BR102016026733A2

BR102016026733A2 - RELEASE DEVICE FOR TYPE CONTINUOUS FILM BLADES APPLIED IN AGRICULTURAL GROWING BALANCE AND APPLICATION METHOD OF THE RELEASE DEVICE

Info

Publication number: BR102016026733A2
Application number: BR102016026733-1A
Authority: BR
Inventors: De Almeida Eduardo
Original assignee: De Almeida Eduardo
Priority date: 2016-11-16
Filing date: 2016-11-16
Publication date: 2018-06-05
Also published as: WO2018090115A1

Abstract

mais precisamente, a presente invenção baseia-se na utilização de múltiplas lâminas de filmes plásticos (10a) e (10b) que, montadas de forma subsequente e adjacente, conformam uma unidade contínua que compõe um rolo alimentador (r) do tipo utilizado em colheitadeiras (ct) para enfardamento (f) de cultivos agrícolas (cg), tais como algodão, feno e outros; cada lâmina (10a) e (10b) tem, preferencialmente 7 metros e cada lâmina possui uma superfície adesivada (s1) e outra superfície não adesivada (s2); entre a distal extremidade (11a) adesivada (s2) da lâmina (10a) e a inicial extremidade (11b) não adesivada (s1) da lâmina (10b) adjacente ser aplicado um elemento intermediáio ou dispositivo de liberação (100), denominado ?interline?, idealizado para permitir a fixação entre cada par de lâminas adjacentes (10a) e (10b) e, consequente permitir liberação de uma lâmina (10a) ou (10b) por vez, quando da necessidade de enfardamento (f) de um determinado volume de produto agrícola (cg), já compactado no interior da colheitadeira (ct);more precisely, the present invention is based on the use of multiple plastic film blades (10a) and (10b) which, assembled subsequently and adjacent, form a continuous unit comprising a feed roller (r) of the type used in harvesters (ct) for baling (f) agricultural crops (cg) such as cotton, hay and others; each blade 10a and 10b is preferably 7 meters and each blade has an adhesive surface (s1) and another non-adhesive surface (s2); between the distal adhesive end (11a) of blade (10a) and the initial non-adhesive end (11b) of adjacent blade (10b), an intermediate element or release device (100), called? interline, is applied? ?, designed to allow attachment between each pair of adjacent blades (10a) and (10b) and consequently allow release of one blade (10a) or (10b) at a time when baling (f) of a given volume is required of agricultural product (cg), already compacted inside the harvester (ct);

Description

(54) Título: DISPOSITIVO DE LIBERAÇÃO DE LÂMINAS DE FILME CONTÍNUO DO TIPO APLICADO NO ENFARDAMENTO DE CULTIVO AGRÍCOLA E MÉTODO DE APLICAÇÃO DO DISPOSITIVO DE LIBERAÇÃO (51) Int. Cl.: A01D 46/08; A01F 15/07 (52) CPC: A01D 46/08,A01F 2015/0725 (73) Titular(es): EDUARDO DE ALMEIDA (72) Inventor(es): EDUARDO DE ALMEIDA (74) Procurador(es): FLÁVIA COUTO PODADERA (57) Resumo: Mais precisamente, a presente invenção baseia-se na utilização de múltiplas lâminas de filmes plásticos (10a) e (10b) que, montadas de forma subsequente e adjacente, conformam uma unidade contínua que compõe um rolo alimentador (R) do tipo utilizado em colheitadeiras (CT) para enfardamento (F) de cultivos agrícolas (CG), tais como algodão, feno e outros; cada lâmina (10a) e (10b) tem, preferencialmente 7 metros e cada lâmina possui uma superfície adesivada (Sl) e outra superfície não adesivada (S2); entre a distai extremidade (11a) adesivada (S2) da lâmina (10a) e a inicial extremidade (11b) não adesivada (Sl) da lâmina (10b) adjacente ser aplicado um elemento intermediáio ou dispositivo de liberação (100), denominado ? interline?, idealizado para permitir a fixação entre cada par de lâminas adjacentes (10a) e (10b) e, consequente permitir liberação de uma lâmina (10a) ou (10b) por vez, quando da necessidade de enfardamento (F) de um determinado volume de produto agrícola (CG), já compactado no interior da colheitadeira (CT);(54) Title: CONTINUOUS FILM SLIDE RELEASE DEVICE OF THE TYPE APPLIED IN THE BALING OF AGRICULTURAL CULTIVATION AND METHOD OF APPLICATION OF THE RELEASE DEVICE (51) Int. Cl .: A01D 46/08; A01F 15/07 (52) CPC: A01D 46/08, A01F 2015/0725 (73) Owner (s): EDUARDO DE ALMEIDA (72) Inventor (s): EDUARDO DE ALMEIDA (74) Attorney (s): FLÁVIA COUTO PODADERA (57) Abstract: More precisely, the present invention is based on the use of multiple layers of plastic films (10a) and (10b) which, assembled subsequently and adjacent, form a continuous unit that makes up a feed roller (R ) of the type used in harvesters (CT) for baling (F) of agricultural crops (CG), such as cotton, hay and others; each blade (10a) and (10b) is preferably 7 meters long and each blade has an adhesive surface (Sl) and another non-adhesive surface (S2); between the distal adhesive (11a) end (S2) of the blade (10a) and the initial non-adhesive end (11b) of the blade (10b) adjacent an intermediate element or release device (100), called? interline ?, idealized to allow the fixation between each pair of adjacent blades (10a) and (10b) and, consequently, to allow the release of one blade (10a) or (10b) at a time, when the need for baling (F) of a determined volume of agricultural product (CG), already compacted inside the combine (CT);

1/91/9

DISPOSITIVO DE LIBERAÇÃO DE LÂMINAS DE FILME CONTÍNUO DO TIPO APLICADO NO ENFARDAMENTO DE CULTIVO AGRÍCOLA E MÉTODO DE APLICAÇÃO DO DISPOSITIVO DE LIBERAÇÃOCONTINUOUS FILM SLIDE RELEASE DEVICE OF THE TYPE APPLIED IN AGRICULTURAL CROP BALING AND METHOD OF APPLICATION OF THE RELEASE DEVICE

CAMPO TÉCNICO DA INVENÇÃO [001] A presente patente de invenção refere-se a um novo dispositivo de liberação de lâminas de filme contínuo do tipo aplicado no enfardamento de cultivo agrícola e método de aplicação do dispositivo de liberação, mais precisamente de um dispositivo baseado em sobreposição das extremidades das lâminas plásticas que compõe o filme contínuo, prevendo-se, entre ditas extremidades, um 'interline' que as une, porém permite a liberação da lâmina que é tracionada pelo equipamento em relação à outra lâmina imediatamente adjacente; a lâmina plástica liberada segue para o enrolamento do fardo; estas lâminas compõe rolos que alimentam máquinas colhedoras de cultivos agrícolas, por exemplo algodão, feno e outros.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION [001] The present invention patent relates to a new continuous film blade release device of the type applied in agricultural crop baling and method of application of the release device, more precisely a device based on overlapping of the ends of the plastic sheets that make up the continuous film, providing, between said ends, an 'interline' that joins them, but allows the release of the blade that is pulled by the equipment in relation to the other blade immediately adjacent; the released plastic blade goes on to wrap the bale; these blades compose rolls that feed harvesting machines for agricultural crops, for example cotton, hay and others.

HISTÓRICO DA INVENÇÃO [002] Conforme é de conhecimento, os pecuaristas que cultivam produtos agrícolas colhidos aos fardos, tais como algodão (em plumas), feno, palha de cana e outros devem planejar e escolher qual é melhor tipo de fardo para sua colheita, ou seja, se serão fardos quadrados pequenos, redondos (vários tamanhos) ou quadrados grandes (também de diversos tamanhos). Uma vez escolhido o tipo de fardo, o pecuarista poderá escolher a marca e modelo da enfardadeira que melhor produz aquela dimensão de fardo em particular.HISTORY OF THE INVENTION [002] As is well known, ranchers who grow agricultural products harvested from bales, such as cotton (in feathers), hay, cane straw and others must plan and choose which type of bale is best for their harvest, that is, whether they will be small square bales, round (several sizes) or large squares (also of different sizes). Once the type of burden is chosen, the farmer will be able to choose the make and model of the baler that best produces that particular burden dimension.

[003] Sabe-se que uma etapa de alto custo e de extrema importância no processo produtivo do algodão, por exemplo, é a colheita, uma vez que, sendo mal conduzida, poderá acarretar prejuízos quali-quantitativos no produto final.[003] It is known that a high-cost and extremely important stage in the cotton production process, for example, is the harvest, since, if poorly conducted, it may cause qualitative and quantitative losses in the final product.

[004] A colheita pode ser manual (para pequenos produtores) ou pode ser mecânica. Para a colheita mecânica do algodão, são conhecidos dois tipos de máquinas convencionais: a colhedora de fusos (picker), que retira apenas o algodão em caroço e a colhedora stripper, dotada de sistema de roldanas, que retira capulhos inteiros, as casquilhas e os invólucros (EMBRAPA, 2003).[004] The harvest can be manual (for small producers) or it can be mechanical. For the mechanical harvesting of cotton, two types of conventional machines are known: the spindle harvester (picker), which removes only the cotton seed and the harvester stripper, equipped with a pulley system, which removes whole bolls, the bushes and the wrappers (EMBRAPA, 2003).

[005] O sistema de colheita que já prepara o embalamento em módulos (fardões) e[005] The harvesting system that already prepares the packaging in modules (uniforms) and

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 7/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 7/27

2/9 depois libera estes módulos no campo é adotado em vários países, incluindo algumas regiões brasileiras. Este sistema de enfardamento é realizado por colheitadeiras que compactam um determinado volume de algodão em plumas num formato cilíndrico e, logo após, ainda no interior da máquina, envolvem a superfície do rolo cilíndrico através de um filme plástico. Em seguida a máquina se abre e libera o fardo para o campo. Exemplo deste tipo de colheitadeira pode ser visualizado no documento US4553378 (John Deere), no documento US5349806 (M & W Gear Company) ou, ainda no documento US5598690 (New Holland North America, Inc.). Como dito, os módulos (fardões) permanecem a campo (céu aberto) para serem utilizados em conformidade com a demanda apresentada pela usina.2/9 later releases these modules in the field is adopted in several countries, including some Brazilian regions. This baling system is made by harvesters that compact a certain volume of cotton plumes into a cylindrical shape and, immediately afterwards, still inside the machine, wrap the surface of the cylindrical roller through a plastic film. Then the machine opens and releases the burden to the field. An example of this type of combine can be seen in US4553378 (John Deere), US5349806 (M & W Gear Company) or in US5598690 (New Holland North America, Inc.). As stated, the modules (uniforms) remain in the field (open sky) to be used in accordance with the demand presented by the plant.

[006] O filme plástico utilizado nestas (e outras) máquinas colheitadeiras que resultam em fardões apresenta variações construtivas principalmente relacionadas ao meio de liberação (desconexão) entre um filme e outro que compõe o rolo de envoltórios dedicados a cada fardo. Por exemplo, o documento de patente PI0511659-7 da empresa TAMA Plastic® apresenta uma solução baseada na dobradura de um Z. Afirma o documento mencionado que os filmes ou envoltórios que compõe o rolo que alimenta a colheitadeira prevê um sistema denominado Z-Lock® , formado por múltiplas camadas e que tem a função de unir a extremidade de uma parte individual do filme (F1) à outro subsequente filme (F2) proveniente de um rolo (não ilustrado) e que, a cada aplicação a um fardo, ditas extremidades são separadas por descolamento, tornando a parte seguinte pronta para ser usada em outro fardo. O sistema Z-Lock® compreende dobraduras e múltiplas camadas, sendo uma primeira camada com adesivo (A), uma segunda camada com dobra (V) e adesivo (B), uma terceira camada (liberável) de silicone e uma quarta camada de substrato, por exemplo, em papel.[006] The plastic film used in these (and other) harvester machines that result in bales presents constructive variations mainly related to the means of release (disconnection) between one film and another that makes up the wrapper roll dedicated to each bale. For example, patent document PI0511659-7 of the company TAMA Plastic® presents a solution based on the folding of a Z. The document states that the films or wraps that make up the roll that feeds the harvester provide for a system called Z-Lock® , formed by multiple layers and which has the function of joining the end of an individual part of the film (F1) to another subsequent film (F2) from a roll (not shown) and which, in each application to a bale, said ends they are separated by detachment, making the next part ready to be used on another bale. The Z-Lock® system comprises folding and multiple layers, with a first layer with adhesive (A), a second layer with fold (V) and adhesive (B), a third (release) layer of silicone and a fourth layer of substrate , for example, on paper.

[007] Na verdade, todos os rolos utilizados nestes tipos de colheitadeira utilizam o mesmo princípio de rolos que liberam lâminas de filmes para envolver o fardo, as diferenças resumem-se ao meio de liberação (dobraduras em camadas) dispostas entre um substrato e outro.[007] In fact, all the rollers used in these types of harvester use the same principle of rollers that release sheets of film to wrap the bale, the differences are summarized in the release medium (folds in layers) arranged between one substrate and another .

[008] Este tipo de 'liberação' entre um substrato e outro baseia-se, estruturalmente, em dobraduras e múltiplas camadas encontradas em outros documentos de patente,[008] This type of 'release' between one substrate and another is structurally based on folds and multiple layers found in other patent documents,

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 8/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 8/27

3/9 tais como o US5591521 (NITTO DENKO CORP.) que trata de fitas adesivas em forma de Z sensíveis à pressão aplicado a artigos absorventes, ou ainda DE102006037852 (MORENO HORN) que trata de filme de embalagem, de produtos alimentares, que prevê camadas unidas por um adesivo de libertação durante a manipulação na forma de embalagem definitiva.3/9 such as US5591521 (NITTO DENKO CORP.) Which deals with pressure-sensitive Z-shaped adhesive tapes applied to absorbent articles, or DE102006037852 (MORENO HORN) which deals with packaging film, food products, which provides layers joined by a release adhesive during handling in the form of final packaging.

[009] É certo, portanto, firmar que este tipo de solução formada por rolo com múltiplas lâminas de filmes com liberação a partir de dobraduras em Z ou equivalente está em evolução técnica a fim de otimizar diversos pontos ainda carentes, principalmente no setor de cultivos agrícolas, tais como meios, sistemas ou dispositivos que possam melhorar os procedimentos de envolvimento do fardo garantindo melhores condições mecânicas dentro da colheitadeira, ou ainda, melhorar o meio ou sistema de separação entre as lâminas de cada filme, reduzir custos do rolo, entre outros pontos. OBJETIVOS DA INVENÇÃO [010] É objetivo da presente invenção apresentar um novo dispositivo de liberação de substratos ou lâminas de filme contínuo do tipo que compõe um rolo a ser inserido em máquina colheitadeira especialmente desenvolvida para a colheita e o enfardamento de cultivo agrícola, tal como algodão ou outro similar. O presente dispositivo de liberação de substratos ou lâminas de filme contínuo inova, principalmente, quanto à simplicidade construtiva, mantendo, contudo a garantia da liberação para o enrolamento do fardo e fechamento do mesmo no interior da colheitadeira e posterior descarte para fora da mesma, ou seja, posicionamento sobre o solo no campo ou local adequado.[009] It is certain, therefore, to confirm that this type of solution formed by a roll with multiple sheets of film with release from Z-folds or equivalent is in technical evolution in order to optimize several points still lacking, mainly in the crops sector agricultural, such as means, systems or devices that can improve the bale wrapping procedures ensuring better mechanical conditions inside the harvester, or even improve the means or separation system between the blades of each film, reduce roll costs, among others points. OBJECTIVES OF THE INVENTION [010] It is an objective of the present invention to present a new device for releasing substrates or continuous film sheets of the type that make up a roll to be inserted in a harvester machine specially developed for harvesting and baling agricultural cultivation, such as cotton or similar. The present device for releasing substrates or sheets of continuous film innovates mainly in terms of constructive simplicity, maintaining, however, the guarantee of release for the winding of the bale and closing it inside the harvester and later discarding it, or that is, positioning on the ground in the field or appropriate place.

[011] É outro objetivo apresentar um dispositivo de liberação de lâminas de filme contínuo que tem custo mais baixo que os convencionais, uma vez que não há dobradura em nenhuma lâmina e sim, tão somente a sobreposição de uma extremidade sobre a outra, prevendo, entre elas uma faixa ou 'interline' provida de setores transversais dotados de adesivo e/ou silicone, fazendo com que este interline atue como o elemento de fixação e liberação entre um substrato e outro.[011] It is another objective to present a device for releasing continuous film sheets that has a lower cost than conventional ones, since there is no folding in any blade, but only the overlap of one end over the other, providing, among them a strip or 'interline' provided with transversal sectors with adhesive and / or silicone, making this interline act as the fixing and releasing element between one substrate and another.

[012] Cada citado rolo possui de 15 a 25 lâminas, onde cada lâmina tem, preferencialmente 7 metros. Toda lâmina possui uma superfície adesivada e outra superfície não adesivada. Entre a extremidade adesivada de uma lâmina e a[012] Each mentioned roll has from 15 to 25 blades, where each blade is, preferably 7 meters. Every blade has an adhesive surface and another non-adhesive surface. Between the sticky end of a blade and the

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 9/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 9/27

4/9 extremidade não adesivada da outra lâmina subsequente é aplicado o 'interline' com características especialmente desenvolvidas para permitir a fixação entre cada par de lâminas adjacentes e, consequente liberação de uma Lâmina por vez, quando da necessidade de enfardamento de um determinado volume de produto agrícola já compactado no interior da colheitadeira.4/9 non-sticky end of the other subsequent blade is applied the 'interline' with characteristics specially developed to allow the fixation between each pair of adjacent blades and, consequently, the release of one Blade at a time, when the need for baling a certain volume of agricultural product already compacted inside the harvester.

[013] O 'interline' é o principal dispositivo da presente invenção, posto que suas duas faces possui regiões de adesivo e de silicone, estrategicamente posicionados, de maneira a permitir a manutenção da fixação entre as lâminas, quando, por exemplo, as lâminas são enroladas no rolo alimentador e, também quando uma das lâminas antes de iniciar o enfardamento. Ao mesmo tempo, o 'interline' tem a função adicional de permitir a liberação da lâmina que foi utilizada no enfardamento de maneira a manter posicionada a outra lâmina adjacente, para novo ciclo de enfardamento.[013] The 'interline' is the main device of the present invention, since its two sides have regions of adhesive and silicone, strategically positioned, in order to allow the maintenance of the fixation between the blades, when, for example, the blades they are wound on the feed roller and also when one of the blades before starting baling. At the same time, the 'interline' has the additional function of allowing the release of the blade that was used in the baling in order to keep the other adjacent blade in position for a new baling cycle.

[014] De maneira a manter esta montagem corretamente posicionada, o 'interline' é confeccionado a partir de um trecho retangular de lâmina plástica, de material e espessura preferencialmente idênticos aos da confecção das laminas para enfardamento e apresenta as seguintes características:[014] In order to keep this assembly correctly positioned, the 'interline' is made from a rectangular stretch of plastic blade, of material and thickness preferably identical to the manufacture of the blades for baling and has the following characteristics:

- a superfície do 'interline', que faz em contato com a superfície adesivada da 1- lâmina, é dotada de quatro regiões com revestimentos específicos, sendo uma primeira região com silicone, uma segunda região livre de resvestimento, uma terceira região com novo silicone e uma quarta região com adesivo - 'hot melt - de intensidade de aderência entre 50 a 70%;- the surface of the 'interline', which makes contact with the adhesive surface of the 1-blade, has four regions with specific coatings, being a first region with silicone, a second region free of investment, a third region with new silicone and a fourth region with adhesive - 'hot melt' - with an adhesion intensity between 50 to 70%;

- a outra superfície do 'interline' que faz contato com a superfície não adesivada da 2lâmina, contempla uma única região com adesivo - 'hot melt' - de intensidade de aderência entre 80 a 99%.- the other surface of the 'interline' that makes contact with the non-sticky surface of the 2 blade, includes a single region with adhesive - 'hot melt' - with an adhesion intensity between 80 to 99%.

[015] Assim, quando as extremidades das superfícies de cada lâmina de filme plástico são justaposta uma à outra recebendo o 'interline' de elemento intermediário, obtémse um dispositivo de liberação de lâminas de filme contínuo sem a necessidade de dobraduras ou tratamentos nas respectivas lâminas, pois que a disposição das camadas de adesivo e silicone no 'interline' perfazem a resistência necessária e liberação gradual do filme que está sendo tracionado pelo enfardador até que sua extremidade final se[015] Thus, when the ends of the surfaces of each sheet of plastic film are juxtaposed to each other receiving the interline of intermediate element, a device for releasing continuous film sheets is obtained without the need for folds or treatments on the respective sheets. since the arrangement of the adhesive and silicone layers in the 'interline' make up the necessary resistance and gradual release of the film that is being pulled by the baler until its final end is

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 10/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 10/27

5/9 desloque do 'interline' e configure o fechamento do fardo antes de ser liberado no campo, em total segurança física.5/9 displacement of the 'interline' and configure the closing of the bale before being released in the field, in total physical security.

[016] A outra lâmina permanece com o 'interline' em sua extremidade, mantendo-se posicionada até que haja o comando para o início do enfardamento, quando então o 'interline' é posicionado apoiado diretamente sobre o produto agrícola a ser enfardado, seguindo-se ao enrolamento pela lâmina e filme plástico.[016] The other blade remains with the 'interline' at its end, remaining in position until there is the command to start baling, when then the 'interline' is positioned directly on the agricultural product to be baled, following up to winding by the blade and plastic film.

[017] Como se vê, o dispositivo de liberação, ora novado, apresenta simplicidade de obtenção e montagem.[017] As can be seen, the release device, now new, has simplicity in obtaining and assembling.

[018] Além do mais, observa-se que, devido à dobra prevista no sistema Z-lock® do estado da técnica há um espessamento na região de montagem entre uma lâmina de filme e outra, o que já não ocorre com o dispositivo de liberação e questão.[018] Furthermore, it is observed that, due to the fold predicted in the state-of-the-art Z-lock® system, there is a thickening in the assembly region between one film sheet and another, which no longer occurs with the release and issue.

[019] Ressalta-se, ainda, que para a obtenção do sistema Z-lock® são necessárias etapas não previstas no dispositivo de liberação inovado, principalmente a etapa da 'dobra' em C na extremidade do filme e nem a aplicação de substrato do tipo papel, o que resulta em economia processual e de material.[019] It should also be noted that in order to obtain the Z-lock® system, steps that are not foreseen in the innovative release device are necessary, mainly the C-folding step at the end of the film and neither the application of substrate paper type, which results in procedural and material savings.

DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [020] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, segue em anexo a descrição de um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou o seguinte:DESCRIPTION OF THE FIGURES [020] In addition to the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present invention and according to a preferred practical realization thereof, the description of a set of drawings follows, where, in an exemplified manner , although not limiting, the following was represented:

As Figuras 1 e 2 servem de ilustração para melhor entendimento do emprego do rolo de filme de enfardamento com o dispositivo de liberação inovado; a Figura 1 representa uma colheitadeira que tem a função de colher e compor o fardo por meio de enrolamento a partir de uma lâmina de filme plástico e a Figura 2 ilustra a liberação do referido fardo ao campo;Figures 1 and 2 serve as an illustration for a better understanding of the use of the baling film roll with the innovative release device; Figure 1 represents a harvester that has the function of harvesting and composing the bale by winding it from a sheet of plastic film and Figure 2 illustrates the release of said bale to the field;

A figura 3 ilustra o sistema Z-lock® do Estado da Técnica, passível de ser visualizado no documento de patente retro mencionado;Figure 3 illustrates the state-of-the-art Z-lock® system, which can be viewed in the aforementioned retro patent document;

A Figura 4 representa uma perspectiva explodida do principal elemento que compõe a presente invenção, qual seja, o 'interline' devidamente posicionado entre as extremidades de duas lâminas de filme plástico adjacentes;Figure 4 represents an exploded view of the main element that makes up the present invention, that is, the 'interline' properly positioned between the ends of two adjacent sheets of plastic film;

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 11/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 11/27

6/96/9

A Figura 5 ilustra uma vista lateral da figura anterior, mostrando a extremidade de uma lâmina já aplicada ao mecanismo de enfardamento, enquanto a extremidade da outra lâmina encontra-se no rolo alimentador;Figure 5 illustrates a side view of the previous figure, showing the end of one blade already applied to the baling mechanism, while the end of the other blade is on the feed roller;

A Figura 6 é uma vista ampliada do 'interline', revelando as regiões de adesivo e silicone que compõe os setores de fixação e liberação entre as lâminas adjacentes; As Figuras 7, 8 e 9 ilustram, de forma esquemática, como se comporta o 'interline' quando a lâmina de enfardamento é tracionada em relação à lâmina adjacente; As figuras 10, 11, 12 e 13 mostram, esquematicamente, o funcionamento do dispositivo de liberação na forma de 'interline' aplicado nas lâminas de filme plástico que compõe o rolo alimentador para enfardamento do cultivo agrícola colhido e compactado; eFigure 6 is an enlarged view of the 'interline', revealing the regions of adhesive and silicone that make up the securing and releasing sectors between the adjacent sheets; Figures 7, 8 and 9 illustrate, schematically, how the 'interline' behaves when the baling blade is pulled in relation to the adjacent blade; Figures 10, 11, 12 and 13 show, schematically, the operation of the release device in the form of 'interline' applied to the sheets of plastic film that make up the feed roller for baling the harvested and compacted agricultural cultivation; and

A Figura 14 representa o fardo de cultivo agrícola envolvido por parte de filme plástico com o dispositivo de liberação aplicado.Figure 14 represents the agricultural cultivation burden wrapped by plastic film with the release device applied.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [021] De acordo com as ilustrações, o presente modelo de utilidade trata de “DISPOSITIVO DE LIBERAÇÃO DE LÂMINAS DE FILME CONTÍNUO DO TIPO APLICADO NO ENFARDAMENTO DE CULTIVO AGRÍCOLA E MÉTODO DE APLICAÇÃO DO DISPOSITIVO DE LIBERAÇÃO”, mais precisamente, o dispositivo de liberação (1) é aplicado entre lâminas de filmes plásticos (10a) e (10b), montadas de forma subsequente e adjacente, sendo que entre 15 a 25 lâminas (10a) e (10b) conformam uma unidade contínua que compõe um rolo alimentador (R) do tipo utilizado em colheitadeiras (CT) para enfardamento (F) de cultivos agrícolas (CG), tais como algodão, feno e outros (ver Figura1). Cada lâmina (10a) e (10b) tem, preferencialmente 7 metros. Toda lâmina possui uma superfície adesivada (S1) e outra superfície não adesivada (S2).DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [021] According to the illustrations, the present utility model deals with “CONTINUOUS FILM BLADE RELEASE DEVICE APPLIED IN THE BALING OF AGRICULTURAL CULTIVATION AND METHOD OF APPLICATION OF THE RELEASE DEVICE, more,” the release device (1) is applied between sheets of plastic films (10a) and (10b), assembled subsequently and adjacent, with 15 to 25 sheets (10a) and (10b) forming a continuous unit that makes up a feed roller (R) of the type used in harvesters (CT) for baling (F) of agricultural crops (CG), such as cotton, hay and others (see Figure 1). Each blade (10a) and (10b) is preferably 7 meters long. Every blade has an adhesive surface (S1) and another non-adhesive surface (S2).

[022] Segundo a presente invenção, entre a distal extremidade (11a) adesivada (S2) da lâmina (10a) e a inicial extremidade (11b) não adesivada (S1) lâmina (10b) adjacente é aplicado um elemento intermediáio (100), denominado 'interline', com características especialmente desenvolvidas para permitir a fixação entre cada par de lâminas adjacentes (10a) e (10b) e, consequente permitir liberação de uma lâmina (10a) ou (10b) por vez, quando da necessidade de enfardamento (F) de um determinado volume de[022] According to the present invention, between the distal sticky end (11a) (S2) of the blade (10a) and the initial non sticky end (11b) (S1) of the adjacent blade (10b), an intermediate element (100) is applied, called 'interline', with features specially developed to allow fixation between each pair of adjacent blades (10a) and (10b) and, consequently, allow the release of one blade (10a) or (10b) at a time, when the baling is necessary ( F) a certain volume of

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 12/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 12/27

7/9 produto agrícola (CG), já compactado no interior da colheitadeira (CT).7/9 agricultural product (CG), already compacted inside the combine (CT).

[023] O 'interline' (100) compreende um trecho retangular de lâmina plástica (101) com comprimento (x) igual à largura das lâminas (10a) e (10b) e largura (y) de aproximadamente 40 cm; o 'interline' (100) é confeccionado em material e espessura preferencialmente idênticos aos da confecção das laminas (10a) e (10b) e apresenta as seguintes características:[023] The 'interline' (100) comprises a rectangular section of plastic sheet (101) with length (x) equal to the width of the blades (10a) and (10b) and width (y) of approximately 40 cm; the 'interline' (100) is made of material and thickness preferably identical to that of the manufacture of the blades (10a) and (10b) and has the following characteristics:

- a superfície (S3) do 'interline' (100), que faz em contato com a superfície adesivada (S2) da lâmina (10a), é dotada de quatro regiões com revestimentos específicos que recobrem todo o comprimento (x) do citado 'interline', sendo uma primeira região (R1) de aproximadamente 6 cm de largura revestida de camada de silicone (102); uma segunda região (R2) de aproximadamente 14 cm de largura e de livre de qualquer resvestimento (103); uma terceira região (R3) de aproximadamente 20 cm de largura revestida de silicone (104) que, por sua vez, recebe a aplicação de uma camada de adesivo - 'hot melt - (105) de intensidade de aderência entre 50 a 70%, com de aproximadamente 19 cm de largura, compondo a região (R4).- the surface (S3) of the 'interline' (100), which makes contact with the adhesive surface (S2) of the blade (10a), has four regions with specific coatings covering the entire length (x) of the aforementioned ' interline ', a first region (R1) of approximately 6 cm wide covered with a silicone layer (102); a second region (R2) approximately 14 cm wide and free from any investment (103); a third region (R3) approximately 20 cm wide covered with silicone (104) which, in turn, receives the application of a layer of adhesive - 'hot melt - (105) with an adhesion intensity between 50 to 70%, approximately 19 cm wide, making up the region (R4).

- a outra superfície (S4) do 'interline' (100), que faz contato com a superfície (S1) não adesivada da lâmina (10b), contempla uma única região (R5) com adesivo - 'hot melt' (106) de intensidade de aderência entre 80 a 99%.- the other surface (S4) of the 'interline' (100), which makes contact with the non-adhesive surface (S1) of the blade (10b), contemplates a single region (R5) with adhesive - 'hot melt' (106) of adhesion intensity between 80 to 99%.

[024] Assim, quando as extremidades das superfícies (S1) e (S2) de cada lâmina de filme plástico (10a) e (10b) são justapostas uma à outra, recebendo o 'interline' (100) como elemento intermediário, obtém-se um dispositivo de liberação de lâminas de filme contínuo sem a necessidade de dobraduras ou tratamentos nas respectivas lâminas, pois que a disposição das camadas de adesivo (105) e (106), em associação às regiões com silicone (102) e (104) no 'interline' (100) perfazem a resistência necessária e liberação gradual da lâmina (10a) ou (10b) que está sendo tracionada pelo equipamento enfardador da colheitadeira (CT) até que a extremidade final (11a) se descole do 'interline' (100) carregando consigo a região (R4) de adesivo (105), configurando o elemento de fechamento do fardo (F), ver figura 14.[024] Thus, when the ends of the surfaces (S1) and (S2) of each sheet of plastic film (10a) and (10b) are juxtaposed to each other, receiving the 'interline' (100) as an intermediate element, a device for releasing continuous film sheets without the need for folding or treatment on the respective sheets, since the arrangement of the adhesive layers (105) and (106), in association with the silicone regions (102) and (104) in the 'interline' (100) make the necessary resistance and gradual release of the blade (10a) or (10b) that is being pulled by the combine baler (CT) until the final end (11a) detaches from the 'interline' ( 100) carrying the adhesive region (R4) (105) with the bale closing element (F), see figure 14.

[025] A lâmina adjacente (10b) - ou (10a) em sequência no rolo (R)- , permanece com o 'interline'(100) em sua extremidade (ver figuras 8 e 9) mantendo-se posicionada até[025] The adjacent blade (10b) - or (10a) in sequence on the roll (R) - remains with the 'interline' (100) at its end (see figures 8 and 9), remaining positioned until

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 13/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 13/27

8/9 que haja o comando para o início do enfardamento, quando então o 'interline' é posicionado apoiado diretamente sobre o produto agrícola a ser enfardado, seguindose ao enrolamento pela lâmina e filme plástico.8/9 there is the command to start the baling, when then the 'interline' is positioned supported directly on the agricultural product to be baled, followed by the winding by the blade and plastic film.

[026] Para que o dispositivo de liberação (100) de cada lâmina (10a) e (10b) de filmes plásticos seja acionado, seguem-se as seguintes etapas do método de aplicação (vistas nas Figuras 10, 11, 12 e 13):[026] For the release device (100) of each blade (10a) and (10b) of plastic films to be activated, the following steps of the application method are followed (seen in Figures 10, 11, 12 and 13) :

- o rolo (R) é montado na máquina colheitadeira e tem a primeira lâmina (10a) ligeiramente tracionada em direção a um volume de cultivo agrícola (CG) que está sendo compactado no interior da colheitadeira (CT) (Figura 10);- the roller (R) is mounted on the combine machine and has the first blade (10a) slightly pulled towards a volume of agricultural cultivation (CG) that is being compacted inside the combine (CT) (Figure 10);

- assim que um determinado volume de cultivo agrícola (CG) é compactado, inicia-se o processo de envolvimento deste volume pela lâmina de filme plástico (10a). Para tanto, a lâmina (10a) é tracionada em direção ao volume compactado e, após ter seu sentido de entrada direcionado pelo rolamento (RD), a lâmina (10a) inicia sua ascensão e envolvimento ao redor do volume de cultivo agrícola (CG) compactado mantendo, desta feita, a superfície adesivada (S2) voltada para dentro (Figura 11);- as soon as a given volume of agricultural cultivation (CG) is compacted, the process of wrapping this volume through the plastic film sheet (10a) begins. For this purpose, the blade (10a) is pulled towards the compacted volume and, after having its input direction directed by the bearing (RD), the blade (10a) begins its ascent and wrapping around the agricultural cultivation volume (CG) compacted, keeping, this time, the adhesive surface (S2) facing inward (Figure 11);

- a tração da lâmina (10a) continua até que o próximo dispositivo de liberação (100) surja novamente para fora do rolo (R); a partir daí ocorre uma desaceleração do rolo (R) permitindo que a lâmina (10a) se descole do dispositivo de liberação (100), arrastando consigo a região de adesivo (105) do referido dispositivo que, por sua vez, permanece com a lâmina adjacente (10b) (Figura 12);- the blade pull (10a) continues until the next release device (100) appears again out of the roll (R); thereafter, the roller (R) decelerates, allowing the blade (10a) to detach from the release device (100), dragging with it the adhesive region (105) of said device, which in turn remains with the blade adjacent (10b) (Figure 12);

- a partir deste momento o rolo (R) pára de girar, enquanto que a lâmina (10a) continua sendo tracionada pelo equipamento da colheitadeira (CT) de maneira que a área (105) é conduzida de encontro à superfície da lâmina (10a), aderindo a esta firmemente (Figuras 13 e 14).- from this moment on, the roller (R) stops rotating, while the blade (10a) continues to be pulled by the harvester equipment (CT) so that the area (105) is guided against the surface of the blade (10a) , adhering to it firmly (Figures 13 and 14).

[027] Terminadas as etapas supra mencionadas, o fardo (F) pode ser liberado para o solo do campo ou outro local, enquanto que inicia-se novo procedimento com a contínua colheita de cultivo agrícola (CG).[027] After the aforementioned steps are completed, the bale (F) can be released to the soil of the field or other location, while a new procedure begins with the continuous harvest of agricultural cultivation (CG).

[028] Como se observa, não há necessidade de dobraduras, substratos ou outros como previsto no estado da técnica, garantindo que o dispositivo de liberação (100) seja inovador, eficiente e de mais baixo custo se comparado com os existentes.[028] As noted, there is no need for folding, substrates or others as provided in the state of the art, ensuring that the release device (100) is innovative, efficient and of lower cost compared to the existing ones.

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 14/27Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 14/27

9/9 [029] É certo que quando o presente invento for colocado em pratica, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada não teve a finalidade de limitação.9/9 [029] It is true that when the present invention is put into practice, modifications may be made with regard to certain details of construction and shape, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the table claim, and it is understood that the terminology used was not intended to be limiting.

Petição 870160067524, de 16/11/2016, pág. 15/27 /3Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 15/27 / 3

Claims

1) CONTINUOUS FILM BLADE RELEASE DEVICE OF THE TYPE APPLIED IN THE BALING OF AGRICULTURAL CULTIVATION AND METHOD OF APPLICATION OF THE RELEASE DEVICE ”, more precisely, multiple layers of plastic films (10a) and (10b), subsequently mounted and subsequently assembled in a subsequent manner , between 15 to 25 blades (10a) and (10b) form a continuous unit that makes up a feed roller (R) of the type used in harvesters (CT) for baling (F) of agricultural crops (CG), such as cotton , hay and others; each blade (10a) and (10b) is preferably 7 meters; every blade has an adhesive surface (S1) and another non-adhesive surface (S2); characterized in that between the distal adhesive (11a) (S2) of the blade (10a) and the initial non-adhesive end (11b) of the adjacent blade (10b), an intermediate element or release device (100), called 'interline', idealized to allow the fixation between each pair of adjacent blades (10a) and (10b) and, consequently, to allow the release of one blade (10a) or (10b) at a time, when the need for baling (F) of a certain volume of agricultural product (CG), already compacted inside the harvester (CT); the 'interline' (100) comprises a rectangular section of plastic sheet (101) with length (x) equal to the width of the blades (10a) and (10b) and width (y) of approximately 40 cm; the 'interline' (100) is made of material and thickness preferably identical to that of the manufacture of the blades (10a) and (10b) and has the following characteristics:

- the surface (S3) of the 'interline' (100), which makes contact with the adhesive surface (S2) of the blade (10a), has four regions with specific coatings covering the entire length (x) of the aforementioned ' interline ', a first region (R1) of approximately 6 cm wide covered with a silicone layer (102); a second region (R2) approximately 14 cm wide and free from any investment (103); a third region (R3) approximately 20 cm wide covered with silicone (104) which, in turn, receives the application of a layer of adhesive - 'hot melt - (105) with an adhesion intensity between 50 to 70%, approximately 19 cm wide, making up the region (R4);

- the other surface (S4) of the 'interline' (100), which makes contact with the surface (S1) is not

Petition 870170040845, of 06/14/2017, p. 3/7

2) CONTINUOUS FILM BLADE RELEASE DEVICE ”according to claim 1, characterized by the arrangement of the adhesive layers (105) and (106), in association with the silicone (102) and (104) regions in the 'interline '(100) make the necessary resistance and gradually release the blade (10a) or (10b) being pulled by the combine baler (CT) until the final end (11a) detaches from the' interline '(100) loading with the adhesive region (R4) (105), configuring the bale closing element (F).

3) CONTINUOUS FILM SLIDE RELEASE DEVICE ”according to claim 1, characterized in that the adjacent blade (10b) or (10a) - in sequence on the roll (R) -, remains with the 'interline' (100) in its end remains in position until there is the command to start the baling, when then the 'interline' is positioned directly on the agricultural product to be baled, following the winding by the blade and plastic film.

4) METHOD OF APPLICATION OF THE RELEASE DEVICE ”, according to claim 1, characterized in that the release device (100) disposed between each blade (10a) and (10b) of plastic films, follow the following steps to be activated:

- the roller (R) is mounted on the harvester and has the first blade (10a) slightly pulled towards a volume of agricultural cultivation (CG) that is being compacted inside the harvester (CT);

- as soon as a given volume of agricultural cultivation (CG) is compacted, the process of wrapping this volume by the plastic film sheet (10a) begins. To do so, the blade (10a) is pulled towards the compacted volume and, after having its input direction directed by the bearing (RD), the blade (10a) begins its ascent and wrapping around the agricultural cultivation volume (CG) compacted, thus keeping the adhesive surface (S2) facing inward;

- the blade pull (10a) continues until the next release device (100) appears again out of the roll (R); thereafter, the roller (R) decelerates, allowing the blade (10a) to detach from the release device (100), dragging with it the adhesive region (105) of said device, which in turn remains with the blade adjacent (10b); and

Petition 870170040845, of 06/14/2017, p. 4/7

2/3 adhesive of the blade (10b), contemplates a single region (R5) with adhesive - 'hot melt' (106) of adhesion intensity between 80 to 99%.

3/3

- from this moment on, the roller (R) stops rotating, while the blade (10a) continues to be pulled by the harvester equipment (CT) so that the area (105) is guided against the surface of the blade (10a) , adhering to this firmly.

Petition 870170040845, of 06/14/2017, p. 5/7

CG

10th \

Petition 870160067524, of 11/16/2016, p. 16/27