BR102012005013A2 - MATRIX ASSEMBLY, AND WORK PIECE MANUFACTURING METHOD THAT HAS OPENING AND STAGED PART - Google Patents

MATRIX ASSEMBLY, AND WORK PIECE MANUFACTURING METHOD THAT HAS OPENING AND STAGED PART Download PDF

Info

Publication number
BR102012005013A2
BR102012005013A2 BR102012005013A BR102012005013A BR102012005013A2 BR 102012005013 A2 BR102012005013 A2 BR 102012005013A2 BR 102012005013 A BR102012005013 A BR 102012005013A BR 102012005013 A BR102012005013 A BR 102012005013A BR 102012005013 A2 BR102012005013 A2 BR 102012005013A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
punch
die
workpiece
hole
opening
Prior art date
Application number
BR102012005013A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102012005013B1 (en
Inventor
Masayasu Nishida
Ken Hashimoto
Kenzo Koike
Mitsutoshi Akiyama
Yutaka Futami
Michio Nakamura
Noboru Otsuki
Hideaki Watanabe
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of BR102012005013A2 publication Critical patent/BR102012005013A2/en
Publication of BR102012005013B1 publication Critical patent/BR102012005013B1/en

Links

Abstract

CONJUNTO DE MATRIZ E MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA A TRABALHAR QUE TEM UMA PARTE ESCALONADA E UMA ABERTURA. A invenção refere-se a um conjunto de matriz (100) que está provido com uma matriz (116) que tem uma parte côncava (115) e uma abertura de matriz (117) em um fundo de matriz (141) da parte côncava (115); um punção de puncionamento de furo (108); um punção de formação de flange (113) localizado fora do punção de puncionamento de furo (108) e que tem uma parte convexa (142), e um punção precedente (106) localizado dentro do punção de puncionamente de furo (108). Uma peça a trabalhar (105) que tem uma parte escalonada (143) e uma abertura (125) é fabricada movendo o punção precedente (106) na direção da matriz (116) para empurrar a peça a trabalhar (105), e movendo o punção de puncionamento de furo (108) na direção da matriz (116) para acoplar o punção de puncionamento de furo (108) com a abertura de matriz (117), por meio disto formando a abertura (125) em um fundo da parte escalonada (143)MATRIX SET AND METHOD FOR MANUFACTURING A WORKING PIECE THAT HAS A STAGED PART AND AN OPENING. The invention relates to a matrix assembly (100) that is provided with a matrix (116) that has a concave part (115) and a matrix opening (117) in a matrix bottom (141) of the concave part ( 115); a hole punch punch (108); a flange forming punch (113) located outside the hole punch punch (108) and having a convex part (142), and a preceding punch (106) located inside the hole punch punch (108). A work piece (105) that has a stepped part (143) and an opening (125) is manufactured by moving the preceding punch (106) towards the die (116) to push the work piece (105), and moving the hole punch punch (108) in the direction of the die (116) to couple the hole punch punch (108) with the die opening (117), thereby forming the opening (125) at the bottom of the stepped part (143)

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CONJUNTO DE MATRIZ E MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA A TRABALHAR QUE TEM UMA PARTE ESCALONADA E UMA ABERTURA".Patent Descriptive Report for "MATRIX ASSEMBLY AND METHOD FOR MANUFACTURING A WORKING PART THAT HAS A STAGED PART AND AN OPENING".

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO CAMPO DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION FIELD OF THE INVENTION

A presente invenção refere-se a um conjunto de matriz e um mé- todo para fabricar uma peça a trabalhar que tem uma parte escalonada e uma abertura. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a um conjunto de matriz e um método para formar uma parte escalonada sobre uma peça a trabalhar e puncionar uma abertura sobre uma parte inferior es- calonada.The present invention relates to a die assembly and method for manufacturing a workpiece having a stepped portion and an opening. More specifically, the present invention relates to a die assembly and method for forming a stepped portion over a workpiece and punching an opening over a stepped lower portion.

TÉCNICA RELACIONADARELATED TECHNIQUE

Por exemplo, em uma fábrica de fabricação de veículos, quando um componente tal como um tanque de combustível que tem uma grande abertura sobre uma parte inferior escalonada é formado, um conjunto de ma- triz é requerido para executar um processo para formar um flange que tem uma parte escalonada rebaixada de um corpo principal de peça a trabalhar e um processo para puncionar a abertura em uma posição predeterminada do flange.For example, in a vehicle manufacturing plant, when a component such as a fuel tank that has a large opening over a stepped bottom is formed, a die assembly is required to perform a process for forming a flange that It has a recessed step portion of a workpiece main body and a method for punching the opening at a predetermined position of the flange.

Na JP-U-59-165725, uma máquina de prensa para usinar umOn JP-U-59-165725, a press machine for machining a

embutimento está descrita. Na máquina de prensa, uma porção de cabeça embutida que tem uma parte escalonada rasa é formada, e então uma aber- tura é formada em uma porção central da porção de cabeça embutida.Inlay is described. In the press machine, a recessed head portion having a shallow stepped portion is formed, and then an opening is formed in a central portion of the recessed head portion.

Na JP-A-2009-214151, um método de fabricação no qual uma abertura é primeiro formada e então um flange é formado está descrito. A JP-A-2009-214151 também descreve que, em um caso onde a abertura é primeiro formada, uma pressão de formação não é concentrada sobre a par- te escalonada mesmo se um flange que tem uma grande parte escalonada é formado, por meio disto impedindo que a parte escalonada seja rachada. No entanto, de acordo com a máquina de prensa da JP-U-59-In JP-A-2009-214151, a manufacturing method in which an opening is first formed and then a flange is formed is described. JP-A-2009-214151 also discloses that in a case where the opening is first formed, a forming pressure is not concentrated on the stepped portion even if a flange having a large stepped portion is formed by this prevents the staggered part from being cracked. However, according to the JP-U-59 press machine

165725, existe um problema que uma parte escalonada profunda não pode ser formada, já que a parte escalonada pode ser rachada devido a um limite de estiramento da peça a trabalhar se a parte escalonada profunda for for- mada no corpo principal de peça a trabalhar. De modo a evitar este proble- ma, é também possível dividir o processo acima em diversas etapas. No en- tanto, se o processo acima for dividido em diversas etapas deste modo, o número de processos de fabricação aumenta e assim a eficiência de opera- ção total é diminuída. Também, devido a um aumento do número dos pro- cessos de fabricação, os tempos nos quais a peça a trabalhar é alinhada também aumentam e assim uma precisão da peça a trabalhar é degradada.165725, there is a problem that a deep stepped part cannot be formed as the stepped part can be cracked due to a workpiece stretch limit if the deep stepped part is formed in the main workpiece body. In order to avoid this problem, it is also possible to divide the above process into several steps. However, if the above process is divided into several steps in this way, the number of manufacturing processes increases and thus the overall operating efficiency is decreased. Also, due to an increase in the number of manufacturing processes, the times at which the workpiece is aligned also increase and thus the accuracy of the workpiece is degraded.

Entrementes, de acordo com o método de fabricação da JP-A- 2009-214151, quando a abertura é primeiro formada e então o flange é for- mado, um deslocamento posicionai e um deslocamento geométrico são o- corridos e assim é difícil formar uma abertura com uma precisão desejada. SUMÁRIO DA INVENÇÃOMeanwhile, according to the manufacturing method of JP-A-2009-214151, when the opening is first formed and then the flange is formed, a positional displacement and a geometrical displacement are corrected and thus it is difficult to form a aperture with a desired accuracy. SUMMARY OF THE INVENTION

Uma ou mais modalidades da invenção proveem um conjunto de matriz e um método de fabricação os quais são capazes de formar uma par- te escalonada profunda sobre o corpo principal de peça a trabalhar e formar uma abertura na parte escalonada profunda com alta precisão por um pro- cesso único.One or more embodiments of the invention provide a die assembly and method of manufacture which are capable of forming a deep stepped portion over the workpiece main body and forming an opening in the deep stepped portion with high precision by a design. - single process.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS figura 1 (a) é uma vista que ilustra uma peça a trabalhar formadaBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 (a) is a view illustrating a workpiece formed

por um conjunto de matriz de acordo com uma primeira modalidade, figura 1(b) é uma vista em corte parcial que ilustra o conjunto de matriz de acordo com a primeira modalidade.By a matrix assembly according to a first embodiment, Figure 1 (b) is a partial sectional view illustrating the matrix assembly according to the first embodiment.

figuras 2(a) a 2(e) são vistas que ilustram um processo de for- mação e de puncionamento para fabricar a peça a trabalhar de acordo com a primeira modalidade.Figures 2 (a) to 2 (e) are views illustrating a forming and punching process for manufacturing the workpiece according to the first embodiment.

figuras 3(a) a 3(c) são vistas que ilustram a relação entre um re- talho de punção precedente e um retalho de punção puncionado.Figures 3 (a) to 3 (c) are views illustrating the relationship between a preceding puncture flap and a punctured flap.

figuras 4(a) a 4(d) são vistas que ilustram um punção escalona-Figures 4 (a) to 4 (d) are views illustrating a stepwise punch.

do e uma sua modificação.and its modification.

figura 5(a) é uma vista que ilustra uma peça a trabalhar formada por um conjunto de matriz de acordo com uma segunda modalidade, figura 5(b) é uma vista em corte parcial que ilustra o conjunto de matriz de acordo com a segunda modalidade.Figure 5 (a) is a view illustrating a workpiece formed by a die assembly according to a second embodiment; Figure 5 (b) is a partial sectional view illustrating a die assembly according to a second embodiment. .

figuras 6(a) a 6(e) são vistas que ilustram um processo de for- mação e de puncionamento para formar a peça a trabalhar de acordo com a segunda modalidade.Figures 6 (a) to 6 (e) are views illustrating a forming and punching process for forming the workpiece according to the second embodiment.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADESDETAILED DESCRIPTION OF MODALITIES

Daqui em diante, as modalidades da invenção serão descritas com referência aos desenhos. As modalidades aqui descritas não pretendem limitar a invenção mas somente exemplificar a invenção, e todas as caracte- rísticas ou combinações das características das modalidades não são sem- pre essenciais para a invenção. PRIMEIRA MODALIDADEHereinafter, embodiments of the invention will be described with reference to the drawings. The embodiments described herein are not intended to limit the invention but merely exemplify the invention, and all features or combinations of features of the embodiments are not always essential to the invention. FIRST MODE

Uma primeira modalidade da presente invenção será descrita com referência às ffiguras 1 a 4. A ffigura 1(a) é uma vista que ilustra uma peça a trabalhar 105A first embodiment of the present invention will be described with reference to Figures 1 to 4. Figure 1 (a) is a view illustrating a workpiece.

formada por um conjunto de matriz 100 (ffigura 1(b)) de acordo com a pri- meira modalidade.formed by a matrix assembly 100 (Figure 1 (b)) according to the first embodiment.

A peça a trabalhar 105 formada inclui um corpo principal de peça a trabalhar 129, um flange 130, e uma parte periférica de peça a trabalhar 145.The workpiece 105 formed includes a workpiece main body 129, a flange 130, and a peripheral workpiece part 145.

O flange 130 tem uma parte escalonada 143 e um fundo 144 e uma abertura 125 está formada no fundo 144.Flange 130 has a step portion 143 and a bottom 144 and an opening 125 is formed in the bottom 144.

A figura 1(b) é uma vista em corte parcial que ilustra o conjunto de matriz 100 de acordo com a primeira modalidade. O conjunto de matriz 100 inclui uma matriz superior 101 e umaFigure 1 (b) is a partial cross-sectional view illustrating matrix assembly 100 according to the first embodiment. Matrix assembly 100 includes an upper matrix 101 and a

matriz inferior 102. A matriz superior 101 é acionada para mover em uma direção na direção e afastando da matriz inferior 102 por uma unidade de acionamento (não ilustrada). Tipicamente, como a matriz superior 101 está disposta em um lado superior e a matriz inferior 102 está disposta em um lado inferior, a matriz superior 101 é acionada verticalmente. A matriz supe- rior 101 inclui um prendedor de matriz superior 103, um punção escalonado 104, um punção de formação de escalonamento 110, um prendedor de blanque de matriz superior 112 e uma fonte de carga 122 para prender o punção de formação de escalonamento.lower die 102. Upper die 101 is driven to move in one direction toward and away from lower die 102 by a drive unit (not shown). Typically, as the upper die 101 is arranged on an upper side and the lower die 102 is arranged on a lower side, the upper die 101 is vertically driven. The upper die 101 includes an upper die clamp 103, a stepped punch 104, a step forming punch 110, an upper die block clamping 112, and a load source 122 for holding the step forming punch.

O punção escalonado 104, o prendedor de blanque de matriz superior 112 e a fonte de carga 122 estão fixos no prendedor de matriz su- perior 103. A fonte de carga 122 está adaptada para mover o punção de formação de escalonamento 110 em uma direção na direção e afastando do prendedor de matriz superior 103 utilizando uma mola, um cilindro de gás e um cilindro hidráulico, etc.The stepped punch 104, the upper die blanking fastener 112 and the load source 122 are attached to the upper die hanger 103. The load source 122 is adapted to move the step forming punch 110 in one direction in the direction. steering and moving away from the upper die holder 103 using a spring, a gas cylinder and a hydraulic cylinder, etc.

O punção escalonado 104 é composto de um punção de puncio- namento de furo 108 aproximadamente cilíndrico e um punção precedente 106. O punção precedente 106 tem um diâmetro menor do que aquele do punção de puncionamento de furo 108 e projeta de uma extremidade diantei- ra do punção de puncionamento de furo 108 na direção da matriz inferior 102 (a qual é referida como uma matriz 116 posteriormente). Ainda, a extre- midade dianteira do punção precedente 106 inclui uma superfície inferior 133 a qual está provida com uma borda de punção precedente 107 (parte de lâ- mina de punção precedente).The stepped punch 104 is composed of an approximately cylindrical punch punch 108 and a preceding punch 106. The preceding punch 106 has a smaller diameter than that of the punch punch 108 and projects from a front end. of the hole punch punch 108 towards the lower die 102 (which is referred to as a die 116 later). Further, the front end of the preceding punch 106 includes a lower surface 133 which is provided with a preceding punch edge 107 (preceding punch blade portion).

O punção de puncionamento de furo 108 está provido com uma borda de punção de puncionamento de furo 109 (parte de lâmina) na sua extremidade na direção da matriz inferior 102 (a qual é referida como matriz 116 posteriormente). A borda de punção de puncionamento de furo 109 está acoplada com uma borda de matriz 119 (a qual será posteriormente descrita) para formar uma abertura 125 na peça a trabalhar 105.The hole punch punch 108 is provided with a hole punch punch edge 109 (blade portion) at its end towards the lower die 102 (which is referred to as die 116 later). The hole punch punch edge 109 is coupled with a die edge 119 (which will be described later) to form an opening 125 in workpiece 105.

Entrementes, apesar do punção escalonado 104 ser integral- mente formado com o punção precedente 106 e o punção de puncionamento de furo 108 na modalidade acima, o punção de puncionamento de furo 108 cilíndrico oco pode estar concentricamente disposto sobre uma parte circun- ferencial do punção precedente 106. Isto é, o punção precedente 106 e o punção de puncionamento de furo 108 podem ser formados como membros separados.Meanwhile, although the step punch 104 is integrally formed with the preceding punch 106 and the hole punch 108 in the above embodiment, the hollow cylindrical hole punch 108 may be concentrically arranged over a circumferential portion of the punch. That is, the preceding punch 106 and the hole punch punch 108 may be formed as separate members.

O punção de formação de escalonamento 110 inclui uma parte de punção de formação de corpo principal 111 e um punção de formação de flange 113. O punção de formação de flange 113 está provido na sua extre- midade dianteira com uma parte convexa 142. A parte de punção de forma- ção de corpo principal 111 está acoplada com uma parte de corpo principal de matriz 127 (a qual será posteriormente descrita) para formar um corpo principal de peça a trabalhar 129. A parte convexa 142 do punção de forma- ção de flange 113 está acoplada com uma porção côncava de matriz 115 (a qual será posteriormente descrita) para formar um flange 130 que tem uma parte escalonada profunda sobre o corpo principal de peça a trabalhar 129.The step forming punch 110 includes a main body forming punch portion 111 and a flange forming punch 113. The flange forming punch 113 is provided at its front end with a convex portion 142. The portion main body forming punch 111 is coupled with a die main body portion 127 (which will be described later) to form a workpiece main body 129. The convex portion 142 of the master forming punch flange 113 is coupled with a concave die portion 115 (which will be described later) to form a flange 130 having a deep stepped portion over the main workpiece body 129.

A matriz inferior 102 inclui um prendedor de matriz inferior 118, uma matriz 116, e uma fonte de carga 120 para prender um blanque de ma- triz inferior.Lower die 102 includes a lower die hanger 118, a die 116, and a load source 120 for holding a lower die block.

A fonte de carga 120 está adaptada para mover um prendedor de blanque de matriz inferior 114 em uma direção na direção e afastando do prendedor de matriz inferior 118 utilizando uma mola, um cilindro de gás e um pino de amortecimento, etc.Load source 120 is adapted to move a lower die blanking fastener 114 in one direction toward and away from the lower die blanking 118 using a spring, gas cylinder and damping pin, etc.

A matriz 116 inclui uma parte de corpo principal de matriz 127 a qual corresponde à parte de punção de formação de corpo principal 111 do punção de formação de escalonamento 110 e uma porção côncava de ma- triz 115 a qual corresponde à parte convexa 142 do punção de formação de flange 113.The die 116 includes a die main body portion 127 which corresponds to the main body forming punch portion 111 of the step forming punch 110 and a concave die portion 115 which corresponds to the convex portion 142 of the punch of flange formation 113.

A porção côncava de matriz 115 inclui uma superfície periférica interna de matriz 128 e um fundo de matriz 141 dentro do qual uma abertura de matriz 117 está formada. A superfície periférica interna de matriz 128 e o fundo de matriz 141 são formados para corresponderem à forma da parte convexa 142.The concave die portion 115 includes an inner peripheral die surface 128 and a die bottom 141 within which a die opening 117 is formed. The inner peripheral matrix surface 128 and the matrix bottom 141 are formed to correspond to the shape of the convex portion 142.

A abertura de matriz 117 está provida com uma borda de matriz 109 em sua extremidade na direção da matriz superior 101 (a qual é referida ao punção de puncionamento de furo 108 acima mencionado). A borda de matriz 109 está adaptada para ser acoplada com a borda de punção de pun- cionamento de furo 109 correspondente para formar a abertura 125.The die opening 117 is provided with a die edge 109 at its end towards the upper die 101 (which is referred to the aforementioned hole punching punch 108). The die edge 109 is adapted to be coupled with the corresponding hole punch punch edge 109 to form aperture 125.

Daqui em diante, uma referência é feita às ffiguras 2(a) a 2(e) as quais ilustram um processo de formação e puncionamento quando a peça a trabalhar é formada de acordo com esta modalidade.Hereinafter, reference is made to Figures 2 (a) to 2 (e) which illustrate a forming and punching process when the workpiece is formed according to this embodiment.

A figura 2(a) ilustra um estado onde uma peça a trabalhar 105 está disposta entre a matriz superior 101 e a matriz inferior 102 do conjunto de matriz e a matriz superior 101 se aproxima da matriz inferior 102.Figure 2 (a) illustrates a state where a workpiece 105 is disposed between the upper die 101 and the lower die 102 of the die assembly and the upper die 101 approaches the lower die 102.

Neste momento, o prendedor de blanque de matriz superior 112At this time, the upper matrix blanking fastener 112

é primeiro contactado na parte periférica de peça a trabalhar 145 (ver ffigura 1(a)) da peça a trabalhar 105 e a peça a trabalhar 105 fica presa entre o prendedor de blanque de matriz superior 112 e o prendedor de blanque de matriz inferior 114 com uma pressão ascendente adequada pela fonte de carga 120 para prender o blanque de matriz inferior.is first contacted at the peripheral workpiece part 145 (see Figure 1 (a)) of the workpiece 105 and the workpiece 105 is caught between the upper die blanking fastener 112 and the lower die blanking fastener 114 at a suitable upward pressure from the load source 120 to secure the lower die block.

A figura 2(b) ilustra um estado onde a peça a trabalhar 105 está pressionada pelo punção precedente 106.Figure 2 (b) illustrates a state where the workpiece 105 is pressed by the preceding punch 106.

O prendedor de matriz superior 103 move na direção do prende- dor de matriz inferior 118, e ao mesmo tempo o prendedor de blanque de matriz superior 112, o punção escalonado 104 o qual está provido na sua extremidade dianteira com o punção precedente 106, e o punção formação de escalonamento 110 movem na direção do prendedor de matriz inferior 118. Neste momento, o punção de formação de escalonamento 110 é feito mover na direção do prendedor de matriz inferior através da fonte de carga 122.The upper die holder 103 moves towards the lower die holder 118, and at the same time the upper die block holder 112, the stepped punch 104 which is provided at its front end with the preceding punch 106, and the step-forming punch 110 moves toward the lower die holder 118. At this time, the step-forming punch 110 is moved toward the lower die holder through the load source 122.

Neste caso, como acima mencionado, conforme o prendedor de blanque de matriz superior 112 move na direção do prendedor de blanque de matriz inferior 114, o prendedor de blanque de matriz inferior 114 é recu- ado pela fonte de carga 120 enquanto aplicando uma pressão adequada na parte periférica de peça a trabalhar 145 da peça a trabalhar 105.In this case, as mentioned above, as the upper die blanking fastener 112 moves toward the lower die blanking fastener 114, the lower die blanking fastener 114 is retracted by the load source 120 while applying adequate pressure. in the peripheral workpiece part 145 of the workpiece 105.

Quando o punção precedente 106 move na direção da matriz 116, a superfície inferior 133 do punção precedente contacta a peça a traba- lhar 105 e a parte periférica de peça a trabalhar 145 da peça a trabalhar 105 é segura entre o prendedor de blanque de matriz superior 112 e o prendedor de blanque de matriz inferior 114, de modo que a peça a trabalhar fique pressionada pela porção côncava 115 da matriz 116 para ser estirada.When the preceding punch 106 moves toward die 116, the lower surface 133 of the preceding punch contacts workpiece 105 and peripheral workpiece part 145 of workpiece 105 is secured between the die block fastener. upper 112 and lower die blanking fastener 114 so that the workpiece is pressed by the concave portion 115 of die 116 to be stretched.

A figura 2(c) ilustra um estado onde um furo piloto 123 é formado sobre a peça a trabalhar 105 pela borda de punção precedente 107.Fig. 2 (c) illustrates a state where a pilot hole 123 is formed on the workpiece 105 by the preceding punch edge 107.

Conforme o prendedor de matriz superior 103 move adicional- mente na direção do prendedor de matriz inferior 118, o punção de formação de escalonamento move na direção da matriz 116. Consequentemente, o punção de formação de flange 113 (ver ffigura 1(b)) do punção de formação de escalonamento 110 e a porção côncava 115 da matriz 116 ficam parcial- mente acoplados para formar uma parte do flange 130 sobre a peça a traba- lhar 105.As the upper die clamp 103 further moves towards the lower die clamp 118, the step forming punch moves towards the die 116. Consequently, the flange forming punch 113 (see Figure 1 (b)) of the step forming punch 110 and the concave portion 115 of the die 116 are partially coupled to form a portion of the flange 130 on the workpiece 105.

Aqui, quando uma parte do flange 130 é formada, uma parte da parte escalonada da peça a trabalhar é formada e fixada pelo punção de formação de flange 113 e a porção côncava 115. Consequentemente, a pe- ça a trabalhar é adicionalmente estirada conforme a superfície inferior 133 do punção precedente desce.Here, when a flange part 130 is formed, a step portion of the workpiece is formed and fixed by the flange forming punch 113 and the concave portion 115. Accordingly, the workpiece is further stretched as shown. bottom surface 133 of the preceding puncture descends.

Conforme o punção precedente 106 move adicionalmente na di- reção da matriz 116, a peça a trabalhar 105 é cortada pela borda de punção precedente 107 da superfície inferior 133 do punção precedente para formarAs the preceding punch 106 moves further in the direction of die 116, the workpiece 105 is cut by the preceding punch edge 107 of the lower surface 133 of the previous punch to form.

o furo piloto 123.the pilot hole 123.

Neste momento, uma distância móvel do punção escalonado 104 na direção da matriz 116 é adequadamente ajustada de modo a cortar a peça a trabalhar 105 a qual está em tensão.At this time, a movable distance of the stepped punch 104 towards the die 116 is suitably adjusted to cut the workpiece 105 which is in tension.

A figura 2(d) ilustra um estado onde o corpo principal de peça a trabalhar 129 (ver figura 1(a)) e o flange 130 (ver figura 1(a)) da peça a tra- balhar 105 são formados.Figure 2 (d) illustrates a state where the workpiece main body 129 (see figure 1 (a)) and the workpiece flange 130 (see figure 1 (a)) are formed.

Conforme o prendedor de matriz superior 103 move adicionai- mente na direção do prendedor de matriz inferior 118, o punção de formação de escalonamento 110 move na direção da matriz 116 e o punção de forma- ção de flange 113 e a porção côncava 115 estão acopladas um com o outro para formar o flange 130.As the upper die holder 103 moves further toward the lower die holder 118, the step forming punch 110 moves toward the die 116 and the flange forming punch 113 and the concave portion 115 are coupled. with each other to form flange 130.

Ainda, uma pressão de pressionamento aplicada na peça a tra- balhar 105 pelo punção de formação de escalonamento 110 é ajustada para uma faixa adequada pela fonte de carga 122.Further, a pressing pressure applied to the workpiece 105 by the step forming punch 110 is adjusted to a suitable range by the load source 122.

A figura 2(e) ilustra um estado onde a abertura 125 da peça a trabalhar 105 é formada.Figure 2 (e) illustrates a state where opening 125 of workpiece 105 is formed.

Quando o flange 130 é formado pelo punção de formação de es- calonamento 110, o punção de formação de escalonamento 110 para em um estado onde aplicando uma pressão de pressionamento na matriz 116 pela retração da fonte de carga 122, apesar de que o prendedor de matriz superi- or 103 move adicionalmente na direção do prendedor de matriz inferior 118. Entrementes o prendedor de matriz superior 103 move na direção da matriz 116, o punção escalonado 104 também move na direção da matriz 116 e a borda de punção de puncionamento de furo 109 do punção de punciona- mento de furo 108 do punção escalonado 104 é acoplada com uma borda 119 da matriz para formar a abertura 125 no fundo 144.When the flange 130 is formed by the staggering forming punch 110, the staggering forming punch 110 stops in a state where applying a pressing pressure on the die 116 by the retraction of the load source 122, despite the fact that the fastener upper die 103 additionally moves towards lower die holder 118. Meanwhile the upper die holder 103 moves towards die 116, stepped punch 104 also moves toward die 116 and the punch punching edge 109 of the hole punching punch 108 of the stepped punch 104 is coupled with an edge 119 of the die to form the opening 125 in the bottom 144.

Agora, quando o prendedor de matriz superior 103 move na di- reção do prendedor de matriz inferior 118 e assim do prendedor de blanque de matriz superior 112, o punção escalonado que tem o punção precedente na sua extremidade dianteira e o punção de formação de escalonamento o qual é feito mover através da fonte de carga 122 movem na direção do pren- dedor de matriz inferior 118, um método para formar uma parte escalonada sobre uma peça a trabalhar será descrito. Etapa 1:Now, when the upper die clamp 103 moves in the direction of the lower die clamp 118 and thus the upper die block clamp 112, the stepped punch having the preceding punch at its front end and the step forming punch. which is made to move through the load source 122 to move toward the lower die fastener 118, a method for forming a stepped portion over a workpiece will be described. Step 1:

Uma etapa para empurrar a peça a trabalhar 105 para dentro daOne step for pushing the workpiece 105 into the

porção côncava de matriz 115 (ver ffigura 2(b))concave portion of die 115 (see Figure 2 (b))

A superfície inferior 133 do punção precedente contacta a peça a trabalhar 105 e a parte periférica de peça a trabalhar 145 da peça a traba- lhar 105 é presa entre o prendedor de blanque de matriz superior 112 e o prendedor de blanque de matriz inferior 114. Consequentemente, a peça a trabalhar 105 é empurrada para dentro da porção côncava 115 da matriz 116 e estirada. Etapa 2:The lower surface 133 of the preceding punch contacts the workpiece 105 and the peripheral workpiece part 145 of the workpiece 105 is secured between the upper die blanking fastener 112 and the lower die blanking fastener 114. Accordingly, the workpiece 105 is pushed into the concave portion 115 of the die 116 and stretched. Step 2:

Uma etapa para formar uma parte da parte escalonada sobre a peça a trabalhar 105 (ver ffigura 2(c))A step for forming a portion of the stepped portion on the workpiece 105 (see Figure 2 (c))

O punção de formação de escalonamento 110 move na direção da matriz 116 e o punção de formação de flange 113 do punção de formação de escalonamento 110 e a porção côncava 115 da matriz 116 são parcial- mente acoplados um com o outro para formar uma parte do flange sobre a peça a trabalhar 105. Etapa 3:Step forming punch 110 moves toward die 116 and flange forming punch 113 of step forming punch 110 and concave portion 115 of die 116 are partially coupled together to form a portion of the flange over workpiece 105. Step 3:

Uma etapa para formar o furo piloto 123 sobre a peça a trabalharA step to form pilot hole 123 over the workpiece

105 (verffigura 2(c))105 (see paragraph 2 (c))

Conforme o punção precedente 106 move adicionalmente na di- reção da matriz 116, a peça a trabalhar 105 é cortada pela borda de punção precedente 107 da superfície inferior 133 do punção precedente para formar um furo piloto 123. Etapa 4:As the preceding punch 106 moves further in the direction of die 116, workpiece 105 is cut by the preceding punch edge 107 of the lower surface 133 of the previous punch to form a pilot hole 123. Step 4:

Uma etapa para formar a parte escalonada 143 sobre a peça a trabalhar 105 (verffigura 2(d))A Step for Forming Step Part 143 on Workpiece 105 (See Figure 2 (d))

O punção de formação de escalonamento 110 move na direção da matriz 116 e o punção de formação de flange 113 e a porção côncava 115 da matriz são acoplados um com o outro para formar o flange 130. Etapa 5:The step forming punch 110 moves towards die 116 and the flange forming punch 113 and concave portion 115 of the die are coupled together to form flange 130. Step 5:

Uma etapa para puncionar a peça a trabalhar 105 (ver figuraOne step for punching the workpiece 105 (see figure

2(e))2 (e))

Conforme o punção escalonado 104 move na direção da matrizAs staggered punch 104 moves toward the die

116, a borda de punção de puncionamento de furo 109 do punção de pun- cionamento de furo 108 do punção escalonado 104 é acoplada com uma borda 119 da matriz para formar a abertura 125 no fundo 144.116, the hole punch punch edge 109 of the hole punch punch 108 of the step punch 104 is coupled with an edge 119 of the die to form the opening 125 in the bottom 144.

A seguir, referindo às ffiguras 3(a) a 3(c), um comportamento da peça a trabalhar 105 na presente modalidade será explicado comparando um retalho de punção precedente 124 gerado quando formando o furo piloto 123 pelo punção precedente 106 e um retalho de punção de puncionamento de furo 126 gerado quando formando a abertura 125 pelo punção de puncio- namento de furo 108. A ffigura 3(a) ilustra um estado onde o furo piloto 123 é formadoNext, referring to Figures 3 (a) to 3 (c), a behavior of workpiece 105 in the present embodiment will be explained by comparing a preceding punch flap 124 generated when forming pilot hole 123 by preceding punch 106 and a flap of hole punch punch 126 generated when forming aperture 125 by hole punch punch 108. Figure 3 (a) illustrates a state where pilot hole 123 is formed

sobre a peça a trabalhar 105 e é uma vista detalhada da ffigura 2(c).above workpiece 105 and is a detailed view of figure 2 (c).

Conforme o punção de formação de escalonamento 110 move na direção da matriz 116, o punção de formação de flange 113 e a porção côncava 115 da matriz são parcialmente acoplados para formar uma parte do flange 130 (ver figura 1(a)).As the step forming punch 110 moves toward the die 116, the flange forming punch 113 and the concave portion 115 of the die are partially coupled to form a portion of the flange 130 (see Figure 1 (a)).

O punção de formação de flange 113 e a porção côncava 115 da matriz são acoplados para fixar a peça a trabalhar 105 quando o furo piloto 123 é formado pela borda de punção precedente 107 da superfície inferior 133 do punção precedente 106. E assim, a peça a trabalhar 105 é mantida em tensão e cortada no ar sem ser suportada por uma porção corresponden- te da matriz. Consequentemente, o retalho de punção precedente 124 não é completamente cortado da peça a trabalhar 105, mas parcialmente conecta- do na peça a trabalhar 105.The flange forming punch 113 and the concave portion 115 of the die are coupled to secure the workpiece 105 when the pilot hole 123 is formed by the preceding punch edge 107 of the bottom surface 133 of the previous punch 106. And thus, the workpiece The working 105 is kept in tension and cut in the air without being supported by a corresponding portion of the die. Accordingly, the preceding punch flap 124 is not completely cut from workpiece 105, but partially connected to workpiece 105.

A ffigura 3(b) ilustra um estado onde a abertura 125 é formada sobre a peça a trabalhar 105 pelo punção de puncionamento de furo 108 e é uma vista detalhada da figura 2(e). Conforme o punção de puncionamento de furo 108 move na di-Figure 3 (b) illustrates a state where aperture 125 is formed on workpiece 105 by hole punching punch 108 and is a detailed view of figure 2 (e). As the hole punching punch 108 moves in the direction of

reção da matriz 116 e a borda de punção de puncionamento de furo 109 e a borda de matriz 119 são acopladas uma com a outra, a abertura 125 é for- mada sobre o fundo 144. Ao mesmo tempo, o retalho de punção de puncio- namento de furo é ocorrido. A ffigura 3(c) ilustra a comparação do retalho de punção prece-die 116 and the hole punching punch 109 and die edge 119 are coupled together, the opening 125 is formed on the bottom 144. At the same time, the punch punching flap hole drilling is occurred. Figure 3 (c) illustrates the comparison of the preceding puncture

dente 124 e do retalho de punção de puncionamento de furo 126.tooth 124 and the hole punch punch flap 126.

O tamanho do furo piloto 123 formado pelo retalho de punção precedente 106 é o mesmo que uma circunferência externa 146 do retalho de punção precedente 124. No entanto, o tamanho do furo piloto 123 forma- do pela formação da parte escalonada do flange 130 e então formando a abertura 125 é o mesmo que uma circunferência interna 147 do retalho de punção de puncionamento de furo 126 e torna-se maior.The size of pilot hole 123 formed by the preceding punch flap 106 is the same as an outer circumference 146 of the preceding punch flap 124. However, the size of pilot hole 123 formed by forming the step portion of flange 130 and then forming the opening 125 is the same as an inner circumference 147 of the hole punching punch flap 126 and becomes larger.

Como mostrado na ffigura 3(a), quando uma parte escalonada é parcialmente formada sobre a peça a trabalhar 105, uma porção circundante 149 ao redor do furo piloto 123 da peça a trabalhar 105 é enrolada ao redor do punção de formação de flange 113 e puxada na direção de uma superfí- cie periférica interna 128 da matriz, isto é, para fora em uma direção radial conforme o punção de formação de flange 113 move na direção da matriz 116. Como mostrado na ffigura 3(b), em uma etapa onde a formação da par- te escalonada está completa, a porção circundante 149 ao redor do furo pilo- to 123 é formada em uma forma que corresponde ao fundo de matriz 141 e à superfície periférica interna de matriz 128. Neste momento, a peça a traba- lhar 105 (a sua porção circundante 149) é puncionada para formar o furo piloto 123 o qual é do mesmo tamanho que a circunferência externa 146 do retalho de punção precedente 124. O furo piloto expande na direção da su- perfície periférica interna 128 da matriz. Como um resultado, com a expan- são do tamanho do furo piloto 123, a porção escalonada da peça a trabalhar 105 pode ser formada sem que o seu estiramento seja interrompido.As shown in Figure 3 (a), when a stepped portion is partially formed on the workpiece 105, a surrounding portion 149 around the pilot hole 123 of the workpiece 105 is wound around the flange forming punch 113 and pulled toward an inner peripheral surface 128 of the die, i.e. outward in a radial direction as the flange forming punch 113 moves toward the die 116. As shown in Figure 3 (b) in one step where formation of the stepped portion is complete, the surrounding portion 149 around the pilot hole 123 is formed in a shape that corresponds to the matrix bottom 141 and the inner peripheral surface of matrix 128. At this time, the part a work 105 (its surrounding portion 149) is punctured to form pilot hole 123 which is the same size as the outer circumference 146 of the preceding punch flap 124. The pilot hole expands toward the surface. 128 inner peripheral CIE matrix. As a result, with the expansion of pilot hole size 123, the stepped portion of workpiece 105 may be formed without interruption of its stretching.

Aqui, considerando um caso onde o furo piloto 123 não é forma- do, a parte da peça a trabalhar que corresponde à porção circundante 149 do furo piloto 123 em um caso onde o furo piloto 123 é formado é puxada na direção da superfície periférica interna 128 da matriz conforme o punção de formação de flange 113 move na direção da matriz 116. No entanto, neste caso, devido à presença da parte da peça a trabalhar que corresponde ao furo piloto 123, o movimento da parte da peça a trabalhar na direção da su- perfície periférica interna 128 da matriz é interrompido. Consequentemente, existe um risco que a parte escalonada 143 fique torcida e rachada.Here, considering a case where pilot hole 123 is not formed, the part of the workpiece corresponding to the surrounding portion 149 of pilot hole 123 in a case where pilot hole 123 is formed is pulled toward the inner peripheral surface. 128 of the die as the flange forming punch 113 moves towards the die 116. However, in this case, due to the presence of the workpiece part corresponding to pilot hole 123, the movement of the workpiece part towards the of the internal peripheral surface 128 of the matrix is interrupted. Accordingly, there is a risk that the step portion 143 will become twisted and cracked.

Nesta modalidade, o furo piloto 123 é formado antes da forma- ção do flange 130. Consequentemente, o movimento da porção circundante 149 do furo piloto 123 não é interrompido e assim é possível impedir que a parte escalonada 143 fique torcida e rachada. Ainda, o retalho de punção precedente 124 está parcialmenteIn this embodiment, pilot hole 123 is formed prior to the formation of flange 130. Accordingly, movement of the surrounding portion 149 of pilot hole 123 is not interrupted and thus it is possible to prevent the step portion 143 from being twisted and cracked. Furthermore, the preceding puncture flap 124 is partially

conectado no retalho de punção de puncionamento de furo 126. Consequen- temente, é possível impedir que o retalho de punção precedente 124 e o re- talho de punção de puncionamento de furo 126 fiquem dispersos.connected to the hole punch punch flap 126. Accordingly, it is possible to prevent the preceding punch flap 124 and the hole punch punch flap 126 from being dispersed.

As ffiguras 4(a) a 4(d) ilustram o punção escalonado 104 e uma sua modificação.Figures 4 (a) to 4 (d) illustrate stepped punch 104 and a modification thereof.

O punção precedente 106 mostrado na ffigura 4(a) tem uma su- perfície inferior plana 133 a qual está provida em sua extremidade (parte circundante) com uma borda (borda de punção precedente 107). A borda de punção precedente está configurada para formar um furo piloto circular 123. Nesta modalidade, a forma do punção precedente 126 pode ser variadamen- te modificada e variada. As ffiguras 4(b) a 4(d), respectivamente, ilustram os punções precedentes 106b, 106c e 106d como uma modificação do punção precedente 126.The preceding punch 106 shown in Figure 4 (a) has a flat bottom surface 133 which is provided at its end (surrounding part) with an edge (preceding punch edge 107). The preceding punch edge is configured to form a circular pilot hole 123. In this embodiment, the shape of the preceding punch 126 may be varied and varied. Figures 4 (b) to 4 (d), respectively, illustrate the preceding punches 106b, 106c and 106d as a modification of the preceding punch 126.

A ffigura 4(b) ilustra o punção precedente 106b. O punção pre- cedente 106b tem uma seção circular e uma superfície inferior inclinada 133b. A superfície inferior inclinada está provida na sua extremidade diantei- ra com uma borda de punção precedente 107b.Figure 4 (b) illustrates the preceding punch 106b. The preceding punch 106b has a circular section and an inclined bottom surface 133b. The inclined lower surface is provided at its front end with a preceding puncture edge 107b.

A ffigura 4(c) ilustra o punção precedente 106c. O punção pre- cedente 106c tem uma seção circular e uma superfície inferior cônica 133c. A superfície inferior inclinada está provida na sua extremidade dianteira com uma borda de punção precedente 107c. A ffigura 4(d) ilustra o punção precedente 106d. O punção pre-Figure 4 (c) illustrates the preceding punch 106c. The preceding punch 106c has a circular section and a tapered bottom surface 133c. The sloped bottom surface is provided at its front end with a preceding punch edge 107c. Figure 4 (d) illustrates the preceding punch 106d. The puncture required

cedente 106d tem uma seção circular e uma superfície inferior 133d a qual é composta de dois planos. A superfície inferior inclinada está provida na sua extremidade dianteira com uma borda de punção precedente 107d.The sender 106d has a circular section and a lower surface 133d which is composed of two planes. The sloped bottom surface is provided at its front end with a preceding punch edge 107d.

Apesar de todos os punções precedentes, 106, 106b, 106c e 106d terem uma seção circular como ilustrado nas ffiguras 4(a) a 4(d), a pre- sente invenção não está limitada a isto. Por exemplo, os punções preceden- tes, 106, 106b, 106c e 106d podem ter outra forma de seção tal como um quadrado e um triângulo.Although all of the preceding punches 106, 106b, 106c and 106d have a circular section as shown in Figures 4 (a) to 4 (d), the present invention is not limited to this. For example, the preceding punches 106, 106b, 106c and 106d may have another section shape such as a square and a triangle.

Similarmente, as superfícies inferiores 133, 133b, 133c e 133d do punção precedente não estão limitadas à forma circular. Por exemplo, em um caso onde os punções precedentes, 106, 106b, 106c e 106d têm uma seção retangular, a forma da superfície inferior pode ser uma pirâmide de quatro lados.Similarly, the lower surfaces 133, 133b, 133c and 133d of the preceding punch are not limited to the circular shape. For example, in a case where the preceding punches 106, 106b, 106c and 106d have a rectangular section, the bottom surface shape may be a four-sided pyramid.

Ainda, em um caso onde os punções precedentes, 106, 106b, 106c e 106d têm uma seção triangular, a forma da superfície inferior pode ser uma pirâmide triangular. SEGUNDA MODALIDADEFurther, in a case where the preceding punches 106, 106b, 106c and 106d have a triangular section, the bottom surface shape may be a triangular pyramid. SECOND MODE

Uma segunda modalidade da presente invenção será explicada referindo às ffiguras 5(a) a 6(e).A second embodiment of the present invention will be explained with reference to Figures 5 (a) to 6 (e).

A figura 5(a) é uma vista que ilustra uma peça a trabalhar 205 a qual é formada por um conjunto de matriz de acordo com a segunda modali- dade.Fig. 5 (a) is a view illustrating a workpiece 205 which is formed by a die assembly according to the second embodiment.

A peça a trabalhar 205 formada está formada como uma forma poligonal que tem porções lineares e porções curvas e incluem um corpo principal de peça a trabalhar 229, um flange 230 e uma parte periférica de peça a trabalhar 245.The formed workpiece 205 is formed as a polygonal shape having linear and curved portions and includes a main workpiece body 229, a flange 230 and a peripheral workpiece part 245.

O flange 230 tem uma parte escalonada 243 e um fundo 244 e uma abertura 255 está formada no fundo 244.Flange 230 has a step portion 243 and a bottom 244 and an opening 255 is formed in the bottom 244.

A figura 5(b) é uma vista em corte parcial que ilustra o conjunto de matriz 200 de acordo com a segunda modalidade. O conjunto de matriz 200 inclui uma matriz superior 201 e umaFigure 5 (b) is a partial cross-sectional view illustrating matrix assembly 200 according to the second embodiment. Matrix assembly 200 includes an upper matrix 201 and a

matriz inferior 202.lower matrix 202.

A matriz superior 201 é acionada para mover em uma direção na direção e afastando da matriz inferior 202 por uma unidade de acionamento (não ilustrada). Tipicamente, como a matriz superior 201 está disposta em um lado superior e a matriz inferior 202 está disposta em um lado inferior, a matriz superior 201 é verticalmente acionada. A matriz superior 201 inclui um prendedor de matriz superior 203, um punção escalonado 204, um punção de formação de corpo principal 211, um punção de formação de flange 213, um prendedor de blanque de matriz superior 212, uma fonte de carga 239 para prender o punção de formação de corpo principal e uma fonte de carga 240 para prender o punção de formação de flange.Upper die 201 is driven to move in one direction towards and away from lower die 202 by a drive unit (not shown). Typically, as the upper die 201 is arranged on an upper side and the lower die 202 is arranged on a lower side, the upper die 201 is vertically driven. Upper die 201 includes an upper die holder 203, a stepped punch 204, a main body forming die 211, a flange forming die 213, an upper die block gripper 212, a load source 239 for securing the main body forming punch and a load source 240 for securing the flange forming punch.

O punção escalonado 204, o prendedor de blanque de matriz superior 212, a fonte de carga 239 e a fonte de carga 240 estão fixos no prendedor de matriz superior 203. A fonte de carga 239 está adaptada para mover o punção deStepped punch 204, upper die blanking fastener 212, load source 239 and load source 240 are attached to upper die clamp 203. Load source 239 is adapted to move the die punch.

formação de corpo principal 211 em uma direção na direção e afastando do prendedor de matriz superior 203 pela utilização de uma mola, um cilindro de gás e um cilindro hidráulico, etc. A fonte de carga 240 está adaptada para mover o punção de formação de flange 213 em uma direção na direção e afastando do prendedor de matriz superior 203 pela utilização de uma mola, um cilindro de gás e um cilindro hidráulico, etc.forming main body 211 in one direction toward and away from upper die holder 203 by use of a spring, a gas cylinder and a hydraulic cylinder, etc. Load source 240 is adapted to move flange forming punch 213 in one direction toward and away from upper die holder 203 by use of a spring, a gas cylinder and a hydraulic cylinder, etc.

A fonte de carga 239 e a fonte de carga 240 podem ser separa-Charge source 239 and charge source 240 may be separated

damente controladas de modo que o punção de formação de corpo principal 211 e o punção de formação de flange 213 possam ser separadamente con- trolados e movidos.controlled so that the main body forming punch 211 and flange forming punch 213 can be separately controlled and moved.

Aqui, uma diferença entre o conjunto de matriz 100 de acordo com a primeira modalidade e o conjunto de matriz 200 de acordo com a se- gunda modalidade é como segue: o conjunto de matriz 100 tem uma confi- guração na qual a parte de punção de formação de corpo principal 111 e o punção de formação de flange 113 estão integrados como o punção de for- mação de escalonamento 110 enquanto que o conjunto de matriz 200 tem uma configuração na qual o punção de formação de corpo principal 211 e o punção de formação de flange 213 são formados como um membro separa- do e podem ser separadamente controlados.Here, a difference between the die assembly 100 according to the first embodiment and the die assembly 200 according to the second embodiment is as follows: the die assembly 100 has a configuration in which the punch portion main body forming die 111 and flange forming punch 113 are integrated as step forming forming punch 110 while die assembly 200 has a configuration in which main body forming punch 211 and Flange formations 213 are formed as a separate member and may be separately controlled.

Similar à primeira modalidade, o punção escalonado 204 é com- posto de um punção de puncionamento de furo 208 aproximadamente cilín- drico e um punção precedente 206 aproximadamente cilíndrico. O punção precedente 206 tem um diâmetro menor do que aquele do punção de pun- cionamento de furo 208 e projeta de uma borda dianteira do punção puncio- namento de furo 208 na direção da matriz inferior 202 (a qual é referida co- mo uma matriz 216 posteriormente). Ainda, a extremidade dianteira do pun- ção precedente 206 inclui uma superfície inferior 233 a qual está provida com uma borda de punção precedente 207 (parte de lâmina de punção pre- cedente).Similar to the first embodiment, the stepped punch 204 is composed of an approximately cylindrical bore punching 208 and an approximately cylindrical preceding punch 206. The preceding punch 206 has a smaller diameter than that of the hole punch punch 208 and projects from a front edge of the hole punch punch 208 toward the lower die 202 (which is referred to as a die 216 thereafter). Further, the front end of the preceding punch 206 includes a lower surface 233 which is provided with a preceding punch edge 207 (preceding punch blade portion).

Similar à primeira modalidade, o punção de puncionamento de furo 208 está provido com uma borda de punção de puncionamento de furo 209 (parte de lâmina) na sua extremidade na direção da matriz inferior 202 (a qual é referida como uma matriz 216 posteriormente). A borda de punção de puncionamento de furo 209 é acoplada com uma borda de matriz 219 (a qual será posteriormente descrita) para formar uma abertura 205 na peça a trabalhar 205.Similar to the first embodiment, the hole punch punch 208 is provided with a hole punch punch edge 209 (blade portion) at its end towards the lower die 202 (which is referred to as a die 216 thereafter). The hole punch punch edge 209 is coupled with a die edge 219 (which will be described later) to form an opening 205 in workpiece 205.

Entrementes, apesar do punção escalonado 204 ser integral- mente formado com o punção precedente 206 e o punção de puncionamento de furo 208 como na primeira modalidade, um punção de puncionamento de furo 208 cilíndrico oco pode estar concentricamente disposto sobre uma par- te circunferencial do punção precedente 206. Isto é, o punção precedente 206 e o punção de puncionamento de furo 208 podem ser formados como um membro separado. O punção de formação de flange 213 está provido na sua extre-Meanwhile, although the stepped punch 204 is integrally formed with the preceding punch 206 and the hole punch punch 208 as in the first embodiment, a hollow cylindrical hole punch punch 208 may be concentrically disposed on a circumferential portion of the punch. preceding punch 206. That is, preceding punch 206 and hole punch punch 208 may be formed as a separate member. The flange forming punch 213 is provided at its end.

midade dianteira com uma parte convexa 242.front edge with a convex part 242.

Nesta modalidade, o punção de formação de flange 213 e a par- te convexa 242 estão formados em uma forma poligonal que tem porções lineares e porções curvas as quais correspondem às porções lineares e às porções curvas do flange poligonal 230.In this embodiment, the flange forming punch 213 and the convex portion 242 are formed in a polygonal shape having linear portions and curved portions which correspond to the linear portions and curved portions of the polygonal flange 230.

A parte de punção de formação de corpo principal 211 está aco- plada com uma parte de corpo principal de matriz 227 (a qual será posteri- ormente descrita) para formar um corpo principal de peça a trabalhar 229 (ver ffigura 5(a)). A parte convexa 242 do punção de formação de flange 213 está acoplada com uma porção côncava de matriz 215 (a qual será posteri- ormente descrita) para formar um flange 230 (ver ffigura 5(a)) que tem uma parte escalonada profunda sobre o corpo principal de peça a trabalhar 229.The main body forming punch part 211 is coupled with a die main body part 227 (which will be described later) to form a workpiece main body 229 (see Figure 5 (a)) . Convex portion 242 of flange forming punch 213 is coupled with a concave die portion 215 (which will be described later) to form a flange 230 (see Figure 5 (a)) which has a deep stepped portion over the main body of workpiece 229.

A matriz inferior 202 inclui um prendedor de matriz inferior 218, uma matriz 216, e uma fonte de carga para prender um blanque de matriz inferior.Lower die 202 includes a lower die hanger 218, a die 216, and a load source for holding a lower die block.

A fonte de carga 220 está adaptada para mover um prendedor de blanque de matriz inferior 214 em uma direção na direção e afastando do prendedor de matriz inferior 218 utilizando uma mola, um cilindro de gás e um pino de amortecimento, etc. A matriz 216 inclui uma parte de corpo principal de matriz 227 aThe load source 220 is adapted to move a lower die blanking fastener 214 in one direction towards and away from the lower die blanking 218 using a spring, gas cylinder and damping pin, etc. The matrix 216 includes a matrix main body part 227 through

qual corresponde à parte de punção de formação de corpo principal 211 e uma porção côncava de matriz 215 a qual corresponde à parte convexa 242 do punção de formação de flange 213.which corresponds to the main body forming punch portion 211 and a concave die portion 215 which corresponds to the convex portion 242 of the flange forming punch 213.

A porção côncava de matriz 215 inclui uma superfície periférica interna de matriz 228 e um fundo de matriz 241 dentro do qual uma abertura de matriz 217 está formada. A superfície periférica interna de matriz 228 e o fundo de matriz 241 são formados para corresponderem à forma da parte convexa 242.The concave die portion 215 includes an inner peripheral die surface 228 and a die bottom 241 within which a die opening 217 is formed. The inner peripheral matrix surface 228 and the matrix bottom 241 are formed to correspond to the shape of the convex portion 242.

Consequentemente, a porção côncava de matriz 215 e a super- fície periférica interna de matriz 228 estão também formadas em uma forma poligonal que tem porções lineares e porções curvas. A abertura de matriz 217 está provida com uma borda de matrizAccordingly, the concave die portion 215 and the inner peripheral surface of the die 228 are also formed into a polygonal shape having linear portions and curved portions. The die opening 217 is provided with a matrix edge

209 em sua extremidade na direção da matriz superior 201 (a qual é referida ao punção de puncionamento de furo 208 acima mencionado). A borda de matriz 209 está adaptada para ser acoplada com a borda de punção de pun- cionamento de furo 209 correspondente para formar a abertura 225. Daqui em diante, um processo para formar o flange 230 utilizan-209 at its end towards the upper die 201 (which is referred to the aforementioned hole punching punch 208). The die edge 209 is adapted to be coupled with the corresponding hole punch punch edge 209 to form the opening 225. Hereinafter, a process for forming the flange 230 using

do o conjunto de matriz 200 será explicado.The matrix set 200 will be explained.

Referência é feita às ffiguras 6(a) a 6(e) as quais ilustram um processo de formação e puncionamento quando a peça a trabalhar 205 é formada de acordo com esta modalidade. A figura 6(a) ilustra um estado onde uma peça a trabalhar 205Reference is made to Figures 6 (a) to 6 (e) which illustrate a forming and punching process when the workpiece 205 is formed according to this embodiment. Figure 6 (a) illustrates a state where a workpiece 205

está disposta entre a matriz superior 201 e a matriz inferior 202 do conjunto de matriz 200 e a matriz superior 201 se aproxima da matriz inferior 202.is disposed between upper die 201 and lower die 202 of die assembly 200 and upper die 201 approaches lower die 202.

Neste momento, o prendedor de blanque de matriz superior 212 é contactado com a parte periférica de peça a trabalhar 245 da peça a traba- Ihar 205 e a peça a trabalhar 205 fica presa entre o prendedor de blanque de matriz superior 212 e o prendedor de blanque de matriz inferior 214 com uma pressão ascendente adequada pela fonte de carga 220 para prender o blanque de matriz inferior.At this time, the upper die blanking fastener 212 is contacted with the peripheral workpiece part 245 of the workpiece 205 and the workpiece 205 is caught between the upper die blanking fastener 212 and the lower die block 214 with a suitable upward pressure from load source 220 to secure the lower die block.

A figura 6(b) ilustra um estado onde a parte de punção de for- mação de corpo principal 211 e a matriz 216 prendem a peça a trabalhar 205 para formar o corpo principal de peça a trabalhar 229.Figure 6 (b) illustrates a state where the main body forming punch part 211 and die 216 hold workpiece 205 to form workpiece main body 229.

O prendedor de matriz superior 203 move na direção do prende- dor de matriz inferior 218, e ao mesmo tempo o prendedor de blanque de matriz superior 212, o punção escalonado 204 o qual está provido na sua extremidade dianteira com o punção precedente 206, a parte de punção formação de corpo principal 211, e o punção de formação de flange 213 mo- vem na direção do prendedor de matriz inferior 218. Neste momento, a parte de punção formação de corpo principal 211 é feita mover na direção do prendedor de matriz inferior através da fonte de carga 239 para prender a parte de punção formação de corpo principal e o punção de formação de flange 213 é feito mover na direção do prendedor de matriz inferior através da fonte de carga 240 para prender o punção de formação de flange.Upper die holder 203 moves towards lower die holder 218, and at the same time upper die block holder 212, stepped punch 204 which is provided at its front end with the preceding punch 206, a main body forming punch part 211, and flange forming punch 213 moves towards lower die holder 218. At this time, main body forming punch part 211 is moved toward the die holder Lower through the load source 239 to secure the main body forming punch portion and the flange forming punch 213 is moved toward the lower die clamp through the load source 240 to secure the flange forming punch.

Neste momento, conforme o prendedor de blanque de matriz superior 212 move na direção do prendedor de blanque de matriz inferior 218, o prendedor de blanque de matriz inferior 214 é recuado pela fonte de carga 220 enquanto aplicando uma pressão adequada na peça a trabalhar 205.At this time, as the upper die blanking fastener 212 moves toward the lower die blanking fastener 218, the lower die blanking fastener 214 is retracted by load source 220 while applying proper pressure to workpiece 205.

Fazendo isto, a parte periférica de peça a trabalhar 245 da peça a trabalhar 205 move na direção do prendedor de matriz inferior 218 e é for- mada enquanto sendo presa entre o prendedor de blanque de matriz superi- or 212 e o prendedor de blanque de matriz inferior 214. Ainda, a fonte de carga 249 para prender o punção de formaçãoBy doing so, the peripheral workpiece part 245 of the workpiece 205 moves toward the lower die holder 218 and is formed while being secured between the upper die holder blank 212 and the die holder blank holder. lower die 214. Further, the load source 249 for holding the forming punch

de corpo principal é estirada para mover o punção de formação de corpo principal 211 na direção da matriz 216. Fazendo isto, o punção de formação de corpo principal 211 e a parte de corpo principal de matriz 227 são acopla- dos um com o outro para prender e formar o corpo principal de peça a traba- Ihar 229. Neste momento, o punção de formação de corpo principal 211 apli- ca uma pressão adequada sobre o corpo principal de peça a trabalhar 229 pela fonte de carga 239 para formar o corpo principal de peça a trabalhar 229.Main body forming punch is stretched to move main body forming punch 211 towards die 216. By doing this, main body forming punch 211 and die main body portion 227 are coupled with one another to securing and forming the workpiece main body 229. At this time, the main body forming punch 211 applies adequate pressure on the workpiece main body 229 by the load source 239 to form the main body. of workpiece 229.

Neste momento, quando o flange 230 é formado o qual tem uma parte escalonada poligonal composta de porções lineares e porções curvas, uma flutuação pode ter ocorrido em uma parte da peça a trabalhar que es- tende para fora da porção curva do corpo principal de peça a trabalhar 229 para fora. Consequentemente, o corpo principal de peça a trabalhar 229 é seguro e formado antes que a flutuação tenha ocorrido. Deste modo, a flutu- ação no corpo principal de peça a trabalhar 229 pode ser impedida e uma ruga devido à flutuação pode também ser impedida. A figura 6(c) ilustra um estado onde o punção precedente 206At this time, when flange 230 is formed which has a polygonal stepped portion composed of linear portions and curved portions, a fluctuation may have occurred in a working part portion extending outwardly from the curved portion of the main part body. working 229 out. Accordingly, the workpiece main body 229 is secure and formed before flotation has occurred. In this way, fluctuation in the workpiece main body 229 may be prevented and a wrinkle due to fluctuation may also be prevented. Figure 6 (c) illustrates a state where the preceding punch 206

empurra e estira a peça a trabalhar 205 para cortar a borda de punção pre- cedente 207.pushes and stretches workpiece 205 to cut the previous punch edge 207.

Conforme o prendedor de matriz superior 203 move adicional- mente na direção do prendedor de matriz inferior 218, o punção precedente 206 move na direção da matriz 216. Como o corpo principal de peça a traba- lhar 229 (ver ffigura 5(a)) é formado e seguro pelo punção de formação de corpo principal 211 e a parte de corpo principal de matriz 227, a superfície inferior 233 da extremidade dianteira do punção precedente 206 contacta a peça a trabalhar 205 disposta na porção côncava 215 da matriz 216 para empurrar e estirar a peça a trabalhar 205 na direção da matriz. Ainda, con- forme o punção precedente 206 move na direção da matriz 216, a borda de punção precedente 207 da extremidade dianteira do punção precedente 206 corta a peça a trabalhar 205 para formar o furo piloto 223.As the upper die clamp 203 further moves towards the lower die clamp 218, the preceding punch 206 moves towards the die 216. As the workpiece main body 229 (see Figure 5 (a)) is formed and held by the main body forming punch 211 and the die main body portion 227, the lower surface 233 of the front end of the preceding punch 206 contacts the workpiece 205 disposed in the concave portion 215 of the die 216 to push and stretch workpiece 205 toward the die. Further, as the preceding punch 206 moves toward die 216, the preceding punch edge 207 of the front end of the preceding punch 206 cuts workpiece 205 to form pilot hole 223.

A figura 6(d) ilustra um estado onde o flange 230 que tem uma parte escalonada profundamente rebaixada do corpo principal de peça a tra- balhar 229 é formado.Figure 6 (d) illustrates a state where the flange 230 having a deep recessed step portion of the workpiece main body 229 is formed.

Conforme a fonte de carga 240 para prende o punção de forma- ção de flange é estirada, o punção de formação de flange 213 move na dire- ção da matriz 216. Fazendo o isto o punção de formação de flange 213 e a parte côncava 215 são acoplados um com o outro para formar o flange 230. Neste momento, uma pressão de pressionamento aplicado no flange 230 pelo punção de formação de flange 213 pode ser ajustada dentro de uma faixa adequada pela fonte de carga 240.As the load source 240 for holding the flange forming punch is stretched, the flange forming punch 213 moves towards the die 216. Doing so the flange forming punch 213 and the concave portion 215 are coupled together to form flange 230. At this time, a pressing pressure applied to flange 230 by flange forming punch 213 may be adjusted within a suitable range by load source 240.

A figura 6(e) ilustra um estado onde a abertura 225 da peça aFigure 6 (e) illustrates a state where aperture 225 of the workpiece

trabalhar 205 é formada.work 205 is formed.

Quando o punção de formação de flange 213 e a parte côncava estão acopladas um com o outro para formar o flange 230 o punção de for- mação de flange 213 e o punção de formação de corpo principal 211 param em um estado onde aplicando uma pressão de pressionamento na matriz 216 pela retração da fonte de carga 240 e da fonte de carga 239, apesar de que o prendedor de matriz superior 203 move adicionalmente na direção do prendedor de matriz inferior 218. Entrementes conforme o prendedor de ma- triz superior 203 move na direção da matriz 216, o punção escalonado 204 também move na direção da matriz 216 e a borda de punção de punciona- mento de furo 109 do punção de puncionamento de furo 108 do punção es- calonado 204 é acoplada com uma borda de matriz 219 para formar a aber- tura 225 (ver ffigura 5(a)) no fundo 244 (ver ffigura 5(a)).When the flange forming punch 213 and the concave portion are coupled together to form the flange 230 the flange forming punch 213 and the main body forming punch 211 stop in a state where applying a pressure of pressing on the die 216 by retracting the load source 240 and the load source 239, although the upper die holder 203 additionally moves towards the lower die holder 218. Meanwhile as the upper die holder 203 moves in the In the direction of die 216, stepped punch 204 also moves toward die 216 and the hole punching edge 109 of hole punching punch 108 of stepped punch 204 is coupled with a die edge 219 to form opening 225 (see Figure 5 (a)) at bottom 244 (see Figure 5 (a)).

Deste modo, apesar do conjunto de matriz 200 formar o flange poligonal 230 que tem uma parte escalonada profunda e composto de por- ções lineares e porções curvas, a flutuação do corpo de peça a trabalhar 229 pode ser impedida e uma ruga devido à flutuação pode também ser impedi- da. Consequentemente, como mostrado na ffigura 5(a), é possível formar o flange poligonal 230 que tem uma parte escalonada profunda e composto de porções lineares e porções curvas livre de rugas.Thus, although the die assembly 200 forms the polygonal flange 230 which has a deep stepped portion and is composed of linear portions and curved portions, the fluctuation of the workpiece body 229 may be prevented and a wrinkle due to fluctuation may occur. also be prevented. Accordingly, as shown in Figure 5 (a), it is possible to form polygonal flange 230 which has a deep stepped portion and is composed of linear portions and wrinkle free curved portions.

Entrementes1 apesar da peça a trabalhar 205 incluir um flange poligonal 230 composto de porções lineares e porções curvas na modalida- de acima, é também possível formar um flange circular como na primeira modalidade.Meanwhile1 although workpiece 205 includes a polygonal flange 230 composed of linear portions and curved portions in the above embodiment, it is also possible to form a circular flange as in the first embodiment.

Agora, quando o prendedor de matriz superior 203 move na di- reção do prendedor de matriz inferior 218 e assim o prendedor de blanque de matriz superior 212, o punção escalonado 204 que tem o punção prece- dente 106 na sua extremidade dianteira, a parte de punção de formação de corpo principal 211 a qual é feita mover através da fonte de carga 239 e o punção de formação de flange 213 o qual é feito mover através da fonte de carga 240 movem na direção do prendedor de matriz inferior 118, um méto- do para formar uma parte escalonada sobre uma peça a trabalhar será des- crito. Etapa 1:Now, when the upper die holder 203 moves in the direction of the lower die holder 218 and thus the upper die block holder 212, the stepped punch 204 having the preceding punch 106 at its front end, the portion main body forming punch 211 which is moved through the load source 239 and flange forming punch 213 which is moved through the load source 240 moves toward the lower die holder 118, a method - to form a staggered part on a workpiece will be described. Step 1:

Uma etapa para formar o corpo principal de peça a trabalhar 229 (ver ffigura 6(b))A step for forming the workpiece main body 229 (see Figure 6 (b))

A parte periférica de peça a trabalhar 245 da peça a trabalhar 205 move na direção do prendedor de matriz inferior 218 e é formada en- quanto sendo segura entre o prendedor de blanque de matriz superior 212 e o prendedor de blanque de matriz inferior 214.The peripheral workpiece part 245 of workpiece 205 moves toward the lower die holder 218 and is formed while being secured between the upper die holder fastener 212 and the lower die holder fastener 214.

Ainda, conforme a parte de punção de formação de corpo princi- pal 211 move na direção da matriz 216, a parte de punção de formação de corpo principal 211 e a parte de corpo principal de matriz 227 são acopladas uma com a outra para formar o corpo principal de peça a trabalhar Etapa 2:Further, as the main body forming punch portion 211 moves toward die 216, the main body forming punch portion 211 and the main die body portion 227 are coupled together to form the main body of workpiece Step 2:

Uma etapa para empurrar a peça a trabalhar 204 para dentro da porção côncava de matriz 215 e estirar (ver ffigura 6(c))A step for pushing the workpiece 204 into the concave die portion 215 and drawing (see Figure 6 (c))

Quando o punção precedente 206 move na direção da matriz 216, o corpo principal de peça a trabalhar 229 (ver ffigura 5(a)) é seguro pela parte de punção de formação de corpo principal 211 e a parte de corpo prin- cipal de matriz 227. Consequentemente, a superfície inferior 233 do punção precedente 206 contacta a superfície inferior 233 da extremidade dianteira do punção precedente 206 contacta a peça a trabalhar 205 disposta na por- ção côncava 215 da matriz 216 para empurrar a peça a trabalhar 205 na di- reção da matriz e estirar a peça a trabalhar. Etapa 3:When the preceding punch 206 moves towards die 216, the workpiece main body 229 (see Figure 5 (a)) is held by the main body forming punch part 211 and the die main body part 227. Accordingly, the lower surface 233 of the preceding punch 206 contacts the lower surface 233 of the front end of the preceding punch 206 contacts the workpiece 205 disposed in the concave portion 215 of the die 216 to push the workpiece 205 into the diaphragm. matrix and stretch the workpiece. Step 3:

Uma etapa para formar o furo piloto 223 sobre a peça a trabalharA step to form pilot hole 223 over the workpiece

205 (ver figura 6(c))205 (see figure 6 (c))

Conforme o punção precedente 206 move adicionalmente na di- reção da matriz 216, a peça a trabalhar 205 é cortada pela borda de punção precedente 207 da extremidade dianteira do punção precedente 206 para formar um furo piloto 223. Etapa 4:As the preceding punch 206 moves further in the direction of die 216, workpiece 205 is cut by the preceding punch edge 207 of the front end of the preceding punch 206 to form a pilot hole 223. Step 4:

Uma etapa para formar a parte escalonada 243 sobre a peça aA step to form stepped portion 243 on the workpiece

trabalhar 205 (ver figura 6(d))work 205 (see figure 6 (d))

Conforme o punção de formação de flange 213 move na direção da matriz 216, o punção de formação de flange 213 e a porção côncava 215 da matriz são acoplados um com o outro para formar o flange 230. Etapa 5:As flange forming punch 213 moves toward die 216, flange forming punch 213 and concave portion 215 of the die are coupled together to form flange 230. Step 5:

Uma etapa para puncionar a peça a trabalhar 205 (ver figuraOne step for punching the workpiece 205 (see figure

6(e))6 (e))

Conforme o punção escalonado 204 move na direção da matrizAs staggered punch 204 moves toward the die

216, a borda de punção de puncionamento de furo 209 do punção de pun- cionamento de furo 208 do punção escalonado 204 é acoplada com uma borda 219 da matriz para formar a abertura 225 (ver figura 5(a)) no fundo 244 (ver figura 5(a)).216, the hole punching punch edge 209 of the hole punch punching 208 of the stepped punch 204 is coupled with an edge 219 of the die to form the opening 225 (see figure 5 (a)) at bottom 244 (see Figure 5 (a)).

De acordo com as modalidades exemplares acima descritas, umIn accordance with the exemplary embodiments described above, a

conjunto de matriz 100, 200 pode incluir:Array set 100, 200 can include:

uma matriz 116, 216 que inclui uma parte côncava 115, 215 e uma abertura de matriz 117, 217 em um fundo de matriz 141, 241 da parte côncava 115, 215;a die 116, 216 including a concave portion 115, 215 and a die opening 117, 217 in a die bottom 141, 241 of the concave portion 115, 215;

um punção de puncionamento de furo 108, 208 disposto paraa hole punching punch 108, 208 arranged to

corresponder com a abertura de matriz 117, 217 e adaptado para acoplar com a abertura de matriz 117, 217 para executar um processo de punciona- mento sobre a peça a trabalhar 105, 205;correspond with die opening 117, 217 and adapted to mate with die opening 117, 217 to perform a punching process on workpiece 105, 205;

um punção de formação de flange 113, 213 localizado fora doa flange forming punch 113, 213 located outside the

punção de puncionamento de furo 108, 208 e que inclui uma parte convexa 142, 242 disposta para corresponder com a parte côncava 115, 215; ehole punching punch 108, 208 and including a convex portion 142, 242 arranged to correspond with the concave portion 115, 215; and

um punção precedente 106, 206 localizado dentro do punção de puncionamento de furo 108, 208 e projetando na direção da matriz 116, 216 do punção de puncionamento de furo 108, 208.a preceding punch 106, 206 located within the hole punch punch 108, 208 and projecting toward the die 116, 216 of the hole punch punch 108, 208.

O conjunto de matriz 100, 200 pode estar adaptado de modoThe array array 100, 200 may be adapted to

que o punção precedente 106, 206 empurre a peça a trabalhar 105, 205 pa- ra dentro da parte côncava 115, 215 e a parte convexa 142, 242 está aco- plada com a parte côncava 115, 215 para formar a parte escalonada 143, 243 sobre a peça a trabalhar 105, 205, antes do punção de puncionamentothat the preceding punch 106, 206 pushes the workpiece 105, 205 into the concave part 115, 215 and the convex part 142, 242 is coupled with the concave part 115, 215 to form the stepped part 143, 243 on workpiece 105, 205, prior to punching punch

de furo 108, 208 executar o processo de puncionamento sobre a peça a tra- balhar 105, 205.108, 208 perform the punching process on the workpiece 105, 205.

Mais ainda, de acordo com as modalidades exemplares acima descritas, um método para fabricar uma peça a trabalhar 105, 205 pode in- cluir:Further, according to the exemplary embodiments described above, a method for manufacturing a workpiece 105, 205 may include:

uma etapa de prover um conjunto de matriz 100, 200 o qual in- clui uma matriz 116, 216 que tem uma parte côncava 115, 215 e uma abertu- ra de matriz 117, 217 em um fundo de matriz 141, 241 da parte côncava 115, 215; um punção de puncionamento de furo 108, 208 disposto para cor- responder à abertura de matriz 117, 217; um punção de formação de flange 113, 213 localizado fora do punção de puncionamento de furo 108, 208 e que tem uma parte convexa 142, 242, e um punção precedente 106, 206 localizado dentro do punção de puncionamento de furo 108, 208;a step of providing a die assembly 100, 200 which includes a die 116, 216 which has a concave portion 115, 215 and a die opening 117, 217 in a die bottom 141, 241 of the concave portion 115, 215; a hole punching punch 108, 208 arranged to match the die opening 117, 217; a flange forming punch 113, 213 located outside the hole punch punch 108, 208 and having a convex portion 142, 242, and a preceding punch 106, 206 located within the hole punch punch 108, 208;

uma etapa de mover o punção precedente 106, 206 na direção da matriz 116, 216 para empurrar a peça a trabalhar 105, 205 para dentro da parte côncava 115, 215;a step of moving the preceding punch 106, 206 toward die 116, 216 to push the workpiece 105, 205 into the concave portion 115, 215;

uma etapa de mover o punção de formação de flange 113, 213 na direção da matriz 116, 216 para fazer com que a parte convexa 142, 242 seja acoplada com a parte côncava 115, 215, por meio disto formando a par- te escalonada 143, 243 sobre a peça a trabalhar 105, 205; ea step of moving the flange forming punch 113, 213 towards die 116, 216 to cause the convex portion 142, 242 to be coupled to the concave portion 115, 215 thereby forming the stepped portion 143. 243 on workpiece 105, 205; and

uma etapa de mover o punção de puncionamento de furo 108, 208 na direção da matriz 116, 216 para acoplar o punção de puncionamento de furo 108, 208 com a abertura de matriz 117, 217, por meio disto formando a abertura 125, 225 em um fundo da parte escalonada 143, 243.a step of moving the hole punching punch 108, 208 towards die 116, 216 to couple the hole punching punch 108, 208 with die opening 117, 217 thereby forming the opening 125, 225 in. a bottom of the stepped portion 143, 243.

De acordo com o conjunto de matriz 100, 200 acima e o método, como o punção precedente 106, 206 é feito formar o furo piloto 123, 223 so- bre a peça a trabalhar 105, 205 antes da parte convexa 142, 242 seja aco- piada com a parte côncava 115, 215 para formar a parte escalonada 143, 243 sobre a peça a trabalhar 105, 205, o furo piloto 123, 223 é expandido quando da formação da parte escalonada 143, 243 e assim é possível impe- dir que a parte escalonada 143, 243 seja rachada sem interromper o estira- mento da peça a trabalhar 105, 205. Ainda, após formar a parte escalonada 143, 243, a peça a traba-According to the above die assembly 100, 200 and the method, as the preceding punch 106, 206 is formed the pilot hole 123, 223 on the workpiece 105, 205 before the convex portion 142, 242 is acted upon. - joke with the concave part 115, 215 to form the stepped part 143, 243 on the workpiece 105, 205, the pilot hole 123, 223 is expanded upon formation of the stepped part 143, 243 and thus it is possible to prevent that the stepped portion 143, 243 is cracked without interrupting the stretching of the workpiece 105, 205. Still, after forming the stepped portion 143, 243, the workpiece

lhar 105, 205 é sujeita a um processo de puncionamento pelo punção de puncionamento de furo 108, 208 e assim é possível executar um processo de puncionamento com alta precisão.105, 205 is subjected to a punching process by the hole punching punch 108, 208 and thus a high precision punching process can be performed.

Mais ainda, como uma série de operações acima mencionadas pode ser executada em um único processo, é possível aperfeiçoar a eficiên- cia de operação.Moreover, as a series of operations mentioned above can be performed in a single process, it is possible to improve the operating efficiency.

No conjunto de matriz 100, 200 acima, o punção precedenteIn matrix set 100, 200 above, the preceding punch

106, 206 pode incluir uma parte de lâmina 107, 207 a qual está adaptada para formar um furo piloto 123, 223 sobre a peça a trabalhar 105, 205 quan- do a peça a trabalhar 105, 205 é empurrada para dentro da parte côncava 115, 215 pelo punção precedente 106, 206. De acordo com o conjunto de matriz 100, 200 acima, como o fu-106, 206 may include a blade portion 107, 207 which is adapted to form a pilot bore 123, 223 on the workpiece 105, 205 when the workpiece 105, 205 is pushed into the concave part 115. 215 by the preceding punch 106, 206. According to die assembly 100, 200 above, as the

ro piloto 123, 223 pode ser formado sobre a peça a trabalhar 105, 205 pelo punção precedente 106, 206 que tem a parte de lâmina 107, 207 na sua ex- tremidade dianteira, é possível impedir seguramente que a porção escalona- da seja rachada sem interromper o estiramento da peça trabalhar 105, 205 quando a parte escalonada 143, 243 é formada.As pilot 123, 223 can be formed on workpiece 105, 205 by the preceding punch 106, 206 having blade portion 107, 207 at its front end, it is possible to safely prevent the stepped portion from being cracked. without interrupting the stretching of the workpiece 105, 205 when the stepped portion 143, 243 is formed.

Ainda, mesmo se um flange poligonal 230 que tem porções line- ares e porções curvas for formado, o corpo principal de peça a trabalhar 229 é seguro e formado pelo punção de formação de corpo principal 211 e a ma- triz 216 antes do flange 230 ser formado pelo punção de formação de flange 213 e a porção côncava de matriz 215 (ver figura 5(b)). Consequentemente, é possível processar o corpo principal de peça a trabalhar 229 enquanto im- pedindo uma ocorrência de uma ruga.Further, even if a polygonal flange 230 having straight and curved portions is formed, the workpiece main body 229 is secured and formed by the main body forming punch 211 and the die 216 before the flange 230 be formed by the flange forming punch 213 and the concave die portion 215 (see figure 5 (b)). Accordingly, it is possible to process the main workpiece body 229 while preventing a wrinkle from occurring.

Entrementes, a presente invenção não está limitada às modali- dades acima, mas pode ser variadamente modificada sem afastar do espírito da presente invenção.However, the present invention is not limited to the above embodiments, but may be varied without departing from the spirit of the present invention.

Por exemplo, o furo piloto 123, 223 é formado na peça a traba- lhar 105, 205 na modalidade acima. No entanto, isto não é essencial de mo- do a obter um efeito que a parte escalonada 143, 243 pode ser impedida de ser rachada sem interromper o estiramento da peça a trabalhar 105, 205. Especificamente, no método para formar a parte escalonada na peça a tra- balhar, a etapa S3 acima não é essencial. Por exemplo, mesmo se a etapa S3 for omitida, a etapa S2 faz com que o punção precedente empurre a peçaFor example, pilot hole 123, 223 is formed in workpiece 105, 205 in the above embodiment. However, this is not essential in order to achieve an effect that the stepped portion 143, 243 can be prevented from cracking without interrupting the stretching of the workpiece 105, 205. Specifically, in the method for forming the stepped portion in the step. work, step S3 above is not essential. For example, even if step S3 is omitted, step S2 causes the preceding punch to push the part

I a trabalhar para dentro da parte côncava antes da parte convexa do punção de formação de escalonamento seja acoplada com a parte côncava da ma- triz para formar o escalonamento. Consequentemente, a peça a trabalhar tem uma margem pela distância na qual a peça a trabalhar é empurrada du- rante a formação do escalonamento. Como um resultado, é possível obter o efeito acima.I working into the concave part before the convex part of the step forming punch is coupled with the concave part of the die to form the step. Consequently, the workpiece has a margin by the distance at which the workpiece is pushed during the step formation. As a result, it is possible to obtain the above effect.

Especificamente, executando a etapa S3 após a etapa S2 ser executada como na modalidade acima, o efeito acima torna-se mais signifi- cativo.Specifically, performing step S3 after step S2 is performed as in the above embodiment, the above effect becomes more significant.

Claims (3)

1. Conjunto de matriz (100, 200) para formar uma parte escalo- nada (143, 243) puncionando uma abertura (125, 225) em uma peça a traba- lhar (105, 205), o conjunto de matriz (100, 200) caracterizado pelo fato de que compreende: uma matriz (116, 216) que inclui uma parte côncava (115, 215) e uma abertura de matriz (117, 217) em um fundo de matriz (141, 241) da par- te côncava (115, 215); um punção de puncionamento de furo (108, 208) disposto para corresponder com a abertura de matriz (117, 217) e adaptado para acoplar com a abertura de matriz (117, 217) para executar um processo de puncio- namento sobre a peça a trabalhar (105, 205); um punção de formação de flange (113, 213) localizado fora do punção de puncionamento de furo (108, 208) e que inclui uma parte convexa (142, 242) disposta para corresponder com a parte côncava (115, 215); e um punção precedente (106, 206) localizado dentro do punção de puncionamento de furo (108, 208) e projetando na direção da matriz (116,216) do punção de puncionamento de furo (108, 208), em que o conjunto de matriz (100, 200) está adaptado de modo que o punção precedente (106, 206) empurre a peça a trabalhar (105, 205) para dentro da parte côncava (115, 215) e a parte convexa (142, 242) está acoplada com a parte côncava (115, 215) para formar a parte escalonada (143, 243) sobre a peça a trabalhar (105, 205), antes do punção de puncio- namento de furo (108, 208) executar o processo de puncionamento sobre a peça a trabalhar (105, 205).1. Die assembly (100, 200) to form a scaled portion (143, 243) by punching an opening (125, 225) into a workpiece (105, 205), die assembly (100, 200) characterized in that it comprises: a die (116, 216) including a concave portion (115, 215) and a die opening (117, 217) in a die bottom (141, 241) from the end. concave (115, 215); a hole punching punch (108, 208) arranged to correspond with the die opening (117, 217) and adapted to mate with the die opening (117, 217) to perform a punching process on the workpiece. work (105, 205); a flange forming punch (113, 213) located outside the hole punch punch (108, 208) and including a convex portion (142, 242) arranged to correspond with the concave portion (115, 215); and a preceding punch (106, 206) located within the hole punch punch (108, 208) and projecting toward the die (116,216) of the hole punch punch (108, 208), wherein the die assembly ( 100, 200) is adapted such that the preceding punch (106, 206) pushes the workpiece (105, 205) into the concave part (115, 215) and the convex part (142, 242) is coupled with the concave part (115, 215) to form the stepped part (143, 243) on the workpiece (105, 205), prior to the hole punching punch (108, 208) to perform the punching process on the workpiece. to work (105, 205). 2. Conjunto de matriz de acordo com a reivindicação 1, caracte- rizado pelo fato do punção precedente (106, 206) incluir uma parte de lâmina (107, 207) a qual está adaptada para formar um furo piloto (123, 223) sobre a peça a trabalhar (105, 205) quando a peça a trabalhar (105, 205) é empur- rada para dentro da parte côncava (115, 215) pelo punção precedente (106,206).A die assembly according to claim 1, characterized in that the preceding punch (106, 206) includes a blade portion (107, 207) which is adapted to form a pilot hole (123, 223) over the workpiece (105, 205) when the workpiece (105, 205) is pushed into the concave part (115, 215) by the preceding punch (106,206). 3. Método para fabricar uma peça a trabalhar (105, 205) que tem uma parte escalonada (143, 243) e uma abertura (125, 225), utilizando um conjunto de matriz (100, 200), caracterizado pelo fato de: incluir uma matriz (116, 216) que tem uma parte côncava (115, 215) e uma abertura de matriz (117, 217) em um fundo de matriz (141, 241) da parte côncava (115, 215); um punção de puncionamento de furo (108,208) disposto para corresponder com a abertura de matriz (117, 217); um punção de formação de flange (113, 213) localizado fora do punção de pun- cionamento de furo (108, 208) e que tem uma parte convexa (142, 242), e um punção precedente (106, 206) localizado dentro do punção de puncio- namento de furo (108, 208), o método compreendendo as etapas de: mover o punção precedente (106, 206) na direção da matriz (116, 216) para empurrar a peça a trabalhar (105, 205) para dentro da parte côncava (115, 215); mover o punção de formação de flange (113, 213) na direção da matriz (116, 216) para fazer com que a parte convexa (142, 242) seja aco- plada com a parte côncava (115, 215), por meio disto formando a parte es- calonada (143, 243) sobre a peça a trabalhar (105, 205); e mover o punção de puncionamento de furo (108, 208) na direção da matriz (116, 216) para acoplar o punção de puncionamento de furo (108, 208) com a abertura de matriz (117, 217), por meio disto formando a abertu- ra (125, 225) em um fundo da parte escalonada (143, 243).Method for manufacturing a workpiece (105, 205) which has a stepped portion (143, 243) and an opening (125, 225) using a die assembly (100, 200), characterized in that it includes: a die (116, 216) having a concave portion (115, 215) and a die opening (117, 217) in a die bottom (141, 241) of the concave portion (115, 215); a hole punching punch (108,208) arranged to correspond with the die opening (117, 217); a flange forming punch (113, 213) located outside the hole punch punch (108, 208) and having a convex portion (142, 242), and a preceding punch (106, 206) located within the hole punching punch (108, 208), the method comprising the steps of: moving the preceding punch (106, 206) towards the die (116, 216) to push the workpiece (105, 205) to within the concave part (115, 215); moving the flange forming punch (113, 213) towards the die (116, 216) to cause the convex portion (142, 242) to be coupled to the concave portion (115, 215) thereby. forming the staggered part (143, 243) on the workpiece (105, 205); and moving the hole punching punch (108, 208) towards the die (116, 216) to couple the hole punching punch (108, 208) with the die opening (117, 217) thereby forming it. the aperture (125, 225) in a bottom of the stepped portion (143, 243).
BR102012005013-7A 2011-03-07 2012-03-06 die set and method for making a workpiece that has a stepped part and an opening BR102012005013B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011049155A JP5661517B2 (en) 2011-03-07 2011-03-07 Step forming mold and step forming method
JP2011-049155 2011-03-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102012005013A2 true BR102012005013A2 (en) 2014-01-28
BR102012005013B1 BR102012005013B1 (en) 2020-12-08

Family

ID=47014135

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102012005013-7A BR102012005013B1 (en) 2011-03-07 2012-03-06 die set and method for making a workpiece that has a stepped part and an opening

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5661517B2 (en)
BR (1) BR102012005013B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103433383A (en) * 2013-08-14 2013-12-11 芜湖市续元工贸有限公司 Flanging gasket punching die
KR101450779B1 (en) 2014-07-24 2014-10-17 (주)신영유니크 Forging Manufacturing DeviceF For Vehicle Pully

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06218447A (en) * 1993-01-22 1994-08-09 Miyagi:Kk Forming and punching device
JP4556326B2 (en) * 2000-11-19 2010-10-06 株式会社ワンズ Press punching method and press die for sheet metal
JP4010116B2 (en) * 2001-03-07 2007-11-21 トヨタ自動車株式会社 Press drawing method for perforated bottomed cups

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012183567A (en) 2012-09-27
JP5661517B2 (en) 2015-01-28
BR102012005013B1 (en) 2020-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60029950T2 (en) The rupture disk
WO2013031579A1 (en) Cup-shaped part with inner peripheral uneven surface section, method for manufacturing cup-shaped part, and device for manufacturing cup-shaped part
BR112012000053B1 (en) lock nut and method for manufacturing a lock nut
BRPI0718134B1 (en) DRILLING METHOD AND APPLIANCE USING HYDRAULIC CONFORMATION AND HYDRAULICALLY CONFORMED STRUCTURE AND STRUCTURE
US20160332205A1 (en) Method of manufacturing plate-like molded body having a plurality of thickened portions, and plate-like molded body having a plurality of thickened portions
EP2532455B1 (en) Piercing nut manufacturing apparatus
CN105074264B (en) cylinder and buffer
TWI606188B (en) A blind rivet and a sealing structure using the same
US9427831B2 (en) Method and system for manufacturing nested profile combination
US10065250B2 (en) Drill and method of drilling a hole
BR102012005013A2 (en) MATRIX ASSEMBLY, AND WORK PIECE MANUFACTURING METHOD THAT HAS OPENING AND STAGED PART
US2279388A (en) Lock nut and method of making the same
BR102015003610A2 (en) apparatus for producing self-drilling rivet nut and method for producing self-drilling rivet nut
CN106351928A (en) One-side two-pin locating device
WO2018079381A1 (en) Split seal ring press-fitting jig
US9283615B2 (en) Engine valve forging system
CN205021255U (en) Positioning lock mandril
ES2664340T3 (en) Nut for fixing to a sheet
US10751967B2 (en) Single piece expansion sealing plug
CN216897165U (en) Improved bayonet lamp cap
WO2024048696A1 (en) Pierce nut
CN104128516A (en) Pipe fastening device for fastening rubber pipe and aluminum pipe
JP3620829B2 (en) Caulking method for blind nut
US10279387B2 (en) Tool for making joints of clinch type
BR0308683B1 (en) STAGED CAMERA MOTHER

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 06/03/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.