Johnson AM. Cumulative meta-analysis of systemic antifungal agents for the treatment of onychomycosis. Br J Dermatol. 2004; 150 (3): 537-44). [010] Topical therapy is advantageous for maximizing the exposure of the affected area, enabling the increase in the degree of penetration and permanence of the drug at the site of infection, and minimizing systemic exposure, thus reducing the chances of adverse effects and drug interactions (Palliyil B, Lebo DB, Patel PR. A preformulation strategy for the selection of penetration enhancers for a transungual formulation. AAPS Pharm Sci Tech. 2013; 14 (2): 682-691; Brown MB et al. Overcoming the nail barrier: A systematic investigation of ungual chemical penetration enhancement. Int J Pharm. 2009; 370 (1): 61-7; Murdan S. Drug delivery to the nail following topical application.Int J Pharm. 2002; 236 (1-2) : 1-26 However, in order for it to be successful, it is necessary to choose a potent antifungal to ensure that effective concentrations reach the site of action, in order to eradicate the infection. nail, drug and formulation should be taken into account to improve the diffusion of the asset. [011] Topical treatment approved in Brazil includes the drugs amorolfine, ciclopirox and tioconazole. Such therapeutic options are of synthetic origin, have a high cost and are often ineffective in eradicating the infection. Thus, safer, more efficient and affordable alternatives must be envisaged.

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 10/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 10/20

5/11 [012] O estado da técnica descreve diversas composições medicamentosas para o tratamento de onicomicoses, tal como o documento PI1106123, do mesmo titular, que compreende uma formulação para uso tópico à base de óleo de melaleuca (M elaleuca altemifolia) entre 45,0 a 55,0%, entre 0,20 a 0,25% de quitosana, entre 0,08 a 0,10% de 2,6-di-terc-butil-4-metil fenol (BHT), entre 0,05 a 0,15% de metabissulfito de sódio, entre 2,0 a 3,0% de álcool benzílico, hidróxido de sódio q.s. ph 5,0 e álcool isopropílico q.s.p.5/11 [012] The state of the art describes several drug compositions for the treatment of onychomycosis, such as document PI1106123, by the same holder, which comprises a formulation for topical use based on tea tree oil (M elaleuca altemifolia) between 45 , 0 to 55.0%, between 0.20 to 0.25% of chitosan, between 0.08 to 0.10% of 2,6-di-tert-butyl-4-methyl phenol (BHT), between 0 , 05 to 0.15% sodium metabisulfite, between 2.0 to 3.0% benzyl alcohol, sodium hydroxide qs ph 5.0 and isopropyl alcohol q.s.p.

[013] O documento BRPI1003691 descreve uma formulação fitoterápica com indicação para o tratamento de onicomicose que tem como princípio ativo o Alijum cepa 5%, cujos constituintes químicos são o ácido tiopropionico, aliina, gliocoquinina, bissulfeto de atilpropila. metilaliina, cicloaliina, gitonina F e quercetina.[013] The document BRPI1003691 describes a phytotherapic formulation with indication for the treatment of onychomycosis, whose active ingredient is Alijum cepa 5%, whose chemical constituents are thiopropionic acid, aliine, gliocoquinine, atylpropyl disulfide. methylaline, cycloaline, gitonin F and quercetin.

[014] O documento BRPI9915394 descreve uma preparação terapêutica antifúngica para curar infecções fúngicas de unhas que compreende a combinação de um agente antifúngico (miconazol), DMSO e um agente anti-inflamatório secundário (ibuprofeno) em poliglicol.[014] BRPI9915394 describes an antifungal therapeutic preparation to cure fungal nail infections that comprises the combination of an antifungal agent (miconazole), DMSO and a secondary anti-inflammatory agent (ibuprofen) in polyglycol.

[015] O documento BRPI0713002 descreve composições farmacêuticas de fase simples, para aplicação tópica, que compreendem um agente biologicamente ativo, um veículo de distribuição compreendendo pelo menos um inibidor de cristalização não polimérico e um formador de película, e um solvente volátil.[015] BRPI0713002 describes single-phase pharmaceutical compositions, for topical application, comprising a biologically active agent, a delivery vehicle comprising at least one non-polymeric crystallization inhibitor and a film former, and a volatile solvent.

[016] O documento BRPI9904662 descreve composições farmacêuticas para o tratamento de dermatoses, compreendendo extratos, sumos e óleos essenciais das folhas e das partes aéreas de Erigeronbonariensis (Asteraceae).[016] BRPI9904662 describes pharmaceutical compositions for the treatment of dermatoses, comprising extracts, juices and essential oils from the leaves and aerial parts of Erigeronbonariensis (Asteraceae).

[017] O documento BRPI9200786 descreve uma[017] The document BRPI9200786 describes a

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 11/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 11/20

6/11 composiçãodermatológica que compreende pelo menos um agente antifúngico selecionado particularmente entre os da família das alilaminas, pelo menos um agente de penetração hidrófilo e um meio hidroalcoólico que solubilize o(s) referido(s) agente(s) antifúngico(s) e com o(s) qual(is) o(s) referido(s) agente(s) de penetração seja(m) pelo menos parcialmente miscível(eis).6/11 dermatological composition comprising at least one antifungal agent selected particularly from those of the allylamine family, at least one hydrophilic penetrating agent and a hydroalcoholic medium that solubilizes said antifungal agent (s) and with which said penetrating agent (s) is (are) at least partially miscible.

[018] O documento BR112015022590 descreve uma composição farmacêutica para o tratamento de infecções fúngicas que compreende um componente à base de uréia, um componente de diol, um componente de ácido orgânico, e um componente de triol.[018] BR112015022590 describes a pharmaceutical composition for the treatment of fungal infections that comprises a urea-based component, a diol component, an organic acid component, and a triol component.

[019] O documento BR102015022081 refere-se a uma formulação de uso tópico contendo curcumina e/ou curcuminóides em gel de carbopol e/ou emulsão O/A, como veículos para incorporação, visando o tratamento de onicomicoses.[019] The document BR102015022081 refers to a formulation for topical use containing curcumin and / or curcuminoids in carbopol gel and / or emulsion O / A, as vehicles for incorporation, aiming at the treatment of onychomycosis.

[020] O documento BR112016099223 descreve uma composição antifúngica tópica, na forma de esmalte, para o tratamento da onicomicose, que consiste, essencialmente, de ciclopirox como agente antimicótico, hidroxipropilquitosano como agente de formação de película, água e de um alcanol inferior como solvente.[020] BR112016099223 describes a topical antifungal composition, in the form of enamel, for the treatment of onychomycosis, which essentially consists of cyclopirox as an antimycotic agent, hydroxypropyl chitosan as a film-forming agent, water and a lower alkanol as a solvent .

[021] O documento BRPI1000338 descreve um composto para aplicação no tratamento de onicomicoses, cuja formulação tem como ativo principal o ácido acético, que por meio de algumas etapas de preparação origina um produto de uso tópico.[021] The document BRPI1000338 describes a compound for application in the treatment of onychomycosis, whose formulation has acetic acid as its main asset, which through some preparation steps originates a product for topical use.

[022] O documento BRPI0704809 descreve uma formulação tópica para o tratamento de micoses superficiais contendo extrato de Piper regnellii, incorporado em um esmalte cosmético.[022] BRPI0704809 describes a topical formulation for the treatment of superficial mycoses containing Piper regnellii extract, incorporated in a cosmetic enamel.

[023] O documento BRPI0617576 descreve uma composição farmacêutica para aplicação ungueal e periungueal destinada ao[023] The document BRPI0617576 describes a pharmaceutical composition for nail and nail application intended for

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 12/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 12/20

7/11 tratamento e/ou prevenção de afecções dermatológicas, em particular onicomicose, compreendendo um agente antimicótico da família das morfolinas e uma agente filmogênio hidrossolúvel.7/11 treatment and / or prevention of dermatological conditions, in particular onychomycosis, comprising an antimycotic agent of the morpholines family and a water-soluble filmogen agent.

[024] O documento BRPI0301913 descreve uma fórmula curativa para micose de unha, cuja fórmula compreende esmalte e nitrato de prata (AgNO3).[024] The document BRPI0301913 describes a curative formula for nail ringworm, whose formula comprises enamel and silver nitrate (AgNO 3 ).

[025] O documento BRPI9904780 descreve um esmalte de unha para o tratamento ou prevenção de infecções fúngicas, como onicomicoses, o qual inclui uma proporção fungicida eficiente de ciclopirox, econazol ou outro agente fungicida em um esmalte formador de película, que inclui um polímero formador de película insolúvel em água, 2-n-nonil-1,3-dioxolano ou intensificador de penetração similar e solvente volátil.[025] BRPI9904780 describes a nail polish for the treatment or prevention of fungal infections, such as onychomycosis, which includes an efficient fungicidal proportion of cyclopirox, econazole or other fungicidal agent in a film-forming enamel, which includes a forming polymer water-insoluble film, 2-n-nonyl-1,3-dioxolane or similar penetration enhancer and volatile solvent.

[026] Os documentos do estado da técnica, na sua maioria, descrevem composições para o tratamento de onicomicoses e demais infecções fúngicas que compreendem a utilização de ativos de origem sintética para a aplicação tópica ou sob a forma de esmalte cosmético. [027] Dentre as composições que utilizam ativos de origem vegetal, são previstas formulações fitoterápicas de uso tópico ou sob a forma de esmaltes que, no entanto, podem ter potencial mutagênico ou genotóxico.[026] Most state-of-the-art documents describe compositions for the treatment of onychomycosis and other fungal infections that comprise the use of synthetic active ingredients for topical application or in the form of cosmetic enamel. [027] Among the compositions that use plant-based actives, phytotherapeutic formulations are foreseen for topical use or in the form of enamels, which, however, may have mutagenic or genotoxic potential.

[028] No entanto, dado o fato da placa ungueal ser extremamente dura e impermeável, devido à estabilidade física e química das ligações dissulfito e hidrogênio encontradas na queratina (Chohuan P, Saini TR. Hydratation of nail plate: A novel screening model for transungueal drug permeation enhancers. Int J Pharm. 2012;436(1-[028] However, given the fact that the nail plate is extremely hard and impermeable, due to the physical and chemical stability of the disulfite and hydrogen bonds found in keratin (Chohuan P, Saini TR. Hydratation of nail plate: A novel screening model for transungueal drug permeation enhancers. Int J Pharm. 2012; 436 (1-

2):179-82), o acesso do fármaco aos agentes causadores das onicomicoses é restrito. Embora formulações tópicas permitam uma2): 179-82), the access of the drug to the agents that cause onychomycosis is restricted. Although topical formulations allow a

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 13/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 13/20

8/11 maior proximidade ao local da infecção, algumas áreas ainda podem se manter relativamente inacessíveis, dificultando a manutenção de concentrações efetivas dos antifúngicos.8/11 greater proximity to the infection site, some areas may still remain relatively inaccessible, making it difficult to maintain effective concentrations of antifungals.

[029] Formular antifúngicos para atingir a penetração transungueal, ideal do princípio ativo, tem sido um desafio.[029] Formulating antifungals to achieve transungueal penetration, ideal for the active ingredient, has been a challenge.

[030] Formulações antifúngicas centradas na obtenção de um maior gradiente de concentração na superfície da unha através da utilização de sistemas de entrega que compreendem o ativo, um polímero formador de película e um solvente, permitem que o ativo permaneça muito mais tempo em contato com a placa ungueal, favorecendo o sucesso terapêutico (Kircik LH. Enhancing transungual delivery ans spreading of efinaconazole under the nail plate through a unique formulation approach. J Drugs Dermatol. 2014;13(12):1457-61; Rajendra et al. Transungual drug delivery: an overview. J App Pharm Sci. 2012;2(1): 203-9).[030] Antifungal formulations focused on obtaining a greater concentration gradient on the nail surface through the use of delivery systems that comprise the active, a film-forming polymer and a solvent, allow the active to remain in much longer contact with the nail plate, favoring therapeutic success (Kircik LH. Enhancing transungual delivery ans spreading of efinaconazole under the nail plate through a unique formulation approach. J Drugs Dermatol. 2014; 13 (12): 1457-61; Rajendra et al. Transungual drug delivery: an overview J App Pharm Sci. 2012; 2 (1): 203-9).

[031] Quando aplicado, o solvente evapora, formando um filme sobre toda a superfície da unha. O processo de evaporação aumenta a concentração do ativo no filme muito além da concentração inicial, constituindo um depósito do fármaco e potencializando a penetração do mesmo pelo aumento do gradiente transungueal (Murdan S. Drug delivery to the nail following topical application. Int J Pharm. 2002;236(12):1-26). A formação do filme também reduz a perda de água da superfície da unha, resultando em uma super-hidratação que intensifica a difusão do fármaco. Esse tipo de entrega é considerada segura (Akhtar N, Sharma H, Pathak K. Onychomycosis: Potential of nail lacquers in transungual delivery of antifungals. Scientifica. 2016;2016:112), de fácil utilização e de tolerância e aceitação excelentes, aumentando, dessa forma, a adesão do paciente ao tratamento (Kircik[031] When applied, the solvent evaporates, forming a film over the entire nail surface. The evaporation process increases the concentration of the active ingredient in the film far beyond the initial concentration, constituting a deposit of the drug and enhancing its penetration by increasing the transungual gradient (Murdan S. Drug delivery to the nail following topical application. Int J Pharm. 2002; 236 (12): 1-26). The formation of the film also reduces the loss of water from the nail surface, resulting in a super-hydration that intensifies the diffusion of the drug. This type of delivery is considered safe (Akhtar N, Sharma H, Pathak K. Onychomycosis: Potential of nail lacquers in transungual delivery of antifungals. Scientifica. 2016; 2016: 112), easy to use and excellent tolerance and acceptance, increasing, thus, the patient's adherence to treatment (Kircik

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 14/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 14/20

9/119/11

LH. Enhancing transungual delivery ans spreading of efinaconazole under the nail plate through a unique formulation approach. J Drugs Dermatol. 2014;13(12):1457-61; Miron D. Avaliação da atividade antifúngica de monoterpenos e desenvolvimento de métodos analíticos e de formulação tópica. Tese de Doutorado. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013).LH. Enhancing transungual delivery ans spreading of efinaconazole under the nail plate through a unique formulation approach. J Drugs Dermatol. 2014; 13 (12): 1457-61; Miron D. Evaluation of the antifungal activity of monoterpenes and development of analytical methods and topical formulation. Doctoral thesis. Federal University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013).

[032] Dessa forma, é objeto da presente invenção uma composição medicamentosa para o tratamento de onicomicoses, de uso tópico, com a associação sinérgica de óleo essencial de Melaleuca alternifolia, com potencial atividade antifúngica, demonstrada in vivo e in vitro por diversos estudos (Buck DS, Nidorf DM, Addino JG. Comparison of two topical preparations for the treatment of onychomycosis: Melaleuca alternifolia (teatree) oil and clotrimazole. J Farm Pract. 1994;38(6):601-5; Carson CF, Riley TV, Cookson BD. Efficacy and safety of tea tree oil as a topical antimicrobial agent. J Hospi Infect. 1998;40(3):175-8; Syed et al. Treatment of to enail onychomycosis with 2% butenafine and Melaleuca alternifolia (teatree) oil in cream. Trop Med Int Health. 1999;4(4):284-7; Hammer KA, Carson CF, Riley TV. In vitro activity of Melaleuca alternifolia (teatree) oil against dermatophytes and other filamentous fungi. J Antimicrob Chemother. 2002;50:195-99); um promotor de permeação que interage com a queratina da unha, diminuindo a resistência à difusão do fármaco; um polímero formador de película e um solvente, que permitem que o ativo permaneça muito mais tempo em contato com a placa ungueal, afora o fato da evaporação do solvente provocar a formação de um filme sobre toda a superfície da unha que aumenta a concentração do ativo no filme muito além da concentração inicial, constituindo um depósito do fármaco e potencializando a penetração do mesmo pelo[032] Thus, the object of the present invention is a drug composition for the treatment of onychomycosis, for topical use, with the synergistic association of essential oil of Melaleuca alternifolia, with potential antifungal activity, demonstrated in vivo and in vitro by several studies ( Buck DS, Nidorf DM, Addino JG. Comparison of two topical preparations for the treatment of onychomycosis: Melaleuca alternifolia (teatree) oil and clotrimazole. J Farm Pract. 1994; 38 (6): 601-5; Carson CF, Riley TV, Cookson BD. Efficacy and safety of tea tree oil as a topical antimicrobial agent. J Hospi Infect. 1998; 40 (3): 175-8; Syed et al. Treatment of to enail onychomycosis with 2% butenafine and Melaleuca alternifolia (teatree) oil in cream. Trop Med Int Health. 1999; 4 (4): 284-7; Hammer KA, Carson CF, Riley TV. In vitro activity of Melaleuca alternifolia (teatree) oil against dermatophytes and other filamentous fungi. J Antimicrob Chemother. 2002; 50: 195-99); a permeation promoter that interacts with the keratin of the nail, decreasing the resistance to drug diffusion; a film-forming polymer and a solvent, which allow the active to remain in contact with the nail plate for a much longer time, apart from the fact that the evaporation of the solvent causes the formation of a film on the entire nail surface which increases the concentration of the active in the film far beyond the initial concentration, constituting a deposit of the drug and enhancing its penetration by the

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 15/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 15/20

10/11 aumento do gradiente transungueal.10/11 increase in the transungeal gradient.

[033] Além disso, o óleo de Melaleuca alternifolia e seus componentes não são mutagênicos ou genotóxicos (Hammer KA, Carson CF, Riley TV, Nielsen JB. A review of the toxicity of Melaleuca alternifolia (teatree) oil. Food Chem Toxicol. 2006;44:616-625), provendo uma alternativa segura, eficaz e economicamente acessível em comparação aos tratamentos atualmente disponíveis, agindo no foco da infecção, aumentando a concentração na lâmina ungueal e, desse modo, facilitando a penetração na placa ungueal, com reduzidos efeitos adversos.[033] In addition, Melaleuca alternifolia oil and its components are not mutagenic or genotoxic (Hammer KA, Carson CF, Riley TV, Nielsen JB. A review of the toxicity of Melaleuca alternifolia (teatree) oil. Food Chem Toxicol. 2006 ; 44: 616-625), providing a safe, effective and affordable alternative compared to currently available treatments, acting on the focus of the infection, increasing the concentration in the nail plate and thereby facilitating penetration into the nail plate, with reduced adverse effects.

[034] Adicionalmente, o solvente adicionado na composição tópica sofre evaporação, resultando em um depósito do fármaco sobre a unha, promovendo sua penetração até o local da infecção. A fim de intensificar essa penetração, a composição, objeto da presente invenção, apresenta em sua formulação um agente promotor de permeação, que interage com a queratina da unha, diminuindo a resistência à difusão do fármaco e melhorando a atividade dinâmica do princípio ativo, aumentando o seu fluxo (Vieira SPP. Promoção da absorção cutânea de fármacos: estado da arte. Dissertação de mestrado. Universidade Fernando Pessoa, Porto, 2013).[034] Additionally, the solvent added to the topical composition undergoes evaporation, resulting in a deposit of the drug on the nail, promoting its penetration to the infection site. In order to intensify this penetration, the composition, object of the present invention, presents in its formulation a permeation promoting agent, which interacts with the keratin of the nail, decreasing the resistance to the diffusion of the drug and improving the dynamic activity of the active principle, increasing its flow (Vieira SPP. Promotion of cutaneous absorption of drugs: state of the art. Master's dissertation. Universidade Fernando Pessoa, Porto, 2013).

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [035] A composição medicamentosa para o tratamento de onicomicoses, objeto da presente patente de invenção, compreende um medicamento fitoterápico de uso tópico com a associação sinérgica do óleo essencial de Melaleuca alternifolia, agente ativo com propriedades antifúngicas e antimicrobianas, entre 2,0 a 30,0%; entre 1,0 a 10,0% de um agente promotor de permeação que interage com a queratina da unha, diminuindo a resistência à difusão do fármaco;DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [035] The drug composition for the treatment of onychomycosis, the object of the present invention patent, comprises a topical herbal medicine with the synergistic association of the essential oil of Melaleuca alternifolia, an active agent with antifungal and antimicrobial properties, among 2.0 to 30.0%; between 1.0 to 10.0% of a permeation promoting agent that interacts with the keratin of the nail, decreasing the resistance to the diffusion of the drug;

Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 16/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 16/20

11/11 entre 5,0 a 20,0% de um agente formador de película e entre 1,0 a 15,0% de um agente plastificante, ditos agente formador de película e agente plastificante que permitem que o ativo permaneça muito mais tempo em contato com a placa ungueal; entre 2,0 a 80,0% de um solvente que, ao se evaporar na aplicação tópica sobre a unha, provoca a formação de um filme sobre toda a superfície da unha que aumenta a concentração do ativo no filme muito além da concentração inicial, constituindo um depósito do fármaco e potencializando a penetração do mesmo pelo aumento do gradiente transungueal; e entre 0,005 a 0,20% de um agente antioxidante.11/11 between 5.0 to 20.0% of a film-forming agent and between 1.0 to 15.0% of a plasticizer, said film-forming agent and plasticizer that allow the active to remain much longer in contact with the nail plate; between 2.0 to 80.0% of a solvent that, when evaporating on topical application on the nail, causes the formation of a film on the entire surface of the nail that increases the concentration of the active in the film far beyond the initial concentration, constituting a deposit of the drug and enhancing its penetration by increasing the transungueal gradient; and between 0.005 to 0.20% of an antioxidant agent.

[036] O agente formador de película é um polímero.[036] The film-forming agent is a polymer.

[037] Preferentemente, o agente plastificante é a triacetina (1,2,3triacetoxipropano) ou glicerina.[037] Preferably, the plasticizer is triacetin (1,2,3 triacetoxypropane) or glycerin.

[038] O solvente é selecionado dentre acetato de etila, acetato de butila ou etanol, isoladamente ou em associação.[038] The solvent is selected from ethyl acetate, butyl acetate or ethanol, alone or in combination.

[039] O agente antioxidante é selecionado dentre BHT (Butilhidroxitolueno) ou BHA (Butilhidroxi-anisol), isoladamente ou em associação. [040] O agente promotor de permeação deve apresentar baixo peso molecular e compostosque interagem com pontes dissulfeto presentes no aminoácido cisteína, que compõe a molécula da queratina, de forma que a queratólise induzida por essa interação aumente a permeação transungueal do fármaco.[039] The antioxidant agent is selected from BHT (Butylhydroxytoluene) or BHA (Butylhydroxy-anisole), alone or in combination. [040] The permeation promoting agent must have low molecular weight and compounds that interact with disulfide bridges present in the amino acid cysteine, which makes up the keratin molecule, so that the keratolysis induced by this interaction increases the transungueal permeation of the drug.

Claims (6)

REIVINDICAÇÕES:CLAIMS: 1. COMPOSIÇÃO MEDICAMENTOSA PARA O TRATAMENTO DE ONICOMICOSES caracterizado por compreender entre 2,0 a 30,0% de óleo essencial de Melaleuca alternifolia, entre 1,0 a 10,0% de um agente promotor de permeação, entre 5,0 a 20,0% de um agente formador de película, entre 1,0 a 15,0% de um agente plastificante, entre 2,0 a 80,0% de um solvente e entre 0,005 a 0,20% de um agente antioxidante.1. DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMYCOSIS characterized by comprising between 2.0 to 30.0% of essential oil of Melaleuca alternifolia, between 1.0 to 10.0% of a permeation promoting agent, between 5.0 to 20 , 0% of a film-forming agent, between 1.0 to 15.0% of a plasticizer, between 2.0 to 80.0% of a solvent and between 0.005 to 0.20% of an antioxidant agent. 2. COMPOSIÇÃO MEDICAMENTOSA PARA O TRATAMENTO DE ONICOMICOSES, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do agente plastificante ser triacetina ou glicerina.2. DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMYCOSIS, according to claim 1, characterized by the fact that the plasticizer is triacetin or glycerin. 3. COMPOSIÇÃO MEDICAMENTOSA PARA O TRATAMENTO DE ONICOMICOSES, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do solvente ser selecionado dentre acetato de etila, acetato de butila ou etanol, isoladamente ou em associação.3. DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMYCOSIS, according to claim 1, characterized by the fact that the solvent is selected from ethyl acetate, butyl acetate or ethanol, alone or in combination. 4. COMPOSIÇÃO MEDICAMENTOSA PARA O TRATAMENTO DE ONICOMICOSES, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do agente antioxidante ser selecionado dentre BHT (Butilhidroxi-tolueno) ou BHA (Butilhidroxi-anisol), isoladamente ou em associação.4. DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMYCOSIS, according to claim 1, characterized by the fact that the antioxidant agent is selected from BHT (Butylhydroxy-toluene) or BHA (Butylhydroxy-anisol), alone or in combination. 5. COMPOSIÇÃO MEDICAMENTOSA PARA O TRATAMENTO DE ONICOMICOSES, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do agente promotor de permeação apresentar baixo peso molecular e compostosque interagem com pontes dissulfeto presentes no aminoácido cisteína.5. DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMYCOSIS, according to claim 1, characterized by the fact that the permeation promoting agent has low molecular weight and compounds that interact with disulfide bridges present in the amino acid cysteine. 6. COMPOSIÇÃO MEDICAMENTOSA PARA O TRATAMENTO DE6. DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF Petição 870170100955, de 22/12/2017, pág. 18/20Petition 870170100955, of 12/22/2017, p. 18/20 2/22/2 ONICOMICOSES, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do agente formador de película ser um polímero.ONICOMYCOSIS, according to claim 1, characterized in that the film-forming agent is a polymer.
BR102017027848-4A 2017-12-22 2017-12-22 DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMICOSES BR102017027848A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102017027848-4A BR102017027848A2 (en) 2017-12-22 2017-12-22 DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMICOSES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102017027848-4A BR102017027848A2 (en) 2017-12-22 2017-12-22 DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMICOSES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102017027848A2 true BR102017027848A2 (en) 2019-07-09

Family

ID=67295100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102017027848-4A BR102017027848A2 (en) 2017-12-22 2017-12-22 DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMICOSES

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102017027848A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8333981B2 (en) Antifungal treatment of nails
EP3501498B1 (en) Composition and methods of treatment
RU2245715C2 (en) Composition of nail vanish
US20190142800A1 (en) Synergistic antifungal compositions and methods thereof
RU2419429C2 (en) Pharmaceutical composition for external application
CA2341814C (en) Controlled delivery system of antifungal and keratolytic agents for local treatment of fungal infections of the nail and surrounding tissues
WO2017216722A2 (en) Synergistic antifungal compositions and methods thereof
CN111065415A (en) Platform for local delivery of pharmaceutical agents and method of formulating same
JP5740393B2 (en) Composition suitable for topical treatment of fungal infections of the skin and nails
JP2007534764A (en) Antifungal drug delivery
EP1931309B1 (en) Antifungal composition
ES2764506T3 (en) Composition containing cineole for nasal administration
KR101846048B1 (en) Antifungal compositions for the treatment of skin and nails
US20210401793A1 (en) Treatment of cutaneous disorders
JP2003252800A (en) External composition for mucosa
AU2014214166A2 (en) Topical antifungal composition for treating onychomycosis
JP2019510757A (en) Antibacterial composition containing polyquaternium
BR102017027848A2 (en) DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF ONICOMICOSES
HU200914B (en) Process for producing new medical dosage unit suitable for local treatment of fungus infection of nails
EP2338473B1 (en) Pharmaceutical dosage forms of tizanidine and administration route thereof
RU2783649C2 (en) Liquid pharmaceutical naftifine composition
Wang et al. Topical therapies for onychomycosis
US20090068125A1 (en) Treatment for mucositis
EP2910245A1 (en) Topical antifungal composition for treating onychomycosis
CN112957359A (en) Nail polish composition containing ciclopirox

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law [chapter 7.4 patent gazette]

Free format text: DE ACORDO COM O ARTIGO 229-C DA LEI N? 10196/2001, QUE MODIFICOU A LEI N? 9279/96, A CONCESS?O DA PATENTE EST? CONDICIONADA ? ANU?NCIA PR?VIA DA ANVISA. CONSIDERANDO A APROVA??O DOS TERMOS DO PARECER N? 337/PGF/EA/2010, BEM COMO A PORTARIA INTERMINISTERIAL N? 1065 DE 24/05/2012, ENCAMINHA-SE O PRESENTE PEDIDO PARA AS PROVID?NCIAS CAB?VEIS.

B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06I Publication of requirement cancelled [chapter 6.9 patent gazette]

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 6.6.1 NA RPI NO 2631 DE 08/06/2021 POR TER SIDO INDEVIDA.

B07G Grant request does not fulfill article 229-c lpi (prior consent of anvisa) [chapter 7.7 patent gazette]

Free format text: NOTIFICACAO DE DEVOLUCAO DO PEDIDO EM FUNCAO DA REVOGACAO DO ART. 229-C DA LEI NO 9.279, DE 1996, POR FORCA DA LEI NO 14.195, DE 2021

B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]

Free format text: MANTIDO O INDEFERIMENTO UMA VEZ QUE NAO FOI APRESENTADO RECURSO DENTRO DO PRAZO LEGAL.MANTIDO O INDEFERIMENTO UMA VEZ QUE NAO FOI APRESENTADO RECURSO DENTRO DO PRAZO LEGAL.