BR102015015317A2

BR102015015317A2 - PLASTIC PACKAGING WITH CLOSURE FOR EMBRUING MISCELLANEOUS PRODUCTS AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE

Info

Publication number: BR102015015317A2
Authority: BR
Publication date: 2017-01-03

Description

EMBALAGEM PLÁSTICA COM FECHO ADERENTE PARA EMBRULHAR PRODUTOS DIVERSOS E PROCESSO PARA SUA FABRICAÇÃO.PLASTIC PACKAGING CLOSED FOR WRAPPING MISCELLANEOUS PRODUCTS AND PROCESS FOR MANUFACTURING.

[01] Campo da Invenção.[01] Field of the Invention.

[02] Mais particularmente a presente Invenção refere-se a uma embalagem na forma de filme plástico com comprimento e largura variáveis, como também as suas extremidades possuem meios aderentes cooperantes para fechamento final.[02] More particularly the present invention relates to a plastic film package of varying length and width, as well as its ends having cooperative adhering means for final closure.

[03] A embalagem em questão, apenas variando-se o seu dimensionamento, é passível de ser utilizada como envolvedura de produtos e matérias primas diversas, principalmente aqueles de produção seriada, tais como: fardos de um modo geral, bobinas de materiais diversos, eletrodomésticos, aparelhos e componentes eletrônicos, móveis, caixas, malas, quadros ou gravuras (obras de artes), colchões, almofadas agrupadas, canaletas e condutores em barras, agrupamento de fios elétricos em rolo, bobinas de tecido, envases diversos (garrafas e frascos), caixas (embalagens) de alimentos.[03] The packaging in question, only varying its size, can be used as wrapping of various products and raw materials, especially those of serial production, such as: bales in general, spool of various materials, household appliances, electronic appliances and components, furniture, boxes, cases, pictures or drawings (works of art), mattresses, padded cushions, bus bars and conductors, bundling of coiled electrical wires, cloth reels, miscellaneous containers (bottles and jars) ), food boxes (packaging).

[04] Portanto, a embalagem em questão constitui um invólucro de filme plástico passível de envolver (embrulhar) qualquer produto independentemente do formato, embrulhando-o com uma, duas ou várias voltas e, no final, a extremidade do filme é fixada por camada adesiva, estabilizando todo embrulho.[04] Therefore, the packaging in question is a plastic wrap that can wrap (wrap) any product regardless of shape, wrapping it with one, two or several turns and at the end the film end is fixed per layer. adhesive, stabilizing all wrapping.

[05] Estado da técnica.[05] State of the art.

[06] Atualmente existem praticamente duas maneiras mais adotada para embrulhar um produto ou vários produtos de uma vez utilizando-se filmes plásticos, em que a primeira é conhecida como filme "termoencolhivel ou termorretrátil", enquanto a segunda é conhecida como "película plástica" simplesmente. A primeira envolve o produto com certa folga e, depois de aplicar calor, o filme se amolga contra o produto. Na segunda maneira, a película é realmente muito fina e se ajusta por sobre o produto com facilidade. Logicamente existem muitas variações para o material nos dois casos, dependendo do produto a ser embrulhado.[06] Currently there are virtually two more widely adopted ways to wrap one product or several products at a time using plastic films, the first of which is known as "shrink or shrink film", while the second is known as "plastic film". simply. The first involves the product with some slack and, after applying heat, the film dents against the product. In the second way, the film is really very thin and fits over the product with ease. Of course there are many variations to the material in both cases, depending on the product to be wrapped.

[07] Por outro lado, existem também filmes plásticos com espessuras variáveis preparados em rolos utilizados para envolver diferentes produtos e, neste caso, o filme é desenrolado e cortado no comprimento desejado com estilete manual, como também o seu fechamento final é realizado com fita adesiva em vários pontos, inclusive no sentido longitudinal para consolidar o embrulho. Não resta a menor dúvida que esta forma de embrulhar artigos apresenta certa eficiência, entretanto algumas desvantagens são notadas, principalmente a falta de controle da quantidade de filme utilizado (usualmente mais que o necessário) . Como o corte não é regular e a largura das fitas comerciais é estreita, necessita passar varias fitas adesivas para prender todas as pontas do corte irregular, e para consolidar o embrulho passa outras fitas adesivas no sentido longitudinal. Outra desvantagem é que todo o filme tensionado durante o processo de embrulho é perdido no momento do corte com o estilete, causando a descompactação do embrulho e dificuldade na finalização do mesmo.[07] On the other hand, there are also variable-thickness plastic films prepared in rolls used to wrap different products, in which case the film is unwound and cut to the desired length with a hand-held stylus, as well as its final closure with tape. adhesive at various points, including longitudinally to consolidate the wrapping. There is no doubt that this way of wrapping articles has some efficiency, however some disadvantages are noted, especially the lack of control of the amount of film used (usually more than necessary). Since the cut is not regular and the width of the commercial tapes is narrow, several adhesive tapes need to be passed to hold all the ends of the irregular cut, and to consolidate the wrap it passes other adhesive tapes in the longitudinal direction. Another disadvantage is that all the film tensioned during the wrapping process is lost at the time of cutting with the stylet, causing the wrapping to be unpacked and difficult to finish.

[08] Objetivos da Invenção.[08] Objectives of the Invention.

[09] Diante das circunstâncias acima e com o objetivo de superá-las, foi criada a presente embalagem na forma de filme plástico com características técnicas completamente diferentes em relação ao estado da técnica, ou seja: [10] - cada embalagem é um filme plástico previamente preparado com largura e comprimento de acordo com o produto a ser embrulhado;[09] Given the above circumstances and with a view to overcoming them, the present packaging was created in the form of plastic film with completely different technical characteristics from the state of the art, namely: [10] - each packaging is a film pre-prepared plastic with width and length according to the product to be wrapped;

[11] - cada unidade apresenta uma faixa para consolidação do embrulho;[11] - each unit has a wrapping band;

[12] - cada embalagem ou filme já vem cortado com precisão e o adesivo de fechamento já posicionado e sem a necessidade de retirada do liner de proteção;[12] - Each package or film is already cut precisely and the closure adhesive is positioned without removing the protective liner;

[13] - várias embalagens são interligadas uma na outra e são preparadas em rolos com várias unidades;[13] - Several packages are interconnected and prepared in rolls with several units;

[14] ao se retirar uma unidade do rolo a sua separação ocorre por meio de linha enfraquecida transversal facilmente rompível no memento desejado, deixando pronta para ser utilizada a unidade seguinte;[14] when removing a unit from the roll its separation occurs by means of transverse weakened line easily ruptured in the desired time, leaving the next unit ready for use;

[15] - o embrulho fica pronto em menos tempo, com aparência muito melhor e sem desperdício de material; e [16] - a embalagem assim preparada em rolo é possível de ser previamente definida com muitas variações no filme plástico, no dimensionamento, no tipo de adesivo utilizado, como também é possível a personalização do filme plástico, tudo isso de acordo com o produto a ser embrulhado.[15] - the package is ready in less time, looks much better and without wasting material; and [16] - the roll preparation thus prepared can be pre-defined with many variations in the plastic film, sizing, type of adhesive used, as well as the customization of the plastic film, all according to the product. to be wrapped.

[17] Descrição dos desenhos.[17] Description of the drawings.

[18] Para melhor compreensão da presente Invenção, é feita em seguida uma descrição detalhada da mesma, fazendo-se referências aos desenhos anexos, onde todas as figuras são esquemáticas e não seguem uma escala, logicamente para melhor visualização e entendimento das partes que formam a embalagem e seu processo de obtenção, sendo que as: [19] FIGURAS de 1 a 8 representam vistas e detalhes ampliados esquemáticos colocando em destaque a presente embalagem; e as [20] FIGURAS de 9 a 17 mostram outras vistas e detalhes ampliados esquemáticos, porém, colocando em destaque o processo de fabricação das embalagem.[18] For a better understanding of the present invention, a detailed description thereof is hereinafter made, with reference to the accompanying drawings, where all figures are schematic and do not follow a scale, logically for better visualization and understanding of the parts that form. the package and its procurement process, the following: [19] FIGURES 1 to 8 represent schematic enlarged views and details highlighting the present package; and [20] FIGURES 9 through 17 show other views and enlarged schematic details, however, highlighting the packaging manufacturing process.

[21] Descrição detalhada da invenção.[21] Detailed description of the invention.

[22] De acordo com estas ilustrações e em seus pormenores, mais particularmente as figuras de 1 a 6, a presente Invenção, EMBALAGEM PLÁSTICA COM FECHO ADERENTE PARA EMBRULHAR PRODUTOS DIVERSOS, está caracterizada pelo fato de compreender, tal como ilustra a figura 1: [23] - um filme termoplástico (1), continuo, com largura e comprimento condizente ao produto a ser embalado;[22] According to these illustrations and their details, more particularly figures 1 to 6, the present invention, CLOSED PACKAGING FOR PACKING MISCELLANEOUS PRODUCTS, is characterized by the understanding, as illustrated in Figure 1: [23] - a thermoplastic film (1), continuous, of width and length consistent with the product to be packaged;

[24] - aplicação de uma primeira faixa transversal de cola com alto poder de adesão (2);[24] - application of a first transverse band of high adhesion glue (2);

[25] - aplicação de uma fita adesiva com baixo poder de adesão com verso siliconado (3);[25] - application of a low adhesion adhesive tape with silicon back (3);

[26] - formação de uma distância (4) entre a faixa de cola de alta adesão (2) e a fita adesiva siliconada (3) ;[26] - forming a distance (4) between the high adhesion glue strip (2) and the silicone adhesive tape (3);

[27] - corte transversal (5) exatamente no meio da distância (4), corte este que separa as partes de embrulhar ou embalagens propriamente ditas de embrulhar (6), iguais, do filme contínuo (1);[27] - cross-section (5) exactly in the middle of the distance (4), which section separates the same wrapping parts or actual wrapping packages (6) from the continuous film (1);

[28] - antes de efetuar o corte transversal (5) e para manter a continuidade do filme plástico (1) ou manter as embalagens (6) interligadas entre si, tal como mostram as figuras 2 e 3, as extremidades com a faixa de cola (2) e com fita adesiva siliconada (3) são contrapostas e unidas entre si formando uma aba separável (7) com uma voluta extrema (8) no trecho transversal que configura a distância (4) e, neste ponto, é feito o corte transversal (5) removendo dita voluta (8);[28] - before making the cross-section (5) and to maintain the continuity of the plastic film (1) or to keep the packages (6) interconnected, as shown in Figures 2 and 3, the ends with the strip of glue (2) and silicon tape (3) are opposed and joined together forming a separable flap (7) with an extreme volute (8) in the transverse section that configures the distance (4) and at this point the cross section (5) removing said volute (8);

[29] - configuração de um ponto transversal de separação entre as embalagens formadas (6), tal como ilustram as figuras 4 e 5, mediante aplicação de uma fita transversal (9) que, por sua vez, possui pelo menos uma linha central rompível ou enfraquecida (10), longitudinal, dividindo-a em duas partes (11A) e (11B), que são coladas, respectivamente, nas extremidades das duas embalagens adjacentes (6) unindo-as imediatamente antes da aba separável (7) dos trechos colados (2) e (3); e [30] - conforme ilustra a figura 6, preparação em bobinas (12) das embalagens (6) interligadas entre, sendo que, para tanto, antes de serem preparadas em bobinas, ver figuras 7 e 8, cada aba (7) é enrolada e achatada.[29] - configuration of a transverse point of separation between the formed packages (6), as shown in figures 4 and 5, by applying a transverse tape (9) which in turn has at least one breakable centerline. or weakened (10) longitudinally by dividing it into two parts (11A) and (11B) which are glued respectively to the ends of the two adjacent packages (6) joining them just before the separable flap (7) of the sections. glues (2) and (3); and [30] - as shown in Figure 6, reel preparation (12) of the interconnected packages (6), whereby, prior to being prepared in reels, see Figures 7 and 8, each flap (7) is rolled up and flat.

[31] Desta maneira, certa quantidade de embalagens de embrulhar (6) é preparada em bobina (12) . Assim, ao se puxar a primeira e realizar o embrulhamento do produto, no final a unidade se rompe através do ponto enfraquecido (10) e, concomitantemente, expõe a faixa de cola de alta adesão (2) para finalização do embrulho e, com isso, também é posicionada a embalagem seguinte para uso.[31] In this way, a certain amount of wrapping packages (6) are prepared in a reel (12). Thus, when pulling the first one and wrapping the product, in the end the unit breaks through the weakened point (10) and, concomitantly, exposes the high adhesion glue strip (2) to finish the wrapping and, with it. , the following packaging is also positioned for use.

[32] O PROCESSO para fabricar a presente EMBALAGEM PLÁSTICA COM FECHO ADERENTE PARA EMBRULHAR PRODUTOS DIVERSOS está esquematicamente ilustrado nas figuras 9 e 10, por onde se verifica que o mesmo é realizado por um equipamento programável com várias informações que variam de acordo com as características da embalagem (6) a ser processada, pois, como já foi dito, existe uma gama considerável de dimensionamento do filme plástico e dos detalhes agregados ao mesmo, entretanto, o processo é o mesmo e compreende as seguintes etapas: [33] - preparação de uma bobina mestre de filme plástico (1) em uma desembobinadeira conhecida;[32] The process for manufacturing the present CLOSED PLASTIC PACKAGING FOR WRAPPING MISCELLANEOUS PRODUCTS is schematically illustrated in figures 9 and 10, where it can be seen that a programmable equipment with various information varies according to the characteristics. of the packaging (6) to be processed, as, as already stated, there is a considerable range of sizing of the plastic film and the details attached thereto, however, the process is the same and comprises the following steps: [33] - preparation a plastic film master reel (1) on a known unwinder;

[34] - o filme plástico (1) é tracionado continuamente por pares de rolos posicionadores (13) e (14) , passando antes por uma série de rolos guiadores (15) e por um acumulador (16) e, assim, dito filme plástico (1) fica estendido sobre mesas (17) e (18), onde chega já ajustado na largura em função de facas laterais de refilo (19) ;[34] - the plastic film (1) is continuously pulled by pairs of positioning rollers (13) and (14), first passing through a series of guide rollers (15) and an accumulator (16) and thus said film plastic (1) is extended on tables (17) and (18), where it reaches already adjusted in width as a function of side reclining knives (19);

[35] - entre os rolos posicionadores (13) e (14) é disposta uma estação de spray (20) que aplica, no lado superior do filme plástico (1), a faixa transversal de cola com alto poder de adesão (2) e, depois dessa, também é aplicada a fita adesiva com verso siliconado (3) de baixa adesão, prevendo-se entre estas duas faixas de colagem o espaçamento (4);[35] - between the positioner rollers (13) and (14) is arranged a spray station (20) which applies to the upper side of the plastic film (1) the transverse band of high adhesion glue (2) and thereafter the low adhesion silicon backing tape (3) is also applied, with spacing (4) being provided between these two bonding strips;

[36] formação da aba temporária (7), vista nas figuras 11 e 12, por onde se verifica que esta etapa é realizada mediante dobramento do espaçamento (4) em "V" fechado e colagem temporária entre as partes colantes (2) e (3) , sendo que, para tanto, tal região é forçada para baixo por meio de uma régua transversal (21) forçando o espaçamento (4) por entre um par de rolos enroladores (22) e, neste momento, dispositivos de controle combinam rotações em diferentes velocidades e sentidos entre todos os rolos envolvidos no processo de modo que o filme plástico possa ser movimentado para realização da dobra do espaçamento (4) por entre os rolos enroladores (22) até que a sua virola (8) fique posicionada abaixo dos ditos rolos enroladores (22);[36] formation of the temporary flap (7), seen in figures 11 and 12, by which it is found that this step is performed by folding the closed "V" spacing (4) and temporarily gluing between the adhesive parts (2) and (3), whereby such region is forced downwardly by means of a transverse ruler (21) forcing the spacing (4) between a pair of winding rollers (22) and at this time control devices combine rotations at different speeds and directions between all rollers involved in the process so that the plastic film can be moved to perform spacing bending (4) between the take-up rollers (22) until their ferrule (8) is positioned below said winding rollers (22);

[37] - separação do filme plástico (1) na aba separável (7) abaixo dos rolos enroladores (22) mediante realização do corte transversal (5) por uma faca e, neste momento, é removida a virola (8) e são separadas as embalagens (6) antes e depois de tal operação de corte;[37] - separating the plastic film (1) on the separable flap (7) below the take-up rollers (22) by performing a cross-section (5) by a knife and at this moment the ferrule (8) is removed and separated the packages (6) before and after such cutting operation;

[38] - enrolamento da aba separável (7), conforme ilustram as figuras 13 e 14 em um dos rolos enroladores (22) formando uma pequena bobina;[38] - winding the separable flap (7) as shown in Figures 13 and 14 on one of the winding rollers (22) forming a small coil;

[39] - aplicação da fita transversal rompivel (9), cujas metades (11A-11B) delimitadas pela linha rompivel (10) são coladas, respectivamente, sobre as extremidades adjacentes das duas embalagens (6) unindo-as imediatamente antes da aba separável (7) enrolada dos trechos colados (2) e (3) ;[39] - application of the breakable transverse tape (9) whose halves (11A-11B) bounded by the breakable line (10) are glued respectively to the adjacent ends of the two packages (6) joining them immediately before the breakable tab (7) wound from the glued sections (2) and (3);

[40] - achatamento da aba separável (7) já enrolada, conforme ilustram as figuras 15 e 16 e, para tanto, o rolo correspondente (22) é deslocado transversalmente para ser removido da aba enrolada e, em seguida, uma das mesas é movimentada e um atuador (24) realiza o achatamento;[40] - flattening of the already rolled separable tab (7) as shown in Figures 15 and 16 and to this end the corresponding roll (22) is moved transversely to be removed from the rolled tab and then one of the tables is moved and an actuator (24) performs the flattening;

[41] - preparação das embalagens (6) em bobinas (12), tal como ilustra figura 17 e, para tanto, mais uma vez, todos os rolos envolvidos são sincronizados para deslocamento do filme plástico até a rebobinadeira (25) e, antes desta, sensores e uma linha de picotagem (26) determina o fim do rebobinamento que finaliza a quantidade de embalagens (6) para cada bobina (12).[41] - Preparation of the packages (6) in reels (12), as shown in Figure 17 and, to this end, all the rolls involved are synchronized to move the plastic film to the rewinder (25) and, before that. From this, sensors and a perforation line (26) determine the end of the rewinding which completes the amount of packages (6) for each coil (12).

[42] Pelo acima exposto, nota-se que a embalagem descrita e o seu processo de obtenção, somam detalhes vantajosos em relação ao estado da técnica, pois, o filme (1) que forma as embalagens é fornecido em rolo, com largura e comprimento pré-determinados para o produto a ser embrulhado, com um comprimento pré-determinado da faixa adesivada (2) para consolidação do embrulho. O filme já vem pré-cortado com precisão e o adesivo de fechamento já posicionado e sem a necessidade de retirada do liner de proteção. O embrulho fica pronto em menos tempo, com aparência muito melhor e sem desperdício de material.[42] From the above, it is noted that the described package and its process of obtaining, add advantageous details in relation to the state of the art, since the film (1) that forms the packages is supplied in roll, with width and predetermined length for the product to be wrapped, with a predetermined length of the adhesive strip (2) for wrapping consolidation. The film comes pre-cut accurately and the closing adhesive is positioned without removing the protective liner. The wrapping is ready in less time, looking much better and without wasting material.

[43] Desta maneira, o principal objetivo da invenção foi definir uma bobina de filme de embrulhar produtos seriados, que possibilita grande produtividade para embrulhar, economia de filme, e grande facilidade para consolidação do embrulho e obtendo boa apresentação.[43] Thus, the main object of the invention was to define a serial film wrapping film reel, which enables high wrapping productivity, film economy, and ease of wrapping consolidation and good presentation.

Isto se tornou possível devido ao fato do filme já estar cortado no comprimento necessário para fazer o embrulho, possuir um final do filme levemente adesívado, uma fita fragilizada unindo os dois filmes adjacentes, onde a força de ruptura é adequada para cada tipo de embrulho, e uma faixa na extremidade com adesivo de alta aderência que está enrolada com a extremidade do próximo filme de embrulhar, que conforme o embrulho vai sendo finalizado, vai progressivamente desenrolando e aderindo ao embrulho sem perder o tensionamento dado durante o manuseio para embrulhar. Ao termino do embrulho a extremidade da embalagem seguinte está pronta para se reiniciar novo embrulho.This is made possible by the fact that the film is already cut to the length needed to make the wrap, has a slightly adhesive end of the film, a fragile tape joining the two adjacent films, where the breaking force is appropriate for each type of wrap, and a band at the end with a high tack adhesive which is wound with the end of the next wrapping film which, as the wrapping is finished, progressively unwinds and adheres to the wrapping without losing the tension given during wrapping handling. At the end of the package the end of the next package is ready to restart a new package.

[44] Como já foi dito antes, o filme plástico (1) é passível de muitas variações, notadamente no que se refere ao material e ao dimensionamento, pois, dito filme pode ser de ser de diferentes materiais poliméricos, notadamente as poliolefinas, mesmo assim, também é possível o uso de outros materiais preparados em filmes muito maleáveis, tal como aqueles obtidos de celulose (papel) ou até mesmo filmes híbridos que combinam materiais orgânicos com materiais sintéticos, por exemplo, laminado com plástico e papel.[44] As has been said before, plastic film (1) is subject to many variations, notably as regards material and sizing, as such film may be of different polymeric materials, notably polyolefins, even Thus, it is also possible to use other materials prepared in very soft films, such as those obtained from cellulose (paper) or even hybrid films that combine organic materials with synthetic materials, for example plastic laminate and paper.

[45] Por outro lado, também é sabido que as partes adesivas que integram a embalagem podem utilizar diferentes materiais, também definidos de acordo com a finalidade final da embalagem. A cola de alta adesão colocada na extremidade de fechamento do embrulho pode ser cola quente aplicada diretamente sobre o filme, ou uma fita dupla face com adesividade adequada, sendo seu liner retirado no momento da aplicação. As fitas adesivas passíveis de serem adotadas já são conhecidas e a variedade existente permite escolha para cada caso ou para atender melhor a finalidade final da embalagem.[45] On the other hand, it is also known that the adhesive parts of the packaging may use different materials, also defined according to the final purpose of the packaging. The high adhesion glue placed on the wrapping end of the wrapping can be hot glue applied directly to the film, or a double-sided tape with proper adhesion, and its liner peeled off at the time of application. Adhesive tapes are already known and the existing variety allows choice for each case or to best suit the ultimate purpose of packaging.

[46] No que se refere ao equipamento utilizado para realização do processo, ressalta-se que as suas características variam consideravelmente de acordo com o dimensionamento e os materiais utilizados para a fabricação da embalagem, bem como a quantidade de unidades finalizadas na rebobinamento. Logicamente um mesmo equipamento apresenta recursos para atender a fabricação de uma determinada gama de embalagens, ou seja, em posse das informações do filme de embrulhar desejado, o equipamento é programado de acordo com o comprimento total de cada segmento, numero de segmentos por rolo, comprimento da faixa adesivada, troca do disco de fragilização da fita de tensionamento final e outros ajustes inerentes a cada embalagem a ser produzida.[46] As regards the equipment used to perform the process, it is noteworthy that its characteristics vary considerably according to the size and materials used for the manufacture of the packaging, as well as the number of units completed in the rewinding. Of course the same equipment has the capabilities to meet the manufacture of a certain range of packages, ie, having the desired wrapping film information, the equipment is programmed according to the total length of each segment, number of segments per roll, length of the adhesive strip, changing of the tensile tape of the final tensioning tape and other adjustments inherent to each package to be produced.

REIVINDICAÇÕES

Claims

1) PLASTIC PACKAGING CLOSED FOR WRAPPING MISCELLANEOUS PRODUCTS, characterized by the fact that it comprises: - a thermoplastic film (1), continuous, with width and length corresponding to the product to be packed; - a first transverse band of glue with high adhesion power (2); - an equally transverse adhesive tape with low adhesion and silicon back (3); - a distance (4) between the high adhesion adhesive strip (2) and the silicone adhesive tape (3); a cross-section (5) in the middle of the distance (4), which section separates the wrapping parts or actual wrapping packages (6), equal, from the continuous film (1); - before making the cross-section line (5) and to maintain the continuity of the plastic film (1) or to keep the packages (6) interconnected, the ends with the adhesive strip (2) and silicon tape ( 3) are opposed and joined together forming a separable tab (7) with an extreme volute (8) in the transverse section that configures the distance (4) and, at this point, the cross-section (5) is made by removing said volute (8); - transverse point of separation between the formed packages (6) formed by transverse tape (9) with at least one breakable center line (10), longitudinally, dividing it into two parts (11Ά) and (11B), which are glued together, respectively at the ends of the two adjacent packages (6) joining them just before the separable flap (7) of the glued sections (2) and (3); and - reel preparation (12) of interconnected packages (6), whereby, prior to reel preparation, each flap (7) is wound and flattened.

A process for the manufacture of a plastic closure package for wrapping miscellaneous products as described in claim 1, characterized in that it comprises the following steps: preparing a plastic film master reel (1) in a known unwinder; - the plastic film (1) is continuously pulled by pairs of positioning rollers (13) and (14), first passing through a series of guide rollers (15) and an accumulator (16) keeping said plastic film (1) extended on tables (17) and (18), where their width is adjusted by side reciprocating knives (19); - between the positioning rollers (13) and (14) there is arranged a spray station (20) which applies, on the upper side of the plastic film (1), the high adhesive cross-sectional band (2) and then From this, the low-adherence silicone backing tape (3) is also applied, with spacing (4) being provided between these two adhesive strips; - forming the temporary flange (7) by folding the closed "V" spacing (4) and temporarily bonding between the adhesive parts (2) and (3), whereby such region is forced downwardly by means of a transverse ruler (21) guiding the spacing (4) between a pair of winding rollers (22) and at this time control devices combine rotations at different speeds and directions between all rollers involved in the process so that the plastic film may be moved to perform the spacing fold (4) between the take-up rollers (22) until its ferrule (8) is positioned below said take-up rollers (22); - separating the plastic film (1) on the separable flap (7) below the take-up rollers (22) by performing the cross section (5) by a knife and at this point the ferrule (8) is removed and the packages ( 6) before and after such cutting operation; winding the separable tab (7) on one of the winding rollers (22) forming a small coil; application of the breakable transverse tape (9), whose halves (11A-11B) bounded by the breakable line (10) are glued respectively to the adjacent ends of the two packages (6) joining them immediately before the breakable tab (7) rolled from the glued sections (2) and (3); flattening the detachable tab (7) and, to this end, the corresponding roller (22) is moved transversely to be removed from the rolled tab and then one of the tables is moved and an actuator (24) flattens; of the packages (6) into reels (12) and, to this end, all the rolls involved are synchronized to move the plastic film to the rewinder (25) and, before it, sensors and a perforation line (26) determines the end of rewinding which completes the amount of packages (6) for each spool (12).