BR102016016627A2

BR102016016627A2 - sistema de retenção de membro de desgaste para um implemento

Info

Publication number: BR102016016627A2
Application number: BR102016016627A
Authority: BR
Inventors: Slobodan Tasovski Vasil
Original assignee: Caterpillar Inc
Priority date: 2015-07-24
Filing date: 2016-07-18
Publication date: 2017-01-31
Also published as: US9632200B2; ZA201604945B; CN106368260B; CA2936537A1; CN106368260A; BR102016016627B1; US20170022690A1

Abstract

trata-se de uma saliência para um sistema de retenção de membro de desgaste para um implemento. a saliência inclui um elemento de cabeça, um elemento de perna e um elemento-guia. o elemento-guia se estende em uma primeira direção a partir de uma porção do elemento de cabeça e é configurado para engatar um membro de desgaste. o elemento de perna se estende em uma segunda direção a partir do elemento de cabeça e do elemento-guia, e é configurado para engatar uma passagem em um implemento.

Description

"SISTEMA DE RETENÇÃO DE MEMBRO DE DESGASTE PARA UM IMPLEMENTO" Campo da técnica [001] A presente revelação refere-se de modo geral à retenção de membro de desgaste e, mais particularmente, a um sistema de retenção de membro de desgaste para um implemento.

Antecedentes [002] As máquinas de terraplanagem e escavação, como carregadeiras de rodas, escavadeiras a cabo, escavadeiras de arrasto, escavadeiras de corda elétricas (ERS), escavadeiras, e escavadeiras frontais, incluem implementos genericamente usados para escavar em, cavar, ou de outra forma mover terra, rochas, detritos, ou outros materiais. Tais implementos são, comumente, vários tipos de caçambas que têm formatos e dimensões dependentes do tipo de caçamba e tamanho da máquina que emprega uma caçamba particular. Esses implementos são submetidos à abrasão e impactos que fazem com que os mesmos desgastem. Para prolongar a vida útil desses implementos, vários protetores, ou membros de desgaste, podem ser conectados aos implementos de terraplanagem e escavação em áreas que experimentam desgaste. Esses membros de desgaste podem ser conectados aos implementos com o uso de um sistema de retenção que permite a substituição dos membros de desgaste quando os mesmos se tornam desgastados até o ponto em que os mesmos devem ser substituídos.

[003] Alguns implementos que foram dotados de membros de desgaste necessitaram que um ou mais componentes fossem soldados ao implemento a fim de permitir a retenção do membro de desgaste no lugar no implemento. Outros implementos empregaram vários sistemas de retenção de múltiplos componentes em que um ou mais dos componentes devem ser submetidos a impactos sucessivos no lugar para segurar um membro de desgaste em posição em um implemento. 0 uso de componentes soldados quando os próprios podem precisar de substituição frequente devido a condições extremas de desgaste pode ser problemático, particularmente quando a manutenção deve ser feita no local de trabalho. 0 uso de sistemas de retenção que precisam ser submetidos a impactos sucessivos no lugar também pode ser problemático e difícil de colocar no lugar e remover. Um sistema de retenção de proteção/membro de desgaste que é tanto sem solda quanto sem impacto, isto é, um que não precisa que peças de retenção sejam soldadas ao implemento e não precisa de peças de retenção que devem ser submetidas a impactos sucessivos no lugar, seria tanto benéfico quanto desejável.

[004] Uma disposição de retenção para um membro de desgaste é revelada na Patente de n° U.S. 8.943.718 para Ruvang que foi concedida em 3 de fevereiro de 2015 ("a patente '718"). Especificamente, a patente '718 revela um sistema de fixação que inclui um componente que a patente '718 distingue como um retentor, sendo que o retentor é soldado ou de outra forma preso por parafusos, rebites, etc., a um rebordo de implemento. O membro de desgaste da patente '718 é colocado sobre o rebordo de implemento, e um dispositivo de travamento com uma abertura rosqueada é inserido através de uma passagem no membro de desgaste. Um prendedor é rosqueado através da abertura rosqueada do dispositivo de travamento e contra uma placa. Um membro de enviesamento age entre o retentor e a placa, que, por sua vez, enviesa o dispositivo de travamento contra uma borda posterior da passagem no membro de desgaste por meio do prendedor. A patente '718 revela que o dispositivo de travamento retém o membro de desgaste no rebordo do implemento, e o membro de enviesamento enviesa o membro de desgaste em direção ao rebordo do implemento.

[005] Embora seja aceitável para algumas aplicações, a disposição de membro de desgaste de retenção da patente '718 pode não ter ampla aplicabilidade. Em particular, a disposição de membro de desgaste de retenção da patente '718 pode não ser suficientemente robusta para suportar as condições extremas de uso em máquinas de serviço pesado grandes. Além disso, o sistema revelado na patente '718 é especifico para uso com os retentores soldados, ou de outra forma presos, no rebordo de implemento. Ademais, tanto o dispositivo de travamento quanto o prendedor parecem susceptíveis à abrasão e desgaste durante o uso do implemento. Tal abrasão e desgaste do dispositivo de travamento e/ou prendedor pode dificultar a remoção de um membro de desgaste desgastado e a instalação de um novo membro de desgaste.

[006] 0 sistema de retenção de membro de desgaste revelado é direcionado para superar um ou mais dos problemas apresentados acima.

Sumário [007] De acordo com um aspecto exemplificativo, a presente revelação é direcionada para uma saliência para um sistema de retenção de membro de desgaste para um implemento. A saliência inclui um elemento de cabeça, um elemento de perna e um elemento-guia. O elemento-guia se estende em uma primeira direção a partir de uma porção do elemento de cabeça e é configurado para engatar um membro de desgaste. 0 elemento de perna se estende em uma segunda direção a partir do elemento de cabeça e do elemento-guia, e é configurado para engatar uma passagem em um implemento.

[008] De acordo com outro aspecto exemplificativo, a presente revelação é direcionada para um implemento que inclui uma borda de engate de solo e uma passagem definida pelo implemento adjacente à borda de engate de solo. 0 implemento também inclui um membro de desgaste montado na borda de engate de solo. O implemento também inclui um sistema de retenção de membro de desgaste. 0 sistema de retenção de membro de desgaste inclui uma saliência que inclui um elemento de cabeça, um elemento-guia que se estende em uma primeira direção a partir de uma extremidade proximal em direção à borda de engate ao solo até uma extremidade distai, e um elemento de perna que se estende em uma segunda direção para o interior da passagem. 0 sistema de retenção de membro de desgaste também inclui um mecanismo de trava acoplado ao membro de desgaste e que engata o elemento-guia da saliência. 0 sistema de retenção de membro de desgaste também inclui um parafuso enviesado por mola conectado ao mecanismo de trava e à saliência e configurado para enviesar o membro de desgaste contra o implemento.

[009] De acordo com ainda outro aspecto exemplificativo, a presente revelação é direcionada para um sistema para a retenção de um membro de desgaste em uma caçamba. 0 sistema inclui uma caçamba que define uma passagem que se estende a partir de uma superfície interna da caçamba até uma superfície externa da caçamba. O sistema também inclui uma saliência que inclui um elemento de cabeça, um elemento-guia que se estende em uma primeira direção a partir de uma extremidade proximal contígua ao elemento de cabeça até uma extremidade distai e um elemento de perna que se estende em uma segunda direção a partir do elemento de cabeça e do elemento-guia e para o interior da passagem. 0 sistema também inclui um mecanismo de trava que inclui uma porção de engate de membro de desgaste acoplada a um membro de desgaste e uma porção de engate de saliência que engata o elemento-guia da saliência. 0 sistema também inclui um parafuso conectado ao mecanismo de trava e à saliência. 0 sistema também inclui um mecanismo de mola associado ao parafuso e que enviesa o mecanismo de trava em direção à saliência.

Breve descrição dos desenhos [010] A Figura 1 ilustra um implemento exemplificativo na forma de uma caçamba;

[011] A Figura 2 ilustra componentes de um sistema de retenção de membro de desgaste de acordo com as modalidades reveladas;

[012] A Figura 3 ilustra componentes montados de um sistema de retenção de membro de desgaste em corte transversal de acordo com as modalidades reveladas;

[013] A Figura 4 ilustra uma saliência de acordo com as modalidades reveladas;

[014] A Figura 5 ilustra uma vista em perspectiva da saliência da Figura 4 que mostra detalhes de determinados recursos;

[015] A Figura 6 ilustra outra vista em perspectiva da saliência da Figura 4 que mostra detalhes de determinados recursos;

[016] A Figura 7 ilustra uma vista em perspectiva de um mecanismo de trava de acordo com as modalidades reveladas;

[017] A Figura 8 ilustra uma vista lateral de um mecanismo de trava de acordo com as modalidades reveladas;

[018] A Figura 9 ilustra detalhes alternativos de um mecanismo de trava;

[019] A Figura 10 ilustra uma vista em perspectiva de um mecanismo de trava de acordo com as modalidades reveladas;

[020] A Figura 11 ilustra um corte transversal do mecanismo de trava da Figura 10;

[021] A Figura 12 ilustra uma vista em perspectiva com detalhes de um mecanismo de trava de acordo com as modalidades reveladas; e [022] A Figura 13 ilustra uma porção do corte transversal da Figura 3 ampliada para mostrar determinados detalhes.

Descrição Detalhada [023] A Figura 1 ilustra um implemento 10 na forma de uma caçamba 12. A caçamba 12 pode incluir um ou mais membros de desgaste 14 e sistemas de retenção de membro de desgaste de acordo com modalidades reveladas. Embora o implemento 10 seja ilustrado na Figura 1 como uma caçamba 12, as modalidades reveladas de um sistema de retenção de membro de desgaste podem ser empregadas em conexão com implementos além de uma caçamba. Por exemplo, sistemas de retenção de membro de desgaste de acordo com as modalidades reveladas podem ser empregados em uma borda de engate ao solo ou membro de rebordo separado que pode, então, ser fixado a uma caçamba, balde ou outra ferramenta de manuseio de material ou escavação. A caçamba 12 pode ser do tipo empregado em várias máquinas como, por exemplo, uma escavadeira de corda elétrica, uma escavadeira de arrasto, uma escavadeira hidráulica, uma retroescavadeira, uma pá-carregadeira de esteira ou rodas, etc. Algumas caçambas ou outros implementos podem incluir uma ou mais passagens que podem receber vários prendedores ou membros de retenção destinados a prender membros de desgaste substituíveis de vários tipos ao mesmo. Algumas passagens existentes podem ser usadas convenientemente em conexão com modalidades reveladas de um sistema de retenção de membro de desgaste.

[024] A caçamba 12 pode incluir uma borda de engate ao solo 16 e um ou mais membros de parede que definem um recipiente para o material. Por exemplo, a caçamba 12 pode incluir um membro de parede primário 18 que pode ser vir como um fundo e parte posterior e dois membros de parede lateral 20 e 22. Outras formas de caçamba são contempladas dependendo do tipo de máquina na qual a caçamba pode ser empregada. A borda de engate ao solo 16 pode ser dotada de uma pluralidade de montagens de dentes 24, e de uma pluralidade de membros de desgaste 14. Por exemplo, um membro de desgaste 14 pode ser fornecido entre cada par de montagens de dentes adjacentes 24. A borda de engate ao solo 16 pode ser removível da caçamba 12, ou pode ser um componente fixo da caçamba 12, por exemplo, soldada ao membro de parede primário 18.

[025] A Figura 2 é uma vista explodida que ilustra um membro de desgaste 14, uma porção de uma borda de engate ao solo 16 de uma caçamba 12 e um sistema de retenção de membro de desgaste 26 que inclui componentes de cooperação a serem descritos em detalhes. O membro de desgaste 14 pode ser projetado para proteger uma porção de borda de engate ao solo 16 de impacto direto e contato direto com material abrasivo com o qual a caçamba 12 pode entrar em contato. 0 membro de desgaste 14 pode incluir uma perna interna 28 que se estende para o interior da caçamba 12 e uma perna externa 30 fora da caçamba 12. A perna interna 28 e a perna externa 30 podem se unir e formar uma curvatura 29 que, de modo geral, se conforma às superfícies da borda de engate ao solo 16 da caçamba 12. O membro de desgaste 14 pode incluir um olhai de levantamento 32 para auxiliar na manipulação do membro de desgaste 14 durante a instalação e remoção a partir de uma caçamba 12. O membro de desgaste 14 também pode incluir uma passagem 34 definida pelo membro de desgaste 14 e que se estende através do membro de desgaste 14, por exemplo, através de uma porção perfilada 27 na perna interna 28 do membro de desgaste 14, e a partir de uma primeira superfície 33 até uma segunda superfície 35. A passagem 34 pode ser empregada no uso de um sistema de retenção de membro de desgaste 26 de acordo com as modalidades reveladas. A caçamba 12 pode definir uma passagem 36 que se estende a partir de uma superfície interna 38 da caçamba 12 até uma superfície externa 40 da caçamba 12. O membro de desgaste sistema de retenção 26 pode incluir uma saliência 42, um mecanismo de trava 44 e um parafuso enviesado por mola 46 (por exemplo, enviesado ou pré-carregado por uma mola adequada), todos a serem descritos em maiores detalhes subsequentemente.

[026] A Figura 3 é uma vista lateral em corte transversal de uma porção de uma borda de engate ao solo 16 de uma caçamba 12 que inclui um membro de desgaste 14 e um sistema de retenção de membro de desgaste 26 de acordo com uma modalidade revelada. A Figura 3 ilustra o sistema de retenção de membro de desgaste 26 que inclui a saliência 42, o mecanismo de trava 44 e o parafuso enviesado por mola 46 em um membro de desgaste de retenção de disposição montada 14 na borda de engate ao solo 16 da caçamba 12. A saliência 42 pode incluir um elemento de cabeça 48, um elemento de perna 50 e um elemento-guia 52. O elemento de perna 50 pode se estender para o interior da passagem 36 na borda de engate ao solo 16, e para o interior de uma porção de desvio 37 da passagem 36 contigua à superfície externa 40 da caçamba 12. O elemento-guia 52 pode se estender ao longo da superfície interna 38 da caçamba 12 na ou adjacente à borda de engate ao solo 16. O mecanismo de trava 44 pode incluir uma porção de engate de saliência 54 em engate com o elemento-guia 52 e elemento de cabeça 48 da saliência 42. O mecanismo de trava 44 também pode incluir uma porção de engate de membro de desgaste 56 que se estende para o interior da passagem 34 do membro de desgaste 14. O parafuso enviesado por mola 46 pode se estender através de um orifício escalonado 58 definido pelo elemento de cabeça 48 e para o interior de um orifício rosqueado 59 definido pelo mecanismo de trava 44. Uma mola 60 pode agir entre o elemento de cabeça 48 e uma cabeça 62 do parafuso 46.

[027] Referindo-se à Figura 4, detalhes de uma modalidade revelada da saliência 42 serão descritos. São ilustrados na Figura 4 o elemento de cabeça 48, elemento de perna 50 e o elemento-guia 52. O elemento-guia 52 pode se estender a partir de uma extremidade proximal 64 contíguo a uma primeira face de extremidade 66 do elemento de cabeça 48 até uma extremidade distai 68, que define um comprimento de elemento-guia 52, e em uma primeira direção A genericamente perpendicular à primeira face de extremidade 66 do elemento de cabeça 48. O elemento-guia 52 pode se estender a partir de uma primeira superfície 70 até uma segunda superfície 72, definindo uma espessura do elemento-guia 52, e em uma segunda direção B genericamente perpendicular à primeira direção A. 0 elemento de cabeça 48 da primeira face de extremidade adjacente 66 pode se estender na direção B além da segunda superfície 72 do elemento-guia 52 por uma distância aproximadamente igual a ou maior do que a espessura definida pelo elemento-guia 52, até uma superfície distai 74 do elemento de cabeça 48 contíguo à primeira face de extremidade 66. Consequentemente, o elemento-guia 52 se estende a partir de uma porção proximal 76 do elemento de cabeça 48, em que a porção proximal 76 é aquela porção do elemento de cabeça 48 adjacente ao elemento de perna 50. O elemento de perna 50 pode se estender a partir da porção proximal 76 do elemento de cabeça 48 e extremidade proximal 64 do elemento-guia 52 genericamente perpendicular ao elemento-guia 52 e genericamente em uma terceira direção C genericamente oposta à segunda direção B.

[028] O elemento de perna 50 pode ser configurado para ser inserido no interior e removido de uma passagem 36 (Figura 3) de uma caçamba ou outro implemento, como a caçamba 12. Com referência à Figura 4, o elemento de perna 50 pode incluir uma primeira porção 78 que se estende de modo genericamente perpendicular a partir do elemento de cabeça 48 e da extremidade proximal 64 do elemento-guia 52. O elemento de perna 50 também pode incluir uma segunda porção 80 que se estende a partir da primeira porção 78 e em uma quarta direção D genericamente oposta à primeira direção A em que o elemento-guia 52 se estende. A primeira porção 78 pode incluir uma primeira porção de superfície curvada 82 que se estende a partir da primeira superfície 70 do elemento-guia 52 e uma segunda porção de superfície curvada 84 curvada opostamente a partir da primeira porção de superfície curvada 82 e que se estende ao longo da primeira porção 78 e ao longo da segunda porção 80.

[029] A primeira porção 78 também pode incluir uma terceira porção de superfície curvada 86. A terceira porção de superfície curvada 86 pode curvar opostamente a partir da segunda porção de superfície curvada 84 e pode se estender adjacente a uma superfície proximal 88 do elemento de cabeça 48 até uma primeira porção de superfície genericamente plana 90. A quarta porção de superfície curvada 92 pode ser curvada opostamente a partir da terceira porção de superfície curvada 86 e pode se estender a partir da primeira porção de superfície genericamente plana 90 até a segunda porção 80. A segunda porção 80 pode afunilar a partir da quarta porção de superfície curvada adjacente 92 até uma segunda porção de superfície genericamente plana terminal, 94 que pode ser genericamente perpendicular à primeira direção A e quarta direção D, e genericamente paralela à primeira face de extremidade 66 da porção de cabeça 48.

[030] 0 elemento de perna 50 pode se estender a partir do elemento-guia 52 e do elemento de cabeça 48 por aproximadamente 180 mm, por exemplo. A espessura máxima do elemento de perna 50 em sua primeira porção 78 pode estar na ordem de 105 mm. A extensão máxima do elemento de perna 50 a partir da segunda porção de superfície curvada 84 até a segunda porção de superfície genericamente plana 94 pode estar na ordem de 150 mm. 0 raio de curvatura da primeira porção de superfície curvada 82 pode estar na ordem de 13 mm, e pode estar entre 10 mm e 15 mm, por exemplo. 0 raio de curvatura da segunda porção de superfície curvada 84 pode ser aproximadamente 120 mm, e pode estar entre 110 mm e 130 mm, por exemplo. 0 raio de curvatura da terceira porção de superfície curvada 86 pode ser aproximadamente 50 mm, e pode estar entre 45 mm e 55 mm, por exemplo. 0 raio de curvatura da quarta porção de superfície curvada 92 pode ser aproximadamente 20 mm, e pode estar entre 15 mm e 25 mm, por exemplo. As dimensões dadas para o elemento de perna 50 podem ser exemplos típicos, mas as mesmas não se destinam a ser limitadoras visto que as dimensões podem variar com base no tamanho da máquina e/ou implemento no qual o sistema de retenção de membro de desgaste revelado pode ser empregado, e/ou com base no tamanho e formato de uma passagem 36 com a qual a saliência 42 pode estar associada, por exemplo.

[031] O elemento de cabeça 48 pode incluir um comprimento paralelo à primeira direção A e que se estende entre a primeira face de extremidade 66 e a segunda face de extremidade 96, e pode incluir uma espessura genericamente paralela à segunda direção B e que se estende entre a superfície proximal 88 e a superfície distai 74. A superfície distai 74 pode incluir uma porção contígua 75 genericamente perpendicular à primeira face de extremidade 66. Uma porção oblíqua 98 da superfície distai 74 pode afunilar a partir da porção contígua 75 da superfície distai 74 começando em um local de aproximadamente um terço (1/3) da distância a partir da primeira face de extremidade 66 até a segunda face de extremidade 96 em direção à segunda face de extremidade 96. Será compreendido que a porção oblíqua 98 podería, alternativamente, começar a afunilar a partir de um local diferente mais próximo ou mais distante da primeira face de extremidade 66. Uma primeira porção 100 do elemento de cabeça 48 adjacente à primeira face de extremidade 66 pode ter uma espessura na segunda direção B que é maior do que a segunda porção 102 do elemento de cabeça 48 coextensivo com a porção obliqua 98.

[032] Referindo-se novamente à Figura 3 e como notado anteriormente, o elemento de cabeça 48 pode definir o orifício escalonado 58. O orifício escalonado 58 pode se estender na primeira direção A através do elemento de cabeça 48 a partir da segunda face de extremidade 96 até a primeira face de extremidade 66 e genericamente paralelo ao elemento-guia 52. O orifício escalonado 58 pode incluir uma primeira porção de extremidade 104, uma porção central 106 e uma segunda porção de extremidade 108. A primeira porção de extremidade 104 pode estar localizada dentro do elemento de cabeça 48 adjacente à segunda face de extremidade 96 e pode ser escalado em relação à porção central 106 de modo que a primeira porção de extremidade 104 seja maior do que a porção central 106 por razões que serão explicadas subsequentemente. A segunda porção de extremidade 108 pode estar localizada dentro do elemento de cabeça 48 adjacente à primeira face de extremidade 66 e também pode ser escalonado em relação à porção central 106. O orifício escalonado 58 pode incluir uma primeira superfície escalonada 110 que separa a primeira porção de extremidade 104 da porção central 106, e uma segunda superfície escalonada 112 que separa a porção central 106 da segunda porção de extremidade 108. A porção central do orifício escalonado 58 pode estar na ordem de 30 mm em comprimento e na ordem de 37,5 mm em diâmetro, por exemplo. A primeira porção de extremidade 104 pode ser conformada para acomodar a mola 60, a cabeça 62 do parafuso 46 e a tampa de travamento 67. A segunda porção de extremidade 108 pode ser conformada para acomodar a porção de engate de saliência 54 do mecanismo de trava 44.

[033] A Figura 5 é uma vista em perspectiva que ilustra detalhes adicionais da saliência 42 que inclui o elemento de cabeça 48, o elemento de perna 50 e o elemento-guia 52. Conforme notado anteriormente, o elemento-guia 52 pode se estender a partir de uma extremidade proximal 64 na primeira face de extremidade 66 do elemento de cabeça 48 até a extremidade distai 68. O elemento-guia 52 pode incluir trilhos 114 e 116 que se estendem ao longo do elemento-guia 52 e separados por um sulco 118. O sulco 118 pode incluir superfícies laterais 120 e 122 que une os respectivos trilhos 114, 116 ao sulco 118. O sulco 118 também pode se estender a partir da extremidade proximal 64 até a extremidade distai 68 e pode ser afunilado na extremidade distai 68 para formar uma superfície de rampa inclinada. O sulco 118 pode se estender para o interior da segunda porção de extremidade 108 do orifício escalonado 58 definido pelo elemento de cabeça 48. A segunda porção de extremidade 108 pode incluir superfície chanfrada 109 contígua à primeira face de extremidade 66. Os trilhos 114, 116 podem ser afunilados para formar superfícies de rampa inclinadas 124, 126 adjacente à extremidade distai 68 do elemento-guia 52 (consulte também as Figuras 3 e 4), e o sulco 118 pode ser afunilado para formar uma superfície de rampa inclinada 125 adjacente à extremidade distai 68. Os trilhos 114, 116 também podem incluir porções de face lateral afuniladas 128, 129, 130, e 131 adjacentes a superfícies de rampa 124, 126 em direção à extremidade distai 68.

[034] A Figura 6 é uma vista em perspectiva de uma porção da saliência 42 que ilustra detalhes adjacentes à segunda face de extremidade 96 do elemento de cabeça 48. A Figura 6 ilustra a porção central 106 e a primeira porção de extremidade 104 do orifício escalonado 58. A primeira porção de extremidade 104 pode incluir uma porção de recorte 132 que se estende a partir da segunda face de extremidade 96. A porção oblíqua 98 da superfície distai 74 pode obliquar para a segunda face de extremidade 96 adjacente à porção de recorte 132. Como pode ser visto na Figura 6 (e na Figura 5), o elemento de cabeça 48 pode incluir uma largura que se estende genericamente paralelo a uma quinta direção E a partir da face lateral de elemento de cabeça 134 até a face lateral de elemento de cabeça 136 em uma direção genericamente perpendicular à primeira, segunda, terceira e quarta direções A, B, C e D (Figura 4) . A distância entre a face lateral de elemento de cabeça 134 e a face lateral de elemento de cabeça 136 pode ser igual ou maior do que três vezes a distância a partir da face lateral de elemento de perna 138 até a face lateral de elemento de perna 140. A superfície distai 74, que inclui a porção oblíqua 98, pode incluir superfícies côncavas curvadas 142 e 144 adjacentes às respectivas faces laterais de elemento de cabeça 134 e 136. As superfícies côncavas curvadas 142, 144 e faces laterais de elemento de cabeça 134, 136 podem obliquar para a segunda face de extremidade 96 em um ângulo semelhante ao ângulo em que a porção oblíqua 98 obliqua para a segunda face de extremidade 96 . Em cada caso, o ângulo de obliquidade em relação a um plano que inclui a porção contígua 75 e perpendicular à primeira face de extremidade 66 pode estar entre 3 graus e 20 graus, por exemplo, 15 graus. O elemento de cabeça 48 da saliência 42 pode incluir um olhai de levantamento, por exemplo na superfície distai 74 e semelhante ao olhai de levantamento 32 no membro de desgaste 14, para auxiliar a manipulação da saliência 42 durante sua instalação e remoção.

[035] As Figuras 7 a 12 são ilustrações do mecanismo de trava 44 de acordo com as modalidades reveladas. A Figura 7 é uma vista em perspectiva de uma modalidade revelada do mecanismo de trava. O mecanismo de trava 44 inclui a porção de engate de saliência 54 e a porção de engate de membro de desgaste 56. A porção de engate de membro de desgaste 56 se estende em uma direção F a partir de uma superfície proximal 146 até uma superfície distai 148. A porção de engate de saliência 54 se estende em uma direção G genericamente perpendicular à uma direção F a partir de uma extremidade proximal 150 contígua à porção de engate de membro de desgaste 56 até uma extremidade distai 152. A porção de engate de saliência 54 do mecanismo de trava 44 inclui uma face de extremidade 151 na extremidade distai 152 que define uma abertura 154 para o orifício rosqueado 59. O orifício rosqueado 59 pode se estender, de modo geral, paralelo à porção de engate 54. A porção de engate de saliência 54 pode incluir superfícies externas que se estendem genericamente paralelas ao orifício rosqueado 59. As superfícies externas da porção de engate de saliência 54 podem incluir primeira e segunda superfícies paralelas 158, 160, terceira e quarta superfícies paralelas 162, 164, em que cada uma é perpendicular à primeira e à segunda superfícies 158, 160, e duas superfícies oblíquas planas 166, 168, que se estendem entre uma dentre a primeira e a segunda superfícies 158, 160, e cada uma dentre a terceira e a quarta superfícies 162, 164.

[036] A porção de engate de membro de desgaste 56 pode incluir uma primeira face lateral 169 contígua à porção de engate de saliência 54, e uma segunda face lateral 171 oposta à porção de engate de saliência 54. A porção de engate de membro de desgaste 56 pode incluir uma porção distai 170, uma porção intermediária 172 e uma porção proximal 174. A porção distai 170 pode incluir um perfil parcialmente cilíndrico 176 com um primeiro raio de curvatura, e pode incluir uma superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 com um segundo raio de curvatura menor do que o primeiro raio de curvatura. A porção proximal 174 pode incluir um perfil parcialmente cilíndrico 180 com um raio de curvatura maior do que o perfil parcialmente cilíndrico 176. A porção intermediária 172 pode incluir um perfil parcialmente cônico 182 oblíquo a partir de um raio menor da curvatura adjacente à porção distai 170 até um raio maior da curvatura adjacente à porção proximal 174. Uma superfície de aplicação de força 184 parcialmente cônica pode obliquar a partir de um raio menor da curvatura adjacente à superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 até um raio maior da curvatura na porção proximal 174. A superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 e superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184 pode ser na primeira face lateral 169 voltada para a porção de engate de saliência 54 e genericamente na direção G, Figura 7. 0 ombro 177 pode separar o perfil parcialmente cilíndrico 176 a partir do perfil parcialmente cônico 182, e o ombro 179 pode separar parcialmente a superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 da superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184.

[037] A segunda face lateral 171 da porção de engate de membro de desgaste 56 pode incluir uma pluralidade de detentores enviesados por mola 186, um dos quais pode ser visto na Figura 7. Os detentores enviesados por mola 186 podem, tipicamente, ser detentores do tipo êmbolo de esfera que incluem uma esfera enviesada por mola e podem ser montados na porção proximal 174 da porção de engate de membro de desgaste 56 . A porção de engate de membro de desgaste 56 também pode incluir superfícies de aplicação de força planas 188, 190, 192, e 194 voltada para a porção de engate de saliência 54 e genericamente perpendicular à direção G. As superfícies de aplicação de força planas 188 e 190 podem conectar o perfil parcialmente cilíndrico 176 à superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178, e as superfícies de aplicação de força planas 192 e 194 podem conectar ambos o perfil parcialmente cônico 182 e o perfil parcialmente cilíndrico 180 à superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184.

[038] A Figura 8 é uma vista lateral da modalidade revelada do mecanismo de trava 44 ilustrado na Figura 7. A Figura 8 ilustra a porção distai 170, a porção intermediária 172 e a porção proximal 174. A primeira face lateral 169 inclui a superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 e a superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184. A porção de engate de saliência 54 se estende a partir da primeira face lateral 169. 0 detentor enviesado por mola 186 pode ser visto na Figura 8 montado na porção proximal 174 na segunda face lateral 171. A porção de engate de membro de desgaste 56 se estende em uma direção F, e a porção de engate de saliência 54 se estende na direção G perpendicular à uma direção F. A extensão linear da porção de engate de saliência 54 a direção G pode ser maior do que a extensão linear da porção de engate de membro de desgaste 56 na direção F. A extensão linear do mecanismo de trava 44 na uma direção F a partir da superfície proximal 146 até a superfície distai 148 pode ser aproximadamente 80 mm, por exemplo. A extensão linear da porção de engate de saliência 54 na uma direção F a partir da segunda superfície 160 até a primeira superfície 158 pode ser menor do que 50 mm, e pode ser 44 mm, por exemplo. A extensão linear do mecanismo de trava 44 na direção G perpendicular à uma direção F a partir da segunda face lateral 171 até a face de extremidade 151 pode ser menor do que 150 mm, e pode ser 146 mm, por exemplo.

[039] A Figura 9 ilustra uma modalidade revelada do mecanismo de trava 44 na vista em perspectiva. A modalidade ilustrada na Figura 9 é semelhante em muitos aspectos à modalidade ilustrada na Figura 7, e números de referência empregados na descrição das Figuras 7 e 8 são empregados para indicar as mesmas partes na Figura 9. Entretanto, a modalidade na Figura 9 inclui pelo menos uma modificação em relação à modalidade na Figura 7. Na Figura 9, uma superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196 é fornecida na primeira face lateral 169 da porção de engate de membro de desgaste 56 ao invés da superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184 ilustrada na modalidade da Figura 7. A superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196 pode ter um raio de curvatura maior do que o raio da curvatura de superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 na porção distai 170, e pode ser na porção intermediária 172 e a porção proximal 174 e contígua à extremidade proximal 150 da porção de engate de saliência 54.

[040] A Figura 10 é uma vista em perspectiva que ilustra uma modalidade revelada de mecanismo de trava 44. A modalidade ilustrada na Figura 10 é semelhante em muitos aspectos à modalidade ilustrada na Figura 7, e números de referência na descrição da Figura 7 são empregados para indicar as mesmas partes na Figura 10. Entretanto, a modalidade na Figura 10 inclui uma modificação da porção de engate de membro de desgaste 56 em relação à modalidade na Figura 7. Na modalidade ilustrada em vista explodida na Figura 10, uma tampa separável 198 pode ser associada à porção de engate de membro de desgaste 56 e seletivamente presa à porção de engate de membro de desgaste 56 por meio de um prendedor rosqueado 200 e uma passagem rosqueada 202, por exemplo. Quando presa à porção de engate de membro de desgaste 56, a tampa 198 pode ser uma porção distai 170a da porção de engate de membro de desgaste 56, com a passagem rosqueada 202 definida pela porção intermediária 172. A tampa 198 pode incluir a superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178a e as superfícies de aplicação de força planas 188a e 190a. A tampa 198 pode incluir um perfil parcialmente cônico 176a oblíquo a partir de um raio menor da curvatura adjacente à face proximal 204 até um raio maior da curvatura adjacente à superfície distai 148a.

[041] A Figura 11 é uma vista lateral em corte transversal da modalidade do mecanismo de trava 44 ilustrado na Figura 10 e que ilustra o mecanismo de trava 44 com a tampa 198 montada. Nessa modalidade, o prendedor rosqueado 200 pode ser engatado na passagem rosqueada 202 e a cabeça 201 do prendedor rosqueado 200 pode ser rebaixada dentro da cavidade 199 na tampa 198. O prendedor rosqueado 200 pode passar através da passagem 203, localizada dentro da cavidade 199, para engate com a passagem rosqueada 202. A tampa 198 pode ser assentada em um pedestal 206 que se projeta a partir da porção intermediária 172.

[042] A Figura 12 ilustra uma modalidade revelada do mecanismo de trava 44 na vista em perspectiva. A modalidade ilustrada na Figura 12 é semelhante em muitos aspectos à modalidade ilustrada na Figura 10, e números de referência empregados na descrição das Figuras 10 e 11 são empregados para indicar as mesmas partes na Figura 12. Entretanto, a modalidade na Figura 12 inclui pelo menos uma modificação em relação à modalidade na Figura 10. Na Figura 12, uma superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196a é fornecida na primeira face lateral 169 da porção de engate de membro de desgaste 56 ao invés da superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184 ilustrada na modalidade da Figura 10. A superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196a pode ter um raio de curvatura maior do que o raio de curvatura de superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178a na tampa 198, e pode estar na porção intermediária 172 e na porção proximal 174 e pode ser contígua à extremidade proximal 150 da porção de engate de saliência 54.

[043] A Figura 13 é uma ampliação no corte transversal de uma porção da Figura 3 que ilustra detalhes da porção de cabeça 48 da saliência 42, parafuso enviesado por mola 46 e mecanismo de trava 44. 0 parafuso 46 pode incluir a cabeça 62 e a haste 61. A haste 61 pode incluir uma porção rosqueada 63. A mola 60 pode ser uma pluralidade de arruelas Belleville empilhadas 65. Tipicamente, uma arruela Belleville é um elemento de disco circular com um furo localizado centralmente, e em que a arruela não tem um formato frustocônico que proporciona à mesma uma característica de mola. A Figura 13 ilustra quatro arruelas Belleville 65 montadas na haste 61 do parafuso 46 adjacente à cabeça 60. Embora quatro arruelas Belleville sejam ilustradas, será compreendido que o número de arruelas Belleville pode variar, dependendo das circunstâncias como força de mola necessária e dimensões de componentes do sistema de retenção de membro de desgaste 26. Em algumas situações, outros tipos de molas podem ser empregados para pré-carregar o parafuso 46. Por exemplo, contempla-se que uma mola de compressão, por exemplo, uma mola helicoidal (não ilustrada), pode ser empregada em alguns casos.

[044] Como ilustrado na Figura 13, quando o parafuso 46 for engatado no elemento de cabeça 48, a pilha de arruelas Belleville 65 pode estar situada entre a primeira superfície escalonada 110 no orifício escalonado 58 e a cabeça 62 do parafuso 46. Uma tampa de travamento 67 pode ser engatada com a cabeça 62 e localizada dentro da porção de recorte 132 (consulte também a Figura 6) . A tampa de travamento 6 7 pode ser formada a partir de qualquer material adequado, por exemplo, um polímero sintético adequado como polietileno de alta densidade (HDPE) . A tampa de travamento 67 pode ser formada com dimensões compatíveis com a cabeça 62 do parafuso 46 de modo que a tampa de travamento 67 possa ser encaixada por pressão à cabeça 62. Alternativamente, a tampa de travamento 67 pode ser presa com um prendedor, por exemplo, um prendedor rosqueado (não mostrado). Devido ao fato de que a porção de recorte 132 é não circular e a tampa de travamento 67 encaixa dentro da porção de recorte 132, a tampa de travamento 67 pode evitar a rotação do parafuso 46 quando o mesmo estiver engatado no elemento de cabeça 48. A porção rosqueada 63 da haste 61 pode ser rosqueada no interior do orifício rosqueado 59 do mecanismo de trava 44.

[045] Novamente com referência às Figuras 2 e 3, a saliência 42 pode ser conectada à caçamba 12 inserindo-se o elemento de perna 50 no interior de uma passagem 36 na caçamba 12. Isso pode ser alcançado inclinando-se a saliência 42 e inserindo-se a segunda porção 80 no interior da passagem 36 e então, à medida que o elemento de perna 50 é mais inserido no interior da passagem 36, a saliência 42 pode ser inclinada novamente de modo que a segunda porção 80 se mova para o interior da porção de desvio 37 da passagem 36. Concorrentemente, o elemento-guia 52 pode engatar a superfície interna 38 da caçamba 12, e a saliência 42 pode, então, estar no lugar para receber o mecanismo de trava 44. A segunda porção de superfície curvada 84 (Figura 4) pode incluir um raio otimizado de curvatura que acentua a facilidade de inserção do elemento de perna 50 no interior da passagem 36.

[046] Referindo-se novamente à Figura 13, o membro de desgaste 14 pode incluir, na segunda superfície 35 da perna interna 28 (Figura 2), um bolso conformado alongado 208 contíguo à passagem 34. O bolso conformado 208 pode incluir uma primeira porção 210 em um lado da passagem 34 e entre a passagem 34 e a face de extremidade 212 do membro de desgaste 14, e uma segunda porção 214 em um segundo lado da passagem 34. A primeira porção 210 do bolso conformado 208 pode ser ampliada em relação à segunda porção 214 e conformada para receber tanto a porção de engate de saliência 54 do mecanismo de trava 44 quanto uma porção proximal 215 do elemento-guia 52 com qual a porção de engate de saliência 54 está em contato. A segunda porção 214 pode ser conformada para receber uma porção distai 217 do elemento-guia 52 que inclui a extremidade distai 68 e as superfícies de rampa 124, 126.

[047] A passagem 34 do membro de desgaste 14 pode ser conformada e perfilada para receber a porção de engate de membro de desgaste 56 do mecanismo de trava 44. Consequentemente, a passagem 34 pode incluir a primeira porção contornada 216 que pode receber o perfil parcialmente cilíndrico 176 (por exemplo, a Figura 7) ou perfil parcialmente cônico 176a (por exemplo, a Figura 10) . A passagem 34 também pode incluir a segunda porção contornada 218 que pode receber o perfil parcialmente cônico 182. A passagem 34 também pode incluir a terceira porção contornada 220 que pode receber pelo menos parte do perfil parcialmente cilíndrico 180. Quando um mecanismo de trava 44 que inclui detentores enviesados por mola 186 for empregado, os detentores enviesados por mola 186 podem ser recebidos nos bolsos de detentor 222.

[048] A passagem 34 pode incluir uma quarta porção contornada 224 para receber a superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 ou 178a. A passagem 34 também pode incluir uma quinta porção contornada 226 para receber a superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184. Em algumas situações, a passagem 34 do membro de desgaste 14 pode incluir uma quinta porção contornada 226 configurada para receber uma superfície de aplicação de força que é cilindricamente curvada ao invés de conicamente curvada. Por exemplo, a modalidade revelada ilustrada na Figura 9 inclui uma superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196 e a modalidade revelada ilustrada na Figura 12 inclui uma superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196a. Em tal situação, um mecanismo de trava 44 que inclui uma superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196 ou 196a pode ser empregada.

[049] 0 mecanismo de trava 44 pode ser conectado ao membro de desgaste 14 inserindo-se a porção de engate de membro de desgaste 56 no interior do bolso conformado 208 e no interior da passagem 34 do membro de desgaste 14. Isso pode ser realizado antes de engatar o membro de desgaste 14 a uma borda de engate ao solo 16 de uma caçamba 12. Em uma situação em que um mecanismo de trava 44 é empregado que inclui detentores enviesados por mola 186 (por exemplo, Figuras 7 a 9), o mecanismo de trava 44 será retido no lugar dentro da passagem 34 por meio dos detentores enviesados por mola 186. Consequentemente, a porção de engate de membro de desgaste 56 é inserida no interior da passagem 34, os detentores enviesados por mola podem ser deprimidos ligeiramente conforme os mesmos passam no interior da terceira porção contornada 220, e então se estendem sob a força de mola de modo que os detentores enviesados por mola 186 sejam engatados nos bolsos de detentor 222.

[050] Em algumas situações, pode ser desejável empregar um mecanismo de trava 44 que inclui uma tampa 198 com prendedor 200 conforme ilustrado, por exemplo, na Figura 10 a 12. Em tal situação, o mecanismo de trava 44 pode ser movido para o interior da cavidade conformada 208, e a porção proximal 174 e a porção intermediária 172 da porção de engate de membro de desgaste 56 podem ser movidas para o interior da passagem 34. A porção de engate de membro de desgaste 56 pode, então, ser presa dentro da passagem 34 inserindo-se a tampa 198 no interior da passagem 34 da primeira superfície 33 do membro de desgaste 14 e colocando-se o prendedor rosqueado 200 através da cavidade 199 e da passagem 203, e rosqueando-se a mesma no interior da passagem rosqueada 202 (Figuras 10, 11).

[051] Com a saliência 42 engatada dentro da passagem 36 da caçamba 12 e o mecanismo de trava 44 engatado dentro do bolso conformado 208 e da passagem 34 do membro de desgaste 14, o membro de desgaste 14 pode ser montado à caçamba 12. Referindo-se brevemente à Figura 2, o membro de desgaste 14 com mecanismo de trava fixado 44 pode ser movido em direção à borda de engate ao solo 16 da caçamba 12 para a qual a saliência 42 terá sido fixada por meio da passagem 36. Referindo-se também à Figura 3, conforme o membro de desgaste 14 e o mecanismo de trava 44 são movidos em engate com a borda de engate ao solo 16, a perna interna 28 do membro de desgaste 14 pode se mover em direção à saliência 42 e para uma posição dentro da proximidade ao elemento de cabeça 48 da saliência 42. Concorrentemente, a porção de engate de saliência 54 pode ser inserida no interior da segunda porção de extremidade do orifício escalonado 58.

[052] Durante o movimento do membro de desgaste 14 e do mecanismo de trava 44 em direção à saliência 42, a segunda superfície 160 da porção de engate de saliência 54 (Figura 7) pode engatar com o sulco 118 no elemento-guia 52, em que a terceira superfície 162 e a quarta superfície 164 da porção de engate de saliência 54 engatam com as superfícies laterais 120 e 122 do sulco 118 (Figura 5) . Os trilhos 114, 116 do elemento-guia 52 podem engatar ao membro de desgaste 14, por exemplo, superfícies de bolso conformado 208. Consequentemente, o elemento-guia 52 inclui superfícies-guias (por exemplo, trilhos 114, 116) configuradas para se unirem a superfícies-guias correspondentes (por exemplo, superfície de bolso conformado 208) no membro de desgaste 14. As superfícies de rampa 124 e 126, e as porções de face lateral afuniladas 129 e 130, podem facilitar o engate da porção de engate de saliência 54 com o sulco 118 conforme a porção de engate de saliência 54 se move em direção à extremidade distai 68. Concorrentemente, as porções de face lateral afuniladas 128 e 131 podem facilitar o engate do elemento-guia 52 com bolso conformado 208 do membro de desgaste 14. A superfície chanfrada 109 entre a primeira face de extremidade 66 do elemento de cabeça 48 e a segunda porção de extremidade 108 do orifício escalonado 58 pode facilitar a entrada da porção de engate de saliência 54 no interior da segunda porção de extremidade 108. Portanto, a porção de engate de saliência 54 pode ser assentada dentro do sulco 118 e se estender para o interior da segunda porção de extremidade 108 .

[053] Em referência às Figuras 3 e 13, por exemplo, quando a saliência 42 estiver no lugar, em que o elemento de perna 50 na passagem 36 e o elemento-guia 52 engatam a superfície interna 38 da caçamba 12, a montagem do sistema de retenção de membro de desgaste 26 pode ser continuada inserindo-se o parafuso enviesado por mola 46 no interior do orifício escalonado 58. Antes da inserção, as arruelas Belleville empilhadas 65 podem ser colocadas na haste 61 e movidas para uma posição adjacente à cabeça 62. 0 parafuso 46 pode ser inserido no interior do orifício escalonado 58 e a haste 61 movida em direção ao mecanismo de trava 44 até que a porção rosqueada 63 engate o orifício rosqueado 59 no mecanismo de trava 44. Nesse ponto, o parafuso 46 pode ser rosqueado no interior do orifício rosqueado 59. 0 parafuso 46 pode ser apertado por meio de uma ferramenta adequada que engata a cabeça 62 com mola 60, por exemplo, arruelas Belleville empilhadas 65, que engata a porção escalonada 110 do elemento de cabeça 48.

[054] O aperto do parafuso 46 pode continuar com o resultado de que o mecanismo de trava 44 pode ser puxado em direção à porção de cabeça 48 e a porção de engate de saliência pode ser puxada adicionalmente para o interior da segunda porção de extremidade 108 do orifício escalonado 58. Devido ao fato de que a porção de engate de membro de desgaste 56 é engatada na passagem 34 do membro de desgaste 14, a superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 178 e a superfície de aplicação de força parcialmente cônica 184 podem exercer força na quarta porção contornada 224 e a quinta porção contornada 226 para puxar o membro de desgaste 14 para engate com a borda de engate ao solo 16 da caçamba 12. Será compreendido que o mecanismo de trava 44 pode incluir uma superfície de aplicação de força parcialmente cilíndrica 196 quando um mecanismo de trava 44 como aquele ilustrado na Figura 9 for empregado. O parafuso 46 pode ser apertado para um torque adequado suficiente para segurar o membro de desgaste 14 seguro e sob tensão por meio da mola 60. Por exemplo, um torque de aperto de parafuso de 475 Nm (350 lbf-ft) pode ser aplicado. Será compreendido que o torque de aperto de parafuso pode variar e pode ser menor ou maior do que 475 Nm (350 lbf-ft).

Aplicabilidade industrial [055] O sistema de retenção de membro de desgaste revelado pode ser aplicável a várias máquinas de terraplanagem, como carregadeiras de rodas, escavadeiras a cabo, escavadeiras de arrasto, escavadeiras de corda elétricas (ERS), escavadeiras, e escavadeiras frontais, e outras máquinas que incluem implementos geralmente usados para escavar, cavar, ou de outra forma mover terra, rochas, detritos, ou outros materiais. As modalidades presentemente reveladas dos sistemas de retenção de membro de desgaste 26 não requerem peças soldadas e não incluem peças que devem ser forçadas no lugar por impactos sucessivos. Além de ser livre de solda e impacto, as modalidades presentemente reveladas dos sistemas de retenção de membro de desgaste podem ser empregadas com membros de desgaste existentes e em caçambas e outros implementos que incluem furos de rebordo existentes (por exemplo, furos de rebordo fornecidos para reter vários componentes de preparo de solo existentes) sem modificação.

[056] A saliência 42 pode incluir um elemento de perna 50 que é perfilado para facilidade de inserção e remoção da passagem 36 da caçamba 12. Por exemplo, o raio de curvatura da segunda porção de superfície curvada 84 é otimizado para auxiliar a instalação de saliência. Ao mesmo tempo, o elemento de perna 50 é dimensionado para rigidez a fim de acentuar a resistência à falha por tensão. A terceira porção de superfície curvada 86 leva para o interior da primeira porção de superfície genericamente plana 90 para emprestar uma dimensão de espessura em uma direção entre a segunda porção de superfície curvada 84 e a primeira porção de superfície genericamente plana 90 que é maximizada em relação a uma dimensão de passagem 36 na mesma direção. Consequentemente, a facilidade de inserção do elemento de perna 50 da saliência 42 no interior da passagem 36 pode ser ganha sem comprometer a resistência à falha por tensão da saliência 42. A primeira porção de superfície curvada 82 do elemento de perna 50 pode ser uma superfície arredondada para fornecer, de modo eficaz, um recorte para acomodar a deformação por estresse da borda de engate ao solo 16 na passagem 36 ou fabricar rebarbas que podem estar presentes na passagem 36 e evitar o desgaste da saliência 42 que pode ser causado pelo contato com uma borda da passagem 36.

[057] A primeira porção de extremidade 104 do orifício escalonado 58 pode acomodar de modo adequado a mola 60 e a cabeça 62 do parafuso 46 e, assim, proteger tais componentes do contato direto com o material abrasivo. A porção de recorte 132 que tem um formato não circular e contígua à primeira porção de extremidade 104 pode alojar a tampa de travamento 67. A tampa de travamento 67, retida dentro da porção de recorte 132, pode assegurar que o parafuso 46 mantenha um torque para o qual foi ajustada e uma tensão de retração no membro de desgaste 14 para o qual foi ajustado, e seja impedida de afrouxar durante o uso de uma máquina na qual o sistema de retenção de membro de desgaste pode ser empregado. O aperto do parafuso 46 pode retrair o membro de desgaste 14 por meio do mecanismo de trava 44 e as várias superfícies de aplicação de força (por exemplo, 178, 184, 188, 190, 192, 194) até que o membro de desgaste 14 esteja seguramente em engate com a borda de engate ao solo 16 . A mola 60 pode incluir arruelas Belleville empilhadas 65 que, quando o parafuso 46 for apertado para um torque suficiente, pode pré-carregar o parafuso 46 e pode auxiliar na prevenção do afrouxamento do sistema de retenção de membro de desgaste 26 .

[058] 0 elemento de cabeça 48 da saliência 42 pode ser dotado de contornos de superfície que seguem o perfil externo de um membro de desgaste 14 com o qual pode ser empregado. Por exemplo, a superfície distai 74, faces laterais de elemento de cabeça 134, 136, e superfícies côncavas curvadas 142, 144 podem formar um contorno de superfície que geralmente segue o contorno de superfície do membro de desgaste 14 quando o membro de desgaste 14 for montado e preso à caçamba 12. Consulte, por exemplo, a Figura 2 que ilustra a porção perfilada 27 adjacente à passagem 34 e que corresponde, de modo geral, ao perfil do elemento de cabeça 48 da saliência 42.

[059] As superfícies de rampa 124, 126, e as porções de face lateral afuniladas 128, 129, 130, e 131 podem auxiliar a instalação de membro de desgaste 14 e mecanismo de trava 44 conforme o membro de desgaste 14 com um mecanismo de trava 44 fixado é guiado no lugar na borda de engate ao solo 16 e para engate com o sulco 118 do elemento-guia 52. De modo semelhante, a superfície chanfrada 109 entre a primeira face de extremidade 66 do elemento de cabeça 48 e a segunda porção de extremidade 108 do orifício escalonado 58 pode auxiliar na inserção da porção de engate de saliência 54 do mecanismo de trava 44 no interior da segunda porção de extremidade 108 do orifício escalonado 58. Consequentemente, o membro de desgaste 14 e um mecanismo de trava fixado 44 podem ser movidos para o lugar sem dificuldade. Devido ao fato de que a porção de engate de saliência 54 do mecanismo de trava 44 pode ser inserido por uma no interior da segunda porção de extremidade 108 do orifício escalonado 58, as roscas da porção rosqueada 63 podem ser protegidas do contato com material abrasivo durante o uso de uma máquina na qual o sistema de retenção de membro de desgaste 26 é empregado.

[060] As dimensões da saliência 42, mecanismo de trava 44 e parafuso enviesado por mola 46 são otimizadas para reduzir o peso do sistema de retenção de membro de desgaste 26 sem comprometer resistência e rigidez. 0 elemento de perna 50 se estende de modo genericamente perpendicular a partir do elemento de cabeça 48 e extremidade proximal 64 do elemento-guia 52, e o mecanismo de trava 44 se estende para o interior da segunda porção de extremidade 108 do orifício escalonado 58. Consequentemente, os vários componentes do sistema de retenção de membro de desgaste 26 são embalados com extrema proximidade. Isto é, o elemento de cabeça 48 pode estar diretamente adjacente ao elemento de perna 50 e, quando o parafuso enviesado por mola 46 for preso ao mecanismo de trava 44, o mecanismo de trava 44 é puxado para a segunda porção de extremidade 108. Essa disposição, em conjunto com a cabeça 62 do parafuso enviesado por mola 46 que é rebaixada dentro da primeira porção de extremidade 104 do orifício escalonado 58, possibilita o uso de um parafuso relativamente curto 46 . O resultado geral é um sistema de retenção de membro de desgaste robusto 26 que é otimizado para peso e uso mínimo dos materiais de fabricação.

[061] 0 uso do termo "genericamente", por exemplo, "genericamente paralelo", "genericamente perpendicular", etc., neste relatório descritivo, se destina a incluir ambas as situações em que os componentes referenciados são estritamente perpendiculares, paralelos, etc., bem como aquelas situações em que os componentes referenciados podem se desviar de estritamente perpendicular, paralelo, etc. quando se leva em conta as tolerâncias de fabricação industriais normais.

[062] Será evidente aos versados na técnica que várias modificações e variações podem ser feitas ao sistema de retenção de membro de desgaste revelado. Outras modalidades serão evidentes para os versados na técnica a partir da consideração do relatório descritivo e da prática do sistema de retenção de membro de desgaste. Pretende-se que o relatório descritivo e os exemplos sejam considerados somente como exemplificativos, sendo que um escopo real é indicado pelas reivindicações a seguir e equivalentes.

REIVINDICAÇÕES

Claims

1. Saliência (42) para um sistema de retenção de membro de desgaste (26) para um implemento (10), caracterizada pelo fato de que compreende um elemento de cabeça (48), um elemento de perna (50) e um elemento-guia (52), em que o elemento-guia se estende em uma primeira direção (A) a partir de uma porção (76) do elemento de cabeça e é configurado para engatar um membro de desgaste (14), e o elemento de perna se estende em uma segunda direção (B) a partir do elemento de cabeça e do elemento-guia, e é configurado para engatar uma passagem (36) em um implemento.

2. Saliência, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o elemento-guia se estende a partir de uma extremidade proximal (64) contigua ao elemento de cabeça até uma extremidade distai (68), e inclui um sulco (118) que se estende a partir da extremidade proximal até a extremidade distai.

3. Saliência, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o sulco é afunilado adjacente à extremidade distai para formar uma superfície de rampa inclinada (125).

4. Saliência, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o elemento-guia inclui um trilho (114, 116) em cada lado do sulco, e em que cada trilho é afunilado adjacente à extremidade distai para formar superfícies de rampa inclinadas (124, 126).

5. Saliência, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o elemento de cabeça define um orifício escalonado (58) que se estende genericamente paralelo ao elemento-guia, e em que o sulco se estende parcialmente para o interior do orificio escalonado.

6. Saliência, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o elemento de perna inclui uma primeira porção (78) que se estende de modo genericamente perpendicular a partir do elemento de cabeça e uma extremidade proximal do elemento-guia, e uma segunda porção (80) que se estende, de modo geral, em uma terceira direção (C) oposta à primeira direção.

7. Saliência, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a primeira porção inclui uma primeira porção de superfície curvada (82) que se estende a partir do elemento-guia até uma segunda porção de superfície opostamente curvada (84) que se estende ao longo da primeira porção e ao longo da segunda porção.

8. Saliência, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o raio de curvatura da primeira porção de superfície curvada está entre 10 mm e 15 mm, e em que o raio de curvatura da segunda porção de superfície opostamente curvada está entre 110 mm e 130 mm.

9. Saliência, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a primeira porção inclui uma terceira porção de superfície curvada (86) que se estende a partir do elemento de cabeça até uma porção de superfície genericamente plana (90) e curvada opostamente a partir da segunda porção de superfície curvada, e uma quarta porção de superfície curvada (92) que se estende a partir da porção de superfície genericamente plana à segunda porção e curvada opostamente a partir da terceira porção de superfície curvada.

10. Sal iência, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o raio de curvatura da terceira porção de superfície curvada está entre 45 mm e 55 mm, e em que o raio de curvatura da quarta porção de superfície curvada está entre 15 mm e 25 mm.