BR102017024904A2 - clip-on cutting machine for transporting the material to be cut - Google Patents
clip-on cutting machine for transporting the material to be cut Download PDFInfo
- Publication number
- BR102017024904A2 BR102017024904A2 BR102017024904A BR102017024904A BR102017024904A2 BR 102017024904 A2 BR102017024904 A2 BR 102017024904A2 BR 102017024904 A BR102017024904 A BR 102017024904A BR 102017024904 A BR102017024904 A BR 102017024904A BR 102017024904 A2 BR102017024904 A2 BR 102017024904A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- tape
- work table
- columns
- transport
- clamps
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
- B26D7/02—Means for holding or positioning work with clamping means
- B26D7/025—Means for holding or positioning work with clamping means acting upon planar surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0625—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
- B26D7/0633—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts by grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H20/00—Advancing webs
- B65H20/06—Advancing webs by friction band
- B65H20/08—Advancing webs by friction band to effect step-by-step advancement of web
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H20/00—Advancing webs
- B65H20/16—Advancing webs by web-gripping means, e.g. grippers, clips
- B65H20/18—Advancing webs by web-gripping means, e.g. grippers, clips to effect step-by-step advancement of web
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
- B65H35/0006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
- B65H35/006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices with means for delivering a predetermined length of tape
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
- C14B—MECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
- C14B5/00—Clicking, perforating, or cutting leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0625—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
- Scissors And Nippers (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
aparelho de corte com grampos para o transporte do material a ser cortado (26), compreendendo uma estrutura de suporte (12) para uma mesa de trabalho (14); na mencionada mesa de trabalho, pelo menos uma fita móvel (16) é enrolada, retornando para as extremidades opostas em rolos (18) e sobreposta por uma viga (20) que suporta pelo menos uma cabeça de corte (22). uma barra transversal traseira (24) ou meios equivalentes suportam quaisquer dispositivos de projeção (24') dos formatos no mencionado material (26) a ser cortado, espalhado na mencionada mesa de trabalho (14). o aparelho é equipado, próximo das bordas laterais opostas da mesa de trabalho (14) e da fita sobreposta (16), com respectivas colunas emparelhadas (28) e/ou (28') cada uma das quais suportando um dos grampos de transporte do material; os mencionados grampos sendo especificamente fixados a um braço (30) que se projeta por uma extensão limitada das colunas (28) e/ou (28') paralelo à mesa de trabalho subjacente (14) e na direção do eixo longitudinal da mesma, ou são fixados nas extremidades opostas de uma barra (42), conectada às mencionadas colunas e se estendendo através da largura total da mencionada mesa de trabalho.staple cutting apparatus for transporting the material to be cut (26), comprising a support structure (12) for a work table (14); at said work table at least one movable tape (16) is wound back to the opposite ends in rolls (18) and overlapped by a beam (20) supporting at least one cutter head (22). a rear crossbar (24) or equivalent means supports any projection devices (24 ') of the shapes on said material (26) to be cut, spread on said work table (14). the apparatus is fitted near the opposite side edges of the work table (14) and the overlapping tape (16) with respective paired columns (28) and / or (28 ') each of which support one of the transport clamps of the material; said clamps being specifically attached to an arm (30) extending over a limited length of the columns (28) and / or (28 ') parallel to the underlying worktable (14) and towards the longitudinal axis thereof, or are fixed to opposite ends of a bar 42, connected to said columns and extending across the full width of said work table.
Description
(54) Título: APARELHO DE CORTE COM GRAMPOS PARA O TRANSPORTE DO MATERIAL A SER CORTADO (51) Int. Cl.: B26D 7/27 (30) Prioridade Unionista: 21/11/2016 IT 102016000117292 (73) Titular(es): ATOM S.P.A.(54) Title: CUTTING APPLIANCE WITH CLAMPS FOR THE TRANSPORT OF MATERIAL TO BE CUT (51) Int. Cl .: B26D 7/27 (30) Unionist Priority: 11/21/2016 IT 102016000117292 (73) Holder (s) : ATOM SPA
(72) Inventor(es): DEAMBROSIS, RICCARDO (74) Procurador(es): VILELA COELHO SOCIEDADE DE ADVOGADOS (57) Resumo: APARELHO DE CORTE COM GRAMPOS PARA O TRANSPORTE DO MATERIAL A SER CORTADO (26), compreendendo uma estrutura de suporte (12) para uma mesa de trabalho (14); na mencionada mesa de trabalho, pelo menos uma fita móvel (16) é enrolada, retornando para as extremidades opostas em rolos (18) e sobreposta por uma viga (20) que suporta pelo menos uma cabeça de corte (22). Uma barra transversal traseira (24) ou meios equivalentes suportam quaisquer dispositivos de projeção (24') dos formatos no mencionado material (26) a ser cortado, espalhado na mencionada mesa de trabalho (14). O aparelho é equipado, próximo das bordas laterais opostas da mesa de trabalho (14) e da fita sobreposta (16), com respectivas colunas emparelhadas (28) e/ou (28j cada uma das quais suportando um dos grampos de transporte do material; os mencionados grampos sendo especificamente fixados a um braço (30) que se projeta por uma extensão limitada das colunas (28) e/ou (28') paralelo à mesa de trabalho subjacente (14) e na direção do eixo longitudinal da mesma, ou são fixados nas extremidades opostas de uma barra (42), conectada às mencionadas colunas e se estendendo atra(...) <!(72) Inventor (s): DEAMBROSIS, RICCARDO (74) Attorney (s): VILELA COELHO SOCIEDADE DE ADVOGADOS (57) Abstract: CUTTING EQUIPMENT WITH CLAMPS FOR THE TRANSPORT OF MATERIAL TO BE CUT (26), comprising a structure of support (12) for a work table (14); on said work table, at least one movable tape (16) is wound, returning to the opposite ends in rolls (18) and overlapped by a beam (20) supporting at least one cutting head (22). A rear crossbar (24) or equivalent means support any projection devices (24 ') of the shapes in said material (26) to be cut, spread on said work table (14). The apparatus is equipped, close to the opposite side edges of the work table (14) and the overlapping tape (16), with respective paired columns (28) and / or (28j each of which support one of the material transport clamps; said clamps being specifically fixed to an arm (30) that protrudes through a limited extension of the columns (28) and / or (28 ') parallel to the underlying work table (14) and in the direction of the longitudinal axis of the same, or are attached to the opposite ends of a bar (42), connected to the mentioned columns and extending through (...) <!
17-IZ1/817-IZ1 / 8
APARELHO DE CORTE COM GRAMPOS PARA O TRANSPORTE DO MATERIAL A SER CORTADOCUTTING EQUIPMENT WITH CLAMPS FOR THE TRANSPORT OF MATERIAL TO BE CUT
Campo Técnico [001] A presente invenção se refere a um aparelho de corte com grampos para mover o material a ser cortado.Technical Field [001] The present invention relates to a cutting device with clamps for moving the material to be cut.
[002] Mais especificamente, a presente invenção se refere a um aparelho como definido acima, no qual o material a ser cortado é movido ao longo da mesa de trabalho por meio de pelo menos um par de grampos laterais opostos de travamento.[002] More specifically, the present invention relates to an apparatus as defined above, in which the material to be cut is moved along the work table by means of at least one pair of opposite locking side clips.
Fundamentos da Invenção [003] É conhecido, que no campo da produção industrial de artigos de couro em geral, calçados e outros produtos, são utilizadas máquinas específicas que atuam sobre a matéria-prima consistindo de peles, couros, materiais sintéticos, papéis, têxteis técnicos e similares no formato laminar, como os muitos processos para a obtenção de produtos semiacabados para posterior montagem e acabamento. A operação de corte é a base do processo de produção, sendo realizada em máquinas especiais ou mesas de corte CNC; a mesa de trabalho destas máquinas, na qual uma fita móvel de material sintético é enrolada, pode ser especialmente estendida para acomodar peles inteiras, sendo sobreposta por pelo menos uma viga que se estende transversalmente e que suporta uma ou mais cabeças de corte. As cabeças de corte são geralmente movidas com base em programação eletrônica, que impõe caminhos programados para seguir os formatos a serem obtidos, identificados no material por meio de equipamentos de projeção.Foundations of the Invention [003] It is known that in the field of industrial production of leather articles in general, footwear and other products, specific machines are used that act on the raw material consisting of hides, leather, synthetic materials, papers, textiles technical and similar in laminar format, such as the many processes for obtaining semi-finished products for later assembly and finishing. The cutting operation is the basis of the production process, being carried out on special machines or CNC cutting tables; the working table of these machines, on which a movable strip of synthetic material is wrapped, can be specially extended to accommodate entire skins, being overlapped by at least one beam that extends transversely and which supports one or more cutting heads. The shaving heads are usually moved based on electronic programming, which imposes programmed paths to follow the formats to be obtained, identified in the material by means of projection equipment.
[004] O material a partir do qual os produtos semiacabados são fabricados por meio do corte realizado pelas cabeças de corte, pode ser desenrolado de uma bobina, como no caso de materiais sintéticos ou de papel; meios de estabilização temporária e para mover o material ao longo da fita móvel da mesa de trabalho são providenciados. Na medida em que desenrola do carretel, o material avança progressivamente por uma quantidade predeterminada, sendo movido para a área de trabalho na qual as cabeças de corte operam. Um aparelho de corte deste tipo, descrito no documento EP 2 022 741 B1 do mesmo requerente,[004] The material from which semi-finished products are manufactured by means of the cut made by the cutting heads, can be unwound from a reel, as in the case of synthetic materials or paper; means of temporary stabilization and for moving the material along the movable tape of the worktable are provided. As the spool unwinds, the material advances progressively by a predetermined amount, being moved to the work area in which the shaving heads operate. Such a cutting apparatus, described in EP 2 022 741 B1 by the same applicant,
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 7/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 7/21
2/8 é particularmente adequado para o corte de material sintético desenrolado de um carretei e, graças aos meios que estabilizam temporariamente o mencionado material na mesa de trabalho, também permite que várias camadas empilhadas de material, de diferentes bobinas, sejam cortadas. O mencionado meio de estabilização temporária do material consiste de dois pares de grampos, cada um dos quais formado por duas barras sobrepostas que se estendem transversalmente sobre toda a largura da fita móvel; a barra inferior é colocada sob a fita móvel e forma o encosto para a parte superior que repousa sobre o material e o comprime; o último é bloqueado por um grampo na posição rebaixada da mencionada barra superior, atuando em conjunto com a inferior.2/8 is particularly suitable for cutting unrolled synthetic material from a reel and, thanks to the means that temporarily stabilize the aforementioned material on the work table, it also allows several stacked layers of material, from different coils, to be cut. The said means of temporary stabilization of the material consists of two pairs of clips, each of which is formed by two overlapping bars that extend transversely over the entire width of the movable strip; the lower bar is placed under the movable tape and forms the backrest for the upper part that rests on the material and compresses it; the latter is blocked by a clamp in the lowered position of the aforementioned upper bar, acting in conjunction with the lower one.
[005] No entanto, esta solução é inadequada quando uma pele delicada e valiosa é espalhada sobre a mesa de trabalho, que pode ser facilmente danificada ou, pelo menos, irremediavelmente marcada em determinadas áreas em função da compressão exercida pela barra superior. Embora o aparelho de corte seja equipado com uma mesa de trabalho conectada a um dispositivo de sucção, que estabiliza a pele na fita móvel, durante as operações de corte podem ocorrer pequenos movimentos acidentais que afetam a mencionada fita e, consequentemente, o material espalhado sobre a mesma; estes movimentos acidentais podem ocorrer durante o movimento da fita na direção da área de corte, no momento em que a sucção é ou deve ser reduzida ou estar ausente. Isto resulta em uma alteração dos parâmetros programados de corte e pode levar a prejuízos causados pelo desperdício na produção ou pela interrupção do ciclo de produção.[005] However, this solution is inappropriate when delicate and valuable skin is spread on the work table, which can be easily damaged or, at least, irreparably marked in certain areas due to the compression exerted by the upper bar. Although the cutting apparatus is equipped with a work table connected to a suction device, which stabilizes the skin on the moving tape, during the cutting operations small accidental movements can occur that affect the mentioned tape and, consequently, the material spread on the same; these accidental movements can occur during the movement of the tape in the direction of the cutting area, when the suction is or must be reduced or absent. This results in a change in the programmed cutting parameters and can lead to losses caused by waste in production or by interrupting the production cycle.
Descrição da Invenção [006] O objetivo da presente invenção é de evitar as desvantagens acima mencionadas.Description of the Invention [006] The purpose of the present invention is to avoid the above mentioned disadvantages.
[007] Mais especificamente, o objetivo da presente invenção é o de revelar um aparelho de corte que permite mover temporariamente e eficazmente a fita móvel, avançando-a em uma extensão predeterminada.[007] More specifically, the objective of the present invention is to reveal a cutting apparatus that allows the mobile tape to be moved temporarily and effectively, advancing it to a predetermined extent.
[008] Outro objetivo da presente invenção é o de revelar um aparelho de corte que, se necessário, é capaz de estabilizar ao mesmo tempo, em[008] Another objective of the present invention is to reveal a cutting device that, if necessary, is able to stabilize at the same time, in
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 8/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 8/21
3/8 ambos os lados, a fita móvel e uma porção marginal da pele espalhada sobre a mesma.3/8 both sides, the mobile tape and a marginal portion of the skin spread over it.
[009] Outro objetivo da presente invenção é o de revelar um aparelho de corte no qual os mencionados meios utilizados para realizar o movimento da fita móvel também podem ser facilmente aplicados ao aparelho de corte anterior, compreendendo grampos de aperto consistindo de pares de barras sobrepostas adequadas para atuar sobre materiais sintéticos.[009] Another objective of the present invention is to reveal a cutting apparatus in which the aforementioned means used to carry out the movement of the movable tape can also be easily applied to the previous cutting apparatus, comprising clamping clips consisting of pairs of overlapping bars suitable to act on synthetic materials.
[010] Outro objetivo da presente invenção é o de disponibilizar aos usuários um aparelho de corte com grampos para mover a fita que transporta o material a ser cortado, adequado para assegurar um alto nível de resistência e confiabilidade ao longo do tempo, além de ser produzido de forma fácil e econômica.[010] Another objective of the present invention is to provide users with a cutting device with clamps to move the tape that carries the material to be cut, suitable to ensure a high level of resistance and reliability over time, in addition to being produced easily and economically.
[011] Estes e ainda outros objetivos são alcançados pelo aparelho de corte da presente invenção de acordo com a reivindicação 1.[011] These and still other objectives are achieved by the cutting apparatus of the present invention according to claim 1.
Breve Descrição dos Desenhos [012] As características construtivas e funcionais do aparelho de corte da presente invenção serão mais bem compreendidas a partir da descrição detalhada a seguir, na qual é feita referência às tabelas de desenhos anexos que ilustram uma modalidade preferida e não limitativa de execução do mesmo, e nas quais:Brief Description of the Drawings [012] The constructive and functional characteristics of the cutting apparatus of the present invention will be better understood from the detailed description below, in which reference is made to the attached drawing tables that illustrate a preferred and non-limiting modality of execution, and in which:
- a Figura 1 ilustra esquematicamente uma vista axonométrica do equipamento de corte com grampos para o movimento da fita e o consequente transporte do material a ser cortado espalhado sobre a mencionada fita de acordo com a presente invenção;Figure 1 schematically illustrates an axonometric view of the cutting equipment with clamps for the movement of the tape and the consequent transport of the material to be cut spread over the said tape according to the present invention;
- a Figura 2 ilustra uma ampliação parcial da Figura 1, destacando um dos grampos de transporte da fita;- Figure 2 shows a partial enlargement of Figure 1, highlighting one of the tape transport clips;
- a Figura 3 ilustra uma vista axonométrica da mesa de trabalho apenas com a fita móvel do mencionado aparelho de corte;Figure 3 shows an axonometric view of the work table with only the movable tape of said cutting apparatus;
- a Figura 4 ilustra uma ampliação parcial da Figura 3, destacando dois grampos de transporte opostos.- Figure 4 shows a partial enlargement of Figure 3, highlighting two opposite transport clamps.
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 9/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 9/21
4/84/8
Descrição Detalhada da Invenção [013] Com referência inicial à Figura 1, o aparelho de corte da presente invenção, indicado globalmente pelo número de referência (10), compreende uma estrutura (12) que suporta uma mesa de trabalho (14) sobre a qual pelo menos uma fita móvel (16) se encontra enrolada; a mencionada fita é retornada para as extremidades opostas em rolos convencionais, um dos quais esquematizado a título de exemplo com o número de referência (18) na Figura 3. A mesa de trabalho (14) é sobreposta por uma viga (20) à qual pelo menos uma cabeça de corte (22) se encontra acoplada e ao longo da qual a mesma se movimenta; uma barra transversal traseira (24) ou equivalente suporta possíveis meios de projeção (24') dos formatos sobre o material a ser cortado, espalhados sobre a mencionada mesa de trabalho e esquematizados com o número de referência (26) na Figura 3.Detailed Description of the Invention [013] With initial reference to Figure 1, the cutting apparatus of the present invention, indicated globally by the reference number (10), comprises a structure (12) that supports a work table (14) on which at least one moving tape (16) is wound; the aforementioned tape is returned to the opposite ends on conventional rolls, one of which is diagrammed as an example with the reference number (18) in Figure 3. The work table (14) is overlapped by a beam (20) to which at least one cutting head (22) is coupled and along which it moves; a rear crossbar (24) or equivalent supports possible projection means (24 ') of the shapes onto the material to be cut, spread over the aforementioned work table and diagrammed with the reference number (26) in Figure 3.
[014] De acordo com a presente invenção, encontram-se arranjadas, próximo das bordas laterais opostas da mesa de trabalho (14) e da fita sobreposta (16), respectivas colunas emparelhadas (28) e/ou (28'), cada uma das quais constituindo um suporte para um dos grampos de transporte da fita que transporta a material, ilustrado com detalhes na Figura 2 de acordo com uma modalidade preferida de execução da presente invenção. O mencionado grampo de bloqueio encontra-se, particularmente, acoplado a um braço (30) que se projeta paralelamente à mesa de trabalho (14) na direção do seu eixo longitudinal, iniciando a partir da coluna (28) ou (28') à qual se encontra conectado, e em relação à qual pode ser acoplado em uma altura predeterminada com parafusos, braçadeiras e/ou meios equivalentes de retenção.[014] According to the present invention, there are arranged, close to the opposite side edges of the work table (14) and the overlapping tape (16), the respective paired columns (28) and / or (28 '), each one of which constitutes a support for one of the clips transporting the tape carrying the material, illustrated in detail in Figure 2 according to a preferred embodiment of the present invention. Said locking clamp is particularly attached to an arm (30) that projects parallel to the work table (14) in the direction of its longitudinal axis, starting from the column (28) or (28 ') to the which is connected, and in relation to which it can be coupled at a predetermined height with screws, clamps and / or equivalent means of retention.
[015] O braço (30) se prolonga de modo escorado acima da fita (16) da mesa de trabalho (14) em uma extensão limitada, a grosso modo entre 100 e 200 milímetros, e compreende integralmente com o mesmo um atuador pneumático (32) ou meios equivalentes de movimentação; a haste do mencionado atuador, esquematizada com o número de referência (34) na Figura 4, é orientada na direção da mencionada mesa de trabalho e se encontra conectada a uma placa (36). A atuação do atuador pneumático (32) aciona a placa (36) para que a mesma[015] The arm (30) extends in an anchored manner above the tape (16) of the work table (14) in a limited length, roughly between 100 and 200 millimeters, and comprises entirely a pneumatic actuator ( 32) or equivalent means of movement; the rod of said actuator, schematic with the reference number (34) in Figure 4, is oriented in the direction of the mentioned work table and is connected to a plate (36). The actuation of the pneumatic actuator (32) drives the plate (36) so that it
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 10/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 10/21
5/8 se abaixe e encoste contra uma porção da borda lateral da fita (16); abaixo desta última, se encontra localizada uma contraplaca de encosto (38) (Figuras 3 e 4), que se estende transversalmente ou apenas parcialmente, sendo fixada às colunas (28) ou (28') ou a uma parte da estrutura (12). Se necessário, a fita (16) pode, portanto, ser facilmente apertada entre a placa (34) de cada atuador pneumático (32) e a contraplaca (38) posicionada por baixo da fita. A fixação da fita (16) é realizada no momento no qual a pele (26) necessita ser movida para a frente, por exemplo, na direção da seta F da Figura 3, para que a mesma seja posicionada corretamente sob a cabeça de corte (22) ou no curso das operações de corte da mencionada pele. No primeiro caso, a pele (26) já se encontra estabilizada na fita (16), permeável ao ar, pelo efeito do dispositivo de sucção conhecido combinado com o aparelho 10; portanto, o grampo de bloqueio afeta apenas as partes opostas da borda da mencionada fita, de tal maneira que a mesma seja movida em passos predeterminados. Para este propósito, como pode ser observado particularmente na Figura 3, a mesa de trabalho (14) define uma cavidade (40) na qual os meios em si conhecidos se encontram localizados, descritos na patente europeia acima mencionada, projetados para o avanço sincronizado e recolhimento das colunas (28) e (28'), que suportam os atuadores pneumáticos (32) com as placas relativas (36).5/8 lower yourself and lean against a portion of the side edge of the tape (16); below the latter, there is a back plate (38) (Figures 3 and 4), which extends transversely or only partially, being fixed to the columns (28) or (28 ') or to a part of the structure (12) . If necessary, the ribbon (16) can therefore be easily squeezed between the plate (34) of each pneumatic actuator (32) and the counterplate (38) positioned under the ribbon. The tape (16) is fixed at the moment when the skin (26) needs to be moved forward, for example, in the direction of the arrow F of Figure 3, so that it is correctly positioned under the cutting head ( 22) or in the course of cutting operations on said skin. In the first case, the skin (26) is already stabilized on the tape (16), permeable to air, due to the effect of the known suction device combined with the apparatus 10; therefore, the locking clip affects only the opposite parts of the edge of said tape, in such a way that it is moved in predetermined steps. For this purpose, as can be seen particularly in Figure 3, the work table (14) defines a cavity (40) in which the means themselves known are located, described in the aforementioned European patent, designed for synchronized advancement and collecting the columns (28) and (28 '), which support the pneumatic actuators (32) with the relative plates (36).
[016] Mesmo nos casos em que apenas a estabilização da fita (16) durante as operações de corte é necessária ou adequada, o grampo de bloqueio é especialmente eficaz e não envolve a pele, dado que as placas (36) encostam apenas em uma fração das bordas opostas da fita.[016] Even in cases where only the stabilization of the tape (16) during the cutting operations is necessary or adequate, the locking clamp is especially effective and does not involve the skin, since the plates (36) touch only one fraction of the opposite edges of the tape.
[017] Em qualquer um dos casos, quando um bloqueio adicional da pele se torna necessário, além do bloqueio realizado pela aspiração do ar através da fita permeável (16), as placas (36) comprimem de qualquer forma apenas uma pequena área do material; os danos resultantes causados à pele são, portanto, insignificantes, contra a garantia absoluta da sua estabilização e da fita subjacente. No entanto, isto não seria possível de ser realizado se os grampos fossem constituídos pelas barras acima mencionadas, que se estendem por toda a largura da fita em movimento.[017] In any case, when an additional blockage of the skin becomes necessary, in addition to the blockage accomplished by the aspiration of air through the permeable tape (16), the plates (36) compress in any way only a small area of the material ; the resulting damage to the skin is therefore insignificant, against the absolute guarantee of its stabilization and the underlying tape. However, this would not be possible if the clips were made up of the aforementioned bars, which extend over the entire width of the moving tape.
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 11/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 11/21
6/8 [018] Nas Figuras 3 e 4, os atuadores pneumáticos (32) e as placas relativas (36) projetadas para comprimir marginalmente a fita (16) são limitados, por exemplo, às extremidades opostas de uma das barras que se estendem transversalmente, descritas na patente acima mencionada EP 2 022 741 B1, esquematizada como número (42); esta modalidade preferida de execução é particularmente vantajosa na medida em que permite que um aparelho de corte (10) seja produzido com a dupla possibilidade de:6/8 [018] In Figures 3 and 4, the pneumatic actuators (32) and the relative plates (36) designed to marginally compress the tape (16) are limited, for example, to the opposite ends of one of the bars that extend transversely, described in the aforementioned patent EP 2 022 741 B1, diagrammed as number (42); this preferred mode of execution is particularly advantageous in that it allows a cutting device (10) to be produced with the double possibility of:
- trabalhar com materiais sintéticos não perecíveis, utilizando os grampos tradicionais formados por um ou mais pares das barras (42) acima mencionadas que se estendem transversalmente ao longo da fita (16);- working with non-perishable synthetic materials, using the traditional staples formed by one or more pairs of the aforementioned bars (42) that extend transversely along the ribbon (16);
- trabalhar com materiais perecíveis tais como peles ou determinados tipos de couros, utilizando alternativamente os grampos formados pelas placas (36) movidas pelos atuadores pneumáticos (32) e fixadas aos braços (30), ou diretamente a barra (42) localizada acima da fita (16).- work with perishable materials such as skins or certain types of leather, alternatively using the clamps formed by the plates (36) moved by the pneumatic actuators (32) and fixed to the arms (30), or directly to the bar (42) located above the tape (16).
[019] De fato, se um material sintético ou, em qualquer caso, um material que não se deteriora como resultado da compressão for espalhado sobre a fita (16), a descida da barra (42) que se estende transversalmente acontecerá mantendo a placa (36) em uma posição elevada, de tal maneira a não encostar contra a mencionada fita; as operações de corte seguem, portanto, as etapas operacionais tradicionais em relação ao movimento para frente e ao bloqueio do material sintético, por meio do movimento, de acordo com as sequências em si conhecidas, de pelo menos um grampo, consistindo de um par de barras sobrepostas (42), que se estendem transversalmente e que são colocadas uma acima e outra abaixo da fita (16).[019] In fact, if a synthetic material or, in any case, a material that does not deteriorate as a result of the compression is spread over the tape (16), the descent of the bar (42) that extends across will happen while maintaining the plate (36) in an elevated position, in such a way that it does not touch the aforementioned tape; cutting operations therefore follow the traditional operational steps in relation to the forward movement and the blocking of the synthetic material, by means of movement, according to the sequences themselves known, of at least one clamp, consisting of a pair of superimposed bars (42), which extend transversely and which are placed one above and one below the tape (16).
[020] Se, ao invés disso, um material ou pele delicada estiver espalhado sobre a fita (16), o que poderia ser o resultado da sua compressão ao longo de uma área extensa, como aconteceria se a barra superior (42) se estendendo transversalmente fosse agir sobre ela, a mencionada barra permanecerá na posição levantada, enquanto que as placas (36) abaixadas pelo atuador pneumático (32) limitado à mencionada barra, descerão e encostarão em uma porção marginal da borda da mencionada fita (16), para movê-la conforme a[020] If, instead, a delicate material or skin is spread over the tape (16), which could be the result of its compression over a wide area, as would happen if the upper bar (42) extending transversely to act on it, the said bar will remain in the raised position, while the plates (36) lowered by the pneumatic actuator (32) limited to the mentioned bar, will descend and touch a marginal portion of the edge of the said tape (16), to move it according to
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 12/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 12/21
7/8 necessidade. Neste caso, pode ser previsto que a contraplaca (38) sirva de encosto para as placas (36) no curso do grampo de bloqueio, ou a segunda das barras (42), já arranjada abaixo da fita (16) e atuando como um encosto para a barra superior, pode ser utilizada.7/8 need. In this case, it can be provided that the backplate (38) serves as a backrest for the plates (36) in the course of the locking clamp, or the second of the bars (42), already arranged below the tape (16) and acting as a backrest for the top bar, it can be used.
[021] O aparelho de corte (10) da presente invenção pode compreender um ou dois pares de colunas (27, 28') emparelhadas opostas, para o mesmo número de pares de grampos para o bloqueio e transporte do material; estes grampos podem estar acoplados aos respectivos braços (30), como ilustrado nas Figuras 1 e 2, ou acoplados às barras (42) que se estendem transversalmente, como ilustrado nas Figuras 3 e 4.[021] The cutting apparatus (10) of the present invention may comprise one or two pairs of opposing paired columns (27, 28 '), for the same number of pairs of clips for blocking and transporting the material; these clips can be attached to the respective arms (30), as shown in Figures 1 and 2, or attached to the bars (42) that extend transversely, as shown in Figures 3 and 4.
[022] Como pode ser observado a partir da descrição anterior, as vantagens que a presente invenção proporciona são evidentes.[022] As can be seen from the previous description, the advantages that the present invention provides are evident.
[023] O aparelho de corte com grampos para mover a fita na qual o material a ser cortado é colocado de acordo com a presente invenção, possibilita estabilizar temporariamente e efetivamente apenas a fita móvel (16), em ambos os lados mesmo quando materiais de alta qualidade e delicados, tais como peles, são espalhados sobre a mesma, sem que este último sofra danos pelos meios utilizados para realizar a tal estabilização. Quando necessário, este equipamento é, de qualquer forma, capaz de estabilizar a fita móvel, juntamente com uma porção marginal da pele ou de qualquer material espalhado sobre a mesma ao mesmo tempo e em ambos os lados, e neste caso, evidentemente, a pele deve ter um determinado tamanho que alcance, uma vez espalhada sobre a fita (16), uma ou mais das placas (36) de tal maneira a serem interceptadas e comprimidas pelas mesmas ao longo de porções marginais, de acordo com o que foi especificado acima. Este processo também evita a possibilidade de movimentos acidentais transmitidos pela fita (16) ao material espalhado sobre a mesma e que podem levar a alterações nos parâmetros de corte. A possibilidade de combinar os atuadores pneumáticos (32) que movem as placas relativas (36) projetadas para comprimir a fita (16) e a pelo menos uma barra (42), constituindo parte do grampo de bloqueio que se estende transversalmente acima da mencionada fita e utilizado no aparelho de corte de materiais sintéticos, é particularmente vantajosa.[023] The cutting device with staples for moving the tape on which the material to be cut is placed according to the present invention, makes it possible to temporarily and effectively stabilize only the movable tape (16), on both sides even when cutting materials. high quality and delicate products, such as hides, are spread over it, without the latter being damaged by the means used to achieve such stabilization. When necessary, this equipment is, in any case, capable of stabilizing the mobile tape, along with a marginal portion of the skin or any material spread on it at the same time and on both sides, in this case, of course, the skin must have a certain size that reaches, once spread on the tape (16), one or more of the plates (36) in such a way as to be intercepted and compressed by them along marginal portions, according to what was specified above . This process also avoids the possibility of accidental movements transmitted by the tape (16) to the material spread over it and which can lead to changes in the cutting parameters. The possibility of combining pneumatic actuators (32) that move the relative plates (36) designed to compress the strip (16) and at least one bar (42), forming part of the locking clamp that extends transversely above the mentioned strip and used in the synthetic material cutting apparatus, it is particularly advantageous.
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 13/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 13/21
8/8 [024] Embora a presente invenção tenha sido descrita acima com referência particular a uma modalidade preferida de execução, realizada apenas por meio de um exemplo não limitativo, modificações e variações parecerão evidentes para um especialista na arte à luz da descrição acima. Consequentemente, a presente invenção pretende adotar todas as modificações e variações que se enquadram na esfera e no escopo das reivindicações seguintes.8/8 [024] Although the present invention has been described above with particular reference to a preferred embodiment, carried out only by way of a non-limiting example, modifications and variations will appear evident to a person skilled in the art in the light of the above description. Consequently, the present invention seeks to adopt all modifications and variations that fall within the scope and scope of the following claims.
Petição 870170089674, de 21/11/2017, pág. 14/21Petition 870170089674, of 11/21/2017, p. 14/21
1/21/2
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102016000117292A IT201600117292A1 (en) | 2016-11-21 | 2016-11-21 | CUTTING EQUIPMENT WITH PLIERS FOR TRANSPORTATION OF THE MATERIAL TO BE RECALLED |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR102017024904A2 true BR102017024904A2 (en) | 2018-07-17 |
Family
ID=58609734
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR102017024904A BR102017024904A2 (en) | 2016-11-21 | 2017-11-21 | clip-on cutting machine for transporting the material to be cut |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN108082988A (en) |
BR (1) | BR102017024904A2 (en) |
IT (1) | IT201600117292A1 (en) |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU931627A1 (en) * | 1980-11-03 | 1982-05-30 | Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Кожгалантерейной Промышленности | Apparatus for feeding multilayer stack to cutting-out press |
JP2000169010A (en) * | 1998-11-30 | 2000-06-20 | Tokin Corp | Film feeder |
DE10113379B4 (en) * | 2001-03-20 | 2006-08-24 | Karl Eugen Fischer Gmbh Maschinenfabrik | Feed device, in particular for cord bands |
ITMI20070287U1 (en) * | 2007-08-09 | 2009-02-10 | Atom Spa | CUTTING EQUIPMENT WITH GRASPORTO GRIPPERS AND MATERIAL LOCKING |
CN103273514B (en) * | 2013-04-24 | 2014-11-26 | 天津大学 | Thin base material strip cutting and clearing-up integrated device |
CN203866334U (en) * | 2014-05-23 | 2014-10-08 | 东莞市爱玛数控科技有限公司 | Leather nesting-cutting integrated machine |
CN204160510U (en) * | 2014-08-25 | 2015-02-18 | 杭州爱科科技有限公司 | Multistation cutting |
-
2016
- 2016-11-21 IT IT102016000117292A patent/IT201600117292A1/en unknown
-
2017
- 2017-11-21 BR BR102017024904A patent/BR102017024904A2/en unknown
- 2017-11-21 CN CN201711167181.7A patent/CN108082988A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN108082988A (en) | 2018-05-29 |
IT201600117292A1 (en) | 2018-05-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2605161T3 (en) | Shearing device with clamps for transport and blocking of material | |
EP2775022B1 (en) | Frame for sewing upper pillows on covering shells for mattresses, machine for sewing upper pillows on covering shells for mattresses, and method of sewing upper pillows on covering shells for mattresses | |
EP1579966A1 (en) | Fabric cutting system | |
JP2876826B2 (en) | Work cloth folding device | |
EP3927638A1 (en) | Accessory device for facilitating the feeding of sheets of material to be cut in numerical control machines (ncms), and ncm comprising said accessory device | |
BR102017024904A2 (en) | clip-on cutting machine for transporting the material to be cut | |
PT778207E (en) | DEVICE FOR CUTTING PAPER PACKAGING PRINTED ON A PACKAGING MACHINE | |
US1660387A (en) | Fur-cutting machine | |
JP2007097764A (en) | Stacker device of sewing machine | |
ES2205112T3 (en) | CUTTING METHOD OF MATER LAYER MATTRESSES TO FACILITATE THE EXTRACTION OF CUTTING PATTERN PIECE BATTERIES AND MACHINE FOR METHOD EXECUTION. | |
US4017349A (en) | Apparatus for manufacturing large disposable specialty drapes | |
TW587979B (en) | Processing apparatus for embroidery surface | |
US197901A (en) | Improvement in machines for cutting fabrics | |
US2595790A (en) | Art and apparatus for pleating drapes | |
US3233494A (en) | Knife adjusting means for paper cutting machines | |
CN216274964U (en) | Cutting device for bed cover production | |
US732212A (en) | Folding attachment for calendering-machines. | |
CN214219186U (en) | Shearing device for melt-blown fabric production | |
US1771434A (en) | Bread slicer | |
US3771475A (en) | Device for aligning and maintaining superposed pieces of flexible sheet material | |
US3887118A (en) | Device for forming pleated curtains | |
CN215625618U (en) | Novel cloth cutting bed | |
JPH06173159A (en) | Working table for pattern-matching | |
BR102017027616A2 (en) | double sided cnc cutting machine for natural leather cutting and the like | |
CN111041721B (en) | Sewing machine convenient to silk ribbon butt joint |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
B06W | Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette] |