BR0005419B1 - sistema de tubulaÇço espiralada, e, processo para junÇço de duas seÇÕes da tubulaÇço espiralada. - Google Patents

sistema de tubulaÇço espiralada, e, processo para junÇço de duas seÇÕes da tubulaÇço espiralada. Download PDF

Info

Publication number
BR0005419B1
BR0005419B1 BRPI0005419-4A BR0005419A BR0005419B1 BR 0005419 B1 BR0005419 B1 BR 0005419B1 BR 0005419 A BR0005419 A BR 0005419A BR 0005419 B1 BR0005419 B1 BR 0005419B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
container
mounting
power cable
spiral
piping system
Prior art date
Application number
BRPI0005419-4A
Other languages
English (en)
Other versions
BR0005419A (pt
Inventor
Lee S Kobylinski
John C Pursell
Howard A Oswald
Marcus D Mchugh
Pinke Halpert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of BR0005419A publication Critical patent/BR0005419A/pt
Publication of BR0005419B1 publication Critical patent/BR0005419B1/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/20Flexible or articulated drilling pipes, e.g. flexible or articulated rods, pipes or cables
    • E21B17/206Flexible or articulated drilling pipes, e.g. flexible or articulated rods, pipes or cables with conductors, e.g. electrical, optical
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/028Electrical or electro-magnetic connections
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/10Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Description

"SISTEMA DE TUBULAÇÃO ESPIRALADA, E, PROCESSO PARA JUNÇÃODE DUAS SEÇÕES DA TUBULAÇÃO ESPIRALADA"
A presente invenção é direcionada, geralmente, a sistemas dedesenvolvimento de tubulação, tais como aqueles usados para desenvolveremsistemas de bombeamento submersíveis elétricos no interior de um furo depoço, e, em particular, esta invenção refere-se a um sistema de junção para unirsegmentos de tubulação, tais como tubulação espiralada, possuindo um cabo deenergia interno.
Diversos tipos de equipamentos são utilizados na produção defluido, tal como petróleo, a partir de locais subterrâneos. Por exemplo, os ditossistemas de bombeamento são utilizados no bombeamento de óleo e/ou outrosfluidos de produção a partir de poços produtores. Um sistema de bombeamentoilustrativo é um sistema de bombeamento submersível elétrico, o qual incluicomponentes, tais como um motor, um protetor de motor, uma bomba e umorifício de entrada de bomba. O sistema é desenvolvido dentro de um furo depoço por um sistema de desenvolvimento, tal como uma tubulação utilizadapara a suspensão do sistema, à medida que o mesmo é movido para um localdesejado no furo de poço. A tubulação, por exemplo, a tubulação espiralada,pode ser utilizada para localizar componentes em profundidades subterrâneassubstanciais.
Em determinados sistemas, a abertura oca central da tubulaçãoé utilizada para a produção de fluido através da mesma. Em outras aplicações,entretanto, a abertura interna da tubulação é utilizada para manter o cabo deenergia direcionado para os componentes submersíveis que exigem energia.
Um motor submersível elétrico é um exemplo de um componente que exigeenergia. Em tais sistemas, o fluido de produção é tipicamente produzido forada tubulação.
Por uma variedade de motivos, pode tornar-se necessário quese una dois ou mais segmentos da tubulação quando da distribuição de umsistema de furo ou componente até uma profundidade desejada dentro do furode poço. Até agora, ainda não se obteve um sucesso significativo nodesenvolvimento de um sistema dependente para a união de seçõesadjacentes de tubulação espiralada possuindo um cabo de energia interno.
Seria vantajoso se ter um sistema que permitisse a formaçãoimediata de uma união para segmentos adjacentes da tubulação possuindo umcabo de energia disposto na mesma.
A presente invenção caracteriza um sistema de tubulaçãoespiralada no qual os segmentos seqüenciais da tubulação espiralada sãounidos para o desenvolvimento do equipamento de furo. O sistema inclui umprimeiro segmento de tubulação espiralada possuindo um primeiro cabo deenergia disposto dentro de seu centro oco. O sistema também inclui umsegundo segmento de tubulação espiralada possuindo um segundo cabo deenergia disposto dentro de seu interior oco. Os primeiro e segundo acessóriosde montagem são conectados aos primeiro e segundo segmentos da tubulaçãoespiralada, respectivamente. Adicionalmente, um recipiente é projetado parafornecer uma conexão rígida entre os primeiro e segundo acessórios demontagem. O recipiente é projetado para liberação de forma que possadeslizar para acomodar a junção dos primeiro e segundo cabos de energiaentre os primeiro e segundo acessórios de montagem. O recipiente éprojetado adicionalmente para engatar de forma segura os primeiro e segundoacessórios de montagem e para conter a junção de cabo.
De acordo com outro aspecto da invenção, um sistema éfornecido para conectar as seções de tubulação que carregam o cabo deenergia nas mesmas para fornecer energia para o equipamento relacionadocom poço. O sistema inclui um par de acessórios anexáveis às seçõesindividuais da tubulação. Adicionalmente, o sistema inclui um recipiente quepode ser seletivamente engatado com o par de acessórios para conectar asseções individuais da tubulação. O recipiente inclui um interior oco paraacomodar uma junção de cabo de energia. Além disso, o recipiente édimensionado para deslizar sobre pelo menos um par de acessórios parapermitir a formação da junção do cabo de energia.
De acordo com outro aspecto da invenção, um processo éfornecido para a junção de duas seções de tubulação espiralada nas quaiscada seção possui um cabo de energia interno para suprir energia para oequipamento de poço. O processo inclui a montagem de um acessório a cadaextremidade adjacente de duas seções da tubulação espiralada que devem serconectadas. O processo também inclui a junção do cabo de energia internoentre os acessórios. Adicionalmente, o processo inclui o encerramento docabo de energia interno unido dentro de um recipiente conectado entre osacessórios.
A invenção será doravante descrita com referência aosdesenhos em anexo, onde referências numéricas similares denotam elementossimilares, e
A figura 1 é uma vista em elevação dianteira de um sistema debombeamento dentro de furo de sondagem ilustrativo desenvolvido dentro deum furo de poço pelo desenvolvimento da tubulação, de acordo com umamodalidade da presente invenção;
A figura 2 é uma vista recortada parcialmente do sistema deunião ilustrado na figura 1;
As figuras 2A a 2D ilustram uma vista parcialmente recortadade um conector de tubulação espiralada ilustrativo para uso com o sistema deunião ilustrado na figura 2;
A figura 3 ilustra uma etapa inicial na formação do sistema dejunção ilustrado na figura 2;
A figura 4 ilustra uma etapa subsequente na formação dosistema de junção;
A figura 5 ilustra uma etapa subsequente na formação dosistema de junção;
A figura 6 ilustra uma etapa adicional na formação do sistemade junção;
A figura 7 ilustra uma etapa adicional na formação do sistemade junção; e
A figura 8 ilustra um sistema de junção completo ilustrativoilustrado como uma vista parcialmente recortada, de acordo com umamodalidade da presente invenção.
Com referência geralmente à figura 1, um sistema dedesenvolvimento ilustrativo 10 é ilustrado em um ambiente de furo de poço.O sistema de desenvolvimento 10 é anexado a um sistema de bombeamentosubmersível elétrico 12 e preferivelmente um sistema de entrada inferior. Osistema de desenvolvimento 10 pode ser utilizado no desenvolvimento deuma ampla variedade de dispositivos ou sistemas, mas o desenho singular dosistema de desenvolvimento 10 é particularmente responsável pelodesenvolvimento dos sistemas de bombeamento submersível elétrico 12.
Um sistema de bombeamento de entrada inferior típico 12pode compreender uma variedade de componentes dependendo da aplicaçãoem particular ou ambiente no qual é utilizado. Tipicamente, o sistema 12inclui pelo menos uma bomba submersível 14, uma entrada de bomba 15, ummotor submersível 16, um protetor de motor 17 e um conjunto obturador 18.Entretanto, uma variedade de outros componentes ou componentes adicionaispodem ser utilizados no sistema.
Por exemplo, o sistema 12 pode incluir uma seção deimpulsão 19 e um conector 20 pelo qual o sistema de bombeamentosubmersível 12 é acoplado ao sistema de desenvolvimento 10. Além disso,uma variedade de tipos de componente podem ser utilizados. Por exemplo,um motor ilustrativo 16 é um motor de tipo de indução de três fases, e umabomba ilustrativa 14 é uma bomba centrífuga de múltiplos estágios. Nessetipo de sistema, a bomba submersível 14 retira o fluido do furo de poçbatravés da entrada de bomba 15 e descarrega o mesmo através de umcabeçote de descarga do obturador 21 acima do conjunto de obturador 18 noanel formado em torno do sistema de desenvolvimento 10. Uma variedade deconjuntos de obturador também pode ser utilizada, tal como um obturadorajustado mecanicamente ou um obturador hidráulico, por exemplo, oObturador de Ajuste Hidráulico Camco HRP-I-SP disponívelcomercialmente através da Camco de Houston, Texas.
No exemplo ilustrado, o referido sistema 12 é designado parao desenvolvimento em um poço 22 dentro de uma formação geológica 24 quecontém fluidos de produção desejáveis, tais como petróleo. Em uma aplicaçãotípica, um furo de poço 26 é perfurado e forrado com um revestimento de furode poço 28. O respectivo revestimento de furo de poço 28 pode incluir umapluralidade de aberturas 30, freqüentemente chamadas de perfurações, atravésdas quais os fluidos de produção escoam para dentro do referido furo de poço 26.
Embora o referido sistema de desenvolvimento 10 possa ter umavariedade de formas e configurações, o mesmo compreende tipicamente umatubulação, e, de preferência, duas ou mais seções de tubulação espiraladas 32.
Um cabo de energia 34 é disposto dentro de um interior oco 36 da tubulação32. O dito cabo de energia 34 é suportado dentro da tubulação 32 por meio deâncoras adequadas, fluido de flutuação ou outro dispositivo. O dito cabo deenergia 34 inclui, freqüentemente, pelo menos três condutores 33 cercados poruma ou mais camadas de isolamento 35 e uma armadura protetora externa 37.
Como ilustrado, o sistema de desenvolvimento 10 compreendedois ou mais segmentos 38 conectados por um ou mais sistemas de junção 40.Cada segmento 38 inclui um tubo externo, por exemplo, tubulação espiralada32, e um cabo de energia interno 34.
Uma modalidade ilustrativa do referido sistema de junção 40 éilustrada na figura 2. O sistema de junção 40 facilita a união dos segmentosadjacentes 38. Especificamente, o sistema de junção 40 fornece a união deuma primeira seção de cabo de energia 42 com uma segunda seção de cabode energia 44 em uma junção de cabo de energia 46. O sistema de junção 40também fornece a junção de dois segmentos seqüenciais ou adjacentes datubulação 32. A junção da tubulação 32 deve fornecer uma integridadeestrutural suficiente para permitir o desenvolvimento de um sistemaadequado, tal sistema de bombeamento submersível elétrico 12, enquantoprotege a junção do cabo de energia 46.
Na modalidade ilustrada, um acessório inferior 48 é fixado deforma segura a uma extremidade 50 da tubulação 32 do segmento inferior 38.
Preferivelmente, uma ou mais vedações 52 são dispostas entre o acessórioinferior 48 e a superfície externa do segmento correspondente 38 paraimpedir o vazamento ou fluxo do líquido através do mesmo
Apesar de uma variedade de acessórios poderem serutilizados, um acessório preferido 48 compreende um conector de tubulaçãoespiralada externa, por exemplo, um conector tipo deslizante, tal como osdisponíveis na Camco de Houston, Texas, uma divisão da SchlumbergerCorporation. Como é sabido dos versados na técnica, tais conectores tipodeslizantes utilizam uma superfície inclinada que facilita o aperto doacessório contra a tubulação 32.
Um acessório inferior ilustrativo 48 e seu uso é ilustrado nasfiguras 2A a 2D. Nesse exemplo, o acessório 48 inclui um alojamento 53,uma parte de corpo 54, uma trava deslizante 55 e uma arruela 56.
Para montar o acessório 48 na extremidade da tubulação 50, oalojamento 53, a trava deslizante 55 e a arruela 56 são deslizadas sobre aextremidade de tubulação 50, como ilustrado na figura 2A. A extremidade detubulação 50 é então inserida na parte do corpo 54 e deslizada além davedação 52 e apoiando em uma saliência de apoio anular 57, como melhorilustrado na figura 2B. A trava deslizante é então deslizada para um engate deapoio com a parte de corpo 54, como ilustrado melhor na figura 2C.Subseqüentemente, o alojamento 53 é rosqueado em engate com a parte decorpo 54 através de uma região rosqueada 58, como melhor ilustrado nafigura 2D. À medida em que o alojamento 53 e a parte de corpo 54 sãorosqueados juntos, a trava deslizante 55 é forçada de forma justa contra aextremidade de tubulação 50 pela parede interna afunilada do alojamento 53.A parede interna afunilada é disposta a fim de deslizar ao longo da travadeslizante 55 à medida em que o acessório é apertado. Isso mantém todo oacessório preso à extremidade de tubulação 50.
Um acessório superior 60 é conectado à superfície externa datubulação 32 no segmento superior 38. O acessório superior 60 épreferivelmente similar ao acessórios inferior 48 e inclui uma ou maisvedações 62 dispostas entre o acessório superior 60 e o segmentocorrespondente 38 para impedir o fluxo de líquido entre o segmento 38 e oacessório 60. O acessório superior 60 é projetado para colocação em umaextremidade inferior 64 do segmento superior 38, que é disposto paraconexão com a extremidade superior 50 do segmento inferior 38.
Como descrito com relação ao acessório inferior 48, oacessório 60 é preferivelmente um conector de tubulação espiralada externa,por exemplo, um conector tipo deslizante, tal como os disponíveis a partir daCamco. O acessório superior 60 pode incluir um alojamento, uma parte decorpo e uma trava deslizante como descrito acima com referência às figuras2A a 2D. Isso permite que o acessório 60 seja apertado contra a superfícieexterna do segmento 38, como sabido pelos versados na técnica.
Na modalidade ilustrada, o acessório superior 60 éligeiramente modificado com relação ao acessório inferior 48.Especificamente, o acessório superior 60 foi criado com uma área transversalmenor para acomodar o engate deslizante com um recipiente 72 que éprojetado para acoplar o acessório inferior 48 e o acessório superior 60.
Na modalidade ilustrada, o recipiente 72 é geralmente tubulare possui um interior oco 74 projetado para acomodar a junção de cabo deenergia 46. Preferivelmente, o recipiente 72 inclui uma região rosqueadainferior 76 e uma região rosqueada superior 78. A região rosqueada inferior76 é disposta para o engate rosqueado com uma área rosqueada externamente80 no acessório inferior 48. (ver figuras 2 a 2D). De forma similar, a regiãorosqueada superior 78 é disposta para realizar o engate rosqueado com umaárea rosqueada externamente 82 disposta no acessório superior 60, comoilustrado na figura 2.
Preferivelmente, o recipiente 72 inclui uma região maisestreita ou restrita 84 disposta na região rosqueada superior 78 para impedirque o recipiente 72 deslize além do acessório 60 quando a região rosqueadainferior 76 é movida na direção de engate com o acessório inferior 48. Porexemplo, o diâmetro da área rosqueada externamente 82 pode serligeiramente menor do que o da área rosqueada externamente 80 parapermitir o movimento da região rosqueada inferior 76 do recipiente 72 alémda área rosqueada externamente 82 quando a junção é completada. Alémdisso, é preferido que as regiões rosqueadas inferior e superior 76, 78 e asáreas rosqueadas externamente 80, 82 possuam roscas auto vedantes paraimpedir o fluxo de entrada dos fluidos do furo de poço dentro do interior oco74. Adicionalmente, o recipiente 72 pode incluir uma exaustão 86 parapermitir o escape do gás a partir do interior oco 74 e o interior do segmentosuperior 38 se esse segmento for preenchido com fluido, por exemplo, umfluido de flutuação.
Com referência geralmente às figuras 3 a 7, o processo demontagem do sistema de junção 40 é ilustrado. Com referência à figura 3, aextremidade 64 de um segmento de tubulação 38, incluindo primeira seção decabo de energia 42, são colocados em proximidade com a extremidade 50 dopróximo segmento consecutivo 38, incluindo sua seção de cabo de energiainterno correspondente 44.
A extremidade 64 então é inserida através da região estreita 84do recipiente 72, e o recipiente 72 é deslizado ao longo do segmento 38 atéque a extremidade 64 seja deixada projetando através da extremidade opostado recipiente 72 (ver figura 4). Quando o recipiente 72 está nessa posição,ambos o acessório superior 60 e o acessório inferior 48 são anexados nasextremidades do segmento 64, 50, respectivamente.
Seguindo o posicionamento do recipiente 72 e dos acessórios-48, 60, as seções de cabo de energia 42 e 44 são eletricamente conectadas.
Tipicamente, cada seção de cabo de energia inclui pelo menos trêscondutores para carregar a energia trifásica para o motor submersível 18. Osmúltiplos condutores são conectados, como ilustrado na figura 5, e enroladospara formar a junção de cabo de energia 46, como ilustrado na figura 2. Ajunção do cabo de energia pode ser formada em várias formas convencionais,e tipicamente é formada como uma junção no campo, como é sabido pelosversados na técnica. Nesse momento, o acessório superior 60 é apertado deforma que a parte de travamento 68 force de forma firme a parte de agarre 66em engate com o exterior do segmento 38.
Depois do acessório superior 60 ter sido apertado, o recipiente-72 é deslizado descendentemente sobre a junção do cabo de energia 46 atéque a região rosqueada inferior 76 engate a região rosqueada externa 80 e aregião rosqueada superior 78 engata a região rosqueada externa 82, comoilustrado na figura 6. Então, o recipiente 72 é girado até que seja engatada deforma firme com ambos o acessório superior 60 e o acessório inferior 48.
Depois de apertar o recipiente 72, o alojamento 52 e a parte de corpo 54podem ser rosqueados juntos para engatar de forma segura o acessórioinferior 48 com a extremidade 50 do segmento inferior 38, como ilustradonas figuras 7 e 8.Como melhor ilustrado na figura 8, o encerramento do sistemade junção 40 fornece uma junção impermeável a líquido que protege o cabode energia interno. Adicionalmente, o uso de um recipiente relativamenterígido, formado preferivelmente a partir de um material metálico, tal comoaço, fornece uma integridade estrutural suficiente para facilitar odesenvolvimento de uma variedade de equipamento relacionado com poço.
Dependendo da aplicação e/ou da profundidade do poço 22, esse tipo desistema de junção pode ser utilizado para unir duas ou mais seções detubulação possuindo um cabo de energia integral.
Será compreendido que a descrição acima é das modalidadesilustrativas preferidas dessa invenção, e que a invenção não está limitada àsformas específicas ilustradas. Por exemplo, uma variedade de acessóriospode ser utilizados para engatar de forma rígida a tubulação; outros tipos detubulação podem ser utilizados no lugar da tubulação espiralada preferida; orecipiente é preferivelmente feito a partir de um material metálico, porexemplo, aço, apesar de outros materiais poderem ser adequados paradeterminadas aplicações; o recipiente pode ser engatado com os acessóriospor uma variedade de mecanismos além de roscas de parafuso; e umavariedade de outros tipos de junções de cabo de energia podem ser utilizadosdentro do recipiente. Adicionalmente, as etapas do processo e sua ordempodem ser modificadas para um desenho ou aplicação em particular. Essas eoutras modificações podem ser feitas no desenho e na disposição doselementos sem se distanciar do escopo da invenção como expresso nasreivindicações em anexo.

Claims (14)

1. Sistema de tubulação espiralada (10), no qual os segmentosseqüenciais da tubulação espiralada (32) são unidos para o desenvolvimentode um equipamento de furo de sondagem (12), caracterizado pelo fato de quecompreende:um primeiro segmento da tubulação espiralada (32) possuindoum primeiro cabo de energia (42) disposto dentro do mesmo;um segundo segmento da tubulação espiralada (32) possuindoum segundo cabo de energia (44) disposto dentro do mesmo;um primeiro acessório de montagem (48) conectado ao primeirosegmento da tubulação espiralada (32);um segundo acessório de montagem (60) conectado ao segundosegmento da tubulação espiralada (32); eum recipiente (72) que pode ser seletivamente conectado entreos primeiro e segundo acessórios de montagem (48, 60), em que o recipiente(72) pode ser movido para acomodar a junção dos primeiro e segundo cabosde energia (42, 44) entre os primeiro e segundo acessórios de montagem (48, 60).
2. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo com areivindicação 1, caracterizado pelo fato de o recipiente (72) poder ser engatadode forma rosqueada com os primeiro e segundo acessórios de montagem (48, 60).
3. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo com areivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender adicionalmente umajunção (46) que acopla eletricamente os primeiro e segundo cabos de energia(42, 44).
4. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo com areivindicação 1, caracterizado pelo fato de o primeiro acessório de montagem(48) compreender um conector de tubulação espiralada.
5. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo comreivindicação 4, caracterizado pelo fato de o segundo acessório de montagem(60) compreender um conector de tubulação espiralada.
6. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo com areivindicação 5, caracterizado pelo fato de o recipiente (72) poder ser engatadode forma rosqueada com os primeiro e segundo acessórios de montagem (48, 60).
7. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo com areivindicação 6, caracterizado pelo fato de o recipiente (72) compreender umaseção tubular.
8. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo com areivindicação 7, caracterizado pelo fato de os primeiro e segundo acessóriosde montagem (48, 60) incluírem, cada um, uma área rosqueada (80, 82) tendoroscas de auto vedação.
9. Sistema de tubulação espiralada (10), de acordo com areivindicação 1, caracterizado pelo fato de o recipiente (72) incluir uma portade exaustão (86).
10. Processo para junção de duas seções da tubulação espiralada(32), cada uma tendo um cabo de energia interno (42, 44) para o suprimento deenergia a um equipamento de poço, caracterizado pelo fato de compreenderas etapas de:montar um acessório (48, 60) a cada extremidade adjacente (50,64) das duas seções da tubulação espiralada (32) a ser conectada;juntar o cabo de energia interno (42, 44) entre os acessórios (48, 60); eencerrar seletivamente o cabo de energia interno (42, 44) unidocom um recipiente (72) que pode ser movido entre posições conectadas entreos acessórios (48, 60) e desconectadas entre os acessórios (48, 60) para proveracesso ao cabo de energia interno (42, 44).
11. Processo, de acordo com a reivindicação 10, caracterizadtpelo fato de que compreende adicionalmente deslizar o recipiente (72) através deum dos acessórios (60) e a seção da tubulação espiralada (32) à qual é montadaantes da junção do cabo de energia interno (42, 44); e deslizar o recipiente (72)em engate com o outro dos acessórios (48) seguindo a junção.
12. Processo, de acordo com a reivindicação 10, caracterizadopelo fato de o encerramento incluir adicionalmente engate de forma rosqueadado recipiente (72) com cada acessório (48, 60).
13. Processo, de acordo com a reivindicação 10, caracterizadopelo fato de compreender adicionalmente fornecimento do recipiente (72) comuma porta de exaustão (86).
14. Processo, de acordo com a reivindicação 10, caracterizadopelo fato de que a montagem de um acessório (48, 60) inclui a montagem deum conector tipo deslizante de tubulação espiralada a cada seção da tubulaçãoespiralada (32).
BRPI0005419-4A 1999-11-23 2000-11-16 sistema de tubulaÇço espiralada, e, processo para junÇço de duas seÇÕes da tubulaÇço espiralada. BR0005419B1 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/447,383 US6545221B1 (en) 1999-11-23 1999-11-23 Splice system for use in splicing coiled tubing having internal power cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR0005419A BR0005419A (pt) 2001-08-07
BR0005419B1 true BR0005419B1 (pt) 2010-02-09

Family

ID=23776167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0005419-4A BR0005419B1 (pt) 1999-11-23 2000-11-16 sistema de tubulaÇço espiralada, e, processo para junÇço de duas seÇÕes da tubulaÇço espiralada.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6545221B1 (pt)
BR (1) BR0005419B1 (pt)
CA (1) CA2315433C (pt)
GB (1) GB2356652B (pt)
NO (1) NO315754B1 (pt)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6881079B2 (en) * 2002-02-06 2005-04-19 Schlumberger Technology Corporation Technique for providing power to a completion used in a subterranean environment
US7220067B2 (en) * 2004-03-24 2007-05-22 Schlumberger Technology Corporation Cable splice protector
US7407005B2 (en) * 2005-06-10 2008-08-05 Schlumberger Technology Corporation Electrically controlled release device
US7405358B2 (en) * 2006-10-17 2008-07-29 Quick Connectors, Inc Splice for down hole electrical submersible pump cable
AU2008213928B2 (en) * 2007-02-05 2012-05-17 Quick Connectors Inc. Down hole electrical connector for combating rapid decompression
US8209855B2 (en) 2010-10-26 2012-07-03 M.C. Miller Co. Method of splicing electrical cables
CN103390816B (zh) * 2013-07-25 2015-06-10 四川宏华石油设备有限公司 一种电连接器
CA2849132C (en) * 2014-04-17 2021-04-27 Gerald V. Chalifoux Method and apparatus for supporting cables within coiled tubing
US10443317B2 (en) 2017-05-03 2019-10-15 Baker Huges, A Ge Company, Llc Electrical test splice for coiled tubing supported well pump
US10544632B2 (en) 2017-10-06 2020-01-28 Baker Hughes, A Ge Company, Llc Coiled tubing electrical power splice
US11828145B2 (en) * 2021-10-27 2023-11-28 Saudi Arabian Oil Company Electrical submersible pump for a wellbore

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US509603A (en) 1893-11-28 Augustus noll
US1188485A (en) 1910-09-03 1916-06-27 Underpinning & Foundation Company Tube joint and guide.
US1797691A (en) 1929-01-30 1931-03-24 Merrill Whitney Means for connecting tubular articles
US2748358A (en) 1952-01-08 1956-05-29 Signal Oil & Gas Co Combination oil well tubing and electrical cable construction
US4003435A (en) 1975-10-09 1977-01-18 General Electric Company Method and apparatus for deployment and retrieval of fixed lengths of electrical cable into and from a well bore
CA1199353A (en) 1981-09-21 1986-01-14 Boart International Limited Connection of drill tubes
US4509343A (en) * 1981-12-08 1985-04-09 Brister Beryle D Apparatus for inserting a flexible bag into a fluid transmission line
US4690212A (en) 1982-02-25 1987-09-01 Termohlen David E Drilling pipe for downhole drill motor
US4616537A (en) 1983-04-04 1986-10-14 Awb, Inc. Pipe connection
US4523465A (en) * 1984-01-09 1985-06-18 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Wireless remote liquid level detector and indicator for well testing
CA1242497A (en) 1984-11-28 1988-09-27 Teleco Oilfield Services Inc. Explosion and flame proof electrical connector protective assembly
US4660910A (en) 1984-12-27 1987-04-28 Schlumberger Technology Corporation Apparatus for electrically interconnecting multi-sectional well tools
GB8616006D0 (en) 1986-07-01 1986-08-06 Framo Dev Ltd Drilling system
US4759406A (en) 1987-02-25 1988-07-26 Atlantic Richfield Company Wireline tool connector with wellbore fluid shutoff valve
FR2626613A1 (fr) 1988-01-29 1989-08-04 Inst Francais Du Petrole Dispositif et methode pour effectuer des operations et/ou interventions dans un puits
DE68928332T2 (de) 1988-01-29 1998-01-29 Inst Francais Du Petrole Verfahren und Vorrichtung zum hydraulischen und wahlweisen steuern von mindestens zwei Werkzeugen oder Instrumenten eines Gerätes, Ventil zur Durchführung dieses Verfahrens oder Benutzung dieses Geräts
US4997384A (en) 1989-04-17 1991-03-05 Otis Engineering Corporation Wet connector
US5122209A (en) 1989-12-18 1992-06-16 Shell Oil Company Temperature compensated wire-conducting tube and method of manufacture
US5219298A (en) 1989-12-29 1993-06-15 Institut Francais Du Petrole Assembly for forming an electric connection through a pipe formed of several elements
US5115484A (en) 1990-12-27 1992-05-19 Square D Company Multipurpose optical fiber connector
FR2688027B1 (fr) 1992-02-27 1994-04-15 Institut Francais Petrole Support et connecteur d'un cable interne a une conduite, systeme et methode de mesure.
US5251942A (en) * 1992-03-05 1993-10-12 Whaley Kent R Self-sealing pipe thread
US5269377A (en) * 1992-11-25 1993-12-14 Baker Hughes Incorporated Coil tubing supported electrical submersible pump
EP0612913A1 (en) 1993-02-24 1994-08-31 Halliburton Company Connector assembly for coiled tubing
US5377747A (en) * 1993-08-11 1995-01-03 Biw Connector Systems, Inc. Environmentally safe wellhead
US5389003A (en) * 1993-09-13 1995-02-14 Scientific Drilling International Wireline wet connection
US5478970A (en) * 1994-02-03 1995-12-26 D. G. O'brien, Inc. Apparatus for terminating and interconnecting rigid electrical cable and method
US5524937A (en) 1994-12-06 1996-06-11 Camco International Inc. Internal coiled tubing connector
US5820416A (en) * 1996-01-04 1998-10-13 Carmichael; Alan L. Multiple contact wet connector
US5828003A (en) * 1996-01-29 1998-10-27 Dowell -- A Division of Schlumberger Technology Corporation Composite coiled tubing apparatus and methods
GB2327441B (en) 1997-07-17 2001-09-26 Philip Head Conduit and continuous coiled tubing system
US6032733A (en) * 1997-08-22 2000-03-07 Halliburton Energy Services, Inc. Cable head
US5954136A (en) * 1997-08-25 1999-09-21 Camco International, Inc. Method of suspending an ESP within a wellbore
US6298917B1 (en) 1998-08-03 2001-10-09 Camco International, Inc. Coiled tubing system for combination with a submergible pump
US6145597A (en) * 1999-02-17 2000-11-14 Camco International, Inc. Method and apparatus for retaining a cable in a conduit

Also Published As

Publication number Publication date
NO315754B1 (no) 2003-10-20
NO20005926D0 (no) 2000-11-23
GB2356652B (en) 2003-12-17
GB0017584D0 (en) 2000-09-06
BR0005419A (pt) 2001-08-07
US6545221B1 (en) 2003-04-08
NO20005926L (no) 2001-05-25
GB2356652A (en) 2001-05-30
CA2315433C (en) 2004-10-12
CA2315433A1 (en) 2001-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7390032B2 (en) Tubing joint of multiple orientations containing electrical wiring
RU2264522C2 (ru) Усовершенствованная труба, содержащая вставку с электрическими проводами, способ крепления двух усовершенствованных труб и способ изготовления усовершенствованной трубы
CA2343902C (en) Power cable system for use in high temperature wellbore applications
US7226090B2 (en) Rod and tubing joint of multiple orientations containing electrical wiring
US6530433B2 (en) Wellhead with ESP cable pack-off for low pressure applications
US5156206A (en) Tubing connector
US6681861B2 (en) Power system for a well
US4693534A (en) Electric fed-thru connector assembly
US8474520B2 (en) Wellbore drilled and equipped for in-well rigless intervention ESP
US6409485B1 (en) System and method for sealing an electrical connection between a power cable and a submersible device
US6332499B1 (en) Deployment tubing connector having internal electrical penetrator
RU2070679C1 (ru) Тюбинговая муфта
BR0005419B1 (pt) sistema de tubulaÇço espiralada, e, processo para junÇço de duas seÇÕes da tubulaÇço espiralada.
BR112014004589B1 (pt) Conjunto de energia elétrica para suprir energia a um motor
US6298921B1 (en) Modular system for deploying subterranean well-related equipment
GB2342235A (en) Connector for use in oil well
US5255739A (en) Clamp for attaching electric submersible pump cable to sucker rod
US10711531B2 (en) Double wall pipe connection system
CA3096724C (en) Lobular connection for tubulars
US3340932A (en) Sub-surface connector for plural tubing elements
CA1169765A (en) Concentric insulated tubing string
CA2992550A1 (en) Metal-to-metal sealed power connection for submersible pump motor
NO20180100A1 (en) Metal-to-Metal Sealed Power Connection for Submersible Pump Motor
CA2328790A1 (en) Shroud for use with electric submergible pumping system

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 16/11/2000, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 13A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2259 DE 22-04-2014 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.