BR102017007605A2 - Method for finishing a fabric, clothing, clothing, clothing article and use of a reticulated enzyme aggregate - Google Patents

Abstract

a presente invenção refere-se a um processo para a produção de um pano tingido usando agregados de enzimas. em particular, o processo da invenção compreende uma etapa de prover um pano tecido que compreende uma camada base e uma camada adicional que está localizada sobre pelo menos um lado do pano, sendo que os fios da camada adicional compreendem fibras que estão pelo menos parcialmente tingidas, e uma etapa de contatar o pano tecido com agregados de enzimas, preferivelmente com agregados de enzimas reticulados (cleas), para remover pelo menos parte do corante de pelo menos os fios da dita camada adicional. a invenção refere-se também a um pano obtido com o processo e a roupas incluindo o dito pano.

Description

"PROCESSO PARA O ACABAMENTO DE UM PANO TECIDO, PANO TECIDO, ROUPA, ARTIGO DE VESTUÁRIO E USO DE UM AGREGADO DE ENZIMA RETICULADO" Campo da invenção [0001] A presente invenção refere-se a um processo para a produção de um pano tecido tendo uma aparência desgastada, a um pano obtido com o dito processo e a roupas incluindo o dito pano. Em particular, a presente invenção refere-se a um processo para produzir um pano e a um artigo incluindo um pano tendo uma aparência "usada" ou "desgastada". O processo usa agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

Histórico da invenção [0002] Panos desgastados, especialmente o denim, são populares na indústria da moda devido, em particular, aos processos de acabamento que podem ser aplicados ao pano para criar diferentes aparências e assim, diferentes efeitos visíveis no lado frontal do tecido, isto é, na superfície que é visível quando o artigo feito com o pano é usado. Na verdade, o sucesso na indústria de denim depende, em grande parte, da criatividade proveniente de uma variedade de processos de acabamento do pano que dá ao pano estilo e aparência únicos.

[0003] O aspecto exterior do pano, e assim do artigo de vestuário fabricado com o pano, pode ser modificado utilizando diferentes técnicas de acabamento.

[0004] Um estilo "usado" ou "antigo" ou "desgastado" do pano pode ser obtido tratando o pano com um processo de acabamento que é geralmente executado na roupa ou no pano. Os processos de acabamento conhecidos podem utilizar produtos químicos específicos, ou abrasão mecânica, tais como processos que utilizam lavagem com pedras, lavagem com ácido, tratamento com laser e tratamento por jato de areia. Por exemplo, na lavagem com pedras, o pano é lavado num cilindro na presença de pedras-pomes. Durante a rotação do cilindro, o pano é contatado pelas pedras que removerão parte das fibras de fios incluindo o corante presente nas ditas fibras. Neste caso, quando se usa um pano e, em particular um pano tecido tingido com índigo, no qual o corante índigo localiza-se na superfície dos fios deixando o núcleo dos fios não tingido, um processo de acabamento por lavagem com pedras (ou por jato de areia) pode ser aplicado para permitir que quantidades variáveis dos núcleos não tingidos dos fios de índigo tornem-se visíveis.

[0005] WO 98/28411 divulga uma proteína celulase modificada que é usada no tratamento de tecidos, por exemplo, em lavagem com pedras dos tecidos para produzir um visual desgastado e desbotado.

[0006] Particularmente, WO 98/28411 divulga um método para tratar um pano contendo celulose compreendendo as etapas de (a) formar uma solução aquosa compreendendo uma composição de celulase que difere de uma celulase precursora pelo fato dela ter sido ampliada, isto é, ter sido manipulada para aumentar sua massa (peso molecular) , área superficial ou volume espacial, e (b) contatar a solução aquosa com um pano contendo celulose durante um intervalo de tempo e sob condições apropriadas para tratar o pano.

[0007] US 2008/0296231 divulga um método para a preparação de agregados de enzimas reticulados, que compreende as seguintes etapas: (I) gerar grupos aldeído em moléculas de enzimas que podem ou não estar dissolvidas num solvente apropriado; (II) precipitar as moléculas de enzimas usando um agente de precipitação apropriado; (III) reticular as moléculas de enzimas precipitadas providas com grupos aldeido, usando uma composição de amina, produzindo agregados de enzimas reticulados com propriedades melhoradas, em particular atividade e comportamento coloidal melhorados.

[0008] Todos os tratamentos de acabamento mencionados acima permitem obter diferentes efeitos visíveis, em particular aparência desgastada, o que torna o pano elegante nas indústrias de tecidos e de vestuário.

[0009] Entretanto, as aparências e efeitos visíveis que podem ser obtidos pelos tratamentos de acabamento conhecidos são limitados. Por exemplo, num pano acabado, a aparência desgastada, se deve essencialmente às quantidades dos núcleos não tingidos dos fios de índigo tornados visíveis; portanto, a diferença entre um produto tendo aparência desgastada e um outro é a "atenuação de cor" total do produto, isto é, quanto um produto tendo aparência desgastada está "desbotado" com respeito ao outro produto.

[0010] Portanto, artigos de vestuário produzidos por diferentes produtores podem ser semelhantes uns aos outros, reduzindo assim a desejabilidade comercial do produto e a possibilidade de distinguir um produto daqueles de outros produtores.

[0011] Outro problema é o fato de que é difícil controlar o grau de remoção de fibras do pano durante o processo de acabamento conhecido, métodos convencionais à base de abrasão diminuem sempre significativamente a integridade mecânica do pano, dai diminuindo a resistência à tração dos panos tratados e das roupas.

Sumário da invenção [0012] É um objetivo da presente invenção resolver os problemas mencionados acima e prover um processo para a produção de um pano tendo uma aparência desgastada melhorada, em particular uma aparência desgastada distintiva não obtenível anteriormente com métodos conhecidos.

[0013] Outro objetivo da presente invenção é prover um prover um processo para a produção de um pano tendo aparência desgastada que seja comercialmente desejável, reconhecível e rapidamente distinguível de outros produtos.

[0014] Estes e outros objetivos são atingidos por um processo conforme definido pela reivindicação 1, que permite a produção de um pano tecido conforme definido pela reivindicação 17, e de uma roupa conforme definida pela reivindicação 19. Na descrição seguinte, faz-se referência ao processo sendo executado num pano; esta definição inclui o pano presente num artigo, especialmente uma roupa ou artigo de vestuário. Em outras palavras, as reivindicações de processo referem-se a um processo que é executado num pano independentemente da forma do pano. Um artigo, por exemplo, uma roupa, que compreende ou que é confeccionada com o dito pano está incluído na abrangência de proteção das reivindicações deste pedido de patente. Assim, a reivindicação 1 protege um processo para tratar biologicamente com pedras um pano tendo a camada adicional especificada, independentemente da forma do pano: tratamento de um pano que já tenha sido usado num artigo cai dentro dos limites de abrangência das presentes reivindicações bem como o tratamento de um pano há pouco obtido de um processo de tecelagem.

[0015] Em particular, a presente invenção refere-se a um processo para o acabamento de um pano tecido compreendendo as seguintes etapas: (a) prover um pano tecido compreendendo fios de urdidura e fios de trama tecidos juntos para formar uma camada base do dito pano, e sendo que uma pluralidade de fios de urdidura e/ou uma pluralidade de fios de trama formam pelo menos uma camada adicional do dito pano, a dita camada adicional localizando-se sobre pelo menos um lado do pano, sendo que os fios da dita camada adicional compreendem fibras que estão pelo menos parcialmente tingidas; (b) contatar o dito pano tecido com agregados de enzimas, para remover pelo menos parcialmente corante dos pelo menos fios da dita camada adicional.

[0016] De fato, observou-se surpreendentemente que provendo um pano tecido de acordo com a etapa (a) do processo, e tratando-o (isto é, contatando-o) com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs), pode-se obter um pano com um efeito estético melhorado. O pano obtido tem um efeito lavado com pedras "tridimensional", chamado de aparência desgastada "tridimensional", não obtenível anteriormente através de processos de acabamento conhecidos.

[0017] De acordo com uma incorporação da invenção, uma pluralidade de fios de trama do pano tecido é tingida pelo menos parcialmente, provendo assim, em pelo menos um lado do pano, uma camada adicional que é, por sua vez, tingida pelo menos parcialmente.

[0018] O processo de acordo com a invenção permite, vantajosamente, remover o corante principalmente da camada adicional no lado frontal do pano, sem afetar substancialmente a camada base subjacente. Tratando um pano tecido tal como provido na etapa (a) com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs), pode-se executar uma remoção controlada e localizada do corante da camada adicional do pano. Desta maneira, por meio do processo da invenção, é possível mudar a aparência da camada adicional do pano, prover visual desgastado para o pano, sem danificar a estrutura da camada base do pano, isto é, da camada do pano que provê as propriedades mecânicas do pano, tal como a resistência à tração.

[0019] Por exemplo, de acordo com uma incorporação da invenção, um pano tecido tal como provido na etapa (a) pode ter tanto a camada adicional como a camada base tingida, a saber, tingido com índigo, preferivelmente tingido em anéis. Neste caso, contatando o pano com agregados de enzimas reticulados (CLEAs), é possível remover o corante da camada adicional, com efeito limitado sobre a camada base. Portanto, remove-se o corante principalmente da camada adicional, criando assim um contraste visual com a camada base e um novo efeito desgastado.

[0020] Além disso, o processo da invenção permite remover pelo menos parte do corante da camada adicional do pano, sem destruí-lo ou danifica-lo. De fato, observou-se que usando agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, em vez de enzimas ou em vez da tradicional lavagem com pedras, é possível tratar efetivamente e de modo controlável um pano tal como provido na etapa (a) , a fim de obter um visual desgastado do pano, sem danifica-lo; o processo resulta também numa remoção controlada do corante da camada base.

[0021] Sem estar ligado a uma explicação cientifica especifica, observou-se que ao gerar "agregados" de enzimas, preferivelmente agregados reticulados, que são maiores que enzimas livres, e contatar o pano tal como provido na etapa (a) com os ditos "agregados" em vez de enzimas livres, é possível controlar a profundidade de penetração dos agregados no pano; portanto, usando agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, de acordo com um aspecto da invenção, é possível obter uma aparência de lavado com pedras localizada substancialmente na camada adicional do pano, sem danifica-lo. Por exemplo, estruturas de panos apropriadas para serem acabadas por meio de um processo de acordo com a presente invenção estão divulgadas no pedido de patente US2015/0038042 (vide em particular os parágrafos [0013], [0019]-[0027], [0030], [0031], [0033], [0049]-[0051], [0054], [0055], [0060], [0066], [0068]-[0071], [0075], [0076], [0078]-[0083], [0086], [0089]-[0117]) e no pedido de patente US2013/0048140 (vide em particular os parágrafos [0007], [0010], [0013]-[0018], [0041]-[0046], [0048]-[0050], [0054]- [0059] e Exemplos 1, 3-8 e 10) cujas descrições aqui se incorporam por referência.

[0022] Outro objetivo da presente invenção é um processo para o acabamento de um pano tecido (ou de uma roupa) conforme definido pela reivindicação 20, compreendendo as seguintes etapas: (I) prover um pano tecido compreendendo fios de urdidura e fios de trama, e uma frente e uma face oculta, sendo que os ditos fios de urdidura e/ou os ditos fios de trama compreendem uma mistura de fibras naturais e fibras sintéticas, sendo que pelo manos as ditas fibras naturais estão tingidas; (II) contatar o dito pano tecido da etapa (I) com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

[0023] Enzimas apropriadas para o processo acima são aquelas divulgadas anteriormente com referência ao processo da reivindicação 1, isto é, enzimas apropriadas para os chamados processos biológicos de lavagem com pedras das fibras. Fibras naturais preferidas são fibras de algodão. De acordo com um aspecto da invenção, contata-se o pano tecido definido acima com as enzimas definidas anteriormente, preferivelmente agregados de enzimas, mais preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs), remove-se apenas o corante das fibras naturais, provendo assim uma descoloração "parcial" do pano, isto é, provendo apenas a remoção do corante das fibras naturais incluídas no pano. Em outras palavras, os fios de urdidura e/ou os fios de trama de um pano tecido, tal como provido na etapa (I) do processo da invenção, são fios "mistos", isto é, fios que compreendem fibras naturais e sintéticas no mesmo fio.

[0024] Contatando o dito pano tecido com enzimas, é possível localizar a remoção do corante somente das fibras naturais, por exemplo, algodão, compreendidas nos fios de urdidura e/ou de trama do pano, provendo assim um pano tecido tendo uma aparência desgastada melhorada, e um efeito de tonalidade distintivo, não obtenível anteriormente com os métodos conhecidos. As enzimas podem ser enzimas livres, mas, preferivelmente são agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

[0025] Na presente descrição, faz-se referência ao processo executado num pano tendo fios mistos; esta definição inclui o pano presente num artigo, especialmente uma roupa ou artigo de vestuário. Em outras palavras, as reivindicações de processo deste pedido de patente referem-se a um processo que se executa num pano independentemente da forma do pano. Um artigo, por exemplo uma roupa, que compreende ou que é confeccionado com o dito pano está incluído na abrangência de proteção das reivindicações deste pedido de patente.

[0026] Um objetivo adicional da presente invenção é um pano tecido tal como obtenível através do processo da invenção divulgado acima. De acordo com um aspecto da invenção, um pano tecido obtenível por meio do processo da invenção é um pano tecido que está "parcialmente" descolorido. O pano tecido compreende fios incluindo primeiras fibras tingidas, preferivelmente fibras de algodão, e segundas fibras tingidas, sendo que o corante foi parcialmente removido das ditas primeiras fibras e está presente nas ditas segundas fibras.

[0027] Ainda outro objetivo da invenção é um artigo de vestuário compreendendo um pano tecido tal como definido acima.

[0028] Objetivos adicionais da presente invenção são, portanto, um pano tecido tal como definido pela reivindicação 21 e um artigo de vestuário tal como definido pela reivindicação 22.

[0029] Ainda outro objetivo da invenção é um processo para o acabamento de um pano tecido, conforme definido pela reivindicação 23, compreendendo as seguintes etapas: (lâ) prover um pano tecido compreendendo fios de urdidura e fios de trama tecidos juntos, pelo menos parte dos ditos fios estando tingidos; e (2â) contatar o dito pano tecido com agregados de enzimas, para remover pelo menos parcialmente corante de pelo menos parte dos fios do dito pano. Preferivelmente, os ditos fios do dito pano tecido compreendem fibras que estão pelo menos em parte tingidas com índigo, preferivelmente tingidas em anéis. Preferivelmente, os ditos agregados de enzimas são agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

[0030] Um objetivo da invenção é o uso de CLEAs conforme definido pela reivindicação 36.

[0031] Quando aqui usadas, as expressões "pano" e "pano tecido" referem-se preferivelmente a panos tendo características estruturais específicas tornando-os apropriados para serem acabados por um processo de acordo com a invenção; isto é, estas expressões indicam um pano tecido tal como referido na etapa (a) ou na etapa (I) das incorporações divulgadas acima dos processos da invenção. Entretanto, os agregados de enzimas da invenção podem ser usados em qualquer pano, preferivelmente num pano tecido.

[0032] Uma vantagem adicional do processo da invenção é que, usando agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, a resistência à tração do pano é substancialmente a mesma antes e após o tratamento com os agregados de enzimas. Sem estar ligado a uma explicação cientifica especifica, pode-se formular uma hipótese que o tamanho maior de agregados (preferivelmente CLEAs), comparado com o de enzimas livres, impede os agregados de penetrarem profundamente no pano, preservando assim as propriedades do pano, tal como a resistência à tração.

[0033] Quando aqui usadas, as expressões "agregados", "agregados de enzimas reticulados (CLEAs)" e "CLEAs" indicam uma pluralidade de enzimas que são imobilizadas e/ou mantidas juntas de um modo conhecido. Preferivelmente, os agregados de enzimas são "agregados de enzimas reticulados", isto é, "CLEAs", isto é, agregados mantidos juntos por meio de reticulações para formar agrupamentos (isto é, agregados). Agregados de enzimas, incluindo CLEAs, são conhecidos na técnica; eles podem ser formados por um ou mais tipos de enzimas, tendo um ou mais tipos de atividade catalítica. Na descrição seguinte faz-se referência a CLEAs por questão de simplificação, entretanto, sem limitar a abrangência da invenção a enzimas reticuladas.

[0034] Quando aqui usado, o termo "enzima" refere-se a qualquer espécie de enzima apropriada para ser usada na indústria têxtil tais como, por exemplo, enzimas apropriadas para executar processos de acabamento em panos ou roupas. Classes exemplares de enzimas, apropriadas para formar CLEAs de acordo com a invenção são hidrolases e oxidorredutases. Agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, podem ser produzidos por técnicas que são conhecidas na técnica. Por exemplo, CLEAs podem ser produzidos reticulando enzimas com um ou mais agentes de reticulação tal como, por exemplo, aldeído glutárico (pentano-1,5-dial). Uma divulgação exemplar de métodos para preparar agregados de enzimas pode ser encontrada no pedido de patente WO 97/01629 e na publicação de Podrepsek et al. (2012), Chemical Engineering Transactions: 27, 235-240.

[0035] Primeiras fibras exemplares podem ser fibras de algodão ou outras fibras naturais. Quando aqui usado, o termo "fibras naturais" refere-se a qualquer tipo de fibra que pode ser encontrada na natureza, isto é, fibras não sintéticas, tais como algodão, lã, seda, etc. Prefere-se algodão. Quando aqui usado, o termo "fios naturais" refere-se a fios que são confeccionados com fibras naturais.

[0036] Segundas fibras exemplares são fibras sintéticas. Quando aqui usado, o termo "fibras sintéticas" refere-se a fibras confeccionadas pelo home, incluindo "fibras semissintéticas". Fibras sintéticas exemplares de acordo com a invenção são náilon, acrílica, poliéster, lycra, etc. Quando aqui usado, o termo "fios sintéticos" refere-se a fios confeccionados com fibras sintéticas.

[0037] De acordo com uma incorporação da invenção, agregados de enzimas apropriados, preferivelmente CLEAs, compreendem uma pluralidade de diferentes enzimas, por exemplo, uma pluralidade de enzimas de classes diferentes e/ou tendo diferentes atividades catalíticas.

[0038] De acordo com uma incorporação preferida da invenção, os agregados, preferivelmente os agregados de enzimas reticulados (CLEAs), compreendem pelo menos uma enzima selecionada de celulase, lacase, glicose oxidase, pectinase, xilanase, peroxidase, protease, catalase e misturas das mesmas. Preferivelmente, os agregados de enzimas compreendem pelo menos uma celulase. Por exemplo, celulases apropriadas são celulases neutras, celulases ácidas e misturas das mesmas.

[0039] Vantajosamente, contatando (isto é, tratando) um pano, preferivelmente um pano tendo uma camada adicional tal como divulgado na etapa (a) do processo mencionado acima, com agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, compreendendo celulase e/ou lacase, e/ou glicose oxidase, e/ou pectinase, e/ou xilanase, e/ou peroxidase, e/ou protease, e/ou catalase permite a remoção controlada do corante da camada adicional do pano, e a produção de um efeito "lavado com pedras" (isto é, um efeito de "antigo" ou "usado" ou "desgastado") localizado principalmente na camada adicional do pano.

[0040] De acordo com outra incorporação, o processo da invenção é um processo de "biostoning" (desbotamento) , no qual um pano tendo fios misturados de primeiras e segundas fibras tal como provido na etapa (I) do processo discutido acima, é contatado com agregados, preferivelmente CLEAs, compreendendo pelo menos uma enzima selecionada de celulase, lacase, glicose oxidase, pectinase, xilanase, peroxidase, protease, catalase e misturas das mesmas, a fim de prover uma aparência de "lavado com pedras" ao pano por remoção localizada do corante das fibras naturais compreendidas nos fios de urdidura e/ou de trama do pano.

[0041] Quando aqui usado, o termo "biostoning" refere-se a um processo de acabamento de fibras usando enzimas, que dá ao produto têxtil acabado uma aparência de lavado com pedras. Quando aqui usado, a expressão "visual de lavado com pedras", "aparência de lavado com pedras" ou "efeito de lavado com pedras", refere-se a um pano que tem uma aparência idêntica ou semelhante à aparência obtenível lavando o pano com pedras-pomes, isto é, uma aparência de usado ou desgastado, sendo que pelo menos parte do pano perdeu pelo menos parte de sua cor original e parece envelhecido ou desbotado.

[0042] De acordo com um aspecto da invenção, os fios usados para a camada adicional do pano tecido são tingidos diferentemente dos fios da camada base. A saber, os fios da camada adicional podem ser tingidos para prover um tom de cor ou cor diferente, com respeito aos fios tingidos da camada base; por exemplo, o tom de cor dos fios de camada adicional pode ser mais escuro que o tom de cor dos fios da camada base. Assim, de acordo com um aspecto da invenção, o processo da invenção permite prover a camada adicional com uma cor diferente ou tons de cor diferentes com respeito à camada base. Desta maneira, é possível obter um pano onde o visual de "lavado com pedras" é obtido principalmente, ou quase obtido somente na camada adicional, enquanto que a camada base mantém substancialmente o mesmo aspecto ou um aspecto semelhante ao aspecto antes do contato com CLEAs, isto é, uma aparência de não lavado com pedras.

[0043] De acordo com uma incorporação preferida, os agregados de enzimas são selecionados de agregados de celulase, agregados de lacase, agregados de glicose oxidase, agregados de pectinase, agregados de xilanase, agregados de peroxidase, agregados de protease, agregados de catalase e misturas dos mesmos. Preferivelmente, os agregados de enzimas são agregados de celulase.

[0044] De acordo com uma incorporação preferida, os CLEAs são selecionados de CLEAs de celulase, CLEAs de lacase, CLEAs de glicose oxidase, CLEAs de pectinase, CLEAs de xilanase, CLEAs de peroxidase, CLEAs de protease, CLEAs de catalase e misturas dos mesmos.

[0045] Em outras palavras, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, apropriados para serem usados num processo de acordo com a invenção podem ser constituídos, por exemplo, inteiramente de celulase ("agregados de celulase" ou "CLEAs de celulase"), inteiramente de lacase ("agregados de lacase" ou "CLEAs de lacase"), ou inteiramente de glicose oxidase ("agregados de glicose oxidase" ou "CLEAs de glicose oxidase"), e os ditos agregados, preferivelmente CLEAs, podem ser empregados no processo da invenção alternativamente, ou misturados em qualquer razão.

[0046] De acordo com uma incorporação preferida da invenção, os agregados de enzimas compreendem diferentes tipos de enzimas; em outras palavras, um único agregado pode compreender várias enzimas. Preferivelmente, os agregados de enzimas compreendem pelo menos duas enzimas selecionadas de celulase, lacase, glicose oxidase, pectinase, xilanase, peroxidase, protease, catalase, em qualquer razão. Por exemplo, um agregado de enzimas de acordo com a invenção pode compreender uma mistura de celulases e lacases, ou pode compreender uma mistura de celulases, lacases e pectinases.

[0047] Vantajosamente, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, são "agrupamentos de enzimas especializadas", que podem ser confeccionados especificamente sob medida em suas características a fim de obter o efeito desejado no pano. Este fato provê várias vantagens com respeito a agrupamentos reticulados aleatoriamente de acordo com a técnica anterior.

[0048] Por exemplo, os agregados de enzimas podem ser projetados a fim de ter uma determinada composição enzimática, massa (isto é, peso molecular) e atividade. Vantajosamente, os agregados de enzimas podem ser projetados para ter determinadas características estruturais e funcionais, que podem ser predeterminadas em vista do tipo de pano a ser tratado com agregados, bem como em vista do efeito visual final desejado do pano.

[0049] De acordo com uma incorporação preferida, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, empregados no processo da invenção têm um tamanho variando de 1 μτη a 100 (Am, preferivelmente de 1 μτη a 50 μπι, mais preferivelmente de 1 μπι a 30 μπι.

[0050] O tamanho dos agregados, preferivelmente CLEAs, pode ser selecionado e ajustado em vista da estrutura do pano a ser acabado. Por exemplo, o tamanho dos agregados pode ser selecionado em vista da densidade e/ou espessura das sobre porções formadas por uma pluralidade de fios de trama, e/ou em vista do efeito final a ser obtido tal como, por exemplo, a remoção parcial ou completa do corante da camada adicional.

[0051] De acordo com uma incorporação preferida, a dita etapa (b) (ou etapa (II) ) é executada lavando o pano tecido com uma solução contendo os agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

[0052] De acordo com uma incorporação preferida do processo da invenção, a etapa (b) (ou etapa (II) ) é executada num pH variando de 3,5 a 9,5, preferivelmente de 4,0 a 8,0, mais preferivelmente de 4,5 a 7,0. Ainda mais preferivelmente, a etapa (b) (ou etapa (II)) do processo da invenção é executada num pH de 4,8-5,0. Preferivelmente o pH é selecionado e ajustado de acordo com a natureza das enzimas a serem usadas nos agregados.

[0053] De acordo com uma incorporação preferida do processo da invenção, a etapa (b) (ou etapa (II) ) é executada numa temperatura variando de 25°C a 70°C, preferivelmente de 35°C a 55°C, mais preferivelmente de 45°C a 55°C. Ainda mais preferivelmente, a etapa (b) (ou etapa (II)) do processo da invenção é executada numa temperatura de 50°C.

[0054] De acordo com uma incorporação preferida do processo da invenção, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, têm uma atividade enzimática variando de 0,5 U/mL a 100 U/mL, preferivelmente de 2 U/mL a 50 U/mL, mais preferivelmente de 5 U/mL a 20 U/mL, sendo que um U/mL (unidade enzimática/mL de solução compreendendo os agregados) é a quantidade de enzima (isto é, a quantidade de agregados, preferivelmente CLEAs) em um mL de solução compreendendo os agregados que converte 1 μτηοΐ de substrato por min.

[0055] Cada enzima que pode ser usada para preparar agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, de acordo com a invenção, requer diferente método/abordagem para detectar sua atividade; os ditos métodos/abordagens diferentes são conhecidos na técnica. Por exemplo, quando os agregados compreendem uma ou mais celulases, o método genérico para detectar atividade de celulase baseia-se no ensaio de DNS, que é um método conhecido na técnica. Preferivelmente, quando os agregados compreendem pelo menos uma celulase, a atividade enzimática (U/mL) é medida de acordo com o método divulgado em Pure & Appl. Chem. Vol. 59, ns 2, pp. 257-268, 1987, "Measurement of celulase activities", seção "VII: Additional Assay Procedure for Endoglucanse (HEC Assay) (ref. 9)".

[0056] De acordo com incorporações da invenção, agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, retêm pelo menos 10% de atividade de enzima livre, preferivelmente pelo menos 50%, mais preferivelmente pelo menos 70%. Por exemplo, CLEAs de celulase de acordo com a invenção, retêm pelo menos 10% da atividade de celulase livre, preferivelmente pelo menos 40%, mais preferivelmente pelo menos 70%.

[0057] De acordo com uma incorporação preferida do processo da invenção, a etapa (b) (ou etapa (II)) é executada contatando um pano de acordo com a etapa (a) (ou etapa (I) ) com uma composição compreendendo agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, sendo que a concentração dos agregados na composição varia de 1 mg/g a 100 mg/g, preferivelmente de 10 mg/g a 70 mg/g, mais preferivelmente de 15 mg/g a 50 mg/g, sendo que a unidade de medida "mg/g" tem a intenção de ser "mg de agregados (preferivelmente CLEAs) por um grama de substrato de pano". Vantajosamente, a concentração, isto é, a concentração de uso dos agregados, preferivelmente CLEAs, pode ser selecionada em vista de outros parâmetros tais como, por exemplo, a atividade catalítica, isto é, a atividade catalítica dos agregados e/ou a dimensão dos agregados, a fim de obter o resultado final desejado, tal como, por exemplo, o efeito de desgaste "tridimensional" desejado no pano.

[0058] De acordo com uma incorporação preferida do processo da invenção, a etapa (b) (ou etapa (II)) é executada durante um tempo de contato variando de 10 min a 90 min, preferivelmente de 15 min a 50 min, mais preferivelmente de 20 min a 30 min.

[0059] De acordo com incorporações exemplares, a etapa (b) (ou etapa (II)) do processo da invenção, isto é, contatar o pano tecido da etapa (a) (ou etapa (I) ) com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs), pode ser executada de várias maneiras diferentes. Por exemplo, o pano de acordo com a invenção pode ser mergulhado numa solução contendo os agregados (preferivelmente CLEAs); alternativamente, os agregados podem ser pulverizados sobre o pano.

[0060] De acordo com uma incorporação preferida, os agregados de enzimas, Preferivelmente CLEAs são acoplados a nanopartículas magnéticas de maneira conhecida na técnica. O uso de agregados acoplados com nanopartículas magnéticas no processo da invenção é particularmente vantajoso porque os agregados acoplados com nanoparticulas magnéticas podem ser facilmente e rapidamente recuperados após o término do processo de acabamento. Desta maneira, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, podem ser reutilizados, reduzindo assim os custos do processo de acabamento e provendo vantagens ambientais adicionais, tal como reduzindo os produtos de descarte do processo. Vantajosamente, o acoplamento de agregados com nanoparticulas magnéticas, provê agregados de enzimas que são controláveis magneticamente. Em outras palavras, agregados de enzimas acoplados com nanoparticulas magnéticas podem ser controlados, por exemplo, "dirigidos" ou "movidos", provendo um campo magnético. Por exemplo, agregados de enzimas acoplados com nanoparticulas magnéticas podem ser movidos, por meio de um campo magnético, para áreas especificas do pano durante o tratamento do pano com agregados, a fim de prover o efeito de lavado com pedras substancialmente apenas nas áreas especificas do pano onde os agregados foram movidos.

[0061] De acordo com incorporações, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs são acoplados a um ou mais aditivos. De acordo com incorporações, os agregados de enzimas são acoplados a um ou mais aditivos, sendo que o dito aditivo é selecionado de carboidratos, proteínas, polióis e misturas dos mesmos. Por exemplo, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, podem ser acoplados a um ou mais carboidratos (tais como dextrana e glicose), proteínas (por exemplo, BSA, isto é, albumina de soro bovino) e polióis (por exemplo, PEG, isto é, poli(glicol etilênico)) e misturas dos mesmos. Vantajosamente, acoplando os agregados com um ou mais dos aditivos mencionados acima, é possível ajustar o potencial zeta do agregado, tal que seja possível ajustar a interação do agregado com o pano, bem como a remoção do corante do pano, por exemplo, provendo um campo elétrico durante o tratamento do pano com os agregados.

[0062] De acordo com incorporações, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs são acoplados a pelo menos uma nanopartícula magnética e a pelo menos um aditivo.

[0063] De acordo com uma incorporação preferida, o pano tecido da etapa (a) é um pano tecido tendo fios de urdidura primeiros fios de trama e segundos fios de trama, os ditos fios de urdidura e os ditos primeiros fios de trama formam uma camada base do dito pano, e os ditos segundos fios de trama se estendem para prover sobre porções ao longo de um lado, por exemplo, o lado frontal do pano.

[0064] De acordo com uma incorporação preferida, o pano tecido da etapa (a) do processo da invenção tem os segundos fios de trama que se estendem para formar sobre porções ao longo de um lado, por exemplo, o lado frontal, do pano pairando sobre pelo menos três fios de trama, preferivelmente pairando sobre pelo menos cinco fios de trama, e mais preferivelmente pairando sobre pelo menos sete fios de trama. Preferivelmente, o comprimento das sobre porções formadas pelos segundos fios de trama é selecionado dependendo do número de fios de urdidura a serem passados, e/ou a fim de obter sobre porções que podem ser tecidas mais ou menos firmemente na camada base. Em outras palavras, em incorporações exemplares, o comprimento das sobre porções é selecionado a fim de obter uma camada adicional que é associada firmemente à camada base; em outras incorporações exemplares, o comprimento das sobre porções é selecionado a fim de ou para obter sobre porções que pendem livremente sobre a camada base de modo que estejam inclinadas frouxamente, obtendo assim uma camada adicional que não está estreitamente associada à camada base. De acordo com uma incorporação exemplar da invenção, um pano tal como provido na etapa (a) compreende pelo menos uma pluralidade de segundos fios de trama formando sobre porções soltas, e/ou pelo menos uma pluralidade de segundos fios de trama formando sobre porções firmemente tecidas à camada base.

[0065] De acordo com uma incorporação preferida, o pano tecido da etapa (a) do processo da invenção tem os segundos fios de trama que se estendem para formar sobre porções ao longo do lado frontal do pano passando sobre até vinte fios de urdidura, preferivelmente passando sobre até quinze fios de urdidura, mais preferivelmente um máximo de 12 fios de urdidura.

[0066] De acordo com uma incorporação preferida, o dito pano tecido da etapa (a) do processo da invenção tem os primeiros fios de trama que se estendem para formar sub porções ao longo do lado traseiro do pano passando abaixo de dois ou mais fios de urdidura, preferivelmente passando abaixo de 5 ou menos fios de urdidura.

[0067] De acordo com uma incorporação preferida, o pano tecido tal como provido na etapa (a) tem duas pluralidades de segundos fios de trama.

[0068] De acordo co incorporações da invenção, o pano tecido da etapa (a) tem uma razão média de "segundos fios de trama/primeiros fios de trama" variando de 1:1 a 2:1; em outras palavras, para cada primeiro fio de trama no pano, há um número médio de segundos fios de trama variando de 1 a 2.

[0069] De acordo com uma incorporação preferida, o pano tecido é um pano denim, preferivelmente um pano denim elástico. De acordo com incorporações exemplares, o pano tecido é um pano denim selecionado de pano denim "muito leve" (tendo um peso menor ou igual a 5 onças/jarda quadrada); um pano denim "meio leve" (tendo um peso variando de 5 onças/jarda quadrada a 8 onças/jarda quadrada); um pano denim "normal" (tendo um peso variando de 8 onças/jarda quadrada a 12,5 onças/jarda quadrada; um pano denim "pesado" (tendo um peso superior a 12,5 onças/jarda quadrada).

[0070] De acordo com uma incorporação, provê-se o pano tecido em sua cor natural, isto é, não tingido, e pode ser tingido por métodos conhecidos antes de ser tratado com os agregados de enzimas. De acordo com incorporações exemplares adicionais, fios de urdidura e/ou fios de trama são tingidos antes de tece-los num pano.

[0071] De acordo com uma incorporação preferida, os fios de urdidura do pano tecido têm uma densidade linear variando de 118,2 tex (5/1 Ne) a 5,91 tex (100/1 Ne), preferivelmente de 19,7 tex (30/1 Ne) a 8,44 tex (70/1 Ne), mais preferivelmente variando de 13,13 tex (45/1 Ne) a 10,754 tex (55/1 Ne); ainda mais preferivelmente a densidade linear dos fios de urdidura é 11,82 tex (50/1 Ne), sendo que "tex" é uma unidade de contagem conhecida usada no campo têxtil e se refere à massa por comprimento unitário de linhas e fios têxteis (1 tex = 10”6 kg.irf1) , e sendo que "Ne" é o número de algodão inglês que é uma unidade de contagem usada no campo têxtil.

[0072] Em incorporações preferidas, os fios de urdidura são fios de algodão, por exemplo, fios de algodão tingidos com índigo, preferivelmente fios de algodão tingidos em anéis.

[0073] De acordo com uma incorporação exemplar, os primeiros fios de trama do pano tecido têm uma densidade linear variando de 118,2 tex (5/1 Ne) a 5,91 tex (100/1 Ne), preferivelmente de 19,7 tex (30/1 Ne) a 8,44 tex (70/1 Ne), mais preferivelmente variando de 13,13 tex (45/1 Ne) a 10,754 tex (55/1 Ne); ainda mais preferivelmente a densidade linear dos primeiros fios de trama é 11,82 tex (50/1 Ne).

[0074] Em incorporações preferidas, a densidade linear dos primeiros fios de trama do pano tecido está na faixa de 24, 625 tex (24/1 Ne) a cerca de 11,82 tex (50/1 Ne), ou na faixa de 49, 25 tex (12/1 Ne) a 14,775 tex (40/1 Ne), ou na faixa de 73,875 tex (8/1) a 19,7 tex (30/1 Ne), ou na faixa de 118,2 tex (5/1 Ne) a 24,625 tex (24/1 Ne).

[0075] De acordo com incorporações exemplares, a contagem ou densidade linear dos segundos fios de trama está na faixa de 118,2 tex (5/1 Ne) a 5,91 tex (100/1 Ne), preferivelmente de 19,7 tex (30/1 Ne) a 8,44 tex (70/1 Ne); mais preferivelmente variando de 13,13 tex (45/1 Ne) a 10,754 tex (55/1 Ne); ainda mais preferivelmente a densidade linear dos segundos fios de trama é 11,82 tex (50/1 Ne) . Em incorporações preferidas, a contagem dos segundos fios de trama está na faixa de 24,625 tex (24/1 Ne) a cerca de 11,82 tex (50/1 Ne), ou na faixa de 49,25 tex (12/1 Ne) a 14,775 tex (40/1 Ne), ou na faixa de 73, 875 tex (8/1) a 19,7 tex (30/1 Ne), ou na faixa de 118,2 tex (5/1 Ne) a 24, 625 tex (24/1 Ne).

[0076] Aplicam-se as mesmas faixas para os fios do pano tendo uma camada adicional de fios, e para os fios do pano tendo fios de mistura de primeiras e segundas fibras. Um pano pode ter uma camada adicional feita de fios tendo mistura de primeiras e segundas fibras.

[0077] Em incorporações da invenção, os primeiros fios de trama e os segundos fios de trama do pano tecido tal como provido na etapa (a) são ambos fios naturais, isto é, fios que são feitos de fibras naturais, tais como, por exemplo, fibras de algodão. Em outras incorporações da invenção, os primeiros fios de trama do pano tecido tal como provido na etapa (a) são fios sintéticos, preferivelmente fios termoplásticos, mais preferivelmente fios elastoméricos termoplásticos, e os segundos fios de trama são fios naturais. Em ainda outras incorporações, os primeiros fios de trama são fios naturais, e os segundos fios de trama são fios sintéticos, preferivelmente fios termoplásticos, mais preferivelmente fios elastoméricos termoplásticos. Preferivelmente, fios de trama naturais são fios de algodão, mais preferivelmente fios de algodão tingidos com índigo.

[0078] De acordo com incorporações, o processo da invenção compreende ainda uma etapa de fabricar um artigo com o pano tecido da etapa (a) (ou etapa (I) ) antes de se executar a etapa (b) (ou etapa (II) ) . Preferivelmente, o dito artigo é uma roupa tendo um lado interno e um lado externo, e sendo que a dita camada adicional localiza-se no lado externo da dita roupa.

[0079] De acordo com incorporações, o processo da invenção compreende ainda as etapas de tecer fios não tingidos para prover um pano, tingir o pano e tratar o pano tingido de acordo com a etapa (b).

[0080] De acordo com incorporações da invenção, os fios de urdidura e/ou os primeiros fios de trama e/ou os segundos fios de trama do pano tecido tal como provido na etapa (a) do processo da invenção, compreendem fibras naturais e fibras sintéticas. Como se mencionou acima, são objetivos da invenção: um processo conforme definido pela reivindicação 20, um pano conforme definido pela reivindicação 21 e um artigo de vestuário conforme definido pela reivindicação 22.

[0081] De acordo com incorporações preferidas, o pano tecido tal como provido na etapa (I) do processo da invenção tem a mesma estrutura do pano tecido provido na etapa (a) do processo, isto é, é um pano tecido compreendendo fios de urdidura e fios de trama sendo que os ditos fios de trama compreendem uma pluralidade de primeiros fios de trama e pelo menos uma pluralidade de segundos fios de trama, os ditos fios de urdidura e a dita pluralidade de primeiros fios de trama formam uma camada base do dito pano, e a dita pelo menos uma pluralidade de segundos fios de trama forma uma camada adicional do dito pano na forma de sobre porções, a dita camada adicional localizando-se no lado frontal do pano, sendo que a camada adicional está tingida pelo menos parcialmente. Preferivelmente, pelo menos os ditos segundos fios de trama compreendem fibras naturais e fibras sintéticas, sendo que pelo menos a ditas fibras naturais estão tingidas.

[0082] Pode-se usar agregados de enzimas, especialmente CLEAs, para tratar panos tecidos em geral. Outro objetivo da invenção é um processo conforme definido pela reivindicação 23.

[0083] De acordo dom incorporações, executa-se a etapa de contatar o pano tecido com agregados de enzimas num pH variando de 3,5 a 9,5, preferivelmente de 4,0 a 8,0, mais preferivelmente de 4,5 a 7,0. Preferivelmente, o pH é selecionado e ajustado de acordo com a natureza das enzimas a serem usadas nos agregados.

[0084] De acordo com incorporações, executa-se a etapa de contatar o pano tecido com agregados de enzimas numa temperatura variando de 25°C a 70°C, preferivelmente de 35°C a 55°C, mais preferivelmente de 45°C a 55°C.

[0085] De acordo com incorporações, executa-se a etapa de contatar o pano tecido com agregados de enzimas contatando o dito pano com uma composição incluindo agregados de enzimas, a concentração dos ditos agregados de enzimas na dita composição estando na faixa de 1 mg/g a 100 mg/g, preferivelmente de 10 mg/g a 70 mg/g, mais preferivelmente de 15 mg/g a 50 mg/g.

[0086] De acordo com incorporações, executa-se a etapa de contatar o pano tecido com agregados de enzimas por um tempo de contato dentro dos limites da faixa de 10 min a 90 min, preferivelmente de 15 min a 50 min, mais preferivelmente de 20 min a 30 min.

[0087] Como se mencionou acima, de acordo com uma incorporação preferida, os agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, são acoplados a nanoparticulas magnéticas, ou acoplados a um aditivo (selecionado de carboidratos, proteínas, polióis e misturas dos mesmos) , ou acoplados a pelo menos uma nanopartícula magnética e a pelo menos um aditivo.

[0088] Preferivelmente, fibras naturais são fibras de algodão, mais preferivelmente fibras de algodão tingidas com índigo.

[0089] De acordo com incorporações da invenção fios e fibras naturais são fios e fibras "duros", isto é, têm uma razão de contração menor com respeito a fibras e fios sintéticos, após serem removidos do tear.

[0090] De acordo com incorporações da invenção, fibras e fios sintéticos são fibras e fios "elásticos", isto é, tem uma razão de contração maior com respeito a fibras e fios naturais, após serem removidos do tear. Fios elásticos apropriados são fios contendo fibras elastoméricas. Uma "fibra elastomérica" é uma fibra feita de um filamento continuo ou de uma pluralidade de filamentos que têm um alongamento na ruptura de pelo menos 100%, independentemente de qualquer enrugamento. Pode-se medir o alongamento na ruptura, por exemplo, de acordo com ASTM D2256/D2256M-10(2015) . Uma "fibra elastomérica" é uma fibra que após ser esticada até duas vezes seu comprimento e mantida por um minuto no dito comprimento, retrair-se-á a menos que 1,5 vezes seu comprimento original dentro de um minuto após liberação.

[0091] De acordo com uma incorporação preferida, executa-se o processo da invenção num artigo de vestuário (isto é, uma roupa) compreendendo um pano tecido tal como provido na etapa (a) (ou etapa (I)), isto é, contata-se um artigo vestuário compreendendo um pano tal como provido na etapa (a) (ou etapa (I)) com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

[0092] A presente invenção refere-se também a um pano tecido obtenível por um processo de acordo com a invenção.

[0093] Um pano tecido obtenível pelo processo da invenção mostra, por exemplo, uma "aparência melhorada de lavado com pedras", possivelmente "uma aparência de lavado com pedras tridimensional", devido ao efeito diferente do processo de acabamento da invenção na camada adicional com respeito à camada base do pano; de fato, o processo da invenção permite, vantajosamente, remover o corante pelo menos da camada adicional no lado frontal do pano, sem afetar substancialmente as características mecânicas da camada base.

[0094] A presente invenção refere-se também a um artigo de vestuário compreendendo um pano tecido obtenível por um processo de acordo com a invenção. De acordo com um aspecto da invenção, o dito lado frontal do pano tecido é o lado visível externo (isto é, o lado externo) quando o artigo de vestuário (isto é, a roupa) for usado, e a dita face oculta é o lado não visível interno (isto é, o lado interno) quando o artigo de vestuário for usado.

[0095] De acordo com incorporações da invenção, o dito lado frontal do pano tecido é o lado não visível interno quando o artigo for usado, e a dita face oculta é o lado visível externo quando o artigo for usado.

Breve descrição dos desenhos [0096] Aspectos e vantagens adicionais da presente invenção serão discutidos mais detalhadamente com referência aos desenhos anexos, dados por meio de exemplo não limitativo, onde: [0097] A Figura 1 é uma vista em corte de uma porção de uma incorporação possível de um pano tecido, antes do processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0098] A Figura 2 é uma vista em corte do pano tecido da Figura 1 após o processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0099] A Figura 3 é uma vista em perspectiva de uma porção de uma incorporação possível de um pano tecido, antes do processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0100] A Figura 4 é uma vista em perspectiva da porção do pano tecido da Figura 3, após o processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0101] A Figura 5 é uma vista esquemática do lado frontal de uma incorporação possível de um pano tecido, antes do processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0102] A Figura 6 é uma vista esquemática do lado frontal do pano tecido da Figura 5, após o processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0103] A Figura 7 é uma vista esquemática da face oculta do pano tecido das Figuras 5 e 6, antes e após o processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0104] A Figura 8 são fotos de panos tecidos exemplares de acordo com a invenção que foram tratados com diferentes processos: "Amostra 1" e "Amostra 4" foram lavadas com pedra-pomes; "Amostra 2" e "Amostra 5" foram lavadas com enzimas livres; "Amostra 3" e "Amostra 6" foram lavadas com agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

[0105] As Figuras 9 e 10 mostram, respectivamente, o padrão de tecelagem dos panos usados nas amostras 4-6 e nas amostras 1-3.

Descrição detalhada da invenção [0106] A Figura 1 mostra uma vista em corte de uma porção de uma incorporação possível de um pano tecido provido na etapa (a) do processo de acordo com a invenção, antes de executar o processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0107] Em particular, a Figura 1 mostra um pano tecido 1, no qual os fios de urdidura 2, os primeiros fios de trama 3 e os segundos fios de trama 4 são tecidos juntos num padrão, para formar o dito pano tecido 1 tendo um lado frontal 5 e uma face oculta 6.

[0108] Os fios de trama 3,4 do pano tecido 1, estendem-se sobre e sob os fios de urdidura 2, para prover sobre porções 7,7' e sub porções 8,8', com respeito aos fios de urdidura 2. Como mostrado na Figura 1, os primeiros fios de trama 3 formam sobre porções 7 quando eles passam sobre os fios de urdidura 2, no lado frontal 5 do pano 1, e formam sub porções 8 quando eles passam sob os fios de urdidura 2, na face oculta 6 do pano 1.

[0109] Os segundos fios de trama 4 formam sobre porções 7' quando eles passam sobre os fios de urdidura 2, no lado frontal do pano 1, e formam sub porções 8' quando eles passam sob os fios de urdidura 2, na face oculta 6 do pano 1.

[0110] De acordo com um aspecto da invenção, o lado frontal 5 do pano tecido 1 corresponde à superfície visível externa de um artigo de vestuário compreendendo o pano tecido 1, quando se usa o artigo.

[0111] Na incorporação mostrada na Figura 1, os primeiros fios de trama 3 formam sobre porções 7 passando sobre um fio de urdidura 2 e formam sub porção 8 passando sob três fios de urdidura 2.

[0112] Na mesma incorporação, os segundos fios de trama 4 formam sobre porções 7' passando sobre sete fios de urdidura 2 e formam sub porção 8' passando sob um fio de urdidura 2.

[0113] De acordo com um aspecto, os fios de trama do pano tecido 1 compreendem uma pluralidade de primeiros fios de trama 5 que são tecidos juntos com os fios de urdidura 2 para formar uma camada base la do pano tecido 1, e pelo menos uma pluralidade de segundos fios de trama 4 formando uma camada adicional lb do pano.

[0114] Na incorporação exemplar mostrada na Figura 1, antes de sofrerem um processo de acabamento de acordo com a invenção, os fios de urdidura 2 e os segundos fios de trama 4 são tingidos com índigo; portanto, a camada adicional lb é tingida com índigo e a camada base la também é substancialmente tingida com índigo.

[0115] A Figura 2 mostra o mesmo pano tecido 1 da Figura 1, após o pano tecido 1 ter sofrido o processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0116] A Figura 2 mostra que o processo da invenção, que compreende uma etapa de contatar o pano tecido 1 com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs) permite a remoção substancialmente localizada do corante, por exemplo, corante índigo, da camada adicional lb, isto é, das sobre porções 7' formadas pelos segundos fios de trama 4 no lado frontal 5 do pano. O processo da presente invenção permite, vantajosamente, remover o corante, por exemplo, corante índigo, da camada adicional lb, sem destruir ou danifica-la e, sem afetar substancialmente a camada base la, isto é, evitando a remoção indesejada do corante da camada base la, por exemplo, dos fios de urdidura 2 (e/ou dos primeiros fios de trama 3) quando tais fios forem tingidos.

[0117] Na incorporação exemplar da Figura 2, mostra-se que o corante foi removido da camada adicional lb, enquanto que a camada base la não foi afetada pelo processo de acabamento, a saber, pelo tratamento com os agregados de enzimas. Em particular, a Figura 2 mostra que os fios de urdidura 2 e as sub porções 8' formadas pelos segundos fios de trama 4, após terem sido submetidos ao processo da invenção estão ainda tingidos, isto é, tingidos com índigo.

[0118] De acordo com um aspecto da presente invenção, removendo o corante da camada adicional lb contatando o pano tecido 1 com agregados de enzimas, preferivelmente CLEAs, é possível obter um pano tecido 1 tendo um visual desgastado, isto é, um efeito de lavado com pedras, na camada adicional lb, sem destruí-la ou danifica-la e sem afetar substancialmente a camada base la.

[0119] Note-se que, pelo menos os segundos fios de trama 4 do pano tecido 1 ilustrado nas Figuras 1 e 2 podem compreender fibras naturais e fibras sintéticas.

[0120] A Figura 3 é uma vista em perspectiva de uma porção de um pano tecido 1 exemplar, antes de sofrer o processo de acabamento de acordo com a invenção. A Figura 3 mostra uma porção do pano tecido 1, que compreende uma pluralidade de fios de urdidura 2, uma pluralidade de primeiros fios de trama 3 e uma pluralidade de segundos fios de trama 4. Os segundos fios de trama 4 formam uma pluralidade de sobre porções 7' no lado frontal do pano, e formam uma pluralidade de sub porções 8' na face oculta do pano.

[0121] As sobre porções 7' formam uma camada adicional lb no lado frontal do pano 1, não indicada na Figura 3. Tal como mostrado na Figura 3, no pano tecido 1, antes de ser processado (isto é, tratado) de acordo com a invenção, os fios de urdidura 2 e os segundos fios de trama são tingidos, em particular tingidos com índigo.

[0122] A Figura 4 é uma vista em perspectiva do pano tecido 1 da Figura 3, após se executar o processo de acabamento de acordo com a invenção.

[0123] Na Figura 4, pode-se observar que o processo da presente invenção, que compreende, como se mencionou acima, uma etapa de contatar o pano tecido 1 com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs), permite remover o corante, por exemplo, o corante indigo, das sobre porções 7', que formam a camada adicional lb (não indicada na Figura 4), sem danifica-las, e sem afetar substancialmente a camada base la, isto é, fios de urdidura 2 e/ou os primeiros fios de trama 3, quando tais fios são tingidos. Na incorporação exemplar da Figura 4, mostra-se que o corante foi removido da camada adicional lb (não indicada na Figura 4), formada pela pluralidade de sobre porções 7', enquanto que a camada base la (não indicada na Figura 4), formada pelos fios de urdidura 2 e pelos primeiros fios de trama 3, não foi afetada pelo processo de acabamento. Note-se que, pelo menos os segundos fios de trama 4 do pano tecido 1 ilustrado nas Figuras 3 e 4 podem compreender tanto fibras naturais como fibras sintéticas.

[0124] A Figura 5 mostra o lado frontal de uma incorporação exemplar de um pano tecido 1 provido na etapa (a) do processo da invenção antes de sofrer o processo de acabamento da invenção, isto é, antes de ser contatado por agregados de enzimas.

[0125] A incorporação exemplar do pano tecido 1, tal como mostrado na Figura 5, compreende fios de urdidura 2, primeiros fios de trama 3 e segundos fios de trama 4. Os segundos fios de trama 4 formam sobre porções 7', passando sobre um determinado número de fios de urdidura 2. Na incorporação exemplar da Figura 5, estão presentes duas pluralidades de segundos fios de trama 4. Noutra incorporação exemplar (não mostrada nas figuras) o mesmo pano da Figura 5 (e Figura 6) pode ter uma pluralidade de segundos fios de trama.

[0126] Na Figura 5, os segundos fios de trama 4 formam sobre porções 7' passando sobre onze fios de urdidura 2. Adicionalmente, os segundos fios de trama 4 da incorporação exemplar da Figura 5, não estão firmemente tecidos; como resultado, as ditas sobre porções 7' estão soltas e caídas, provendo assim uma camada adicional lb que não está firmemente associada à camada base la.

[0127] De acordo com um aspecto da invenção, o lado frontal 5 do pano tecido 1 corresponde à superfície visível externa de um artigo de vestuário (isto é, uma roupa) compreendendo o pano tecido 1, quando se usa o artigo de vestuário.

[0128] Na incorporação exemplar da Figura 5, os segundos fios de trama 4 e os fios de urdidura 2 estão tingidos, por exemplo, tingidos com índigo.

[0129] A Figura 6 mostra o mesmo pano tecido da Figura 5, após se executar o processo de acabamento de acordo com a invenção. Como se pode observar, por meio de um processo de acabamento de acordo com a invenção, que compreende, como se mencionou acima, uma etapa de contatar o pano tecido 1 com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs), o corante foi removido principalmente das sobre porções 7'; por outro lado, os fios de urdidura 2 permanecem substancialmente não afetados pelo processo de acabamento.

[0130] Vantajosamente, o processo da presente invenção, tal como mencionado acima, permite remover o corante índigo da camada adicional lb, formada por sobre porções 1', sem danifica-la e, sem afetar substancialmente a camada base la, isto é, sem remover substancialmente o corante da camada base la, por exemplo, dos fios de urdidura 2. Como resultado, pode-se obter um efeito de lavado com pedras (isto é, um efeito de desgastado) na camada adicional lb do pano tecido 1. Portanto, o corante é removido principalmente da camada adicional lb, criando assim um contraste visual com a camada base la, que substancialmente não é afetada pelo processo de acabamento da invenção, e que pode ser observado através da camada adicional lb, criando assim um efeito de desgastado "tridimensional".

[0131] Note-se que pelo menos os segundos fios de trama 4 do pano tecido 1 ilustrado nas Figuras 5 e 6 podem compreender tanto fibras naturais como fibras sintéticas.

[0132] A Figura 7 mostra a face oculta 6 do pano tecido 1 da Figura 5. Na incorporação ilustrada na Figura 7, os primeiros fios de trama 3 formam sub porções 8 passando sob um fio de urdidura 2, assim como os segundos fios de trama 4 que formam sub porções 8' passando sob um fio de urdidura 2. Como se pode observar, os fios de urdidura 2 e os segundos fios de trama 4, formando sub porções 8' estão tingidos, enquanto que os primeiros fios de trama 3, formando sub porções 8 não estão tingidos.

[0133] A Figura 7 representa a face oculta 6 do pano tecido 1 das Figuras 5 e 6, isto é, antes e depois de executar o processo da invenção, a saber, antes e depois da etapa de contatar o pano tecido 1 com agregados de enzimas. 0 processo de acabamento da invenção, que compreende, como se mencionou acima, uma etapa de contatar o pano tecido 1 com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs), permite a remoção do corante da camada adicional lb no lado frontal 5 do pano 1, enquanto que a camada base la e, em particular, a face oculta 6, são menos ou pouco afetadas pelo processo. Em outras palavras, o corante não é removido substancialmente da camada base la e, em particular, da face oculta 6 do pano 1, que não muda substancialmente de aparência após o processo de acabamento.

Exemplo 1 - Produção de pano A

[0134] Produziu-se um pano tecido de acordo com o relatório de tecelagem da Figura 9, com as seguintes características: Urdidura: 73,875 tex (Ne 8/1) algodão de mecha em anel; Trama 1: 84,43 tex (Ne 7/1) algodão em anel; Trama 2: 11,82 tex (Ne 50/1) algodão penteado; Densidade de trama: 29,5 filamentos/cm; Densidade de trama: 42,0 fios de trama/cm.

[0135] Usam-se três amostras do pano do Exemplo 1 para executar três diferentes tratamentos de acordo com os Exemplos 2, 3 e 4, respectivamente.

Exemplo Comparativo 2 - Tratamento com pedra-pomes.

[0136] Submete-se uma amostra do pano do Exemplo 1, medindo 30 cm por 20 cm a lavagem com pedras como se segue: razão de solução; 1:10, 150 g de pedra-pomes para 1 kg de pano, a 30°C durante 15 minutos. Mostra-se o resultado na Amostra 4 da Figura 8.

Exemplo Comparativo 3 - Tratamento por enzimas livres [0137] Submete-se uma amostra do pano do Exemplo 1, medindo 30 cm por 20 cm a tratamento com enzimas livres, a saber celulase livre, como se segue: 2 mg/mL de solução de enzima livre por 1 kg de pano, pH 4,8, a 50°C durante 30 minutos. Mostra-se o resultado na Amostra 5 da Figura 8.

Exemplo 4 - Tratamento com CLEAs [0138] Submete-se uma amostra do pano do Exemplo 1, medindo 30 cm por 20 cm a tratamento com agregados de enzimas reticulados de celulase, isto é, CLEAs de celulase, como se segue: 20 mg/mL de solução de CLEAs por 1 kg de pano, pH 4,8, a 50°C durante 30 minutos. Mostra-se o resultado na Amostra 6 da Figura 8.

Exemplo 5 - Produção de pano B

[0139] Produziu-se um pano tecido de acordo com o relatório de tecelagem da Figura 10, com as seguintes características: Urdidura 1: 29,55 tex (Ne 20/1) algodão em anel; Urdidura 2: 29,55 tex (Ne 20/1) algodão de mecha em anel; Trama 1: 7,78 tex (70 DN) Peslyc 40 lyc; Trama 2: 11,82 tex (Ne 50/1) algodão penteado; Densidade de trama: 33,1 filamentos/cm; Densidade de trama: 54 fios de trama/cm.

[0140] Usam-se três amostras do pano do Exemplo 5 para executar três diferentes tratamentos de acordo com os Exemplos 6, 7 e 8, respectivamente.

Exemplo Comparativo 6 - Tratamento com pedra-pomes [0141] Submete-se uma amostra do pano do Exemplo 5, medindo 30 cm por 20 cm a lavagem com pedras como se segue: razão de solução; 1:10, 150 g de pedra-pomes para 1 kg de pano, a 30°C durante 15 minutos. Mostra-se o resultado na Amostra 1 da Figura 8.

Exemplo Comparativo 7 - Tratamento por enzimas livres [0142] Submete-se uma amostra do pano do Exemplo 5, medindo 30 cm por 20 cm a tratamento com enzimas livres, a saber celulase livre, como se segue: 2 mg/mL de solução de enzima livre por 1 kg de pano, pH 4,8, a 50°C durante 30 minutos. Mostra-se o resultado na Amostra 2 da Figura 8.

Exemplo 8 - Tratamento com CLEAs [0143] Submete-se uma amostra do pano do Exemplo 5, medindo 30 cm por 20 cm a tratamento com agregados de enzimas reticulados de celulase, isto é, CLEAs de celulase, como se segue: 20 mg/mL de solução de CLEAs por 1 kg de pano, pH 4,8, a 50°C durante 30 minutos. Mostra-se o resultado na Amostra 3 da Figura 8.

[0144] A Figura 8 mostra os resultados visuais dos processos nos Exemplos 2-4 e 6-8.

[0145] O processo de acabamento da invenção é visível nas Amostras 3 e 6, o acabamento por tratamento com celulase livre é visível nas Amostras 2 e 5 e o acabamento por tratamento com pedra-pomes é visível nas Amostras 1 e 4.

[0146] As Amostras 1-3 mostram que o tratamento do pano tecido do Exemplo 5 com pedra-pomes (Amostra 1) e celulase livre (Amostra 2) causa a ruptura da camada adicional das sobre porções 7' do pano tecido 1; a camada base la também é danificada e o corante é removido dela. Ao contrário, a Amostra 3 mostra que o processo da invenção executado no mesmo pano tecido 1, permite a remoção do corante da camada adicional lb, a saber a sobre porção 7' ; a camada base la é descolorida apenas parcialmente pelos agregados de enzimas (neste caso, agregados de enzimas reticulados de celulases) sem serem danificados como ocorreu nas Amostras 1 e 2.

[0147] Resultados semelhantes foram obtidos testando o pano tecido do Exemplo 1; os resultados visuais são mostrados nas Amostras 4-6 da Figura 8. As Amostras 4 e 5 mostram que o tratamento com pedra-pomes (Amostra 4) e celulase livre (Amostra 5) danificam a camada adicional lb, destruindo a sobre porção 7' do pano tecido 1. A Amostra 6 mostra que lavando o mesmo pano tecido 1 com CLEAs de celulase, permite a remoção do corante da camada adicional lb, a saber da sobre porção 1', sem destruí-la ou danifica-la.

Exemplo 9 - Resistência à ruptura - Método de Grab -Resistência à tração - ASTM D5034 - Modificado [0148] Determinou-se a resistência à tração dos panos dos Exemplos 1 e 5 antes e depois de cada tratamento de acordo com os Exemplos ilustrados acima. 1. Abrangência [0149] Para determinar a resistência efetiva do pano em uso, isto é, a resistência dos fios numa largura específica juntamente com a resistência adicional contribuída por fios adjacentes, mediu-se a resistência à tração de acordo com o padrão ASTM D5034 (modificado) como se segue: 2. Aparelhagem 2.1- Máquina de teste de tração (CRE ou CRT) 2.1.1- CRE Instron Table Modelo 4411, console de controle a base de microprocessador (ou semelhante) com velocidade de êmbolo de 305 ± 10 mm/min (12 ±0,5 polegada/min). 2.1.2- CRT Scott Modelo J com velocidade de êmbolo de 305 ± 10 mm/min (12 ±0,5 polegada/min). 2.1.3- Ambos os analisadores equipados com grampos pneumáticos A-420 com contato fixo de face metálica de 25,4 x 76,2 mm (1" x 3") no verso e contato fixo de face de borracha de 25, 4 x 25, 4 mm (1" x 1") na frente. Pode-se usar outra combinação de faces de contato fixo de largura 25,4 mm (1") que permite deslizamento/ruptura de grampo mínimo. 3. Preparação de corpo de prova 3.1 - Preparam-se três corpos de prova para cada uma das direções de urdidura e trama. Corta-se cada corpo de prova com largura de 100 ± 1 mm (4 ± 0,5 polegada) e comprimento de pelo menos 150 mm (6") com o comprimento paralelo à direção para a qual se requer a carga de ruptura. 3.1.1. Em vez de cortar três amostras isoladas em cada direção, pode-se cortar um corpo de prova continuo de 300 mm (12") por um mínimo de 150 mm (6") em cada direção. 3.1.2. Teste de peça de vestuário: As amostras devem ser obtidas de painéis de peça de vestuário onde se permite espaço apropriado. Se as peças de vestuário têm acabamento de jato de areia nos painéis, os corpos de prova devem ser tomados de porções jateadas com areia e de porções não jateadas com areia para teste. 3.2. Desenhar uma linha de 37 ± 1 mm (1,5 ± 0,02 polegada) a partir da borda da amostra, paralela à direção do teste usada para centralizar o corpo de prova nos grampos. Nenhum dos dois corpos de prova cortados paralelamente à urdidura devem conter o mesmo conjunto de extremidades de urdidura, e nenhum dois corpos de prova paralelos à trama devem conter o mesmo conjunto de fios de trama. 3.3. As amostras devem ser tomadas não mais perto da orla que um décimo da largura do pano. 4. Procedimento 4.1. Condicionar todos os corpos de prova na atmosfera padrão por um período apropriado dependendo do teor de fibras da amostra. 4.2. Preparar a aparelhagem - checar o ponto zero da escala antes de cada série de testes. Checar a distância entre grampos no inicio do teste ajustado em 76 ± 1 mm (3 ± 0,05 polegada). Para o Instron 4411 ou modelo semelhante, seguir as instruções do manual. 4.3. Selecionar uma faixa de cargas da máquina de teste tal que ocorra a ruptura entre 10% e 90% de carga em escala total. 4.4. Inserir o corpo de prova nos grampos a fim de que a linha desenhada na amostra que corre paralelamente à direção do teste seja adjacente ao lado da garra superior e inferior. 4.5. Operar a máquina e ler a carga de ruptura. Se um corpo de prova deslizar nas garras, romper nas garras ou de o resultado cair notadamente abaixo da média para o conjunto de corpos de prova, descartar o resultado e tomar outro corpo de prova. 4.5.1. Os critérios para uma ruptura de garra é qualquer ruptura que ocorrer dentro dos limites de 5 mm (0,25") da garra que resulta num valor abaixo de 50% da média de todas as outras rupturas. 5. Relatório 5.1. Teste de pano - Relatar a média de três corpos de prova me cada direção para o mais próximo de 0,5 kg (1 libra). 5.2. Teste de peça de vestuário - Relatar a média do conjunto de corpos de prova de porção jateada com areia e de porção não jateada com areia na direção de urdidura e na direção de trama para o mais próximo de 0,5 kg (1 libra).

Resultados Tabela 1 - Resistência à tração - direção de urdidura (g): [0150] Na Tabela 1 pode-se observar que, com relação a ambos os panos dos Exemplos 5 e 1, os tratamentos do pano com pedra-pomes ou celulase livre causam uma redução na resistência à tração do pano; em outras palavras, o pano resulta ser mais fraco após o tratamento com pedra-pomes ou celulase livre.

[0151] Por outro lado, os resultados relatados na Tabela 1 indicam que o tratamento dos panos dos Exemplos 1 e 5 não afetam substancialmente (isto é, não reduzem substancialmente) a resistência à tração do pano, que permanece substancialmente o mesmo tanto antes ("Nenhum tratamento") e após o tratamento com CLEAs.

Tabela 2 - Resistência à tração - direção de trama (kgf) [0152] Semelhantemente aos resultados da Tabela 1, também os resultados relatados na Tabela 2 mostram que se reduz a resistência à tração (neste caso, ao longo da direção de trama) de ambos os panos dos Exemplos 1 e 5 pelo tratamento do pano com pedra-pomes ou celulase livre.

[0153] Por outro lado, a resistência à tração dos panos em ambos os Exemplos 1 e 5 não é substancialmente afetada por tratamento com CLEAs; em outras palavras, a resistência à tração do pano, que permanece substancialmente o mesmo tanto antes ("Nenhum tratamento") e após o tratamento com CLEAs.

[0154] Como se pode observar das tabelas acima, o tratamento com CLEAs provê a preservação máxima de resistência à tração do pano, em comparação com pedra-pomes e celulase livre, em todos os testes que foram executados.

[0155] Em particular, levando em conta os resultados concernentes à parte de urdidura (Tabela 1) e à parte de trama (Tabela 2), pode-se observar que pedra-pomes e enzima livre têm um efeito mais destrutivo sobre o pano que CLEAs.

REIVINDICAÇÕES

Claims (37)

1. Processo para o acabamento de um pano tecido, caracterizado pelo fato de compreender as etapas: (a) prover um pano tecido (1) compreendendo fios de urdidura (2) e fios de trama (3,4) tecidos juntos para formar uma camada base (la) do dito pano, e sendo que uma pluralidade de fios de urdidura (2) e/ou uma pluralidade de fios de trama (3,4) formam uma camada adicional (lb) do dito pano na forma de sobre porções (7' ) de fios, a dita camada adicional (lb) localizando-se sobre pelo menos um lado (5) do pano, sendo que os fios da dita camada adicional (lb) compreendem fibras que estão pelo menos parcialmente tingidas; (b) contatar o dito pano tecido (1) com agregados de enzimas, para remover pelo menos parcialmente corante dos pelo menos fios da dita camada adicional.

2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de os ditos fios da dita camada adicional (lb) compreenderem fibras de algodão que estão pelo menos em parte tingidas com índigo, preferivelmente fios tingidos de anéis.

3. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de os ditos fios da camada adicional (lb) compreenderem fibras de algodão e os ditos agregados de enzimas compreenderem pelo menos uma enzima selecionada de celulase, lacase, glicose oxidase, pectinase, xilanase, peroxidase, protease, catalase e misturas das mesmas.

4. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas serem agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

5. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas terem um tamanho dentro dos limites da faixa de 1 |lm a 100 μιη, preferivelmente de 1 μτη a 50 μιη, mais preferivelmente de 1 μτη a 30 |im.

6. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizado pelo fato de a dita etapa (b) ser executada num pH variando de 3,5 a 9,5, preferivelmente de 4,0 a 8,0, mais preferivelmente de 4,5 a 7,0.

7. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas terem uma atividade enzimática variando de 0,5 U/mL a 100 U/mL, preferivelmente de 2 U/mL a 50 U/mL, mais preferivelmente de 5 U/mL a 20 U/mL.

8. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 7, caracterizado pelo fato de a dita etapa (b) ser executada contatando o dito pano da etapa (a) com uma composição incluindo agregados de enzimas, a concentração dos ditos agregados de enzimas na dita composição estando na faixa de 1 mg/g a 100 mg/g, preferivelmente de 10 mg/g a 70 mg/g, mais preferivelmente de 15 mg/g a 50 mg/g.

9. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas estarem acoplados a nanoparticulas magnéticas.

10. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 9, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas estarem acoplados a um ou mais aditivos, sendo que o dito aditivo é selecionado de carboidratos, proteínas, polióis e misturas dos mesmos.

11. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 ou 10, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas estarem acoplados a pelo menos uma nanoparticula magnética e a pelo menos um aditivo.

12. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 11, caracterizado pelo fato de o dito pano (1) ser um pano tecido tendo fios de urdidura (1) , primeiros fios de trama (3) e segundos fios de trama (4), os ditos fios de urdidura e os ditos primeiros fios de trama formarem uma camada base (la) do dito pano (1) e os ditos segundos fios de trama (4) estenderem-se para formar as ditas sobre porções {!') ao longo de um lado (5) do pano (1) pairando sobre pelo menos três fios de urdidura (2) , preferivelmente pairando sobre pelo menos cinco fios de urdidura (2), e mais preferivelmente pairando sobre pelo menos sete fios de urdidura (2), e sendo que as ditas sobre porções (7') se estendem sobre até um máximo de vinte fios de urdidura (2), preferivelmente por quinze fios de urdidura (2), mais preferivelmente um máximo de doze fios de urdidura (2).

13. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 12, caracterizado pelo fato de os ditos primeiros fios de trama (3) e/ou os ditos segundos fios de trama (4) do dito pano tecido (1) da etapa (a) terem uma densidade linear variando de 118,2 tex (5/1 Ne) a 5,91 tex (100/1 Ne), preferivelmente de 19,7 tex (30/1 Ne) a 8,44 tex (70/1 Ne), mais preferivelmente variando de 13,13 tex (45/1 Ne) a 10,754 tex (55/1 Ne).

14. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 13, caracterizado pelo fato de compreender ainda a etapa de produzir um artigo a partir do dito pano tecido (1) da etapa (a) antes de executar a etapa (b).

15. Processo, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de o artigo ser uma roupa tendo um lado interno e um lado externo, e a dita camada adicional (lb) localizar-se no lado externo da dita roupa.

16. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 15, caracterizado pelo fato de compreender ainda as etapas de tecer fios não tingidos para prover o dito pano (1), tingir o pano (1) e tratar o pano tingido de acordo com a etapa (b).

17. Pano tecido, caracterizado pelo fato de ser obtenível pelo processo, conforme definido em qualquer uma das reivindicações de 1 a 16, o dito pano compreendendo fios de urdidura (2) e fios de trama (3,4) tecidos juntos para formar uma camada base (la) do dito pano, e sendo que uma pluralidade de fios de urdidura (2) e/ou uma pluralidade de fios de trama (3,4) formam uma camada adicional (lb) do dito pano na forma de sobre porções (7') de fios, a dita camada adicional (lb) localizando-se sobre pelo menos um lado (5) do pano, sendo que os fios da dita camada adicional (lb) compreendem fibras tingidas das quais o corante foi removido pelo menos parcialmente.

18. Pano tecido, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de ser um pano denim, preferivelmente um pano denim elástico.

19. Roupa, caracterizada pelo fato de compreender um pano tecido (1) , conforme definido por qualquer uma das reivindicações 17 ou 18, sendo que, quando a dita roupa estiver gasta, a dita frente (5) do dito pano tecido (1) será o lado externo da dita roupa e dita face oculta (6) será o lado interno da roupa.

20. Processo para o acabamento de um pano tecido, ou de uma roupa, caracterizado pelo fato de compreender as seguintes etapas: (I) prover um pano tecido (1) compreendendo fios de urdidura (2) e fios de trama (3,4), e uma frente (5) e uma face oculta (6), sendo que os ditos fios de urdidura (2) e/ou os ditos fios de trama (3,4) compreendem uma mistura de fibras naturais e fibras sintéticas, sendo que pelo manos as ditas fibras naturais estão tingidas; (II) contatar o dito pano tecido (1) da etapa (I) com agregados de enzimas, preferivelmente agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

21. Pano tecido, caracterizado pelo fato de ser obtenível por um processo, conforme definido na reivindicação 20.

22. Artigo de vestuário, caracterizado pelo fato de compreender um pano tecido (1), conforme definido pela reivindicação 21.

23. Processo para o acabamento de um pano tecido, caracterizado pelo fato de compreender as seguintes etapas: (lâ) prover um pano tecido compreendendo fios de urdidura (2) e fios de trama (3,4) tecidos juntos, pelo menos parte dos ditos fios estando tingidos; (2â) contatar o dito pano tecido (1) com agregados de enzimas, para remover pelo menos parcialmente corante de pelo menos parte dos fios do dito pano.

24. Processo, de acordo com a reivindicação 23, caracterizado pelo fato de os ditos fios do dito pano tecido (1) compreenderem fibras que são pelo menos em parte tingidas com índigo, preferivelmente fios tingidos de anéis.

25. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 23 ou 24, caracterizado pelo fato de pelo menos alguns dos ditos fios tingidos compreenderem fibras de algodão e os ditos agregados de enzimas compreenderem pelo menos uma enzima selecionada de celulase, lacase, glicose oxidase, pectinase, xilanase, peroxidase, protease, catalase e misturas das mesmas.

26. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 25, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas serem agregados de enzimas reticulados (CLEAs).

27. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 26, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas terem um tamanho dentro dos limites da faixa de 1 μιη a 100 μτη, preferivelmente de 1 μτη a 50 μτη, mais preferivelmente de 1 μτη a 30 μτη.

28. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 27, caracterizado pelo fato de a dita etapa de contatar o dito pano tecido (1) com agregados de enzimas ser executada num pH variando de 3,5 a 9,5, preferivelmente de 4,0 a 8,0, mais preferivelmente de 4,5 a 7,0.

29. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 28, caracterizado pelo fato de a dita etapa de contatar o dito pano tecido (1) com agregado de enzimas ser executado numa temperatura variando de 25 °C a 70°C, preferivelmente de 35°C a 55°C, mais preferivelmente de 45°C a 55°C.

30. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 29, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas terem uma atividade enzimática variando de 0,5 U/mL a 100 U/mL, preferivelmente de 2 U/mL a 50 U/mL, mais preferivelmente de 5 U/mL a 20 U/mL.

31. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 30, caracterizado pelo fato de a dita etapa de contatar o dito pano tecido (1) com agregados de enzimas ser executada contatando o dito pano da etapa (a) com uma composição incluindo agregados de enzimas, a concentração dos ditos agregados de enzimas na dita composição estando na faixa de 1 mg/g a 100 mg/g, preferivelmente de 10 mg/g a 70 mg/g, mais preferivelmente de 15 mg/g a 50 mg/g.

32. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 31, caracterizado pelo fato de a dita etapa de contatar o dito pano tecido (1) com agregados de enzimas ser executada durante um tempo de contato dentro dos limites da faixa de 10 min a 90 min, preferivelmente de 15 min a 50 min, mais preferivelmente de 20 min a 30 min.

33. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 32, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas estarem acoplados a nanopartículas magnéticas.

34. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 23 a 33, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas estarem acoplados a um ou mais aditivos, sendo que o dito aditivo é selecionado de carboidratos, proteínas, polióis e misturas dos mesmos.

35. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 33 ou 34, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas estarem acoplados a pelo menos uma nanopartícula magnética e a pelo menos um aditivo.

36. Uso de um agregado de enzima reticulado, em um processo, conforme definido por qualquer uma das reivindicações de 1 a 16, 20 ou 23 a 35, caracterizado pelo fato de os ditos agregados terem um tamanho dentro dos limites da faixa de 1 μιη a 100 μτη, preferivelmente de 1 pm a 50 |lm, mais preferivelmente de 1 μτη a 30 μτη.

37. Uso de um agregado de enzima reticulado, de acordo com a reivindicação 36, caracterizado pelo fato de os ditos agregados de enzimas terem uma atividade enzimática variando de 0,5 U/mL a 100 U/mL, preferivelmente de 2 U/mL a 50 U/mL, mais preferivelmente de 5 U/mL a 20 U/mL.