BR102017024816A2

BR102017024816A2 - FLEXIBLE DUTY FOR AIR CONDITIONING AND RESPECTIVE MANUFACTURING PROCESS

Info

Publication number: BR102017024816A2
Application number: BR102017024816-0A
Authority: BR
Inventors: Dagmar Luise Mohrbach
Original assignee: Extramold Jomo Indústria De Plásticos Ltda
Priority date: 2017-11-20
Filing date: 2017-11-20
Publication date: 2019-06-04

Abstract

duto flexível para ar condicionado e respectivo processo de fabricação . o seguinte resumo para invenção cumpre descrever um duto flexível para ar condicionado e respectivo processo de fabricação, onde o duto flexível semirrígido é formado a partir de duas partes iguais (1 e 2) dotadas de curvatura interna lisa (3 e 4), sendo que estas metades (1 e 2) são mantidas unidas por intermédio de um friso longitudinal (5) que funciona com uma espécie de dobradiça, e contém ainda uma borda ou aba (6 e 7) que é empregada como área de junção das metades por meio de solda, quando da montagem do duto (8), onde a moldagem das peças (1 e 2) é feita em prensa de moldagem contínua, onde a prensa avança a cada passo aproximadamente 400 mm moldando o próximo pedaço do duto, sendo que esta ferramenta pode ser construída até 900 mm (ou mesmo mais), gerando um duto contínuo que não requer emendas intermediárias.flexible air conditioning duct and its manufacturing process. The following summary for the invention is to be described for a flexible air conditioning duct and its manufacturing process, wherein the semi-rigid flexible duct is formed from two equal parts (1 and 2) having smooth internal curvature (3 and 4), where: these halves (1 and 2) are held together by a longitudinal hinge (5) which functions as a hinge, and further contains an edge or flap (6 and 7) which is employed as the joint area of the halves by means of when assembling the duct (8), where the molding of the parts (1 and 2) is done in a continuous molding press, where the press advances at each step approximately 400 mm, shaping the next piece of the duct, which is The tool can be constructed up to 900 mm (or even longer), generating a continuous duct that requires no intermediate splices.

Description

DUTO FLEXÍVEL PARA AR CONDICIONADO E RESPECTIVO PROCESSO DE FABRICAÇÃOFLEXIBLE DUCT FOR AIR CONDITIONING AND THE MANUFACTURING PROCESS

CAMPO TÉCNICO [001] O seguinte relatório descritivo para invenção se refere ao desenvolvimento de um duto flexível para ar condicionado e respectivo processo de fabricação, composto por duas partes unidas entre si por meio de um friso que lhe permite movimento tipo dobradiça longitudinalmente, onde estas duas partes ao se juntarem formam o duto que pode ser enrolado para facilitar transporte, manuseio, armazenagem e instalação.TECHNICAL FIELD [001] The following descriptive report for the invention refers to the development of a flexible duct for air conditioning and the respective manufacturing process, composed of two parts joined together by means of a frieze that allows it to move longitudinally like a hinge, where these two parts when joined together form the duct that can be rolled up to facilitate transportation, handling, storage and installation.

ESTADO DA ARTE [002] Dutos para ar condicionado são importantes condutos para transportar o ar frio ou quente da unidade geradora para os diversos ambientes internos, onde a temperatura está sendo controlada.STATE OF THE ART [002] Air conditioning ducts are important ducts to transport cold or hot air from the generating unit to the various indoor environments, where the temperature is being controlled.

[003] Estes dutos podem ser do tipo rígido ou flexíveis, dependendo do projeto que melhor se adequar à situação exigida.[003] These ducts can be of the rigid or flexible type, depending on the project that best suits the required situation.

[004] Os dutos rígidos podem ser de seção reta retangular, oblonga ou circular. Sua característica mais marcante é que tem pouca flexibilidade, não podem ser dobrados e são montados em trajetos sempre retilíneos. Para realizar curvas são empregadas conexões com este tipo de dobra, assim como ocorre com canos de PVC para tubulações de água.[004] The rigid ducts can be of rectangular, oblong or circular straight section. Its most striking feature is that it has little flexibility, cannot be folded and is mounted on straight paths. Connections with this type of fold are used to make curves, as well as with PVC pipes for water pipes.

[005] Especificamente, para a indústria automobilística se usa, tradicionalmente, dutos de ar para ar condicionado ou para ventilação que são fabricados através do processo industrial de injeção, extrusão e/ou sopro. Estes dutos são rígidos e sua matériaprima é baseada em materiais plásticos rígidos.[005] Specifically, for the automobile industry, air ducts are traditionally used for air conditioning or ventilation that are manufactured through the industrial injection, extrusion and / or blowing process. These ducts are rigid and their raw material is based on rigid plastic materials.

Petição 870170089332, de 20/11/2017, pág. 5/17Petition 870170089332, of 11/20/2017, p. 5/17

2/6 [006] O documento PI 9801360-2 descreve redes de dutos de ventilação e ar condicionado que se podem abrir para vistoria, limpeza, desinfecção e esterilização e em seguida fechar todos os componentes para funcionar. É construído em partes que se podem abrir e fechar e podem ter tampas que se abrem e se removem e tem juntas para ser fechada hermeticamente. Pode ter janelas transparentes para controle visual de interior.2/6 [006] Document PI 9801360-2 describes networks of ventilation and air conditioning ducts that can be opened for inspection, cleaning, disinfection and sterilization and then closed all components to work. It is built in parts that can be opened and closed and can have lids that open and remove and have joints to be sealed tightly. It can have transparent windows for visual control of interior.

[007] Uma estrutura de duto de ar condicionado em painel de instrumentos para veículo é descrita no PI 0115227-0, que inclui um membro de painel, moldado na lateral de superfície e um membro de painel moldado à lateral posterior. O membro de painel moldado à lateral posterior é soldado ao membro de painel moldado à lateral de superfície, através de uma pluralidade de projeções, existentes em sua superfície, opostas ao membro de painel, moldado à lateral de superfície e um espaçamento de isolamento de calor é deixado entre ambos os membros de painel moldados, de modo a forma um duto para ar condicionado.[007] An air conditioning duct structure in a vehicle instrument panel is described in PI 0115227-0, which includes a panel member, molded on the surface side and a panel member molded on the rear side. The panel member molded to the rear side is welded to the panel member molded to the surface side, through a plurality of projections, existing on its surface, opposite the panel member, molded to the surface side and a heat insulation spacing. it is left between both molded panel members, so as to form a duct for air conditioning.

[008] Um duto para passagem de ar condicionado de construção modular para veículos automotores é descrito no PU 0500119-6, que consiste em uma estrutura formada a partir de dois perfis de alumínio, ou plástico de engenharia extrudados, ou perfilados em aço, externo e interno, unidos por uma estrutura metálica, dotada de um tubo oval de aço ou de alumínio, unido por solda a peça de aço ou alumínio estampadas, dotada em sua extremidade de rasgos para fixação junto ao perfil externo e interno.[008] A duct for air conditioning passage of modular construction for motor vehicles is described in PU 0500119-6, which consists of a structure formed from two extruded aluminum profiles, or engineering plastic, or steel profiles, external and internal, joined by a metallic structure, endowed with an oval steel or aluminum tube, joined by welding the stamped steel or aluminum part, endowed with slots for fixation next to the external and internal profile.

[009] Uma tubulação para condução de ar em aeronaves é descrito no PI 0609678-6, onde a tubulação é formada com um material de plástico espumado e/ou com um material de plástico[009] A pipe for conducting air in aircraft is described in PI 0609678-6, where the pipe is formed with a foamed plastic material and / or with a plastic material

Petição 870170089332, de 20/11/2017, pág. 6/17Petition 870170089332, of 11/20/2017, p. 6/17

3/6 denso, uma face externa da tubulação e/ou uma face interna da tubulação compreendendo um invólucro com pelo menos um elemento de reforço linear, sendo que esta tubulação pode também ser formada sem costura por meio de métodos de extrusão.3/6 dense, an outer face of the tubing and / or an inner face of the tubing comprising an enclosure with at least one linear reinforcement element, this tubing can also be formed seamlessly by means of extrusion methods.

SUMÁRIO [010] Assim, devido às considerações pertinentes ao estado da arte anteriormente discutido, é um dos objetivos da presente invenção o desenvolvimento de um duto flexível para ar condicionado, fabricado através do uso da técnica de termomoldagem. Em vez de usar materiais plásticos rígidos foi empregada espuma de polietileno reticulada quimicamente ou fisicamente, esta matéria é semirrígida. Com isto consegui se construir um duto composto por duas partes que são unidas entre si por meio de processo de soldagem a quente. Uma vez formado o duto, este pode ser enrolado para simplificar a logística de transporte, armazenagem e instalação.SUMMARY [010] Thus, due to the considerations pertinent to the state of the art previously discussed, it is one of the objectives of the present invention to develop a flexible duct for air conditioning, manufactured using the thermoforming technique. Instead of using rigid plastic materials, chemically or physically cross-linked polyethylene foam was used, this material is semi-rigid. With this I managed to build a duct composed of two parts that are joined together by means of a hot welding process. Once the pipeline is formed, it can be rolled up to simplify transportation, storage and installation logistics.

DESCRIÇÃO [011] A caracterização da presente invenção é feita por meio de desenhos representativos do duto flexível para ar condicionado e respectivo processo de fabricação, de tal modo que o produto possa ser integralmente reproduzido por técnica adequada, permitindo plena caracterização da funcionalidade do objeto pleiteado.DESCRIPTION [011] The characterization of the present invention is made through drawings representative of the flexible duct for air conditioning and the respective manufacturing process, in such a way that the product can be fully reproduced by appropriate technique, allowing full characterization of the functionality of the object claimed .

[012] A partir das figuras elaboradas que expressam a melhor forma ou forma preferencial de se realizar o produto ora idealizado, se fundamenta a parte descritiva do relatório, através de uma numeração detalhada e consecutiva, onde a mesma esclarece aspectos que possam ficar subentendidos pela representação adotada, de modo a determinar claramente a proteção ora[012] Based on the figures elaborated that express the best or preferential way of realizing the product now idealized, the descriptive part of the report is based, through a detailed and consecutive numbering, where it clarifies aspects that may be implied by the representation adopted in order to clearly determine the protection now

Petição 870170089332, de 20/11/2017, pág. 7/17Petition 870170089332, of 11/20/2017, p. 7/17

4/6 pretendida.4/6 intended.

[013] Estas figuras são meramente ilustrativas, podendo apresentar variações, desde que não fujam do inicialmente pleiteado.[013] These figures are merely illustrative, and may vary, as long as they do not run away from what was initially claimed.

[014] Neste caso se tem que:[014] In this case, you have to:

[0151 - A FIGURA 1 [0151 - FIGURE 1 mostra o duto flexível semirrígido aberto pelo friso longilíneo tipo dobradiça; it shows the flexible semi-rigid duct opened by the longilinear hinge type strip; [0161 - A FIGURA 2 [0161 - FIGURE 2 mostra o duto flexível fechado, onde se pode ver a aba por onde se soldam as duas partes; shows the closed flexible duct, where you can see the flap where the two parts are welded; [0171 - A FIGURA 3 [0171 - FIGURE 3 mostra as duas partes sendo fechadas para formar o duto e este duto sendo enrolado e; shows the two parts being closed to form the duct and this duct being rolled up and; [0181 - A FIGURA 4 [0181 - FIGURE 4 mostra o duto fechado sendo enrolado. shows the closed duct being rolled up.

[019] Uma forma preferencial de construção do duto parte do processo inicial de esquentar a espuma e moldá-la em um molde especialmente desenvolvido que permite dar um formato específico ao duto. O duto contém frisos horizontais que darão a flexibilidade à peça, no caso específico, permite que o duto possa ser enrolado ocupando pouco espaço no transporte e facilitando o trabalho na linha de fabricação dos produtos a que se destina. O friso vertical ou longilíneo que divide a peça inicial em lado esquerdo e lado direito permite dobrar a peça ao outro lado. Inicia-se agora o processo de solda para que o duto se forme. Este processo de solda se dá através de calor. Esquentando a espuma de polietileno nas duas áreas laterais de 10 mm de largura e pressionando uma peça acima da outra, ocorre a junção do lado esquerdo com o direito. Isto é possível, porque o processo de moldagem é feito em prensa de moldagem contínua. A prensa avança a cada passo aproximadamente 400 mm[019] A preferred way of constructing the duct starts from the initial process of heating the foam and molding it in a specially developed mold that allows to give a specific shape to the duct. The duct contains horizontal friezes that will give the piece flexibility, in the specific case, it allows the duct to be rolled up taking up little space in the transport and facilitating the work in the production line of the products for which it is intended. The vertical or longitudinal frieze that divides the initial piece on the left and right side allows you to fold the piece on the other side. The welding process now starts so that the duct is formed. This welding process takes place through heat. By heating the polyethylene foam on the two 10 mm wide side areas and pressing one piece above the other, the left and right sides are joined. This is possible, because the molding process is done in a continuous molding press. The press advances approximately 400 mm at each step

Petição 870170089332, de 20/11/2017, pág. 8/17Petition 870170089332, of 11/20/2017, p. 8/17

5/6 moldando o próximo pedaço do duto. Esta ferramenta pode ser construída até 900 mm (ou mesmo mais) do comprimento para economizar tempo na hora de moldagem. O resultado será o mesmo: um duto contínuo que não requer emendas intermediárias.5/6 shaping the next piece of the duct. This tool can be built up to 900 mm (or even more) in length to save time when molding. The result will be the same: a continuous pipeline that does not require intermediate amendments.

[020] O duto flexível semirrígido é formado a partir de duas partes iguais (1 e 2) dotadas de curvatura interna lisa (3 e 4), sendo que estas metades (1 e 2) são mantidas unidas por intermédio de um friso longitudinal (5) que funciona com uma espécie de dobradiça, e contém ainda uma borda ou aba (6 e 7) que é empregada como área de junção das metades por meio de solda, quando da montagem do duto (8).[020] The semi-rigid flexible duct is formed from two equal parts (1 and 2) with smooth internal curvature (3 and 4), these halves (1 and 2) being held together by means of a longitudinal frieze ( 5) that works with a kind of hinge, and also contains an edge or flap (6 and 7) that is used as an area for joining the halves by means of welding, when assembling the duct (8).

[021] Externamente, cada uma das metades (1 e 2) apresenta uma pluralidade de frisos horizontais (9), de tal modo dispostos que uma vez formado o duto (8) pela junção das metades (1 e 2), o duto apresente sua superfície externa homogeneamente dotada com estes frisos (9), onde ditos frisos (9) são responsáveis pela flexibilidade do duto (8) permitindo que ele seja enrolado (10) após ser formado.[021] Externally, each of the halves (1 and 2) has a plurality of horizontal friezes (9), so arranged that once the duct (8) is formed by the junction of the halves (1 and 2), the duct presents its external surface homogeneously provided with these friezes (9), where said friezes (9) are responsible for the flexibility of the duct (8) allowing it to be rolled up (10) after being formed.

[022] Além do tudo não contém emendas e ser semirrígido, a condensação de ar, ou seja, a formação de água dentro do duto ora proposto é aproximadamente 20% menor do que em dutos tradicionais feitos em materiais plásticos rígidos. Este fato ocorre devido a maior isolação da matéria-prima utilizada. A espuma de polietileno em suas densidades baixas contém células de ar fechadas. Estas células de ar permitem a maior isolação. Um plástico rígido não oferece a mesma isolação. Trata-se uma vantagem muito importante para o setor automobilístico.[022] Besides everything does not contain amendments and is semi-rigid, the air condensation, that is, the formation of water inside the proposed pipe is approximately 20% less than in traditional pipes made of rigid plastic materials. This fact occurs due to the greater isolation of the raw material used. The low density polyethylene foam contains closed air cells. These air cells allow for the greatest insulation. Rigid plastic does not provide the same insulation. This is a very important advantage for the automobile sector.

[023] Outra característica importante do duto de ar proposto[023] Another important feature of the proposed air duct

Petição 870170089332, de 20/11/2017, pág. 9/17Petition 870170089332, of 11/20/2017, p. 9/17

6/6 é a leveza. Seu peso é significativamente menor que o duto injetado/extrudado/soprado. Esta característica é de grande importância devido a necessidade de tornar os veículos e automóveis mais sustentáveis. Um veículo mais leve gasta menos energia, menos combustível, polui menos o ar e com isto se torna mais sustentável.6/6 is lightness. Its weight is significantly less than the injected / extruded / blown duct. This characteristic is of great importance due to the need to make vehicles and automobiles more sustainable. A lighter vehicle uses less energy, less fuel, pollutes less air and thus becomes more sustainable.

Claims

CLAIMS:

1- FLEXIBLE DUCT FOR AIR CONDITIONING AND THEIR MANUFACTURING PROCESS, characterized by being formed from two equal parts (1 and 2) with smooth internal curvature (3 and 4), these halves (1 and 2) being maintained joined by means of a longitudinal frieze (5) that works with a kind of hinge, and also contains an edge or flap (6 and 7) that is used as a junction area of the halves by means of welding, when assembling the duct ( 8).

2- FLEXIBLE DUCT FOR AIR CONDITIONING AND THEIR MANUFACTURING PROCESS, according to claim 1 and characterized by the halves (1 and 2) presenting a plurality of horizontal friezes (9), in such a way that once the duct (8) is formed ) by joining the halves (1 and 2), the duct has its external surface homogeneously equipped with these friezes (9), where said friezes (9) are responsible for the flexibility of the duct (8) allowing it to be rolled up (10) after be formed.

3- MANUFACTURING PROCESS characterized by heating the foam and molding it into a mold that allows the shape of the duct (8), containing the horizontal friezes (9) and a vertical or long frieze (5) that divides the initial part on the left side (1) and right side (2), this frieze (5) allowing its fold to form the duct (8) with the welding of the parts (1 and 2), which is achieved by heating the polyethylene foam on the two side flaps (6 and 7) pressing one piece against the other until the left (1) and right (2) side joins.

4- MANUFACTURING PROCESS, according to

Petition 870170089332, of 11/20/2017, p. 11/17

2/2 claim 3 and characterized by the molding of the parts (1 and 2) being made in a continuous molding press, where the press advances approximately 400 mm at each step molding the next piece of the duct, and this tool can be built up to 900 mm (or even more), generating a continuous duct that does not require intermediate amendments.