BR102012005525A2

BR102012005525A2 - Fases elétricas elásticas de alta tensão para cabos de energia umbilicais de hiperprofundidade

Info

Publication number: BR102012005525A2
Application number: BR102012005525A
Authority: BR
Inventors: Sjur Kristian Lund
Original assignee: Nexans
Priority date: 2011-03-15
Filing date: 2012-03-12
Publication date: 2013-10-22
Also published as: EP2500911A2; NO20110393A1; NO333569B1; EP2500911A3; US20120234596A1

Abstract

FASES ELÉTRICAS ELÁSTICAS DE ALTA TENSÃO PARA CABOS DE ENERGIA UMBILICAIS DE HIPERPROFUNDIDADE. A presente invenção refere-se a um cabo de energia umbilical (200) que inclui uma ou mais das ditas fases de alongamento axial (100) para conduzir corrente elétrica, e um ou mais componentes estruturais alongados (210) adaptados para passar por esforço para suportar a deformação axial e de flexão aplicado ao cabo de energia umbilical (200) em operação. O cabo umbilical (200) é protegido dentro de uma camada de proteção externa (300, 310, 320). Uma ou mais das ditas fases de alongamento (100) incluem um ou mais núcleos de condução de corrente (20), em que cada núcleo (20) compreende uma pluralidade de fios metálicos condutivos mutuamente contíguos (30), em em que cada núcleo de condução de corrente (20) é incluído em uma porção central no mesmo circundada pela pluralidade de fios metálicos condutivos (30). A porção central inclui um elemento flexível (110) operável para permitir que os fios (30) se movam em uma direção radial para reduzir sua deformação, quando o cabo umbilical (200) é submetido em operação ao esforço, que faz com que um ou mais componentes estruturais de alongamento (210) sejam axialmente deformados.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "FASES ELÉ- TRICAS ELÁSTICAS DE ALTA TENSÃO PARA CABOS DE ENERGIA UMBILICAIS DE HIPERPROFUNDIDADE".

Campo da Invenção

A presente invenção refere-se a cabos de energia umbilicais, por

exemplo, a cabos de energia umbilicais de hiperprofundidade que incluem fases elétricas de alta tensão elástica. Ademais, a presente invenção refere- se a fases elétricas de alta tensão elástica adequadas para uso na constru- ção de tais cabos umbilicais.

H

Antecedentes da Invenção

Cabos de energia umbilicais contemporâneos, por exemplo, usados em ambientes offshore, tal como colocados no fundo do mar, serão submetidos a esforço mecânico considerável, quando da instalação, e tam- bém, subseqüentemente, quando em operação. É prática convencional empregar condutores de cobre isolados de múltiplos filamentos encerrados dentro de um revestimento externo de polímero vedante para conduzir cor- rente elétrica através destes cabos de energia umbilicais. Os condutores de cobre são convencionalmente referidos como sendo "fases". Para se obter um grau apropriado de robustez nos cabos umbilicais acima mencionados, é prática convencional incluir tubos de aço de reforço em paralelo e isola- dos das fases de cobre. Quando submetidos a esforço axial, os cabos de energia umbilicais sofrem uma deformação em resposta a tal esforço, onde a deformação é observada como um alongamento axial dos cabos umbili- cais. Os tubos de aço de reforço são estirados em resposta a uma aplica- ção de esforço axial; o esforço axial pode resultar da flexão radial do cabo umbilical ou de cargas de estiramento axiais que são aplicadas aos cabos umbilicais.

Um problema que surge na prática é o de que os tubos de aço de reforço são capazes de suportar uma deformação de aproximadamente 0,3% em resposta ao esforço que é aplicado, ao passo que as fases de co- bre são apenas capazes de suportar aproximadamente 0,1% de deforma- ção. É prática convencional utilizar o Aço Super Duplex que é um aço avan- çado que exibe uma resistência à tração em uma faixa de 600 a 930 MPa dependendo do fabricante do tubo, um limite de elasticidade de substancial- mente 0,2%, um desempenho de alongamento de 25% e uma dureza Brinell de substancialmente 290 HB. Tais características mecânicas proveem um Aço Super Duplex com uma capacidade de alongamento aproximadamente em uma faixa de 0,3% a 0,45%. O alongamento excessivo das fases de co- bre faz com que as fases se rompam. Em conseqüência, é prática conven- cional implementar os tubos de aço de reforço para serem mais rijos do que estritamente necessário para sua própria integridade, quando submetidos a esforço a fim de proteger as fases de cobre. Em conseqüência, o cabo umbi- lical é correspondentemente mais pesado e de custo mais alto do que o ne- cessário em relação aos tubos de reforço de aço. Na prática, isto significa que apenas cerca de 30% da resistência dos tubos de aço de reforço são utilizados na prática.

Nos cabos umbilicais, os tubos de aço Super Duplex e as fases

de energia de cobre são localizados em uma mesma camada de deposição. Consequentemente, é difícil obter um alongamento devido à deformação radial causada por energia axial, porque os tubos de reforço e as fases de energia irão sofre um alongamento mutuamente similar, quando submetidos, por exemplo, ao esforço axial. Quando for desejado aumentar uma capaci- dade de condução de energia de um determinado cabo umbilical sem o tor- nar maior, mais pesado e de custo mais alto, deve ser aumentada a capaci- dade de alongamento das fases de cobre, a fim de usar uma faixa total de esforço que os tubos de reforço são capazes de suportar. Desenhos conhe- cidos convencionais de cabos umbilicais apresentam um comprimento práti- co máximo de cerca de 2000 m em ambientes offshore. Tal comprimento é impraticamente curto para futuras instalações offshore. Com o aumento das capacidades de alongamento de cabos umbilicais convencionais, é possível obter um suprimento de energia via tais cabos umbilicais em profundidades maiores de água. Sumário da Invenção

A presente invenção procura prover um cabo de energia umbili- cal que seja mais leve e que use menos material em sua fabricação para uma determinada capacidade de condução de energia.

Além disso, a presente invenção procura aumentar a capacidade de condução de energia de cabos de energia umbilicais para determinados peso e quantidade de material empregado na produção do cabo umbilical.

Adicionalmente, a presente invenção procura prover um cabo umbilical que possa ser empregado em maiores profundidades em ambien- tes offshore em comparação a cabos de energia umbilicais.

De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, é provido um cabo de energia umbilical, conforme reivindicado na reivindica- ção 1. É provido um cabo de energia umbilical incluindo uma ou mais fases de alongamento axial para conduzir corrente elétrica, e um ou mais compo- nentes estruturais de alongamento axial adaptados para passar por esforço para suportar deformação axial e de flexão aplicada ao cabo de energia um- bilical em operação, o cabo umbilical compreendendo uma camada de pro- teção externa, cada uma das ditas fases compreendendo um núcleo condu- tivo formado de uma pluralidade de fios metálicos caracterizados pelo fato de que cada núcleo de condução de corrente inclui em uma porção central no mesmo e circundado pela pluralidade de fios metálicos condutivos, um elemento flexível para permitir que os fios se movam em uma direção radial para reduzir sua deformação quando o cabo umbilical for submetido em ope- ração a esforço que faz com que um ou mais componentes estruturais de alongamento sejam axialmente deformados.

A invenção é vantajosa pelo fato de a inclusão de elementos fle- xíveis dentro dos núcleos permitir que o cabo opere em um limite de defor- mação determinado pelos componentes estruturais de alongamento.

Opcionalmente, o cabo de energia umbilical é fabricado de tal modo que um ou mais componentes estruturais de alongamento sejam fabri- cados de tubos super duplex com um revestimento de material polimérico que circunda cada tubo.

Opcionalmente, o cabo de energia umbilical é fabricado de tal modo que uma ou mais fases incluam os fios fabricados de cobre, onde uma ou mais fases incluem o isolamento de material polimérico em torno das mesmas.

Opcionalmente, o cabo de energia umbilical é fabricado de tal modo que um ou mais componentes estruturais de alongamento sejam fabri- cados de um material apresentando um maior limite de deformação crítico em comparação a um material de condução de corrente usado para fabricar a pluralidade de fios para uma ou mais fases de alongamento, e um ou mais elementos de uma ou mais fases sejam operáveis para permitir que a plura- lidade de fios lide com a deformação que corresponde ao limite de deforma- ção crítico de um ou mais componentes estruturais.

Opcionalmente, o cabo de energia umbilical é fabricado de tal modo que um ou mais componentes estruturais de alongamento sejam inclu- ídos dentro do cabo umbilical espacialmente intercalados entre uma ou mais fases de alongamento. Mais opcionalmente, espaços intersticiais entre um ou mais componentes estruturais e uma ou mais fases de alongamento são pelo menos parcialmente enchidos por espaçadores de material polimérico flexível.

Opcionalmente, o cabo de energia umbilical é fabricado de tal modo que o cabo inclua um componente estrutural de alongamento em uma região central do mesmo.

Opcionalmente, o cabo de energia umbilical é fabricado de tal modo que a camada de proteção externa inclua pelo menos uma camada de blindagem e pelo menos uma camada de material polimérico em torno da mesma.

Opcionalmente, o cabo de energia umbilical é fabricado de tal

modo que uma ou mais fases sejam fabricadas de modo que seus fios apre- sentem um diâmetro progressivamente menor radialmente para fora de um ou mais de seus elementos correspondentes.

De acordo com um segundo aspecto da presente invenção, é provida uma fase incluindo um núcleo que inclui uma pluralidade de fios condutivos alongados, o núcleo sendo circundado por um revestimento iso- Iante circunferencial, caracterizado pelo fato de que o núcleo inclui um ele- mento de alongamento central no mesmo circundado pela pluralidade de fios, o elemento de alongamento central sendo operável para ser flexionado para reduzir uma deformação experimentada em operação pela pluralidade de fios condutivos de alongamento.

Opcionalmente, a fase é fabricada de tal modo que a pluralidade

de fios condutivos de alongamento seja fabricada de cobre, e o elemento de alongamento central seja fabricado de um material polimérico flexível.

De acordo com um terceiro aspecto da invenção, é provido um método de aumentar as propriedades de deformação de um cabo de energia umbilical, caracterizado pelo fato de que o método inclui:

(a) disposição para que um cabo de energia umbilical inclua uma ou mais fases de alongamento axial para conduzir corrente elétrica, e um ou mais componentes estruturais de alongamento axial adaptados para passar por esforço para suportar deformação axial e de flexão aplicada ao cabo de

energia umbilical em operação, o cabo umbilical ficando protegido dentro de uma camada de proteção externa; e

(b) inclusão em uma ou mais fases de alongamento correspon- dendo a um ou mais núcleos de condução de corrente, em que cada núcleo compreende uma pluralidade de fios metálicos condutivos mutuamente con-

tíguos, e em que cada núcleo de condução de corrente é incluído em uma porção central no mesmo circundada pela pluralidade de fios metálicos con- dutivos, a porção central incluindo um elemento flexível operável para permi- tir que os fios se movam em uma direção radial para reduzir sua deforma- ção, quando o cabo umbilical for submetido em operação a esforço fazendo com que um ou mais componentes estruturais de alongamento sejam axial- mente deformados. Descrição dos Diagramas

Concretizações da presente invenção serão agora descritas, por meio de exemplo apenas, com referência aos seguintes diagramas, em que: a figura 1 é uma ilustração de uma fase de cobre convencional

de um cabo de energia umbilical;

a figura 2 é uma ilustração de uma fase de cobre de acordo com a presente invenção, a fase de cobre sendo usável em um cabo de energia umbilical da figura 3;

a figura 3 é uma ilustração de uma fase de cobre de um cabo de energia umbilical de acordo com a presente invenção;

as figuras 4A e 4B são ilustrações da fase de cobre das figuras 1

e 2 submetida a um esforço axial baixo e alto, respectivamente; e

a figura 5 é uma ilustração de um aplicação exemplificativa do cabo de energia umbilical da figura 3.

Nos diagramas anexos, um número sublinhado é empregado pa- ra representar um item sobre o qual o número sublinhado é posicionado ou um item ao qual o número sublinhado é adjacente. Um número não subli- nhado se refere a um item identificado por uma linha que une o número não sublinhado ao item. Quando um número não estiver sublinhado e for acom- panhado por uma seta associada, o número não sublinhado será usado para identificar um item geral para o qual a seta está apontando. Descrição das Concretizações da Invenção

Na figura 1, uma fase de cobre convencional de um cabo de energia umbilical é indicada geralmente por 10. A fase de cobre 10 inclui um núcleo 20 que compreende uma pluralidade de fios de cobre recozidos 30; opcionalmente, fios fabricados de outros materiais são empregados, por exemplo, alumínio. Um revestimento semicondutor 40 circunferencialmente circunda o núcleo 20. Além disso, uma camada de isolamento de polímero de polietileno cruzado 50 circunferencialmente circunda o revestimento 40. Adicionalmente, um revestimento semicondutor 60 circunferencialmente cir- cunda a camada de isolamento de polímero 50. Adicionalmente, um invólu- cro de cobre 70 e, finalmente, uma camada de isolamento de polímero de polietileno cruzado 80 circunferencialmente circundam o revestimento semi- condutor 60. As camadas semicondutoras 40, 60 servem para reduzir um risco de concentrações de campo elétrico localizados em uma periferia inter- na e externa da camada 50, o que poderia por em risco a descarga elétrica do núcleo 20 para o invólucro de cobre 70.

A presente invenção se refere a uma fase de cobre indicada ge- raimente por 100 na figura 2, onde uma característica da invenção envolve a inclusão de um pino de polímero ou elastômero 110, isto é, um elemento flexí- vel central, em uma porção axial central do núcleo 20. Opcionalmente, o pino 110 é preferivelmente 'cross-bonded' e é fabricado de um material de polímero ou elastômero, por exemplo, de um material de polímero de polietileno. O pino 110 é funcional como um apoio macio para os fios de cobre 30. Opcionalmente, são empregadas duas camadas de fios de cobre 30, onde os fios de cobre 30 são assentados em um ângulo dentro de uma faixa de 10° a 25°, e, mais op- cionalmente, em uma faixa de 17° a 20°. Opcionalmente, na figura 2, os inters- tícios entre os fios 30 são enchidos com um ou mais saturadores, isto é, veda- dores de filamento e bloqueadores de água, por exemplo, materiais de série Solarite KM (vide http://www.solarcompounds.eom/products/wacc.asp#2 para maio- res detalhes). O emprego de tal ângulo de assentamento grande na figura 2 para que os fios 30 tornem a fase 100 flexível de tal modo que o esforço axial que causa o alongamento da fase 110 faça com que os fios 30 sejam mais fortemente comprimidos no pino 110, provendo assim a fase 110 com uma característica de deformação realçada com relação à fase 10 ilustrada na figura 1.

Opcionalmente, a fase 100 é fabricada de modo que o pino 110 tenha um diâmetro externo em uma faixa de 4 mm a 8 mm, mais opcional- mente, substancialmente de 6 mm. O núcleo 20 na fase 100 opcionalmente inclui em uma faixa de 30 a 45 fios de cobre, mais opcionalmente, substan- cialmente 38 fios de cobre; o núcleo 20 opcionalmente apresenta um diâme- tro externo em uma faixa de 10 mm a 14 mm, mais opcionalmente, substan- cialmente de 12 mm. O revestimento semicondutor 40 opcionalmente apre- senta uma espessura radial em uma faixa de 0,5 mm a 1,5 mm, mais opcio- nalmente, uma espessura de substancialmente 1 mm. A camada de isola- mento de polímero 50, opcionalmente, apresenta uma espessura radial em uma faixa de 4 mm a 7 mm, mais opcionalmente, substancialmente de 6 mm. O revestimento semicondutor 60 opcionalmente apresenta uma espes- sura radial em uma faixa de 0,5 mm a 1,5 mm, mais opcionalmente, uma espessura de substancialmente 1 m. O invólucro de cobre 60 apresenta uma espessura radial em uma faixa de 0,5 mm a 0,2 mm, mais opcionalmente, substancialmente uma espessura de substancialmente 0,1 mm. Opcional- mente, os fios de cobre 30 são dispostos para serem substancialmente de diâmetro mutuamente similar. Alternativamente, os fios 30 são dispostos pa- ra terem um diâmetro progressivamente menor em uma direção radial para fora do pino 110.

O ângulo de assentamento acima mencionado dos fios 30 na fa- se 100 permite que os fios sejam comprimidos mais fortemente sobre o pino 110, quando a fase 100 for exposta a cargas axiais, resultando assim em um alongamento axial dos fios 30 de tal modo que a tensão nos fios 30 seja mantida abaixo de um limite crítico no qual os fios 30 poderiam tolerar danos devido ao esforço.

Com referência, a seguir, à figura 3, é mostrado um cabo de energia umbilical indicado geralmente por 200. O cabo de energia umbilical 200 é adequado para uso em certos ambientes de oceano submersos, em minas, em poço e similares. O cabo umbilical 200 inclui três das fases acima mencionadas 100 com três tubos de aço Super Duplex 210 espacialmente dispostos entre as fases 100. Os tubos de aço 210 são em si encerrados, cada qual, dentro de um revestimento de polietileno correspondente 220. Uma porção central do cabo 200 inclui um tubo de aço Super Duplex central 230 que é também protegido dentro de um revestimento de polietileno 240. Espaços intersticiais periféricos 250 são enchidos com seis feixes de fio de polipropileno ou perfis de polietileno, e os espaços intersticiais 260 que cir- cundam o tubo central 230 são enchidos com perfis de polietileno, conforme ilustrado. Circundando coletivamente as fases 100 e os tubos de aço 210 está um revestimento de polietileno 300, e, no entorno, duas camadas con- cêntricas de camada de arame de blindagem 310, por exemplo, de um fio achatado de grau 95, onde cada camada 310 apresenta uma espessura ra- dial em uma faixa de 4 mm a 8 mm, mais opcionalmente, uma espessura radial de substancialmente 6 mm. Em uma periferia circunferencial extrema do cabo é incluído um revestimento de polietileno 320.

Características de operação do cabo 200 são determinadas por capacidades de alongamento dos tubos de aço 210, 230, pela camada de blindagem 310 e pelas fases de cobre 100 na figura 3. As características em relação aos esforços de flexão axial e lateral são limitadas por um compo- nente do cabo 200 que apresenta uma capacidade de alongamento mais baixa. Uma ótima implementação do cabo 200 assegura que uma capacida- de de alongamento máxima do tubo de aço 210, 230 e da camada de blin- dagem 310 seja utilizada, submetida às fases 100 que experimentam um esforço de alongamento que está abaixo de um limite de esforço crítico que os fios de cobre 30 das fases 100 são capazes de suportar, em outras pala- vras, substancialmente 0,1% de esforço.

O cabo 200 apresenta, portanto, uma capacidade de esforço de alongamento de aproximadamente 0,3% que permite que o mesmo seja em- pregado offshore como profundidades de água consideravelmente maiores. Ademais, o cabo 200 provê tais benefícios sem precisar ser aumentado no diâmetro em comparação aos cabos umbilicais convencionais de capacidade de energia correspondente. A implementação do cabo 200 não exige, por- tanto, um maior uso de material de cobre, e, consequentemente, é comerci- almente econômico em comparação aos cabos umbilicais de capacidade de condução de energia similar. Opcionalmente, o cabo 200 de acordo com a presente invenção é também suscetível de ser empregado em aplicações de água rasas, por exemplo, para acoplamento em facilidades de parque eólico perto da costa.

Com referência às figuras 4A e 4b, é ilustrada uma fase de cobre 100 que é submetida a um esforço axial relativamente baixo na figura 4A, e a um esforço axial relativamente alto na figura 4B. Será visto a partir das figuras 4A e 4B que os fios 30 se movem em uma maneira radial em respos- ta a um esforço axial, onde o movimento radial é possibilitado pelo pino 110 que é flexível e que é alterado em seu diâmetro externo em resposta ao es- forço que é aplicado ao mesmo. Com referência à figura 5, o cabo umbilical 200 é empregado em

uma facilidade de exploração e produção de petróleo e gás no fundo do mar 400 para prover energia de uma localização de superfície 410 na terra 420 para uma facilidade com base no fundo do mar 430, por exemplo, operando abaixo de uma capa de gelo próxima ao Polo Norte. Em operação, a facili- dade baseada no fundo do mar 430 é progressivamente montada usando veículos remotamente operados (ROV) submersíveis, sendo então o cabo 200 flexivelmente acoplado à facilidade 430 através de conectores subaquá- ticos adequados usados para terminar o cabo 200. O cabo 200 é também suscetível de ser usado em uma ou mais das seguintes aplicações:

(a) sondas de poço descendentes, por exemplo, conforme des- crito nos Pedidos de Patente Internacionais publicados Nos W0/2010/151136

("Montagem de Transdutor", TecWeI AS), W0/2009/099332 ("Elo de Comu- nicação de Dados", TecWeI AS);

(b) parques de turbina eólica offshore, parques de energia de onda offshore, por exemplo, conforme descrito em um Pedido PCT Interna- cional publicado N0 W0/2005/021961 ("Turbina eólica para uso offshore",

NorskHydroASA);

(c) conexões de energia e de sinal para plataformas offshore de petróleo e gás, por exemplo, conforme descrito no Pedido PCT Internacional publicado N0 W0/2004/110855 ("Plataforma offshore flutuante de múltiplas colunas semisubmersível", Deepwater Technologies, lnc); e

(d) conexões de energia e de sinal para facilidades de produção

de petróleo e gás no fundo do mar;

(e) cabos de energia e de comunicação de leito oceânico, por exemplo, para ligar redes de energia elétrica de ilhas a redes de energia elé- trica do continente.

Embora o uso de materiais poliméricos, tal como polietileno e

polietileno cruzado, seja adequado para uso na fabricação da fase 100 e do cabo 200, será apreciado que outros materiais poliméricos sejam opcional- mente empregados na fabricação, por exemplo, polipropileno, poliuretano, politetrafluoroetileno (PTFE).

Modificações às concretizações da invenção descritas no ante-

cedente são possíveis sem se afastar do escopo da invenção, conforme de- finido pelas reivindicações anexas. Expressões, tais como 'incluindo", "com- preendendo", "incorporando", "consistindo em", "têm", é", usadas para des- crever e reivindicar a presente invenção se destinam a ser construídas de maneira não exclusiva, isto é, permitindo que itens, componentes ou ele- mentos não explicitamente descritos estejam também presentes. Referência ao singular será também construída para se referir ao plural. Numerais incluídos dentro de parênteses nas reivindicações anexas se destinam a ajudar no entendimento das reivindicações e não devem ser construídos de maneira alguma para limitar o assunto descrito por estas reivindicações.

Claims

1. Cabo de energia umbilical (200) incluindo uma ou mais fases de alongamento axial (100) para conduzir corrente elétrica, e um ou mais componentes estruturais de alongamento axial (210) adaptados para passar por esforço para suportar a deformação axial e de flexão aplicada ao cabo de energia umbilical (200) em operação, o dito cabo umbilical (200) compre- endendo uma camada de proteção externa (300, 310, 320), cada uma das ditas fases (100) compreendendo um núcleo condutivo (20) feito de uma plu- ralidade de fios metálicos (30), caracterizado pelo fato de que cada núcleo de condução de corrente (20) inclui em uma porção central no mesmo, e circundado pela dita pluralidade de fios metálicos condutivos (30), um ele- mento flexível (110) para permitir que os ditos fios (30) se movam em uma direção radial para reduzir seu esforço, quando o dito cabo umbilical (200) for submetido em operação a esforço fazendo com que um ou mais dos ditos componentes estruturais de alongamento (210) sejam axialmente deforma- dos.

2. Cabo de energia umbilical (200), de acordo com a reivindica- ção 1, caracterizado pelo fato de que um ou mais dos ditos componentes estruturais de alongamento (210) são fabricados de tubos de aço super du- plex (210) com um revestimento de material polimérico (220) circundando cada tubo (210).

3. Cabo de energia umbilical (200), de acordo com a reivindica- ção 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que uma ou mais das ditas fases (100) inclui os ditos fios (30) fabricados de cobre, em que uma ou mais fases (100) incluem isolamento de material polimérico (40, 50, 60) em torno das mes- mas.

4. Cabo de energia umbilical (200), de acordo com a reivindica- ção 1, 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que um ou mais dos ditos compo- nentes estruturais de alongamento (210) são fabricados de um material apresentando um limite de deformação crítico maior em comparação a um material de condução de corrente usado para fabricar a dita pluralidade de fios (30) para uma ou mais das ditas fases de alongamento (100), e de um ou mais dos ditos elementos (110) de uma ou mais das ditas fases (100) serem operáveis para permitir que a dita pluralidade de fios (30) supere uma deformação correspondendo ao limite de deformação crítico de um ou mais componentes estruturais de alongamento (210).

5. Cabo de energia umbilical (200), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que um ou mais dos di- tos componentes estruturais de alongamento (21) são incluídos dentro do dito cabo umbilical (200) espacialmente intercalados entre uma ou mais das ditas fases de alongamento (100).

6.Cabo de energia umbilical (200), de acordo com a reivindica- ção 5, caracterizado pelo fato de que os espaços intersticiais entre um ou mais dos ditos componentes estruturais (210) e uma ou mais das ditas fases de alongamento (100) são pelo menos parcialmente enchidos por espaçado- res de material polimérico flexível (250, 260).

7. Cabo de energia umbilical (200), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o dito cabo (200) inclui um componente estrutural alongado (210) em uma região central do mesmo.

8. Cabo de energia umbilical (200), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a dita camada de proteção externa (300, 310, 320) inclui pelo menos uma camada de blin- dagem e pelo menos uma camada de material polimérico em torno da mes- ma.

9. Cabo de energia umbilical (200), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que uma ou mais das ditas fases (100) são fabricadas de modo que seus fios (30) apresentem um diâmetro progressivamente menor radialmente para fora de um ou mais de seus elementos correspondentes (110).

10. Fase (100) incluindo um núcleo (20) que inclui uma plurali- dade de fios condutivos de alongamento (30), o dito núcleo (20) sendo cir- cundado por um revestimento de isolamento circunferencial (50), caracteri- zado pelo fato de que o dito núcleo (20) inclui um elemento de alongamento central (110) no mesmo circundado pela dita pluralidade de fios (30), o dito élemento de alongamento central (110) sendo operável para ser flexionado para reduzir uma deformação experimentada em operação pela dita plurali- dade de fios condutivos de alongamento (30).

11. Fase (100), de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que a dita pluralidade de fios condutivos de alongamento (30) é fabricada de cobre, e de o dito elemento de alongamento central (110) ser fabricado de um material polimérico flexível.

12. Método de intensificar as propriedades de deformação de um cabo de energia umbilical (200), caracterizado pelo fato de que o dito méto- do inclui: (a) disposição para que um cabo de energia umbilical (200) in- clua uma ou mais fases de alongamento axial (100) para conduzir corrente elétrica, e um ou mais componentes estruturais de alongamento axial (210) adaptados para passar por esforço para suportar deformação axial e de fle- xão aplicada ao cabo de energia umbilical (200) em operação, o cabo umbi- lical (200) ficando protegido dentro de uma camada de proteção externa (300, 310, 320); e (b) inclusão em uma ou mais das ditas fases de alongamento (100) correspondendo a um ou mais núcleos de condução de corrente (20), em que cada núcleo (20) compreende uma pluralidade de fios metálicos condutivos mutuamente contíguos (30), e em que cada núcleo de condução de corrente (20) é incluído em uma porção central no mesmo circundada pela pluralidade de fios metálicos condutivos (30), a dita porção central inclu- indo um elemento flexível (110) operável para permitir que os fios (30) se movam em uma direção radial para reduzir sua deformação, quando o cabo umbilical (200) for submetido em operação a esforço fazendo com que um ou mais dos ditos componentes estruturais de alongamento (210) sejam axi- almente deformados.