BR102015029143B1

BR102015029143B1 - Inspection and cleaning pipe, condominium sewer system and inspection and cleaning tube production method

Info

Publication number: BR102015029143B1
Application number: BR102015029143-4A
Authority: BR
Inventors: Paulo BATISTA FELIPPE; Roni Da Silveira; Carlos Ramos
Original assignee: Tigre S.A. Participações
Priority date: 2015-11-19
Filing date: 2015-11-19
Publication date: 2022-04-12
Also published as: BR102015029143A8; BR102015029143A2

Abstract

TUBO DE INSPEÇÃO E LIMPEZA, SISTEMA DE REDE DE ESGOTO CONDOMINIAL E MÉTODO DE PRODUÇÃO DE TUBO DE INSPEÇÃO E LIMPEZA A presente invenção refere-se a tubo de inspeção e limpeza (1)(TIL) e método de produção de tubo de inspeção e limpeza. Mais particularmente, a presente invenção está relacionada a inovações na configuração e fabricação de TILs 1 próprios para utilização em sistemas de rede de esgoto sanitário condominial. O tubo de inspeção e limpeza (1), para sistema de rede de esgoto sanitário condominial, compreende um corpo inferior de base (2); e um corpo superior de fechamento (3); e em que o corpo inferior de base (2) e o corpo superior de fechamento (3) são acoplados de forma fixa.INSPECTION AND CLEANING PIPE, CONDOMINIUM SEWAGE SYSTEM AND INSPECTION AND CLEANING PIPE PRODUCTION METHOD The present invention relates to inspection and cleaning pipe (1)(TIL) and inspection and cleaning pipe production method . More particularly, the present invention is related to innovations in the configuration and manufacture of TILs 1 suitable for use in condominium sanitary sewerage systems. The inspection and cleaning tube (1), for the condominium sanitary sewage system, comprises a lower base body (2); and a closing upper body (3); and wherein the lower base body (2) and the upper closing body (3) are fixedly coupled.

Description

APPLICATION FIELD

[001] A presente invenção refere-se a tubos de inspeção e limpeza (TIL) e método de produção de tubos de inspeção e limpeza. Mais particularmente, a presente invenção está relacionada a inovações na configuração e fabricação de TILs próprios para utilização em sistemas de rede de esgoto sanitário condominial.[001] The present invention relates to inspection and cleaning tubes (TIL) and method of producing inspection and cleaning tubes. More particularly, the present invention is related to innovations in the configuration and manufacture of TILs suitable for use in condominium sanitary sewage network systems.

BACKGROUND OF THE INVENTION

[002] Os sistemas de rede de esgoto sanitários são correntemente providos de meios para inspecionar possíveis obstruções ao longo dos dutos e realizar as devidas manutenções e limpezas. Como é conhecido entre os técnicos no assunto, um dos meios comumente praticados é o de poços de visita (PV).[002] Sanitary sewerage systems are currently provided with the means to inspect possible obstructions along the ducts and carry out the necessary maintenance and cleaning. As is known among those skilled in the art, one of the means commonly practiced is manholes (PV).

[003] Os poços de visita são instalações geralmente construídas de concreto ou alvenaria e são dimensionados para possibilitar o acesso de operadores e de equipamentos às redes de serviços subterrâneos para a realização das atividades de inspeção, desobstrução e limpeza dos sistemas de rede de esgoto sanitários.[003] Manholes are facilities generally constructed of concrete or masonry and are sized to allow operators and equipment access to underground service networks to carry out inspection, clearing and cleaning of sanitary sewage network systems .

[004] Essa técnica apresenta os inconvenientes de demandar mão de obra e materiais de elevado custo, além de ser necessário um estudo topográfico para implementação do projeto de construção devidos às profundidades necessárias para atender as determinações técnicas de execução. Desse modo, a realização dessa técnica torna-se onerosa e demandando longos períodos de projeto e construção.[004] This technique has the drawbacks of demanding labor and high-cost materials, in addition to requiring a topographic study for implementation of the construction project due to the depths necessary to meet the technical requirements of execution. Thus, the realization of this technique becomes onerous and demanding long periods of design and construction.

[005] Além disso, a pessoa a realizar os serviços de manutenção deve utilizar trajes especiais e ter treinamento específico uma vez que é necessário entrar no poço de visita para a realização das manutenções, tornando a manutenção também onerosa e demorada.[005] In addition, the person performing the maintenance services must wear special clothes and have specific training since it is necessary to enter the manhole to carry out the maintenance, making maintenance also costly and time-consuming.

[006] Desta forma, empresas e pesquisadores desenvolveram soluções alternativas para que seja possível realizar manutenções e inspeções em redes de esgoto sanitário com maior praticidade e, ainda, apresenta uma instalação mais rápida e como menos material, consequentemente com custos reduzidos tanto para manutenção quanto para a instalação.[006] In this way, companies and researchers have developed alternative solutions so that it is possible to carry out maintenance and inspections in sanitary sewage networks with greater practicality and, also, presents a faster installation and with less material, consequently with reduced costs for both maintenance and for installation.

[007] Uma dessas soluções desenvolvidas é denominada Tubo de Inspeção e Limpeza, também conhecida por TIL. Os TILs são dispositivos que permitem a inspeção e a limpeza dos dutos a partir da superfície, ou seja, o serviço é realizado sem que a pessoa tenha que entrar no interior do sistema, evitando ficar diretamente em contato com a rede de esgoto sanitário.[007] One of these solutions developed is called Inspection and Cleaning Tube, also known as TIL. TILs are devices that allow inspection and cleaning of ducts from the surface, that is, the service is performed without the person having to enter the interior of the system, avoiding being directly in contact with the sanitary sewage network.

[008] Embora os TILs proporcionem vantagens sobre os sistemas que utilizam os PVs, não podem substituir por completo a utilização dos PVs, servindo como auxílio em junções com mudança de direção dos dutos e diminuindo a quantidade de PVs ao longo dos sistemas de coleta de esgoto.[008] Although TILs provide advantages over systems that use PVs, they cannot completely replace the use of PVs, serving as an aid in junctions with change in the direction of the ducts and reducing the amount of PVs along the collection systems. Sewer.

[009] Uma das vantagens dos TILs conhecidos do estado da técnica está relacionado à redução de custos por serem produzidos em materiais termoplásticos ou termofixos. Outra vantagem refere-se às formas de instalação serem dadas com maior praticidade e rapidez, por serem comercializadas em peças prontas para a instalação e uso.[009] One of the advantages of TILs known from the state of the art is related to cost reduction because they are produced in thermoplastic or thermoset materials. Another advantage refers to the installation forms being given with greater practicality and speed, as they are sold in ready-to-install and use parts.

[010] Apesar de solucionar alguns dos inconvenientes do estado da técnica, os TILs conhecidos ainda apresentam alguns inconvenientes e limitações. Uma das limitações é referente à forma de produção, os TILs conhecidos e amplamente difundidos no mercado são fabricados por rotomoldagem. Como é de conhecimento dos técnicos no assunto, a fabricação de TILs por rotomoldagem, apesar de aparentemente funcional até o presente momento por proporcionar peças relativamente uniformes e de baixo custo, restringe a produção em larga escala devido ao longo ciclo de produção intrínseco dessa técnica.[010] Despite solving some of the drawbacks of the state of the art, the known TILs still have some drawbacks and limitations. One of the limitations is related to the way of production, the known and widely spread TILs on the market are manufactured by rotational molding. As the technicians on the subject know, the manufacture of TILs by rotational molding, although apparently functional until the present moment for providing relatively uniform and low-cost parts, restricts large-scale production due to the long intrinsic production cycle of this technique.

[011] Ainda que os TILS produzidos por rotomoldagem utilizem matéria-prima de custo reduzido com relação aos praticados para PVs, a qualidade dos TILs e a velocidade de produção são limitadas pelas restrições intrínsecas dos processos de rotomoldagem. Assim, o estado da técnica carece de meios que permitam produções com otimização do uso de material e que permitam produções em maiores escalas.[011] Although the TILS produced by rotational molding use raw material of reduced cost in relation to those practiced for PVs, the quality of the TILS and the production speed are limited by the intrinsic restrictions of the rotational molding processes. Thus, the state of the art lacks means that allow productions with optimization of the use of material and that allow productions on larger scales.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

[012] Portanto, é objetivo da invenção prover sistemas que contemplem um tubo de inspeção e limpeza e um método de obtenção da mesma, preferencialmente para sistema de rede de esgoto sanitário condominial, que compreenda características técnicas inovadoras capazes de solucionar e aperfeiçoar os inconvenientes conhecidos do estado da técnica conforme indicado acima.[012] Therefore, it is the objective of the invention to provide systems that include an inspection and cleaning tube and a method of obtaining the same, preferably for a condominium sanitary sewage system, which comprises innovative technical characteristics capable of solving and improving the known inconveniences prior art as indicated above.

[013] A fim de contornar os inconvenientes do estado da técnica acima citados, entre outros, a presente invenção propõe um tubo de inspeção e limpeza para sistema de rede de esgoto sanitário condominial que compreende um corpo inferior de base; e um corpo superior de fechamento; e em que o corpo inferior de base e o corpo superior de fechamento são acoplados de forma fixa.[013] In order to circumvent the above-mentioned drawbacks of the state of the art, among others, the present invention proposes an inspection and cleaning tube for a condominium sanitary sewage system that comprises a lower base body; and a closing upper body; and wherein the base lower body and the closing upper body are fixedly coupled.

[014] O referido tubo de inspeção e limpeza apresenta ainda as seguintes características, e suas possíveis variantes, que podem também estar presentes, sós ou em combinação: - o corpo inferior de base e o corpo superior de fechamento são peças moldadas por injeção - o corpo superior de fechamento é substancialmente circular e apresenta uma superfície principal abaulada; - a superfície principal compreende elevações ocas que se projetam para fora no sentido abaulado da superfície principal; - o corpo superior de fechamento compreende uma abertura central dotada de um prolongamento tubular que se estende para fora a partir da superfície principal; - o corpo superior de fechamento compreende uma borda externa dotada de uma área de encaixe, a área de encaixe se estende ao longo de toda a borda externa; - a área de encaixe é formada por uma primeira porção projetada para fora radialmente e uma segunda porção projetada perpendicular à primeira porção e em sentido oposto ao prolongamento tubular da abertura central; - a área de encaixe (6) compreende, ainda, uma terceira porção de encaixe (19) paralela e em mesmo sentido à segunda porção de encaixe (11) projetada a partir da primeira porção de encaixe (10); - a área de encaixe é formada por rebaixo seguido de uma porção projetada em paralelo e no mesmo sentido do prolongamento tubular da abertura central; - o corpo superior de fechamento compreende uma primeira porção anelar que se projeta em torno e próxima da abertura central em sentido oposto ao prolongamento tubular central e uma pluralidade de projeções radiais que se estendem da primeira porção anelar até a área de encaixe; - o corpo superior de fechamento compreende uma segunda porção anelar, disposta entre a primeira porção anelar e a área de encaixe, projetada em sentido oposto ao prolongamento tubular da abertura central; - o corpo superior de fechamento é projetado para receber segmento de tubo com bolsa para junta elástica ou uma conexão de interligação em sua porção superior; - o corpo inferior de base compreende uma parede substancialmente cilíndrica dotada de pelo menos duas aberturas - o corpo inferior de base compreende quatro aberturas dispostas simetricamente ao longo da parede; - cada abertura compreende um prolongamento tubular dotado de pelo menos uma bolsa para junta elástica. Nas bolsas são alojados os anéis de vedação que auxiliarão na estanqueidade do sistema. Alem de bolsas, alguns prolongamentos podem ser de forma cilíndrica, os quais são conhecidos por pontas; e - o corpo inferior de base e o corpo superior de fechamento são acoplados de forma fixa por meio de um elemento que pode ser um adesivo químico ou qualquer outro dispositivo mecânico que promova a fixação permanente das duas peças.[014] The aforementioned inspection and cleaning tube also has the following characteristics, and its possible variants, which may also be present, alone or in combination: - the lower base body and the upper closing body are injection molded parts - the upper closing body is substantially circular and has a domed main surface; - the main surface comprises hollow elevations projecting outwards in the domed direction of the main surface; - the upper closing body comprises a central opening provided with a tubular extension that extends outwards from the main surface; - the upper closing body comprises an outer edge provided with a fitting area, the fitting area extending along the entire outer edge; - the engagement area is formed by a first portion projecting radially outwards and a second portion projecting perpendicular to the first portion and in the opposite direction to the tubular extension of the central opening; - the socket area (6) further comprises a third socket portion (19) parallel and in the same direction to the second socket portion (11) projected from the first socket portion (10); - the fitting area is formed by a recess followed by a portion projected in parallel and in the same direction as the tubular extension of the central opening; - the upper closing body comprises a first annular portion projecting around and close to the central opening in the opposite direction to the central tubular extension and a plurality of radial projections extending from the first annular portion to the socket area; - the upper closing body comprises a second annular portion, arranged between the first annular portion and the fitting area, projected in the opposite direction to the tubular extension of the central opening; - the upper closing body is designed to receive a tube segment with a bag for an elastic joint or an interconnection connection in its upper portion; - the base lower body comprises a substantially cylindrical wall provided with at least two openings - the base lower body comprises four openings arranged symmetrically along the wall; - each opening comprises a tubular extension provided with at least one pocket for an elastic joint. The sealing rings are housed in the bags, which will help in the watertightness of the system. In addition to pockets, some extensions can be cylindrical in shape, which are known as spikes; and - the lower base body and the upper closing body are fixedly coupled by means of an element that can be a chemical adhesive or any other mechanical device that promotes the permanent fixation of the two parts.

[015] A presente invenção propõe ainda um tubo de inspeção e limpeza associado a pluralidades de dutos de escoamento; em que o tubo de inspeção e limpeza compreende um corpo inferior de base; e um corpo superior de fechamento; sendo que o corpo inferior de base e corpo superior de fechamento são peças moldadas por injeção; e em que o corpo inferior de base e o corpo superior de fechamento são acoplados de forma fixa.[015] The present invention also proposes an inspection and cleaning tube associated with a plurality of flow ducts; wherein the inspection and cleaning tube comprises a base lower body; and a closing upper body; the lower base body and upper closure body are injection molded parts; and wherein the base lower body and the closing upper body are fixedly coupled.

[016] Além disso, a presente invenção também propõe um método de produção de tubo de inspeção e limpeza que compreende as etapas de injetar um material termoplástico em um segundo molde, o segundo molde compreendendo um formato de corpo superior de fechamento de tubo de inspeção e limpeza; resfriar os moldes; extrair uma primeira peça do primeiro molde; extrair uma segunda peça do segundo molde; e acoplar as primeira e segunda peças de forma fixa.[016] In addition, the present invention also proposes a method of producing inspection and cleaning tube that comprises the steps of injecting a thermoplastic material into a second mold, the second mold comprising an inspection tube closing upper body shape and cleaning; cool the molds; extracting a first part from the first mould; extracting a second part from the second mold; and coupling the first and second parts in a fixed manner.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[017] Esses e outros objetivos, melhorias técnicas e funcionais e vantagens do tubo de inspeção e limpeza, objeto da presente invenção, serão aparentes aos técnicos no assunto, a partir das figuras esquemáticas em anexo, as quais ilustram um modo de realização preferido, e não limitado, da presente invenção.[017] These and other objectives, technical and functional improvements and advantages of the inspection and cleaning tube, object of the present invention, will be apparent to those skilled in the art, from the attached schematic figures, which illustrate a preferred embodiment, and not limited to the present invention.

[018] A figura 1 ilustra uma vista em perspectiva de um tubo de inspeção e limpeza, segundo uma realização da presente invenção.[018] Figure 1 illustrates a perspective view of an inspection and cleaning tube, according to an embodiment of the present invention.

[019] A figura 2 ilustra uma vista em perspectiva de um corpo superior de fechamento, segundo uma realização da presente invenção.[019] Figure 2 illustrates a perspective view of an upper closing body, according to an embodiment of the present invention.

[020] A figura 3 ilustra uma vista em corte lateral do tubo de inspeção e limpeza, segundo uma realização da presente invenção.[020] Figure 3 illustrates a side sectional view of the inspection and cleaning tube, according to an embodiment of the present invention.

[021] A figura 4 ilustra uma vista ampliada do detalhe A da figura 3.[021] Figure 4 illustrates an enlarged view of detail A of figure 3.

[022] A figura 5 vista em perspectiva de um corpo superior de fechamento, segundo outra realização da presente invenção.[022] Figure 5 is a perspective view of an upper closing body, according to another embodiment of the present invention.

[023] A figura 6 ilustra uma vista em corte lateral do tubo de inspeção e limpeza, segundo outra realização da presente invenção.[023] Figure 6 illustrates a side sectional view of the inspection and cleaning tube, according to another embodiment of the present invention.

[024] A figura 7 ilustra uma vista em perspectiva de um tubo de inspeção e limpeza, segundo outra realização da presente invenção.[024] Figure 7 illustrates a perspective view of an inspection and cleaning tube, according to another embodiment of the present invention.

[025] A figura 8 ilustra uma vista em perspectiva de um corpo superior de fechamento, segundo outra realização da presente invenção.[025] Figure 8 illustrates a perspective view of an upper closing body, according to another embodiment of the present invention.

[026] A figura 9 ilustra uma vista em corte lateral do tubo de inspeção e limpeza, segundo outra realização da presente invenção.[026] Figure 9 illustrates a side sectional view of the inspection and cleaning tube, according to another embodiment of the present invention.

[027] A figura 10 ilustra uma vista ampliada do detalhe B da figura 9.[027] Figure 10 illustrates an enlarged view of detail B of figure 9.

[028] A figura 11 ilustra uma vista em perspectiva de um tubo de inspeção e limpeza, segundo outra realização da presente invenção.[028] Figure 11 illustrates a perspective view of an inspection and cleaning tube, according to another embodiment of the present invention.

[029] Afigura 12 ilustra uma vista em perspectiva de um corpo superior de fechamento, segundo outra realização da presente invenção.[029] Figure 12 illustrates a perspective view of an upper closing body, according to another embodiment of the present invention.

[030] A figura 13 ilustra uma vista em corte lateral do tubo de inspeção e limpeza, segundo outra realização da presente invenção.[030] Figure 13 illustrates a side sectional view of the inspection and cleaning tube, according to another embodiment of the present invention.

[031] A figura 14 ilustra uma vista ampliada do detalhe C da figura 13.[031] Figure 14 illustrates an enlarged view of detail C of figure 13.

DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

[032] A invenção é agora descrita com relação às suas realizações particulares, fazendo referência às figuras anexas. Nas figuras e na descrição a seguir, partes semelhantes são marcadas com números de referência iguais. As figuras não estão necessariamente em escala, isto é, determinadas características da invenção podem ser mostradas com exagero de escala ou de alguma forma esquemática, assim como detalhes de elementos convencionais podem não ser mostrados no intuito de ilustrar com maior clareza e concisão esta descrição.[032] The invention is now described with respect to its particular embodiments, with reference to the accompanying figures. In the figures and description below, like parts are marked with like reference numbers. The figures are not necessarily to scale, that is, certain features of the invention may be shown with exaggerated scale or in some schematic way, as well as details of conventional elements may not be shown in order to illustrate more clearly and concisely this description.

[033] A invenção é suscetível a realizações de diferentes formas. Realizações específicas são descritas em detalhes e mostradas nas figuras, com o entendimento que devem ser consideradas uma exemplificação de seus princípios, e não se destina a limitar a invenção ao que está apenas ilustrado e descrito no presente relatório descritivo. Deve-se reconhecer que os diferentes ensinamentos das realizações discutidas a seguir podem ser empregados separadamente ou em qualquer combinação adequada para produzir os mesmos resultados desejados.[033] The invention is susceptible to realizations in different ways. Specific embodiments are described in detail and shown in the figures, with the understanding that they should be considered an exemplification of their principles, and it is not intended to limit the invention to what is only illustrated and described in the present specification. It should be recognized that the different teachings of the embodiments discussed below may be employed separately or in any suitable combination to produce the same desired results.

[034] Conforme ilustram as figuras 1, 7 e 11, o tubo de inspeção e limpeza 1 compreende um corpo inferior de base 2 e um corpo superior de fechamento 3 acoplados de forma fixa, de modo a formar um único corpo principal de tubo de inspeção e limpeza 1.[034] As shown in figures 1, 7 and 11, the inspection and cleaning tube 1 comprises a lower base body 2 and an upper closing body 3 fixedly coupled, in order to form a single main body of inspection and cleaning 1.

[035] Em uma realização da presente invenção, o tubo de inspeção e limpeza é moldado por injeção em material termoplástico ou termofixo como, por exemplo, policloreto de vinila (PVC), polietileno, polipropileno ou outros polímeros. Essa realização só é possível para tubo de inspeção e limpeza devido às inovações da presente invenção que permitem que o corpo principal de tubo de inspeção e limpeza seja formado em duas partes e unidas de forma fixa sem prejuízos estruturais e/ou de vedação com relação ao estado da técnica para os sistemas de rede de esgoto sanitário, conforme será mais bem descrito a seguir.[035] In one embodiment of the present invention, the inspection and cleaning tube is injection molded in thermoplastic or thermoset material such as, for example, polyvinyl chloride (PVC), polyethylene, polypropylene or other polymers. This realization is only possible for inspection and cleaning tube due to the innovations of the present invention that allow the main body of inspection and cleaning tube to be formed in two parts and joined in a fixed way without structural and/or sealing damages with respect to the state of the art for sanitary sewage network systems, as will be further described below.

[036] Em outra realização preferencial, a fixação do corpo superior de fechamento 3 ao corpo inferior de base 2 é feita por meio de um elemento adesivo (não ilustrado) ou de qualquer outra forma mecânica de fixação como, por exemplo, mas não limitado a, rebites, parafusos, roscas e solda, de forma que o corpo único formado não seja dissociável.[036] In another preferred embodiment, the fixing of the upper closing body 3 to the lower base body 2 is done by means of an adhesive element (not illustrated) or any other mechanical way of fixing such as, for example, but not limited to a, rivets, screws, threads and welding, so that the single body formed cannot be dissociated.

[037] As figuras 2, 5, 8 e 12 ilustram o corpo superior de fechamento 3 em uma vista perspectiva inferior. Nestas figuras, pode ser observado que o corpo superior de fechamento 3 é substancialmente circular e compreende uma abertura central 4 destinada a permitir o acesso para inspeção e limpeza do sistema. Vale notar que o corpo superior de fechamento 3 apresenta uma superfície principal 7, de maior área, que é abaulada para fora, tomando-se como referência o interior do corpo único a ser formado, e compreende um prolongamento tubular central 5 que se estende ao redor da abertura central 4 para fora a partir da superfície principal 7.[037] Figures 2, 5, 8 and 12 illustrate the upper closing body 3 in a lower perspective view. In these figures, it can be seen that the upper closing body 3 is substantially circular and comprises a central opening 4 intended to allow access for inspection and cleaning of the system. It is worth noting that the upper closing body 3 has a main surface 7, of greater area, which is curved outwards, taking as a reference the interior of the single body to be formed, and comprises a central tubular extension 5 that extends to the around the central opening 4 outwards from the main surface 7.

[038] Segundo uma realização preferencial da invenção, o prolongamento tubular central 5 é projetado para receber uma bolsa de junta elástica de um segmento de tubo de mesmo diâmetro que o prolongamento tubular, que servirá de extensão tubular até a superfície do pavimento, ou uma luva de emenda ou outro tipo de conexão, também do mesmo diâmetro que o prolongamento tubular, que permita a conexão com um segmento de tubo de forma estanque até a superfície do pavimento. Este segmento de tubo, na superfície do pavimento recebe uma tampa (não ilustrada) que é encaixada de forma removível, de modo que um operador de inspeção e limpeza possa removê-la para permitir a execução dos serviços e recolocá-la para evitar a queda acidental de objetos e animais ou, ainda, o acesso indevido de eventuais águas superficiais.[038] According to a preferred embodiment of the invention, the central tubular extension 5 is designed to receive an elastic joint pocket of a tube segment of the same diameter as the tubular extension, which will serve as a tubular extension to the surface of the floor, or a splicing sleeve or other type of connection, also of the same diameter as the tubular extension, that allows connection with a segment of pipe in a watertight way up to the surface of the pavement. This pipe segment, on the surface of the pavement, receives a cover (not shown) that is removable, so that an inspection and cleaning operator can remove it to allow the execution of services and replace it to prevent falling. accidents of objects and animals or, still, the undue access of eventual surface waters.

[039] Outras realizações da invenção que podem ser observadas nas figuras 2, 5, 8 e 12 são referentes a porções projetadas na parte interna do corpo superior de fechamento 3, as quais são dispostas de forma a aumentar a resistência estrutural do TIL 1.[039] Other embodiments of the invention that can be seen in figures 2, 5, 8 and 12 refer to projected portions on the inside of the upper closing body 3, which are arranged in order to increase the structural strength of the TIL 1.

[040] Mais especificamente, as porções estruturais são formadas por uma primeira porção anelar 8 disposta em torno e nas proximidades da abertura central 4, se estendendo em sentido oposto ao prolongamento tubular central 5 disposto na superfície oposta do corpo superior de fechamento 3, e por uma pluralidade de projeções radiais 9, também conhecidas por aletas, que se estendem da primeira porção anelar 8 até a área de encaixe 6.[040] More specifically, the structural portions are formed by a first annular portion 8 arranged around and in the vicinity of the central opening 4, extending in the opposite direction to the central tubular extension 5 arranged on the opposite surface of the upper closing body 3, and by a plurality of radial projections 9, also known as fins, which extend from the first annular portion 8 to the engagement area 6.

[041] A figura 2 ilustra uma realização particular do corpo superior de fechamento 3 da invenção, no qual a borda externa apresenta uma área de encaixe 6 projetada para acoplamento ao corpo inferior de base 2 de forma vedante.[041] Figure 2 illustrates a particular embodiment of the upper closing body 3 of the invention, in which the outer edge has a fitting area 6 designed for sealingly coupling to the lower base body 2.

[042] Nessa realização, a área de encaixe 6 se estende ao longo de toda a borda externa e apresenta um formato de “L” invertido, sendo formada por uma primeira porção de encaixe 10 projetada para fora no sentido radial da superfície principal 7 e uma segunda porção de encaixe 11 projetada perpendicular à primeira porção de encaixe 10 e voltada para o interior do corpo principal do tubo de inspeção e limpeza 1 a ser formado.[042] In this embodiment, the socket area 6 extends along the entire outer edge and has an inverted "L" shape, being formed by a first socket portion 10 projecting outwards in the radial direction of the main surface 7 and a second socket portion 11 projecting perpendicular to the first socket portion 10 and facing the interior of the main body of the inspection and cleaning tube 1 to be formed.

[043] Adicionalmente, segunda uma realização particular da invenção, a área de encaixe 6 compreende uma terceira porção de encaixe 19, a qual é, geralmente, paralela à segunda porção de encaixe 11 e projetada a partir da primeira porção de encaixe 10. Essa realização permite um melhor acabamento na fixação do corpo superior de fechamento 3 ao corpo inferior de base 2, garantindo um encaixe preciso e mantendo o elemento adesivo ou outro elemento mecânico de fixação em seu interior.[043] Additionally, according to a particular embodiment of the invention, the socket area 6 comprises a third socket portion 19, which is generally parallel to the second socket portion 11 and projects from the first socket portion 10. This realization allows a better finish in fixing the upper closing body 3 to the lower base body 2, ensuring a precise fit and keeping the adhesive element or other mechanical fastening element inside.

[044] Na figura 5 é ilustrada outra realização, similar à realização ilustrada na figura 2, que compreende adicionalmente uma segunda porção anelar 12 disposta em paralelo e entre a primeira porção anelar 8 e a área de encaixe 6.[044] In figure 5 another embodiment is illustrated, similar to the embodiment illustrated in figure 2, which additionally comprises a second annular portion 12 arranged in parallel and between the first annular portion 8 and the engagement area 6.

[045] Alternativamente, em uma realização particular da invenção, conforme pode ser observado na figura 8, o corpo superior de fechamento 3 compreende a área de encaixe 6 formada por um rebaixo 13 seguido de uma porção de encaixe 14 projetada perpendicularmente em relação a um plano horizontal e para fora em relação corpo principal do tubo de inspeção e limpeza 1 a ser formado, apresentando um formato de “J”.[045] Alternatively, in a particular embodiment of the invention, as can be seen in figure 8, the upper closing body 3 comprises the fitting area 6 formed by a recess 13 followed by a fitting portion 14 projected perpendicularly with respect to a horizontal plane and outwards in relation to the main body of the inspection and cleaning tube 1 to be formed, presenting a “J” shape.

[046] A configuração do corpo superiro de fechamento 3 pode sofrer várias alterações geométricas para caracterizar melhor comportamento com relação a resistência mecânica e, ainda proporcionar aspectos ornamentais distintivos. Em outra realização particular da invenção, conforme pode ser observado nas figuras 11, 12 e 13, a superfície principal 7 do corpo superior de fechamento 3 compreende elevações ocas 20 com formato em “U” invertido que proporcionam aumento da resistência mecânica e redução de material, consequentemente redução de peso e custo.[046] The configuration of the upper closing body 3 can undergo several geometric changes to characterize better behavior in relation to mechanical strength and still provide distinctive ornamental aspects. In another particular embodiment of the invention, as can be seen in figures 11, 12 and 13, the main surface 7 of the upper closing body 3 comprises hollow elevations 20 with an inverted "U" shape that provide increased mechanical strength and material reduction. , consequently reducing weight and cost.

[047] Outra realização da invenção esta relacionada ao corpo inferior de base 2, o qual é formado por uma parede lateral 15 substancialmente cilíndrica que se estende a partir de uma base. A parede lateral 15 apresenta aberturas 16 projetadas para servir de entrada ou de saída de materiais dos sistemas de rede de esgoto sanitário. Isto pode ser visto com mais clareza, por exemplo, nas figuras 1, 3, 6, 7, 9 e 13. Adicionalmente, segundo uma realização preferencial da invenção, conforme se pode notar nas figuras 1, 7 e 11, o tubo de inspeção e limpeza 1 apresenta quatro das referidas aberturas 16 dispostas de forma simétrica ao longo da parede lateral 15, sendo designadas, geralmente, três delas para entrada e uma para saída de materiais.[047] Another embodiment of the invention is related to the base lower body 2, which is formed by a substantially cylindrical side wall 15 that extends from a base. The side wall 15 has openings 16 designed to serve as an inlet or outlet for materials from sanitary sewerage systems. This can be seen more clearly, for example, in figures 1, 3, 6, 7, 9 and 13. Additionally, according to a preferred embodiment of the invention, as can be seen in figures 1, 7 and 11, the inspection tube and cleaning 1 has four of said openings 16 arranged symmetrically along side wall 15, three of which are generally designated for materials inlet and one for materials outlet.

[048] Em uma realização particular da presente invenção as aberturas 16 são produzidas com um fechamento de entrada (não ilustrado). O fechamento sendo formado em continuidade à parede lateral, de modo a garantir completa estanqueidade. Com isso, durante a instalação do TIL 1 pode-se optar pela remoção apenas dos fechamento de acordo com o projeto da rede de esgoto sanitário, ou seja, apenas as aberturas 16 definidas para utilização na rede serão liberadas para passagem de material.[048] In a particular embodiment of the present invention the openings 16 are produced with an inlet closure (not illustrated). The closure being formed in continuity to the side wall, in order to guarantee complete watertightness. Thus, during the installation of the TIL 1, it is possible to choose to remove only the closures according to the design of the sanitary sewage network, that is, only the openings 16 defined for use in the network will be released for the passage of material.

[049] Ainda, as aberturas 16 da parede lateral 15 do corpo inferior de base 2 são dotadas de prolongamentos tubulares 17 projetados para o acoplamento dos dutos da rede de coleta de esgoto sanitário.[049] Also, the openings 16 of the side wall 15 of the lower base body 2 are provided with tubular extensions 17 designed for coupling the ducts of the sanitary sewage collection network.

[050] A partir desta construção, tem-se que os prolongamentos tubulares 17 apresentam pelo menos uma bolsa para junta elástica 18 para receber o elemento elastomérico que participará de forma efetiva na estanqueidade com o tubo de esgoto que o TIL receberá. Além dos componentes já mencionados, a presente invenção ainda propõe as disposições de um sistema de rede de esgoto condominial que compreende uma pluralidade de dutos interligados entre si e intercalados em intervalos predefinidos, de acordo com as dimensões e necessidades do sistema de rede de esgoto condominial, por poços de vistoria (PV) e tubulações de inspeção e limpeza (TILs).[050] From this construction, the tubular extensions 17 have at least one pocket for an elastic joint 18 to receive the elastomeric element that will effectively participate in the sealing with the sewage pipe that the TIL will receive. In addition to the components already mentioned, the present invention also proposes the provisions of a condominium sewage network system that comprises a plurality of ducts interconnected with each other and interspersed at predefined intervals, according to the dimensions and needs of the condominium sewage network system. , by inspection wells (PV) and inspection and cleaning pipes (TILs).

[051] Além disso, a invenção ainda propõe um método para produzir os referidos TILs 1 da invenção. Em uma realização preferencial da invenção, os TILs 1 são moldados por injeção de material termoplástico ou termofixo em dois moldes separados, sendo o primeiro dos moldes em formato do corpo inferior de base 2 e o segundo molde em formato do corpo superior de fechamento 3, conforme uma das realizações de TIL 1 da invenção. Após a injeção, os moldes são resfriados e as peças prontas do corpo inferior de base 2 e do corpo superior de fechamento 3 são retiradas dos moldes e acopladas de forma fixa entre si, formando uma peça única e indissociável, por meio, por exemplo, de um elemento adesivo, solda ou qualquer outra forma mecânica de fixação.[051] Furthermore, the invention further proposes a method for producing said TILs 1 of the invention. In a preferred embodiment of the invention, the TILs 1 are molded by injection of thermoplastic or thermoset material in two separate moulds, the first of the molds being in the shape of the lower base body 2 and the second mold in the shape of the upper closing body 3, according to one of the TIL 1 embodiments of the invention. After injection, the molds are cooled and the finished parts of the lower base body 2 and the upper closing body 3 are removed from the molds and fixedly coupled to each other, forming a single and inseparable part, through, for example, of an adhesive element, solder or any other mechanical form of fastening.

[052] Como deve ficar claro a partir da descrição acima em conjunto com os desenhos anexos, os inconvenientes do estado da técnica são solucionados pelas realizações da presente invenção, uma vez que a presente invenção possibilita a produção de tubos de inspeção e limpeza e em maior escala e qualidade, sem que isso acarrete em prejuízos estruturais do TIL com relação às técnicas conhecidas, garantindo maior homogeneidade e resistência mecânica dos TILs e ,ainda, melhor estanqueidade.[052] As it should be clear from the description above together with the attached drawings, the drawbacks of the state of the art are solved by the embodiments of the present invention, since the present invention makes it possible to produce inspection and cleaning tubes and in greater scale and quality, without this resulting in structural damage to the TIL in relation to known techniques, ensuring greater homogeneity and mechanical resistance of the TILs and even better watertightness.

[053] Assim, como bem compreendem os técnicos no assunto, são possíveis numerosas modificações e variações na invenção à luz dos ensinamentos acima, sem se afastar do seu escopo de proteção, conforme delimitado pelas reivindicações anexas.[053] Thus, as those skilled in the art well understand, numerous modifications and variations in the invention are possible in light of the above teachings, without departing from its scope of protection, as delimited by the appended claims.

Claims

1. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), for a condominium sanitary sewage system, characterized by the fact that it comprises: a lower base body (2); and a closing upper body (3); wherein the lower base body (2) and the upper closing body (3) are fixedly coupled.

2. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 1, characterized in that the lower base body (2) and the upper closing body (3) are injection molded parts.

3. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 1 or 2, characterized in that the upper closing body (3) is substantially circular and has a domed main surface (7).

4. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 1, characterized in that the main surface (7) comprises hollow elevations (20) that project outwards in the bulging direction of the main surface (7).

5. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the upper closing body (3) comprises a central opening (4) provided with a central tubular extension (5) ) which extends outward from the main surface (7).

6. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 5, characterized in that the tubular extension (5) comprises at least one elastic bag.

7. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 5, characterized in that the tubular extension (5) comprises an interconnection connection in its upper portion.

8. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the upper closing body (3) comprises an outer edge provided with a fitting area (6), the fitting area (6) extends along the entire outer edge.

9. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claims 5 and 8, characterized in that the fitting area (6) is formed by a first fitting portion (10) projecting radially outwards and a second socket portion (11) projected perpendicular to the first socket portion (10) and in the opposite direction to the central tubular extension (5) of the central opening (4).

10. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 8, characterized in that the fitting area (6) also comprises a third fitting portion (19) parallel and in the same direction as the second portion socket (11) projecting from the first socket portion (10).

11. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claims 5 and 8, characterized in that the fitting area (6) is formed by a recess (13) followed by a fitting portion (14) designed parallel and in the same direction as the central tubular extension (5) of the central opening (4).

12. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the upper closing body (3) comprises a first annular portion (8) that projects around and near of the central opening (4) opposite the central tubular extension (5) and a plurality of radial projections (9) extending from the first annular portion (8) to the engagement area (6).

13. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 12, characterized in that the upper closing body (3) comprises a second annular portion (12), arranged between the first annular portion (8) and the fitting area (6), projected in the opposite direction to the central tubular extension (5) of the central opening (4).

14. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the lower base body (2) comprises a substantially cylindrical side wall (15) provided with at least two openings (16).

15. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 14, characterized in that the lower base body (2) comprises four openings (16) arranged symmetrically along the side wall (15).

16. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 14 or 15, characterized in that at least one of the openings (16) is provided with an opening closure, the opening closure being formed in continuity with the side wall.

17. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to claim 14 or 15, characterized in that each opening (16) of the side wall (15) comprises a tubular extension (17) provided with at least one pocket for elastic gasket (18).

18. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the lower base body (2) and the upper closing body (3) are fixedly coupled by means of an adhesive element.

19. INSPECTION AND CLEANING TUBE (1), according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the lower base body (2) and the upper closing body (3) are fixedly coupled by through a mechanical element.

20. CONDOMINIAL SEWAGE NETWORK SYSTEM, characterized by the fact that it comprises: a plurality of drainage ducts; and at least one inspection and cleaning tube (1) associated with a plurality of outflow ducts; wherein the inspection and cleaning tube (1) comprises: a base lower body (2); and a closing upper body (3); wherein the lower base body (2) and the upper closing body (3) are fixedly coupled.

21. CONDOMINIAL SEWERAGE SYSTEM, according to claim 20, characterized in that the lower base body (2) and upper closing body (3) are injection molded parts.

22. INSPECTION AND CLEANING TUBE PRODUCTION METHOD (1), characterized in that the method comprises the steps of: molding a thermoplastic material in a first mold, the first mold comprising a base lower body shape (2) inspection and cleaning tube (1); molding a thermoplastic material in a second mold, the second mold comprising an inspection and cleaning tube closure (3) upper body shape (1); cool the molds; extracting a first part from the first mould; extracting a second part from the second mold; and coupling the first and second parts in a fixed manner.

23. INSPECTION AND CLEANING TUBE PRODUCTION METHOD (1), according to claim 22, characterized in that the steps of molding a thermoplastic material in a first mold and molding a thermoplastic material in a second mold are carried out by injection.