BR102012020638A2 - MIMETIC PEPTIDE COMPOUNDS DERIVED FROM TARTARIC ACID POTENTIALLY ACTIVE AGAINST HEPATITIS C VIRUS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SUCH COMPOUNDS - Google Patents

MIMETIC PEPTIDE COMPOUNDS DERIVED FROM TARTARIC ACID POTENTIALLY ACTIVE AGAINST HEPATITIS C VIRUS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SUCH COMPOUNDS Download PDF

Info

Publication number
BR102012020638A2
BR102012020638A2 BR102012020638-2A BR102012020638A BR102012020638A2 BR 102012020638 A2 BR102012020638 A2 BR 102012020638A2 BR 102012020638 A BR102012020638 A BR 102012020638A BR 102012020638 A2 BR102012020638 A2 BR 102012020638A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
compounds
hepatitis
virus
pharmaceutical compositions
hcv
Prior art date
Application number
BR102012020638-2A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102012020638B1 (en
Inventor
Amilcar Tanuri
Estela Maris Freitas Muri
Barbara De Azevedo Abrahim Vieira
Sergio Pinheiro
Pedro Henrique Rodrigues De Alencar Azevedo
Ronaldo Da Silva Mohana Borges
Anne Miranda Capaccia
Emmerson Correa Brasil Da Costa
Gustavo Tavares Ventura
Aline Cordeiro Portela
Original Assignee
Univ Rio De Janeiro
Univ Fed Fluminense
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Rio De Janeiro, Univ Fed Fluminense filed Critical Univ Rio De Janeiro
Priority to BR102012020638-2A priority Critical patent/BR102012020638B1/en
Publication of BR102012020638A2 publication Critical patent/BR102012020638A2/en
Publication of BR102012020638B1 publication Critical patent/BR102012020638B1/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Abstract

COMPOSTOS PEPTÍDEOS MIMÉTICOS DERIVADOS DO ÁCIDO TARTÁRICO POTENCIALMENTE ATIVOS CONTRA VÍRUS DA HEPATITE C E COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA CONTENDO TAIS COMPOSTOS A presente invenção se refere a compostos peptídeo mimético derivados do ácido tartárico potencialmente ativos contra vírus da hepatite C e composição farmacêutica contendo tais compostos , desenhados como inibidores de polimerases e serina protease do vírus da Hepatite C (HCV), sintéticos, caracterizados por possui, uma estrutura do tipo 1,4:3,6-dianidromanitol e um carne tipo ácido tartárico. As porções laterais são caracterizadas por possui ligações peptídeos miméticas provenientes do acoplamento com diversos aminoésteres.MIMETIC PEPTIDE COMPOUNDS DERIVED FROM POTENTIALLY ACTIVE TARTARIC ACID AGAINST HEPATITIS CE VIRUS PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SUCH COMPOUNDS The present invention relates to tartaric acid-derived mimetic compounds potentially active against hepatitis C viruses and pharmaceutical compositions containing such compounds as synthetic Hepatitis C virus (HCV) polymerase and serine protease, characterized by having a structure of the 1,4: 3,6-dianhydromanitol type and a tartaric acid type meat. The side portions are characterized by mimetic peptide bonds from coupling with various amino esters.

Description

Relatório Descritivo de Patente de InvençãoPatent Invention Descriptive Report

Compostos Peptídeos Miméticos Derivados do ácido Tartárico Potencialmente Ativos Contra Vírus da Hepatite C e Composição Farmacêutica Contendo tais CompostosPotentially Active Tartaric Acid Derivative Mimetic Peptide Compounds Against Hepatitis C Virus and Pharmaceutical Composition Containing Such Compounds

Campo da InvençãoField of the Invention

A presente invenção se refere a COMPOSTOS PEPTÍDEO MIMÉTICOS DERIVADOS DO ÁCIDO TARTÁRICO POTENCIALMENTE ATIVOS CONTRA 10 VÍRUS DA HEPATITE C E COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA CONTENDO TAIS COMPOSTOS, desenhados como inibidores de polimerases e serina protease do vírus da Hepatite C (HCV), sintéticos, caracterizados por possuir, na porção central, uma estrutura derivada do ácido tartárico. As porções laterais são caracterizadas por possuir uma estrutura do tipo 1,4:3,6- 15 dianidromanitol e ligações peptídeo miméticas provenientes do acoplamento com diversos aminoésteres. Esses novos compostos, se ativos contra o vírus da hepatite C, poderão ser a base para a preparação de formulações antivirais capazes de cessar a proliferação do HCV responsável pela flavivirose, a Hepatite C.The present invention relates to POTENTIALLY ACTIVE TARTARIC ACID DIMENSIVE PEPTIDE COMPOUNDS AGAINST 10 HEPATITIS VIRUS PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SUCH COMPOUNDS, designed as inhibitors of HCV (HVatitis C, synthase C, synthase, Hepatitis C virus) in the central portion, a structure derived from tartaric acid. The side portions are characterized by having a 1,4: 3,6-15 dianhydromanitol type structure and mimetic peptide bonds from coupling with various amino esters. These new compounds, if active against the hepatitis C virus, could be the basis for the preparation of antiviral formulations capable of stopping HCV proliferation responsible for flavivirosis, hepatitis C.

2020

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

Flaviviridae é uma grande família de patógenos virais causadores de diversas doenças e alta taxa de óbitos entre animais, especialmente o homem. Esta família consiste em três gêneros: Flavivirus, Pestivirus e Hepacivirus. Na 25 família Flaviviridae, estão incluídos os vírus da hepatite C (gênero Hepacivirus), febre amarela, oeste do Nilo e dengue, que pertencem ao gênero Flavivirus (Linderbach B.D.; Thiel H.J.; Rice C.M. Flaviviridae: The viruses and their replication in Fields Virology. 2007, 33, 1101-1133).Flaviviridae is a large family of viral pathogens that cause various diseases and high death rates among animals, especially humans. This family consists of three genera: Flavivirus, Pestivirus and Hepacivirus. The Flaviviridae family includes hepatitis C viruses (genus Hepacivirus), yellow fever, West Nile and dengue, which belong to the genus Flavivirus (Linderbach BD; Thiel HJ; Rice CM Flaviviridae: Viruses and their replication in Fields Virology 2007, 33, 1101-1133).

A hepatite é uma doença inflamatória que compromete os hepatócitos e pode ser classificada como viral, tóxica (causada pela reação ao álcool, drogas ou medicamentos), ou auto-imune, condição na qual ocorre a ação de células citotóxicas sobre o tecido hepático (Manual de aconselhamento em hepatites virais / Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância Epidemiológica, Brasília, DF, 2005).Hepatitis is an inflammatory disease that compromises hepatocytes and can be classified as viral, toxic (caused by reaction to alcohol, drugs or drugs), or autoimmune, a condition in which cytotoxic cells act on liver tissue (Manual Advice on Viral Hepatitis / Health Surveillance Secretariat, Department of Epidemiological Surveillance, Brasília, DF, 2005).

No caso das hepatites virais, sete tipos já foram caracterizados: A, B, C, D, E, G e TT, que têm em comum o hepatotropismo e podem levar a 5 inflamação e necrose hepática. As hepatites virais, particularmente, são causadas por diferentes agentes etiológicos de distribuição global, dentre eles o HCV (Craxi, A.; Laffi, G.; Zignego, A.L., Hepatitis C virus (HCV) infection: a systemic disease, Mol. Aspects Med. 2008, 29, 85-95; Manns, M.P.; Foster,In the case of viral hepatitis, seven types have already been characterized: A, B, C, D, E, G and TT, which have in common hepatotropism and may lead to inflammation and liver necrosis. Viral hepatitis, in particular, is caused by different globally distributed etiological agents, including HCV (Craxi, A.; Laffi, G .; Zignego, AL, Hepatitis C virus (HCV) infection: a systemic disease, Mol. Aspects Med. 2008, 29, 85-95; Manns, MP; Foster,

G.R.; Rockstroh, J.K.; Zeuzem, S.; Zoulim, F.; Houghton, M. Nat. Rev. Drug Discov. 2007, 6, 991-1000).G.R .; Rockstroh, J.K .; Zeuzem, S .; Zoulim, F .; Houghton, M. Nat. Rev. Drug Discov. 2007, 6, 991-1000).

O HCV causa infecções hepáticas persistentes, isto é, infecções leves, não progressivas do fígado, portanto, sem sintomas. Porém, na grande maioria dos pacientes que desenvolvem a forma severa da hepatite C a infecção se torna crônica, podendo resultar em cirrose, falência ou carcínoma do fígado 15 causando milhares de mortes anualmente (Chevaliez S. & Pawlotsky J. M. HCV Genome and Iife Cycle in Hepatitis C virus genomes and molecular biology 2006, 1, 5-47).HCV causes persistent liver infections, that is, mild, non-progressive liver infections, thus without symptoms. However, in the vast majority of patients who develop the severe form of hepatitis C, the infection becomes chronic, which can result in cirrhosis, failure or liver carcinoma 15 causing thousands of deaths annually (Chevaliez S. & Pawlotsky JM HCV Genome and Iife Cycle in Hepatitis C virus genomes and molecular biology 2006, 1, 5-47).

Em termos estruturais, o HCV é um vírus envelopado e possui um genoma RNA, com aproximadamente 9.4Kb. O genoma possui uma única 20 janela aberta de leitura que codifica quatro proteínas estruturais (C, E1, E2 e p7) e seis proteínas não estruturais (NS2 a NS5B). Duas regiões não traduzidas (UTR) presentes em cada extremidade do genoma são importantes para as etapas de tradução e transcrição do genoma RNA. Baseando-se em sua história evolutiva, inferida a partir de análise filogenética, o HCV é 25 classificado em 6 genótipos (de 1 a 6), cujos RNAs diferem em mais de 30% na seqüência dos nucleotídeos. Porém, todos eles compartilham um complemento idêntico de genes co-lineares de mesmo tamanho na janela aberta de leitura, sendo as principais diferenças encontradas ao longo do genoma, principalmente em regiões que codificam a proteína de envelope E2, 30 provavelmente originadas por mutações selecionadas imunologicamente (Simmonds P.; Bukh J.; Combet C.; Deléaqe G.: Enomoto N.: Feinstone S.: Halfon P.: Inchauspé G.: Kuiken C.: Maertens G.; Mizokami M.: Murphv D. G.; Okamoto H.; Pawlotskv J. M.: Penin F.; Sablon E.: Shin-I T.; Stuvver L. J.: ThielIn structural terms, HCV is an enveloped virus and has an RNA genome of approximately 9.4Kb. The genome has a single open reading window encoding four structural proteins (C, E1, E2, and p7) and six nonstructural proteins (NS2 to NS5B). Two untranslated regions (RTU) present at each end of the genome are important for the RNA genome translation and transcription steps. Based on its evolutionary history, inferred from phylogenetic analysis, HCV is classified into 6 genotypes (from 1 to 6), whose RNAs differ by more than 30% in nucleotide sequence. However, they all share an identical complement of co-linear genes of the same size in the open reading window, the main differences being found throughout the genome, especially in regions encoding the E2 envelope protein, 30 probably originating from immunologically selected mutations. (Simmonds P .; Bukh J .; Combet C .; Deléaqe G .: Enomoto N .: Feinstone S .: Halfon P .: Inchauspe G .: Kuiken C .: Maertens G .; Mizokami M .: Murphv DG; Okamoto H Pawlotskv JM: Penin F.; Sablon E .: Shin-I T .; Stuvver LJ: Thiel.

H. J.; Viazov S.: Weiner A. J.: Widell A, Consensus proposals for a unified system of nomenclature of hepatitis C virus genotypes,. Hepatology 2005, 42(4), 962-973). Há uma distribuição geográfica diferenciada em relação aos diferentes genótipos. No Brasil, os mais freqüentes são os genótipos 1, 2 e 3 com incidência de 70; 2,5 e 28%, respectivamente.H. J .; Viazov S .: Weiner A. J .: Widell A, Consensus proposals for a unified system of nomenclature of hepatitis C virus genotypes ,. Hepatology 2005, 42 (4), 962-973). There is a different geographical distribution in relation to different genotypes. In Brazil, the most frequent are genotypes 1, 2 and 3 with an incidence of 70; 2.5 and 28%, respectively.

O genoma viral codifica uma única poliproteína longa deThe viral genome encodes a single long polyprotein of

aproximadamente 3000 aminoácidos. Esta poliproteína é posteriormente clivada em quatro proteínas estruturais (C, E1, E2 e p7) e em seis nãoestruturais (NS) designadas NS2, NS3, NS4A, NS4B, NS5A e NS5B. Enquanto as proteínas estruturais são processadas por proteases da célula hospedeira ío no retículo endoplasmático (RE), as não-estruturais são clivadas pelas proteínas NS2 e pelo complexo NS3/NS4A, que tem em sua porção N-terminal um domínio proteásico (Grakoui A.; McCourt D. W.; Wychowski C.; Feinstone S. M.; Rice, C.M., Characterization of the hepatitis C virus-encoded serine proteinase: determination of the proteinase-dependent polyprotein cleavage 15 sites, J. Virot. 1993, 67, 2832-2843; Failla C.; Tomei L.; De Francesco R. J., Both NS3 and NS4A are required for proteolytic processing of hepatitis C virus nonstructural proteins, Virol. 1994, 68, 3753-3760).approximately 3000 amino acids. This polyprotein is further cleaved into four structural proteins (C, E1, E2 and p7) and six nonstructural (NS) proteins designated NS2, NS3, NS4A, NS4B, NS5A and NS5B. While structural proteins are processed by proteases of the host cell in the endoplasmic reticulum (ER), the nonstructural proteins are cleaved by the NS2 proteins and the NS3 / NS4A complex, which has an N-terminal proteinase domain (Grakoui A. ; McCourt DW; Wychowski C.; Feinstone SM; Rice, CM, Characterization of the hepatitis C virus-encoded serine proteinase: determination of the proteinase-dependent polyprotein cleavage 15 sites, J. Virot. 1993, 67, 2832-2843; C. Francesco RJ, Both NS3 and NS4A are required for proteolytic processing of hepatitis C virus (nonstructural proteins, Virol. 1994, 68, 3753-3760).

A terapia mais utilizada para indivíduos com hepatite C crônica é a combinação de injeções de interferon alfa (IFN-α) e doses orais de ribavirina. 20 Estudos com pacientes submetidos a tratamento apenas com o IFN-a mostraram que somente 10-19% deles apresentaram resposta sustentada, definida como sendo a ausência de RNA do HCV detectável 24 semanas após a terapia. Quando usada a ribavirina em combinação com IFN-a, 38-43% dos pacientes tratados (infectados com os genótipos 2 a 6) apresentaram resposta 25 virológica sustentada, que veio acompanhada de melhores resultados na análise histológica (biópsia). A Ribavirina é um análogo sintético da guanosina que tem ação direta contra vírus de RNA e DNA, por provável mecanismo de inibição da RNA polimerase vírus-dependente. Ela sozinha, no entanto, não tem qualquer efeito sobre a hepatite C.The most commonly used therapy for individuals with chronic hepatitis C is the combination of interferon alfa (IFN-α) injections and oral ribavirin doses. 20 Studies with patients treated with IFN-a alone showed that only 10-19% of them had sustained response, defined as the absence of detectable HCV RNA 24 weeks after therapy. When ribavirin was used in combination with IFN-a, 38-43% of treated patients (infected with genotypes 2 to 6) showed sustained virological response, which was accompanied by better histological (biopsy) results. Ribavirin is a synthetic guanosine analogue that has direct action against RNA and DNA viruses by probable mechanism of inhibition of virus-dependent RNA polymerase. It alone, however, has no effect on hepatitis C.

Associando-se o polietílenoglicol (PEG) ao IFN-α conseguiu-se umaCombining polyethylene glycol (PEG) with IFN-α resulted

forma do IFN-α (PEG-IFN) de absorção e eliminação mais lentas. O PEG-IFN passou a ser administrado por via subcutânea apenas uma vez por semana e neste período o nível do medicamento no sangue permanece constante. Outra vantagem da monoterapia com o PEG-IFN é que a resposta sustentada, que era de 10-19% com IFN-α passou a ser de 39% para pacientes infectados com os genótipos 2 a 6. Este percentual, porém, aumenta com o uso da associação PEG-IFN + ribavirina, sendo então considerado o tratamento mais eficaz contra 5 hepatite C atualmente (Fried M. W.: Shiffman M. L.: Reddv K. R.: Smith C.: Marinos G.; Goncales F. L. Jr.: Háussinqer P.: Diaqo M.: Carosi G.: Dhumeaux D.; Craxi A.: Lin A.: Hoffman J.; Yu J., Peginterferon alfa-2a plus ribavirin for chronic hepatitis C virus infection, N. Engi J. Med. 2002, 347, 975-982).IFN-α (PEG-IFN) slower absorption and elimination. PEG-IFN is only given subcutaneously once a week and during this time the level of the drug in the blood remains constant. Another advantage of PEG-IFN monotherapy is that the sustained response, which was 10-19% with IFN-α, was 39% for patients infected with genotypes 2 to 6. However, this percentage increases with PEG-IFN + ribavirin combination, and is now considered the most effective treatment against 5 hepatitis C today (Fried MW: Shiffman ML: Reddv KR: Smith C .: Marinos G .; Goncales FL Jr .: Háussinqer P .: Diaqo M .: Carosi G .: Dhumeaux D .; Craxi A.: Lin A.: Hoffman J .; Yu J., Peginterferon alfa-2a plus ribavirin for chronic hepatitis C virus infection, N. Engi J. Med. 2002, 347, 975-982).

Mesmo com este arsenal terapêutico, a infecção pelo HCV é ío responsável por mais de 80% dos transplantes de fígado no mundo, e no Brasil (Consenso da Sociedade Paulista de Infectologia (SPI) para Manuseio e Terapia da Hepatite C, São Paulo, SP.). Além disso, este tratamento acarreta muitos efeitos colaterais aos pacientes, já que tanto o interferon quanto a ribavirina induzem uma resposta antiviral sistêmica. O interferon causa febre, calafrios e sintomas semelhantes aos de gripe, enquanto a ribavirina pode causar anemia hemolítica, depressão severa levando a tendências suicidas e até mesmo defeitos de nascimento aos descendentes. Como conseqüência destes efeitos, um estudo com portadores de HCV submetidos ao tratamento com PEG-IFN mostrou que aproximadamente 35% dos pacientes abandonaram a terapia (Belon, C. A. & Frick, D. N., Helicase inhibitors as specifically targeted antiviral therapy for hepatitis C, Future Virol. 2009 4(3), 277-293).Even with this therapeutic arsenal, HCV infection accounts for over 80% of liver transplants worldwide, and in Brazil (Consensus of the Paulista Infectious Society (SPI) for Hepatitis C Management and Therapy, São Paulo, SP .). In addition, this treatment causes many side effects to patients, as both interferon and ribavirin induce a systemic antiviral response. Interferon causes fever, chills, and flu-like symptoms, while ribavirin can cause hemolytic anemia, severe depression leading to suicidal tendencies, and even birth defects. As a consequence of these effects, a study with HCV patients undergoing PEG-IFN treatment showed that approximately 35% of patients withdrew therapy (Belon, CA & Frick, DN, Helicase inhibitors as specifically targeted antiviral therapy for hepatitis C, Future Virol). 2009 4 (3), 277-293).

Sendo assim, se torna cada vez mais evidente a necessidade de se identificar drogas que tenham como alvos específicos proteínas ou o RNA do HCV, de forma a otimizar o tratamento padrão, permitindo que este apresente melhor eficácia e acarrete menos efeitos colaterais aos pacientes.Thus, the need to identify drugs that target specific proteins or HCV RNA is becoming increasingly evident in order to optimize the standard treatment, allowing it to be more effective and cause fewer side effects to patients.

O HCV possui dois alvos potenciais para desenvolvimento de novas drogas antivirais. Um deles é a proteína NS5B RNA polímerase RNA dependente (RdRp) que consegue replicar uma molécula de RNA em outra. 30 Esta é uma atividade única dos vírus de RNA, não se encontrando essa atividade nas células hospedeiras. Dessa forma a NS5B RdRp é um alvo muito específico para o HCV. Além da replicase viral ainda temos a NS3-4A (serinoprotease) que é responsável pelo processamento da poliproteína viral. Apesar de ser uma serino-protease, a NS3 tem uma estrutura molecular muito diferente das serinas proteases das células humanas, o queHCV has two potential targets for the development of new antiviral drugs. One is the NS5B RNA-dependent RNA polymerase protein (RdRp) that can replicate one RNA molecule into another. 30 This is a unique activity of RNA viruses, and this activity is not found in host cells. Thus NS5B RdRp is a very specific target for HCV. In addition to viral replicase we also have NS3-4A (serinoprotease) which is responsible for processing viral polyprotein. Despite being a serine protease, NS3 has a very different molecular structure than human cell serine proteases, which

A estrutura tridimensional elucidada por cristalografia e difração de raiosX mostrou que ela possui dois subdomínios em folhas-β formando barril típico 5 de uma quimotripsina serino-protease. Ela apresenta uma fenda de interação com o substrato localizada entre os subdomínios, importante para atividade proteolítica (Kim J. L.; Morgenstern K. A.; Lin C.; Fox T.; Dwyer M. D.; Landro J. A.; Chambers S. P.; Markland W.; Lepre C. A.; 0'Malley E. T.; Harbeson S. L.; Rice C. M.; Murcko M. A.; Caron P. R.; Thomson J. A., Crystal Structure of the ío Hepatitis C Virus NS3 Protease Domain Complexed with a Synthetic NS4A Cofactor Peptide, Ce//, 1996, 87, 343-355). O domínio protease da NS3 é responsável primeiramente pela auto clivagem do sítio NS3/4A da poliproteína do HCV, enquanto que as clivagens subsequentes nos outros sítios ocorrem preferencialmente na ordem NS5A/5B, NS4A/4B, NS4B/5A (Steinkuhler C.; 15 Urbani A.; Tomei L.; Biasiol G.; Sardana M.; Bianchi E.; Pessi A.; De Francesco R., Activity of Purified Hepatitis C Virus Protease NS3 on Peptide Substrates, J. virol. 1996, 70(10), 6694-6700; Steinkuhler C. Hepacivirin in Handbook of proteoiytic enzymes. 2004, 1773-1779).The three-dimensional structure elucidated by X-ray crystallography and diffraction has shown that it has two β-leaf subdomains forming typical barrel 5 of a serine protease chymotrypsin. It has a substrate interaction slit located between the subdomains, important for proteolytic activity (Kim JL; Morgenstern KA; Lin C.; Fox T .; Dwyer MD; Landro JA; Chambers SP; Markland W.; Lepre CA; 0 'Malley ET; Harbeson SL; Rice CM; Murcko MA; Caron PR; Thomson JA, Crystal Structure of the Hepatitis C Virus NS3 Protease Domain Complexed with a Synthetic NS4A Cofactor Peptide, Ce //, 1996, 87, 343-355) . The NS3 protease domain is primarily responsible for self-cleavage of the HCV polyprotein NS3 / 4A site, while subsequent cleavages at the other sites occur preferably in the order NS5A / 5B, NS4A / 4B, NS4B / 5A (Steinkuhler C .; 15 Urbani A.; Tomei L .; Biasiol G .; Sardana M .; Bianchi E .; Pessi A .; From Francesco R., Activity of Purified Hepatitis C Virus Protease NS3 on Peptide Substrates, J. virol. ), 6694-6700; Steinkuhler C. Hepacivirin in Handbook of proteolytic enzymes. 2004, 1773-1779).

Comparando a seqüência da NS3 de outros flavivirus podemos identificar três resíduos conservados (His-57, Asp-81, and Ser-139) que compõem o centro catalítico desta protease. O centro ativo da protease NS3 contém um sítio estabilizador de um oxiânion tetraédrico, intermediário da reação, “oxyanion/stabilization loop”, e uma fita E2 e precedida por uma fita E1.By comparing the NS3 sequence of other flaviviruses we can identify three conserved residues (His-57, Asp-81, and Ser-139) that make up the catalytic center of this protease. The NS3 protease active center contains a tetrahedral oxyon stabilizing site, reaction intermediate, oxyanion / stabilization loop, and an E2 tape preceded by an E1 tape.

A NS3 assume uma estrutura de dois conjuntos de fitas beta pregueadas. O primeiro localizado na porção N-terminal contém as fitas A1, B1, C1, D1, E1, e F1. O segundo barril beta é composto pelas fitas A2, B2, C2, D2, E2, e F2.The NS3 assumes a structure of two pleated beta tape sets. The first located in the N-terminal portion contains tapes A1, B1, C1, D1, E1, and F1. The second beta barrel consists of tapes A2, B2, C2, D2, E2, and F2.

Vários trabalhos têm sido relatados sobre inibidores de serino-protease. Recentemente, derivados hexapeptídicos contendo uma função eletrofílica a30 ceto-amida têm sido descritos como potentes inibidores da serina protease de HCV (Arasappan, A.; Njoroge, F.G.; Chan, T.-Y.; Bennett, F.; Bogen, S.L.; Chen, K.; Gu, H.; Hong, L.; Jao, E.; Liu, Y.-T.; Lovey, R.G.; Parekh, T.; Pike, R.E.; Pinto, P.; Santhanam, B.; Venkatraman, S.; Vaccaro, H.; Wang, H.; Yang, X.; Zhu, Z.; Mckittrick, B.; Saksena, A.K.; Girijavallabhan, V.; Pichardo, J.; Butkiewicz1 N.; Ingram, N.; Malcolm, B.; Prongay, A.; Yao, N.; Marten, B.; Madison, V.; Kemp, S.; Levy, O.; Lim-Wilby, M.; Tamura1 S.; Ganguly1 A.K., Hepatitis C virus NS3-4A serine protease inhibitors: SAR of P'2 moiety with improved potency, Bioorg. Med. Chem. Lett. 2005, 15, 4180-4184). Ainda 5 dentro da classe das α-ceto-amidas, encontram-se em desenvolvimento clínico o telaprevir e o boceprevir. (Chen, K.X.; Vibulbhan, B.; Yang, W.; Cheng, K-C.; Liu, R.; Pichardo1 J.; Butkiewiez1 N.; Njoroge, F.G., Potent and selective small molecule NS3 serine protease inhibitors of Hepatitis C virus with dichlorocyclopropylproline as P2 residue, Bioorg. Med. Chem. 2008, 10 doi:10.1016/j.bmc.2007.11.002. Perni, R.B.; Almquist, S.J.; Bym, R.A.; Chandorkar, G.; Chaturvedi1 P.R.; Courtney, L.F.; Decker, C.J.; Dinehart, K.; Gates1 C.A.; Harbeson, S.L.; Heiser, A.; Kalkeri, G.; Kolaczkowski, E.; Lin1 K.; Luong1 Y-P.; Rao1 B.G.; Taylor1 W.P.; Thomson, J.A.; Tung1 R.D.; Wei1 Y.; Kwong1 A.D.; Lin1 C., Preclinical profile of VX-950, a potent, selective, and orally 15 bioavailable inhibitor of hepatitis C virus NS3-4A serine protease, Antimicrob. Agents Chemother. 2006, 50, 899-909).Several papers have been reported on serine protease inhibitors. Recently, hexapeptide derivatives containing an electrophilic α-keto amide function have been described as potent inhibitors of HCV serine protease (Arasappan, A.; Njoroge, FG; Chan, T.-Y .; Bennett, F.; Bogen, SL; Chen, K .; Gu, H.; Hong, L.; Jao, E.; Liu, Y.-T.; Lovey, RG; Parekh, T.; Pike, RE; Pinto, P.; Santhanam, B. ; Venkatraman, S.; Vaccaro, H.; Wang, H .; Yang, X .; Zhu, Z .; Mckittrick, B.; Saksena, AK; Girijavallabhan, V .; Pichardo, J .; Butkiewicz1 N.; Malcolm B. Prongay A. Yao Y Marten B. Madison V Kemp S Levy O Lim-Wilby M Tamura S S; Ganguly1 AK, Hepatitis C virus NS3-4A serine protease inhibitors: SAR of P2 moiety with improved potency, Bioorg. Med. Chem. Lett. 2005, 15, 4180-4184). Still within the α-keto amide class, telaprevir and boceprevir are in clinical development. (Chen, KX; Vibulbhan, B .; Yang, W .; Cheng, KC .; Liu, R .; Pichardo1 J .; Butkiewiez1 N.; Njoroge, FG. Potent and selective small molecule NS3 serine protease inhibitors of Hepatitis C virus with dichlorocyclopropylproline as P2 residue, Bioorg. Med. Chem. 2008, 10 doi: 10.1016 / jbmc.2007.11.002. Perni, RB; Almquist, SJ; Bym, RA; Chandorkar, G .; Chaturvedi1 PR; Courtney, LF Decker, CJ; Dinehart, K.; Gates 1 CA; Harbeson, SL; Heiser, A.; Kalkeri, G .; Kolaczkowski, E.; Lin1 K .; Rao1 BG; Taylor1 WP; Thomson, JA; Tung1 RD; Wei1 Y .; Kwong1 AD; Lin1 C., Preclinical profile of VX-950, a potent, selective, andally bioavailable inhibitor of hepatitis C virus NS3-4A serine protease, Antimicrob. Agents Chemother. 2006, 50, 899-909).

De acordo com este panorama, os principais inibidores que têm se mostrado promissores em estudos clínicos envolvendo seres humanos até o momento se concentram na inibição do processamento proteolítico (inibidores 20 da NS3-4A protease viral) e da replicação do genoma RNA (inibidores da NS5B RNA polimerase RNA dependente viral), conforme é possível observar na Tabela 1 abaixo.According to this scenario, the major inhibitors that have been promising in human clinical studies to date focus on inhibiting proteolytic processing (viral NS3-4A protease inhibitors) and RNA genome replication (NS5B inhibitors). RNA polymerase viral dependent RNA), as shown in Table 1 below.

Tabela 1 - Inibidores da protease e polimerase viral em desenvolvimento para o tratamento da hepatite C (Asselah, T. & Marcellin1 P.. New direct-acting antivirals' combination for the treatment of chronic hepatitis C1 Liver International 2011, 31(1), 68-77).Table 1 - Protease inhibitors and viral polymerase in development for the treatment of hepatitis C (Asselah, T. & Marcellin1 P .. New direct-acting antivirals' combination for the treatment of chronic hepatitis C1 Liver International 2011, 31 (1), 68-77).

Nome da droga Fabricante Fase do estudo Alvo molecular Telaprevir Vertex - Tibotec Fase 3 NS3-4A protease Boceprevir Schering-Plough/Merck Fase 3 NS3-4A protease TMC 435350 Tibotec/Medavir Fase 2 NS3-4A protease BI 201335 Boehringer Ingelhelm Fase 2 NS3-4A protease R 7227/ITMN 191 InterMune/Roche Fase 2 NS3-4A protease MK 7009 Merck Fase 2 NS3-4A protease BMS 650032 Bristol-Myers Squibb Fase 1 NS3-4A protease PHX 1766 Phenomix Fase 1 NS3-4A protease R 7128 Roche/Pharmasset Fase 2 NS5B RdRp PS -7851 Pharmasset Fase 1 NS5B RdRp IDX 184 Idenix Fase 1 NS5B RdRp BI 207127 Boehringer Ingelhelm Fase 2 NS5B RdRp Filibuvir Pfizer Fase 2 NS5B RdRp GS 9190 Gilead Fase 1 NS5B RdRp MK 3281 Merck Fase 1 NS5B RdRp VCH 759 ViroChem Pharma Fase 1 NS5B RdRp VCH 916 ViroChem Pharma Fase 1 NS5B RdRp VCH 222 ViroChem Pharma Fase 1 NS5B RdRp ANA 598 Anadys Fase 1 NS5B RdRp ABT 333 Abbott Fase 1 NS5B RdRp Os alvos da terapia anti-HCV estão concentrados nas diferentes etapas de replicação do RNA viral, e além desses as novas terapias estão direcionadas nas etapas de tradução (ribozimas, oligos anti-senso, RNAi), processamento proteolítico (inibidores da protease viral) e de replicação do genoma RNA (inibidores da RNA polimerase viral).Drug name Manufacturer Study phase Molecular target Telaprevir Vertex - Tibotec Phase 3 NS3-4A protease Boceprevir Schering-Plow / Merck Phase 3 NS3-4A protease TMC 435350 Tibotec / Medavir Phase 2 NS3-4A protease BI 201335 Boehringer Ingelhelm Phase 2 NS3- 4A protease R 7227 / ITMN 191 InterMune / Roche Phase 2 NS3-4A protease MK 7009 Merck Phase 2 NS3-4A protease BMS 650032 Bristol-Myers Squibb Phase 1 NS3-4A protease PHX 1766 Phenomix Phase 1 NS3-4A protease R 7128 Roche / Pharmasset Phase 2 NS5B RdRp PS -7851 Pharmasset Phase 1 NS5B RdRp IDX 184 Idenix Phase 1 NS5B RdRp BI 207127 Boehringer Ingelhelm Phase 2 NS5B RdRp GS 9190 Gilead Phase 1 NS5B RdRp GS 9190 Gilead Phase 1 NS5B RdRp ViroChem Pharma Phase 1 NS5B RdRp VCH 916 Vi roChem Pharma Phase 1 NS5B RdRp VCH 222 ViroChem Pharma Phase 1 NS5B RdRp ANA 598 Anadys Phase 1 NS5B RdRp ABT 333 Abbott Phase 1 NS5B RdRp The targets of anti-HCV therapy are concentrated in the different stages of viral RNA replication, and in addition to these. New therapies are targeted at the translation steps (ribozymes, antisense oligos, RNAi), proteolytic processing (viral protease inhibitors) and RNA genome replication (viral RNA polymerase inhibitors).

Em estudos recentes, o inibidor da protease viral telaprevir foi empregado como um terceiro medicamento no tratamento de pacientes com hepatite C crônica (infectados com o genótipo 1), junto com o PEG interferon e ío a Ribavirina, visando a obtenção de maior resposta terapêutica. Estes estudos demonstraram que o tratamento com a adição do telaprevir aumentou a resposta virológica rápida de 11% para 79% e a resposta virológica sustentada de 35% para 61% quando comparadas às dos pacientes tratados com o tratamento padrão (McHutchison J. G.; Everson G. T.; Gordon S. C.; Jacobson I. M.; Sulkowski M.; Kauffman R.; McNair L.; Alam J.; Muir A. J., Telaprevir with peginterferon and ribavirin for chronic HCV genotype 1 infection, N Engl J Med. 2009, 360, 1827-1838; Hézode C.; Forestier N.; Dusheiko G.: Ferenci P.; Pol S.; Goeser T.: Bronowicki J. P.; Bourlière M.; Gharakhanian S.; Benqtsson L.; McNair L.; Georqe S.; Kieffer T.; Kwonq A.; Kauffman R. S.; Alam J.; Pawlotskv J. M.; Zeuzem S., Telaprevir and peginterferon with or without ribavirin for chronic HCV infection, N Engl J Med. 2009, 360, 1839-1850).In recent studies, the telaprevir viral protease inhibitor has been used as a third drug in the treatment of patients with chronic hepatitis C (infected with genotype 1), along with PEG interferon and Ribavirin, in order to obtain a greater therapeutic response. These studies demonstrated that treatment with the addition of telaprevir increased the rapid virologic response from 11% to 79% and the sustained virologic response from 35% to 61% compared to standard treatment patients (McHutchison JG; Everson GT; Gordon SC; Jacobson IM; Sulkowski M .; Kauffman R.; McNair L .; Alam J .; Telaprevir with peginterferon and ribavirin for chronic HCV genotype 1 infection, N Engl J Med. 2009, 360, 1827-1838; Hézode C .; Forestier N .; Dusheiko G .: Ferenci P .; Pol S .; Goeser T. Bronowicki JP; Bourlière M .; Gharakhanian S .; Benqtsson L .; Georqe S .; Kieffer T. ; Kwonq A .; Kauffman RS; Alam J .; Pawlotskv JM; Zeuzem S., Telaprevir and peginterferon with or without ribavirin for chronic HCV infection, N Engl J Med. 2009, 360, 1839-1850).

Outro inibidor da protease que também vem sendo testado é o boceprevir, que quando combinado com o tratamento padrão apresentou cerca de 70% de aumento na resposta virológica sustentada dos pacientes com hepatite C crônica (infectados com o genótipo 1) (Kwo P. Y.; Lawitz E. J.; McCone J.; Schiff E. R.: Vierlinq J. M.; Pound P.; Davis M. N.; Galati J. S.; Gordon S. C.; Ravendhran N.: Rossaro L.; Anderson F. H.; Jacobson I. M.;Another protease inhibitor that is also being tested is boceprevir, which when combined with standard treatment has shown a 70% increase in sustained virological response in patients with chronic hepatitis C (genotype 1 infected) (Kwo PY; Lawitz EJ ; McCone J .; Schiff ER: Vierlinq JM; Pound P .; Davis MN; Galati JS; Gordon SC; Ravendhran N .: Rossaro L.; Anderson FH; Jacobson IM;

Rubin R.; Kourv K.; Pedicone L. P.; Brass C. A.; Chaudhri E.; Albrecht J. K.. Efficacy of boceprevir, an NS3 protease inhibitor, in combination with peginterferon alfa-2b and ribavirin in treatment-naive patients with genotype 1 hepatitis C infection (SPRINT-1): an open-label, randomised, multicentre phase 2 trial, Lancet, 2010, 376, 705-716). ío Ambos os inibidores encontram-se em fase 3 de testes clínicos emRubin R .; Kourv K .; Pedicone L. P .; Brass C. A .; Chaudhri E .; Albrecht JK Efficacy of boceprevir, NS3 protease inhibitor, combination with peginterferon alfa-2b and ribavirin in treatment-naive patients with genotype 1 hepatitis C infection (SPRINT-1): open-label, randomized, multicentre phase 2 trial, Lancet, 2010, 376, 705-716). Both inhibitors are in phase 3 clinical trials in

humanos, ressaltando a importância da NS3-4A protease com um dos principais alvos para o tratamento de pacientes com hepatite C crônica. Entretanto, apesar do aumento na eficácia do tratamento, tanto o telaprevir quanto o boceprevir acarretam efeitos colaterais aos pacientes, como anemia, 15 náuseas, dores de cabeça e insônia, indicando, portanto, a necessidade de testes mais aprofundados e com maior número de pacientes até que estas drogas sejam adicionadas efetivamente ao tratamento padrão do HCV (Asselah, T. & Marcellin, P., New direct-acting antivirals' combination for the treatment of chronic hepatitis C1 Liver International 2011, 31(1), 68-77).stressing the importance of NS3-4A protease as one of the main targets for the treatment of chronic hepatitis C patients. However, despite increased treatment efficacy, both telaprevir and boceprevir cause side effects to patients, such as anemia, 15 nausea, headaches, and insomnia, thus indicating the need for more in-depth testing and more patients. until these drugs are effectively added to standard HCV treatment (Asselah, T. & Marcellin, P., New direct-acting antivirals' combination for the treatment of chronic hepatitis C1 Liver International 2011, 31 (1), 68-77) .

Na literatura patentária foram encontrados documentos relacionados àIn the patent literature, documents related to

presente invenção, porém sem infringir o escopo da mesma, sendo as mais relevantes descritas a seguir:but without infringing its scope, the most relevant being described below:

O documento W02008137126 descreve um método de tratamento de infecção por HCV utilizando uma combinação terapêutica compreendendo um inibidor de serina protease e um de polimerase. Não sendo um composto único como inibidor de ambas serina protease e polimerase do HCV, e tais compostos descritos fazem parte do estado da técnica.WO2008137126 describes a method of treating HCV infection using a therapeutic combination comprising a serine protease inhibitor and a polymerase inhibitor. Not being a single compound as inhibitor of both HCV serine protease and polymerase, such disclosed compounds are part of the state of the art.

O documento W02007092616 descreve medicamentos, composições ou kits farmacêuticos e métodos, baseados em combinações de pelo menos um inibidor de protease de HCV, e um inibidor de polimerase de HCV, para serem administrados no tratamento de sintomas causados por HCV. Os compostos que atuam como inibidores de protease e polimerase também estão descritos.WO2007092616 describes pharmaceuticals, compositions or pharmaceutical kits and methods, based on combinations of at least one HCV protease inhibitor and one HCV polymerase inhibitor, to be administered in the treatment of symptoms caused by HCV. Compounds that act as protease and polymerase inhibitors are also described.

O documento US7105499 descreve compostos que atuam como inibidores de polimerase do HCV. O documento US2007027071 descreve compostos macrocíclicos que atuam como inibidores de protease do HCV.US7105499 describes compounds that act as HCV polymerase inhibitors. US2007027071 describes macrocyclic compounds that act as HCV protease inhibitors.

O documento PI0401908-3, de titularidade da UFRJ1 descreve compostos inibidores de serina protease sintéticos, com um eixo de simetria C2, utilizados como base para a preparação de formulações antivirais capazes de cessar a proliferação dos vírus responsáveis pela maioria das flaviroses, como por exemplo, hepatite C, Dengue e febre do oeste do Nilo.UFRJ1 owned document PI0401908-3 describes synthetic serine protease inhibitor compounds having a C2 axis of symmetry, used as a basis for the preparation of antiviral formulations capable of stopping the proliferation of viruses responsible for most flaviroses, such as , hepatitis C, Dengue and West Nile fever.

Como pode ser observado existem diversos documentos que descrevem ou inibidores de protease ou inibidores de polimerase, ou ainda uma ío combinação de ambos, porém nenhum consegue descrever um composto capaz de atuar como inibidor de protease e polimerase, mais especificamente relacionado ao HCV.As can be seen there are several documents describing either protease inhibitors or polymerase inhibitors, or a combination of both, but neither can describe a compound capable of acting as a protease and polymerase inhibitor, more specifically related to HCV.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

O primeiro objeto da presente invenção refere-se a compostos inibidores da serina protease e potencialmente inibidores de RNA e DNA polimerases de fórmula geral (I):The first object of the present invention relates to serine protease inhibiting compounds and potentially inhibitors of RNA and DNA polymerases of formula (I):

O segundo objeto dessa invenção refere-se a uma composição farmacêutica contendo o dito composto de fórmula molecular (I),The second object of this invention relates to a pharmaceutical composition containing said compound of formula (I),

H OR2 O OH OR2 O O

2020

(I)(I)

H OR2 O OH OR2 O O

2525

(I) assim como seus derivados e/ou seus sais farmaceuticamente aceitáveis, para a produção de um medicamento usados como inibidores de DNA e RNA polimerases e/ou serina proteases.(I) as well as their derivatives and / or pharmaceutically acceptable salts thereof, for the manufacture of a medicament used as inhibitors of DNA and RNA polymerases and / or serine proteases.

O terceiro objeto dessa invenção trata-se de uma composiçãoThe third object of this invention is a composition

farmacêutica contendo o composto de fórmula molecular (I),pharmaceutical compound containing the compound of molecular formula (I),

(I)(I)

assim como seus derivados e/ou seus sais farmaceuticamente aceitáveis, voltados para a produção de um medicamento usado no tratamento de doenças causadas pelos vírus da família Flaviviridae em mamíferos humanos e não humanos.as well as derivatives and / or pharmaceutically acceptable salts thereof for the manufacture of a medicament used for the treatment of diseases caused by the Flaviviridae family viruses in human and non-human mammals.

Descrição das Figuras A Figura 1: Dose-resposta do composto 12a3 frente à atividadeDescription of the Figures Figure 1: Compound 12a3 dose-response to activity

proteolítica da NS3/4A protease do HCV-1b. Os pontos representam as médias das atividades relativas para cada concentração do composto (0, 12.5, 25, 50, 100, 200 e 400μΜ) à partir de dois experimentos independentes.HCV-1b NS3 / 4A protease proteolytic. The points represent the averages of relative activities for each compound concentration (0, 12.5, 25, 50, 100, 200, and 400μΜ) from two independent experiments.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

A presente invenção refere-se aos compostos de fórmula geral (I), desenhados como inibidores de polimerases e serina proteases.The present invention relates to compounds of formula (I), designed as polymerase and serine protease inhibitors.

Estes compostos são potencialmente ativos em vírus da família flaviviridae, preferencialmente; tais compostos são ativos na inibição da serina protease do HCV e vírus da dengue.These compounds are potentially active in flaviviridae viruses, preferably; Such compounds are active in inhibiting HCV serine protease and dengue virus.

Para os compostos inibidores de polimerases e serina proteases da presente invenção de fórmula geral (I), JT R OR1For the polymerase and serine protease inhibiting compounds of the present invention of formula (I), JT R OR1

(I)(I)

R é definido como aminoésteres derivados dos aminoácidos Lfenilalanina (L-Phe), L-valina (L-VaI)1 L-glicina (L-Gly), L-prolina (L-Pro)1 L5 arginina (L-Arg) e L-Iisina (L-Lys) que serão utilizados na síntese dos pseudopeptídeos. Sendo Z igual à benzila (-Bn), carboxibenzila (-Cbz) ou carboxi-f-butila (-Boc); capazes de conferir rigidez ao inibidor, e que por sua natureza também podem atuar em polimerases, como DNA ou RNA polimerases, inibindo-as.R is defined as amino esters derived from the amino acids Lfenylalanine (L-Phe), L-valine (L-VaI) 1 L-glycine (L-Gly), L-proline (L-Pro) 1 L5 arginine (L-Arg) and L-Lysine (L-Lys) which will be used in the synthesis of pseudopeptides. Z being benzyl (-Bn), carboxybenzyl (-Cbz) or carboxy-t-butyl (-Boc); capable of imparting rigidity to the inhibitor, and which by their nature may also act on polymerases, such as DNA or RNA polymerases, by inhibiting them.

Os ditos compostos de fórmula molecular (I)1 assim como seusSaid compounds of molecular formula (I) 1 as well as their

derivados e/ou sais farmaceuticamente aceitáveis são usados em uma composição farmacêutica como inibidores de DNA e RNA polimerases e serina proteases.Pharmaceutically acceptable derivatives and / or salts are used in a pharmaceutical composition as inhibitors of DNA and RNA polymerases and serine proteases.

Tal composição farmacêutica apresenta uma concentração que varia na faixa de 10μΜ a 400μΜ do dito composto de fórmula molecular I, assim como seus derivados e/ou sais farmaceuticamente aceitáveis.Such pharmaceutical composition has a concentration ranging from 10μΜ to 400μΜ of said compound of molecular formula I, as well as pharmaceutically acceptable salts and / or derivatives thereof.

Para fins dessa invenção os excipientes são todos aqueles compostos químicos que tem como objetivo dar forma, volume, estabilidade a composição farmacêutica. Todos os excipientes que aqui serão usados são aqueles das 20 indústrias farmacêuticas tais como: adjuvantes, edulcorantes, solventes, estabilizantes, antioxidantes, conservantes, tampões, flavorizantes, tensoativos, umectantes, lubrificantes, dispersantes e todos aqueles conhecidos por um técnico na área.For purposes of this invention the excipients are all those chemical compounds which are intended to give the pharmaceutical composition form, volume, stability. All excipients to be used herein are those from the pharmaceutical industries such as adjuvants, sweeteners, solvents, stabilizers, antioxidants, preservatives, buffers, flavorants, surfactants, humectants, lubricants, dispersants and all those known to one skilled in the art.

Os tais excipientes podem ser empregados em diferentes formas 25 farmacêuticas, tais como pós, comprimidos, cápsulas, nanocápsulas, nanoesferas, processos de hot-melt extrusion, co-cristais, ampolas, soluções orais, adesivos transdérmicos, soluções injetáveis musculares ou parenterais, pomadas, cremes, géis, suspensões, emulsões, aerosóis, tinturas, elexires, pastas, pastilhas, supositórios, ugüentos, óvulos, e todas aquelas conhecidas 30 por um técnico da arte. Tal composição farmacêutica que contém os compostos (I), assim como seus derivados e sais farmaceuticamente aceitáveis, é empregada para a produção de um medicamento no tratamento de doenças causadas pelos vírus da família Flaviviridae, compreendendo os vírus dessa família os vírus da 5 hepatite C, da dengue, da febre amarela, da febre do oeste ou febre do Nilo, sendo preferencialmente empregado no tratamento de doenças provocadas pelo vírus da dengue e da hepatite C. No caso da hepatite C estão compreendidos os seguintes vírus A, B, C, D, E, G e TT.Such excipients may be employed in different pharmaceutical forms such as powders, tablets, capsules, nanocapsules, nanospheres, hot melt extrusion processes, co-crystals, ampoules, oral solutions, transdermal patches, muscle or parenteral injectable solutions, ointments. , creams, gels, suspensions, emulsions, aerosols, dyes, elexirs, pastes, pastilles, suppositories, urges, eggs, and all those known to one of ordinary skill in the art. Such a pharmaceutical composition containing the compounds (I), as well as their pharmaceutically acceptable salts and derivatives, is employed for the manufacture of a medicament in the treatment of diseases caused by the Flaviviridae viruses, viruses of this family comprising hepatitis C viruses. dengue fever, yellow fever, west fever or Nile fever, and is preferably used to treat diseases caused by dengue and hepatitis C virus. In the case of hepatitis C the following viruses A, B, C, D, E, G and TT.

Compostos de fórmula geral (I) foram produzidos a partir do isomanídeo 10 como análogos dos previamente publicados pelo grupo, com a analogia adicional a pró-nucleosídios, isto é, compostos capazes de inibir polimerases. Sua analogia estrutural com dipeptídeos rígidos cíclicos o faz um excelente chassi, cerne rígido, “scaffold”. Além disto, pelo fato de apresentar um eixo C2 de simetria, pode ser homologado, em duas ou em uma posição, mantendo ou 15 não o eixo de simetria, via reação com diferentes aminoácidos e diidroamino ácidos, por exemplo, via acoplamento direto catalisado por EDC1 HOBt, e aminoácidos.Compounds of formula (I) were produced from isomanide 10 as analogues to those previously published by the group, with the additional analogy to pro-nucleosides, that is, compounds capable of inhibiting polymerases. Its structural analogy with cyclic rigid dipeptides makes it an excellent chassis, rigid core, scaffold. Moreover, because it has a C2 axis of symmetry, it can be homologated, in two or in one position, maintaining or not the symmetry axis, via reaction with different amino acids and dihydroamino acids, for example, via direct coupling catalyzed by EDC1 HOBt, and amino acids.

A partir dos dados obtidos anteriormente passou-se, então, a etapa de síntese dos inibidores da serina protease previstos.From the data obtained above, the synthesis step of the predicted serine protease inhibitors was then passed.

A primeira etapa na obtenção dos derivados de fórmula geral (I)The first step in obtaining derivatives of formula (I)

consistiu na conversão do isomanideo (1) no derivado mono-tosilado 2 por reação com cloreto de p-toluenosulfonila em piridina por 12h a temperatura ambiente. O tratamento do mono-tosilado 2 com cloreto de benzila em meio básico usando TBAB como catalisador de transferência de fases forneceu o 25 derivado benzilado 3. Este reagiu com azida de sódio em [bmim]BF4 a 120°C por 12h e forneceu a azida 4, com inversão de configuração. Redução da azidaIt consisted of the conversion of isomanide (1) to the mono-tosylated derivative 2 by reaction with p-toluenesulfonyl chloride in pyridine for 12h at room temperature. Treatment of mono-tosylate 2 with benzyl chloride in basic medium using TBAB as the phase transfer catalyst provided the benzylated derivative 3. This reacted with sodium azide in [bmim] BF4 at 120 ° C for 12h and provided the azide. 4, with inversion of configuration. Azide Reduction

4 com paládio sobre carbono em etanol por 12h utilizando uma pressão de 40psi resultou na amina 5 (Esquema 1) (Barros, T. G.; Pinheiro, S.; Williamson, J. S.; Tanuri, A.; Pereira, H. S.; Brindeiro, R. M.; Alonso Neto, J. B.; Antunes, O. 30 A. C.; Muri, E. M. F.; Synthesis. 2009, 620. Barros, T. G.; Pinheiro, S.; Williamson, J. S.; Tanuri, A.; Pereira, H. S.; Brindeiro, R. M.; Alonso Neto, J. B.; Antunes, O. A. C.; Muri, E. M. F.; Amino acids. 2010, 3, 701).4 with palladium on carbon in ethanol for 12h using a pressure of 40psi resulted in amine 5 (Scheme 1) (Barros, TG; Pinheiro, S.; Williamson, JS; Tanuri, A.; Pereira, HS; Toast, RM; Alonso Neto, JB; Antunes, O. 30 BC; Muri, EMF; Synthesis. 2009, 620. Barros, TG; Pinheiro, S.; Williamson, JS; Tanuri, A.; Pereira, HS; Toast, RM; Alonso Neto, JB; Antunes, OAC; Muri, EMF; Amino acids. 2010, 3, 701).

Diferentes solventes podem ser usados na etapa de substituição nucleofílica, tais como, DMF e DMSO. Porém, o [bmim]BF4, líquido iônico, 10Different solvents may be used in the nucleophilic substitution step, such as DMF and DMSO. However, [bmim] BF4, ionic liquid, 10

1515

apresenta muitas vantagens em relação aos solventes orgânicos convencionais, além de ter apresentado um melhor rendimento reacional. Os líquidos iônicos não possuem pressão de vapor mensurável à temperatura ambiente, e mesmo a temperaturas bastante elevadas degradam apenas acima de 400°C, podendo ser usados em vácuo sem que haja perda de solvente.It has many advantages over conventional organic solvents and has a better reaction yield. Ionic liquids have no measurable vapor pressure at room temperature, and even at very high temperatures they only degrade above 400 ° C and can be used in a vacuum without solvent loss.

O líquido iônico, [bmim]BF4 9 foi sintetizado a partir do N-metil imidazol (7). Este reagiu com o 1-bromobutano formando o derivado 8 que, por troca iônica com NaBF4, originou 7. O líquido iônico foi purificado por coluna cromatográfica em sílica gel tendo como eluente o diclorometano, sendo obtido em 83% de rendimento como mostrado no esquema 2.The [bmim] BF4 9 ionic liquid was synthesized from N-methyl imidazole (7). This reacted with 1-bromobutane to derivative 8 which upon ion exchange with NaBF4 gave 7. The ionic liquid was purified by silica gel chromatographic column eluting with dichloromethane and was obtained in 83% yield as shown in the scheme. 2.

HO. 1 tu.HO 1 you.

BnCl, TBAB 50% NaOH CH2Cl2BnCl, TBAB 50% NaOH CH 2 Cl 2

HH

OTs 75%OTs 75%

OrVOrV

HH

OTsOTs

33

'NaN3'NaN3

[bmimj+fBFJ" H2,5% Pd/C BnQ4 ,0> 73%[bmimj + fBFJ "H2.5% Pd / C BnQ4.0> 73%

EtOHEtOH

. o-l. o-l

quantitativoquantitative

Esquema 1. Síntese dos compostos intermediários para a obtenção da amina 5.Scheme 1. Synthesis of intermediate compounds to obtain the amine 5.

\\

NN

1) Bromobutano, Tolueno, O0C1) Bromobutane, Toluene, O0C

2) IlO0C, 36h2) 10 O, 36h

NN

77th

NaBF4, CH2Cl2 24h, t.a.NaBF 4, CH 2 Cl 2 24h, r.t.

- »

83%83%

(CH2)3CH3 8(CH2) 3CH3 8

Esquema 2. Síntese do liquido iônico [Bmim]+[BF4]'. Compostos contendo o cerne ácido tartárico não hidrolisável tem sido descritos como inibidores de HIV-1 protease (Peçanha, E. P.; Figueiredo, L. J. O.; Brindeiro, R. M.; Tanuri, A.; Calazans, A. R.; Antunes, O. A. C.; Il Farmaco. 2003, 58, 149. Barros, J. C.; da Silva, J. F. M.; Calazans, A.;Tanuri, A.;Scheme 2. Synthesis of ionic liquid [Bmim] + [BF4] '. Compounds containing non-hydrolyzable tartaric acid heartwood have been described as inhibitors of HIV-1 protease (Peçanha, EP; Figueiredo, LJO; Toindeiro, RM; Tanuri, A.; Calazans, AR; Antunes, OAC; Il Farmaco. 2003, 58 149. Barros JC da Silva JFM Calazans A. Tanuri A;

Brindeiro, R. M.; Williamson, J. S.; Antunes, O. A. C.; Lett. Org. Chem. 2006, 3, 882. Resende, G. O.; Aguiar, L. C. S.; Cotrim, B. A.; daSilva, J. F. C.; Antunes, O. A. C.; Lett. Org. Chem. 2007, 4, 168). Peptideo miméticos derivados do ácido L-tartárico já foram sintetizados pelo protocolo clássico, EDC/HOBt a partir do ácido livre, ou usando o cloreto do ácido correspondente, formando ío pseudo-peptideos com um eixo C2 de simetria (Peçanha, E. P.; Figueiredo, L. J. O.; Brindeiro, R. M.; Tanuri, A.; Calazans, A. R.; Antunes, O. A. C.; Il Farmaco. 2003, 58, 149. Barros, J. C.; da Silva, J. F. M.; Calazans, A.;Tanuri, A.; Brindeiro, R. M.; Williamson, J. S.; Antunes, O. A. C.; Lett. Org. Chem. 2006, 3, 882).Toast, R. M .; Williamson, J. S .; Antunes, O. A. C .; Lett. Org. Chem. 2006, 3,882. Resende, G. O .; Aguiar, L. C. S .; Cotrim, B.A .; da Silva, J. F. C .; Antunes, O. A. C .; Lett. Org. Chem. 2007, 4, 168). Mimetic peptides derived from L-tartaric acid have already been synthesized by the classical protocol, EDC / HOBt from free acid, or using the corresponding acid chloride, forming pseudo-peptides with a C2 symmetry axis (Peçanha, EP; Figueiredo, LJO; Toast, RM; Tanuri, A.; Calazans, AR; Antunes, OAC; Il Farmaco. 2003, 58, 149. Barros, JC; da Silva, JFM; Calazans, A.; Tanuri, A.; Toast, RM ; Williamson, JS; Antunes, OAC; Lett. Org. Chem. 2006, 3,882).

Uma rota sintética eficiente para obtenção de peptídeo miméticosAn efficient synthetic route to obtaining mimetic peptides

contendo o cerne ácido tartárico, mas sem um eixo C2 de simetria é mostrada no esquema 3, partindo do Ο,Ο-anidrido tartárico de diacetila (10a-b), o qual é diretamente preparado respectivamente a partir dos ácidos D- e L-tartárico em bons rendimentos (Shrlner, R. L.; Furow, C.L. Org. Synth. Coll. 4: 242, 1963. 20 Resende, G. O.; Aguiar, L. C. S.; Cotrim, B. A.; daSilva, J. F. C.; Antunes, O. A. C.; Lett. Org. Chem. 2007, 4, 168). O Ο,Ο-anidrido D-tartárico de diacetila (10a) reagiu com os cloridratos do éster etílico da L-glicina, ésteres metílicos da L-fenilalanina e L-valina na presença de N-metil morfolina (NMM) formando os correspondentes pseudo-peptideos 11a1-a3 em rendimentos moderados. A 25 reação com o cloridrato do éster metílico da L-prolina não logrou sucesso então o produto 11a4 foi obtido usando a amina livre, o éster metílico da L-prolina. Da mesma forma o Ο,Ο-anidrido L-tartárico de diacetila (10b) reagiu com os cloridratos dos ésteres metílicos da L-fenilalanina e L-valina fornecendo os ácidos 11b2-b3. O composto 11b4 também foi obtido usando a amina livre do 30 éster metílico da L-prolina (Esquema 3) (Resende, G. O.; Aguiar, L. C. S.; Cotrim, B. A.; daSilva, J. F. C.; Antunes, O. A. C.; Lett. Org. Chem. 2007, 4, 168).containing the tartaric acid heartwood but without a symmetry C2 axis is shown in scheme 3, starting from diacetyl Ο, Ο-tartaric anhydride (10a-b), which is directly prepared respectively from acids D- and L- Tartaric acid in good yields (Shrlner, RL; Furow, CL Org. Synth. Coll. 4: 242, 1963. 20 Resende, GO; Aguiar, LCS; Cotrim, BA; da Silva, JFC; Antunes, OAC; Lett. Org. Chem 2007, 4, 168). D-tartaric diacetyl β, β-anhydride (10a) reacted with L-glycine ethyl ester hydrochlorides, L-phenylalanine methyl esters and L-valine in the presence of N-methyl morpholine (NMM) to form the corresponding pseudo 11a1-a3 peptides in moderate yields. The reaction with L-proline methyl ester hydrochloride was unsuccessful so product 11a4 was obtained using the free amine, L-proline methyl ester. Similarly, diacetyl β, β-tartaric anhydride (10b) reacted with the methyl ester hydrochlorides of L-phenylalanine and L-valine by providing 11b2-b3 acids. Compound 11b4 was also obtained using the free amine of L-proline methyl ester (Scheme 3) (Resende, GO; Aguiar, LCS; Cotrim, BA; da Silva, JFC; Antunes, OAC; Lett. Org. Chem. 2007 , 4, 168).

Assim, uma reação de acoplamento dos ácidos 11a-b e a amina 5, preparada de acordo com o esquema 1, empregando o protocolo clássico EDC/HOBt/NMM, forneceu os correspondentes peptídeo miméticos 12a-b em rendimentos moderados (Esquema 3).Thus, a coupling reaction of acids 11a-b and amine 5 prepared according to scheme 1 using the classic EDC / HOBt / NMM protocol provided the corresponding 12a-b mimetic peptides in moderate yields (Scheme 3).

Com o intuito de verificar a importância dos grupos acetila na atividade biológica dos compostos sintetizados, os compostos 12b2-b4 foram seletivamente desprotegidos em condições básicas. Metanólise seletiva dos grupos acetila foi obtida tratando os referidos compostos com K2CO3 em metanol obtendo os dióis 13b2-b4 em bons rendimentos. (Resende, G. O.; Aguiar, L. C. S.; Cotrim, B. A.; daSilva, J. F. C.; Antunes, O. A. C.; Lett. Org. Chem. 2007, 4, 168).In order to verify the importance of acetyl groups in the biological activity of synthesized compounds, compounds 12b2-b4 were selectively unprotected under basic conditions. Selective methanolysis of the acetyl groups was obtained by treating said compounds with K2 CO3 in methanol to obtain the 13b2-b4 diols in good yields. (Resende, G. O .; Aguiar, L. C. S.; Cotrim, B. A.; da Silva, J. F. C.; Antunes, O. C. C.; Lett. Org. Chem. 2007, 4, 168).

AcO OAcAcO OAc

lOa-b10a-b

OAeO OOAeO O

HO2C R^OR1HO2C R ^ OR1

OAeOAe

Uai: R = -NHCH2, R1=Et Ila2-b2: R = -NHCH2Bnj Ri=Me Ila3-b3: R = -NHCH2-i-Pr, R1=Me Ua4-b4: R = -NH(CH2)3-, R1=MeWai: R = -NHCH2, R1 = Et IIa2-b2: R = -NHCH2Bnj R1 = Me IIa3-b3: R = -NHCH2-i-Pr, R1 = Me Ua4-b4: R = -NH (CH2) 3- , R1 = Me

X R OR1X R OR1

12al: R =-NHCH2, R1=Et 12a2-b2: R = -NHCH2Bn, R1=Me 12a3-b3: R = -NHCH2-i-Pr, R1=Me 12a4-12b4: R = -NH(CH2)3-, R1=Me12al: R = -NHCH2, R1 = Et 12a2-b2: R = -NHCH2Bn, R1 = Me 12a3-b3: R = -NHCH2-i-Pr, R1 = Me 12a4-12b4: R = -NH (CH2) 3 -, R1 = Me

H OH O OH OH O

Qxx?' R oRiQxx? ' R oRi

H·'}—O OH ΒηΟ’Ό0H · '} - The OH ΒηΟ’Ό0

13b2: R = -NHCH2Bn, R1=Me 13b3: R = -NHCH2-i-Pr, R1=Me 13b4: R = -NH(CH2)3-, R1=Me13b2: R = -NHCH2Bn, R1 = Me 13b3: R = -NHCH2-i-Pr, R1 = Me 13b4: R = -NH (CH2) 3-, R1 = Me

Esquema 3. Síntese dos compostos (11), (12) e (13). a HCI.H2NCH2CO2CH2CH3 ou HCLH2NCH(Bn)CO2CH3 ouScheme 3. Synthesis of compounds (11), (12) and (13). to HCI.H2NCH2CO2CH2CH3 or HCLH2NCH (Bn) CO2CH3 or

HCI.H2NCH(iPr)C02CH3 ou HCI.HN(CH2)3C02CH3, NMM, CH2CI2, O 0C, 30 15 min., 40% (11a1), 55% (11a2), 50% (11a3), 84% (11a4), 83% (11b2), 78% (11b3), 95% (11b4). b Composto 5, EDC.HCI, HOBtl NMM, CH2CI2, O 0Ci 1 h, então t.a., 12h, 40% (12a1), 40% (12a2), 42% (12a3), 50% (12a4), 50% (12b2), 75% (12b3), 51% (12b4). c. MeOH, O0C1 K2CO3, t.a. 30 min., 92% (13b2), 74% (13b3), 90% (13b4).HCl.H2NCH (iPr) CO2 CH3 or HCl.HN (CH2) 3 CO2 CH3, NMM, CH2 Cl2, O0 C, 30 min., 40% (11a1), 55% (11a2), 50% (11a3), 84% (11a4) ), 83% (11b2), 78% (11b3), 95% (11b4). b Compound 5, EDC.HCl, NMB HOBt1, CH2 Cl2, 0.01C1h, then r, 12h, 40% (12a1), 40% (12a2), 42% (12a3), 50% (12a4), 50% ( 12b2), 75% (12b3), 51% (12b4). ç. MeOH, COCl K 2 CO 3, r.t. 30 min., 92% (13b2), 74% (13b3), 90% (13b4).

2020

Purificação e expressão da NS3/4A protease do HCVPurification and expression of HCV NS3 / 4A protease

O plasmídeo recombinante pET21d_6xHis-Tev-HCVNS3pro/4A (clonado no Laboratório de Genômica Estrutural do Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho -IBCCF/UFRJ pelo Dr. Emmerson C. B. da Costa) foi inserido em E. coli da cepa BL21 [ADE3] (Novagen) e a expressão da proteína recombinante 6xHis-Tev-HCVNS3pro/4A foi induzida utilizando 0,5mM de isopropyl^-Dthiogalactopyranoside (IPTG). As células foram centrifugadas e o sedimento de bactérias foram Iisados para a purificação da 6xHis-Tev-HCVNS3pro/4A utilizando coluna de afinidade HisTRAP (GE-HeaIthcare) (Gui-Xin Du, Li-Hua 5 Hou1 Rong-Bin Guan, Yi-Gang Tong1 Hai-Tao Wang, Stablishment of a simple assay in vitro for hepatitis C virus NS3 serine protease based on recombinant substrate and single-chain protease, World Journal of Gastroenterology, 2002 8(6): 1088-93), seguido de excisão da cauda de 6xHis-tev da NS3pro/4A com a enzima TEV protease (Joseph J., Savithri H.S., Mutational analysis of the Nla ío protease from pepper vein banding potyvirus, Archives Virology, 2000, 145, 2493-2002). O grau de pureza da NS3Pro/4A foi avaliado em gel de SDS-Page a 15%, e a quantificação da proteína foi realizada utilizando o kit Coomassie (Bradford) Protein Assay Kit (Pierce) seguindo o protocolo do fabricante.Recombinant plasmid pET21d_6xHis-Tev-HCVNS3pro / 4A (cloned into Carlos Chagas Filho Institute of Biophysics Structural Genomics Laboratory -IBCCF / UFRJ by Dr. Emmerson CB da Costa) was inserted into E. coli strain BL21 [ADE3] (Novagen ) and expression of the recombinant 6xHis-Tev-HCVNS3pro / 4A protein was induced using 0.5mM isopropyl? -Dthiogalactopyranoside (IPTG). The cells were centrifuged and the bacterial pellet was lysed for 6xHis-Tev-HCVNS3pro / 4A purification using HisTRAP (GE-HeaIthcare) affinity column (Gui-Xin Du, Li-Hua 5 Hou1 Rong-Bin Guan, Yi- Gang Tong1 Hai-Tao Wang, Stablishment of a simple in vitro assay for hepatitis C virus NS3 serine protease based on recombinant substrate and single-chain protease, World Journal of Gastroenterology, 2002 8 (6): 1088-93), followed by excision of the NS3pro / 4A 6xHis-tev tail with the TEV protease enzyme (Joseph J., Savithri HS, Mutational analysis of the NI-protease from pepper vein banding potyvirus, Archives Virology, 2000, 145, 2493-2002). The purity of NS3Pro / 4A was evaluated on 15% SDS-Page gel, and protein quantification was performed using the Coomassie (Bradford) Protein Assay Kit (Pierce) following the manufacturer's protocol.

Ensaio de atividade e inibição da protease recombinante NS3pro/4ANS3pro / 4A recombinant protease activity and inhibition assay

do HCV:HCV:

A avaliação da atividade proteolítica do HCV foi realizada com o kit SensoLyte®520 HCV Protease Assay Kit *Fluorimetric* (AnaSpec1CA1USA). Este ensaio possibilita realizar a triagem de inibidores anti-HCV-NS3pro/4A 20 com maior eficiência e sensibilidade, baseado no fenômeno de FRET (fluorecence ressonance energy transfer), no qual o peptídeo derivado do sítio de clivagem NS4A/NS4B encontra-se marcado com fluoróforo 5-FAM/QXL™520, sendo a fluorescência do 5-FAM suprimida pela QXL™520. A quantificação da atividade proteolítica ocorre quando o peptídeo FRET sofre a clivagem em dois 25 fragmentos pela NS3pro/4A, com isso, a fluorescência do 5-FAM pode ser monitorada em excitação/emissão igual a 490nm/520nm. A grande vantagem na utilização do peptídeo marcado com 5-FAM, é que a emissão de fluorescência ocorre em longo comprimento de onda, sofrendo menos interferência da autofluorescência dos compostos testados.HCV proteolytic activity was evaluated with the SensoLyte®520 HCV Protease Assay Kit * Fluorimetric * (AnaSpec1CA1USA). This assay makes it possible to screen anti-HCV-NS3pro / 4A 20 inhibitors with greater efficiency and sensitivity, based on the FRET (fluorecence resonance energy transfer) phenomenon, in which the peptide derived from the NS4A / NS4B cleavage site is labeled. with 5-FAM / QXL ™ 520 fluorophore, with 5-FAM fluorescence suppressed by QXL ™ 520. The quantification of proteolytic activity occurs when the FRET peptide is cleaved into two 25 fragments by NS3pro / 4A, thus 5-FAM fluorescence can be monitored at 490nm / 520nm excitation / emission. The great advantage of using the 5-FAM-labeled peptide is that the fluorescence emission occurs at long wavelength, suffering less interference from the autofluorescence of the tested compounds.

3030

Metodologia utilizada na dosagem da capacidade inibitória dos compostos descritos nesta patente.Methodology used in the dosage of inhibitory capacity of the compounds described in this patent.

Os compostos Iiofilizados foram resuspendidos em DMSO (100%) a uma concentração de 20mM. Posteriormente, 100μΜ dos compostos foram préincubados a 25°C por 10 min com 56ng da enzima HCV-NS3pro/4A em volume final de 50μΙ_ do tampão de reação do kit SensoLyte®520 HCV Protease Assay Kit *Fluorimetric* (AnaSpec1GA1USA), seguindo o protocolo do fabricante. A reação foi iniciada com a adição do substrato Peptídeo 5-FAM/QXL™520 5 FRET, cuja clivagem do peptídeo foi monitorada no leitor de placas SpectraMax M5 (Molecular Devices) em excitação/emissão igual a 490nm/520nm medindo a fluorescência gerada a cada 30 segundos por 60 min.The lyophilized compounds were resuspended in DMSO (100%) at a concentration of 20mM. Subsequently, 100μΜ of the compounds were preincubated at 25 ° C for 10 min with 56ng of the enzyme HCV-NS3pro / 4A in a final volume of 50μΙ_ of the SensoLyte®520 HCV Protease Assay Kit * (AnaSpec1GA1USA) reaction buffer following the manufacturer's protocol. The reaction was initiated by the addition of the 5-FAM / QXL ™ 520 5 FRET Peptide substrate whose peptide cleavage was monitored in the SpectraMax M5 (Molecular Devices) plate reader at excitation / emission equal to 490nm / 520nm by measuring the fluorescence generated at every 30 seconds for 60 min.

Os parâmetros cinéticos de velocidade inicial (Vi) das reações foram calculados por regressão linear ou polinomial de 3a ordem utilizando-se o ío programa SigmaPIot versão 10.0 e Excel 2007, respectivamente, sendo os valores de Vi convertidos em atividade residual (%).The initial velocity (Vi) reaction kinetic parameters were calculated by linear or polynomial 3rd order regression using the SigmaPIot version 10.0 and Excel 2007 software, respectively, and the Vi values converted to residual activity (%).

A triagem inicial dos 17 compostos contra a atividade proteolítica da NS3Pro/4A do HCV está demonstrada na Tabela 2. Podemos verificar que os compostos 12a3, 13b3, 11a1, 12a4 tiveram melhor atividade inibitória para a 15 protease NS3/4A do HCV1 sendo que o composto 12a3 foi o mais ativo, com uma capacidade inibitória de 63±13%. Posteriormente a dose-resposta do composto mais ativo (12a3) foi comparada com o inibidor padrão Ac-DE-Dif-ECha-C (AnaSpec, CA1 USA), onde podemos observar um IC5o de 76±14μΜ (Figura 1) e 0,8±0,3μΜ, respectivamente. Esses dados mostram a necessidade 20 de mudanças estruturais na molécula objetivando uma otimização da atividade contra o sítio protease. Essas modificações na estrutura podem ser realizadas utilizando o scaffold da própria 12a3 como molécula protótipo.The initial screening of 17 compounds against HCV NS3Pro / 4A proteolytic activity is shown in Table 2. We can see that compounds 12a3, 13b3, 11a1, 12a4 had better inhibitory activity for HCV1 NS3 / 4A protease and Compound 12a3 was the most active, with an inhibitory capacity of 63 ± 13%. Subsequently, the dose response of the most active compound (12a3) was compared with the standard inhibitor Ac-DE-Dif-ECha-C (AnaSpec, CA1 USA), where we can observe an IC50 of 76 ± 14μΜ (Figure 1) and 0, 8 ± 0.3μΜ, respectively. These data show the need for structural changes in the molecule aiming at optimizing activity against the protease site. These modifications to the structure can be accomplished using the 12a3 scaffold itself as a prototype molecule.

Tabela 2 - Atividade inibitória dos 17 compostos frente à protease NS3Pro/4A do HCV numa reação in vitro com o kit SensoLyte® 520 HCV Protease Assay Kit (Anaspec, CA, USA). Compostos listados encontram-se em ordem decrescente de inibiçãoTable 2 - Inhibitory activity of 17 compounds against HCV NS3Pro / 4A protease in an in vitro reaction with SensoLyte® 520 HCV Protease Assay Kit (Anaspec, CA, USA). Listed compounds are in decreasing order of inhibition

Composto Percentual de inibição na concentração de 100μΜ (média%±DP)* 12a3 63±13 13b3# 54 11a1 49±17 12a4* 30 12b2* 26 13b2" 24 12a1 20+17 11b2* 11 12b3" 11 11a4* 10 11b4# 8 11b3# 7 & NI ■«tf -Q CN 13b4* NI 12a2 NI 11a3 NI 11a2 NI * desvio padrão obtido com os compostos testados em duplicata.Compound Percent inhibition at 100μΜ concentration (mean% ± SD) * 12a3 63 ± 13 13b3 # 54 11a1 49 ± 17 12a4 * 30 12b2 * 26 13b2 "24 12a1 20 + 17 11b2 * 11 12b3" 11 11a4 * 10 11b4 # 8 11b3 # 7 & NI ■ tf -Q CN 13b4 * NI 12a2 NI 11a3 NI 11a2 NI * standard deviation obtained with compounds tested in duplicate.

# compostos testados uma única vez.# compounds tested only once.

NI -não inibiuNI -not inhibited

A presente invenção será descrita detalhadamente através dosThe present invention will be described in detail through the following

exemplos apresentados abaixo. É necessário frisar que a invenção não está limitada a esses exemplos e inclui variações e modificações dentro dos limites nos quais ela se aplica.examples given below. It should be noted that the invention is not limited to these examples and includes variations and modifications within the limits to which it applies.

Exemplo 1: Obtenção do 1,4:3,6-dianidro-mono(4- metillbenzenosulfonato)-D-manitol (2).Example 1: Obtaining 1,4: 3,6-dianhydro-mono (4-methylbenzenesulfonate) -D-mannitol (2).

A uma solução do isomanideo (1g, 6mmol) e piridina (1,1 OmL) em CH2CI2 (10mL) foi adicionado cloreto de p-toluenosulfonila (1,49g, 7mmol) aTo a solution of isomanide (1g, 6mmol) and pyridine (1.1 OmL) in CH 2 Cl 2 (10mL) was added p-toluenesulfonyl chloride (1.49g, 7mmol) to

O0C. A reação foi agitada a temperatura ambiente por 12h e após foi diluída com CH2CI2 (20mL). A solução foi lavada com água, HCI 1N e solução saturada de cloreto de sódio. Após evaporação do solvente, o sólido foi recristaIizado com uma mistura de metanol/isopropanol fornecendo o produto como um sólido branco em 40% de rendimento. PF: 103-104°C.O0C. The reaction was stirred at room temperature for 12h and then diluted with CH 2 Cl 2 (20mL). The solution was washed with water, 1N HCl and saturated sodium chloride solution. After evaporation of the solvent, the solid was recrystallized from a methanol / isopropanol mixture providing the product as a white solid in 40% yield. MP: 103-104 ° C.

RMN1H δ ppm (CDCI3, 300MHz): 7,84 (d, 2H, J = 8,1 Hz); 7,34 (d, 2H, J = 8,1 Hz); 4,91 (dd, 1H, J = 6,6/ 5,5 Hz); 4,42 (t, 1H, J = 5,1 Hz); 4,49 (t, 1H, J = 4,8 Hz); 4,29-4,25 (m, 1H); 4,04-3,95 (m, 2H); 3,79 (t, 1H, J = 7,8 Hz); 3,55 (dd, 1H, J = 7,2/1,8 Hz); 2,46 (s, 3Η). IVv CrrT1(KBr): 3526, 2933, 2866, 1596, 1359, 1189, 1173, 1050, 1019, 818, 663.1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300MHz): 7.84 (d, 2H, J = 8.1 Hz); 7.34 (d, 2H, J = 8.1 Hz); 4.91 (dd, 1H, J = 6.6 / 5.5 Hz); 4.42 (t, 1H, J = 5.1 Hz); 4.49 (t, 1H, J = 4.8 Hz); 4.29-4.25 (m, 1H); 4.04-3.95 (m, 2H); 3.79 (t, 1H, J = 7.8 Hz); 3.55 (dd, 1H, J = 7.2 / 1.8 Hz); 2.46 (s, 3Η). IRv CrrT1 (KBr): 3526, 2933, 2866, 1596, 1359, 1189, 1173, 1050, 1019, 818, 663.

Exemplo 2: Obtenção do 1,4:3,6-dianidro-5-0-(benzil)-2-(4- metilbenzenosulfonato)-D-manitol (3).Example 2: Obtaining 1,4: 3,6-dianhydro-5-0- (benzyl) -2- (4-methylbenzenesulfonate) -D-mannitol (3).

A uma solução de 2 (10g, 33mmol), solução aquosa de KOH 50% e TBAB (0,322g, 1mmol) em CH2CI2 (80mL), foi adicionado cloreto de benzila (6,54g, 38mmol). Após agitação por 12h, a mistura foi diluída com água (10mL) ío e a fase orgânica foi separada. A fase aquosa foi extraída com CH2CI2 e seca com Na2SO4. O produto foi purificado por coluna cromatográfica em sílica gel tendo como eluente uma mistura de hexano e acetato de etila, fornecendo o produto como um óleo incolor em 75% de rendimento.To a solution of 2 (10g, 33mmol), 50% aqueous KOH and TBAB (0.322g, 1mmol) in CH 2 Cl 2 (80mL) was added benzyl chloride (6.54g, 38mmol). After stirring for 12h, the mixture was diluted with water (10mL) and the organic phase separated. The aqueous phase was extracted with CH 2 Cl 2 and dried with Na 2 SO 4. The product was purified by silica gel column chromatography eluting with a mixture of hexane and ethyl acetate, providing the product as a colorless oil in 75% yield.

RMN1H δ ppm (CDCI3, 300MHz): 7,81 (d, 2H, J = 8,4 Hz); 7,35-7,32 (m, 7H); 4,91-4,89 (m, 1H); 4,69 (d, 1H, J = 12,0 Hz); 4,50 (d, 1H, J = 12,0 Hz); 4,47 (t, 2H, J = 2,1 Hz); 4,04-3,79 (m, 4H); 3,62 (t, 1H, J = 8,4 Hz); 2,44 (s, 3H). IV v cm"1 (filme): 3063, 2977, 2950, 2879, 1598, 1454, 1366, 1190, 1178, 1141, 1027, 853. ao20 = +98 (c, 0.1) DMSO.1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300MHz): 7.81 (d, 2H, J = 8.4 Hz); 7.35-7.32 (m, 7H); 4.91-4.89 (m, 1H); 4.69 (d, 1H, J = 12.0 Hz); 4.50 (d, 1H, J = 12.0 Hz); 4.47 (t, 2H, J = 2.1 Hz); 4.04-3.79 (m, 4H); 3.62 (t, 1H, J = 8.4 Hz); 2.44 (s, 3H). IR v cm -1 (film): 3063, 2977, 2950, 2879, 1598, 1454, 1366, 1190, 1178, 1141, 1027, 853. Ao 20 = +98 (c, 0.1) DMSO.

Exemplo 3: Obtenção do 1,4:3,6-dianidro-2-azido-2-deoxi-5-0-(benzil)-DGlucitol (4).Example 3: Obtaining 1,4: 3,6-dianhydro-2-azido-2-deoxy-5-0- (benzyl) -DGlucitol (4).

Uma mistura de 3 (1,86g, 4mmol), [bmim]+[BF4]' previamente seco sob vácuo a 90°C (4,8mL, 23mmol) e NaN3 (0,93g, 14mmol) foi aquecida a 120°C por 12h. Adicionou-se água e a fase aquosa foi extraída com éter etílico. O produto foi purificado por coluna cromatográfica flash (hexano/acetato de etila), obtendo um óleo amarelo claro em 73% de rendimento.A mixture of 3 (1.86g, 4mmol), [bmin] + [BF4] 'previously dried under vacuum at 90 ° C (4.8mL, 23mmol) and NaN3 (0.93g, 14mmol) was heated to 120 ° C by 12pm. Water was added and the aqueous phase was extracted with ethyl ether. The product was purified by flash column chromatography (hexane / ethyl acetate) to give a light yellow oil in 73% yield.

RMN1H δ ppm (CDCI3, 300MHz): 7,36-7,26 (m, 5H); 4,75 (d, 1H, J= 11,7 Hz); 4,66 (t, 1H, J = 4,5 Hz); 4,54 (d, 1H, J = 11,7 Hz); 4,48 (d, 1H1 J= 4,2 Hz); 4,15- 30 4,00 (m, 4H); 3,86 (dd, 1H, J = 6,3/2,7 Hz); 3,66 (t, 1H, J = 7,8 Hz). RMN 13C δ ppm (CDCI3, 75,4 MHz): 137,4 (-C), 128,3 (-CH), 127,8 (-CH), 127,7 (-CH), 86,4 (-CH), 80,5 (-CH), 78,8 (-CH), 72,6 (-CH2), 72,4 (-CH2), 70,7 (-CH2), 66,2 (-CH). IVvcm"1 (filme): 3063, 3031, 2946, 2878, 2102, 1455, 1320, 1256, 1135, 1100, 1083, 1021, 739. HRMS calculada para Ci3H15N3OsNa, 284,1011; encontrada, 284,1025. ao20 = +92 (c, 0.1) DMSO.1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300MHz): 7.36-7.26 (m, 5H); 4.75 (d, 1H, J = 11.7 Hz); 4.66 (t, 1H, J = 4.5 Hz); 4.54 (d, 1H, J = 11.7 Hz); 4.48 (d, 1H1 J = 4.2 Hz); 4.15-4.00 (m, 4H); 3.86 (dd, 1H, J = 6.3 / 2.7 Hz); 3.66 (t, 1H, J = 7.8 Hz). 13 C NMR δ ppm (CDCl 3, 75.4 MHz): 137.4 (-C), 128.3 (-CH), 127.8 (-CH), 127.7 (-CH), 86.4 (- CH), 80.5 (-CH), 78.8 (-CH), 72.6 (-CH2), 72.4 (-CH2), 70.7 (-CH2), 66.2 (-CH) . IRvcm-1 (film): 3063, 3031, 2946, 2878, 2102, 1455, 1320, 1256, 1135, 1100, 1083, 1021, 739. HRMS calculated for C13 H15 N3 O5 Na, 284.1011; found, 284.1025. +92 (c, 0.1) DMSO.

Exemplo 4: Obtenção do 1,4:3,6-dianidro-2-amino-2-deoxi-5-0-(benzil)-DGlucitol (5)Example 4: Obtaining 1,4: 3,6-dianhydro-2-amino-2-deoxy-5-0- (benzyl) -DGlucitol (5)

A uma solução de 4 (0,870g, 3mmol) em etanol (25mL) foi adicionado Pd/C 5% (0,3mmol) e a mistura foi hidrogenada sob 40psi for 5h. Após esse tempo a suspensão foi filtrada em XAD-4 e lavada com etanol. Evaporado o ío solvente obteve-se um óleo incolor em rendimento quantitativo.To a solution of 4 (0.870g, 3mmol) in ethanol (25mL) was added 5% Pd / C (0.3mmol) and the mixture was hydrogenated under 40psi for 5h. After this time the suspension was filtered on XAD-4 and washed with ethanol. Evaporating the solvent gave a colorless oil in quantitative yield.

RMN1H δ ppm (CDCI3, 300MHz): 7,37-7,35 (m, 5H); 4,76 (d, 1H, J = 11,4 Hz); 4,68 (t, 1H, J = 4,2 Hz); 4,54 (d, 1H, J = 12,0 Hz); 4,27 (d, 1H, J = 4,2 Hz); 4,06- 4,02 (m, 1H); 3,85 (dd, 1H, J = 6,3/2,4 Hz); 3,76 (d, 1H, J = 9,3 Hz); 3,64 (t, 1H, J = 7,8 Hz); 3,53 (d, 1H,J = 4,2 Hz); 3,45 (s, 1H). RMN 13C δ ppm (CDCI3, 75,4 15 MHz): 137,9 (-C), 128,6 (-CH), 128,0 (-CH), 127,8 (-CH), 90,0 (-CH), 80,1 (CH), 79,4 (-CH), 76,3 (-CH2), 72,6 (-CH2), 70,5 (-CH2), 58,8 (-CΗ). IV v cm'1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300MHz): 7.37-7.35 (m, 5H); 4.76 (d, 1H, J = 11.4 Hz); 4.68 (t, 1H, J = 4.2 Hz); 4.54 (d, 1H, J = 12.0 Hz); 4.27 (d, 1H, J = 4.2 Hz); 4.06 - 4.02 (m, 1H); 3.85 (dd, 1H, J = 6.3 / 2.4 Hz); 3.76 (d, 1H, J = 9.3 Hz); 3.64 (t, 1H, J = 7.8 Hz); 3.53 (d, 1H, J = 4.2 Hz); 3.45 (s, 1H). 13 C NMR δ ppm (CDCl 3, 75.4 15 MHz): 137.9 (-C), 128.6 (-CH), 128.0 (-CH), 127.8 (-CH), 90.0 ( -CH), 80.1 (CH), 79.4 (-CH), 76.3 (-CH2), 72.6 (-CH2), 70.5 (-CH2), 58.8 (-CΗ) . IR v cm '

1 (filme): 3360, 2876, 1605, 1455, 1369, 1209, 1065, 1017, 751, 700. HRMS calculada para C13H17NO3Na, 236,1287; encontrada, 236,1284.1 (film): 3360, 2876, 1605, 1455, 1369, 1209, 1065, 1017, 751, 700. HRMS calculated for C 13 H 17 NO 3 Na, 236.1287; found, 236.1284.

Exemplo 5: Obtenção do Líquido Iônico [Bmim]+BF4' (composto 9).Example 5: Obtaining Ionic Liquid [Bmim] + BF4 '(compound 9).

A uma solução de N-metil imidazol (200mmol, 16mL) em tolueno (25mL), a 0°C, foi adicionado 1-Bromobutano (230mmol, 25mL) lentamente e com agitação. A mistura foi deixada em refluxo (1100C) por 36 h. Foram formadas 25 duas fases: a mais densa (viscosa) e a mais leve. Elas foram separadas. A fase viscosa foi lavada com éter etílico (3 x 50mL) e acetato de etila (3x50mL). Logo após, foi adicionado CH2CI2 (150mL) e NaBF4 (164mmol, 18g). A mistura ficou agitando por 24h à temperatura ambiente. Após este tempo, a mistura foi filtrada 2 vezes, adicionado o carvão ativo e deixada por mais 24h sob 30 agitação. Ao final, a mistura foi filtrada, evaporada e por fim filtrada em alumina neutra lavando bem com CH2CI2. O produto foi obtido como um óleo amarelo claro em 83% de rendimento. RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 9,27 (s, 1H); 7,38 (s, 1H); 7,32 (s, 1H); 4,22 (t, 2Η, J = 7,2 Hz); 3,99 (s, 3H); 1,91-1,80 (m, 2H); 1,43-1,30 (m, 2H); 0,94 (t, 3Η, J = 7,2 Hz). IV VcrrT1(KBr): 3606, 3418, 3161, 3119, 2964, 2939, 2877, 1634, 1574, 1467, 1385, 1338, 1286, 1170, 1062, 848, 754, 623.To a solution of N-methyl imidazole (200mmol, 16mL) in toluene (25mL) at 0 ° C was added 1-Bromobutane (230mmol, 25mL) slowly and with stirring. The mixture was refluxed (1100 ° C) for 36 h. Two phases were formed: the densest (viscous) and the lightest. They were separated. The viscous phase was washed with ethyl ether (3 x 50mL) and ethyl acetate (3x50mL). Soon after, CH 2 Cl 2 (150mL) and NaBF 4 (164mmol, 18g) were added. The mixture was stirred for 24h at room temperature. After this time, the mixture was filtered 2 times, the activated charcoal added and left for an additional 24h under stirring. At the end, the mixture was filtered, evaporated and finally filtered on neutral alumina by washing well with CH 2 Cl 2. The product was obtained as a light yellow oil in 83% yield. 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz): 9.27 (s, 1H); 7.38 (s, 1H); 7.32 (s, 1H); 4.22 (t, 2Η, J = 7.2 Hz); 3.99 (s, 3H); 1.91-1.80 (m, 2H); 1.43-1.30 (m, 2H); 0.94 (t, 3Η, J = 7.2 Hz). IR VcrrT1 (KBr): 3606, 3418, 3161, 3119, 2964, 2939, 2877, 1634, 1574, 1467, 1385, 1338, 1286, 1170, 1062, 848, 754, 623.

55th

Processo geral para obtenção dos ácidos 11a-b.General process for obtaining acids 11a-b.

Á uma solução do anidrido 10a-b (4,02mmol, 0,868g) em diclorometano anidro (5 ml_) à O0C foi adicionada gota-a-gota uma solução do apropriado cloridrato do amino éster (4,82 mmol) em diclorometano anidro (2,5mL) ío contendo N-metil morfolina (4,82mmol, 0,53mL). A mistura foi agitada por 12h sendo o solvente evaporado após esse tempo. O resíduo foi dissolvido em acetato de etila (ou diclorometano) e lavado sucessivamente com HCI 10% e solução saturada de NaCI. As fases orgânicas foram secas sob NaaSO4 e concentradas fornecendo os produtos 11a1-a3 e 11b2-b3 como óleos viscosos, os quais foram purificados por recristalização (CH2CI2/MeOH) obtendo um sólido higroscópico em 40% (11a1), 55% (11a2), 50% (11a3), 84% (11b2) e 78% (11b3) de rendimentos. A amina livre do éster metílico da L-prolina foi obtida dissolvendo o sal (7,87mmol, 1,3g) em um volume mínimo de K2CO3 20% e extraída oito vezes com éter etílico. Concentração das fases orgânicas forneceram a amina livre (4,02mmol, 0,519g) como um óleo a qual foi diretamente dissolvida em diclorometano (2,5mL) e adicionada à uma solução do anidrido 10 (4,02mmol, 0,868g) em diclorometano anidro (5mL). A mistura foi agitada por 12h e o solvente foi evaporado. O produto foi purificado por recristalização (CH2Cl2/MeOH) obtendo um sólido higroscópico (11a4) em 84% e (11 b4) em 95% de rendimentos.To a solution of anhydride 10a-b (4.02mmol, 0.868g) in anhydrous dichloromethane (5 ml) at 0 ° C was added dropwise a solution of the appropriate amino ester hydrochloride (4.82 mmol) in anhydrous dichloromethane ( 2.5mL) containing N-methyl morpholine (4.82mmol, 0.53mL). The mixture was stirred for 12h and the solvent evaporated after that time. The residue was dissolved in ethyl acetate (or dichloromethane) and washed successively with 10% HCl and saturated NaCl solution. The organic phases were dried over NaaSO4 and concentrated to yield products 11a1-a3 and 11b2-b3 as viscous oils which were purified by recrystallization (CH2 Cl2 / MeOH) to obtain a 40% (11a1), 55% (11a2) hygroscopic solid. , 50% (11a3), 84% (11b2) and 78% (11b3) yield. The free amine of L-proline methyl ester was obtained by dissolving the salt (7.87 mmol, 1.3 g) in a minimum volume of 20% K2 CO3 and extracted eight times with ethyl ether. Concentration of the organic phases provided the free amine (4.02mmol, 0.519g) as an oil which was directly dissolved in dichloromethane (2.5mL) and added to a solution of anhydride 10 (4.02mmol, 0.868g) in anhydrous dichloromethane. (5mL). The mixture was stirred for 12h and the solvent was evaporated. The product was purified by recrystallization (CH 2 Cl 2 / MeOH) to obtain a hygroscopic solid (11a4) in 84% and (11b4) in 95% yield.

Exemplo 6: Obtenção do ácido (2S,3S)-2,3-diacetoxi-4-(2-etoxi-2- oxoetilamino)-4-oxobutanóico (11a1). RMN 1H δ (CDCI3, 300 MHz): 5.83 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 5.64 (d, 1H, J= 2.4 Hz), 4.23 (q, 2H, J = 7.2 Hz), 4.13 (1H, dd, J= 18.3, 5.1 Hz), 3.99 (dd, 1H, J= 18.3, 5.1 Hz), 2.22 (s, 3H), 2.17 (s, 3H), 1.30 (t, 3H, J = 7.2 Hz). RMN 13C δ (CDCI3, 75 MHz): 169.8, 169.6, 169.3, 169.1,Example 6: Obtaining (2S, 3S) -2,3-diacetoxy-4- (2-ethoxy-2-oxoethylamino) -4-oxobutanoic acid (11a1). 1 H NMR (CDCl 3, 300 MHz): 5.83 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 5.64 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 4.23 (q, 2H, J = 7.2 Hz), 4.13 (1H, dd, J = 18.3, 5.1 Hz), 3.99 (dd, 1H, J = 18.3, 5.1 Hz), 2.22 (s, 3H), 2.17 (s, 3H), 1.30 (t, 3H, J = 7.2 Hz). 13 C-NMR (CDCl 3, 75 MHz): 169.8, 169.6, 169.3, 169.1,

166.2, 71.7, 70.7, 61.8, 41.2, 20.4, 20.2, 14.0. IV (filme) v cm'1: 3851, 3626, 3369, 2926, 2853, 2479, 1746, 1731, 1694, 1681, 1652, 1634, 1538, 1532, 1463, 1455, 1377, 1271, 1212, 1116, 1073, 1032, 992, 896, 866, 799, 738, 702. [a]D20 +20 (c 0.10, CH2CI2). HRMS (FAB): Calculada para C12Hi7NO9 [M + 1]: 319.0903. Encontrada: 320.0611.166.2, 71.7, 70.7, 61.8, 41.2, 20.4, 20.2, 14.0. IR (film) ν cm -1: 3851, 3626, 3369, 2926, 2853, 2479, 1746, 1731, 1694, 1681, 1652, 1634, 1538, 1532, 1463, 1455, 1377, 1271, 1212, 1116, 1073 , 1032, 992, 896, 866, 799, 738, 702. [α] D 20 + 20 ° (c 0.10, CH 2 Cl 2). HRMS (FAB): Calculated for C 12 H 17 NO 9 [M + 1]: 319.0903. Found: 320.0611.

Exemplo 7: Obtenção do ácido (2S,3S)-2,3-diacetoxi-4-((S)-1-metoxi-1-oxo3-fenilpropan-2-ilamino)-4-oxobutanóico (11a2). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 7.32-7.18 (m, 5H), 7.06 (d, 1H, J = 5.4 Hz), 5.74 (sl, 1H), 5.34 (sl, 1H), 4.79 (dd, 1H, J = 8.4, 3.9 Hz), 3.66 (s, 3H), 3.07 (m, 2H), 2.05 (s, 3H), 2.04 (s, 3H). RMN13C δ ppm (50 MHz, CDCI3): 171.9, 171.2, 170.2, 169.4, 166.4, 135.2, 10 129.1, 128.6, 127.2, 72.3, 70.7, 52.6, 52.3, 37.3, 20.4, 20.3. IV (KBr) v cm'1: 3627, 3585, 3389, 2955, 1732, 1716, 1681, 1652, 1538, 1497, 1455, 1436,Example 7: Obtaining (2S, 3S) -2,3-diacetoxy-4 - ((S) -1-methoxy-1-oxo3-phenylpropan-2-ylamino) -4-oxobutanoic acid (11a2). 1 H NMR δ ppm (CDCl3, 300 MHz): 7.32-7.18 (m, 5H), 7.06 (d, 1H, J = 5.4 Hz), 5.74 (sl, 1H), 5.34 (sl, 1H), 4.79 (dd, 1H, J = 8.4, 3.9 Hz), 3.66 (s, 3H), 3.07 (m, 2H), 2.05 (s, 3H), 2.04 (s, 3H). 13 C NMR δ ppm (50 MHz, CDCl 3): 171.9, 171.2, 170.2, 169.4, 166.4, 135.2, 10 129.1, 128.6, 127.2, 72.3, 70.7, 52.6, 52.3, 37.3, 20.4, 20.3. IR (KBr) ν cm -1: 3627, 3585, 3389, 2955, 1732, 1716, 1681, 1652, 1538, 1497, 1455, 1436,

1374, 1220, 1132, 1069, 946, 877, 738, 702. [a]D20 +26.2 (c 1.0, CH2CI2). HRMS calculada para C13H2INOg [M + 1]: 395.1216. Encontrada: 396.6837.1374, 1220, 1132, 1069, 946, 877, 738, 702. [α] D20 +26.2 (c 1.0, CH 2 Cl 2). HRMS calcd for C13H2INOg [M + 1]: 395.1216. Found: 396.6837.

Exemplo 8: Obtenção do ácido (2S,3S)-2,3-diacetoxi-4-(S)-1-metoxi-3- metil-1-oxobutan-2-ilamino)-4-oxobutanóico (11a3). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 6.68 (d, 1H, J = 7.6 Hz), 5.76 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 5.64 (d, 1H, J = 2.7 Hz), 4.13 (dd, 1H, J = 14.4, 7.2 Hz), 3.76 (s, 3H), 2.22 (s, 3H), 2.17 (s, 3H), 1.28-1.24 (m, 1H), 0.91 (d, 3H, J= 6.9 Hz), 0.86 (d, 3H, J= 6.9 Hz). RMN13C δ 20 ppm (50 MHz, CDCI3): 172.0, 169.8, 169.6, 169.2, 166.1, 72.1, 70.5, 56.9, 52.3,Example 8: Obtaining (2S, 3S) -2,3-diacetoxy-4- (S) -1-methoxy-3-methyl-1-oxobutan-2-ylamino) -4-oxobutanoic acid (11a3). 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz): 6.68 (d, 1H, J = 7.6 Hz), 5.76 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 5.64 (d, 1H, J = 2.7 Hz), 4.13 (dd , 1H, J = 14.4, 7.2 Hz), 3.76 (s, 3H), 2.22 (s, 3H), 2.17 (s, 3H), 1.28-1.24 (m, 1H), 0.91 (d, 3H, J = 6.9 Hz), 0.86 (d, 3H, J = 6.9 Hz). 13 C NMR δ 20 ppm (50 MHz, CDCl 3): 172.0, 169.8, 169.6, 169.2, 166.1, 72.1, 70.5, 56.9, 52.3,

31.0, 20.4, 20.1, 18.8, 17.4. IVv (cm'1) KBr: 3854, 3752, 3736, 3650, 3399, 2966, 2936, 2850, 2615, 1737, 1662, 1540, 1439, 1376, 1221, 1151, 1129, 1073, 1017, 945, 892, 823. [a]D20 +12.6 (c 1.0, CH2CI2). HRMS calculada para C14H21NO9 [M + 1]: 347.1216. Encontrada: 348.6792.31.0, 20.4, 20.1, 18.8, 17.4. IRv (cm -1) KBr: 3854, 3752, 3736, 3650, 3399, 2966, 2936, 2850, 2615, 1737, 1662, 1540, 1439, 1376, 1221, 1151, 1129, 1073, 1017, 945, 892, 823. [a] D 20 +12.6 (c 1.0, CH 2 Cl 2). HRMS calcd for C 14 H 21 NO 9 [M + 1]: 347.1216. Found: 348.6792.

2525

Exemplo 9: Obtenção do ácido (2S,3S)-2,3-diacetoxi-4-(2- (metoxicarbonil)pirrolidin-1-il)-4-oxobutanóico (11a4). RMN 1H δ ppmExample 9: Obtaining (2S, 3S) -2,3-diacetoxy-4- (2- (methoxycarbonyl) pyrrolidin-1-yl) -4-oxobutanoic acid (11a4). 1H NMR δ ppm

(CDCI3, 300 MHz): 5.74 (d, 1H, J = 4.5 Hz), 5.59 (d, 1H, J = 4.5 Hz), 4.43 (dd, 1H, J= 8.2, 3.0 Hz), 4.00-3.94 (m 1H), 3.69 (s, 3H), 3.60-3.51 (m, 1H), 2.16 (s, 3H), 2.15 (s, 3H), 2.11-2.09 (m, 2H), 2.07-1.98 (m, 2H). RMN13C δ ppm (50 MHz, CDCI3): 171.8, 169.9, 169.7, 169.1, 165.1, 70.9, 70.3, 59.7, 52.2, 46.9,(CDCl3, 300 MHz): 5.74 (d, 1H, J = 4.5 Hz), 5.59 (d, 1H, J = 4.5 Hz), 4.43 (dd, 1H, J = 8.2, 3.0 Hz), 4.00-3.94 (m 1H), 3.69 (s, 3H), 3.60-3.51 (m, 1H), 2.16 (s, 3H), 2.15 (s, 3H), 2.11-2.09 (m, 2H), 2.07-1.98 (m, 2H) . 13 C-NMR δ ppm (50 MHz, CDCl 3): 171.8, 169.9, 169.7, 169.1, 165.1, 70.9, 70.3, 59.7, 52.2, 46.9,

28.5, 24.7, 20.4, 20.3. IV v (cm'1) KBr: 3315, 2965, 2882, 1753, 1669, 1538, 1453, 1368, 1212, 1136, 1096, 1078, 961, 881, 740. [a]D20-47.0 (c1.0, CH2CI2). HRMS calculada para Ci4Hi9NO9 [M + 1]: 345.1060. Encontrada: 346.1280.28.5, 24.7, 20.4, 20.3. IR ν (cm -1) KBr: 3315, 2965, 2882, 1753, 1669, 1538, 1453, 1368, 1212, 1136, 1096, 1078, 961, 881, 740. [a] D20-47.0 (c1.0, CH 2 Cl 2). HRMS calcd for C 14 H 19 NO 9 [M + 1]: 345.1060. Found: 346.1280.

Exemplo 10: Obtenção do ácido (2R,3R)-2,3-diacetoxi-4-((S)-1-metoxi-1- oxo-3-fenilpropan-2-ilamino)-4- oxobutanóico (11b2). RMN 1H δ ppmExample 10: Obtaining (2R, 3R) -2,3-diacetoxy-4 - ((S) -1-methoxy-1-oxo-3-phenylpropan-2-ylamino) -4-oxobutanoic acid (11b2). 1H NMR δ ppm

(CDCI3, 300 MHz): 7.32-7.22 (m, 5H), 6.60 (d, 1H, J = 7.9 Hz), 5.73 (br s, 1H), 5.50 (br s, 1H), 4.88 (q, 1H,J = 5.7 Hz), 3.73 (s, 3H), 3.15-3.06 (m, 2H), 2.07 (s, 3H), 2.05 (s, 3H). RMN13C δ ppm (50 MHz, CDCI3): 171.2, 171.1, 169.9, 169.1,(CDCl3, 300 MHz): 7.32-7.22 (m, 5H), 6.60 (d, 1H, J = 7.9 Hz), 5.73 (br s, 1H), 5.50 (br s, 1H), 4.88 (q, 1H, J = 5.7 Hz), 3.73 (s, 3H), 3.15-3.06 (m, 2H), 2.07 (s, 3H), 2.05 (s, 3H). 13 C-NMR δ ppm (50 MHz, CDCl 3): 171.2, 171.1, 169.9, 169.1,

166.1, 135.2, 129.1, 128.6, 127.3, 72.3, 70.6, 52.6, 52.4, 37.4, 20.4, 20.3. IVv (cm"1) KBr: 3500, 2957, 1750, 1677, 1534, 1455, 1374, 1214, 1115, 1063, 972, 703. [a]D20 +32.5 (c 0.8, CH2CI2). HRMS calculada para C18H21NO9 [M + 1]: 395.1216. Encontrada: 396.1488.166.1, 135.2, 129.1, 128.6, 127.3, 72.3, 70.6, 52.6, 52.4, 37.4, 20.4, 20.3. IRv (cm -1) KBr: 3500, 2957, 1750, 1677, 1534, 1455, 1374, 1214, 1115, 1063, 972, 703. [α] D 20 + 32.5 (c 0.8, CH 2 Cl 2) HRMS calculated for C 18 H 21 NO 9 [ M + 1]: 395.1216 Found: 396.1488.

Exemplo 11: Obtenção do ácido (2/?,3/?)-2,3-diacetoxi-4-((S)-1-metoxi-3- 15 metil-1-oxobutan-2-ilamino)-4-oxobutanóico (11b3). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 6.77 (d, 1H, J = 8.9 Hz), 6.76 (br s, 1H), 5.73 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 5.58 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 4.53 (dd, 1H, J = 8.8, 4.8 Hz), 3.74 (s, 3H), 2.20 (s, 3H), 2.15 (s, 1H), 2.14 (s, 1H), 0.90 (d, 3H, J= 6.8 Hz), 0.86 (d, 3H, J = 6.8 Hz). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 172.0, 170.2, 169.9, 169.4, 166.5, 72.4, 71.0, 56.9, 20 52.3, 31.1, 20.4, 20.1, 18.9, 17.5. IV v (cm"1) filme: 3344, 2966, 1745, 1535, 1438, 1375, 1214, 1151, 1120, 1066, 973, 875, 736. [a]D20 +26.7 (c 0.9, CH2CI2). HRMS calculada para C14H21NO9 [M + 1]: 347.1216. Encontrada: 348.1465.Example 11: Obtaining (2α, 3α) -2,3-diacetoxy-4 - ((S) -1-methoxy-3-15-methyl-1-oxobutan-2-ylamino) -4-oxobutanoic acid (11b3). 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz): 6.77 (d, 1H, J = 8.9 Hz), 6.76 (br s, 1H), 5.73 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 5.58 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 4.53 (dd, 1H, J = 8.8, 4.8 Hz), 3.74 (s, 3H), 2.20 (s, 3H), 2.15 (s, 1H), 2.14 (s, 1H), 0.90 (d , 3H, J = 6.8 Hz), 0.86 (d, 3H, J = 6.8 Hz). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 172.0, 170.2, 169.9, 169.4, 166.5, 72.4, 71.0, 56.9, 20 52.3, 31.1, 20.4, 20.1, 18.9, 17.5. IR v (cm -1) movie: 3344, 2966, 1745, 1535, 1438, 1375, 1214, 1151, 1120, 1066, 973, 875, 736. [α] D 20 + 26.7 (c 0.9, CH 2 Cl 2). for C 14 H 21 NO 9 [M + 1]: 347.1216 Found: 348.1465.

Exemplo 12: Obtenção do ácido (2R,3/?)-2,3-diacetoxi-4-((S)-(2- (metoxicarbonil)pirrolidin-1-il)-4-oxobutanóico (11b4). RMN 1H δ ppmExample 12: Obtaining (2R, 3α) -2,3-diacetoxy-4 - ((S) - (2- (methoxycarbonyl) pyrrolidin-1-yl) -4-oxobutanoic acid (11b4) 1H NMR δ ppm

(CDCI3, 300 MHz): 5.74 (d, 1H, J= 4.3 Hz), 5.63 (d, 1H, J = 4.3 Hz), 4.44 (dd, 1H, J = 8.4, 3.1 Hz), ), 4.00-3.95 (m 1H), 3.69 (s, 3H), 3.57-3.52 (m, 1H), 2.17 (s, 3H), 2.16 (s, 3H), 2.11-2.07 (m, 2H), 2.04-1.95 (m, 2H). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 171.8, 169.9, 169.7, 168.9, 70.7, 69.9, 59.7, 52.3, 47.0, 28.6, 24.7,(CDCl3, 300 MHz): 5.74 (d, 1H, J = 4.3 Hz), 5.63 (d, 1H, J = 4.3 Hz), 4.44 (dd, 1H, J = 8.4, 3.1 Hz),), 4.00-3.95 (m 1H), 3.69 (s, 3H), 3.57-3.52 (m, 1H), 2.17 (s, 3H), 2.16 (s, 3H), 2.11-2.07 (m, 2H), 2.04-1.95 (m, 2H). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 171.8, 169.9, 169.7, 168.9, 70.7, 69.9, 59.7, 52.3, 47.0, 28.6, 24.7,

20.4, 20.3. IVv (cm"1) filme: 3449, 2957, 1751, 1655, 1637, 1618, 1459, 1438,20.4, 20.3. IRv (cm -1) movie: 3449, 2957, 1751, 1655, 1637, 1618, 1459, 1438,

1375, 1220, 1120, 1073, 874, 733. [a]D20 -42.5 (c 0.8, CH2CI2). HRMS calculada para Ci4Hi9NO9 [M + 1]: 345.1060. Encontrada: 346.1271. Processo geral para obtenção dos compostos 12a-b.1375, 1220, 1120, 1073, 874, 733. [α] D 20 -42.5 (c 0.8, CH 2 Cl 2). HRMS calcd for C 14 H 19 NO 9 [M + 1]: 345.1060. Found: 346.1271. General process for obtaining compounds 12a-b.

A uma solução do correspondente ácido 11a-b (0,515mmol) e a amina 5 (0,618mmol, 0,145g) em diclorometano anidro (10mL) à 0°C sob atmosfera 5 inerte, foram adicionados EDC.HCI (0,790mmol, 0,125g), HOBt (0,790mmol, 0,106g) e NMM (1,614mmol, 0,17mL). A mistura foi agitada a O0C por 1he a temperatura ambiente por 12h. O solvente foi evaporado e o resíduo dissolvido em acetato de etila e lavado sucessivamente com solução saturada de NaHCOs, HCI 10% e solução saturada de NaCI. Após seco sob Na2SO4 e ío concentrado obteve-se o produto bruto 12a-b.To a solution of the corresponding acid 11a-b (0.515mmol) and amine 5 (0.618mmol, 0.145g) in anhydrous dichloromethane (10mL) at 0 ° C under inert atmosphere, EDC.HCI (0.790mmol, 0.125g) was added. ), HOBt (0.790mmol, 0.106g) and NMM (1.614mmol, 0.17mL). The mixture was stirred at 0 ° C for 1h and at room temperature for 12h. The solvent was evaporated and the residue dissolved in ethyl acetate and washed successively with saturated NaHCO 3 solution, 10% HCl and saturated NaCl solution. After drying over Na 2 SO 4 and concentrated, crude product 12a-b was obtained.

Exemplo 13: Obtenção do (2S,3S)-1-((3S,6f?)-6-(benziloxi)hexaidrofuro[3,2-Example 13: Obtaining (2S, 3S) -1 - ((3S, 6f?) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2-

b]furan-3-ilamino)-4-(2-etoxi-2-oxoetilamino)-1,4-dioxobutano-2,3-dil diacetato (12a1). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 77.37-7.35 (m, 5H), 6.75 15 (t, 1H, J = 4.8 Hz); 6.42 (d, 1H, J = 8.7 Hz), 5.65 (d, 1H, J = 3.6 Hz), 5.53 (d, 1H, J = 3.3 Hz), 4.76 (d, 1 H1J= 11.7 Hz), 4.62 (t, 1H, J = 4.8 Hz), 4.55 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.42 (d, 1H, J = 4.2 Hz), 4.39-4.34 (m, 1H), 4.22 (q, 2H, J = 7.2 Hz), 4.10-4.05 (m, 4H), 4.00 (d, 1H, J = 5.1 Hz) 3.86 (dd, 1H, J = 9.0, 7.5 Hz), 3.67 (dd, 1H, J = 9.0, 7.5 Hz), 2.18 (s, 3H), 2.17 (s, 3H), 1.29 (t, 3H, J = 7.2 Hz). 20 RMN13C (50 MHz, CDCI3): 169.3, 169.0, 168.9, 166.3, 165.7, 137.6, 128.4,b] furan-3-ylamino) -4- (2-ethoxy-2-oxoethylamino) -1,4-dioxobutane-2,3-dil diacetate (12a1). 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz): 77.37-7.35 (m, 5H), 6.75 δ (t, 1H, J = 4.8 Hz); 6.42 (d, 1H, J = 8.7 Hz), 5.65 (d, 1H, J = 3.6 Hz), 5.53 (d, 1H, J = 3.3 Hz), 4.76 (d, 1 H1J = 11.7 Hz), 4.62 (t , 1H, J = 4.8 Hz), 4.55 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.42 (d, 1H, J = 4.2 Hz), 4.39-4.34 (m, 1H), 4.22 (q, 2H, J = 7.2 Hz), 4.10-4.05 (m, 4H), 4.00 (d, 1H, J = 5.1 Hz) 3.86 (dd, 1H, J = 9.0, 7.5 Hz), 3.67 (dd, 1H, J = 9.0, 7.5 Hz ), 2.18 (s, 3H), 2.17 (s, 3H), 1.29 (t, 3H, J = 7.2 Hz). 13 C NMR (50 MHz, CDCl 3): 169.3, 169.0, 168.9, 166.3, 165.7, 137.6, 128.4,

127.8, 127.7, 86.6, 80.3, 78.9, 72.9, 72.5, 71.2, 71.9, 70.8, 61.7, 57.0, 41.1,127.8, 127.7, 86.6, 80.3, 78.9, 72.9, 72.5, 71.2, 71.9, 70.8, 61.7, 57.0, 41.1,

20.5, 20.4, 14.0. IVv (cm'1) filme: 3311, 3066, 3032, 2959, 2929, 2875, 1746, 1669, 1602, 1546, 1496, 1455, 1374, 1344, 1274, 1225, 1134, 1094, 1085, 1070, 1017, 962, 912, 880, 845, 798, 780, 746, 698, 662, 638, 603. [a]D20 +28.0 25 (c 0.10, CH2CI2). Aspecto: óleo amarelo. Rendimento: 40% após purificação por coluna cromatográfica (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C25H32N2O11 [M + 1]: 536.5284; Encontrada, 537.73676.20.5, 20.4, 14.0. IRv (cm -1) movie: 3311, 3066, 3032, 2959, 2929, 2875, 1746, 1669, 1602, 1546, 1496, 1455, 1374, 1344, 1274, 1225, 1134, 1094, 1085, 1070, 1017, 962, 912, 880, 845, 798, 780, 746, 698, 662, 638, 603. [α] D 20 + 28.0 ° (c 0.10, CH 2 Cl 2). Appearance: yellow oil. Yield: 40% after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C 25 H 32 N 2 O 11 [M + 1]: 536.5284; Found 537.73676.

Exemplo 14: Obtenção do (2S,3S)-1-((3S,6R)-6-(benziloxi)hexaidrofuro[3,2- b]furan-3-ilamino)-4-((S)-1 -metoxi-1 -oxo-3-fenilpropan-2-ilamino)-1,4-Example 14: Obtaining (2S, 3S) -1 - ((3S, 6R) -6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2-b] furan-3-ylamino) -4 - ((S) -1-methoxy -1-oxo-3-phenylpropan-2-ylamino) -1,4-

dioxobutano-2,3-dil diacetato (12a2). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 7.35- 7.26 (m, 8H), 7.05 (d, 2H, J = 4.2 Hz), 6.55 (d, 1H, J = 4.8 Hz), 6.46 (d, 1H, J = 4.5 Hz), 5.66 (d, 1H, J = 1.5 Hz), 5.54 (d, 1H, J = 1.5 Hz), 5.30 (s, 2H), 4.62 (dt, 1H, J = 11.4, 2.7 Hz), 4.55 (d, 1H, J = 6.9 Hz), 4.41 (dd, 1H, J = 10.1, 2.4 Hz), 4.35-4.33 (m, 1Η), 4.08-4.03 (m, 2Η), 3.85-3.82 (m, 2Η), 3.75 (s, 3Η), 3.66 (t, 1Η, J = 5.0 Hz), 3.13 (dd, 1H, J= 11.6, 8.1 Hz), 3.08 (dd, 1H, J= 11.6, 8.1 Hz),dioxobutane-2,3-dil diacetate (12a2). 1 H NMR δ ppm (CDCl3, 300 MHz): 7.35-7.26 (m, 8H), 7.05 (d, 2H, J = 4.2 Hz), 6.55 (d, 1H, J = 4.8 Hz), 6.46 (d, 1H, J = 4.5 Hz), 5.66 (d, 1H, J = 1.5 Hz), 5.54 (d, 1H, J = 1.5 Hz), 5.30 (s, 2H), 4.62 (dt, 1H, J = 11.4, 2.7 Hz) , 4.55 (d, 1H, J = 6.9 Hz), 4.41 (dd, 1H, J = 10.1, 2.4 Hz), 4.35-4.33 (m, 1Η), 4.08-4.03 (m, 2Η), 3.85-3.82 (m , 2Η), 3.75 (s, 3Η), 3.66 (t, 1Η, J = 5.0 Hz), 3.13 (dd, 1H, J = 11.6, 8.1 Hz), 3.08 (dd, 1H, J = 11.6, 8.1 Hz) ,

2.13 (s, 3H), 2.06 (s, 3H). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 169.3, 169.2, 168.7,2.13 (s, 3H), 2.06 (s, 3H). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 169.3, 169.2, 168.7,

165.8, 165.7, 137.6, 135.2, 129.2, 128.7, 128.5, 127.9, 127.8, 127.4, 86.8, 86.7, 5 80.3, 79.0, 73.0, 72.5, 72.3, 70.8, 57.1, 52.6, 52.4, 37.5, 20.5, 20.4. IV v (cm'1) KBr: 3286, 3064, 3031, 2952, 2880, 2359, 1755, 1657, 1540, 1497, 1455, 1436, 1373, 1343, 1374, 1256, 1206, 1136, 1098, 1084, 1058, 1029, 963, 912, 879, 749, 700. [ci]d20 +50.0 (c 0.10, CH2CI2). Aspecto: sólido amarelo (Pf. 122- 123°C). Rendimento: 40% após recristalização (diclorometano/éter etílico). 10 HRMS calculada para C31H36N2O11 [M + 1]: 612.2319; Encontrada, 613.7522.165.8, 165.7, 137.6, 135.2, 129.2, 128.7, 128.5, 127.9, 127.8, 127.4, 86.8, 86.7, 80.3, 79.0, 73.0, 72.5, 72.3, 70.8, 57.1, 52.6, 52.4, 37.5, 20.5, 20.4. IR ν (cm -1) KBr: 3286, 3064, 3031, 2952, 2880, 2359, 1755, 1657, 1540, 1497, 1455, 1436, 1373, 1343, 1374, 1256, 1206, 1136, 1098, 1084, 1058 , 1029, 963, 912, 879, 749, 700. [α] D 20 + 50.0 (c 0.10, CH 2 Cl 2). Appearance: yellow solid (mp 122-123 ° C). Yield: 40% after recrystallization (dichloromethane / ethyl ether). HRMS calcd for C 31 H 36 N 2 O 11 [M + 1]: 612.2319; Found 613.7522.

Exemplo 15: Obtenção do (2S,3S)-1-((3S,6/?)-6-(benziloxi)hexaidrofuro[3,2- ò]furan-3-ilamino)-4-((S)-1-metoxi-3-metil-1-oxobutan-2-ilamino)-1,4- dioxobutano-2,3-dil diacetato (12a3). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 7.35- 15 7.33 (m, 5H), 6.68 (d, 1H, J = 5.1 Hz), 6.58 (d, 1H J = 4.5 Hz), 5.66 (d, 1H, J = 2.1 Hz), 5.56 (d, 1H, J = 1.8 Hz), 5.51 (s, 2H), 4.74 (d, 1H, J = 7.2 Hz), 4.64 (t, 1H, J = 3.0 Hz), 4.55 (t, 1H, J = 3.0 Hz), 4.35-4.33 (m, 1H), 4.06-4.03 (m, 2H), 3.87-3.80 (m, 3H), 3.73 (s, 3H), 2.17-2.15 (m, 1H), 2.17 (s, 3H), 2.16 (s, 3H),Example 15: Obtaining (2S, 3S) -1 - ((3S, 6%) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2- b] furan-3-ylamino) -4 - ((S) -1 -methoxy-3-methyl-1-oxobutan-2-ylamino) -1,4-dioxobutane-2,3-dil diacetate (12a3). 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz): 7.35-15 7.33 (m, 5H), 6.68 (d, 1H, J = 5.1 Hz), 6.58 (d, 1H J = 4.5 Hz), 5.66 (d, 1H, J = 2.1 Hz), 5.56 (d, 1H, J = 1.8 Hz), 5.51 (s, 2H), 4.74 (d, 1H, J = 7.2 Hz), 4.64 (t, 1H, J = 3.0 Hz), 4.55 (t, 1H, J = 3.0 Hz), 4.35-4.33 (m, 1H), 4.06-4.03 (m, 2H), 3.87-3.80 (m, 3H), 3.73 (s, 3H), 2.17-2.15 (m , 1H), 2.17 (s, 3H), 2.16 (s, 3H),

0.91 (d, 3H, J = 3.9 Hz), 0.87 (d, 3H, J = 4.2 Hz). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 169.3, 169.2, 168.9, 166.2, 166.0, 137.6, 128.3, 127.8, 127.7, 86.6, 86.5, 80.2,0.91 (d, 3H, J = 3.9 Hz), 0.87 (d, 3H, J = 4.2 Hz). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 169.3, 169.2, 168.9, 166.2, 166.0, 137.6, 128.3, 127.8, 127.7, 86.6, 86.5, 80.2,

78.9, 72.7, 72.4, 72.1, 70.8, 57.0, 56.9, 52.2, 30.9, 20.5, 20.4, 18.7. IV v (cm’1) KBr: 3851, 3742, 3646, 3287, 3065, 2962, 2879, 1754, 1656, 1539, 1455, 1436, 1373, 1274, 1207, 1141, 1098, 1059, 1027, 964, 876, 845, 750, 699, 651. [a]D20 +24.0 (c0.10, CH2CI2). Aspecto: sólido amarelo (Pf. 112-113°C). Rendimento: 25 42% após recristalização (diclorometano/éter etílico). HRMS calculada para C27H36N2O11 [M + 1]: 564.5815; Encontrada, 565.76803.78.9, 72.7, 72.4, 72.1, 70.8, 57.0, 56.9, 52.2, 30.9, 20.5, 20.4, 18.7. IR ν (cm -1) KBr: 3851, 3742, 3646, 3287, 3065, 2962, 2879, 1754, 1656, 1539, 1455, 1436, 1373, 1274, 1207, 1141, 1098, 1059, 1027, 964, 876 , 845, 750, 699, 651. [α] D20 +24.0 (c0.10, CH2 Cl2). Appearance: yellow solid (mp 112-113 ° C). Yield: 25% after recrystallization (dichloromethane / ethyl ether). HRMS calcd for C27H36N2O11 [M + 1]: 564.5815; Found 565.76803.

Exemplo 16: Obtenção do (2S,3S)-1-((3S,6/?)-6-(benziloxi)hexaidrofuro[3,2- ò]furan-3-ilamino)-4-(/?)-(2-(metoxicarbonil)pirrolidin-1-il)-1,4-dioxobutano30 2,3-dil diacetato (12a4). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 7.36-7.28 (m, 5H), 6.48 (br s, 1H), 5.68 (d, 1H, J= 4.9 Hz), 5.55 (d, 1H, J = 4.9 Hz), 4.78 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.64-4.61 (m, 1H), 4.58 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.43-4.32 (m, 3H), 4.12-4.03 (m, 2H), 3.96-3.90 (m, 1H), 3.90-3.83 (m, 2H), 3.78 (s, 1H), 3.69 (s, 3H), 2.21-2.18 (m, 2H), 2.15 (s, 3H), 2.10 (s, 3H), 2.08-2.00 (m, 2H). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 171.7, 169.5, 169.1, 165.7, 164.7, 137.6, 128.4, 127.9, 127.8,Example 16: Obtaining (2S, 3S) -1 - ((3S, 6%) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2- b] furan-3-ylamino) -4 - (%) - ( 2- (methoxycarbonyl) pyrrolidin-1-yl) -1,4-dioxobutane30 2,3-dil diacetate (12a4). 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz): 7.36-7.28 (m, 5H), 6.48 (br s, 1H), 5.68 (d, 1H, J = 4.9 Hz), 5.55 (d, 1H, J = 4.9 Hz ), 4.78 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.64-4.61 (m, 1H), 4.58 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.43-4.32 (m, 3H), 4.12-4.03 (m, 2H), 3.96-3.90 (m, 1H), 3.90-3.83 (m, 2H), 3.78 (s, 1H), 3.69 (s, 3H), 2.21-2.18 (m, 2H), 2.15 (s, 3H) 2.10 (s, 3H), 2.08-2.00 (m, 2H). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 171.7, 169.5, 169.1, 165.7, 164.7, 137.6, 128.4, 127.9, 127.8,

86.7, 80.3, 78.9, 72.8, 72.5, 71.2, 70.9, 70.3, 59.3, 57.0, 52.1, 46.8, 28.8, 24.6,86.7, 80.3, 78.9, 72.8, 72.5, 71.2, 70.9, 70.3, 59.3, 57.0, 52.1, 46.8, 28.8, 24.6,

20.6, 20.3. IV ν (cm'1) KBr: 3414, 2953, 2882, 1751, 1665, 1535, 1451, 1438, 1372, 1213, 1135, 1071, 960, 700. [a]D20 +13.0 (c 0.8, CH2CI2). Aspecto: sólido branco higroscópico. Rendimento: 50% após purificação por coluna cromatográfica (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C27H34N2Oi1 [M + 1]: 562.2163; Encontrada, 563.2430.20.6, 20.3. IR ν (cm -1) KBr: 3414, 2953, 2882, 1751, 1665, 1535, 1451, 1438, 1372, 1213, 1135, 1071, 960, 700. [α] D20 +13.0 (c 0.8, CH2 Cl2). Appearance: hygroscopic white solid. Yield: 50% after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C27H34N2O1 [M + 1]: 562.2163; Found 563.2430.

Exemplo 17: Obtenção do (2/?,3/?)-1-((3S,6/?)-6-(benziloxi)hexaidrofuro[3,2- ío 6]furan-3-ilamino)-4-((S)-(1-metoxi-1-oxo-3-fenilpropan-2-ilamino)-1,4-Example 17: Obtaining (2 /?, 3 /?) -1 - ((3S, 6 /?) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2-6,6] furan-3-ylamino) -4- ( (S) - (1-Methoxy-1-oxo-3-phenylpropan-2-ylamino) -1,4-

dioxobutano-2,3-dil diacetato (12b2). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz):dioxobutane-2,3-dil diacetate (12b2). 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz):

7.35-7.24 (m, 8H), 7.04 (d, 2H, J = 6.2 Hz), 5.66 (d, 1H, J = 2.8 Hz), 5.54 (d, 1H, J = 2.8 Hz), 4.87 (dd, 1H, J = 13.7, 5.5 Hz), 4.73 (d, 1H, J= 11.8 Hz), 4.61 (t, 1H, J = 4.6 Hz), 4.53 (d, 1H, J= 11.8 Hz), 4.40 (d, 1H, J = 4.3 Hz), 4.34-4.32 (m, 1H), 4.06-4.02 (m, 2H), 3.85-3.82 (m, 2H), 3.74 (s, 3H), 3.67 (dd, 1H, J =7.35-7.24 (m, 8H), 7.04 (d, 2H, J = 6.2 Hz), 5.66 (d, 1H, J = 2.8 Hz), 5.54 (d, 1H, J = 2.8 Hz), 4.87 (dd, 1H , J = 13.7, 5.5 Hz), 4.73 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.61 (t, 1H, J = 4.6 Hz), 4.53 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.40 (d, 1H , J = 4.3 Hz), 4.34-4.32 (m, 1H), 4.06-4.02 (m, 2H), 3.85-3.82 (m, 2H), 3.74 (s, 3H), 3.67 (dd, 1H, J =

9.0, 7.3 Hz), 3.15 (dd, 1H, J = 13.9, 5.4 Hz), 3.08 (dd, 1H, J = 13.9, 5.4 Hz), 2.12 (s, 3H), 2.05 (s, 3H). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 171.2, 169.3, 168.7,9.0, 7.3 Hz), 3.15 (dd, 1H, J = 13.9, 5.4 Hz), 3.08 (dd, 1H, J = 13.9, 5.4 Hz), 2.12 (s, 3H), 2.05 (s, 3H). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 171.2, 169.3, 168.7,

165.9, 165.7, 137.6, 135.2, 129.2, 128.6, 128.4, 127.9, 127.8, 127.3, 86.7, 80.3,165.9, 165.7, 137.6, 135.2, 129.2, 128.6, 128.4, 127.9, 127.8, 127.3, 86.7, 80.3,

78.9, 72.9, 72.5, 72.2, , 71.8, 70.8, 57.1, 52.6, 52.4, 37.5, 20.5, 20.4. IV v (cm'1) KBr: 3287, 3066, 3030, 2953, 2879, 1755, 1657, 1540, 1497, 1436, 1372, 1257,78.9, 72.9, 72.5, 72.2,, 71.8, 70.8, 57.1, 52.6, 52.4, 37.5, 20.5, 20.4. IR ν (cm -1) KBr: 3287, 3066, 3030, 2953, 2879, 1755, 1657, 1540, 1497, 1436, 1372, 1257,

1204, 1134, 1083, 1057, 962, 747, 699. [a]D20 +68.2 (c 0.8, CH2CI2). Aspecto: sólido branco (Pf. 178-180°C). Rendimento: 50% após purificação por coluna cromatográfica (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C31H36N2O11 [M + 1]: 612.2319; Encontrada, 613.2689.1204, 1134, 1083, 1057, 962, 747, 699. [α] D 20 +68.2 (c 0.8, CH 2 Cl 2). Appearance: white solid (mp 178-180 ° C). Yield: 50% after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C31H36N2O11 [M + 1]: 612.2319; Found 613.2689.

2525

Exemplo 18: Obtenção do (2/?,3/?)-1-((3S,6/?)-6-(benziloxi)hexaidrofuro[3,2- ò]furan-3-ilamino)-4-((S)-1 -metoxi-3-metil-1 -oxobutan-2-ilamino)-1,4- dioxobutano-2,3-dil diacetato (12b3). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 7.34-7.27 (m, 5H), 6.70 (d, 1H, J= 8.7 Hz), 6.61 (d, 1H J= 7.4 Hz), 5.66 (d, 1H, 30 J= 3.1 Hz), 5.56 (d, 1H, J = 3.1 Hz), 4.75 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.64-4.61 (m, 1H), 4.54 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.51 (dd, 1H, J = 8.8, 4.8 Hz), 4.42-4.40 (m, 1H), 4.30-4.33 (m, 1H), 4.06-4.03 (m, 2H), 3.87-3.82 (m, 2H), 3.73 (s, 3H), 3.65 (dd, 1H, J= 9.0, 7.3 Hz), 2.17 (s, 3H), 2.15 (s, 3H), 2.13 (s, 1H), 0.89 (d, 3H, J= 6.8 Hz), 0.85 (d, 3H, J = 6.8 Hz). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 171.7, 169.4, 169.0, 166.2, 165.8, 137.6, 128.4, 127.9, 127.8, 86.7, 80.3, 78.9, 72.9, 72.5, 72.4,Example 18: Obtaining (2 /?, 3 /?) -1 - ((3S, 6 /?) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2- Î ±] furan-3-ylamino) -4 - (( S) -1-Methoxy-3-methyl-1-oxobutan-2-ylamino) -1,4-dioxobutane-2,3-dil diacetate (12b3). 1 H NMR δ ppm (CDCl 3, 300 MHz): 7.34-7.27 (m, 5H), 6.70 (d, 1H, J = 8.7 Hz), 6.61 (d, 1H J = 7.4 Hz), 5.66 (d, 1H, 30 J = 3.1 Hz), 5.56 (d, 1H, J = 3.1 Hz), 4.75 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.64-4.61 (m, 1H), 4.54 (d, 1H, J = 11.8 Hz) , 4.51 (dd, 1H, J = 8.8, 4.8 Hz), 4.42-4.40 (m, 1H), 4.30-4.33 (m, 1H), 4.06-4.03 (m, 2H), 3.87-3.82 (m, 2H) , 3.73 (s, 3H), 3.65 (dd, 1H, J = 9.0, 7.3 Hz), 2.17 (s, 3H), 2.15 (s, 3H), 2.13 (s, 1H), 0.89 (d, 3H, J = 6.8 Hz), 0.85 (d, 3H, J = 6.8 Hz). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 171.7, 169.4, 169.0, 166.2, 165.8, 137.6, 128.4, 127.9, 127.8, 86.7, 80.3, 78.9, 72.9, 72.5, 72.4,

71.8, 70.8, 57.1, 56.9, 52.2, 31.0, 20.6, 20.5, 18.2, 17.5. IVv (cm'1) KBr: 3279, 2963, 2876, 1753, 1654, 1541, 1468, 1373, 1259, 1208, 1144, 1061, 963, 874, 737. [α]ο20 +71.2 (c 0.8, CH2CI2). Aspecto: sólido branco (Pf.. 84-85°C). 5 Rendimento: 75% após purificação por coluna cromatográfica (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C27H36N2O11 [M + 1]: 564.2319; Encontrada, 565.2684.71.8, 70.8, 57.1, 56.9, 52.2, 31.0, 20.6, 20.5, 18.2, 17.5. IRv (cm -1) KBr: 3279, 2963, 2876, 1753, 1654, 1541, 1468, 1373, 1259, 1208, 1144, 1061, 963, 874, 737. [α] δ 20 +71.2 (c 0.8, CH 2 Cl 2) . Appearance: white solid (mp 84-85 ° C). Yield: 75% after chromatographic column purification (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C27H36N2O11 [M + 1]: 564.2319; Found 565.2684.

Exemplo 19: Obtenção do (2R,3/?)-1-((3S,6/?)-6-(benziloxi)hexaidrofuro[3,2- 10 fo]furan-3-ilamino)-4-((R)-2-(metoxicarbonil)pirrolidin-1 -il)-1,4-dioxobutano2,3-dil diacetato (12b4). RMN 1H δ ppm (CDCI3, 300 MHz): 7.36-7.28 (m, 5H), 6.61 (d, 1H1 J = 7.5 Hz), 5.68 (d, 1H, J = 5.0 Hz), 5.54 (d, 1H, J= 5.0 Hz), 4.74 (d, 1H, J= 11.8 Hz), 4.64 (t, 1H, J = 4.7 Hz), 4.57 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.42- 4.40 (m, 1H), 4.35-4.33 (m, 2H), 4.08-4.03 (m, 3H), 3.96-3.91 (m, 1H), 3.84- 15 3.84 (m, 3H), 3.69 (s, 3H), 2.23-2.19 (m, 2H), 2.15 (s, 3H), 2.10 (s, 3H), 2.04- 1.97 (m, 2H). RMN13C (50 MHz, CDCI3): 171.7, 169.5, 169.2, 165.8, 164.7,Example 19: Obtaining (2R, 3 /?) -1 - ((3S, 6 /?) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2-10 fo] furan-3-ylamino) -4 - ((R ) -2- (methoxycarbonyl) pyrrolidin-1-yl) -1,4-dioxobutane2,3-dil diacetate (12b4). 1H NMR δ ppm (CDCl3, 300 MHz): 7.36-7.28 (m, 5H), 6.61 (d, 1H1 J = 7.5 Hz), 5.68 (d, 1H, J = 5.0 Hz), 5.54 (d, 1H, J = 5.0 Hz), 4.74 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.64 (t, 1H, J = 4.7 Hz), 4.57 (d, 1H, J = 11.8 Hz), 4.42-4.40 (m, 1H), 4.35-4.33 (m, 2H), 4.08-4.03 (m, 3H), 3.96-3.91 (m, 1H), 3.84-15 3.84 (m, 3H), 3.69 (s, 3H), 2.23-2.19 (m, 2H), 2.15 (s, 3H), 2.10 (s, 3H), 2.04-1.97 (m, 2H). 13 C-NMR (50 MHz, CDCl 3): 171.7, 169.5, 169.2, 165.8, 164.7,

137.6, 128.4, 127.9, 127.8, 86.7, 80.3, 78.9, 72.9, 72.5, 71.2, 70.9, 70.3, 59.3,137.6, 128.4, 127.9, 127.8, 86.7, 80.3, 78.9, 72.9, 72.5, 71.2, 70.9, 70.3, 59.3,

57.1, 52.2, 46.8, 28.8, 24.6, 20.7, 20.3. IV v (cm'1) KBr: 3314, 2955, 2880, 1751, 1668, 1538, 1453, 1372, 1212, 1135, 1096, 1070, 961, 881, 742. [a]D20 +20.5 (c 0.8, CH2CI2). Aspecto: sólido branco (Pf. 53-54°C). Rendimento: 51% após purificação por coluna cromatográfica (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C27H34N2O11 [M + 1]: 562.2163; Encontrada, 563.2421.57.1, 52.2, 46.8, 28.8, 24.6, 20.7, 20.3. IR ν (cm -1) KBr: 3314, 2955, 2880, 1751, 1668, 1538, 1453, 1372, 1212, 1135, 1096, 1070, 961, 881, 742. [α] D 20 + 20.5 (c 0.8, CH 2 Cl 2 ). Appearance: white solid (mp 53-54 ° C). Yield: 51% after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C27H34N2O11 [M + 1]: 562.2163; Found 563.2421.

Exemplo 20: Obtenção do (2S)-metil-2-((2R,3R)-4-((3S,6/?)-6- (benziloxi)hexaidrofuro[3,2-b]furan-3-ilamino)-2,3-diidroxi-4-Example 20: Obtaining (2S) -methyl-2 - ((2R, 3R) -4 - ((3S, 6%) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2-b] furan-3-ylamino) -2,3-dihydroxy-4-

oxobutanamido)-3-fenilpropanoato (13b2). RMN 1H δ ppm (CD3OD, 300 MHz): 7.37-7.18 (m, 10H), 4.76-4.75 (m, 1H), 4.71 (d, 1H, J= 11.4 Hz), 4.70 (t, 1H, J = 4.7 Hz), 4.53 (d, 1H, J = 11.4 Hz), 4.44 (d, 1H, J = 4.4 Hz), 4.41 (d, 1H, J= 1.8 Hz), 4.39 (d, 1H, J= 1.8 Hz), 4.34-4.31 (m, 1H), 4.13 (dd, 1H, J= 11.6, 30 6.6 Hz), 4.04 (dd, 1H, J = 9.6, 4.8 Hz), 3.87-3.85 (m, 1H), 3.84-3.82 (m, 1H), 3.70 (s, 3H), 3.64 (dd, 1H, J = 9.0, 7.0 Hz), 3.18 (dd, 1H, J = 13.8, 5.6 Hz), 3.08 (dd, 1H, J = 13.8, 5.6 Hz).RMN13C (50 MHz, CD3OD): 174.3, 174.0, 173.1, 139.4, 137.6, 130.4, 129.6, 129.4, 129.1, 128.9, 128.0, 88.5, 81.5, 80.7, 74.1, 74.0, 73.5, 71.8, 71.7, 58.2, 54.8, 52.8, 38.6. IV ν (cm'1) KBr: 3393, 30663, 3030, 2950, 2879, 1736, 1670, 1648, 1541, 1497, 1454, 1368, 1215, 1139, 1081, 911, 737, 700. [a]D20 +124.3 (c 0.6, MeOH). Aspecto: sólido amarelo (Rf. 41-42°C). Rendimento: 92% após purificação por coluna cromatográfica 5 (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C27H32N2O9 [M + 1]: 528.2108; Encontrada, 529.2430.oxobutanamido) -3-phenylpropanoate (13b2). 1 H NMR δ ppm (CD 3 OD, 300 MHz): 7.37-7.18 (m, 10H), 4.76-4.75 (m, 1H), 4.71 (d, 1H, J = 11.4 Hz), 4.70 (t, 1H, J = 4.7 Hz), 4.53 (d, 1H, J = 11.4 Hz), 4.44 (d, 1H, J = 4.4 Hz), 4.41 (d, 1H, J = 1.8 Hz), 4.39 (d, 1H, J = 1.8 Hz) 4.34-4.31 (m, 1H), 4.13 (dd, 1H, J = 11.6, 30 6.6 Hz), 4.04 (dd, 1H, J = 9.6, 4.8 Hz), 3.87-3.85 (m, 1H), 3.84- 3.82 (m, 1H), 3.70 (s, 3H), 3.64 (dd, 1H, J = 9.0, 7.0 Hz), 3.18 (dd, 1H, J = 13.8, 5.6 Hz), 3.08 (dd, 1H, J = 13.8, 5.6 Hz). NMR13C (50 MHz, CD3OD): 174.3, 174.0, 173.1, 139.4, 137.6, 130.4, 129.6, 129.4, 129.1, 128.9, 128.0, 88.5, 81.5, 80.7, 74.1, 74.0, 73.5, 71.8, 71.7, 58.2, 54.8, 52.8, 38.6. IR ν (cm -1) KBr: 3393, 30663, 3030, 2950, 2879, 1736, 1670, 1648, 1541, 1497, 1454, 1368, 1215, 1139, 1081, 911, 737, 700. [a] D20 + 124.3 (c 0.6, MeOH). Appearance: yellow solid (Rf. 41-42 ° C). Yield: 92% after purification by chromatographic column 5 (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C27H32N2O9 [M + 1]: 528.2108; Found 529.2430.

Exemplo 21: Obtenção do (2S)-metil-2-((2R,3R)-4-((3S,6/?)-6- (benziloxi)hexaidrofuro[3,2b]furan-3-ilamino)-2,3-diidroxi-4- ío oxobutanamido)-3-metil butanoato (13b3). RMN 1H δ ppm (CD3OD, 300 MHz): 7.38-7.26 (m, 5H), 4.70-4.69 (m, 2H), 4.54 (d, 1H, J= 11.5 Hz), 4.49 (d, 1H J= 1.7 Hz), 4.47 (d, 1H, J = 4.4 Hz), 4.43 (d, 1H, J= 1.8 Hz), 4.41 (d, 1H, J = 5.6 Hz), 4.34-4.32 (m, 1H), 4.14 (dd, 1H, J= 11.6, 6.6 Hz), 4.05 (dd, 1H, J =Example 21: Obtaining (2S) -methyl-2 - ((2R, 3R) -4 - ((3S, 6%) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2b] furan-3-ylamino) -2 1,3-dihydroxy-4-oxo-butanamido) -3-methyl butanoate (13b3). 1 H NMR δ ppm (CD 3 OD, 300 MHz): 7.38-7.26 (m, 5H), 4.70-4.69 (m, 2H), 4.54 (d, 1H, J = 11.5 Hz), 4.49 (d, 1H J = 1.7 Hz ), 4.47 (d, 1H, J = 4.4 Hz), 4.43 (d, 1H, J = 1.8 Hz), 4.41 (d, 1H, J = 5.6 Hz), 4.34-4.32 (m, 1H), 4.14 (dd 1H, J = 11.6, 6.6 Hz), 4.05 (dd, 1H, J =

9.6, 4.8 Hz), 3.89-3.86 (m, 1H), 3.85-3.82 (m, 1H), 3.73 (s, 3H), 3.55 (dd, 1H, J = 9.0, 7.0 Hz), 2.21-2.14 (m, 1H), 0.96 (d, 3H, J = 4.0 Hz), 0.94 (d, 3H, J = 4.0 Hz). RMN13C (50 MHz, CD3OD): 174.3, 174.0, 173.2, 139.4, 129.4, 129.1,9.6, 4.8 Hz), 3.89-3.86 (m, 1H), 3.85-3.82 (m, 1H), 3.73 (s, 3H), 3.55 (dd, 1H, J = 9.0, 7.0 Hz), 2.21-2.14 (m , 1H), 0.96 (d, 3H, J = 4.0 Hz), 0.94 (d, 3H, J = 4.0 Hz). 13 C-NMR (50 MHz, CD 3 OD): 174.3, 174.0, 173.2, 139.4, 129.4, 129.1,

128.9, 88.5, 81.8, 80.7, 74.1, 74.0, 73.9, 73.5, 71.8, 58.7, 58.2, 52.7, 32.4, 19.3, 18.3. IV v (cm'1) KBr: 3387, 2961, 2877, 1751, 1655, 1638, 1541, 1438, 1371, 1272, 1210, 1141, 1023, 735, 699. [a]D20+96.0 (c 0.9, MeOH). Aspecto: sólido 20 amarelo (Pf. 44-45°C). Rendimento: 74% após purificação por coluna cromatográfica (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C23H32N2O9 [M + 1]: 480.2108; Encontrada, 481.2320.128.9, 88.5, 81.8, 80.7, 74.1, 74.0, 73.9, 73.5, 71.8, 58.7, 58.2, 52.7, 32.4, 19.3, 18.3. IR ν (cm -1) KBr: 3387, 2961, 2877, 1751, 1655, 1638, 1541, 1438, 1371, 1272, 1210, 1141, 1023, 735, 699. [α] D 20 + 96.0 (c 0.9, MeOH ). Appearance: yellow solid 20 (mp 44-45 ° C). Yield: 74% after chromatographic column purification (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C 23 H 32 N 2 O 9 [M + 1]: 480.2108; Found 481.2320.

Exemplo 22: Obtenção do (2R)-metil-1-((2R,3R)-4-((3S,6/?)-6- (benziloxi)hexaidrofuro[3,2b]furan-3-ilamino)-2,3-diidroxi-4-Example 22: Obtaining (2R) -methyl-1 - ((2R, 3R) -4 - ((3S, 6%) - 6- (benzyloxy) hexahydrofuro [3,2b] furan-3-ylamino) -2 , 3-dihydroxy-4-

oxobutanoil)pirrolidina-2-carboxylato (13b4). RMN 1H δ ppm (CD3OD, 300 MHz): 7.36-7.28 (m, 5H), 4.74 (d, 1H, J= 11.7 Hz), 4.71-4.69 (m, 2H), 4.54 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.51-4.43 (m, 1H), 4.42 (d, 1H, J = 6.0 Hz), 4.39-4.28 (m, 2H),oxobutanoyl) pyrrolidine-2-carboxylate (13b4). 1 H NMR δ ppm (CD 3 OD, 300 MHz): 7.36-7.28 (m, 5H), 4.74 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.71-4.69 (m, 2H), 4.54 (d, 1H, J = 11.7 Hz), 4.51-4.43 (m, 1H), 4.42 (d, 1H, J = 6.0 Hz), 4.39-4.28 (m, 2H),

4.14 (dd, 1H, J = 13.5, 7.0 Hz), 4.07-4.03 (m, 1H), 3.91-3.89 (m, 1H), 3.86-3.82 (m, 2H), 3.71 (s, 3H), 3.66-3.63 (m, 2H), 2.27-2.17 (m, 2H), 2.07-1.91 (m, 2H). RMN13C (50 MHz, CD3OD): 174.3, 172.4, 172.2, 139.4, 129.4, 129.1, 128.9,4.14 (dd, 1H, J = 13.5, 7.0 Hz), 4.07-4.03 (m, 1H), 3.91-3.89 (m, 1H), 3.86-3.82 (m, 2H), 3.71 (s, 3H), 3.66- 3.63 (m, 2H), 2.27-2.17 (m, 2H), 2.07-1.91 (m, 2H). 13 C-NMR (50 MHz, CD 3 OD): 174.3, 172.4, 172.2, 139.4, 129.4, 129.1, 128.9,

88.5, 81.8, 80.7, 74.1, 73.9, 73.5, 73.3, 71.7, 60.9, 58.3, 52.8, 46.6, 30.4, 25.8. IVv (cm'1) KBr: 3356, 2880, 1714, 1681, 1651, 1614, 1538, 1455, 1312, 1227, 1198, 1138, 1025, 911, 883, 742, 699. [a]D20 +79.6 (c 0.6, MeOH). Aspecto: sólido branco (Pf. 47-48°C). Rendimento: 90% após purificação por coluna cromatográfica (eluente: hexano/acetato de etila). HRMS calculada para C23H30N2O9 [M + 1]: 478.1951; Encontrada, 479.2291.88.5, 81.8, 80.7, 74.1, 73.9, 73.5, 73.3, 71.7, 60.9, 58.3, 52.8, 46.6, 30.4, 25.8. IRv (cm -1) KBr: 3356, 2880, 1714, 1681, 1651, 1614, 1538, 1455, 1312, 1227, 1198, 1138, 1025, 911, 883, 742, 699. [a] D20 +79.6 (c 0.6, MeOH). Appearance: white solid (mp 47-48 ° C). Yield: 90% after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate). HRMS calcd for C23H30N2O9 [M + 1]: 478.1951; Found 479.2291.

55th

A descrição acima da presente invenção bem como os exemplos que foram apresentados atua com o propósito de ilustração e não limitam a invenção à forma aqui revelada e exemplificada. Em conseqüência; variações e modificações compatíveis com os ensinamentos acima; e a habilidade ou 10 conhecimento da técnica relevante; estão dentro do escopo da presente invenção. As modalidades acima descritas e exemplificadas têm a intenção de melhor explicar os modos conhecidos para a prática da invenção e para permitir que os técnicos na área utilizem a invenção em tais; ou outras; modalidades e com várias modificações necessárias pelas aplicações 15 específicas ou usos da presente invenção. É a intenção que a presente invenção inclua todas as modificações e variações da mesma; dentro do escopo descrito no relatório e nas reivindicações anexas.The above description of the present invention as well as the examples which have been presented are for illustration purposes and do not limit the invention to the form disclosed and exemplified herein. In consequence; variations and modifications consistent with the above teachings; and the skill or knowledge of the relevant technique; are within the scope of the present invention. The above described and exemplified embodiments are intended to further explain known methods for practicing the invention and to enable those skilled in the art to use the invention in such; or others; embodiments and with various modifications required by the specific applications or uses of the present invention. It is intended that the present invention include all modifications and variations thereof; within the scope described in the report and the appended claims.

Claims (9)

1.Compostos inibidores de polimerases e serina proteases caracterizados por possuírem a fórmula geral I, <formula>formula see original document page 31</formula> onde R é definido como aminoésteres derivados dos aminoácidos Lfenilalanina (L-Phe), L-valina (L-VaI)1 L-glicina (L-GIy)1 L-prolina (L-Pro)1 Larginina (L-Arg) e L-Iisina (L-Lys). Sendo Z igual à benzila (-Bn), carboxibenzila (-Cbz) ou carboxi-f-butila (-Boc), hidrogênio, alquil ou aril:1. Polymerase and serine protease inhibitor compounds having the general formula I, where R is defined as amino esters derived from the amino acids Lfenylalanine (L-Phe), L-valine ( L-VaI) 1 L-Glycine (L-GIy) 1 L-Proline (L-Pro) 1 Laryngine (L-Arg) and L-Lysine (L-Lys). Z being benzyl (-Bn), carboxybenzyl (-Cbz) or carboxy-f-butyl (-Boc), hydrogen, alkyl or aryl: 2.Compostos de acordo com a reivindicação 1 caracterizado por Z ser preferencialmente benzil.Compounds according to claim 1, characterized in that Z is preferably benzyl. 3.Composições farmacêuticas caracterizadas por conter uma quantidade farmaceuticamente aceitável em suas formulações, como ingredientes ativos, os compostos descritos nas reivindicações 1 e 2, assim como seus derivados e/ou sais isolados ou combinados.Pharmaceutical compositions characterized in that they contain a pharmaceutically acceptable amount in their formulations as active ingredients, the compounds described in claims 1 and 2, as well as their derivatives and / or isolated or combined salts. 4.Composições farmacêuticas de acordo com a reivindicação 3 caracterizadas por apresentarem uma concentração ativa dos compostos inibidores de serina proteases e DNA e RNA polimerases, compreendida entre 10μΜ a 400μΜ.Pharmaceutical compositions according to claim 3, characterized in that they have an active concentration of inhibitors of serine proteases and DNA and RNA polymerases, ranging from 10μΜ to 400μΜ. 5.Composições farmacêuticas de acordo com a reivindicação 4 caracterizadas por apresentarem uma concentração preferencial de 10μΜ a 400 μΜ.Pharmaceutical compositions according to Claim 4, characterized in that they have a preferential concentration of 10μΜ to 400 μΜ. 6.Composições farmacêuticas de acordo com a reivindicação 3 caracterizadas pelos excipientes empregados serem: adjuvantes, edulcorantes, solventes, estabilizantes, antioxidantes, conservantes, tampões, flavorizantes, tensoativos, umectantes, lubrificantes, dispersantes.Pharmaceutical compositions according to Claim 3, characterized in that the excipients employed are: adjuvants, sweeteners, solvents, stabilizers, antioxidants, preservatives, buffers, flavorants, surfactants, humectants, lubricants, dispersants. 7.Composições farmacêuticas de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelos excipientes empregados serem dotados para produção de medicamentos antivirais nas formas farmacêuticas destinadas ao uso externo, oral ou parenteral.Pharmaceutical compositions according to Claim 3, characterized in that the excipients employed are provided for the production of antiviral drugs in pharmaceutical forms intended for external, oral or parenteral use. 8. Composições farmacêuticas de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por serem empregadas no preparo de medicamentos para o tratamento de doenças causadas por vírus da família flaviviridae, compreendendo os vírus dessa família os vírus da hepatite C, da dengue, da febre amarela, da febre do oeste ou febre do Nilo.Pharmaceutical compositions according to claim 7, characterized in that they are used in the preparation of medicaments for the treatment of diseases caused by flaviviridae viruses, viruses of this family comprising hepatitis C, dengue, yellow fever, West fever or Nile fever. 9.Composições farmacêuticas de acordo com a reivindicação 9, caracterizadas por serem empregadas, mais especificamente, no tratamento de doenças causadas pelo vírus da hepatite C (HCV) e vírus da Dengue.Pharmaceutical compositions according to claim 9, characterized in that they are used more specifically in the treatment of diseases caused by hepatitis C virus (HCV) and dengue virus.
BR102012020638-2A 2012-08-17 2012-08-17 mimetic peptide compounds derived from tartaric acid potentially active against hepatitis c virus and pharmaceutical composition containing such compounds BR102012020638B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102012020638-2A BR102012020638B1 (en) 2012-08-17 2012-08-17 mimetic peptide compounds derived from tartaric acid potentially active against hepatitis c virus and pharmaceutical composition containing such compounds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102012020638-2A BR102012020638B1 (en) 2012-08-17 2012-08-17 mimetic peptide compounds derived from tartaric acid potentially active against hepatitis c virus and pharmaceutical composition containing such compounds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102012020638A2 true BR102012020638A2 (en) 2014-07-01
BR102012020638B1 BR102012020638B1 (en) 2021-01-12

Family

ID=51013985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102012020638-2A BR102012020638B1 (en) 2012-08-17 2012-08-17 mimetic peptide compounds derived from tartaric acid potentially active against hepatitis c virus and pharmaceutical composition containing such compounds

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102012020638B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BR102012020638B1 (en) 2021-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DeGoey et al. Discovery of ABT-267, a pan-genotypic inhibitor of HCV NS5A
US9309284B2 (en) Macrocyclic and peptidomimetic compounds as broad-spectrum antivirals against 3C or 3C-like proteases of picornaviruses, caliciviruses and coronaviruses
TW202202148A (en) Compounds and methods for the treatment of covid-19
Rancourt et al. Peptide-based inhibitors of the hepatitis C virus NS3 protease: structure− activity relationship at the C-terminal position
WO2022021841A1 (en) Novel coronavirus main protease inhibitor, and preparation method therefor and use thereof
Briguglio et al. Inhibition of RNA helicases of ssRNA+ virus belonging to Flaviviridae, Coronaviridae and Picornaviridae families
Shao et al. Design, synthesis, and evaluation of trifluoromethyl ketones as inhibitors of SARS-CoV 3CL protease
IL217228A (en) Nucleoside phosphoramidate prodrugs of 2&#39;-deoxy-2&#39;-fluoro-2&#39;-c-methyluridine
BR112020008762A2 (en) innovative highly active substituted indole-2-carboxamides amino-thiazole active against hepatitis b virus (hbv)
TW201605885A (en) Uracil nucleotide analogues, their preparation method and use thereof
WO2011063076A1 (en) Methods of treating hepatitis c virus with oxoacetamide compounds
CN103097370A (en) Benzofuran derivatives for the treatment of hepatits c
Zhu et al. Design, synthesis and biological evaluation of covalent peptidomimetic 3CL protease inhibitors containing nitrile moiety
BR102012020638A2 (en) MIMETIC PEPTIDE COMPOUNDS DERIVED FROM TARTARIC ACID POTENTIALLY ACTIVE AGAINST HEPATITIS C VIRUS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SUCH COMPOUNDS
Liu et al. Design, synthesis and identification of silicon-containing HCV NS5A inhibitors with pan-genotype activity
Li et al. Synthesis and biological evaluation of sophocarpinic acid derivatives as anti-HCV agents
BRPI1000099B1 (en) POTENTIALLY ACTIVE MIMETIC PEPTIDE COMPOUNDS AGAINST HEPATITIS C VIRUSES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SUCH COMPOUNDS
CN108349907B (en) 1,4(1,4) -diphenylheterocycle hexa-tomato-12,43-diyl derivatives, process for their preparation and their use
CN108349945B (en) HCV inhibitor, preparation method and application thereof
CN103304551B (en) Hepatitis AG14361
CN106967141B (en) Nucleoside phosphoramidate compounds and pharmaceutical compositions and uses thereof
CN112142809B (en) Uretidine dipropionate phosphoramidate compound, pharmaceutical composition thereof, and preparation method and application thereof
CN112194694B (en) Urodylate phenylpropionate phosphoramidate compound, pharmaceutical composition thereof, and preparation method and application thereof
CN104968666A (en) Macrocyclic molecules as HCV entry inhibitors
RU2807057C2 (en) Method for preparing a thio derivative of pyrrolidine-2,5-dione with a quinazoline fragment

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B07E Notice of approval relating to section 229 industrial property law
B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application according art. 36 industrial patent law
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 17/08/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.