BR102012023068A2

BR102012023068A2 - ANNEX ARRANGEMENT BETWEEN ELECTRIC MOTOR SEGMED STATUS IN FLUID COMPRESSOR BLOCK

Info

Publication number: BR102012023068A2
Application number: BR102012023068A
Authority: BR
Inventors: Aleandro Amauri De Espindola; Alberto Bruno Feldmann
Original assignee: Whirlpool Sa
Priority date: 2012-09-12
Filing date: 2012-09-12
Publication date: 2014-09-16
Also published as: WO2014040154A2; WO2014040154A3

Abstract

ARRANJO DE ANEXAÇÃO ENTRE ESTATOR SEGMENTADO DE MOTOR ELÉTRICO EM BLOCO DE COMPRESSOR DE FLUIDOS. A presente invenção refere-se a um arranjo de anexação entre o estator de um motor elétrico em um bloco de compressor de fluidos, onde um estator (2) é integrado por, no mínimo, dois segmentos (3), os quais são diretamente anexados ao bloco (1) através de pelo menos um meio de fixação (4). O arranjo de anexação ora revelado, além de compreenderuma excelente forma de aplicação de estatores segmentados em compressores de fluidos, reduz as vibrações intrínsecas ao motor.ATTACHMENT ARRANGEMENT BETWEEN SEGMENTED STATOR OF ELECTRIC MOTOR IN FLUID COMPRESSOR BLOCK. The present invention relates to an attachment arrangement between the stator of an electric motor in a fluid compressor block, where a stator (2) is integrated by at least two segments (3), which are directly attached to the block (1) through at least one fixing means (4). The annexation arrangement now revealed, in addition to comprising an excellent form of application of segmented stators in fluid compressors, reduces the vibrations intrinsic to the engine.

Description

“ARRANJO DE ANEXAÇÃO ENTRE ESTATOR SEGMENTADO DE MOTOR ELÉTRICO EM BLOCO DE COMPRESSOR DE FLUIDOS”“ARRANGEMENT ARRANGEMENT BETWEEN ELECTRIC MOTOR SEGMED STATUS IN FLUID COMPRESSOR BLOCK”

Campo da InvençãoField of the Invention

A presente invenção refere-se a um arranjo de anexação entre o estator de um motor elétrico em um bloco de compressor de fluidos.The present invention relates to an attachment arrangement between the stator of an electric motor in a fluid compressor block.

Particularmente, o estator de motor elétrico do arranjo em questão trata-se de um estator segmentado, e o bloco de compressor trata-se do componente que conecta, do ponto de vista funcional, o motor elétrico ao mecanismo de compressão do compressor de fluidos.In particular, the electric motor stator of the arrangement in question is a segmented stator, and the compressor block is the component that functionally connects the electric motor to the compression mechanism of the fluid compressor.

Fundamentos da InvençãoBackground of the Invention

Como é do conhecimento dos técnicos versados no assunto, motores elétricos compreendem máquinas capazes de transformar energia elétrica em energia mecânica.As those skilled in the art are aware, electric motors comprise machines capable of transforming electrical energy into mechanical energy.

Em linhas gerais, e segundo publicações acadêmicas especializadas, motores elétricos são integrados por núcleos indutivos fixos e núcleos indutivos móveis, e têm seu prin15 cipio funcional baseado em princípios de indução eletromagnética, onde os campos magnéticos criados pelos núcleos indutivos fixos são capazes de gerar movimento nos núcleos indutivos móveis. Neste sentido, é também de conhecimentos dos técnicos versados no assunto que os núcleos indutivos fixos encontram-se dispostos no estator do motor, enquanto os núcleos indutivos móveis encontram-se dispostos no rotor do motor.Generally speaking, according to scholarly publications, electric motors are made up of fixed inductive cores and mobile inductive cores, and have their functional principle based on principles of electromagnetic induction, where magnetic fields created by fixed inductive cores are capable of generating motion. in the mobile inductive cores. In this regard, it is also well known to those skilled in the art that the fixed inductive cores are arranged in the motor stator, while the movable inductive cores are arranged in the motor rotor.

É também do conhecimento dos técnicos versados no assunto que o atual estadoIt is also well known to those skilled in the art that the current state of

da técnica prevê motores elétricos cujos estatores são segmentados, os quais são conformados partir de uma pluralidade de segmentos substancialmente individuais, sendo que cada segmento define um núcleo indutivo fixo. Os principais benefícios de um estator segmentado frente aos outros tipos de estatores integrais são particularmente perceptíveis quando analisados sob um ponto de vista fabril.of the art provides electric motors whose stators are segmented, which are formed from a plurality of substantially individual segments, each segment defining a fixed inductive core. The main benefits of a segmented stator over other types of integral stators are particularly noticeable when analyzed from a manufacturing point of view.

Os documentos US 7821175 e CN 201008100 exemplificam, por sua vez, estatores segmentados conformados a partir da associação física de segmentos de estatores. Em ambos os documentos é comum notar também que a associação física de segmentos de estatores prevê a utilização de estruturas externas, como, por exemplo, estruturas de formato anelar.US 7821175 and CN 201008100 exemplify, in turn, segmented stators conformed from the physical association of stator segments. In both documents it is also common to note that the physical association of stator segments provides for the use of external structures such as ring-shaped structures.

Muito embora os documentos acima citados ilustrem apenas exemplos de concretizações pertencentes ao atual estado da técnica, é claro perceber que a grande maioria dos estatores segmentados atualmente existentes apresenta aspectos fundamentais descritos nestes exemplos. A partir desta constatação, torna-se também fácil verificar os principais 35 aspectos negativos referentes a estes exemplos e, conseqüentemente, a maioria dos estatores segmentados atualmente existentes.Although the above cited documents illustrate only examples of embodiments pertaining to the current state of the art, it is clear to realize that the vast majority of currently existing segmented stators have fundamental aspects described in these examples. From this finding, it is also easy to verify the main 35 negative aspects related to these examples and, consequently, the majority of the currently existing segmented stators.

Um grande aspecto negativo é relacionado à montagem e/ou agrupamento do estator, afinal, verifica-se que a montagem do estator requer a utilização de estruturas externas, as quais agregam dimensões ao referido estator. Este aspecto é extremamente prejudicial no caso de motores a serem utilizados em compressores de fluido, afinal, o espaço interno de carcaças de compressores herméticos é normalmente diminuto.A major negative aspect is related to stator assembly and / or grouping, after all, it is found that stator assembly requires the use of external structures, which add dimensions to said stator. This aspect is extremely detrimental in the case of motors to be used in fluid compressors, since the internal space of hermetic compressor casings is usually small.

Neste sentido, e de acordo com os ensinamentos do atual estado da técnica, verifiIn this sense, and according to the teachings of the current state of the art,

ca-se ainda uma grande tendência no sentido de diminuir o tamanho dos compressores de fluido sem que a capacidade destes seja alterada.There is still a great tendency to decrease the size of the fluid compressors without changing their capacity.

Dentro deste contexto, destaca-se o documento patentário Pl 0905651-3, o qual apresenta uma série de alterações construtivas efetivamente capazes de diminuir o tamanho de compressores de fluido sem que a capacidade e/ou eficiência dos mesmos sejam alteradas.Within this context, patent document Pl 0905651-3 is highlighted, which presents a series of constructive changes effectively capable of reducing the size of fluid compressors without changing their capacity and / or efficiency.

Um dos aspectos exaustivamente abordados no referido documento patentário Pl 0905651-3 refere-se à otimização do bloco do compressor. De acordo com esta otimização, o mencionado bloco do compressor passa a compreender mancais especialmente eficientes, além de prever meios capazes de possibilitar a integração do rotor do motor elétrico (que integra o compressor) ao próprio bloco do compressor.One of the aspects exhaustively addressed in said patent document P 0905651-3 concerns the optimization of the compressor block. According to this optimization, said compressor block comprises especially efficient bearings, and provides means capable of integrating the rotor of the electric motor (which integrates the compressor) with the compressor block itself.

Entretanto, o supracitado documento patentário Pl 0905651-3 não revela nenhuma otimização referente ao estator do motor elétrico que integra o compressor.However, the aforementioned patent document Pl 0905651-3 does not disclose any optimization regarding the electric motor stator that integrates the compressor.

No tocante a este aspecto, é do conhecimento dos técnicos versados no assunto 20 que, convencionalmente, motores elétricos utilizados em compressores de fluido têm seus estatores fixados (através de diferentes formas) às carcaças herméticas dos referidos compressores de fluido. Um estator segmentado é comumente fixado ao bloco, seja em um compressor ou em qualquer outra finalidade, por um corpo tubular montado externamente ao estator. Exemplos desta topologia são demonstrados nos documentos US635935 e 25 US6487769.In this regard, it is known to those skilled in the art that conventionally, electric motors used in fluid compressors have their stators attached (in different ways) to the hermetic housings of said fluid compressors. A segmented stator is commonly attached to the block, either on a compressor or for any other purpose, by a tubular body mounted externally to the stator. Examples of this topology are shown in US635935 and 25 US6487769.

Compressores do tipo rotativo e Scroll utilizam este mesmo tipo de fixação (corpo externo interferente) para estatores segmentados ou não.Rotary and Scroll compressors use this same type of clamping (interfering outer body) for segmented or non-segmented stators.

A principal desvantagem para esses casos refere-se à como garantir o alinhamento entre o bloco e o estator através desse corpo externo, pois o processo não permite ajustes, onde o alinhamento é conseqüência da precisão de fabricação de todos os elementos envolvidos no processo (bloco, estator e carcaça).The main disadvantage for these cases is how to ensure the alignment between the block and the stator through this outer body, because the process does not allow adjustments, where the alignment is a consequence of the manufacturing precision of all elements involved in the process (block , stator and housing).

É com base em todo o cenário acima detalhado, e objetivando otimizar ainda mais os ensinamentos do documento patentário Pl 0905651-3, que surge a presente invenção.It is based on the whole scenario detailed above, and aiming to further optimize the teachings of patent document P0905651-3, which arises the present invention.

Objetivos da InvençãoObjectives of the Invention

Desta forma, e com base nos objetivos específicos da presente invenção, é revelaAccordingly, and based on the specific objectives of the present invention, it is disclosed

do um arranjo de anexação entre o estator de um motor elétrico em um bloco de compressor de fluidos cujos componentes que, quando agrupados, encontram-se diretamente anexados em regiões específicas do bloco de compressor.An arrangement of attachment between the stator of an electric motor in a fluid compressor block whose components which, when grouped together, are directly attached to specific regions of the compressor block.

Neste sentido, é um dos objetivos da invenção em questão que os elementos de fixação sejam dispostos em uma posição tal que proporcione maior rigidez ao estator do motor elétrico, na direção em que ocorrem as vibrações radiais de maior amplitude.In this sense, it is an object of the present invention for the fasteners to be arranged in such a position as to provide greater rigidity to the electric motor stator in the direction in which the larger radial vibrations occur.

É também um dos objetivos da presente invenção que o estator do motor elétricoIt is also an object of the present invention that the electric motor stator

não possua qualquer contato físico com a carcaça (hermética ou não) do mencionado compressor de fluidos, ampliando, assim, as possibilidades de solução para o desenvolvimento de elementos de redução de ruído e vibração do compressor.not have any physical contact with the housing (hermetic or not) of said fluid compressor, thus expanding the solution possibilities for the development of noise reduction and vibration elements of the compressor.

Outro objetivo é o de possibilitar e/ou facilitar e/ou melhorar o alinhamento (concentricidade e perpendicularidade) entre o estator e o bloco do compressor no processo de montagem.Another objective is to enable and / or facilitate and / or improve alignment (concentricity and perpendicularity) between the stator and the compressor block in the assembly process.

É ainda outro objetivo da invenção possibilitar que a montagem do estator propriamente dita (união dos segmentos entre si para formação do estator em sua forma final) seja feita durante o processo de montagem no bloco.It is yet another object of the invention to enable the assembly of the stator itself (joining the segments together to form the stator in its final form) during the assembly process in the block.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

Estes e outros objetivos da invenção ora revelada são totalmente alcançados por meio do arranjo de anexação entre estator de motor elétrico em bloco de compressor de fluidos ora revelado. Vale então mencionar que, em linhas gerais, o bloco de compressor compreende pelo menos uma projeção axial, e o estator de motor elétrico é integrado por, 20 no mínimo, dois segmentos (isto é, trata-se de um estator segmentado), sendo que o referido bloco de compressor e o referido motor estão, ambos, dispostos no interior de uma carcaça de compressor.These and other objects of the invention disclosed herein are fully achieved by the attachment arrangement between electric motor stator in fluid compressor block disclosed herein. It is worth mentioning that, in general, the compressor block comprises at least one axial projection, and the electric motor stator is comprised of at least two segments (ie, a segmented stator). said compressor block and said motor are both disposed within a compressor housing.

O arranjo de anexação ora revelado distingui-se de possíveis arranjos similares pertencentes ao atual estado da técnica pelo fato de que os segmentos (do estator) são diretamente anexados ao bloco através de pelo menos um meio de fixação.The annexation arrangement disclosed here differs from possible similar arrangements pertaining to the current state of the art in that the (stator) segments are directly attached to the block by at least one fastening means.

De acordo com os fundamentos da invenção em questão, verifica-se que os mencionados segmentos são direta e individualmente anexados ao bloco através de pelo menos um meio de fixação. Opcionalmente, e de modo a alcançar os mesmos resultados, verificase ainda que pelo menos um agrupamento de, no mínimo, dois segmentos pode ser direta30 mente anexado ao bloco através de pelo menos um meio de fixação. Mais particularmente, vale especificar que os segmentos são anexados sobre pelo menos uma das projeções axiais do bloco do compressor.According to the foundations of the present invention, it is found that said segments are directly and individually attached to the block by at least one securing means. Optionally, and in order to achieve the same results, it is further found that at least one grouping of at least two segments may be directly attached to the block by at least one securing means. More particularly, it is to be specified that the segments are attached over at least one of the axial projections of the compressor block.

Preferencialmente, e de acordo com a concretização preferencial do arranjo de anexação ora revelado, observa-se que o meio de fixação compreende um parafuso e, em especial, um parafuso hábil de atravessar, em totalidade, um segmento e, pelo menos parcialmente, uma projeção axial. No mais, o referido parafuso ainda hábil de atravessar, centralizadamente, um segmento e uma projeção axial. Opcionalmente, nota-se também que o meio de fixação pode compreender um rebite, ou uma projeção do material que compõe o bloco ou, ainda, um elemento de fixação de material polimérico, seja este injetado, sobre-injetado ou uma resina (mais particularmente, uma resina glutinosa), disposto entre um segmento e uma projeção axial.Preferably, and in accordance with the preferred embodiment of the attachment arrangement disclosed herein, it is noted that the securing means comprises a screw and, in particular, a screw capable of passing through a segment and at least partially a axial projection. Furthermore, said screw is still capable of centrally traversing a segment and an axial projection. Optionally, it is also noted that the securing means may comprise a rivet, or a projection of the material making up the block, or a securing element of polymeric material, whether injected, over-injected or a resin (more particularly , a glutinous resin) arranged between a segment and an axial projection.

Descrição Resumida dos DesenhosBrief Description of the Drawings

A presente invenção será pormenorizadamente explanada com base nas figuras abaixo listadas, as quais:The present invention will be explained in more detail on the basis of the figures listed below which:

A figura 1 ilustra, em perspectiva isométrica, o arranjo de anexação entre estator de motor elétrico em bloco de compressor de fluidos ora revelado;Figure 1 illustrates, in isometric perspective, the attachment arrangement between electric motor stator in fluid compressor block disclosed herein;

A figura 2 ilustra, em perspectiva explodida, o arranjo de anexação entre estator deFigure 2 illustrates, in exploded perspective, the attachment arrangement between

motor elétrico em bloco de compressor de fluidos ora revelado; eelectric motor in fluid compressor block disclosed herein; and

A figura 3 ilustra, em vista superior, o arranjo dos segmentos para formação do estator de motor elétrico.Figure 3 illustrates, in top view, the arrangement of the segments for forming the electric motor stator.

Descrição Detalhada da Invenção Conforme anteriormente mencionado, um compressor de fluidos é fundamentalDetailed Description of the Invention As previously mentioned, a fluid compressor is critical.

mente composto por um mecanismo de compressão (que pode ser baseado em mecanismos alternativos, ou ainda, em mecanismos do tipo espiral), por um motor elétrico (associado a pelo menos um eixo rotativo e normalmente excêntrico) e por um bloco de compressor (que pode ou não prever meios de suspensão ou fixação à carcaça hermética).composed of a compression mechanism (which may be based on alternative mechanisms or spiral-type mechanisms), an electric motor (associated with at least one rotary and normally eccentric shaft) and a compressor block (which may or may not provide for means of suspension or attachment to the hermetic housing).

Os referidos mecanismos de compressão alternativos e tipo espiral não possuemSaid alternative and spiral-type compression mechanisms do not have

relação direta ao objeto da invenção em questão, entretanto, vale enfatizar que estes mecanismos já encontram-se amplamente difundidos em documentos pertencentes ao atual estado da técnica.In relation to the object of the invention in question, however, it is worth emphasizing that these mechanisms are already widespread in documents pertaining to the current state of the art.

Já no que diz respeito à invenção em questão e, especialmente em relação à con25 cretização preferencial da invenção em questão, verifica-se que a mesma distingue-se dos ensinamentos pertencentes ao atual estado da técnica pelo fato de prever um arranjo de anexação entre estator segmentado de motor elétrico em bloco de compressor de fluidos. Desta forma, e de acordo com o conteúdo ilustrado nas figuras 1, 2 e 3, é possível notar que o referido arranjo de anexação entre estator segmentado de motor elétrico em bloco de 30 compressor de fluidos, prevê, em linhas gerais, a unificação entre um bloco 1 e um estator 2 de motor elétrico.As far as the invention in question is concerned, and especially with regard to the preferred embodiment of the invention in question, it is distinguished from the teachings pertaining to the current state of the art in that it provides for an attachment arrangement between stator segmented electric motor in fluid compressor block. Thus, and according to the contents illustrated in figures 1, 2 and 3, it is possible to notice that said attachment arrangement between segmented stator of electric motor compressor block of fluids, provides, in general, the unification between a block 1 and an electric motor stator 2.

O bloco 1 é fundamentalmente integrado por uma estrutura monobloco. De uma de suas faces (face inferior) projeta-se uma estrutura cilíndrica 12 destinada à recepção do eixo (não ilustrado) oriundo do motor elétrico, e de sua outra face (face superior) projeta-se uma interface de contato destinada à mancalização dos elementos rotativos do mecanismo de compressão (não ilustrado).Block 1 is fundamentally integrated by a one-piece structure. From one of its faces (lower face) a cylindrical structure 12 is projected to receive the shaft (not shown) from the electric motor, and from its other face (upper face) a contact interface is designed for bearing the rotating elements of the compression mechanism (not shown).

A estrutura monobloco que define o citado bloco 1 prevê ainda porções axiais 11 destinadas à recepção do estator 2 de motor elétrico e, mais particularmente, à recepção dos segmentos 3 que, quando montados e devidamente “bobinados”, definem o mencionado estator 2 de motor elétrico.The monoblock structure defining said block 1 further provides axial portions 11 for receiving the electric motor stator 2 and, more particularly, for the reception of segments 3 which, when assembled and properly "coiled", define said motor stator 2 electric.

De acordo com a concretização preferencial da invenção em questão, o estator 2 de motor elétrico é integrado por seis segmentos 3.According to the preferred embodiment of the present invention, the electric motor stator 2 is integrated by six segments 3.

O estator 2, por estar dividido em segmentos 3, é mais suscetível a vibração (se comparado a estator tradicional não dividido).Stator 2, being divided into segments 3, is more susceptible to vibration (compared to traditional undivided stator).

Preferencialmente, cada segmento 3 é composto por uma pluralidade de segmentos Iaminares verticalmente alinhados uns sobre os outros.Preferably, each segment 3 is composed of a plurality of vertically aligned laminar segments above each other.

Também preferencialmente, e conforme mais bem ilustrado na figura 3, cada segAlso preferably, and as best illustrated in Figure 3, each second

mento 3 possui uma geometria fundamentalmente análoga à letra “T”, sendo que a parte “horizontal” do “T” define a “coroa” do estator 2, e a parte “vertical” do “T” define o “dente” do estator 2.3 has a geometry fundamentally analogous to the letter “T”, with the “horizontal” part of “T” defining the “crown” of stator 2, and the “vertical” part of “T” defining the “tooth” of the stator 2.

Como é do conhecimento dos técnicos versados no assunto, o “dente” de cada segmento 3 é especialmente destinado à recepção dos condutores elétricos que, quando devidamente enrolados, definem as bobinas 4.As is well known to those skilled in the art, the "tooth" of each segment 3 is especially intended for the reception of electrical conductors which, when properly wound, define the coils 4.

Segundo os princípios e conceitos da invenção em questão, cada um dos segmentos 3 é fixado sobre uma das projeções axiais 11 do bloco 1, e esta fixação ocorre através do auxílio de um meio de fixação 5.According to the principles and concepts of the present invention, each of the segments 3 is fixed on one of the axial projections 11 of block 1, and this fixation occurs by means of a fixing means 5.

Conforme ilustrado nas figuras 1 e 2, os meios de fixação 5 compreendem parafuAs shown in Figures 1 and 2, the fastening means 5 comprise screw

sos capazes de atravessar, na íntegra, os segmentos 3 (em especial, os furos 31 longitudinalmente passantes existentes nos referidos segmentos 3) e, em parte, as respectivas projeções axiais 11 do bloco 1.capable of passing through the segments 3 (in particular the longitudinally through holes 31 in said segments 3) and in part the respective axial projections 11 of the block 1.

Ainda em relação às figuras 1 e 2, verifica-se que cada segmento 3 é individualmente fixado à sua respectiva projeção axial 11 do bloco 1.Still referring to figures 1 and 2, it is seen that each segment 3 is individually fixed to its respective axial projection 11 of block 1.

Observando-se a figura 3, nota-se que o furo 31 de cada segmento 3 está disposto em uma posição alinhada com o dente 6 e, consequentemente, radialmente alinhada com o centro do estator 2 que é a direção onde ocorrem forças dinâmicas com maior intensidade para esta topologia de motor, forças estas que são as principais fontes de vibração do motor. 30 Com os elementos de fixação alinhados com a direção de propagação de força, atua-se minimizando a vibração do motor.Looking at figure 3, it is noted that the hole 31 of each segment 3 is arranged in a position aligned with the tooth 6 and, consequently, radially aligned with the center of stator 2 which is the direction where the most dynamic forces occur. intensity for this engine topology, forces that are the main sources of engine vibration. 30 With the clamping elements aligned with the direction of force propagation, it acts by minimizing motor vibration.

De forma opcional (não ilustrada), os segmentos 3 podem também ser agrupados em conjunto (de dois segmentos, por exemplo), continuando hábeis de serem fixados no bloco 1 através de um ou mais meios de fixação 5. As abas 71 e 72 (ilustradas esquematicamente na figura 3), podem auxiliar eventuais agrupamentos deste tipo, podendo conter formas diversas ou até mesmo não existirem.Optionally (not shown), segments 3 may also be grouped together (of two segments, for example), still able to be secured to block 1 by one or more securing means 5. Tabs 71 and 72 ( shown schematically in figure 3), can assist any groupings of this type, may contain different shapes or even do not exist.

Também de forma opcional, cada segmento 3 pode ser individualmente fixado à sua respectiva projeção axial 11 do bloco 1 através da aplicação de resina glutinosa (colas e substâncias congêneres). Neste sentido, é preferencial que a resina glutinosa seja aplicada entre um segmento 3 e sua respectiva projeção axial 11.Also optionally, each segment 3 can be individually fixed to its respective axial projection 11 of block 1 by the application of glutinous resin (glues and similar substances). In this sense, it is preferred that the glutinous resin be applied between a segment 3 and its respective axial projection 11.

Conforme anteriormente mencionado, a solução aqui proposta é objetiva que os eIementos de fixação sejam dispostos em uma posição tal que proporcione maior rigidez ao estator do motor elétrico, na direção em que ocorrem as vibrações radiais de maior amplitude. Para tanto, as forças radiais intrínsecas ao funcionamento do motor são contidas pela fixação rígida e, portanto, não são convertidas em vibração elevada dos segmentos do estator.As previously mentioned, the solution proposed here is aimed at securing the clamping elements in such a position as to provide greater rigidity to the electric motor stator in the direction in which the larger radial vibrations occur. To this end, the radial forces intrinsic to motor operation are contained by the rigid clamping and thus are not converted into high vibration of the stator segments.

Em adição, verifica-se ainda que o próprio bloco do compressor é o dispositivo de alinhamento e fixação dos segmentos do estator, simplificando, assim, o processo de montagem, pois não há a necessidade de elementos / dispositivos / processos intermediários.In addition, it is also found that the compressor block itself is the stator segment alignment and clamping device, thus simplifying the assembly process as there is no need for intermediate elements / devices / processes.

Tendo sido descritas concretizações preferenciais e opcionais do arranjo de anexação entre estator de motor elétrico em bloco de compressor de fluidos, deve ser entendido que o escopo da invenção em questão abrange outras possíveis variações, as quais são limitadas tão somente pelo teor das reivindicações, aí incluídos os possíveis meios equivaHaving preferred and optional embodiments of the attachment arrangement between fluid compressor block electric motor stator, it is to be understood that the scope of the invention in question encompasses other possible variations, which are limited only by the content of the claims herein. possible means included

Claims

1. An attachment arrangement between segmented electric motor block stator in a fluid compressor block, comprising at least one block (1) having at least one axial projection (11) and at least one electric motor stator (2) integrated by, at least two segments (3); the block (1) and stator (2) being arranged within a compressor housing; and the arrangement being especially CHARACTERIZED by the fact that the segments (3) are directly attached to the block (1) by at least one fastening means (4).

Attachment arrangement according to claim 1, characterized in that the segments (3) are directly and individually attached to the block (1) by at least one securing means (4).

Attachment arrangement according to claim 1, characterized in that at least one grouping of at least two segments (3) is directly attached to the block (1) by at least one securing means (5). ).

Attachment arrangement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the segments (3) are attached over at least one of the axial projections (11) of the block (1).

Attachment arrangement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the securing means (5) comprises a screw.

Attachment arrangement according to claim 5, characterized in that the securing means (5) comprises a screw capable of wholly traversing a segment (3) and at least partially an axial projection ( 11).

Attachment arrangement according to claim 6, characterized in that the securing means (5) comprises a screw capable of centrally traversing a segment (3) and an axial projection (11).

Attachment arrangement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the attachment means (5) comprises a glutinous resin.

Attachment arrangement according to claim 8, characterized in that the securing means (5) comprises a glutinous resin disposed between a segment (3) and an axial projection (11).