BR102014010836A2

BR102014010836A2 - surgical steel tape

Info

Publication number: BR102014010836A2
Application number: BR102014010836A
Authority: BR
Inventors: Joao Bosco De Oliveira
Original assignee: Joao Bosco De Oliveira
Priority date: 2014-05-06
Filing date: 2014-05-06
Publication date: 2015-12-01
Also published as: WO2015168760A1

Abstract

resumo "fita de aço cirúrgica", constituída por fita metálica contendo uma agulha cirúrgica (a) em uma das extremidades para facilitar a passagem pelos espaços intercostais, um orifício (b) de tração deslocado para a extremidade que contém a agulha e uma trava (c) com parafuso (d) na outra extremidade. o seu campo de aplicação pertence ao segmento de instrumentos cirúrgicos, sendo especificamente indicado para a correção de fraturas cirúrgicas do osso esterno, ou outras fraturas ósseas que possam se beneficiar com o efeito de uma braçadeira metálica, como também para a fixação de hastes ou placas metálicas. 1 / 1"surgical steel band" consisting of a metal band containing a surgical needle (a) at one end to facilitate passage through the intercostal spaces, a pull hole (b) displaced to the needle-containing end and a lock ( c) with screw (d) at the other end. Its field of application belongs to the segment of surgical instruments, being specifically indicated for the correction of surgical fractures of the sternum, or other bone fractures that may benefit from the effect of a metal clamp, as well as for the fixation of nails or plates. Metallic 1/1

Description

"FITA DE AÇO CIRÚRGICA" [1] O presente relatório descritivo de Patente de Invenção se refere à FITA DE AÇO CIRÚRGICA."SURGICAL STEEL RIBBON" [1] This descriptive patent report relates to the SURGICAL STEEL RIBBON.

[2] O seu campo de aplicação pertence ao segmento de instrumentos cirúrgicos, sendo especificamente indicado para a correção de fraturas cirúrgicas do osso esterno, ou outras fraturas ósseas que possam se beneficiar com o efeito de uma braçadeira metálica, como também para a fixação de hastes ou placas metálicas.[2] Its field of application belongs to the segment of surgical instruments and is specifically indicated for the correction of surgical fractures of the sternum, or other bone fractures that may benefit from the effect of a metal clamp, as well as for the fixation of metal rods or plates.

Funcionamento: [3] Fita de aço com largura de 3 e de 6 mm que é aplicada, através de agulha cirúrgica existente em uma das extremidades, ao redor dos dois fragmentos do osso Esterno que foram separados cirurgicamente. A seguir tal extremidade da fita é introduzida em uma fenda existente na sua outra extremidade e tracionada por um aplicador com dinamômetro, até a aproximação dos dois fragmentos ósseos com efeito de uma braçadeira. Quando é atingida a força desejada a fita é travada com um parafuso existente na extremidade que contem a tal fenda, sendo então acionado o mecanismo de corte do aplicador, eliminando o excedente da fita.Functioning: [3] 3 and 6 mm wide steel tape that is applied through a surgical needle at one end around the two surgically separated Sternum bone fragments. Thereafter, this end of the tape is inserted into a slot at its other end and pulled by a dynamometer applicator until the two bone fragments with the effect of a clamp are approached. When the desired force is reached the tape is locked with a screw at the end containing such a slot, then the applicator cutting mechanism is actuated, eliminating excess tape.

[4] Utilizada para a síntese do osso Esterno, ou de outros tipos de fraturas ósseas, valendo-se de sua função de braçadeira metálica com travamento ativo. Em pacientes obesos ou portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica a sobrecarga de esforço sobre a incisão cirúrgica do Esterno durante a movimentação ou durante um episódio de tosse no pós-operatório é muito elevada. Esta ocorrência promove em aproximadamente 10% dos pacientes uma instabilidade da cicatriz com movimentação das lâminas esternais e formação de coleções exudativas na área da incisão que favorecem a infecção, como também provoca intensa dor aos pacientes. A síntese do Esterno com as fitas metálicas, por estas terem uma superfície maior que os fios de aço onde as mesmas fazem contato com o osso, levam a uma distribuição da pressão por uma superfície maior evitando o corte ou a rotura do mesmo. Além desta propriedade a equalização das pressões entre as fitas aferidas pela presença do dinamômetro do aplicador, promovendo assim uma distribuição uniforme das forças ao longo do Esterno.[4] Used for the synthesis of the Sternum bone or other types of bone fractures, using its function as an active locking metal clamp. In obese patients or patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, the effort overload on the surgical incision of the Sternum during movement or during a postoperative cough episode is very high. This occurrence promotes in approximately 10% of the patients an instability of the scar with movement of the sternal laminae and formation of exudative collections in the incision area that favor the infection, as well as causing intense pain to the patients. The synthesis of the Sternum with the metallic strips, because they have a larger surface than the steel wires where they make contact with the bone, lead to a pressure distribution over a larger surface avoiding its cutting or rupture. In addition to this property the equalization of pressures between the tapes measured by the presence of the applicator dynamometer, thus promoting a uniform distribution of forces along the Sternum.

[5] A FITA DE AÇO CIRÚRGICA consiste em uma fita metálica contendo uma agulha cirúrgica em uma das extremidades para facilitar a passagem pelos espaços intercostais, um orifício de tração deslocado para a extremidade que contém a agulha e uma trava com parafuso na outra extremidade.[5] The SURGICAL STEEL TAPE consists of a metal tape containing a surgical needle at one end to facilitate passage through the intercostal spaces, a pull hole offset to the needle-containing end, and a screw lock at the other end.

[6] Fabricada com aço austenítico ASTM F139 adequado para implante cirúrgico, por não sofrer corrosão pelos fluidos orgânicos nem liberar elementos tóxicos no organismo.[6] Made of ASTM F139 austenitic steel suitable for surgical implant, as it does not corrode by organic fluids or release toxic elements in the body.

[7] Para que se tenha uma clara visualização da FITA DE AÇO CIRÚRGICA, acompanham os desenhos ilustrativos em anexo aos quais se faz referências a fim de melhor elucidar a descrição em seguida.[7] For a clear view of the SURGICAL STEEL TAPE, accompanying the accompanying illustrative drawings to which reference is made in order to further clarify the description below.

Afigura 1 representa a vista em perspectiva; A figura 2 representa a vista em corte da perspectiva da extremidade superior; A figura 3 representa a vista em corte da perspectiva da extremidade superior em outro ângulo; A figura 4 representa a vista em corte da terceira perspectiva da extremidade superior em novo ângulo;Figure 1 represents the perspective view; Figure 2 is a cross-sectional top perspective view; Figure 3 is a cross-sectional perspective view of the upper end at another angle; Figure 4 is a cross-sectional view of the third perspective view of the upper end at a new angle;

Afigura 5 representa a vista em corte da extremidade inferior.Figure 5 represents the cross-sectional view of the lower end.

[8] De acordo com as ilustrações e em seus pormenores a FITA DE AÇO CIRÚRGICA ora em questão, constitui-se de fita metálica contendo uma agulha cirúrgica (A) em uma das extremidades para facilitar a passagem pelos espaços intercostais, um orifício (B) de tração deslocado para a extremidade que contém a agulha e uma trava (C) com parafuso (D) na outra extremidade.[8] According to the illustrations and their details, the SURGICAL STEEL RIBBON in question here consists of a metal tape containing a surgical needle (A) at one end to facilitate passage through the intercostal spaces, a hole (B ) with traction displaced to the end containing the needle and a lock (C) with screw (D) on the other end.

[9] Verifica-se por tudo aquilo que foi descrito e ilustrado que se trata de FITA DE AÇO CIRÚRGICA, a qual se enquadra perfeitamente dentro das normas que regem a Patente de Invenção, devendo preencher importante lacuna existente no mercado, merecendo pelo que foi exposto e como conseqüência, o respectivo privilégio.[9] It is apparent from all that has been described and illustrated that it is SURGICAL STEEL RIBBON, which fits perfectly within the rules governing the Invention Patent, and must fill in a significant gap in the market, deserving for what it was. as a consequence, the respective privilege.

REIVINDICAÇÕES

Claims

1) "SURGICAL STEEL TAPE", characterized in that it consists of a metal tape containing a surgical needle (A) at one end to facilitate passage through the intercostal spaces, a traction hole (B) displaced to the end containing the needle. and a lock (C) with screw (D) at the other end.

2) "SURGICAL STEEL TAPE" according to claim 1, characterized in that it is made of ASTM F139 austenitic steel suitable for surgical implant, since it does not corrode by organic fluids or release toxic elements in the body.