BR102014009751B1 - PIECE WITH MOUNTING AND FIXING SYSTEM AT THE RUN WINDOW TOP RAIL EDGE FOR GLASS PLATE DIRECTION - Google Patents
PIECE WITH MOUNTING AND FIXING SYSTEM AT THE RUN WINDOW TOP RAIL EDGE FOR GLASS PLATE DIRECTION Download PDFInfo
- Publication number
- BR102014009751B1 BR102014009751B1 BR102014009751-1A BR102014009751A BR102014009751B1 BR 102014009751 B1 BR102014009751 B1 BR 102014009751B1 BR 102014009751 A BR102014009751 A BR 102014009751A BR 102014009751 B1 BR102014009751 B1 BR 102014009751B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- channels
- rail
- glass plates
- edge
- sliding window
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
- E06B3/5054—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other
- E06B3/5072—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other the horizontal sliding wings having the possibility of an additional rotational movement
Abstract
peça com sistema de montagem e fixação na borda do trilho superior de janela de correr, para direcionamento de placas de vidro, onde uma peça plástica rígida (1) recebe base (5), plana, dotada de ressalto e reentrância de engate macho (6) e fêmea (7) em suas bordas, além de par de canais (8) em curvatura predefinida, paralelos. a peça (1) pode ser montada em várias unidades entre si. após aparafusada junto ao extremo de estacionamento do trilho superior (t) de janela de correr, a peça (1) tem seus canais (8) alinhados aos correspondentes pinos (p) de direcionamento do leito superior das placas de vidro (v). tanto os pinos (p) quanto as roldanas-guias (r) são posicionados no leito superior das placas de vidro (v) em pontos devidamente distanciados, compatíveis em relação ao eixo (e) de articulação, para que mantenham-se perfeitamente alinhados, respectivamente, aos seus canais curvos (8) e ao recorte (re) do trilho superior (t). pelo sistema proposto, os canais (8) possibilitam o faceamento sem "fugas" do pino (p), mesmo que este esteja próximo ao eixo (e) de articulação da placa de vidro (v), guiando assim, sempre a roldana-guia (r) para a ultrapassagem pelo recorte (re).Mounting piece and mounting system on the edge of the upper sliding window rail for glass plate routing, where a rigid plastic part (1) receives flat base (5), provided with shoulder and male coupling recess (6 ) and female (7) at their edges, in addition to pair of channels (8) in predefined curvature, parallel. The part (1) can be assembled in several units together. After bolting to the parking end of the sliding window top rail (t), the part (1) has its channels (8) aligned with the corresponding direction plates (p) of the upper bed of the glass plates (v). Both the pins (p) and the guide pulleys (r) are positioned in the upper bed of the glass plates (v) at properly spaced points compatible with the pivot axis (e) so that they remain perfectly aligned, respectively to their curved channels (8) and the cutout (re) of the upper rail (t). Under the proposed system, the channels (8) make it possible to "pinch" the pin (p) smoothly, even if it is close to the pivot axis (e) of the glass plate (v), thus always guiding the guide pulley. (r) for overtaking by clipping (re).
Description
(54) Título: PEÇA COM SISTEMA DE MONTAGEM E FIXAÇÃO NA BORDA DO TRILHO SUPERIOR DE JANELA DE CORRER, PARA DIRECIONAMENTO DE PLACAS DE VIDRO (51) Int.CI.: E06B 3/50; E05D 15/58; E05D 13/00 (52) CPC: E06B 3/5072 (73) Titular(es): CARLA MARIE TAKASHIMA (72) Inventor(es): CARLA MARIE TAKASHIMA(54) Title: PIECE WITH ASSEMBLY SYSTEM AND FIXATION ON THE EDGE OF THE SLIDING WINDOW TOP RAIL, FOR DIRECTION OF GLASS PLATES (51) Int.CI .: E06B 3/50; E05D 15/58; E05D 13/00 (52) CPC: E06B 3/5072 (73) Owner (s): CARLA MARIE TAKASHIMA (72) Inventor (s): CARLA MARIE TAKASHIMA
1/71/7
PEÇA COM SISTEMA DE MONTAGEM E FIXAÇÃO NA BORDA DO TRILHO SUPERIOR DE JANELA DE CORRER, PARA DIRECIONAMENTO DE PLACAS DE VIDRO [001] Refere-se o presente relatório descritivo, a um pedido de patente de invenção para uma peça dotada de canais em sua superfície inferior, pelos quais serão guiados os pinos dos leitos superiores das placas de vidro da janela de correr. Através dos canais cada placa de vidro passa a ter sua guia individual, correspondente a cada pino.PIECE WITH ASSEMBLY SYSTEM AND FIXATION ON THE EDGE OF THE SLIDING WINDOW TOP RAIL, FOR DIRECTION OF GLASS PLATES [001] The present specification refers to a patent application for a piece with channels on its surface bottom, through which the pins of the upper beds of the sliding window glass plates will be guided. Through the channels, each glass plate has its own guide, corresponding to each pin.
[002] Ao percorrer o canal da peça em questão o pino dirige suavemente a placa de vidro, simultaneamente ao direcionamento da roldana-guia para a ultrapassagem pelo recorte do trilho superior, evitando quedas após a articulação das referidas placas de vidro.[002] When going through the channel of the piece in question, the pin gently directs the glass plate, simultaneously to the direction of the guide pulley for overtaking by cutting the upper rail, avoiding falls after the articulation of the said glass plates.
ESTADO DA TÉCNICA [003] Como é de conhecimento, as janelas de correr são compostas geralmente por trilhos, superior e inferior, pelos quais deslizam e articulam-se as placas ou painéis de vidro. O documento PI 7700026-8 de 29.12.1998, denominado “DISPOSITIVO PARA ABERTURA REGULÁVEL PARA VIDROS DE JANELAS, VARANDAS, SACADAS, TERRAÇOS E SIMILARES” descreve, por exemplo, um dispositivo projetado para permitir o deslizamento lateral e o movimento rotatório dos vidros para abertura e fechamento das janelas através de um par de trilhos rotatórios com eixo interno e rodas dispostas transversalmente em relação à janela, fixadas por apoios onde assentam-se os vidros, que podem ser posicionados em qualquer ângulo de abertura.STATE OF THE TECHNIQUE [003] As you know, sliding windows are generally composed of rails, upper and lower, through which the glass plates or panels slide and articulate. The document PI 7700026-8 of 12.29.1998, called “DEVICE FOR ADJUSTABLE OPENING FOR WINDOW GLASS, BALCONIES, BALCONIES, TERRACES AND SIMILARS” describes, for example, a device designed to allow lateral sliding and rotational movement of the glasses to opening and closing of the windows through a pair of rotating rails with an internal axis and wheels arranged transversely in relation to the window, fixed by supports where the glass rests, which can be positioned at any opening angle.
[004] Como exemplo de melhoria para o deslizar dos vidros pelos trilhos pode ser citado o documento US 0306251, de 25,.05.2009 denominado “SISTEMA DE QUEBRA VENTO”, composto por painéis de vidro independentes movidos manualmente e que apoiam[004] As an example of improvement for the sliding of the windows along the rails, the document US 0306251, of 25, .05.2009, named “SISTEMA DE QUEBRA VENTO”, composed of independent glass panels moved manually and supporting
Petição 870170089073, de 17/11/2017, pág. 9/20Petition 870170089073, of 11/17/2017, p. 9/20
2/7 todo do seu peso sobre duas tiras de polímero auto-lubrificante inseridas nas ranhuras do trilho guia inferior.2/7 all of its weight on two strips of self-lubricating polymer inserted in the grooves of the lower guide rail.
[005] Um problema observado ocorre na abertura dos vidros, onde os trilhos possuem uma das extremidades denominada estacionamento, ou seja, onde essas placas de vidro são alinhadas paralelamente quando da janela aberta. Para o fechamento cada placa de vidro é articulada e, através de roldanas superior e inferior ultrapassam recortes correspondentes dos trilhos, sendo então deslizadas e assim vedando o vão da alvenaria com vidro. As roldanas devem ser instaladas em distância proporcional em cada placa ao longo dos seus leitos superior e inferior para que mantenham a distância necessária à ultrapassagem pelos recortes dos trilhos, respectivamente superior e inferior, quando da abertura e fechamento.[005] An observed problem occurs in the opening of the windows, where the rails have one end called parking, that is, where these glass plates are aligned in parallel when the window is open. For closing, each glass plate is articulated and, through upper and lower pulleys, go beyond corresponding cutouts of the rails, being then slid and thus sealing the masonry gap with glass. The pulleys must be installed at a proportional distance on each plate along their upper and lower beds so that they maintain the necessary distance to overtake through the cutouts of the rails, respectively upper and lower, when opening and closing.
[006] De qualquer forma, um problema constante são essas “quedas” no momento de abertura da janela, ou seja, um tranco ocorrido quando da ultrapassagem das placas de vidro pelos recortes dos trilhos.[006] In any case, a constant problem is these “falls” when opening the window, that is, a jolt that occurred when the glass plates were overtaken by the cutouts of the tracks.
[007] No sentido de formação de guias para melhorar o momento da abertura dessas janelas, pode ser citado o documento MU 0406076, de 11.04.2006, denominado “ESTRUTURA ARTICULADA PARA PAINÉIS DE VIDRO PARA FECHAMENTO E PROTEÇÃO DE VARANDAS EM EDIFÍCIOS OU CONSTRUÇÕES EM GERAL” onde uma peça-guia direciona painéis de vidro de fechamento ou proteção de vãos, varandas de janelas e portões. Essa peça é uma guia delimitando canaleta em sua base, na borda inferior do trilho superior de janelas de correr, podendo várias unidades serem acopladas entre si por ressaltos de engate macho e fêmea correspondentes.[007] In the sense of forming guides to improve the moment of opening these windows, document MU 0406076, dated 11.04.2006, called “ARTICULATED STRUCTURE FOR GLASS PANELS FOR CLOSING AND PROTECTION OF BALCONIES IN BUILDINGS OR CONSTRUCTIONS IN GENERAL ”where a guide piece directs glass panels to close or protect openings, window balconies and gates. This part is a guide delimiting the channel at its base, at the bottom edge of the upper sliding window rail, and several units can be coupled together by corresponding male and female lugs.
[008] O inventor do pedido em questão (a ser descrito mais adiante),[008] The inventor of the order in question (to be described later),
Petição 870170089073, de 17/11/2017, pág. 10/20Petition 870170089073, of 11/17/2017, p. 10/20
3/Ί é também depositante de um pedido de protocolo BR 10 2013 019127-2 de 26.07.2013, denominado CONJUNTO PARA TRILHO E LEITO SUPERIOR DE JANELA DE CORRER, COM ARRANJO PARA SISTEMA DE DIRECIONAMENTO DAS PLACAS DE VIDRO que, através da instalação de uma guia anteriormente ao recorte do trilho superior, vem direcionar um pino instalado no leito superior de cada placa, para auxiliar na ultrapassagem da roldana pelo recorte. Esse arranjo, do pedido BR 10 2013 019127-2 citado, veio também solucionar as quedas indesejáveis da placa de vidro imediatamente após sua articulação para a abertura da janela. Tal arranjo é mostrado pela figura 1 desse novo pedido de patente.3 / Ί is also the depositor of a protocol request BR 10 2013 019127-2 dated 07.27.2013, called SLIDE WINDOW RAIL SET AND TOP BED, WITH ARRANGEMENT FOR THE GLASS PLATE DIRECTION SYSTEM which, through the installation of a guide prior to the cutout of the upper rail, comes to direct a pin installed on the top bed of each plate, to assist in overcoming the pulley through the cutout. This arrangement, from the aforementioned order BR 10 2013 019127-2, also resolved the unwanted falls from the glass plate immediately after its articulation to open the window. Such an arrangement is shown in figure 1 of this new patent application.
[009] Apesar do bom funcionamento do sistema do pedido BR 10 2013 019127-2, o inventor percebeu que as placas de vidro mais próximas ao extremo de estacionamento do trilho, têm seu pino mais aproximado do eixo de articulação. Essa aproximação do eixo de articulação consequentemente tende a afastar um pouco o pino da guia do trilho superior (a referida guia é única para todas as placas, como se observa pela figura 1). Assim sendo, essas placas de vidro mais próximas à extremidade de estacionamento do trilho podem não ter o seu pino perfeitamente faceado à guia e, com isso, ser provocado leve tranco ou quedas quando do fechamento da placa de vidro da janela de correr.[009] Despite the smooth operation of the BR 10 2013 019127-2 order system, the inventor realized that the glass plates closest to the rail parking end, have their pin closest to the articulation axis. This approximation of the articulation axis consequently tends to move the pin away from the top rail slightly (the said guide is unique for all plates, as shown in figure 1). Therefore, those glass plates closer to the parking end of the rail may not have their pin perfectly facing the guide and, as a result, there may be slight jolts or falls when the sliding window glass plate is closed.
OBJETIVO DA PATENTE [010] Para resolver tais problemas, o inventor do pedido em questão vem substituir a guia única (mostrada na figura 1 do pedido de patente de protocolo BR 10 2013 019127-2), por uma peça plástica montável por meio de seus encaixes de engate rápido, em várias unidades, sendo dotada também de canais na superfície inferior de sua base plana. Essas peças, após montadas entre si são introduzidas em bloco único, deslizante pela borda inferior do trilho superior daPATENT OBJECTIVE [010] To solve such problems, the inventor of the order in question replaces the single guide (shown in figure 1 of the patent application for protocol BR 10 2013 019127-2), with a plastic part that can be assembled using its quick coupling fittings, in several units, also being provided with channels on the lower surface of its flat base. These pieces, after assembled together, are introduced in a single block, sliding along the lower edge of the upper rail of the
Petição 870170089073, de 17/11/2017, pág. 11/20Petition 870170089073, of 11/17/2017, p. 11/20
4/7 janela de correr e, em seguida, aparafusadas.4/7 sliding window and then screwed.
[011] Como novidade, os canais curvos dessas peças, expostos a partir da borda inferior do trilho superior formam guias individuais para manter o total faceamento do pino correspondente do leito superior de cada placa de vidro da janela de correr. Através dos canais (que agora passam a ser individuais), não irão ocorrer fugas no faceamento, mesmo para as placas de vidro com os pinos mais aproximados do seu eixo de articulação no trilho superior, evitando assim as quedas ou trancos indesejáveis no momento do fechamento e abertura da janela de correr.[011] As a novelty, the curved channels of these pieces, exposed from the lower edge of the upper rail, form individual guides to maintain the total facing of the corresponding pin of the upper bed of each sliding window glass plate. Through the channels (which are now individual), there will be no leaks in the facing, even for the glass plates with the pins closest to their articulation axis on the upper rail, thus avoiding undesirable falls or jolts at the time of closing. and opening the sliding window.
[012] Explicada superficialmente, passa a ser mais detalhada a peça plástica, bem como o sistema de montagem entre suas unidades e sua fixação no trilho superior para o sistema de guia para o pino do leito superior da placa de vidro.[012] Explained superficially, the plastic part becomes more detailed, as well as the assembly system between its units and its fixation on the upper rail for the guide system for the upper bed pin of the glass plate.
[013] A figura 1 mostra o estado da técnica através de um desenho extraído do pedido de protocolo BR 10 2013 019127-2, citado anteriormente, no qual é pleiteada a guia única para os pinos correspondentes de cada placa de vidro.[013] Figure 1 shows the state of the art through a drawing extracted from the protocol request BR 10 2013 019127-2, mentioned above, in which the single guide for the corresponding pins of each glass plate is requested.
[014] As figuras a seguir apresentadas, de 2 a 15, mostram a peça, motivo desse novo pedido de patente:[014] The following figures, from 2 to 15, show the piece, reason for this new patent application:
[015] Figura 2 - vistas em perspectiva superior da peça, mostrando suas bordas de engate macho e fêmea;[015] Figure 2 - top perspective views of the part, showing its male and female coupling edges;
[016] Figura 3 - vista em perspectiva inferior mostrando a superfície inferior da peça, com seus canais curvos de guia para o pino do leito superior da placa de vidro;[016] Figure 3 - bottom perspective view showing the bottom surface of the piece, with its curved guide channels to the top bed pin of the glass plate;
[017] Figuras 4 e 5 - vistas em perspectiva segundo figura anterior, mostrando o acoplamento entre duas peças por suas bordas de engate macho e fêmea;[017] Figures 4 and 5 - perspective views according to the previous figure, showing the coupling between two pieces by their male and female coupling edges;
[018] Figura 6 - vista em perspectiva do trilho superior, cuja borda inferior recebe o alinhamento de um bloco formado por suas peças[018] Figure 6 - perspective view of the upper rail, whose lower edge receives the alignment of a block formed by its parts
Petição 870170089073, de 17/11/2017, pág. 12/20Petition 870170089073, of 11/17/2017, p. 12/20
5/7 acopladas entre si;5/7 coupled together;
[019] Figura 7 - vista segundo figura anterior mostrando a peça deslizando pelo trilho;[019] Figure 7 - view according to the previous figure showing the piece sliding along the rail;
[020] Figura 8 - vista segundo figura anterior mostrando a peça posicionada em ponto estudado, anteriormente ao recorte do trilho superior, antes de receber a fixação por parafusos;[020] Figure 8 - view according to the previous figure showing the part positioned at the studied point, prior to the cutout of the upper rail, before receiving the fixation by screws;
[021] Figura 9 - vista segundo figura anterior mostrando a peça já fixada;[021] Figure 9 - view according to the previous figure showing the part already fixed;
[022] Figura 1 0 - vista segundo figura anterior mostrando a peça, composta por duas unidades engatadas entre si e fixadas a partir da borda inferior do trilho, alinhadas pelos canais de sua superfície inferior aos pinos correspondentes do leito superior das placas de vidro da janela de correr;[022] Figure 1 0 - view according to the previous figure showing the piece, composed of two units hooked together and fixed from the bottom edge of the rail, aligned by the channels on its lower surface to the corresponding pins of the upper bed of the glass plates of the sliding window;
[023] Figura 11 - vista segundo figura anterior mostrando os pinos do leito superior das placas de vidro articuladas, sendo dirigidos aos canais correspondentes da base da peça para o fechamento da janela; [024] Figura 12 - detalhe em perspectiva inferior mostrando o faceamento de um pino do leito superior de uma placa de vidro, guiado ao longo do canal da superfície inferior da base da peça;[023] Figure 11 - view according to the previous figure showing the pins of the upper bed of the articulated glass plates, being directed to the corresponding channels of the base of the piece to close the window; [024] Figure 12 - detail in lower perspective showing the facing of a pin on the upper bed of a glass plate, guided along the channel of the lower surface of the base of the piece;
[025] Figura 13 - vista segundo figura anterior mostrando as placas de vidro sendo articuladas e guiadas por seus pinos nos canais da peça já fixada na borda inferior do trilho superior. Nessa vista é mostrado também o direcionamento da roldana-guia pelo recorte do trilho superior, para o fechamento da janela de correr;[025] Figure 13 - view according to the previous figure showing the glass plates being articulated and guided by their pins in the channels of the piece already fixed on the lower edge of the upper rail. This view also shows the direction of the guide pulley through the cutout of the upper rail, for closing the sliding window;
[026] Figura 14 - vista segundo figura anterior mostrando mais placas de vidro, após guiadas por seus pinos e com suas roldanasguias já inseridas no recorte para o seu deslizar pelo interior do trilho e fechamento da janela de correr;[026] Figure 14 - view according to the previous figure showing more glass plates, after being guided by their pins and with their pulleys already inserted in the cutout for their sliding inside the rail and closing the sliding window;
[027] Figura 15 - vista segundo figura anterior mostrando mais placas de vidro inseridas no trilho superior.[027] Figure 15 - view according to the previous figure showing more glass plates inserted in the upper rail.
Petição 870170089073, de 17/11/2017, pág. 13/20Petition 870170089073, of 11/17/2017, p. 13/20
6/7 [028] Em conformidade com os desenhos anexos, a PEÇA COM SISTEMA DE MONTAGEM E FIXAÇÃO NA BORDA DO TRILHO SUPERIOR DE JANELA DE CORRER, PARA DIRECIONAMENTO DE PLACAS DE VIDRO, objeto desse presente pedido de patente de invenção, constitui-se de uma peça (1) fabricada a partir de projeto de molde específico, em plástico rígido, conformando parede de encosto (2) vazada por furos (3) e delimitando uma canaleta (4) ao longo do sentido longitudinal superior de sua base (5), plana, como mostram as vistas da figura 2. A base (5) possui, em uma das bordas, um ressalto de engate macho (6) e na borda oposta uma reentrância fêmea (7) recebendo ainda, na sua superfície inferior, preferencialmente um par de canais (8) em curvatura predefinida, paralelos, segundo o projeto proposto, como mostra a figura 3.6/7 [028] In accordance with the attached drawings, the PIECE WITH ASSEMBLY AND FIXATION SYSTEM AT THE EDGE OF THE SLIDING WINDOW TOP RAIL, FOR THE DIRECTION OF GLASS PLATES, object of this invention patent application, constitutes of a part (1) manufactured from a specific mold design, made of rigid plastic, forming a back wall (2) hollowed out by holes (3) and delimiting a channel (4) along the upper longitudinal direction of its base (5 ), flat, as shown in the views in figure 2. The base (5) has, on one of the edges, a male coupling shoulder (6) and on the opposite edge a female recess (7) still receiving, on its lower surface, preferably a pair of channels (8) in predefined curvature, parallel, according to the proposed project, as shown in figure 3.
[029] Assim composta, a peça (1) será usada no trilho superior (T) de janelas de correr para o direcionamento de placas de vidro (V). [030] Para o uso a peça (5) pode ser montada com uma, duas ou mais unidades, travadas entre si por suas bordas opostas através do acoplamento entre seus engates (6) e (7) como mostram as figuras 4 e 5.[029] Thus composed, the part (1) will be used in the upper rail (T) of sliding windows for the direction of glass plates (V). [030] For use the part (5) can be assembled with one, two or more units, locked together by their opposite edges through the coupling between their couplings (6) and (7) as shown in figures 4 and 5.
[031] Como mostram as figuras 6 e 7, pela sua canaleta (4) a peça (1) é alinhada à borda inferior do trilho superior (T) sendo por este deslizada até atingir o ponto preestabelecido, junto ao extremo de estacionamento, como mostra a figura 8. Nesse ponto de estacionamento, pelos furos de sua parede de encosto (2) recebe parafusos, sendo assim a peça (1) em extensão desejada (conforme o número de unidades acopladas), fixada na borda inferior do trilho superior (T) com os canais curvos (8) de sua base (5), expostos, como mostra a figura 9.[031] As shown in figures 6 and 7, through its channel (4) the part (1) is aligned with the lower edge of the upper rail (T) and is slid by it until it reaches the pre-established point, next to the parking end, as shows figure 8. At this parking point, through the holes in its back wall (2) it receives screws, thus the part (1) in the desired extension (according to the number of units attached), fixed on the lower edge of the upper rail ( T) with the curved channels (8) of its base (5), exposed, as shown in figure 9.
[032] As placas de vidro (V) já dotadas, no leito superior (S), de suas roldanas-guias (R), recebem também os pinos (P) de[032] The glass plates (V) already equipped, in the upper bed (S), with their guide pulleys (R), also receive the pins (P) of
Petição 870170089073, de 17/11/2017, pág. 14/20Petition 870170089073, of 11/17/2017, p. 14/20
7/7 direcionamento.7/7 targeting.
[033] Tanto os pinos (P) quanto as roldanas-guias (R) são posicionados no leito superior das placas de vidro (V) em pontos devidamente distanciados, compatíveis em relação ao raio de articulação pelos seus eixos (E) para que os referidos pinos (P) e roldanas-guias (R) mantenham-se perfeitamente alinhados, respectivamente, aos seus canais curvos (8) e ao recorte (RE) do trilho superior (T), como mostra a figura 10.[033] Both the pins (P) and the guide pulleys (R) are positioned on the upper bed of the glass plates (V) at properly spaced points, compatible with the radius of articulation by their axes (E) so that the said pins (P) and guide pulleys (R) remain perfectly aligned, respectively, to their curved channels (8) and to the cutout (RE) of the upper rail (T), as shown in figure 10.
[034] Como mostram as figuras 11 e 12 os pinos (P) irão facear perfeitamente os canais curvos (8) correspondentes da base (5) da peça (1), que passam a ser individuais para cada placa de vidro (V). Por serem individuais os canais curvos (8) possibilitam o faceamento sem fugas do seu pino (P) mesmo que este esteja mais próximo ao eixo (E) de articulação da placa de vidro (V), guiando assim perfeitamente a roldana-guia (R) para a ultrapassagem pelo recorte (RE), mantendo as placas de vidro (V) sempre estabilizadas para a abertura e fechamento da janela de correr como mostram as figuras 13, 14 e 15.[034] As shown in figures 11 and 12, the pins (P) will perfectly face the corresponding curved channels (8) of the base (5) of the part (1), which become individual for each glass plate (V). Since the curved channels (8) are individual, they allow the pin (P) to face without leaking even if it is closer to the articulation axis (E) of the glass plate (V), thus perfectly guiding the guide pulley (R ) for overtaking by the cutout (RE), keeping the glass plates (V) always stabilized for opening and closing the sliding window as shown in figures 13, 14 and 15.
Petição 870170089073, de 17/11/2017, pág. 15/20Petition 870170089073, of 11/17/2017, p. 15/20
1/21/2
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102014009751-1A BR102014009751B1 (en) | 2014-04-24 | 2014-04-24 | PIECE WITH MOUNTING AND FIXING SYSTEM AT THE RUN WINDOW TOP RAIL EDGE FOR GLASS PLATE DIRECTION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102014009751-1A BR102014009751B1 (en) | 2014-04-24 | 2014-04-24 | PIECE WITH MOUNTING AND FIXING SYSTEM AT THE RUN WINDOW TOP RAIL EDGE FOR GLASS PLATE DIRECTION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR102014009751A2 BR102014009751A2 (en) | 2015-10-27 |
BR102014009751B1 true BR102014009751B1 (en) | 2018-02-27 |
Family
ID=54541695
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR102014009751-1A BR102014009751B1 (en) | 2014-04-24 | 2014-04-24 | PIECE WITH MOUNTING AND FIXING SYSTEM AT THE RUN WINDOW TOP RAIL EDGE FOR GLASS PLATE DIRECTION |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR102014009751B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114109197B (en) * | 2021-12-11 | 2023-10-17 | 佛山市创科门窗有限公司 | Positioning and guiding device for panoramic window |
-
2014
- 2014-04-24 BR BR102014009751-1A patent/BR102014009751B1/en active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR102014009751A2 (en) | 2015-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10808441B2 (en) | Sliding door and window roller assembly | |
BR112022003605A2 (en) | Dispenser closing system | |
BR102014009751B1 (en) | PIECE WITH MOUNTING AND FIXING SYSTEM AT THE RUN WINDOW TOP RAIL EDGE FOR GLASS PLATE DIRECTION | |
ITMI20092047A1 (en) | ADJUSTABLE CLOSING HINGE FOR POERTE DOORS AND DOORS PREFERABLY MADE OF TEMPERED GLASS | |
EP2025854A2 (en) | Flush closing sliding door arranged in a pocket in the wall | |
ITUD20100235A1 (en) | BUILT-IN HINGING DEVICE FOR MOBILE STRUCTURES SUCH AS WINDOWS, FURNITURE DOORS, OR SIMILAR | |
RU2005136982A (en) | SPACE DIVIDER | |
ES2662130T3 (en) | Window element with optimized arrangement of a forced ventilation system | |
KR102072149B1 (en) | Lower roller assembly of triple sliding interlocking door | |
BR112014027614B1 (en) | ORIENTATION DEVICE FOR A PANEL EQUIPPED WITH A WATERPROOF GASKET | |
GB2594395A (en) | Folding door system | |
GB2516093A (en) | Door safety hinge | |
ES2706736T3 (en) | Glazing system or similar | |
GB2470778A (en) | An adjustable hinge for planar panels | |
KR20110028954A (en) | Linkage operating device of louver system | |
KR101900597B1 (en) | Moving Brackets For door closure installation | |
BR102012030387A2 (en) | PLASTIC AND ROLDANA TRIPLA SUPPORT WITH ARRANGEMENT FOR ARTICULATION AND POSITIONING OF SLIDING WINDOW GLASS PLATE | |
WO2014098756A1 (en) | Sliding shutter arrangement | |
GB2502336A (en) | A sealing member for the meeting stiles of a sliding door | |
KR101589520B1 (en) | Sliding windows with enhanced hermeticity | |
BR202020004365U2 (en) | FRAME TYPE STRUCTURE FOR SLIDING DOORS AND WINDOWS, WITH LOWER AND TOP DOUBLE GUIDES, FOR SLIDING GLASS | |
US20240018825A1 (en) | Parrallel sliding systems | |
WO2015101680A1 (en) | Bracket for joining and securing mitre-cut profiles | |
BR102020006956A2 (en) | SELF-SUPPORTING FRAME FOR WINDOWS AND SLIDING GLASS ASSEMBLY, WITH DRAINAGE SYSTEM | |
BR202022003338U2 (en) | IMPROVEMENT IN BALCONY GLAZING SYSTEM |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
B65X | Notification of requirement for priority examination of patent application | ||
B65Y | Grant of priority examination of the patent application (request complies with dec. 132/06 of 20061117) | ||
B15K | Others concerning applications: alteration of classification |
Ipc: E06B 3/50 (2006.01), E05D 15/58 (2006.01), E05D 13 |
|
B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] | ||
B25G | Requested change of headquarter approved |