BR102015031866A2

BR102015031866A2 - Cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto

Info

Publication number: BR102015031866A2
Application number: BR102015031866-9A
Authority: BR
Inventors: Bloc Richard
Original assignee: Albea Le Treport
Priority date: 2014-12-18
Filing date: 2015-12-18
Publication date: 2018-03-20
Also published as: FR3030313B1; CN105709961B; EP3034178B1; FR3030313A1; US20160175863A1; BR102015031866B1; CN105709961A; EP3034178A1; US9724712B2

Abstract

cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto. a invenção se refere a uma cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto, compreendendo a cabeça um corpo (1) apresentando um poço de montagem (3) da cabeça sobre um tubo (6) de condução sob pressão do produto e um alojamento (10) en comunicação com o poço por meio de um caminho de distribuição (11), sendo o alojamento equipado com um bico (12) que delimita um espaço de distribuição (13) entre o caminho (11) e uma passagem de saída (14) formada dentro do bico, sendo o bico (12) equipado com um inserto (18) que apresenta uma membrana (19) formando no espaço (13) uma interface de comunicação (20) entre uma parte a montante (13a) na qual desemboca o caminho (11) e uma parte a jusante (13b) que alimenta a passagem de saída (14), sendo a membrana deformável de modo reversível por pressão do produto proveniente da parte a montante (13a), entre um estado de repouso em que a dimensão da interface (20) é mínima e um estado contraído no qual a dimensão da interface é aumentada para assegurar a distribuição, sendo o bico, de preferência, capaz de assegurar uma ação microbicida ou pelo menos microbiostática sobre o produto contido pelo menos na parte a jusante (13b).

Description

(54) Título: CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO PARA UM SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE UM PRODUTO (51) Int. Cl.: B67C 3/06 (52) CPC: B67C 3/06 (30) Prioridade Unionista: 18/12/2014 FR FR1462837 (73) Titular(es): ALBEA LE TREPORT (72) Inventor(es): RICHARD BLOC (74) Procurador(es): EDUARDO OTERO (57) Resumo: CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO PARA UM SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE UM PRODUTO. A invenção se refere a uma cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto, compreendendo a cabeça um corpo (1) apresentando um poço de montagem (3) da cabeça sobre um tubo (6) de condução sob pressão do produto e um alojamento (10) en comunicação com o poço por meio de um caminho de distribuição (11), sendo o alojamento equipado com um bico (12) que delimita um espaço de distribuição (13) entre o caminho (11) e uma passagem de saída (14) formada dentro do bico, sendo o bico (12) equipado com um inserto (18) que apresenta uma membrana (19) formando no espaço (13) uma interface de comunicação (20) entre uma parte a montante (13a) na qual desemboca o caminho (11) e uma parte a jusante (13b) que alimenta a passagem de saída (14), sendo a membrana deformável de modo reversível por pressão do produto proveniente da parte a montante (13a), entre um estado de repouso em que a dimensão da interface (20) é mínima e um estado contraído no qual a dimensão da interface é aumentada para assegurar a distribuição, sendo o bico, de preferência, capaz de asseg(...)

1/14 “CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO PARA UM SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE UM PRODUTO” [001 ]A invenção se refere a uma cabeça de distribuição para um sistema de + + * ► + distribuição de um produto, um sistema de distribuição compreendendo uma cabeça deste tipo fixada sobre um tubo de condução sob pressão do produto, assim como um frasco destinado a conter um produto a ser distribuído por meio de tal sistema de distribuição.

[002]Em uma aplicação específica, o produto fluido é do tipo loção, gel ou creme, para uma utilização em cosmética, por exemplo, ou para tratamentos farmacêuticos. _ [003]São conhecidos sistemas de distribuição que compreendem uma bomba dotada com um tubo de condução sob pressão do produto sobre o qual é fixada uma cabeça de distribuição do tipo de botão de empurrar para acionar o deslocamento do tubo em um trajeto de distribuição/aspiração do produto.

[004]Mais especificamente, a cabeça de distribuição pode compreender um corpo que apresenta um poço de montagem da cabeça sobre o tubo de condução e um caminho de distribuição do produto. De acordo com uma realização, o caminho de distribuição desemboca em um espaço de distribuição formado em um bico que apresenta uma passagem para a saída do produto. Assim, apoiando-se sobre o corpo da cabeça de distribuição é acionada a bomba para distribuir o produto através da passagem de saída na forma de uma gota ou de um fluxo contínuo.

[005]Em todo o mundo, diversas instruções visam a regulamentação, o controle e a limitação da presença de substâncias potencialmente perigosas para a saúde humana nos produtos, especialmente nos cosméticos. Uma delas é a instrução européia REACh (Registration Evaluation and Authorisation of Chemicals). Além disso, uma tendência ambiental impele os fabricanteÉTdte coarnéticos a limitar, ou mesmo a eliminar de suas fórmulas os conservantes que são frequentemente a causa de

2/14 alergias ou de intolerâncias.

[006jOs produtos cosméticos se tornam, portanto, cada vez mais frágeis.

Mais especificamente, eles dificilmente suportam o estresse mecânico ou térmico + + * + + (que causa, por exemplo, uma separação de fases), o contato com o ar (produzindo um ressecamento, uma oxidação) e são facilmente contamináveis pelas bactérias, leveduras e mofo.

[007]Para lutar contra estas contaminações, os preparadores de fórmulas tentam reforçar a atividade conservante intrínseca de seus produtos, acrescentando a eles ingredientes que tenham uma atividade conservante como determinados óleos essenciais, essências de laranja, vitamina C..^que não são declaradas como sendo conservantes. Além disso, eles limitam a atividade livre da água que eles tentam manter baixa (AW < 0,6) para que as bactérias não se desenvolvam ou se desenvolvam pouco. A norma NF 29621 descreve tais meios. Mas os preparadores de fórmulas logo esbarram contra os limites de tal estratégia.

[008]Por outro lado, tanto a nível do reservatório no qual o produto está acondicíonado como a nível da cabeça de distribuição, aparecem frascos protetores no mercado. Mais especialmente, os frascos devem impedir a contaminação microbiológica do produto, não somente durante a armazenagem como especialmente entre duas utilizações, e especialmente por retrocontaminação da passagem da saída para o interior do reservatório por meio do espaço de distribuição.

[009]Para tal fim, foram propostas cabeças de distribuição cuja passagem de saída é equipada com uma membrana deformável por pressão do produto sobre ela, entre um estado de fechamento e de abertura, respectivamente, desta passagem de saída. Mais especificamente, a estanqueidade do fechamento entre duas distribuições pode ser realizada por aplicação da membrana flexível sobre uma geometria rígida.

[010]No entanto, esta estratégia encontra o seu limite na impossibilidade de

3/14 se obter uma interface de aplicação suficientemente íntima para impedir que os contaminantes de tamanhos muito pequenos penetrem no espaço de distribuição através desta interface.

[011]Além disso, a membrana aplicada na passagem de saída está em contato direto com o ar exterior induzindo um risco de ressecamento rápido da pequena quantidade de produto disposta no nível da interface de estanqueidade. Assim, entre duas utilizações, sobretudo se relativamente afastadas no tempo, a membrana tem tendência de se colar no estado fechado, um acionamento da distribuição induzindo uma colocação em pressão do produto no espaço de distribuição até um valor suficiente para.assegurar o descolamento, conduzindo então a uma saída brusca do produto através da passagem deste modo aberta, [012]A invenção visa aperfeiçoar a técnica anterior propondo especialmente uma cabeça de distribuição de concepção simples na qual a distribuição do produto é assegurada, evitando-se sua contaminação microbiana entre duas utilizações, especialmente por retrocontaminação da passagem de saída para o interior do reservatório, mantendo ao mesmo tempo uma restituição progressiva do produto durante o acionamento da distribuição, mesmo depois de uma ausência de utifização relativamente prolongada.

[013]Para tal fim, de acordo com um primeiro aspecto, a invenção propõe uma cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto, compreendendo a cabeça um corpo que apresenta um poço de montagem da cabeça sobre um tubo de condução sob pressão do produto e um alojamento em comunicação com o poço por meio de um caminho de distribuição, sendo o alojamento equipado com um bico que delimita um espaço de distribuição entre o citado caminho e uma passagem de saída formada no bico, sendo o bico equipado com um inserto que apresenta uma membrana que forma no espaço de distribuição uma interface de comunicação entre uma parte a jusante na qual desemboca o caminho de distribui4/14 ção e uma parte a jusante que alimenta a passagem de saída, sendo a membrana deformável de modo reversível por pressão do produto proveniente da parte a montante, entre um estado de repouso em que a dimensão da interface de comunicação + + + 4- + é mínima e um estado restrito em que a dimensão da interface é aumentada para ser garantida a distribuição sendo o bico, de preferência, capaz de assegurar uma ação microbiocida ou pelo menos microbiostática sobre o produto contido pelo menos na parte a jusante do espaço de distribuição.

[014]De acordo com um segundo aspecto, a invenção propõe um sistema de distribuição de um produto, compreendendo o sistema uma tal cabeça de distribuição e umtubo de condução sob pressão do produto sobre o.qual é fixado o poço_de montagem da cabeça.

[015]De acordo com um terceiro aspecto, a invenção propõe um frasco que compreende um reservatório no qual um produto está destinado a estar acondicionado, sendo o reservatório equipado com um tal sistema de distribuição que é montado de modo a colocar o tubo de condução em comunicação com o reservatório para permitir o encaminhamento do produto do tubo de condução para a passagem de saída.

[016]Outros objetivos e vantagens da invenção aparecerão na descrição que segue, feita com referência às figuras apensas nas quais:

[017] - a Figura 1 é uma vista em seção longitudinal de um frasco de distribuição de acordo com uma modalidade de realização da invenção;

[018] - as Figuras 2 são vistas da cabeça de distribuição do frasco da Figura 1, em perspectiva explodida (Figura 2a) e em seção longitudinal (Figura 2b), respectivamente;

[019] - a Figura 3 é uma vista em perspectiva mostrando o interior do bico com o qual é equipada a cabeça de distribuição das Figuras 2;

[020] - as Figuras 4 são vistas em perspectiva do inserto com o qual é equi5/14 pada a cabeça de distribuição das Figuras 2, orientado para trás (Figura 4a) e orientado para frente (Figura.4b), respectivamente;

[021] - as Figuras 5 e 6 são representações da disposição do inserto das Figuras 4 no bico da Figura 3, mostrando o inserto no estado de repouso (Figuras 5) e no estado restrito (Figuras 6), respectivamente em vista traseira (Figuras 5a, 6a) e em seção longitudinal (Figuras 5b, 6b).

[022]Em relação às figuras, é descrita uma cabeça de distribuição do tipo de botão de empurrar para um sistema de distribuição de um produto sob pressão, na forma de uma gota ou de um fluxo contínuo. Em um exemplo de aplicação, o produto fluido é uma loção, um gel ou um creme, para uso, cosmético ou para tratamentos farmacêuticos.

[023]A cabeça de distribuição compreende um corpo 1 apresentando uma saia anula 2 que contorna um poço 3 de montagem da cabeça sobre um tubo de condução sob pressão do produto. A cabeça de distribuição compreende ainda uma zona superior 4 que permite que o usuário exerça um apoio digital sobre a cabeça para poder deslocá-la axialmente.

[024]A cabeça de distribuição é destinada a equipar um sistema de distribuição que compreende um dispositivo de retirada 5 dotado com um tubo 6 de condução sob pressão de um produto a ser distribuído, e sobre o qual o poço de montagem 3 da cabeça está fixado de modo estanque para permitir, por deslocamento axial da cabeça, o deslocamento do tubo sobre um trajeto de distribuição/aspiração do produto.

[025]O dispositivo de retirada 5 do sistema de distribuição pode compreender uma oba de acionamento manual, ou, no caso em que o produto está acondicionado sob pressão, uma válvula de acionamento manual. Assim, durante um deslocamento manual da cabeça de distribuição, a bomba ou a válvula é acionada para alimentar o tubo de condução 6 de produto sob pressão.

6/14 [026]Mais especificamente uma bomba de acionamento manual compreende classicamente um corpo dentro do qual estão dispostos meios necessários para a colocação sob compressão do produto a ser distribuído. De acordo com uma realização específica, a bomba é do tipo sem tomada de ar para compensar o volume do produto distribuído, de modo a não introduzir contaminantes no produto acondicionado.

[027]De modo conhecido, o sistema de distribuição compreende ainda meios, uma bucha 7, por exemplo, para permitir a sua montagem sobre o reservatório de um frasco 8 dentro do qual é destinado a ser acondicionado um produto a ser distribuído, assim como meios para alimentar o dispositivo de retirada 5 do produto acondicionado, um tubo mergulhador, por exemplo, disposto dentro do reservatório, ou, como representado na Figura 1, um êmboío 9 de condução montado de modo deslizante no corpo do reservatório, de modo a montar o produto no dispositivo de retirada.

[028]O corpo 1 apresenta também um alojamento anular 10 que está em comunicação com o poço de montagem 3 por meio de um caminho de distribuição 11. Na modalidade de realização representada, o alojamento 10 tem um eixo perpendicular ao do poço de montagem 3 para permitir uma distribuição lateral do produto em relação ao corpo 1. Em uma variante não representada, o alojamento pode ser colinear com o poço de montagem, especialmente para uma cabeça de distribuição que forma o bocal de distribuição.

[029]O alojamento 10 é equipado com um bico 12 que delimita um espaço de distribuição 13 entre o caminho de distribuição 11 e uma passagem de saída 14 formada no bico. Na modalidade de realização representada, o alojamento 10 é dotado com uma bigorna 15 ao redor da qual é montado o bico 12 para delimitar o espaço de distribuição 13, apresentando a bigorna pelo menos um conduto 16 dentro do qual se estende pelo menos uma parte do caminho de distribuição 11. Mais es7/14 pecificamente, o conduto 16 se estende axialmente na parte central da bigorna 15 para permitir uma alimentação central do espaço de distribuição 13.

[030]Deste modo, fixando-se o poço de montagem 3 sobre o tubo de condu+ ·* + + ·* ção 6, a distribuição do produto é realizada apoiando-se sobre o corpo 1 para acionar o deslocamento do tubo para encaminhar o produto acondicionado do tubo de condução 6 para a passagem de saída 14.

[031 ]A cabeça de distribuição pode também ser utilizada para outros tipos de distribuição. Mais especialmente, o reservatório do frasco 8 pode compreender um corpo flexível, efetuando-se então a compressão do produto no tubo de condução por aproximação das paredes do reservatório, não se colocando em funcionamento nenhuma bomba.

[032]Nas modalidades de realização representadas, o bico 12 apresenta uma parede lateral 12a cilíndrica de revolução que é fechada para frente por uma parede distai 12b na quai é formada a passagem de saída 14.

[033]A associação do bico 12 no alojamento 10 é realizada peto encaixe da parede lateral 12a. Para tal fim, a bigorna 15 apresenta um chanfro 15a formado na sua extremidade dianteira. Além disso, o fundo do alojamento 10 apresenta um gargalo 17 que envolve a bigorna 15 e no qual uma parte traseira da parede lateral 12a está disposta para ser montada em contado bem justo entre a bigorna e uma parede lateral do alojamento 10.

[034]É vantajoso que pelo menos a parede lateral 12a do bico 12 possa ser realizada de um material cuja rigidez é superior à rigidez do material que forma o corpo 1. Deste modo, a rigidez considerável da parede lateral 12a permite que se evite a sua deformação durante a sua montagem dentro do alojamento 10. Além disso, a rigidez menor do corpo 1 permite uma melhor estanqueidade entre o poço de montagem 3 e o tubo de condução 6.

[035)0 bico 12 é, além disso, dotado com um inserto 18 que apresenta uma

8/14 membrana 19 que forma no espaço de distribuição 13 uma interface 20 de comunicação entre uma parte a montante 13a na qual desemboca o caminho de distribuição 11 e uma parte a jusante 13b que alimenta a passagem de saída 14.

+ + + + 4[036]Mais especificamente, a membrana 19 é deformável de modo reversível por pressão do produto proveniente da parte a montante 13a, estando entre um estado de repouso, em que a dimensão de interface de comunicação 20 é mínima e um estado contraído em que a dimensão da interface é aumentada para ser assegurada a distribuição do produto.

[037]Para tal fim, o inserto 18 é realizado de um material flexível, especialmente à base de um elastômero termoplástico (TPE) e/ou de um polietileno de baixa densidade (PEBD), apresentando estes materiais boas propriedades em termos de deformação reversível.

[038]A membrana 19 apresenta pelo menos uma aba deformável 21 delimitando uma interface de comunicação 20 com um mancai interior 22 que se estende na face interna da parede lateral 12a, sendo a aba projetada para se flexionar por pressão do produto sobre ela, induzindo uma redução da dimensão exterior da aba.

[039]O inserto 18 apresenta por outro lado um pino central 23 ao redor do qual a aba 21 da membrana 19 se estende radialmente. Mais especialmente, o inserto 18 está disposto dentro do espaço de distribuição 13 de modo que o conduto central 16 da bigorna 15, e, consequentemente, o caminho de distribuição 11, desemboque axialmente em relação ao pino central 23, o que permite uma distribuição angular homogênea do produto que sai do caminho dentro da parte a montante 13a do espaço de distribuição 13.

[040]De acordo com uma modalidade de realização, a membrana 19 apresenta pelo menos duas, e especialmente tres abas 21 cada uma das quais se estende sobre um setor angular estando separadas angularmente por uma ponte 24, cuja rigidez é superior à das abas, especialmente para não se flexionar por pressão

9/14 do produto sobre ela.

, [041 ]Em relação às figuras, as pontes,24 se estendem radialmente da perife-. ria do pino 23 sendo distribuídas uniformemente angularmente, de modo que as + + 4- + 4abas 21 apresentam dimensões angulares idênticas. Assim, graças ao seu projeto idêntico e à distribuição angular homogênea do produto na parte a montante 13a, as abas 21 submetidas à pressão do produto se deformam de modo homogêneo para permitir um aumento essencialmente simétrico da dimensão da interface de comunicação 20.

[042]Conforme representado especialmente nas Figuras 4, cada aba 21 apresenta umJõle 25 projetado para controlar a sua deformação sob o efeito da ___ pressão do produto. Mais especificamente em relação às Figuras 6, os foles 25 são projetados para que a membrana 19 no estado contraído se apoie axialmente sobre o interior da parede distai 12b, mantendo ao mesmo tempo uma interface de comunicação 10 entre o apoio e a parede.

[043]Além disso, cada uma das pontes 24 se estende de uma porção dianteira do pino central 23 e apresenta cada uma delas um batente dianteiro 24a que se apoia axialmente sobre o interior da parede distai 12b, especialmente sob o efeito da pressão exercida sobre as abas 21. Mais especificamente, os batentes dianteiros 24a se estendem axialmente além da extremidade dianteira 23a do pino central 23, de modo a evitar que a extremidade dianteira obstrua a passagem de saída 14, especialmente no caso de uma pressão considerável do produto na parte a montante 13a.

[044]Entre duas distribuições pode permanecer produto imobilizado no espaço de distribuição 13, colocando-o em contato com o ar exterior potencialmente contaminante por bactérias e/ou fungos. Assim, por retrodifusão a partir da passagem de saída 14 no espaço de distribuição 13, pode ser contaminada pelo menos a dose de produto a ser subsequentemente distribuída.

10/14 [045]Para limitar esta contaminação, o bico 12 é, além disso, capaz de assegurar uma ação microbicida ou pelo menos mjcrobiostática sobre,o produto contido pelo menos na parte a jusante 13b de 1’espaço de distribuição 13. Realmente, ♦ + -* ·«· devido à presença do inserto 18 e à proximidade da passagem de saída 14, o produto contido na parte a jusante 13b é mais exposto ao ar exterior do que o produto contido na parte a montante 13a, e apresenta, portanto, um risco maior de contaminação pelo ar exterior.

[046]Para tal fim, pelo menos as superfícies do bico 12 que delimitam a parte a jusante 13b, isto é, a superfície interior da parede distai 12b e o mancai interior 22 que_delimita a interface de comunicação 20, são projetados para .assegurar uma_ ação microbicida ou pelo menos microbiostática sobre o produto. Como uma variante, toda a face interna da parede lateral 12a pode ser projetada para poder assegurar uma ação microbicida ou pelo menos microbiostática sobre o produto, permitindo assim também uma descontaminação do produto contido na parte a montante 13a.

[047]Vantajosamente, a superfície exterior da parede distai 12b é também capaz de assegurar uma função microbicida ou pelo menos microbiostática para impedir a contaminação de sujeira disposta sobre ela entre duas distribuições, sendo assegurado assim que o produto subsequentemente distribuído não esteja contaminado por esta sujeira.

[048]De modo análogo, a parede lateral 14a que delimita a passagem de saída 14 pode ser capaz de assegurar uma função microbicida ou pelo menos microbiostática, uma vez que o produto contido na parte a jusante 13b entre duas distribuições se encontra também em contato com o ar exterior.

[049]Em relação à Figura 3, a passagem de saída 14 apresenta um orifício 26 que é delimitado por uma parede lateral 14a dotada com pelo menos uma saliência interior 27 e especialmente cinco saliências interiores 27, o que permite que se distribua o produto na forma de um lençol enrijecido. Portanto, quando a parede late11/14 ral 14a é capaz de assegurar uma função microbicida ou pelo menos microbiostática, combina-se um enrijecimento do lençol de produto a ser distribuído por meio das saliências laterais 27 com uma ação contra a contaminação do produto deste lençol pelas bactérias, leveduras e mofo.

[050]Mais especificamente, fica assegurada a descontaminação do produto que, entre duas distribuições, está localizado na vizinhança da passagem de saída 14 fica impedida a penetração de bactérias, levedura e mofo dentro do frasco 8 por meio do caminho de distribuição 11.

[051]Além disso, devido à dimensão mínima da interface de comunicação 20 entre duas distribuições, fica limitada a passagemdentro da .parte a. montante 13a dos contaminantes de dimensões muito pequenas provenientes do exterior e eventualmente do produto que ficou dentro da parte a jusante 13b que está potencialmente infestado com eles. Deste modo fica limitado o risco de retrocontaminação da passagem de saída 14 para o interior do reservatório.

[052]Além disso, na medida em que a membrana 19 que regula a passagem do produto a ser distribuído está disposta dentro do bico 12, isto é, dentro de um espaço relativamente fechado, o contato da membrana com o ar exterior é limitado, o que permite que se reduza u (isco ue ressecamenío da pequena quantidade de produto disposto no nível da interface 20 formada pela membrana. Deste modo, fica limitado o risco de aderência da membrana 19 ao mancai interior 22 no estado de repouso, e, consequentemente, o risco de sobrepressão e de uma saída brutal do produto a ser distribuído subsequentemente.

(053]Para se limitar ainda mais o risco da aderência da membrana 19 ao mancai interior 22, a aba 21 apresenta, com referência à Figura 5b, uma dimensão exterior em repouso que é inferior à dimensão interior do mancai interior 22, para impedir a colocação da aba em contato sobre o mancai interior.

[054]Como uma variante, a aba 21 pode apresentar uma dimensão exterior

12/14 em repouso que é essencialmente igual à dimensão interior do mancai 22. Deste modo, a dimensão em repouso da interface de comunicação 20 é essencialmente, nula, o que permite que se limite ao máximo a passagem, dentro da parte a montan+ + + + 4 te 13a, de contaminantes exteriores e/ou de produto não distribuído e potencialmente contaminado.

[055]Além disso, o inserto 18 pode também ser capaz de assegurar uma ação microbicida ou pelo menos microbiostática sobre o produto contido pelo menos no nível da interface de comunicação 20. Mais especificamente, o inserto 18 pode ser integralmente constituído por um material que apresenta propriedades microbicidas ou pelo menos microbiostáticas, be modo a participar com o bico 12_nadescontaminação do produto que permanece na parte a jusante 13b depois de uma utilização do frasco 8, e deste modo evitar a contaminação, pelo produto restante, do produto que passa por esta parte a jusante durante uma utilização subsequente do frasco.

[056]Para poder ser assegurada uma ação microbicida ou pelo menos microbiostática, o bico 12 pode ser principalmente realizado à base de pelo menos um material que apresenta propriedades microbicidas ou pelo menos microbiostáticas, para que o bico seja ativo em relação à inibição, sendo hostil ao desenvolvimento microbiano no produto disposto na sua vizinhança.

[057]De acordo com uma realização, as propriedades microbicidas ou pelo menos microbiostáticas do material são obtidas por contato do produto com um agente microbicida ou pelo menos microbiostático, utilizando, por exemplo, um material metálico tal como uma liga de cobre ou de zinco ou um material compreendendo pelo menos uma carga de tais partículas metálicas ou que tenha sido submetido a um tratamento de superfície por fluoração, galvanização ou por revestimento com cobre.

[058]Mais especificamente, o bico 12 pode compreender cobre metálico ou

13/14 uma liga à base de cobre metálico que, devido às suas propriedades microbiostáticas, impede a proliferação, ou mesmo elimina os contaminantes em contato com o bico, e sem migração no produto de qualquer agente antimicrobiano. A utilização do bico 12 permite então que se localize a utilização do cobre no nível do espaço de distribuição, sem ser necessário se revestir com cobre, e/ou se carregar com partículas de cobre o corpo 1 da cabeça de distribuição.

[059]De modo especialmente vantajoso, o bico 12 compreende uma liga à base de cobre, de níquel, e de zinco, especialmente a liga CuNii2Zn24, que apresenta, além disso, boas propriedades em termos de usinagem e de resistência à corro[060]Mais especificamente, o bico 12 pode ser realizado integralmente de cobre metálico ou de uma de suas ligas, especialmente por formatação por estampagem de uma folha, apresentando tal solução especialmente a vantagem de ser simples e pouco dispendiosa de ser realizada.

[061]Como uma variante, o bico 12 pode ser realizado de material sintético, do tipo de poliolefina, por exemplo, e especialmente à base de polipropileno (PP), sendo pelo menos uma superfície sua destinada a delimitar o espaço de distribuição 13 metalizada com um revestimento de cobre ou de uma de suas ligas, [062]De acordo com uma outra realização, o bico 12 é realizado de um material sintético que é carregado com partículas de cobre metálico com uma taxa de carga suficiente para que partículas de cobre sejam dispostas sobre a superfície para estarem em contato com o produto.

[063]As propriedades microbicidas ou pelo menos microbiostáticas do material podem ser também obtidas por difusão no produto de um agente antimicrobiano sobre uma base orgânica, por exemplo, tal como Trichlosan (denominação comercial da firma Melcoplast) ou sobre uma base de prata, ou ainda mineral. Mais especificamente, o material pode compreender pelo menos uma poliolefina, polietileno (PE),

14/14 por exemplo, especialmente de baixa densidade (PEBD), polipropileno (PP) e/ou poliestireno,, que é carregado com pelo menos um agente antimicrobiano.

[064]As propriedades microbicidas ou pelo menos microbiostáticas do mate* ♦ ♦ + rial podem ser também obtidas por irradiação do produto com uma radiação de comprimento de onda adaptado, especialmente por meio de um material que apresenta propriedades de fotoluminescência depois de exposição à luz exterior.

[065]Mais especificamente, o material pode ser à base de pelo menos uma poliolefina, de polietileno de baixa densidade (PEBD), por exemplo, sendo a poliolefina carregado com pelo menos um aditivo capaz de emitir uma radiação fotolumimescente que apresenta um comprimento de onda compreendido entre 250 e 260 nanômetros, e especialmente de 254 nanômetros, o que corresponde à ordem de grandeza dos raios ultravioleta esterilizantes

1/4

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto, compreendendo a cabeça um corpo (1) que apresenta um poço de montagem (3) da cabeça sobre um tubo (6) de condução sob pressão do produto e um alojamento (10) em comunicação com o poço por intermédio de um caminho de distribuição (11) , sendo o alojamento equipado com um bico (12) que delimita um espaço de distribuição (13) entre o caminho e uma passagem de saída (14) formada neste bico, sendo a cabeça CARACTERIZADA pelo fato de que o bico (12) é equipado com um inserto (18) que apresenta uma membrana (19) que forma no espaço de distribuição ___(13) uma interface de comunicação.(20) entre uma.parte a montante (13a) na qual desemboca o caminho de distribuição (11) e uma parte a jusante (13b) que alimenta a passagem de saída (14), sendo a membrana deformável de modo reversível por pressão do produto proveniente da parte a montante (13a) entre um estado de repouso em que a dimensão da interface de comunicação (20) é mínima e um estado contraído em que a dimensão da interface é aumentada para ser assegurada a distribuição.
2. Cabeça de distribuição, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a membrana (29) apresenta pelo menos uma aba (21) deformável que delimita uma interface de comunicação (20) com um mancai interior (22) do bico (12), sendo a aba projetada para se flexionar por pressão do produto sobre ela induzindo uma redução da dimensão exterior da aba.
3. Cabeça de distribuição, de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADA pelo fato de que a aba (21) apresenta uma dimensão exterior em repouso que é inferior à dimensão interior do mancai (22) para impedir que a aba entre em contato com o mancai.
4. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 ou 3, CARACTERIZADA pelo fato de que a membrana (19) apresenta pelo menos

2/4 duas abas (21) que se estendem cada um sobre um setor angular, sendo as abas separadas angularmente por uma ponte (24), cuja rigidez é superior à das abas, para não se flexionar sob o efeito da pressão do produto sobre ela.
5. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, CARACTERIZADA pelo fato de que uma aba (21) apresenta um fole (25) de controle da deformação da aba por pressão do produto sobre ela.
6. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 5, CARACTERIZADA pelo fato de que o inserto (18) apresenta um pino central (23) ao redor do qual se estende radialmente a membrana (19).

__
7. Cabeça„ de distribuição, de acordo com a reivindicação _6,

CARACTERIZADA pelo fato de que o caminho de distribuição (11) desemboca axialmente em relação ao pino (23).
8. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, CARACTERIZADA pelo fato de que o alojamento (10) é dotado com uma bigorna (15) ao redor da qual é montado o bico (12) para delimitar o espaço de distribuição (13), apresentando a bigorna pelo menos um conduto (16) no qual se estende pelo menos uma parte do caminho de distribuição (11).
9. Cabeça de distribuição, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADA pelo fato de que o conduto (16) se estende axialmente na parte central da bigorna (15).
10. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, CARACTERIZADA pelo fato de que o bico (12) apresenta uma parede distai (12b) dentro da qual é formada a passagem de saída (14) e uma parede lateral (12a) apresentando um mancai interior (22) que delimita a interface de comunicação (20).
11. Cabeça de distribuição, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADA pelo fato de que o inserto (18) apresenta pelo menos um batente dianteiro (24a) que se apoia axialmente sobre o interior da parede distai (12b).

3/4
12. Cabeça de distribuição, de acordo com uma das reivindicações 10 ou 11, CARACTERIZADA pelo fato de que a membrana (19) no estado contraído é projetada para se apoiar axialmente sobre o interior da parede distai (12b) conservando + + + + uma interface de comunicação (20) entre o apoio e a parede.
13. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações

1 a 12, CARACTERIZADA pelo fato de que o bico (12) é realizado à base de pelo menos um material que apresenta propriedades microbicidas ou pelo menos microbiostáticas por difusão de um agente antimicrobiano, por contato com um agente microbicida ou pelo menos microbiostático e/ou por irradiação com um raio de comprimento de onda adaptado. _ _ _ _ _ _______
14. Cabeça de distribuição, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADA pelo fato de que o bico (12) compreende cobre metálico ou uma liga à base de cobre metálico.
15. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, CARACTERIZADA pelo fato de que o inserto (18) é capaz de assegurar uma ação microbicida ou pelo menos microbiostática sobre o produto contido pelo menos no nível da interface de comunicação (20).
16. Cabeça de distribuição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, CARACTERIZADA pelo fato de que a passagem de saída (14) apresenta um orifício (26) que é delimitado por uma parede lateral (14a) dotada com pelo menos uma saliência interior (27).
17. Sistema de distribuição de um produto, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende uma cabeça de distribuição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16 e um tubo (6) de condução sob pressão do produto sobre o qual é fixado o poço de montagem (3) da cabeça.
18. Sistema de distribuição de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende uma bomba (5) acionada pela ca4/4 beça de distribuição, compreendendo a bomba o tubo (6) de condução sob pressão do produto. ....
19. Frasco (8), compreendendo um reservatório no qual um produto está + + + + destinado a ser acondicionado, CARACTERIZADO pelo fato de que o reservatório é equipado com um sistema de distribuição de acordo com uma das reivindicações 17 ou 18 que está montado de modo a colocar o tubo de condução (6) em comunicação com o reservatório para permitir o encaminhamento do produto do tubo de condução para a passagem de saída (14).

I

1/3

10,13 11,16 4