BR102016001468A2 - PHOTOLUMINESCENT VEHICLE PANEL - Google Patents

PHOTOLUMINESCENT VEHICLE PANEL Download PDF

Info

Publication number
BR102016001468A2
BR102016001468A2 BR102016001468-9A BR102016001468A BR102016001468A2 BR 102016001468 A2 BR102016001468 A2 BR 102016001468A2 BR 102016001468 A BR102016001468 A BR 102016001468A BR 102016001468 A2 BR102016001468 A2 BR 102016001468A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
photoluminescent
vehicle
emission
lighting apparatus
emit
Prior art date
Application number
BR102016001468-9A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
C. Salter Stuart
James Whitens Michael
Lewis Gardner Cornel
Original Assignee
Ford Global Technologies, Llc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/603,656 external-priority patent/US9789810B2/en
Application filed by Ford Global Technologies, Llc filed Critical Ford Global Technologies, Llc
Publication of BR102016001468A2 publication Critical patent/BR102016001468A2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029Spatial arrangement
    • B60Q1/0035Spatial arrangement relative to the vehicle
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/50Wavelength conversion elements
    • H01L33/507Wavelength conversion elements the elements being in intimate contact with parts other than the semiconductor body or integrated with parts other than the semiconductor body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2619Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/34Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction
    • B60Q1/38Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction using immovably-mounted light sources, e.g. fixed flashing lamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • B60Q1/543Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking for indicating other states or conditions of the vehicle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/16Laser light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/176Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/16Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19Attachment of light sources or lamp holders
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/50Wavelength conversion elements
    • H01L33/505Wavelength conversion elements characterised by the shape, e.g. plate or foil
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/34Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction
    • B60Q1/38Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction using immovably-mounted light sources, e.g. fixed flashing lamps
    • B60Q1/381Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction using immovably-mounted light sources, e.g. fixed flashing lamps with several light sources activated in sequence, e.g. to create a sweep effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/20Multi-color single source or LED matrix, e.g. yellow blinker and red brake lamp generated by single lamp

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

painel fotoluminescente de veículo. é descrito um aparelho de iluminação de veículo. o aparelho compreende pelo menos uma abertura disposta em um painel do veículo. uma fonte de luz é disposta próxima à abertura e configurada para emitir uma primeira emissão apresentando um primeiro comprimento de onda. uma primeira porção fotoluminescente é disposta próxima ao painel substancialmente dentro da abertura e configurada para emitir uma segunda emissão apresentando um segundo comprimento de onda em resposta ao recebimento da primeira emissãophotoluminescent vehicle panel. a vehicle lighting apparatus is described. The apparatus comprises at least one opening arranged in a vehicle dashboard. A light source is arranged near the aperture and configured to emit a first emission having a first wavelength. a first photoluminescent portion is arranged near the panel substantially within the aperture and configured to emit a second emission having a second wavelength in response to receiving the first emission.

Description

(54) Título: PAINEL FOTOLUMINESCENTE DE VEÍCULO (51) Int. Cl.: B60Q 1/28 (30) Prioridade Unionista: 23/01/2015 US 14/603,656 (73) Titular(es): FORD GLOBAL(54) Title: VEHICLE PHOTOLUMINESCENT PANEL (51) Int. Cl .: B60Q 1/28 (30) Unionist Priority: 23/01/2015 US 14 / 603,656 (73) Holder (s): FORD GLOBAL

TECHNOLOGIES, LLC (72) Inventor(es): STUART C. SALTER; MICHAEL JAMES WHITENS; CORNEL LEWIS GARDNER (74) Procurador(es): MARIA PIA CARVALHO GUERRA (57) Resumo: PAINEL FOTOLUMINESCENTE DE VEÍCULO. É descrito um aparelho de iluminação de veículo. O aparelho compreende pelo menos uma abertura disposta em um painel do veículo. Uma fonte de luz é disposta próxima à abertura e configurada para emitir uma primeira emissão apresentando um primeiro comprimento de onda. Uma primeira porção fotoluminescente é disposta próxima ao painel substancialmente dentro da abertura e configurada para emitir uma segunda emissão apresentando um segundo comprimento de onda em resposta ao recebimento da primeira emissãoTECHNOLOGIES, LLC (72) Inventor (s): STUART C. SALTER; MICHAEL JAMES WHITENS; CORNEL LEWIS GARDNER (74) Attorney (s): MARIA PIA CARVALHO GUERRA (57) Summary: VEHICLE PHOTOLUMINESCENT PANEL. A vehicle lighting apparatus is described. The apparatus comprises at least one opening arranged in a vehicle panel. A light source is arranged close to the opening and configured to emit a first emission with a first wavelength. A first photoluminescent portion is arranged close to the panel substantially within the aperture and configured to emit a second emission presenting a second wavelength in response to the receipt of the first emission

Figure BR102016001468A2_D0001

1/301/30

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para: “PAINEL FOTOLUMINESCENTE DE VEÍCULO”.Invention Patent Descriptive Report for: “VEHICLE PHOTOLUMINESCENT PANEL”.

REFERÊNCIA CRUZADA AO PEDIDO RELACIONADO [001] Este pedido é uma continuação em parte do Pedido de Patente Norte-Americana N° 14/086.442, depositado em 21 de novembro de 2013, e intitulado VEHICLE LIGHTING SYSTEM WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE, a descrição total do qual é aqui incorporada para referência. CAMPO DA INVENÇÃO [002] A presente descrição refere-se, de modo geral, a sistemas de iluminação de veículo, e, mais particularmente, a sistemas de iluminação de veículo que empregam estruturas fotoluminescentes.CROSS REFERENCE TO THE RELATED APPLICATION [001] This application is a continuation in part of US Patent Application No. 14 / 086,442, filed on November 21, 2013, and entitled VEHICLE LIGHTING SYSTEM WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE, the total description of which is incorporated herein for reference. FIELD OF THE INVENTION [002] The present description relates, in general, to vehicle lighting systems, and, more particularly, to vehicle lighting systems that employ photoluminescent structures.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [003] A iluminação proveniente do uso de materiais fotoluminescentes oferece uma experiência de visualização única e atraente. Por isso, é desejado incorporar tais materiais fotoluminescentes em partes de veículos para prover iluminação ambiente e de tarefa.BACKGROUND OF THE INVENTION [003] Lighting from the use of photoluminescent materials offers a unique and attractive viewing experience. Therefore, it is desired to incorporate such photoluminescent materials into vehicle parts to provide ambient and task lighting.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO [004] De acordo com um aspecto da presente invenção, é descrito um aparelho de iluminação de veículo. O aparelho compreende pelo menos uma abertura disposta em um painel do veículo. Uma fonte de luz é disposta próxima à abertura e configurada para emitir uma primeira emissão apresentando um primeiro comprimento de onda. Uma primeira porção fotoluminescente é disposta próxima ao painel substancialmente dentro da abertura e configurada para emitir uma segunda emissão apresentando um segundo comprimento de onda em resposta ao recebimento da primeira emissão.SUMMARY OF THE INVENTION [004] In accordance with an aspect of the present invention, a vehicle lighting apparatus is described. The apparatus comprises at least one opening arranged in a vehicle panel. A light source is arranged close to the opening and configured to emit a first emission with a first wavelength. A first photoluminescent portion is disposed close to the panel substantially within the aperture and configured to emit a second emission having a second wavelength in response to receiving the first emission.

[005] De acordo com outro aspecto da presente invenção, é descrito um aparelho de iluminação de veículo. O aparelho compreende pelo menos uma abertura disposta em um painel do veículo. Uma fonte de luz é disposta próxima à abertura e configurada para emitir uma primeira emissão[005] In accordance with another aspect of the present invention, a vehicle lighting apparatus is described. The apparatus comprises at least one opening arranged in a vehicle panel. A light source is arranged close to the opening and configured to emit a first emission

2/30 apresentando um primeiro comprimento de onda. A primeira porção fotoluminescente é disposta próxima ao painel e substancialmente dentro da abertura. A porção fotoluminescente é configurada para emitir uma segunda emissão apresentando um segundo comprimento de onda em resposta ao recebimento da primeira emissão.2/30 showing a first wavelength. The first photoluminescent portion is disposed close to the panel and substantially within the opening. The photoluminescent portion is configured to emit a second emission having a second wavelength in response to receiving the first emission.

[006] De acordo ainda com outro aspecto da presente invenção, é descrito um aparelho de iluminação de veículo. O aparelho compreende uma pluralidade de aberturas dispostas em um painel do veículo. Uma fonte de luz compreendendo uma pluralidade de emissores é disposta próxima às aberturas e configurada para emitir uma primeira emissão de excitação. Uma porção fotoluminescente é disposta substancialmente dentro da abertura e configurada para emitir uma primeira emissão de saída em resposta ao recebimento da primeira emissão de excitação. Um controlador está em comunicação com a fonte de luz e é operável para seletivamente ativar cada dos emissores.[006] In accordance with yet another aspect of the present invention, a vehicle lighting apparatus is described. The apparatus comprises a plurality of openings arranged in a vehicle panel. A light source comprising a plurality of emitters is arranged close to the openings and configured to emit a first excitation emission. A photoluminescent portion is disposed substantially within the aperture and configured to emit a first output emission in response to receiving the first excitation emission. A controller is in communication with the light source and is operable to selectively activate each of the emitters.

[007] Estes e outros aspectos, objetivos e características da presente invenção serão entendidos e apreciados por aqueles versados na técnica com o exame cuidadoso da especificação, das reivindicações, e dos desenhos anexos apresentados a seguir.[007] These and other aspects, objectives and characteristics of the present invention will be understood and appreciated by those skilled in the art with careful examination of the specification, claims, and attached drawings presented below.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [008] Nos desenhos:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [008] In the drawings:

[009] a Figura 1 é uma vista em perspectiva do exterior de um veículo que demonstra um sistema de iluminação;[009] Figure 1 is a perspective view from the outside of a vehicle that demonstrates a lighting system;

[010] a Figura 2A ilustra uma vista lateral de uma estrutura fotoluminescente considerada como um revestimento;[010] Figure 2A illustrates a side view of a photoluminescent structure considered as a coating;

[011] a Figura 2B ilustra uma vista lateral de uma estrutura fotoluminescente considerada como uma partícula discreta;[011] Figure 2B illustrates a side view of a photoluminescent structure considered as a discrete particle;

[012] a Figura 2C ilustra uma vista lateral de uma pluralidade de estruturas fotoluminescentes consideradas como partículas discretas e incorporadas em uma estrutura separada;[012] Figure 2C illustrates a side view of a plurality of photoluminescent structures considered as discrete particles and incorporated in a separate structure;

[013] a Figura 3 é uma vista esquemática de uma configuração de[013] Figure 3 is a schematic view of a configuration of

3/30 iluminação dianteira de um aparelho de iluminação configurado para converter um primeiro comprimento de onda de luz em pelo menos um segundo comprimento de onda;3/30 front illumination of a lighting apparatus configured to convert a first wavelength of light into at least a second wavelength;

[014] a Figura 4 é uma vista esquemática de uma configuração de iluminação traseira de um aparelho de iluminação configurado para converter um primeiro comprimento de onda de luz em um segundo comprimento de onda;[014] Figure 4 is a schematic view of a rear lighting configuration of a lighting apparatus configured to convert a first wavelength of light into a second wavelength;

[015] a Figura 5 é uma vista projetada detalhada de um respiro disposto em um painel de um veículo que demonstra um sistema de iluminação;[015] Figure 5 is a detailed projected view of a vent arranged on a vehicle panel that demonstrates a lighting system;

[016] a Figura 6 é uma vista em seção transversal de um respiro disposto em um capô de um veículo que demonstra uma configuração de iluminação dianteira de um sistema de iluminação;[016] Figure 6 is a cross-sectional view of a vent arranged on a vehicle hood that demonstrates a front lighting configuration of a lighting system;

[017] a Figura 7 é uma vista em seção transversal de um respiro disposto em um capô de um veículo que demonstra uma configuração de iluminação traseira de um sistema de iluminação; e [018] a Figura 8 é um diagrama de blocos de um sistema de iluminação configurado para iluminar pelo menos uma porção fotoluminescente. DESCRIÇÃO DETALHADA DAS CONCRETIZAÇÕES PREFERIDAS [019] Conforme exigido, concretizações detalhadas da presente descrição são descritas aqui. Contudo, será entendido que as concretizações descritas são meramente exemplificativas da descrição que pode ser concretizada em várias formas alternativas. As figuras não mostram necessariamente um desenho detalhado e alguns esquemas podem ser exagerados ou minimizados para mostrar a visão geral da função. Por isso, detalhes estruturais e funcionais específicos aqui descritos não devem ser interpretados como limitativos, mas meramente como uma base representativa para ensinar aquele versado na técnica a variadamente empregar a presente descrição.[017] Figure 7 is a cross-sectional view of a vent arranged on a vehicle hood that demonstrates a rear lighting configuration of a lighting system; and [018] Figure 8 is a block diagram of a lighting system configured to illuminate at least a photoluminescent portion. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS [019] As required, detailed embodiments of the present description are described here. However, it will be understood that the described embodiments are merely exemplary of the description which can be carried out in various alternative forms. The figures do not necessarily show a detailed drawing and some diagrams can be exaggerated or minimized to show the general view of the function. Therefore, specific structural and functional details described here should not be interpreted as limiting, but merely as a representative basis for teaching the person skilled in the art to employ the present description in a variety of ways.

[020] Conforme usado aqui, o termo e/ou, quando usado em uma lista de dois ou mais itens, indica que qualquer dos itens listados pode ser empregado sozinho, ou que qualquer combinação de dois ou mais dos itens listados pode[020] As used here, the term and / or, when used in a list of two or more items, indicates that any of the items listed may be used alone, or that any combination of two or more of the items listed may

4/30 ser empregada. Por exemplo, se uma composição for descrita como contendo componentes A, B e/ou C, a composição poderá conter A sozinho, B sozinho, C sozinho, A e B em combinação, A e C em combinação, B e C em combinação, ou A, B e C em combinação.4/30 be employed. For example, if a composition is described as containing components A, B and / or C, the composition may contain A alone, B alone, C alone, A and B in combination, A and C in combination, B and C in combination, or A, B and C in combination.

[021] A seguinte descrição descreve um sistema de iluminação para um veículo configurado para iluminar pelo menos uma porção de um respiro ou uma tomada de ar de capô disposto em um capô ou painel do veículo. Em algumas concretizações, uma fonte de luz compreendendo uma pluralidade de emissores pode ser utilizada para seletivamente iluminar uma pluralidade de aberturas que formam o respiro. A fonte de luz pode ser configurada para emitir luz em um primeiro comprimento de onda dos emissores ou uma emissão de excitação para excitar pelo menos uma porção fotoluminescente disposta próxima a pelo menos uma das aberturas. A porção fotoluminescente pode ser configurada para converter o primeiro comprimento de onda em um segundo comprimento de onda ou em uma emissão de saída. O primeiro comprimento de onda pode corresponder a uma primeira cor de luz e o segundo comprimento de onda pode corresponder a uma segunda cor de luz, diferente da primeira cor. Enquanto várias implementações do sistema de iluminação descrito aqui se referem a estruturas específicas demonstradas em referência a pelo menos um veículo automotivo, será apreciado que o sistema de iluminação de veículo pode ser utilizado em uma variedade de aplicações.[021] The following description describes a lighting system for a vehicle configured to illuminate at least a portion of a breather or hood air outlet disposed on a vehicle hood or dashboard. In some embodiments, a light source comprising a plurality of emitters can be used to selectively illuminate a plurality of openings that form the vent. The light source can be configured to emit light at a first wavelength from the emitters or an excitation emission to excite at least a photoluminescent portion arranged close to at least one of the openings. The photoluminescent portion can be configured to convert the first wavelength into a second wavelength or an output emission. The first wavelength can correspond to a first color of light and the second wavelength can correspond to a second color of light, different from the first color. While several implementations of the lighting system described here refer to specific structures demonstrated in reference to at least one automotive vehicle, it will be appreciated that the vehicle lighting system can be used in a variety of applications.

[022] Com referência à Figura 1, é mostrado um sistema de iluminação 8 em uma vista projetada de um painel 10 de um veículo 12. O painel 10 pode corresponder a um capô 14 do veículo 12 configurado para significativamente encerrar um compartimento de motor. Uma porção do capô 14 pode corresponder a pelo menos um respiro 16. Pelo menos um respiro 16 pode compreender uma pluralidade de aberturas 18 formadas no painel 10 ou em um inserto 20 disposto no painel 10. Uma fonte de luz 22, próxima a pelo menos uma das aberturas 18, é disposta e configurada para emitir pelo menos uma emissão de excitação. A emissão de excitação pode ser configurada para[022] Referring to Figure 1, a lighting system 8 is shown in a projected view of a panel 10 of a vehicle 12. Panel 10 can correspond to a hood 14 of vehicle 12 configured to significantly enclose an engine compartment. A portion of the hood 14 can correspond to at least one vent 16. At least one vent 16 may comprise a plurality of openings 18 formed in panel 10 or an insert 20 arranged in panel 10. A light source 22, close to at least one of the openings 18 is arranged and configured to emit at least one excitation emission. The excitation emission can be configured to

5/30 excitar pelo menos uma porção fotoluminescente 24 disposta próxima a pelo menos uma das aberturas 18 de tal modo que a porção fotoluminescente 24 emita uma emissão de saída 26. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 pode ser operável para iluminar pelo menos uma das aberturas 18 para criar um efeito de iluminação ambiente para o veículo 12.5/30 excite at least one photoluminescent portion 24 arranged close to at least one of the openings 18 such that the photoluminescent portion 24 emits an output 26. In this configuration, the lighting system 8 can be operable to illuminate at least one of the openings 18 to create an ambient lighting effect for the vehicle 12.

[023] Pelo menos uma porção fotoluminescente 24 pode ser configurada para converter uma emissão de excitação emitida da fonte de luz 22 na emissão de saída 26. A emissão de excitação pode compreender o primeiro comprimento de onda de luz. A emissão de saída 26 e cada das emissões de saída discutidas aqui podem compreender pelo menos um segundo comprimento de onda de luz. O segundo comprimento de onda de luz pode compreender pelo menos um comprimento de onda apresentando um comprimento de onda mais longo do que o primeiro comprimento de onda. Conforme discutido aqui, a porção fotoluminescente 24 e outras porções fotoluminescentes podem ser configuradas para ter propriedades fotoquímicas configuradas para converter o primeiro comprimento de onda de luz da fonte de luz 22 no segundo comprimento de onda. O segundo comprimento de onda pode compreender comprimentos de onda adicionais, incluindo várias combinações de comprimentos de onda para emitir luz do sistema de iluminação 8.[023] At least a photoluminescent portion 24 can be configured to convert an excitation emission emitted from the light source 22 into the output emission 26. The excitation emission may comprise the first wavelength of light. The output emission 26 and each of the output emissions discussed here can comprise at least a second wavelength of light. The second wavelength of light can comprise at least one wavelength having a longer wavelength than the first wavelength. As discussed here, the photoluminescent portion 24 and other photoluminescent portions can be configured to have photochemical properties configured to convert the first wavelength of light from the light source 22 to the second wavelength. The second wavelength may comprise additional wavelengths, including various combinations of wavelengths to emit light from the lighting system 8.

[024] O primeiro comprimento de onda da emissão de excitação pode corresponder a uma cor de luz violeta ou azul escuro. O primeiro comprimento de onda pode ter um comprimento de onda de pico de aproximadamente menos de 500 nm. O segundo comprimento de onda de uma ou mais emissões de saída pode corresponder a um ou mais comprimentos de onda de luz compreendendo pelo menos um comprimento de onda maior em comprimento do que o primeiro comprimento de onda. Em algumas implementações, o segundo comprimento de onda pode corresponder a uma pluralidade de comprimentos de onda que podem fazer com que as emissões de saída pareçam como luz significativamente branca. Nesta configuração, a luz emitida[024] The first wavelength of the excitation emission can correspond to a light violet or dark blue color. The first wavelength may have a peak wavelength of approximately less than 500 nm. The second wavelength of one or more output emissions may correspond to one or more wavelengths of light comprising at least one wavelength greater in length than the first wavelength. In some implementations, the second wavelength can correspond to a plurality of wavelengths that can make the output emissions look like significantly white light. In this configuration, the light emitted

6/30 da fonte de luz 22 no primeiro comprimento de onda é configurada para excitar a porção fotoluminescente 24, Em resposta à excitação causada com o recebimento da luz no primeiro comprimento de onda, a porção fotoluminescente 24 pode ser configurada para converter o primeiro comprimento de onda para emitir a emissão de saída 26 para iluminar pelo menos uma porção do respiro 16 próxima a pelo menos uma das aberturas 18. [025] A fonte de luz 22 pode compreender uma pluralidade de emissores em comunicação com um controlador. O controlado pode ser configurado para seletivamente iluminar cada da pluralidade de emissores em resposta a uma ou mais condições ou estados do veículo. Por exemplo, um emissor pode ser disposto próximo a cada das aberturas 18 próximas a uma superfície formada pelo painel 10. Cada dos emissores pode ser configurado para iluminar pelo menos uma porção de uma superfície do respiro 16 e/ou uma tela disposta em cada das aberturas 18. Em algumas concretizações, o controlador é configurado para seletivamente ativar cada dos emissores de tal modo que as porções fotoluminescentes 24 sejam excitadas e emitam a emissão de saída 26 seletivamente de cada das aberturas. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 pode ser configurado para seletivamente iluminar cada das aberturas correspondendo a uma função de tacômetro, um pisca-pisca, um medidor de temperatura, um status do veículo, e/ou uma variedade de condições ou estados do veículo. A descrição pode prover sistemas de iluminação configurados para prover iluminação para aperfeiçoar a aparência e acrescentar características valiosas ao veículo 12.6/30 of the light source 22 at the first wavelength is configured to excite the photoluminescent portion 24, In response to the excitation caused by receiving light at the first wavelength, the photoluminescent portion 24 can be configured to convert the first wavelength waveform to emit the output emission 26 to illuminate at least a portion of the vent 16 close to at least one of the openings 18. [025] The light source 22 may comprise a plurality of emitters in communication with a controller. The controller can be configured to selectively illuminate each of the plurality of emitters in response to one or more conditions or conditions of the vehicle. For example, a transmitter can be arranged next to each of the openings 18 next to a surface formed by the panel 10. Each of the emitters can be configured to illuminate at least a portion of a vent surface 16 and / or a screen arranged on each of the openings 18. In some embodiments, the controller is configured to selectively activate each of the emitters in such a way that the photoluminescent portions 24 are excited and emit the output 26 selectively from each of the openings. In this configuration, lighting system 8 can be configured to selectively illuminate each of the openings corresponding to a tachometer function, a flasher, a temperature gauge, a vehicle status, and / or a variety of vehicle conditions or states . The description can provide lighting systems configured to provide lighting to enhance the appearance and add valuable features to the vehicle 12.

[026] Com referência às Figuras 2A-2C, uma estrutura fotoluminescente 32 é geralmente mostrada como um revestimento (por exemplo, um filme) capaz de ser aplicado a um acessório de veículo, uma partícula discreta capaz de ser implantada em um acessório de veículo, e uma pluralidade de partículas discretas incorporadas em uma estrutura separada capaz de ser aplicada em um acessório de veículo, respectivamente. Conforme descrito aqui, um acessório de veículo pode corresponder a uma superfície ou porção do veículo[026] With reference to Figures 2A-2C, a photoluminescent structure 32 is generally shown as a coating (for example, a film) capable of being applied to a vehicle accessory, a discrete particle capable of being implanted in a vehicle accessory , and a plurality of discrete particles embedded in a separate structure capable of being applied to a vehicle accessory, respectively. As described here, a vehicle accessory can match a surface or portion of the vehicle

7/307/30

12, por exemplo, à superfície de uma ou mais aberturas 18 formadas no painel 10. A estrutura fotoluminescente 32 pode corresponder às porções fotoluminescentes 24. No nível mais básico, a estrutura fotoluminescente 32 inclui uma camada de conversão de energia 34 que pode ser provida como uma estrutura de camada única ou de múltiplas camadas, conforme mostrado através de linhas tracejadas nas Figuras 2A e 2B.12, for example, on the surface of one or more openings 18 formed in the panel 10. The photoluminescent structure 32 can correspond to the photoluminescent portions 24. At the most basic level, the photoluminescent structure 32 includes an energy conversion layer 34 that can be provided as a single-layer or multilayer structure, as shown by dashed lines in Figures 2A and 2B.

[027] A camada de conversão de energia 34 pode incluir um ou mais materiais fotoluminescentes apresentando elementos de conversão de energia selecionados de um material fosforescente ou fluorescente. Os materiais fotoluminescentes podem ser formulados para converter uma radiação eletromagnética introduzida em uma radiação eletromagnética emitida geralmente apresentando um comprimento de onda mais longo e expressando uma cor que não é característica da radiação eletromagnética introduzida. A diferença em comprimento de onda entre a radiação eletromagnética introduzida e emitida é referida como o deslocamento de Stokes e serve como o princípio que aciona o mecanismo para um processo de conversão de energia correspondendo a uma mudança no comprimento de onda de luz, frequentemente referido como conversão descendente. Nas várias implementações discutidas aqui, cada dos comprimentos de onda de luz (por exemplo, o primeiro comprimento de onda, etc.) corresponde à radiação eletromagnética utilizada no processo de conversão.[027] The energy conversion layer 34 can include one or more photoluminescent materials featuring energy conversion elements selected from a phosphorescent or fluorescent material. Photoluminescent materials can be formulated to convert an introduced electromagnetic radiation into an emitted electromagnetic radiation, usually having a longer wavelength and expressing a color that is not characteristic of the introduced electromagnetic radiation. The difference in wavelength between the introduced and emitted electromagnetic radiation is referred to as the Stokes displacement and serves as the principle that drives the mechanism for an energy conversion process corresponding to a change in the wavelength of light, often referred to as downward conversion. In the various implementations discussed here, each of the wavelengths of light (for example, the first wavelength, etc.) corresponds to the electromagnetic radiation used in the conversion process.

[028] Cada das porções fotoluminescentes pode compreender pelo menos uma estrutura fotoluminescente 32 compreendendo uma camada de conversão de energia (por exemplo, a camada de conversão 34). A camada de conversão de energia 34 pode ser preparada com a dispersão do material fotoluminescente em uma matriz de polímero 40 para formar uma mistura homogênea usando uma variedade de métodos. Tais métodos podem incluir a preparação da camada de conversão de energia 34 a partir de uma formulação em um meio condutor liquido e o revestimento da camada de conversão de energia 34 em um substrato planar e/ou não planar desejado de um acessório[028] Each of the photoluminescent portions can comprise at least one photoluminescent structure 32 comprising an energy conversion layer (e.g., the conversion layer 34). The energy conversion layer 34 can be prepared by dispersing the photoluminescent material in a polymer matrix 40 to form a homogeneous mixture using a variety of methods. Such methods may include preparing the energy conversion layer 34 from a formulation in a liquid conductive medium and coating the energy conversion layer 34 on a desired planar and / or non-planar substrate of an accessory

8/30 de veículo. A camada de conversão de energia 34 pode ser depositada em um acessório de veículo por meio de pintura, impressão em tela, borrifo, revestimento por extrusão, revestimento por imersão, revestimento a rolete, e revestimento por barra. Adicionalmente, a camada de conversão de energia 34 pode ser preparada por métodos que não usam um meio condutor líquido.8/30 vehicle. The energy conversion layer 34 can be deposited on a vehicle accessory by means of painting, canvas printing, spraying, extrusion coating, dip coating, roller coating, and bar coating. In addition, the energy conversion layer 34 can be prepared by methods that do not use a liquid conductive medium.

[029] Por exemplo, uma solução de estado sólido (mistura homogênea em um estado seco) de um ou mais materiais fotoluminescentes pode ser incorporada em uma matriz de polímero 40 para prover a camada de conversão de energia 34. A matriz de polímero 40 pode ser formada por extrusão, moldagem por injeção, moldagem por compressão, calandragem, termoformação, etc. Em casos onde uma ou mais camadas de conversão de energia 34 são consideradas como partículas, as camadas de conversão de energia de camada única ou de múltiplas camadas 34 podem ser implantadas em um acessório de veículo ou painel. Quando a camada de conversão de energia 34 incluir uma formulação de múltiplas camadas, cada camada poderá ser sequencialmente revestida. Adicionalmente, as camadas podem ser separadamente preparadas e posteriormente laminadas ou modeladas em relevo juntas para formarem uma camada integral. As camadas podem ser também coextrusadas para preparar uma estrutura integrada de conversão de energia de múltiplas camadas.[029] For example, a solid state solution (homogeneous mixture in a dry state) of one or more photoluminescent materials can be incorporated into a polymer matrix 40 to provide the energy conversion layer 34. The polymer matrix 40 can be formed by extrusion, injection molding, compression molding, calendering, thermoforming, etc. In cases where one or more energy conversion layers 34 are considered to be particles, the single layer or multilayer energy conversion layers 34 can be implanted in a vehicle or panel accessory. When the energy conversion layer 34 includes a multilayer formulation, each layer may be sequentially coated. In addition, the layers can be separately prepared and later laminated or embossed together to form an integral layer. The layers can also be coextruded to prepare an integrated multilayer energy conversion structure.

[030] Com referência novamente às Figuras 2A e 2B, a estrutura fotoluminescente 12 pode opcionalmente incluir pelo menos uma camada de estabilidade 36 para proteger o material fotoluminescente contido na camada de conversão de energia 34 da degradação fotolítica e térmica. A camada de estabilidade 36 pode ser configurada como uma camada separada opticamente acoplada e aderida à camada de conversão de energia 34. A camada de estabilidade 36 pode ser também integrada com a camada de conversão de energia 34. A estrutura fotoluminescente 32 pode também opcionalmente incluir uma camada de proteção 38 opticamente acoplada e aderida à camada de estabilidade 36 ou outra camada ou revestimento para proteger a estrutura[030] Referring again to Figures 2A and 2B, the photoluminescent structure 12 can optionally include at least one stability layer 36 to protect the photoluminescent material contained in the energy conversion layer 34 from photolytic and thermal degradation. The stability layer 36 can be configured as a separate layer optically coupled and adhered to the energy conversion layer 34. The stability layer 36 can also be integrated with the energy conversion layer 34. The photoluminescent structure 32 can also optionally include a protective layer 38 optically coupled and adhered to the stability layer 36 or another layer or coating to protect the structure

9/30 fotoluminescente 32 de danos físicos e químicos provenientes da exposição ambiental.9/30 photoluminescent 32 of physical and chemical damage from environmental exposure.

[031] A camada de estabilidade 36 e/ou a camada de proteção 38 podem ser combinadas com a camada de conversão de energia 34 para formar uma estrutura fotoluminescente integrada 32 através de revestimento sequencial ou impressão de cada camada, ou por laminação ou modelagem em relevo sequencial. Altemativamente, diversas camadas podem ser combinadas por revestimento, laminação ou modelagem em relevo sequencial para formar uma subestrutura. A subestrutura pode ser então laminada ou modelada para formar a estrutura fotoluminescente integrada 32. Uma vez formada, a estrutura fotoluminescente 32 pode ser aplicada a um acessório de veículo escolhido. [032] Em algumas implementações, a estrutura fotoluminescente 32 pode ser incorporada em um acessório de veículo como uma ou mais partículas discretas de múltiplas camadas, conforme mostrado na Figura 2C. A estrutura fotoluminescente 32 pode ser também provida como uma ou mais partículas discretas de múltiplas camadas dispersas na matriz de polímero 40 que é subsequentemente aplicada a um acessório de veículo ou painel como uma estrutura contígua. Informação adicional referente à construção de estruturas fotoluminescentes a serem utilizadas em pelo menos uma porção fotoluminescente de um veículo é descrita na Patente Norte-Americana N° 8.232.533, para Kingsley et al., intitulada PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION, depositada em 31 de julho de 2012, a descrição total da qual é aqui incorporada para referência.[031] The stability layer 36 and / or the protection layer 38 can be combined with the energy conversion layer 34 to form an integrated photoluminescent structure 32 through sequential coating or printing of each layer, or by lamination or modeling in sequential relief. Alternatively, several layers can be combined by coating, lamination or sequential relief modeling to form a substructure. The substructure can then be laminated or shaped to form the integrated photoluminescent structure 32. Once formed, the photoluminescent structure 32 can be applied to a chosen vehicle accessory. [032] In some implementations, the photoluminescent structure 32 can be incorporated into a vehicle accessory as one or more discrete multilayer particles, as shown in Figure 2C. The photoluminescent structure 32 can also be provided as one or more discrete multilayer particles dispersed in the polymer matrix 40 which is subsequently applied to a vehicle accessory or panel as a contiguous structure. Additional information regarding the construction of photoluminescent structures to be used in at least one photoluminescent portion of a vehicle is described in U.S. Patent No. 8,232,533, to Kingsley et al., Entitled PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION, deposited on July 31, 2012, the full description of which is incorporated herein for reference.

[033] Com referência à Figura 3, um sistema de iluminação 8 é geralmente mostrado de acordo com uma configuração de iluminação dianteira 42. Nesta configuração, a luz ou uma emissão de excitação 44 é emitida da fonte de luz 22 e é convertida na emissão de saída 26 pela camada de conversão de energia 34 de pelo menos uma porção fotoluminescente 24. A porção[033] With reference to Figure 3, a lighting system 8 is generally shown according to a forward lighting configuration 42. In this configuration, the light or an excitation emission 44 is emitted from the light source 22 and is converted into the emission output 26 by the energy conversion layer 34 of at least one photoluminescent portion 24. The portion

10/30 fotoluminescente 24 pode ser disposta próxima ao painel 10 e pode ser configurada para iluminar pelo menos uma das aberturas 18. A configuração de iluminação dianteira 42 é discutida adicionalmente em referência à Figura 5. [034] A emissão de excitação 44 pode compreender o primeiro comprimento de onda, e a emissão de saída 26 pode compreender pelo menos o segundo comprimento de onda. O sistema de iluminação 8 compreende a estrutura fotoluminescente 32 disposta pelo menos na porção fotoluminescente 24, por exemplo, a primeira porção fotoluminescente 48. A estrutura fotoluminescente 32 pode ser considerada como um revestimento e aplicada a um substrato 50 de um acessório de veículo. Em uma concretização exemplificativa, o substrato 50 pode corresponder a uma tela 54a disposta na abertura 18. O material fotoluminescente pode ser também disperso como uma matriz de polímero 40 correspondendo à camada de conversão de energia 34, que pode ser utilizada para formar pelo menos uma porção do painel 10 correspondendo a uma ou mais das aberturas 18 e/ou à tela 54a.10/30 photoluminescent 24 can be arranged close to panel 10 and can be configured to illuminate at least one of the openings 18. The forward lighting configuration 42 is further discussed with reference to Figure 5. [034] The excitation emission 44 can comprise the first wavelength, and the output emission 26 can comprise at least the second wavelength. The lighting system 8 comprises the photoluminescent structure 32 disposed at least in the photoluminescent portion 24, for example, the first photoluminescent portion 48. The photoluminescent structure 32 can be considered as a coating and applied to a substrate 50 of a vehicle accessory. In an exemplary embodiment, substrate 50 can correspond to a screen 54a arranged in opening 18. The photoluminescent material can also be dispersed as a polymer matrix 40 corresponding to the energy conversion layer 34, which can be used to form at least one portion of panel 10 corresponding to one or more of the openings 18 and / or the screen 54a.

[035] Em algumas implementações, a camada de conversão de energia 34 pode adicionalmente incluir a camada de estabilidade 36 e/ou a camada de proteção 38. Em resposta a pelo menos um emissor da fonte de luz 22 que é ativada, a emissão de excitação 44 é recebida pela camada de conversão de energia 34 e convertida do primeiro comprimento de onda λι em uma emissão de saída apresentando pelo menos o segundo comprimento de onda, por exemplo, a emissão de saída 26. As emissões de saída discutidas aqui podem compreender uma pluralidade de comprimentos de onda configurados para emitir qualquer cor de luz de cada das porções fotoluminescentes discutidas aqui. Em algumas implementações, cada das emissões de saída pode corresponder a uma diferente cor de luz. As cores de luz das emissões de saída podem corresponder à estrutura fotoquímica de cada das porções fotoluminescentes. Desta forma, cada das emissões de saída pode ser configurada para emitir diferentes cores de luz em resposta ao recebimento de uma emissão de excitação.[035] In some implementations, the energy conversion layer 34 may additionally include the stability layer 36 and / or the protection layer 38. In response to at least one emitter of the light source 22 that is activated, the emission of excitation 44 is received by the energy conversion layer 34 and converted from the first wavelength λι into an output emission having at least the second wavelength, for example, the output emission 26. The output emissions discussed here may comprise a plurality of wavelengths configured to emit any color of light from each of the photoluminescent portions discussed here. In some implementations, each of the output emissions may correspond to a different color of light. The light colors of the output emissions may correspond to the photochemical structure of each of the photoluminescent portions. In this way, each of the output emissions can be configured to emit different colors of light in response to receiving an excitation emission.

11/30 [036] Em várias implementações, o sistema de iluminação 8 compreende pelo menos um material fotoluminescente incorporado na matriz de polímero 40 e/ou camada de conversão de energia 34 e é configurado para converter uma emissão de excitação no primeiro comprimento de onda λι nas emissões de saída apresentando pelo menos o segundo comprimento de onda. A fim de gerar a pluralidade de comprimentos de onda, a camada de conversão de energia 34 pode compreender um ou mais materiais fotoluminescentes configurados para emitir as emissões de saída como comprimentos de onda de luz nos espectros de cor vermelha, verde e/ou azul. Tais materiais fotoluminescentes podem ser adicionalmente combinados para gerar uma ampla variedade de cores de luz para as emissões de saída. Por exemplo, materiais fotoluminescentes de emissão vermelha, verde e azul podem ser utilizados em uma variedade de proporções e combinações para controlar a cor de saída das emissões de saída.11/30 [036] In various implementations, the lighting system 8 comprises at least one photoluminescent material incorporated in the polymer matrix 40 and / or energy conversion layer 34 and is configured to convert an excitation emission to the first wavelength λι in the output emissions having at least the second wavelength. In order to generate the plurality of wavelengths, the energy conversion layer 34 can comprise one or more photoluminescent materials configured to emit the output emissions as wavelengths of light in the red, green and / or blue color spectra. Such photoluminescent materials can be further combined to generate a wide variety of light colors for the output emissions. For example, photoluminescent materials of red, green and blue emission can be used in a variety of proportions and combinations to control the output color of the output emissions.

[037] Cada dos materiais fotoluminescentes pode variar em intensidade de saida, comprimento de onda de saída, e comprimentos de onda de absorção de pico com base em uma estrutura fotoquímica específica e combinações de estruturas fotoquímicas utilizadas na camada de conversão de energia 34. Como um exemplo, a emissão de saída 26 pode ser alterada com o ajuste do comprimento de onda de uma emissão de excitação para ativar os materiais fotoluminescentes em diferentes intensidades para alterar a cor da emissão de saída 26. Além disso, ou alternativamente aos materiais fotoluminescentes de emissão vermelha, verde e azul, outros materiais fotoluminescentes podem ser utilizados sozinhos e em várias combinações para gerar as emissões de saída em uma ampla variedade de cores. Desta forma, o sistema de iluminação 8 pode ser configurado para uma variedade de aplicações para prover urna cor e um efeito de iluminação desejados para o veículo 12.[037] Each of the photoluminescent materials can vary in output intensity, output wavelength, and peak absorption wavelengths based on a specific photochemical structure and combinations of photochemical structures used in the energy conversion layer 34. How For example, the output emission 26 can be changed by adjusting the wavelength of an excitation emission to activate the photoluminescent materials at different intensities to change the color of the output emission 26. In addition, or alternatively to the photoluminescent materials of red, green and blue emission, other photoluminescent materials can be used alone and in various combinations to generate the output emissions in a wide variety of colors. In this way, the lighting system 8 can be configured for a variety of applications to provide a desired color and lighting effect for the vehicle 12.

[038] Para obter as várias cores e combinações de materiais fotoluminescentes descritas aqui, o sistema de iluminação 8 pode utilizar qualquer forma de materiais fotoluminescentes, por exemplo, materiais[038] To obtain the various colors and combinations of photoluminescent materials described here, the lighting system 8 can use any form of photoluminescent materials, for example, materials

12/30 fotoluminescentes, corantes orgânicos e inorgânicos, etc. Para informação adicional referente à fabricação e à utilização de materiais fotoluminescentes para obter várias emissões de luz, referir-se à Patente Norte-Americana N° 8.207.511 para Bortz et al., intitulada PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITIONS AND FABRICS MADE THEREFROM , depositada em 26 de junho de 2012, à Patente Norte-Americana No 8.247,761, para Agrawal et al., intitulada PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAYERS, depositada em 21 de agosto de 2012, à Patente NorteAmericana N° 8.519.359 B2, para Kingsley et al., intitulada12/30 photoluminescent, organic and inorganic dyes, etc. For additional information regarding the manufacture and use of photoluminescent materials to obtain various light emissions, refer to US Patent No. 8,207,511 to Bortz et al., Entitled PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITIONS AND FABRICS MADE THEREFROM, deposited at June 26, 2012, to US Patent No. 8,247,761, to Agrawal et al., Entitled PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAYERS, filed on August 21, 2012, to North American Patent No. 8,519,359 B2, to Kingsley et al., entitled

PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION, depositada em 27 de agosto de 2013, à Patente Norte-Americana N° 8.664.624 B2, para Kingsley et al., intitulada ILLUMINATION DELIVERY SYSTEM FOR GENERATING SUSTAINED SECONDARY EMISSION, depositada em 4 de março de 2014, à Publicação de Patente Norte-Americana N° 2012/0183677, para Agrawal et al., intitulada PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS, METHODS OF MANUFACTURE AND NOVEL USES, depositada em 19 de julho de 2012, à Publicação de Patente Norte-Americana N° 2014/0065442 A1, para Kingsley et al., intitulada PHOTOLUMINESCENT OBJECTS, depositada em 6 de março de 2014, e à Publicação de Patente Norte-Americana N° 2014/0103258 A1, para Agrawal et al., intitulada CHROMIC LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILES, depositada em 17 de Abril de 2014, todas as quais são aqui incorporadas para referência em sua totalidade.PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION, filed on August 27, 2013, to US Patent No. 8,664,624 B2, for Kingsley et al., GENERATED ILLUSTRATION SECONDARY EMISSION, filed on March 4, 2014, to US Patent Publication No. 2012/0183677, to Agrawal et al., Entitled PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS, METHODS OF MANUFACTURE AND NOVEL USES, filed on July 19, 2012, to United States Patent Publication No. 2014/0065442 A1, to Kingsley et al., Entitled PHOTOLUMINESCENT OBJECTS, filed on March 6, 2014, and to United States Patent Publication No. 2014/0103258 A1, to Agrawal et al ., entitled CHROMIC LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILES, filed on April 17, 2014, all of which are incorporated herein for reference in their entirety.

[039] A fonte de luz 22 pode ser também referida como uma fonte de excitação e é operável para emitir pelo menos a emissão de excitação 44 ou qualquer das emissões de excitação discutidas aqui. A fonte de luz 22 ou cada dos emissores pode compreender qualquer forma de fonte de luz, por exemplo, iluminação halógena, iluminação fluorescente, diodos de emissão de luz (LEDs), LEDs orgânicos (OLEDs), LEDs de polímero (PLEDs), iluminação de[039] Light source 22 can also be referred to as an excitation source and is operable to emit at least excitation emission 44 or any of the excitation emissions discussed here. The light source 22 or each of the emitters can comprise any form of light source, for example, halogen lighting, fluorescent lighting, light emitting diodes (LEDs), organic LEDs (OLEDs), polymer LEDs (PLEDs), lighting in

13/30 estado sólido ou qualquer outra forma de iluminação configurada para emitir as emissões de excitação. As emissões de excitação da fonte de luz 22 podem ser configuradas de tal modo que o primeiro comprimento de onda λι corresponda a pelo menos um comprimento de onda de absorção de um ou mais materiais fotoluminescentes da camada de conversão de energia 34 e/ou matriz de polímero 40. Em resposta ao recebimento da luz no primeiro comprimento de onda λι, a camada de conversão de energia 34 pode ser executada e emitir um ou mais comprimentos de onda de saída, por exemplo, a segunda emissão apresentando o segundo comprimento de onda λ2. A primeira emissão 44 provê uma fonte de excitação para a camada de conversão de energia 34 tendo como alvo os comprimentos de onda de absorção de um material fotoluminescente específico ou uma combinação dos mesmos utilizada aqui. Assim, o aparelho de iluminação 8 pode ser configurado para emitir as emissões de excitação em uma intensidade e cor de luz desejadas.13/30 solid state or any other form of lighting configured to emit excitation emissions. The excitation emissions of the light source 22 can be configured such that the first wavelength λι corresponds to at least one absorption wavelength of one or more photoluminescent materials of the energy conversion layer 34 and / or matrix of polymer 40. In response to receiving light at the first wavelength λι, the energy conversion layer 34 can be performed and emit one or more output wavelengths, for example, the second emission showing the second wavelength λ2 . The first emission 44 provides an excitation source for the energy conversion layer 34 targeting the absorption wavelengths of a specific photoluminescent material or a combination thereof used here. Thus, the lighting apparatus 8 can be configured to emit excitation emissions at a desired intensity and color of light.

[040] Em uma implementação exemplificativa, a fonte de luz 22 compreende um LED configurado para emitir o primeiro comprimento de onda λι que pode corresponder a uma faixa de cor espectral azul, violeta e/ou ultravioleta, A faixa de cor espectral azul compreende uma faixa de comprimentos de onda geralmente expressos como luz azul (-440-500 nm). Em algumas implementações, o primeiro comprimento de onda λι pode compreender um comprimento de onda na faixa de cor ultravioleta e próximo a ultravioleta (-100-450 nm). Em uma implementação exemplificativa, λι, pode ser aproximadamente igual a 470 nm. Embora comprimentos de onda e faixas de comprimentos de onda específicos sejam discutidos com referência ao primeiro comprimento de onda, o primeiro comprimento de onda pode ser geralmente configurado para excitar qualquer material fotoluminescente.[040] In an exemplary implementation, the light source 22 comprises an LED configured to emit the first wavelength λι which can correspond to a range of blue, violet and / or ultraviolet spectral color. The range of blue spectral color comprises a range of wavelengths generally expressed as blue light (-440-500 nm). In some implementations, the first λι wavelength may comprise a wavelength in the ultraviolet and close to ultraviolet color range (-100-450 nm). In an exemplary implementation, λι, can be approximately equal to 470 nm. Although specific wavelengths and wavelength ranges are discussed with reference to the first wavelength, the first wavelength can generally be configured to excite any photoluminescent material.

[041] Em uma implementação exemplificativa, o primeiro comprimento de onda λι pode ser aproximadamente menor do que 500 nm. Comprimentos de onda mais curtos e de faixa de cor espectral azul podem ser utilizados como[041] In an exemplary implementation, the first wavelength λι can be approximately less than 500 nm. Shorter wavelengths and spectral blue color range can be used as

14/30 uma fonte de excitação para o aparelho de iluminação 8 devido a estes comprimentos de onda apresentando acuidade perceptiva limitada no espectro visível ao olho humano. Com a utilização de comprimentos de onda mais curtos para o primeiro comprimento de onda λι, e com a conversão do primeiro comprimento de onda com a camada de conversão 34 em pelo menos um comprimento de onda mais longo, o aparelho de iluminação 8 pode criar um efeito visual de luz originário da estrutura fotoluminescente 32. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 pode prover um sistema de custo efetivo para prover iluminação em uma variedade de localizações.14/30 a source of excitation for the lighting apparatus 8 due to these wavelengths presenting limited perceptual acuity in the spectrum visible to the human eye. By using shorter wavelengths for the first wavelength λι, and by converting the first wavelength with the conversion layer 34 into at least one longer wavelength, the lighting device 8 can create a visual light effect originating from the photoluminescent structure 32. In this configuration, lighting system 8 can provide a cost effective system for providing lighting in a variety of locations.

[042] Conforme discutido aqui, cada comprimento de onda da pluralidade de comprimentos de onda correspondendo às emissões de excitação pode corresponder a uma faixa de cor espectral significativamente diferente. O segundo comprimento de onda pode corresponder a uma pluralidade de comprimentos de onda configurados para parecer como luz substancialmente branca. A pluralidade de comprimentos de onda pode ser gerada por um material fotoluminescente de emissão vermelha apresentando um comprimento de onda de aproximadamente 620-750 nm, um material fotoluminescente de emissão verde apresentando um comprimento de onda de 526-606 nm, e um material fotoluminescente de emissão azul o verde azulado apresentando um comprimento de onda mais longo do que o primeiro comprimento de onda λι e aproximadamente 430-525 nm em uma concretização. A pluralidade de comprimentos de onda pode ser utilizada para gerar uma ampla variedade de cores de luz de cada das porções fotoluminescentes convertidas do primeiro comprimento de onda.[042] As discussed here, each wavelength of the plurality of wavelengths corresponding to the excitation emissions can correspond to a significantly different spectral color range. The second wavelength can correspond to a plurality of wavelengths configured to look like substantially white light. The plurality of wavelengths can be generated by a red-emitting photoluminescent material having a wavelength of approximately 620-750 nm, a green-emitting photoluminescent material having a wavelength of 526-606 nm, and a photoluminescent material of blue to bluish green emission having a wavelength longer than the first wavelength λι and approximately 430-525 nm in one embodiment. The plurality of wavelengths can be used to generate a wide variety of colors of light from each of the converted photoluminescent portions of the first wavelength.

[043] Com referência à Figura 4, o sistema de iluminação 8 é geralmente mostrado de acordo com uma configuração de iluminação traseira 52 e pode ser configurado para converter a emissão de excitação 44 da fonte de luz 22 na emissão de saída 26. A configuração de iluminação traseira 52 pode corresponder a uma configuração discutida com referência à Figura 7 que demonstra uma tela 54b que pode ser composta de um material pelo menos[043] With reference to Figure 4, lighting system 8 is generally shown according to a backlight configuration 52 and can be configured to convert excitation emission 44 from light source 22 into output emission 26. The configuration backlight 52 can correspond to a configuration discussed with reference to Figure 7 which demonstrates a screen 54b that can be composed of at least one material

15/30 parcialmente transmissivo de luz apresentando a porção fotoluminescente 24 disposta no mesmo. A configuração de iluminação traseira 52 compreende a camada de conversão de energia 34 e/ou o material fotoluminescente dispersos em uma matriz de polímero 40. Similar à camada de conversão de energia 34 demonstrada em referência à configuração de iluminação dianteira 42, a camada de conversão de energia 34 pode ser configurada para ser excitada e emitir um ou mais comprimentos de onda correspondendo ao segundo comprimento de onda em resposta ao recebimento de emissão de excitação 44. Na configuração de iluminação traseira 52, a matriz de polímero pode ser de material pelo menos parcialmente transparente que forma a tela 54b de tal modo que a emissão de excitação possa ser convertida pela porção fotoluminescente 24 para emitir a emissão de saída 26.15/30 partially transmissive light with the photoluminescent portion 24 arranged thereon. The backlighting configuration 52 comprises the energy conversion layer 34 and / or the photoluminescent material dispersed in a polymer matrix 40. Similar to the energy conversion layer 34 demonstrated in reference to the forward lighting configuration 42, the conversion layer of energy 34 can be configured to be excited and emit one or more wavelengths corresponding to the second wavelength in response to receiving excitation emission 44. In the backlight configuration 52, the polymer matrix can be of at least material partially transparent forming the screen 54b in such a way that the excitation emission can be converted by the photoluminescent portion 24 to emit the output emission 26.

[044] A pluralidade de comprimentos de onda da emissão de saída 26 pode ser configurada para emitir qualquer cor de luz da porção fotoluminescente 24 em resposta à excitação da camada de conversão de energia 34. A cor da luz correspondendo à emissão de saída 26 pode ser controlada com a utilização de tipos e/ou relações específicos de materiais fotoluminescentes, conforme discutido aqui. A emissão de saída 26 pode corresponder à saída de luz que pode iluminar pelo menos uma porção do veículo 12 próxima ao painel 10. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 pode ser operável para iluminar uma porção externa do veiculo 12.[044] The plurality of wavelengths of the output emission 26 can be configured to emit any color of light from the photoluminescent portion 24 in response to the excitation of the energy conversion layer 34. The color of the light corresponding to the output emission 26 can be controlled with the use of specific types and / or ratios of photoluminescent materials, as discussed here. The output emission 26 can correspond to the light output that can illuminate at least a portion of the vehicle 12 next to the panel 10. In this configuration, the lighting system 8 can be operable to illuminate an external portion of the vehicle 12.

[045] Em algumas implementações, cada das porções fotoluminescentes discutidas aqui (por exemplo, a porção fotoluminescente 24) pode compreender corante fluorescente orgânico ou inorgânico configurado para coverter a emissão de excitação 44 na emissão de saída 26. Por exemplo, as porções fotoluminescentes podem compreender uma estrutura fotoluminescente de rilenos, xantenos, porfirinas, ftalaíocianinas, ou outros materiais adequados a um deslocamento de Stokes específico definido por uma faixa de absorção e fluorescência de emissão. Em algumas concretizações, as porções fotoluminescentes podem ser de pelo menos um material luminescente[045] In some implementations, each of the photoluminescent portions discussed here (for example, the photoluminescent portion 24) may comprise organic or inorganic fluorescent dye configured to cover the excitation emission 44 in the output emission 26. For example, the photoluminescent portions may comprise a photoluminescent structure of rilenes, xanthenes, porphyrins, phthaloocyanins, or other materials suitable for a specific Stokes shift defined by an absorption and fluorescence emission range. In some embodiments, the photoluminescent portions can be at least one luminescent material

16/30 inorgânico selecionado do grupo de fósforos. O material luminescente inorgânico pode ser mais particularmente do grupo de granadas dopadas com cério (Ce), tal como YAG:Ce. Assim, cada das porções fotoluminescentes pode ser seletivamente ativada por uma ampla faixa de comprimentos de onda recebidos na emissão de excitação 44 configurada para excitar um material fotoluminescente específico e emitir uma emissão de saída apresentando uma cor desejada.16/30 inorganic selected from the group of matches. The inorganic luminescent material can be more particularly from the group of cerium-doped (Ce) grenades, such as YAG: Ce. Thus, each of the photoluminescent portions can be selectively activated by a wide range of wavelengths received at excitation emission 44 configured to excite a specific photoluminescent material and emit an output emission having a desired color.

[046] Pelo menos uma porção fotoluminescente 24 pode ser configurada para converter uma emissão de excitação emitida da fonte de luz 22 em emissão de saída 26. A emissão de excitação pode compreender o primeiro comprimento de onda de luz. A emissão de saída 26 e cada das emissões de saída aqui discutidas podem compreender pelo menos um segundo comprimento de onda da luz. O segundo comprimento de onda de luz pode compreender pelo menos um comprimento de onda apresentando um comprimento de onda mais longo do que o primeiro comprimento de onda. Conforme discutido aqui, a porção fotoluminescente 24 e outras porções fotoluminescentes podem ser configuradas para ter propriedades fotoquímicas configuradas para converter o primeiro comprimento de onda de luz da fonte de luz 22 no segundo comprimento de onda. O segundo comprimento de onda pode compreender comprimentos de onda adicionais, incluindo várias combinações de comprimentos de onda para emitir luz do sistema de iluminação 8.[046] At least a photoluminescent portion 24 can be configured to convert an excitation emission emitted from the light source 22 into an output emission 26. The excitation emission may comprise the first wavelength of light. The output emission 26 and each of the output emissions discussed herein can comprise at least a second wavelength of light. The second wavelength of light can comprise at least one wavelength having a longer wavelength than the first wavelength. As discussed here, the photoluminescent portion 24 and other photoluminescent portions can be configured to have photochemical properties configured to convert the first wavelength of light from the light source 22 to the second wavelength. The second wavelength may comprise additional wavelengths, including various combinations of wavelengths to emit light from the lighting system 8.

[047] Com referência agora à Figura 5, o sistema de iluminação 8 é mostrado correspondendo ao respiro 16 que forma uma porção do capô 14 como o inserto 20. O respiro 16 compreende a pluralidade de aberturas 18 formadas no inserto 20. Pelo menos uma das aberturas compreende uma fonte de luz 22 configurada para emitir a emissão de excitação 44. A emissão de excitação 44 pode ser configurada para excitar pelo menos uma porção fotoluminescente 24 disposta próxima a pelo menos uma das aberturas 18. Nesta configuração, pelo menos uma porção fotoluminescente 24 pode ser[047] With reference now to Figure 5, the lighting system 8 is shown corresponding to the vent 16 which forms a portion of the hood 14 as the insert 20. The vent 16 comprises the plurality of openings 18 formed in the insert 20. At least one The openings comprise a light source 22 configured to emit the excitation emission 44. The excitation emission 44 can be configured to excite at least a photoluminescent portion 24 arranged close to at least one of the openings 18. In this configuration, at least a portion photoluminescent 24 can be

17/30 configurada para emitir a emissão de saída 26 para iluminar pelo menos uma porção da tela 54.17/30 configured to emit output 26 to illuminate at least a portion of the screen 54.

[048] O respiro 16 pode compreender uma pluralidade de chicanas 60 configuradas para formar as aberturas 18. Cada das chicanas 60 pode ser angulada na direção de um compartimento de passageiro ou para-brisa dianteiro do veículo 12. Uma pluralidade de telas 62 pode compreender pelo menos uma porção fotoluminescente 24 disposta nas mesmas e/ou aplicada como um revestimento em uma superfície das mesmas. Em uma concretização exemplificativa, cada das aberturas 18 formadas no inserto 20 compreende a fonte de luz 22 disposta próxima à tela 54. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 pode ser configurado para seletivamente iluminar cada das telas 54 independentemente para emitir iluminação ambiente na forma de uma ou mais emissões das aberturas 18.[048] Breather 16 may comprise a plurality of baffles 60 configured to form the openings 18. Each baffle 60 may be angled towards a passenger compartment or front windshield of the vehicle 12. A plurality of screens 62 may comprise at least a photoluminescent portion 24 arranged thereon and / or applied as a coating on a surface thereof. In an exemplary embodiment, each of the openings 18 formed in the insert 20 comprises the light source 22 arranged next to the screen 54. In this configuration, the lighting system 8 can be configured to selectively illuminate each of the screens 54 independently to emit ambient lighting in the form one or more openings 18 emissions.

[049] As chicanas 60 podem ser configuradas para direcionar uma ou mais emissões de saída 26 de uma pluralidade de telas 62 de tal modo que as emissões de saída 26 fiquem claramente visíveis a um ou mais ocupantes do veículo 12 e significativamente ocultas da visibilidade daqueles fora do veículo 12. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 pode ser operável para iluminar pelo menos uma das aberturas 18 para criar um efeito de iluminação ambiente para o veículo 12 com a iluminação de uma ou mais das telas 62 sem distrair os motoristas de outros veículos que podem estar operando nas proximidades. Adicionalmente, a configuração das chicanas 60 no respiro 16 pode prover o sistema de iluminação 8 para operar com segurança de acordo com um ou mais requisitos legais para a operação do veículo 12 em estradas públicas.[049] The baffles 60 can be configured to direct one or more outgoing emissions 26 from a plurality of screens 62 such that the outgoing emissions 26 are clearly visible to one or more occupants of the vehicle 12 and significantly hidden from the visibility of those outside the vehicle 12. In this configuration, the lighting system 8 can be operable to illuminate at least one of the openings 18 to create an ambient lighting effect for the vehicle 12 by lighting one or more of the screens 62 without distracting the drivers from other vehicles that may be operating nearby. In addition, the configuration of baffles 60 on vent 16 can provide lighting system 8 to operate safely in accordance with one or more legal requirements for the operation of vehicle 12 on public roads.

[050] Cada fonte de luz 22 pode estar em comunicação com um controlador, que pode estar adicionalmente em comunicação com um ou mais sistemas de veículo via uma barra de comunicação. Cada fonte de luz 22 pode ser ativada independentemente pelo controlador de tal modo que as emissões de excitação 44 emitidas de pelo menos um emissor excite cada das porções[050] Each light source 22 can be in communication with a controller, which can additionally be in communication with one or more vehicle systems via a communication bar. Each light source 22 can be activated independently by the controller in such a way that the excitation emissions 44 emitted from at least one emitter excite each portion

18/30 fotoluminescentes 24. O controlador pode ser configurado para iluminar cada das porções fotoluminescentes 24 em resposta a vários sistemas de veículo, por exemplo, um tacômetro, um medidor de temperatura, um velocímetro, etc. Em tais implementações, o controlador pode ser configurado para iluminar mais das porções fotoluminescentes 24 com a iluminação seletiva dos emissores dispostos próximos às mesmas, conforme discutido com referência às Figuras 6 e 7.18/30 photoluminescent 24. The controller can be configured to illuminate each of the photoluminescent portions 24 in response to various vehicle systems, for example, a tachometer, a temperature meter, a speedometer, etc. In such implementations, the controller can be configured to illuminate more of the photoluminescent portions 24 with the selective illumination of the emitters arranged next to them, as discussed with reference to Figures 6 and 7.

[051] Por exemplo, o controlador pode iluminar cada dos emissores da fonte de luz 22 de tal modo que um maior número das porções fotoluminescentes 24 correspondendo às aberturas 18 seja iluminado. As porções fotoluminescentes 24 podem ser iluminadas em resposta ao controlador que identifica que um sinal correspondendo ao tacômetro, ao medidor de temperatura, ou ao velocímetro excedeu um limiar. Isto é, o controlador pode iluminar um emissor adicional da fonte de luz 22 em resposta ao recebimento de um sinal correspondendo a uma maior taxa de operação de motor, uma maior temperatura do motor, ou a uma maior velocidade do veículo, respectivamente. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 pode ser configurado para prover informação a um operador do veiculo correspondendo a uma condição de operação do veículo 12 (por exemplo, a taxa de operação do motor, a temperatura do motor, a velocidade do motor, etc.). Esta informação pode ser comunicada ao operador do veículo 12 com a iluminação seletiva de inúmeras porções fotoluminescentes 24 correspondendo à condição de operação.[051] For example, the controller can illuminate each of the emitters of the light source 22 in such a way that a greater number of the photoluminescent portions 24 corresponding to the openings 18 are illuminated. The photoluminescent portions 24 can be illuminated in response to the controller which identifies that a signal corresponding to the tachometer, the temperature meter, or the speedometer has exceeded a threshold. That is, the controller can illuminate an additional light source emitter 22 in response to receiving a signal corresponding to a higher engine operating rate, a higher engine temperature, or a higher vehicle speed, respectively. In this configuration, the lighting system 8 can be configured to provide information to a vehicle operator corresponding to an operating condition of the vehicle 12 (for example, the engine operating rate, the engine temperature, the engine speed, etc. .). This information can be communicated to the vehicle operator 12 with the selective lighting of numerous photoluminescent portions 24 corresponding to the operating condition.

[052] Conforme demonstrado na Figura 5, o sistema de iluminação pode corresponder à configuração de iluminação dianteira 42 ou à configuração de iluminação traseira 52. A configuração de iluminação dianteira 42 e a configuração de iluminação traseira 52 são discutidas adicionalmente com referência às Figuras 6 e 7, respectivamente. Em uma implementação exemplificativa, pelo menos uma porção fotoluminescente pode corresponder a uma pluralidade de porções fotoluminescentes. Por exemplo, pelo menos uma[052] As shown in Figure 5, the lighting system can correspond to the front lighting configuration 42 or the rear lighting configuration 52. The front lighting configuration 42 and the rear lighting configuration 52 are further discussed with reference to Figures 6 and 7, respectively. In an exemplary implementation, at least one photoluminescent portion can correspond to a plurality of photoluminescent portions. For example, at least one

19/30 porção fotoluminescente 24 pode corresponder a uma primeira porção fotoluminescente 64, a uma segunda porção fotoluminescente 66, a uma terceira porção fotoluminescente 68, a uma quarta porção fotoluminescente 70, e a uma quinta porção fotoluminescente 72. Nesta configuração, cada das telas 62 pode ser configurada para iluminar em diferentes cores em resposta ao recebimento da emissão de excitação 44 dos emissores da fonte 22.19/30 photoluminescent portion 24 can correspond to a first photoluminescent portion 64, a second photoluminescent portion 66, a third photoluminescent portion 68, a fourth photoluminescent portion 70, and a fifth photoluminescent portion 72. In this configuration, each of the screens 62 can be configured to illuminate in different colors in response to receiving the excitation emission 44 from the emitters of source 22.

[053] Cada das condições de operação discutidas aqui pode ser comunicada ao controlador como um ou mais sinais que identificam uma taxa, uma intensidade, e/ou uma amplitude de cada das condições de operação discutidas aqui. Em uma concretização exemplificativa, o controlador pode iluminar a primeira porção fotoluminescente 64 em resposta a um motor do veículo 12 que está em marcha lenta e/ou um sistema de farol do veículo 12 que está ativo. O controlador pode iluminar a segunda porção fotoluminescente 66 em resposta ao recebimento de um sinal que excede um primeiro limiar. O controlador pode iluminar a terceira porção fotoluminescente 68 em resposta ao recebimento de um sinal que excede um segundo limiar. O controlador pode iluminar a quarta porção fotoluminescente 70 em resposta ao recebimento de um sinal que excede um terceiro limiar. O controlador pode iluminar a quinta porção fotoluminescente 72 em resposta ao recebimento de um sinal que excede um quarto limiar. Nesta configuração, o controlador pode ser configurado para sequencialmente iluminar cada das porções fotoluminescentes 64, 66, 68, 70 em resposta a uma condição de operação do veículo 12.[053] Each of the operating conditions discussed here can be communicated to the controller as one or more signals that identify a rate, an intensity, and / or an amplitude of each of the operating conditions discussed here. In an exemplary embodiment, the controller can illuminate the first photoluminescent portion 64 in response to a vehicle 12 engine that is idling and / or a vehicle 12 headlight system that is active. The controller can illuminate the second photoluminescent portion 66 in response to receiving a signal that exceeds a first threshold. The controller can illuminate the third photoluminescent portion 68 in response to receiving a signal that exceeds a second threshold. The controller can illuminate the fourth photoluminescent portion 70 in response to receiving a signal that exceeds a third threshold. The controller can illuminate the fifth photoluminescent portion 72 in response to receiving a signal that exceeds a fourth threshold. In this configuration, the controller can be configured to sequentially illuminate each of the photoluminescent portions 64, 66, 68, 70 in response to a vehicle operating condition 12.

[054] Adicionalmente, cada das porções fotoluminescentes 64, 66, 68, 70 e 72 pode ser configurada para iluminar em uma ou mais cores. Por exemplo, a primeira porção fotoluminescente 64 pode compreender um material fotoluminescente configurado para emitir uma primeira cor de saída 74 correspondendo a uma primeira emissão de saída 76. A segunda porção fotoluminescente 66 pode compreender um material fotoluminescente configurado para emitir uma segunda cor de saída 78 correspondendo a uma[054] Additionally, each of the photoluminescent portions 64, 66, 68, 70 and 72 can be configured to illuminate in one or more colors. For example, the first photoluminescent portion 64 can comprise a photoluminescent material configured to emit a first output color 74 corresponding to a first output emission 76. The second photoluminescent portion 66 can comprise a photoluminescent material configured to emit a second output color 78 corresponding to a

20/30 segunda emissão de saída 80. A terceira porção fotoluminescente 68 pode compreender um material fotoluminescente configurado para emitir uma terceira cor de saída 82 correspondendo a uma terceira emissão de saída 84. A quarta porção fotoluminescente 70 pode compreender um material fotoluminescente configurado para emitir uma quarta cor de saída 86 correspondendo a uma quarta emissão de saída 88. A quinta porção fotoluminescente 72 pode compreender um material fotoluminescente configurado para emitir uma quinta cor de saída 90 correspondendo a uma quinta emissão de saída 92. Nesta configuração, cada das porções fotoluminescentes 64, 66, 68, 70 e 72 pode ser, cada qual, configurada para emitir uma ou mais cores de luz de tal modo que cada das aberturas 18 possa ser configurada para emitir luz ambiente em uma ampla variedade de cores. [055] Com referência agora às Figuras 6 e 7, vistas em seção transversal ao longo da linha de seção V-V do respiro 16 são mostradas correspondendo à configuração de iluminação dianteira 42 e à configuração de iluminação traseira 52, respectivamente. Na configuração de iluminação dianteira 42, cada fonte de luz 22 é disposta fora da tela 54a com relação a uma superfície externa 102 do respiro 16. Cada fonte de luz 22 pode ser afixada e/ou formada em uma superfície interna 104 de cada chicana 60. Nesta configuração, pelo menos um emissor de uma pluralidade de emissões 106 da fonte de luz 22 pode ser seletivamente iluminado pelo controlador de tal modo que a emissão de excitação 44 incida sobre a superfície externa 108 de pelo menos uma das telas 54a. Em resposta ao recebimento da emissão de excitação 44, a porção fotoluminescente 24 disposta na superfície externa 108 pode ser excitada de tai modo que a emissão de saída 26 seja emitida da superfície externa 108 de pelo menos uma tela correspondente 54a. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 é operável para seletivamente iluminar cada das aberturas 18 com a iluminação de pelo menos uma porção de cada das telas 54a.20/30 second output emission 80. The third photoluminescent portion 68 may comprise a photoluminescent material configured to emit a third output color 82 corresponding to a third output emission 84. The fourth photoluminescent portion 70 may comprise a photoluminescent material configured to emit a fourth output color 86 corresponding to a fourth output emission 88. The fifth photoluminescent portion 72 may comprise a photoluminescent material configured to emit a fifth output color 90 corresponding to a fifth output emission 92. In this configuration, each of the photoluminescent portions 64, 66, 68, 70 and 72 can each be configured to emit one or more colors of light in such a way that each of the openings 18 can be configured to emit ambient light in a wide variety of colors. [055] With reference now to Figures 6 and 7, seen in cross section along the section line V-V of vent 16 are shown corresponding to the front lighting configuration 42 and the rear lighting configuration 52, respectively. In the forward lighting configuration 42, each light source 22 is arranged outside the screen 54a with respect to an external surface 102 of the vent 16. Each light source 22 can be affixed and / or formed on an internal surface 104 of each baffle 60 In this configuration, at least one emitter of a plurality of emissions 106 from the light source 22 can be selectively illuminated by the controller such that the excitation emission 44 affects the outer surface 108 of at least one of the screens 54a. In response to receiving the excitation emission 44, the photoluminescent portion 24 disposed on the outer surface 108 can be excited so that the output emission 26 is emitted from the outer surface 108 of at least one corresponding screen 54a. In this configuration, the lighting system 8 is operable to selectively illuminate each of the openings 18 with the illumination of at least a portion of each of the screens 54a.

[056] Conforme demonstrado na Figura 6, a primeira porção fotoluminescente 64 e a segunda porção fotoluminescente 66 são mostradas[056] As shown in Figure 6, the first photoluminescent portion 64 and the second photoluminescent portion 66 are shown

21/30 como apresentando detalhes. A primeira porção fotoluminescente 64 pode emitir a primeira emissão de saída 76 em reposta ao recebimento da emissão de excitação 44. Adicionalmente, a segunda porção fotoluminescente 66 pode emitir a segunda emissão de saída 80 em resposta ao recebimento da emissão de excitação 44. Nesta configuração, o controlador do sistema de iluminação 8 pode seletivamente iluminar cada das porções fotoluminescentes discutidas aqui com a iluminação seletiva de um emissor 106 da fonte de luz 22 que corresponde a uma porção fotoluminescente selecionada.21/30 as presenting details. The first photoluminescent portion 64 can emit the first output emission 76 in response to the receipt of the excitation emission 44. Additionally, the second photoluminescent portion 66 can emit the second output emission 80 in response to the receipt of the excitation emission 44. In this configuration , the lighting system controller 8 can selectively illuminate each of the photoluminescent portions discussed here with the selective illumination of an emitter 106 of the light source 22 that corresponds to a selected photoluminescent portion.

[057] Com referência agora à Figura 7, na configuração de iluminação traseira 52, cada emissor 106 da fonte de luz 22 é disposto dentro da tela 54b com relação à superfície externa 102 do respiro 16. Cada emissor 106 pode ser afixado e/ou formado em uma superfície interna 104 de cada chicana 60. Nesta configuração, cada emissor 106 da fonte de luz 22 pode ser seletivamente ativado pelo controlador de tal modo que a emissão de excitação 44 incida sobre uma superfície interna 112 de pelo menos uma das telas 54b. A emissão de excitação 44 pode passar através do material pelo menos parcialmente transmissivo de luz da tela 54b. Visto que a emissão de excitação passa através do material da tela 54b, a porção fotoluminescente 24 pode ser excitada de tal modo que a emissão de saída 26 seja emitida da superfície externa 114 de pelo menos uma tela correspondente 54b. Nesta configuração, o sistema de iluminação 8 é operável para seletivamente iluminar cada das aberturas 18 com a iluminação de pelo menos uma porção de cada tela 54b. [058] Conforme demonstrado na Figura 7, a primeira porção fotoluminescente 64 e a segunda porção fotoluminescente 66 são mostradas como demonstrando detalhes. A primeira porção fotoluminescente 64 pode emitir a primeira emissão de saída 76 em resposta ao recebimento da emissão de excitação 44. Adicionalmente, a segunda porção fotoluminescente 66 pode emitir a segunda emissão de saída 80 em resposta ao recebimento da emissão de excitação 44. Nesta configuração, o controlador do sistema de iluminação 8 pode seletivamente iluminar cada das porções fotoluminescentes 24 discutidas[057] Referring now to Figure 7, in the rear lighting configuration 52, each emitter 106 of the light source 22 is disposed within the screen 54b with respect to the outer surface 102 of the vent 16. Each emitter 106 can be affixed and / or formed on an internal surface 104 of each baffle 60. In this configuration, each emitter 106 of the light source 22 can be selectively activated by the controller in such a way that the excitation emission 44 affects an internal surface 112 of at least one of the screens 54b . The excitation emission 44 can pass through the at least partially light transmissive material of the screen 54b. Since the excitation emission passes through the material of the screen 54b, the photoluminescent portion 24 can be excited in such a way that the output emission 26 is emitted from the outer surface 114 of at least one corresponding screen 54b. In this configuration, the lighting system 8 is operable to selectively illuminate each of the openings 18 with the lighting of at least a portion of each screen 54b. [058] As shown in Figure 7, the first photoluminescent portion 64 and the second photoluminescent portion 66 are shown as demonstrating details. The first photoluminescent portion 64 can emit the first output emission 76 in response to the receipt of the excitation emission 44. Additionally, the second photoluminescent portion 66 can emit the second output emission 80 in response to the receipt of the excitation emission 44. In this configuration , the lighting system controller 8 can selectively illuminate each of the photoluminescent portions 24 discussed

22/30 aqui com a iluminação seletiva de um emissor 106 da fonte de luz 22 correspondendo a uma porção fotoluminescente selecionada.22/30 here with the selective lighting of an emitter 106 of the light source 22 corresponding to a selected photoluminescent portion.

[059] Com referência novamente às Figuras 1 e 5, em algumas concretizações, uma ou mais das porções fotoluminescentes 64, 66, 68, 70 e 72 pode ser adicionalmente configurada para emitir uma cor de luz adicional em resposta ao recebimento de uma emissão de excitação. Por exemplo, a primeira porção fotoluminescente 64 pode ser configurada para emitir uma primeira cor de saída 74 em resposta ao recebimento de uma primeira emissão de excitação 44a e uma sexta cor de saída 122 em resposta ao recebimento de uma segunda emissão de excitação 44b. Neste exemplo, a sexta cor de saída 122 de luz pode ser ativada similar à primeira cor de saída 74, mas pode ser ativada em resposta a uma emissão de excitação que compreende um comprimento de onda substancialmente diferente do que a primeira emissão de excitação 44, Cada das emissões de excitação, a primeira emissão de excitação 44a e a segunda emissão de excitação 44b, pode ser indicada como uma emissão de excitação 44 mostrada nas Figuras 3, 4, 6 e 7.[059] Referring again to Figures 1 and 5, in some embodiments, one or more of the photoluminescent portions 64, 66, 68, 70 and 72 can be additionally configured to emit an additional light color in response to receiving an emission of excitement. For example, the first photoluminescent portion 64 can be configured to emit a first output color 74 in response to receiving a first excitation emission 44a and a sixth output color 122 in response to receiving a second excitation emission 44b. In this example, the sixth color of light output 122 can be activated similar to the first color of output 74, but can be activated in response to an excitation emission comprising a substantially different wavelength than the first excitation emission 44, Each of the excitation emissions, the first excitation emission 44a and the second excitation emission 44b, can be indicated as an excitation emission 44 shown in Figures 3, 4, 6 and 7.

[060] Por exemplo, em algumas concretizações, o emissor 106 da fonte de luz 22 pode corresponder a um primeiro emissor configurado para emitir uma primeira emissão de excitação e um segundo emissor configurado para emitir uma segunda emissão de excitação. Nesta configuração, a primeira emissão de excitação e a segunda emissão de excitação podem ser operáveis para excitar um primeiro elemento fotoluminescente 124 e um segundo elemento fotoluminescente 126 de cada porção fotoluminescente 24 substancialmente de modo independente. O primeiro elemento fotoluminescente 124 pode ser configurado para emitir a primeira cor de saída 74 e o segundo elemento fotoluminescente 126 pode ser configurado para emitir a sexta cor de saída 122. Cada dos materiais fotoluminescentes correspondendo aos elementos fotoluminescentes 124 e 126 pode ser excitado substancialmente de modo independente pelo primeiro emissor e pelo segundo emissor correspondendo ao emissor 106 da fonte de luz 22.[060] For example, in some embodiments, emitter 106 of light source 22 may correspond to a first emitter configured to emit a first excitation emission and a second emitter configured to emit a second excitation emission. In this configuration, the first excitation emission and the second excitation emission can be operable to excite a first photoluminescent element 124 and a second photoluminescent element 126 of each photoluminescent portion 24 substantially independently. The first photoluminescent element 124 can be configured to emit the first output color 74 and the second photoluminescent element 126 can be configured to emit the sixth output color 122. Each of the photoluminescent materials corresponding to the photoluminescent elements 124 and 126 can be substantially excited independently by the first emitter and the second emitter corresponding to emitter 106 of the light source 22.

23/30 [061] Com referência novamente à Figura 1, em algumas concretizações, o sistema de iluminação 8 pode ser configurado para iluminar pelo menos uma das aberturas 18 para exibir um pisca-pisca 128. O pisca-pisca 128 pode compreender um primeiro indicador direcional 129a e um segundo indicador direcional 129b correspondendo à primeira porção fotoluminescente 64 disposta em respiros 16 localizados em lados opostos do veículo 12. Entretanto, será entendido que o pisca-pisca 128 e outras configurações de mudança de cor podem ser implementados em qualquer das porções fotoluminescentes discutidas aqui (por exemplo, 64, 66, 68, 70, 72) ou utilizados em outras partes do veículo 12. A primeira porção fotoluminescente 64 pode compreender o primeiro elemento fotoluminescente 124 e o segundo elemento fotoluminescente 126, conforme discutido com referência à Figura 5. Cada dos elementos fotoluminescentes pode corresponder um ou mais materiais fotoluminescentes. O primeiro elemento fotoluminescente 124 e o segundo elemento fotoluminescente 126 podem ser também configurados para ter uma primeira faixa de absorção e uma segunda faixa de absorção, respectivamente. Em geral, a primeira faixa de absorção e a segunda faixa de absorção podem corresponder a faixas substancialmente diferentes ou faixas parcialmente sobrepostas de comprimentos de onda de luz.23/30 [061] Referring again to Figure 1, in some embodiments, the lighting system 8 can be configured to illuminate at least one of the openings 18 to display a flasher 128. Flasher 128 may comprise a first directional indicator 129a and a second directional indicator 129b corresponding to the first photoluminescent portion 64 arranged in vents 16 located on opposite sides of the vehicle 12. However, it will be understood that the flasher 128 and other color changing configurations can be implemented in any of the photoluminescent portions discussed here (e.g. 64, 66, 68, 70, 72) or used in other parts of the vehicle 12. The first photoluminescent portion 64 may comprise the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126, as discussed with reference to Figure 5. Each of the photoluminescent elements can correspond to one or more photoluminescent materials. The first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126 can also be configured to have a first absorption band and a second absorption band, respectively. In general, the first absorption band and the second absorption band can correspond to substantially different bands or partially overlapping bands of light wavelengths.

[062] O primeiro emissor e o segundo emissor são mostrados na Figura 8 e indicados como numerais de referência 130 e 132. O primeiro emissor 130 pode ser configurado para emitir a primeira emissão de excitação 44a apresentando um comprimento de onda correspondendo a uma absorção de pico da primeira faixa de absorção. O segundo emissor 132 pode ser configurado para emitir a segunda emissão de excitação 44b apresentando um comprimento de onda correspondendo a uma absorção de pico da segunda faixa de absorção.[062] The first emitter and the second emitter are shown in Figure 8 and indicated as reference numerals 130 and 132. The first emitter 130 can be configured to emit the first excitation emission 44a having a wavelength corresponding to an absorption of peak of the first absorption range. The second emitter 132 can be configured to emit the second excitation emission 44b having a wavelength corresponding to a peak absorption of the second absorption band.

[063] Em concretizações apresentando faixas substancialmente diferentes para a primeira faixa de absorção e a segunda absorção, o primeiro emissor 130 e o segundo emissor 132 podem ser operáveis para excitar cada do[063] In embodiments featuring substantially different ranges for the first absorption range and the second absorption, the first emitter 130 and the second emitter 132 can be operable to excite each of the

24/30 primeiro elemento fotoluminescente 124 e o segundo elemento fotoluminescente 126 substancialmente de modo independente. O controlador do sistema de iluminação 8 pode ser adicionalmente operável para controlar a intensidade da primeira emissão de excitação e a segunda emissão de excitação para controlar uma cor de luz emitida da primeira porção fotoluminescente 64. O sistema de iluminação 8 pode ser operável para ajustar a intensidade de cada emissor 130, 132 da fonte de luz 22 com a variação de uma magnitude e/ou um ciclo de trabalho da tensão/corrente suprida para os emissores 130, 132. Desta forma, o sistema de iluminação 8 pode ser operável para ajustar uma intensidade relativa de luz emitida do primeiro elemento fotoluminescente 124 e do segundo elemento fotoluminescente 126 de tal modo que a cor de luz emitida da primeira porção fotoluminescente 64 seja uma combinação da primeira cor de saída 74 e da sexta cor de saída 122.24/30 the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126 substantially independently. The lighting system controller 8 can be additionally operable to control the intensity of the first excitation emission and the second excitation emission to control a color of light emitted from the first photoluminescent portion 64. The lighting system 8 can be operable to adjust the intensity of each emitter 130, 132 of the light source 22 with the variation of a magnitude and / or a duty cycle of the voltage / current supplied to emitters 130, 132. In this way, the lighting system 8 can be operable to adjust a relative intensity of light emitted from the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126 such that the color of light emitted from the first photoluminescent portion 64 is a combination of the first output color 74 and the sixth output color 122.

[064] Com a utilização de materiais fotoluminescentes apresentando faixas de absorção correspondendo a comprimentos de onda de luz substancialmente diferentes, o primeiro elemento fotoluminescente 124 e o segundo elemento fotoluminescente 126 podem ser excitados independentemente por seus respectivos emissores 130 e 132. Por exemplo, a primeira cor de saída 74 pode corresponder à luz vermelha e à sexta cor de saída 122 pode corresponder à luz verde. Nesta configuração, o sistema 8 pode ser operável para utilizar a primeira porção fotoluminescente 64 como um visor de tacômetro e um pisca-pisca. Por exemplo, o controlador pode ser operável para seletivamente ativar cada das porções fotoluminescentes 64, 66, 68, 70 e 72 para exibir uma relativa intensidade da operação do motor. A operação do motor pode ser exibida em cores que variam de verde, correspondendo à primeira porção fotoluminescente 64, à vermelha, correspondendo à quinta porção fotoluminescente 72. Nesta configuração, a intensidade da operação do motor pode ser visualmente comunicada para um operador ao veículo 12.[064] With the use of photoluminescent materials having absorption bands corresponding to substantially different wavelengths of light, the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126 can be excited independently by their respective emitters 130 and 132. For example, first output color 74 can correspond to red light and the sixth output color 122 can correspond to green light. In this configuration, system 8 may be operable to use the first photoluminescent portion 64 as a tachometer display and a blinker. For example, the controller may be operable to selectively activate each of the photoluminescent portions 64, 66, 68, 70 and 72 to display a relative intensity of the engine's operation. The operation of the engine can be displayed in colors ranging from green, corresponding to the first photoluminescent portion 64, to red, corresponding to the fifth photoluminescent portion 72. In this configuration, the intensity of the engine operation can be visually communicated to an operator by the vehicle 12 .

[065] Adicionalmente, o controlador pode ser configurado para[065] Additionally, the controller can be configured to

25/30 seletivamente iluminar pelo menos uma das porções fotoluminescentes 64, 66, 68, 70 e 72 em uma cor diferente (por exemplo, amarelo ou laranja) para indicar a ativação do pisca-pisca 128 do veículo 12 além do visor de tacômetro. Por exemplo, com o ajuste da intensidade do primeiro emissor 130 e do segundo emissor 132, o controlador pode mudar a cor de saída emitida da primeira porção fotoluminescente de verde para laranja. A cor de mudança pode ser controlada com o ajuste da intensidade da primeira emissão de excitação 44a e da segunda emissão de excitação 44b para emitir qualquer combinação da primeira cor de saída 74 e da sexta cor de saída 122 da primeira porção fotoluminescente 64. Nesta configuração, uma ou mais porções fotoluminescentes podem ser configuradas para emitir qualquer cor de luz com a mistura de uma primeira cor e de uma segunda cor com o controle de uma intensidade da primeira emissão de excitação 44a e da segunda emissão de excitação 44b.25/30 selectively illuminate at least one of the photoluminescent portions 64, 66, 68, 70 and 72 in a different color (for example, yellow or orange) to indicate activation of the vehicle's flasher 128 in addition to the tachometer display. For example, by adjusting the intensity of the first emitter 130 and the second emitter 132, the controller can change the output color emitted from the first photoluminescent portion from green to orange. The change color can be controlled by adjusting the intensity of the first excitation emission 44a and the second excitation emission 44b to emit any combination of the first output color 74 and the sixth output color 122 of the first photoluminescent portion 64. In this configuration , one or more photoluminescent portions can be configured to emit any color of light with the mixture of a first color and a second color with the control of an intensity of the first excitation emission 44a and the second excitation emission 44b.

[066] Um exemplo de uma combinação específica de materiais fotoluminescentes será agora discutido com referência ao primeiro elemento fotoluminescente 124 e ao segundo elemento fotoluminescente 126. A primeira faixa de absorção do primeiro elemento fotoluminescente 124 pode corresponder a uma faixa de comprimentos de onda na faixa de luz azul e/ou próxima a UV apresentando comprimentos de onda de aproximadamente 390450 nm. A segunda faixa de absorção do segundo elemento fotoluminescente 126 pode corresponder a uma faixa substancialmente não sobreposta de comprimentos de onda na faixa de luz UV e/ou azul apresentando comprimentos de onda de aproximadamente 250-410 nm. A primeira emissão de excitação, emitida do primeiro emissor 130, pode ser de aproximadamente 470 nm e configurada para fazer com que o primeiro elemento fotoluminescente 124 emita uma emissão em aproximadamente 525 nm. A segunda emissão de excitação, emitida do segundo emissor 132, pode ser aproximadamente de 370 nm e configurada para fazer com que o segundo elemento fotoluminescente 126 emita uma emissão em aproximadamente 645[066] An example of a specific combination of photoluminescent materials will now be discussed with reference to the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126. The first absorption range of the first photoluminescent element 124 may correspond to a range of wavelengths in the range of blue light and / or close to UV with wavelengths of approximately 390,450 nm. The second absorption range of the second photoluminescent element 126 may correspond to a substantially non-overlapping range of wavelengths in the range of UV and / or blue light having wavelengths of approximately 250-410 nm. The first excitation emission, emitted from the first emitter 130, can be approximately 470 nm and configured to cause the first photoluminescent element 124 to emit an emission at approximately 525 nm. The second excitation emission, emitted from the second emitter 132, can be approximately 370 nm and configured to cause the second photoluminescent element 126 to emit an emission at approximately 645

26/30 nm. Desta forma, o primeiro elemento fotoluminescente 124 e o segundo elemento fotoluminescente 126 podem ser seletivamente excitados por cada dos emissores 130, 132 para independentemente emitir uma luz de cor substancialmente verde e uma luz de cor substancialmente vermelhoalaranjado, respectivamente.26/30 nm. In this way, the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126 can be selectively excited by each of the emitters 130, 132 to independently emit a substantially green light and a substantially red-orange color light, respectively.

[067] Em geral, os materiais fotoluminescentes do primeiro elemento fotoluminescente 124 e do segundo elemento fotoluminescente 126 podem ser combinados em várias proporções, tipos, camadas, etc. para gerar uma variedade de cores para cada das emissões luminescentes. Embora materiais e estruturas específicas de materiais fotoluminescentes sejam aqui discutidos, vários materiais podem ser utilizados sem se afastar do espírito da descrição. Em algumas implementações, o primeiro elemento fotoluminescente 124 é configurado para ser a primeira faixa de absorção que é substancialmente maior do que a segunda faixa de absorção. Adicionalmente, o primeiro elemento fotoluminescente 124 pode ser configurado para emitir um comprimento de onda substancialmente menor do que o segundo elemento fotoluminescente 126.[067] In general, the photoluminescent materials of the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126 can be combined in various proportions, types, layers, etc. to generate a variety of colors for each of the luminescent emissions. Although specific materials and structures of photoluminescent materials are discussed here, several materials can be used without departing from the spirit of the description. In some implementations, the first photoluminescent element 124 is configured to be the first absorption band which is substantially larger than the second absorption band. In addition, the first photoluminescent element 124 can be configured to emit a substantially shorter wavelength than the second photoluminescent element 126.

[068] Em algumas implementações o primeiro elemento fotoluminescente 124 pode compreender um corante fluorescente orgânico configurado para converter a primeira emissão de excitação para emitir uma emissão apresentando a primeira cor de saída 74, que pode corresponder à luz de cor substancialmente verde. Por exemplo, o primeiro material fotoluminescente pode compreender uma estrutura fotoluminescente de rilenos, xantenos, porfirinas, ftalocianinas, e outros materiais adequados a um deslocamento de Stokes específico definido pela primeira faixa de absorção e fluorescência de emissão. O primeiro elemento fotoluminescente 124 e um material correspondente podem ser configurados para ter um deslocamento de Stokes mais curto do que o segundo elemento fotoluminescente 126. Desta forma, cada dos elementos fotoluminescentes 124 e 126 pode ser independentemente iluminado pelos emissores 130 e 132 para emitir diferentes cores de luz.[068] In some implementations the first photoluminescent element 124 may comprise an organic fluorescent dye configured to convert the first excitation emission to emit an emission having the first output color 74, which can correspond to substantially green light. For example, the first photoluminescent material can comprise a photoluminescent structure of rilenes, xanthenes, porphyrins, phthalocyanines, and other materials suitable for a specific Stokes shift defined by the first absorption and fluorescence emission range. The first photoluminescent element 124 and a corresponding material can be configured to have a shorter Stokes displacement than the second photoluminescent element 126. In this way, each of the photoluminescent elements 124 and 126 can be independently illuminated by emitters 130 and 132 to emit different light colors.

27/30 [069] O segundo elemento fotoluminescente 126 pode compreender uma estrutura fotoluminescente 32 configurada para gerar um deslocamento de Stokes mais longo do que o primeiro elemento fotoluminescente 124. O segundo elemento fotoluminescente 126 pode compreender um material orgânico ou inorgânico configurado para ter a segunda faixa de absorção e um comprimento de onda de saída ou cor desejados. Em uma concretização exemplificativa, a estrutura fotoluminescente 32 do segundo elemento fotoluminescente 126 pode ser de pelo menos um material luminescente inorgânico selecionado do grupo de fósforos. O material luminescente inorgânico pode ser mais particularmente do grupo de granadas dopadas com cério (Ce), tal como YAG:Ce. Esta configuração pode prover um segundo deslocamento de Stokes do segundo elemento fotoluminescente 126 para ser mais longo do que um primeiro deslocamento de Stokes do primeiro elemento fotoluminescente 124.27/30 [069] The second photoluminescent element 126 may comprise a photoluminescent structure 32 configured to generate a longer Stokes displacement than the first photoluminescent element 124. The second photoluminescent element 126 may comprise an organic or inorganic material configured to have the second absorption range and a desired output or color wavelength. In an exemplary embodiment, the photoluminescent structure 32 of the second photoluminescent element 126 may be at least one inorganic luminescent material selected from the group of matches. The inorganic luminescent material can be more particularly from the group of cerium-doped (Ce) grenades, such as YAG: Ce. This configuration can provide a second Stokes displacement of the second photoluminescent element 126 to be longer than a first Stokes displacement of the first photoluminescent element 124.

[070] Adicionalmente, o sistema 8 pode ser operável para emitir uma variedade de cores de cada das porções fotoluminescentes (por exemplo, 64, 66, 68, 70, 72) com a mistura da primeira emissão de excitação 44a e da segunda emissão de excitação 44b em diferentes intensidades. Nesta configuração, a fonte de luz 22 pode ser operável para misturar a luz emitida de cada das porções fotoluminescentes 24 para emitir pelo menos uma primeira cor de luz e uma segunda cor de luz para exibir uma condição de operação do motor (por exemplo, a taxa de operação do motor, a temperatura do motor, a velocidade do motor, etc.) e pelo menos um indicador adicional, por exemplo, um sinal ou um indicador de iluminação.[070] Additionally, system 8 can be operable to emit a variety of colors from each of the photoluminescent portions (eg 64, 66, 68, 70, 72) with a mixture of the first excitation emission 44a and the second emission of excitation 44b at different intensities. In this configuration, the light source 22 may be operable to mix the light emitted from each of the photoluminescent portions 24 to emit at least a first color of light and a second color of light to display an operating condition of the engine (for example, the engine operating rate, engine temperature, engine speed, etc.) and at least one additional indicator, for example, a signal or a lighting indicator.

[071] Com referência agora à Figura 8, um diagrama de blocos do sistema de iluminação 8 demonstra um controlador 142 configurado para controlar a iluminação da fonte de luz 22 para iluminar as porções fotoluminescentes 24. O controlador 142 pode estar em comunicação com uma barra de comunicação 144 do veículo. A barra de comunicação 144 pode ser configurada para dispensar sinais para o controlador 142 que identificam vários estados do[071] Referring now to Figure 8, a block diagram of the lighting system 8 demonstrates a controller 142 configured to control the lighting of the light source 22 to illuminate the photoluminescent portions 24. Controller 142 may be in communication with a bar 144 of the vehicle. Communication bar 144 can be configured to dispense signals to controller 142 that identify various states of the

28/30 veículo. Por exemplo, a barra de comunicação 144 pode ser configurada para comunicar ao controlador 142 uma seleção de acionamento do veículo, um estado de ignição, uma ativação remota da fonte de luz 22, ou qualquer outra informação ou sinais de controle que podem ser utilizados para ajustar a iluminação do sistema de iluminação 8. Adicionalmente, o controle 142 pode ser configurado para receber pelo menos um sinal que identifica uma taxa, uma intensidade e/ou urna amplitude de cada das condições de operação. Tais sinais podem ser comunicados ao controlador 142 via vários sistemas de veículo, por exemplo, um tacômetro, um medidor de temperatura, um velocímetro, etc. Nesta configuração, o controlador 142 do sistema de iluminação 8 pode ser configurado para prover informação a um operador do veículo 12 correspondendo a uma condição de operação (por exemplo, a taxa de operação do motor, a temperatura do motor, a velocidade do motor, um status de um pisca-pisca, etc.) com a iluminação seletiva do primeiro emissor 130 ou do segundo emissor 132 da fonte de luz 22. Nesta configuração, o controlador 142 é operável para seletivamente ativar o primeiro emissor 130 e o segundo emissor 132 para iluminar o primeiro elemento fotoluminescente 124 e o segundo elemento fotoluminescente 126 de forma substancialmente independente.28/30 vehicle. For example, the communication bar 144 can be configured to communicate to the controller 142 a vehicle activation selection, an ignition status, a remote activation of the light source 22, or any other information or control signals that can be used to adjusting the illumination of the lighting system 8. In addition, control 142 can be configured to receive at least one signal that identifies a rate, an intensity and / or an amplitude of each of the operating conditions. Such signals can be communicated to controller 142 via various vehicle systems, for example, a tachometer, a temperature gauge, a speedometer, etc. In this configuration, the controller 142 of the lighting system 8 can be configured to provide information to an operator of the vehicle 12 corresponding to an operating condition (for example, the engine operating rate, the engine temperature, the engine speed, a status of a blinker, etc.) with the selective illumination of the first emitter 130 or the second emitter 132 of the light source 22. In this configuration, controller 142 is operable to selectively activate the first emitter 130 and the second emitter 132 to illuminate the first photoluminescent element 124 and the second photoluminescent element 126 substantially independently.

[072] O controlador 142 pode compreender um processador 146 que compreende um ou mais circuitos configurados para receber os sinais da barra de comunicação 144 e sinais de saída para controlar a fonte de luz 22 para emitir a primeira emissão de excitação 44a, a segunda emissão 44b e várias combinações das mesmas. O processador 146 pode estar em comunicação com uma memória 148 configurada para armazenar instruções para controlar a ativação da fonte de luz 22. O controlador 142 pode estar adicionalmente em comunicação com um sensor de luz ambiente 150. O sensor de luz ambiente 150 pode ser operável para comunicar uma condição de luz, por exemplo, um nível de brilho ou intensidade da luz ambiente próxima ao veículo 12. Em resposta ao nível de luz ambiente, o controlador 142 pode ser configurado para[072] Controller 142 may comprise a processor 146 which comprises one or more circuits configured to receive the signals from the communication bar 144 and output signals to control the light source 22 to emit the first excitation emission 44a, the second emission 44b and various combinations thereof. Processor 146 may be in communication with memory 148 configured to store instructions to control activation of light source 22. Controller 142 may additionally be in communication with an ambient light sensor 150. Ambient light sensor 150 may be operable to communicate a light condition, for example, a brightness level or ambient light intensity close to the vehicle 12. In response to the ambient light level, controller 142 can be configured to

29/30 ajustar uma intensidade de luz emitida de um ou mais emissores de cada das fontes de luz 22. A intensidade da luz emitida da fonte de luz 22 pode ser ajustada com o controle de um ciclo de trabalho, uma corrente ou uma tensão suprida para a fonte de luz 22.29/30 adjust an intensity of light emitted from one or more emitters from each of the light sources 22. The intensity of the light emitted from the light source 22 can be adjusted by controlling a duty cycle, a current or a voltage supplied for the light source 22.

[073] A descrição provê um sistema de iluminação configurado para iluminar pelo menos uma porção de um respiro ou uma tomada de ar de capô em um capô ou painel do veículo. Em algumas concretizações, uma pluralidade de emissores pode ser utilizada para seletivamente iluminar uma pluralidade de aberturas que formam o respiro. Nesta configuração o sistema de iluminação 8 pode ser configurado para seletivamente iluminar cada das aberturas correspondendo a uma função de tacômetro, um pisca-pisca, um medidor de temperatura, um status do veiculo, e/ou uma variedade de condições ou estados do veículo. A descrição pode prover sistemas de iluminação configurados para prover iluminação para aperfeiçoar a aparência e acrescentar características valiosas a uma variedade de veículos. Enquanto as várias implementações do sistema de iluminação descrito aqui se referem a estruturas específicas demonstradas em referência a pelo menos um veículo automotivo, será apreciado que o sistema de iluminação pode ser utilizado em uma variedade de aplicações.[073] The description provides a lighting system configured to illuminate at least a portion of a breather or hood air intake on a vehicle hood or dashboard. In some embodiments, a plurality of emitters can be used to selectively illuminate a plurality of openings that form the vent. In this configuration, the lighting system 8 can be configured to selectively illuminate each of the openings corresponding to a tachometer function, a flasher, a temperature gauge, a vehicle status, and / or a variety of vehicle conditions or conditions. The description can provide lighting systems configured to provide lighting to enhance the appearance and add valuable features to a variety of vehicles. While the various implementations of the lighting system described here refer to specific structures demonstrated in reference to at least one automotive vehicle, it will be appreciated that the lighting system can be used in a variety of applications.

[074] Para fins de descrição e de definição dos presentes ensinamentos, é notado que os termos substancialmente e aproximadamente são aqui utilizados para representar o grau inerente de incerteza que pode ser atribuído a qualquer comparação quantitativa, valor, medição, ou outra representação. Os termos substancialmente e aproximadamente são também utilizados aqui para representar o grau pelo qual uma representação quantitativa pode variar de uma referência indicada sem resultar em uma mudança na função básica do assunto em questão.[074] For the purpose of describing and defining the present teachings, it is noted that the terms substantially and approximately are used here to represent the inherent degree of uncertainty that can be attributed to any quantitative comparison, value, measurement, or other representation. The terms substantially and approximately are also used here to represent the degree to which a quantitative representation can vary from a given reference without resulting in a change in the basic function of the subject in question.

[075] Será entendido que variações e modificações podem ser formadas na estrutura acima mencionada sem se afastar dos conceitos da presente invenção, sendo adicionalmente entendido que tais conceitos estão destinados[075] It will be understood that variations and modifications can be formed in the aforementioned structure without departing from the concepts of the present invention, further being understood that such concepts are intended

30/30 a ser cobertos pelas seguintes reivindicações, a menos que estas reivindicações por sua linguagem expressamente determinem o contrário.30/30 to be covered by the following claims, unless these claims by their language expressly state otherwise.

1/41/4

Claims (20)

REIVINDICAÇÕES 1. Aparelho de iluminação de veículo caracterizado por compreender:1. Vehicle lighting apparatus characterized by comprising: pelo menos uma abertura disposta em um painel do veículo;at least one opening arranged in a vehicle panel; uma fonte de luz disposta próxima à abertura e configurada para emitir uma primeira emissão apresentando um primeiro comprimento de onda; e uma primeira porção fotoluminescente disposta próxima ao painel substancialmente dentro da abertura e configurada para emitir uma segunda emissão apresentando um segundo comprimento de onda em resposta ao recebimento da primeira emissão.a light source arranged close to the opening and configured to emit a first emission having a first wavelength; and a first photoluminescent portion disposed close to the panel substantially within the aperture and configured to emit a second emission having a second wavelength in response to receiving the first emission. 2. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação2. Vehicle lighting apparatus according to claim 1, caracterizado por o painel corresponder a um painel externo do veículo.1, characterized in that the panel corresponds to an external vehicle panel. 3. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação3. Vehicle lighting apparatus according to claim 2, caracterizado por o painel corresponder a pelo menos uma porção de um capô do veículo.2, characterized in that the panel corresponds to at least a portion of a vehicle hood. 4. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente uma tela disposta na abertura e configurada para se estender para um perímetro da abertura formada pelo painel.Vehicle lighting apparatus according to claim 1, characterized in that it additionally comprises a screen arranged in the opening and configured to extend to a perimeter of the opening formed by the panel. 5. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por a porção fotoluminescente ser disposta na tela.5. Vehicle lighting apparatus according to claim 4, characterized in that the photoluminescent portion is arranged on the screen. 6. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a fonte de luz ser disposta substancialmente dentro de uma cavidade formada no painel pela abertura.Vehicle lighting apparatus according to claim 1, characterized in that the light source is arranged substantially within a cavity formed in the panel by the opening. 7. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a fonte de luz ser disposta em uma parede interna do painel atrás da tela com relação a uma superfície externa do painel.7. Vehicle lighting apparatus according to claim 1, characterized in that the light source is arranged on an internal wall of the panel behind the screen with respect to an external surface of the panel. 8. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a porção fotoluminescente e a tela serem pelo menos8. Vehicle lighting apparatus according to claim 7, characterized in that the photoluminescent portion and the screen are at least 2/4 parcialmente transmissivas de luz e configuradas para iluminar a tela em uma configuração de iluminação traseira de tal modo que uma superfície externa da tela seja iluminada em resposta ao recebimento da primeira emissão.2/4 partially transmissive light and configured to illuminate the screen in a backlight configuration in such a way that an external surface of the screen is illuminated in response to receiving the first emission. 9. Aparelho de iluminação de veículo, caracterizado por compreender:9. Vehicle lighting apparatus, characterized by comprising: pelo menos uma abertura disposta em um painel do veículo;at least one opening arranged in a vehicle panel; uma fonte de luz disposta próxima à abertura e configurada para emitir uma primeira emissão apresentando um primeiro comprimento de onda; e uma primeira porção fotoluminescente disposta próxima ao painel substancialmente dentro da abertura e configurada para emitir uma segunda emissão apresentando um segundo comprimento de onda em resposta ao recebimento da primeira emissão.a light source arranged close to the opening and configured to emit a first emission having a first wavelength; and a first photoluminescent portion disposed close to the panel substantially within the aperture and configured to emit a second emission having a second wavelength in response to receiving the first emission. 10. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por o painel corresponder a pelo menos uma porção de um capô do veículo.Vehicle lighting apparatus according to claim 9, characterized in that the panel corresponds to at least a portion of a vehicle hood. 11. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por compreender adicionalmente uma tela disposta na abertura e configurada para se estender para um perímetro da abertura formada pelo painel.Vehicle lighting apparatus according to claim 9, characterized in that it additionally comprises a screen arranged in the opening and configured to extend to a perimeter of the opening formed by the panel. 12. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por a porção fotoluminescente ser disposta na tela.Vehicle lighting apparatus according to claim 11, characterized in that the photoluminescent portion is arranged on the screen. 13. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por a fonte de luz ser disposta fora da tela com relação a uma superfície externa do painel.13. Vehicle lighting apparatus according to claim 11, characterized in that the light source is arranged outside the screen with respect to an external surface of the panel. 14. Aparelho de iluminação de veiculo, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por as aberturas serem formadas no painel do veículo de tal modo que as aberturas sejam inclinadas na direção de uma cabina de passageiro do veiculo e configuradas para direcionar a segundaVehicle lighting apparatus according to claim 11, characterized in that the openings are formed in the vehicle panel in such a way that the openings are tilted towards a passenger cabin of the vehicle and configured to direct the second 3/4 emissão de cada das aberturas para exibir um status do tacômetro na cabina de passageiro.3/4 emission of each of the openings to display a tachometer status in the passenger cabin. 15. Aparelho de iluminação de veículo caracterizado por compreender:15. Vehicle lighting apparatus characterized by comprising: uma pluralidade de aberturas disposta em um painel do veículo; uma fonte de luz compreendendo uma pluralidade de emissores disposta próxima às aberturas e configurada para emitir uma primeira emissão de excitação;a plurality of openings arranged in a vehicle panel; a light source comprising a plurality of emitters arranged close to the openings and configured to emit a first excitation emission; uma porção fotoluminescente disposta substancialmente dentro da abertura e configurada para emitir uma primeira emissão de saída em resposta ao recebimento da primeira emissão de excitação; e um controlador configurado para seletivamente ativar cada dos emissores.a photoluminescent portion disposed substantially within the aperture and configured to emit a first output emission in response to receiving the first excitation emission; and a controller configured to selectively activate each of the emitters. 16. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por o controlador ser configurado para iluminar pelo menos um emissor correspondendo a cada das aberturas em resposta a uma taxa de operação de um motor do veículo.Vehicle lighting apparatus according to claim 15, characterized in that the controller is configured to illuminate at least one emitter corresponding to each of the openings in response to an operating rate of a vehicle engine. 17. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por o controlador ser configurado para sequencialmente iluminar mais das aberturas em resposta a uma maior taxa de operação do veículo.Vehicle lighting apparatus according to claim 15, characterized in that the controller is configured to sequentially illuminate more of the openings in response to a higher vehicle operating rate. 18. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por o controlador ser configurado para iluminar cada dos emissores correspondendo a uma temperatura de operação de um motor do veículo.18. Vehicle lighting apparatus according to claim 15, characterized in that the controller is configured to illuminate each of the emitters corresponding to an operating temperature of a vehicle engine. 19. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por a porção fotoluminescente compreender um primeiro elemento fotoluminescente configurado para emitir a primeira emissão de saída e um segundo elemento fotoluminescente configurado para emitir uma segunda emissão de saída.19. Vehicle lighting apparatus according to claim 15, characterized in that the photoluminescent portion comprises a first photoluminescent element configured to emit the first output and a second photoluminescent element configured to emit a second output. 4/44/4 20. Aparelho de iluminação de veículo, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por pelo menos um dos emissores correspondendo a uma abertura ser operável para emitir uma segunda emissão de excitação para seletivamente excitar o segundo elemento fotoluminescente para emitir a segunda emissão de saída.Vehicle lighting apparatus according to claim 19, characterized in that at least one of the emitters corresponding to an opening is operable to emit a second excitation emission to selectively excite the second photoluminescent element to emit the second output emission. 1/71/7
BR102016001468-9A 2015-01-23 2016-01-22 PHOTOLUMINESCENT VEHICLE PANEL BR102016001468A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/603,656 US9789810B2 (en) 2013-11-21 2015-01-23 Photoluminescent vehicle panel
US14/603,656 2015-01-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102016001468A2 true BR102016001468A2 (en) 2018-02-27

Family

ID=56364621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102016001468-9A BR102016001468A2 (en) 2015-01-23 2016-01-22 PHOTOLUMINESCENT VEHICLE PANEL

Country Status (6)

Country Link
CN (1) CN105826456B (en)
BR (1) BR102016001468A2 (en)
DE (1) DE102016100848A1 (en)
MX (1) MX355367B (en)
RU (1) RU2708823C2 (en)
TR (1) TR201600639A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10753568B2 (en) * 2017-05-16 2020-08-25 Ford Global Technologies, Llc Vehicle communication grille
DE102017117392A1 (en) * 2017-08-01 2019-02-07 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
RU2747752C1 (en) * 2020-04-03 2021-05-13 Акционерное общество "Центральное конструкторское бюро "Лазурит" Photoluminescent information system and submarine light sign
US20230010653A1 (en) * 2021-07-07 2023-01-12 Dell Products L.P. Edge-to-edge display with a sensor region

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5709453A (en) * 1994-08-16 1998-01-20 Krent; Edward D. Vehicle lighting having remote light source
US6031511A (en) * 1997-06-10 2000-02-29 Deluca; Michael J. Multiple wave guide phosphorous display
FR2785061B1 (en) * 1998-10-23 2000-12-15 Francois Trantoul METHOD FOR PRODUCING ANY PHOTOLUMINESCENT PRINTED POLYCHROMATIC IMAGE, IMAGE OBTAINED AND APPLICATIONS
US6577073B2 (en) * 2000-05-31 2003-06-10 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Led lamp
US20110140002A1 (en) 2004-12-20 2011-06-16 Performance Indicator, Llc Photoluminescent Compositions, Methods of Manufacture and Novel Uses
CN201059452Y (en) * 2007-04-03 2008-05-14 杨长安 Side lamp device for cars
WO2009149391A1 (en) 2008-06-05 2009-12-10 Performance Indicator Llc Photoluminescent fibers, compositions and fabrics made therefrom
US7960688B2 (en) 2009-06-18 2011-06-14 Performance Indicator Llc Photoluminescent markings with functional overlayers
WO2012044887A1 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Performance Indicator, Llc. Photolytically and environmentally stable multilayer structure for high efficiency electromagentic energy conversion and sustained secondary emission
US8664624B2 (en) 2010-09-30 2014-03-04 Performance Indicator Llc Illumination delivery system for generating sustained secondary emission
JP5788194B2 (en) * 2011-03-03 2015-09-30 シャープ株式会社 Light emitting device, lighting device, and vehicle headlamp
JP5783767B2 (en) * 2011-03-25 2015-09-24 本田技研工業株式会社 Saddle-type vehicle lighting device
US9469807B2 (en) 2012-04-25 2016-10-18 Performance Indicator, Llc Chromic luminescent compositions and textiles
US9057021B2 (en) 2012-09-06 2015-06-16 Performance Indicator, Llc Photoluminescent objects

Also Published As

Publication number Publication date
MX355367B (en) 2018-04-17
MX2016000961A (en) 2016-07-22
CN105826456A (en) 2016-08-03
RU2016101961A (en) 2017-07-27
TR201600639A2 (en) 2016-08-22
CN105826456B (en) 2019-06-11
RU2016101961A3 (en) 2019-05-28
RU2708823C2 (en) 2019-12-11
DE102016100848A1 (en) 2016-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9440579B2 (en) Photoluminescent step handle
US9315145B2 (en) Photoluminescent tailgate and step
US9682649B2 (en) Photoluminescent winch apparatus
US9327643B2 (en) Photoluminescent lift gate lamp
US9533613B2 (en) Photoluminescent fuel filler door
BR102016001468A2 (en) PHOTOLUMINESCENT VEHICLE PANEL
BR102015018686A2 (en) selectively visible user interface
US9393905B2 (en) Photoluminescent vehicle compartment light
US9487126B2 (en) Photoluminescent puddle lamp
US9789810B2 (en) Photoluminescent vehicle panel
BR102016001694A2 (en) LIGHTING PRISMATIC EMBLEM FOR A VEHICLE
BR102016004939A2 (en) photoluminescent vehicle lighting
BR102015026083A2 (en) FLUID LEVEL INDICATOR USING PHOTOLUMINESCENT LIGHTING.
BR102015025016A2 (en) SUPPORT FOR PHOTOLUMINESCENT EQUIPMENT
US20150138797A1 (en) Photoluminescent blind spot warning indicator
US9393903B2 (en) Photoluminescent engine compartment lighting
US9440584B2 (en) Photoluminescent vehicle console
US9434297B2 (en) Photoluminescent vehicle graphics
CN105365664B (en) Photoluminescent lift gate lamp
BR102015021185A2 (en) lamp for photoluminescent compartment ".
US9902320B2 (en) Photoluminescent color changing dome map lamp
CN105599672B (en) Photoluminescent engine compartment lighting
US9393904B2 (en) Photoluminescent engine compartment lighting
BR102015026596A2 (en) PHOTOLUMINESCENT LIGHTING FOR LOAD AREA.
BR102016001470A2 (en) PHOTOLUMINESCENT DEGRADE DOOR.

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B11B Dismissal acc. art. 36, par 1 of ipl - no reply within 90 days to fullfil the necessary requirements