BG65989B1 - Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation - Google Patents

Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation Download PDF

Info

Publication number
BG65989B1
BG65989B1 BG10110109A BG11010908A BG65989B1 BG 65989 B1 BG65989 B1 BG 65989B1 BG 10110109 A BG10110109 A BG 10110109A BG 11010908 A BG11010908 A BG 11010908A BG 65989 B1 BG65989 B1 BG 65989B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
insulation
panels
dowel
zone
pairs
Prior art date
Application number
BG10110109A
Other languages
Bulgarian (bg)
Inventor
Original Assignee
ГЕРОВ Георги
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ГЕРОВ Георги filed Critical ГЕРОВ Георги
Priority to BG110109D priority Critical patent/BG110109A/en
Priority to BG10110109A priority patent/BG65989B1/en
Publication of BG65989B1 publication Critical patent/BG65989B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall

Abstract

The invention relates to an insulation system for coating of flat surfaces and is used in the construction of new buildings or in buildings needing repair, as well as in finishing construction operations, such as installation of cladding and coating of floors, walls, slabs, etc. to provide heat- and / or sound- and / or waterproofing. Smooth front surface is achieved of the insulation system finished to the maximum, without it being necessary to pre-process the insulated surface for its leveling. The insulation system consists of a multitude of generally rectangular insulation panels that aremounted on a flat surface one above the other and/or one beside the other and are attached to such surface through adhesive mixture and double dowels (D1) and/or (D2). The multitude of insulation panels comprises basic panels (2) and/or end panels (3) tightly leaning against each other along horizontal (h) and vertical (v) contact lines on which, across the contact side walls (4) of the adjacent insulation panels (2, 3), along the entire length of the horizontal (h) and vertical (v) contact lines, there are formed internal mounting grooves (5) and external concave channels (6) open to the front surface of the panels, whereat inside the internal mounting grooves (5) there are placed connecting strips (7) having the form and size of the mounting grooves (5), while the external concave channels (6) are filled with moisture-resistant polyurethane paste. The insulation panels (2, 3) are attached to the flat surface (1, 1a) by means of double dowels (D1, D2), each of the double dowels (D1, D2) having a bearing disk (13) located across the body (12) of the dowel to create a smooth mounting plane for the insulation panels (2, 3). On both sides of the bearing disk (13), in the two oppositeend sections of the dowel body (12), there are shaped accordingly a fastening zone (A) meshed in the flat surface (1, 1a) and a fixing zone (B) pressed and blindly meshed within the adjacent basic pan

Description

(54) ИЗОЛАЦИОННА СИСТЕМА ЗА ПОКРИТИЕ НА ПЛОСКИ ПОВЪРХНОСТИ, МЕТОД ЗА МОНТАЖ НА СИСТЕМАТА И ДВУСТРАНЕН ДЮБЕЛ ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА МОНТАЖА(54) FLAT SURFACING INSULATION SYSTEM, SYSTEM INSTALLATION METHOD, AND DILATERAL REINFORCEMENT REINFORCEMENT PANEL

Област на техникатаTechnical field

Изобретението се отнася до изолационна система за покритие на плоски повърхности и намира приложение в строителството, при новостроящи се или нуждаещи се от ремонт сгради, както и при довършителните строителни работи, като монтаж на облицовки и покрития на подове, стени, плочи и др. подобни, за осигуряване на топло- и/или звуко-, и/или хидроизолация.The invention relates to an insulating system for covering flat surfaces and is used in the construction of new buildings or in need of repair, as well as in the finishing of construction works, such as the installation of cladding and flooring, walls, slabs, etc. similar to provide thermal and / or sound and / or waterproofing.

Също така, изобретението се отнася и до метод за монтаж на изолационната система и двустранен дюбел за осъществяване на монтажа на изолационните панели от системата.The invention also relates to a method for mounting an insulation system and a double-sided dowel for mounting insulation panels of the system.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Известна е изолационна система за покритие на плоски повърхности, по-специално на стени на сгради и други подобни, включваща множество правоъгълни изолационни панели, изготвени например от експандиран полистирен /стиропор/ или фибран, които панели имат лицева повърхност, задна повърхност и контактни странични стени. Изолационните панели са монтирани върху плоската повърхност едни над други и/или едни до други и са закрепени към тази повърхност посредством залепваща смес и дюбели - пирони с плоска широка периферия на главата. Дюбелите - пирони преминават през изолационните панели с предната си заострена част и се зацепват в предварително пробит отвор в стената. За да се изравни лицевата повърхност на панелите на цялостно монтираната изолационна система, към лицевата повърхност се залепва стъклофибърна мрежа, върху която се нанася шпакловка. След изсъхване на шпакловката, върху повърхността се нанася външен декоративен слой /1/.An insulating system is known for covering flat surfaces, in particular on walls of buildings and the like, including a plurality of rectangular insulation panels made, for example, of expanded polystyrene / styrofoam / or fibreboard, having panels having a face surface, a back surface and contact side walls . The insulation panels are mounted on the flat surface one above the other and / or side by side and are fixed to this surface by means of an adhesive mixture and dowels with flat wide periphery nails. The nail dowels pass through the insulating panels with their front pointy part and engage in a pre-drilled hole in the wall. In order to align the front surface of the panels of the complete insulation system, a fiberglass mesh is glued to the front surface, with a putty. After the putty has dried, an external decorative layer (1) is applied to the surface.

При тази изолационна система, за да се получи гладка монтажна повърхност за изолационните панели, се налага предварително да се обработи изолираната повърхност, като се отстранят неравностите по нея чрез измазване с циментова замазка, заготвена на място. Освен това, тъй като главите на дюбелите остават върху лицевата повърхност на панелите, е необходимо и допълнително изравняване на лицевата повърхност чрез измазване и/или шпакловане. Това прави изолационната система материалоемка и трудоемка, което води до оскъпяването й.With this insulation system, in order to obtain a smooth mounting surface for the insulation panels, it is necessary to pre-treat the insulated surface by eliminating irregularities on it by applying a cement screed on the spot. In addition, since the dowel heads remain on the face surface of the panels, further leveling of the face surface by plastering and / or plastering is required. This makes the insulation system material-intensive and labor-intensive, which leads to its rise in price.

Известна е също така, изолационна система за покритие на плоски повърхности, включваща изолационен слой, в лицевата повърхност на който е вграден еластично деформируем армиращ слой. При това решение, изолационният слой се закрепва към изолираната повърхност посредством крепежни елементи, на които единият край е зацепен в изолираната повърхност, а другият край стърчи извън нея. Изолационният слой се притиска към стърчащия край на крепежните елементи, в който са оформени пръстеновидни канали за зацепване с еластично деформируемия армиращ слой /2/.Also known is an insulating system for covering flat surfaces, including an insulating layer, in the front surface of which an elastically deformable reinforcing layer is embedded. In this embodiment, the insulation layer is secured to the insulated surface by means of fasteners, one end of which is secured to the insulated surface and the other end extends beyond. The insulating layer is pressed against the projecting end of the fasteners, in which annular grooves are formed to engage with the elastically deformable reinforcing layer (2).

При това известно решение също се налага предварителна обработка на изолираната повърхност, за да се постигне гладка монтажна равнина за изолационния слой.With this known solution, it is also necessary to pre-treat the insulated surface to achieve a smooth mounting plane for the insulation layer.

Техническа същност на изобретениетоSUMMARY OF THE INVENTION

Задача на настоящото изобретение е да се създаде изолационна система за покритие на плоски повърхности, при която е осигурена възможност за постигане на гладка монтажна равнина за изолацията и като резултат от това - гладка лицева повърхност на изолационната система, без да се налага предварително да се обработва изолираната повърхност чрез измазване с циментова замазка, заготвена на място.It is an object of the present invention to provide an insulating system for covering flat surfaces, which enables a smooth mounting plane for the insulation and, as a result, a smooth front surface of the insulation system without having to be pre-treated the insulated surface by cement plaster on site.

Също така, задача на изобретението е да се създаде метод за монтаж на тази изолационна система и крепежен елемент - двустранен дюбел за осъществяване на монтажа, с които да се сведе до минимум разхода на материали и труд на местостроежа и да се постигне гладка монтажна повърхнина за изолационните панели.It is also an object of the invention to provide a method of mounting this insulation system and fastener, a double-sided dowel for installation, to minimize the consumption of materials and labor at the site and to achieve a smooth mounting surface for insulation panels.

Задачата на изобретението се решава с изолационна система за покритие на плоски повърхности, например стени на сгради и други подобни, включваща множество най-общо правоъгълни изолационни панели, които са монтирани върху плоската повърхност едни над други и/или едни до други и са закрепени към тази повърхност посредством залепваща смес и двустранни дюбели. Множеството изолационни панели включва основни изолационни панели и/илиThe object of the invention is solved by an insulation system for covering flat surfaces, for example walls of buildings and the like, comprising a plurality of generally rectangular insulation panels which are mounted on a flat surface one above the other and / or adjacent to one another and are attached to this surface by means of an adhesive mixture and double-sided dowels. Many insulation panels include basic insulation panels and / or

65989 Bl крайни изолационни панели, имащи лицева повърхност, задна повърхност и контактни странични стени. Изолационните панели са плътно опрени помежду си по хоризонтални h и вертикални v контактни линии, по които напречно на контактните странични стени на съседните изолационни панели, по цялата дължина на хоризонталните h и вертикалните v контактни линии, са оформени вътрешни монтажни жлебове и външни вдлъбнати канали, отворени към лицевата повърхност на панелите. Във вътрешните монтажни жлебове са поместени свързващи ленти имащи формата и размера на монтажните жлебове, а външните вдлъбнати канали са запълнени с влагоустойчива полиуретанова паста. Закрепването на изолационните панели към плоската повърхност е осъществено посредством двустранни дюбели Д1 и/или Д2. Съгласно изобретението, всеки двустранен дюбел Д1, Д2 има опорен диск, разположен напречно на тялото на дюбела, за създаване на гладка монтажна равнина за изолационните панели. От двете страни на опорния диск, в двата срещуположни крайни участъка на тялото на дюбела, са оформени съответно, закрепваща зона А, зацепена в плоската повърхност и фиксираща зона В, пресована и зацепена глухо вътре в прилежащите основни и/или крайни изолационни панели, които са опрени със задните си повърхности върху опорните дискове на двустранните дюбели Д1 и/ или Д2.65989 Bl end insulation panels having a face surface, a back surface and contact side walls. The insulation panels are tightly connected to each other along horizontal h and vertical v contact lines, in which internal mounting grooves and external concave grooves are formed transversely to the contact side walls of adjacent insulation panels, along the entire length of horizontal h and vertical v contact lines. open to the face of the panels. Inner mounting grooves are fitted with connecting tapes that have the shape and size of mounting grooves, and the outer concave grooves are filled with moisture-resistant polyurethane paste. The insulation panels are fixed to the flat surface by means of double-sided plugs D1 and / or D2. According to the invention, each double-sided dowel D1, D2 has a support disk located transversely to the dowel body to create a smooth mounting plane for the insulation panels. On both sides of the support disc, at two opposite end portions of the body of the dowel, respectively, a fixing zone A is secured in the flat surface and a fixing zone B, pressed and latched deafly within the adjacent main and / or end insulating panels, which are supported by their rear surfaces on the support disks of the double-sided dowels D1 and / or D2.

За предпочитане, вътрешните монтажни жлебове и свързващите ленти имат правоъгълна форма, а външните вдлъбнати канали имат V-образна форма.Preferably, the inner mounting grooves and connecting strips are rectangular in shape and the outer concave grooves are V-shaped.

Основният изолационен панел е предназначен за покритие на вътрешните площи на изолираната повърхност. Той има четири контактни странични стени, като във всяка от четирите контактни странични стени, по цялата й дължина, е изработен половин вътрешен монтажен жлеб, а външните ръбове на основния панел са скосени по контур, оформен от стъпаловидна част, започваща от контактните странични стени и продължаваща в права част, наклонена към лицевата повърхност на панела.The main insulation panel is intended to cover the interior surfaces of the insulated surface. It has four contact side walls, with half internal mounting grooves made in each of the four contact side walls along its entire length, and the outer edges of the main panel bevelled in a contour formed by a stepped portion starting from the contact side walls and continuing in a straight line, inclined toward the face of the panel.

Крайният изолационен панел е предназначен за оформяне на ъгли, например на стени, при обръщане на прозорци, врати, витрини и др. подобни. Крайният панел има три контактни странични стени и четвърта крайна странична стена, като във всяка от трите контактни странични стени, по цялата й дължина, е изработен половин вътрешен монтажен жлеб. Външните ръбове на крайния панел по трите контактни странични стени са скосени по контур, оформен от стъпаловидна част, започваща от контактните странични стени и продължаваща в права част, наклонена към лицевата повърхност на панелите, а четвъртата крайна странична стена е гладка и външният й ръб е оформен със закръгление.The final insulation panel is designed to form corners, such as walls, when windows, doors, shop windows, etc. are turned. similar. The end panel has three contact side walls and a fourth end side wall, with half internal mounting grooves made in each of the three contact side walls along its entire length. The outer edges of the end panel on the three contact side walls are bevelled in a contour formed by a stepped portion beginning from the contact side walls and extending in a straight portion inclined to the front surface of the panels, and the fourth end side wall is smooth and its outer edge is rounded.

Изолационните панели могат да бъдат изготвени от топло- и/или звукоизолационни плоскости, например от фибран или стиропор, или друг подобен материал.Insulation panels can be made of heat and / or sound insulation boards, such as fiberglass or styrofoam, or other similar material.

При един предпочитан вариант на изпълнение, върху лицевата повърхност на изолационните панели предварително, в заводски условия, е пресована арматурна мрежа от фибросгькло, покрита със специализирано лепило - грунд, шпакловка и боя. По този начин се постига стабилно и гарантирано окончателно фиксиране, запечатване и оформяне на устойчива на механични въздействия лицева повърхност на изолационните панели, която едновременно с това има и необходимата гладкост и завършен вид, преди панелите да бъдат монтирани на местостроежа.In one preferred embodiment, a reinforcing fiberglass net coated with a specialized adhesive - primer, putty and paint - is pre-pressed in the factory on the front surface of the insulation panels. In this way a stable and guaranteed final fixing, sealing and forming of the mechanical surface resistant to the insulation panels is achieved, which at the same time has the necessary smoothness and finish before the panels are installed on site.

Съгласно изобретението, в най-долния ред от изолационни панели двустранните дюбели Д1, Д2 са монтирани на равно разстояние от четирите контактни странични стени на всеки изолационен панел, а за всеки следващ ред двустранните дюбели Д1, Д2 са монтирани само в горната половина на панелите, на равно разстояние от хоризонталните контактни линии h, като видът, броят и размерът на двустранните дюбели Д1, Д2 е съобразен за всеки конкретен случай. За предпочитане, разстоянието на дюбелите до четирите контактни странични стени на всеки изолационен панел е равно на една пета от ширината на панела.According to the invention, in the bottom row of insulating panels, the two-sided dowels D1, D2 are mounted at an equal distance from the four contact side walls of each insulation panel, and for each subsequent row the two-sided dowels D1, D2 are mounted only in the upper half of the panels, at an equal distance from the horizontal contact lines h, the type, number and size of the double-sided dowels D1, D2 being tailored on a case-by-case basis. Preferably, the distance of the dowels to the four contact side walls of each insulation panel is one fifth of the width of the panel.

По метода за монтаж на изолационната система, монтажът на изолационните панели започва отдолу нагоре, като след подготовка на повърхността на стената и уточняване на местата на двустранните дюбели Д1, предвидени за най-долния ред изолационни панели, в стената се пробиват отвори за дюбелите. В отворите се шприцова фиксатор и полиуретанова строителна пяна, след което в тях се вкарва закрепващата зона А на двустранните дюбели Д1 до максимално доближаване на опорния диск на всеки дюбел до повърхността на стената. Тогава опорAccording to the method of installation of the insulation system, the installation of the insulation panels starts from the bottom up, and after preparation of the surface of the wall and specifying the places of the two-sided dowels D1 provided for the bottom row of insulating panels, holes for the dowels are drilled into the wall. In the openings a syringe retainer and polyurethane foam are inserted, and then the fixing zone A of the double-sided D1 dowels is inserted into them, so that the support disk of each dowel is as close as possible to the surface of the wall. Then support

65989 Bl ните дискове на монтираните дюбели се подравняват до създаване на гладка монтажна равнина за панелите, равно отдалечена от изолираната повърхност и в същото време намираща се найблизко до нея, например на 2, 3 mm от най-изпъкналата й част. Тъй като изолационните панели са изработени с гарантирано точни размери и еднаква дебелина, при подравняване на задната повърхност на панелите се подравнява и лицевата им повърхност.65989 The flat disks of the mounted dowels align to create a smooth mounting plane for the panels, equidistant from the insulated surface and at the same time located close to it, for example, 2, 3 mm from its most convex part. As the insulation panels are made with guaranteed exact dimensions and the same thickness, the rear surface of the panels aligns with the front surface as well.

При долния хоризонтален край на стената се монтира временен мастар за подвеждане на изолацията, след което се шприцова полиуретанова строителна пяна по периферията на задната повърхност на първия изолационен панел и напречно на дългата страна на същия панел. Тогава той се притиска към заострения край на стърчащата фиксираща зона В на монтираните дюбели Д1, която навлиза в тялото на изолационния панел до опирането на задната повърхност на панела върху опорния диск на дюбела. Следващият панел в реда се монтира по същия начин. След монтирането на втория и всеки следващ изолационен панел в същия ред, по вертикалните контактни линии ν се образуват вътрешни монтажни жлебове, в които се поставят свързващи ленти. След монтиране на първия ред изолационни панели, по горната хоризонтална контактна линия h се образува непрекъснат половин вътрешен монтажен жлеб, в който също се поставят свързващи ленти. Върху тези, вече намиращи се в една равнина свързващи ленти, се монтират и подвеждат изолационните панели от следващия ред. Между монтираните изолационни панели от вече монтирания ред и стената се шприцова полиуретанова строителна пяна. След монтирането на всички предвидени изолационни панели от изолационната система, външните вдлъбнати канали, образувани при фугите между панелите, се запълват с влагоустойчива полиуретанова паста и цялостната външна повърхност окончателно се заглажда, ако е необходимо. Върху гладката външна повърхност на готовата изолационна система се нанася желания декоративен слой.At the lower horizontal edge of the wall, a temporary insulator is installed to lower the insulation, after which a polyurethane construction foam is sprayed along the periphery of the back surface of the first insulation panel and transversely to the long side of the same panel. It is then pressed against the tapered end of the protruding locking zone B of the mounting dowels D1, which enters the body of the insulating panel until the rear surface of the panel rests on the support disk of the dowel. The next panel in the row is mounted the same way. After mounting the second and each subsequent insulation panel in the same order, internal mounting grooves are formed along the vertical contact lines ν, in which connecting strips are inserted. After mounting the first row of insulation panels, a continuous half internal groove is formed along the upper horizontal contact line h, in which connecting strips are also inserted. The insulating panels of the next row are mounted and suspended on those already in one plane connecting strips. Polyurethane construction foam is sprayed between the insulated panels of the already installed row and the wall. After the installation of all the insulation panels provided by the insulation system, the exterior concave grooves formed at the joints between the panels are filled with moisture-resistant polyurethane paste and the entire outer surface is finally smoothed, if necessary. The desired decorative layer is applied to the smooth outer surface of the finished insulation system.

Съгласно изобретението, монтажът и закрепването на изолационните панели към изолираната повърхност се извършва посредством два основни типа двустранни дюбели Д1 и Д2. Всеки дюбел Д1, Д2 има прътовидно тяло с оформена в единия му край закрепваща зона А, а в срещуположния му край фиксираща зона В. Между закрепващата зона А и фиксиращата зона В, напречно на оста на дюбела Д1, Д2, е разположен опорен диск, с който се постига създаването на гладка монтажна равнина, равно отдалечена от изолираната повърхност и в същото време намираща се най-близко до нея. Прътовидното тяло има в двата си края заострен връх и е снабдено с множество еластично деформируеми законтрящи пера, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло, разположени както в закрепващата зона А, така и във фиксиращата зона В. Законтрящите пера във всяка зона А и В са наклонени в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела и имат изтънени свободни краища. При забиване те се огъват и се прибират към тялото на дюбела, като не нарушават структурата на материала при навлизането им. При опит за изваждане, поради това, че са еластични и напрегнати, перата се стремят да се върнат в начално положение и така се зацепват в материала.According to the invention, the mounting and fastening of the insulation panels to the insulated surface is carried out by means of two main types of double-sided plugs D1 and D2. Each dowel D1, D2 has a rod body with a fixing zone A formed at one end thereof, and a support disk between the anchorage zone A and the fixing zone B, transversely to the axis of the dowel D1, D2, at its opposite end. creating a smooth mounting plane, evenly spaced from the insulated surface and at the same time closest to it. The rod-shaped body has a pointed tip at both ends and is provided with a plurality of elastically deformable locking feathers arranged at a level and radially concentric to the rod-like body, located in both the fastening zone A and the locking zone B. The locking feathers in each zone A and B are inclined in the opposite direction to the direction of insertion of the dowel and have tapered loose ends. When driven, they bend and retract to the body of the dowel, without disturbing the structure of the material upon entry. When attempting to pull out, because of their elasticity and tension, the feathers tend to return to their original position, thus engaging in the material.

Разработени са най-общо два типа двустранни дюбели Д1 и Д2.Generally, two types of two-way dowels D1 and D2 have been developed.

При първия тип двустранен дюбел - Д1, закрепващата зона А е предназначена за зацепване, например в бетонова стена или тухлен зид или ст. бетонова плоча, а фиксиращата зона В е предназначена за проникване и глухо зацепване вътре в изолационен панел. В закрепващата зона А прътовидното тяло е снабдено с множество двойки първи еластично деформируеми законтрящи пера с еднакъв диаметър, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло, а във фиксиращата зона В прътовидното тяло е снабдено с най-малко две двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера с различен диаметър, разположени също етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло. В участъка между вторите двойки законтрящи пера, прътовидното тяло е стесняващо се към върха, а нарастването на диаметъра на вторите двойки законтрящи пера е в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела в панела. Първите двойки законтрящи пера имат диаметър по-малък от най-малкия диаметър на вторите двойки законтрящи пера. Разстоянието а между първите двойки законтрящи пера по направление на оста на дюбела Д1 е значително по-малко от разстоянието б между вторите двойки законтрящи пера. Първите двойки законтрящи пера от закрепващата зона А имат поголяма коравина от вторите двойки законтрящиFor the first type of double-sided dowel D1, the fastening zone A is intended to engage, for example, in a concrete wall or brick wall or a concrete slab, and the fixing zone B is intended for penetration and deaf engagement in an insulating panel. In the fixing zone A, the rod body is provided with a plurality of pairs of first elastically deformable locking feathers of uniform diameter arranged centrally and radially concentrically on the rod body, and in the locking zone B the rod body is provided with at least two pairs of second elongated deformable locking feathers. different diameters, also centrally and radially concentrically arranged on the rod body. In the area between the second pairs of locking feathers, the rod body is narrowing towards the tip, and the diameter increase of the second pairs of locking feathers is in a direction opposite to the direction of insertion of the dowel into the panel. The first pairs of straightening feathers have a diameter smaller than the smallest diameter of the second pairs of straightening feathers. The distance a between the first pairs of locking feathers in the direction of the axis of the dowel D1 is significantly smaller than the distance b between the second pairs of locking feathers. The first pairs of locking feathers from anchor zone A have greater rigidity than the second pairs of locking feathers

65989 Bl пера от фиксиращата зона В.65989 Bl feathers from fixing zone B.

При втория тип двустранен дюбел - Д2, закрепващата зона А и фиксиращата зона В са предназначени за зацепване в изолационен материал, например за свързване на крайни изолационни панели при ъгъл на сграда. При този дюбел, в закрепващата зона А, както и във фиксиращата зона В, прътовидното тяло е снабдено с най-малко две двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера с различен диаметър, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло. Нарастването на диаметъра на вторите двойки законтрящи пера е в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела, а в участъка между вторите двойки законтрящи пера, прътовидното тяло е стесняващо се към върха. При това, разстоянието в между вторите двойки законтрящи пера във закрепващата зона А е по-голямо от разстоянието б между вторите двойки законтрящи пера във фиксиращата зона В.For the second type of double-sided dowel D2, the fastening zone A and the fixing zone B are intended to engage in insulating material, for example to connect end insulation panels at a corner of a building. In this dowel, in the anchoring zone A as well as in the anchoring zone B, the rod body is provided with at least two pairs of second elastically deformable locking feathers of different diameters arranged centrally and radially concentric to the rod body. The increase in the diameter of the second pairs of locking feathers is in a direction opposite to the direction of insertion of the dowel, and in the area between the second pairs of locking feathers, the rod body is narrowing towards the tip. Moreover, the distance in between the second pairs of locking feathers in the fastening zone A is greater than the distance b between the second pairs of locking feathers in the locking zone B.

За предпочитане, дължината закрепващата зона А, е по-голяма от дължината на фиксиращата зона В.Preferably, the length of the fastening zone A is greater than the length of the fastening zone B.

При един предпочитан вариант, прътовидното тяло има кръгло напречно сечение, а опорният диск има форма на кръг. Всяко перо от първите двойки еластични законтрящи пера има квадратна форма, като страната на квадрата е равна на диаметъра на прътовидното тяло, което е вписано в нея, а всяко перо от вторите двойки законтрящи пера има удължена към свободния край на перото трапецовидна форма, като голямата основа на трапеца е равна на диаметъра на прътовидното тяло, което е вписано в нея.In one preferred embodiment, the rod body has a circular cross-section and the support disk has a circular shape. Each feather of the first pairs of elastic contouring feathers has a square shape, the side of the square being equal to the diameter of the rod body inscribed therein, and each feather of the second pairs of contouring feathers extending to the free end of the feather trapezoidal shape, such as the large the base of the trapezoid is equal to the diameter of the rod-shaped body inscribed therein.

Предимствата на изобретението се състоят главно в това, че благодарение на конфигурацията на двустранния дюбел Д1, Д2, по-специално на наличието на опорен диск и еластично деформируеми законтрящи пера във фиксиращата зона В, фиксирането и закрепването на изолационните панели се осъществява, без да се пробиват панелите по цялата им дебелина. Това дава възможност, панелите да се изготвят в максимално завършен вид в заводски условия, което води до повишаване на качеството им и спестяване на материали, труд и време на местостроежа.The advantages of the invention mainly lie in the fact that due to the configuration of the double-sided dowel D1, D2, in particular the presence of a support disk and elastically deformable locking feathers in the fixing zone B, the fixing and fastening of the insulating panels is carried out without they break the panels along their entire thickness. This allows the panels to be manufactured in the most complete form in factory conditions, which leads to an increase in their quality and save materials, labor and time of construction.

Благодарение на наличието на вътрешните монтажни жлебове и поставените в тях свързващи ленти, изолационните панели са надеждно свързани помежду си и са подредени в гладка монтажна равнина. Шприцоването на поли уретанова строителна пяна между панелите и изолираната повърхност и закрепването на панелите с двустранните дюбели, съгласно изобретението, осигуряват сигурна връзка на изолационната система към изолираната повърхност. След запълването на вдлъбнатите канали между панелите с влагоустойчива полиуретанова паста се постига и влагонепроницаемост на изолацията.Due to the presence of the internal mounting grooves and the connecting tapes, the insulation panels are securely connected to each other and arranged in a smooth mounting plane. The injection of polyurethane construction foam between the panels and the insulated surface and the fixing of the panels with double-sided dowels according to the invention provide a secure connection of the insulation system to the insulated surface. After filling the concave grooves between the panels with moisture-resistant polyurethane paste, moisture-proofing of the insulation is achieved.

Пояснение на приложените фигуриExplanation of the annexed figures

Изобретението е описано с позоваване на приложените фигури, които илюстрират само негови примерни изпълнения. Дадените примери са предназначени за по-добро разбиране на изобретението и следователно не ограничават обхвата му.The invention is described with reference to the accompanying drawings, which illustrate only exemplary embodiments thereof. The examples given are intended to give a better understanding of the invention and therefore do not limit its scope.

Фигура 1 показва изолационна система, съгласно изобретението, в разрез през плоскостта на изолационните панели по линия IV-IV от фигура 2;Figure 1 shows an insulation system according to the invention, in section through the plane of the insulation panels along line IV-IV of Figure 2;

фигура 2 - частичен напречен разрез през изолационната система по линия I-Ι от фигура 1;Figure 2 is a partial cross-section through the insulation system along line I-Ι of Figure 1;

фигура 3 - частичен напречен разрез в областта на контактната линия между два съседни основни изолационни панела, разположени в една равнина, по линия П-П от фигура 1;FIG. 3 is a partial cross-section in the area of the contact line between two adjacent main insulation panels arranged in one plane along the line P-P of Figure 1; FIG.

фигура 4 - частичен напречен разрез по линия Ш-Ш от фигура 1, през два съседни крайни изолационни панела, разположени под ъгъл помежду си;FIG. 4 is a partial cross-section along the line W-W of FIG. 1 through two adjacent end insulation panels at an angle to each other; FIG.

фигура 5 - изглед на двустранен дюбел Д1, съгласно изобретението, предназначен за закрепване на изолационни панели към бетонова стена или тухлен зид или други подобни;Figure 5 is a view of a double-sided plug D1 according to the invention, intended for attaching insulation panels to a concrete wall or brick wall or the like;

фигура 6 - поглед V-V от фигура 5;Figure 6 is a view V-V of Figure 5;

фигура 7 - поглед VI-VI от фигура 5 и от фигура 8;Figure 7 is a view VI-VI of Figure 5 and Figure 8;

фигура 8 - изглед на двустранен дюбел Д2, съгласно изобретението, предназначен за закрепване на изолационни панели помежду им.8 is a view of a two-sided dowel D2 according to the invention intended for securing insulating panels between them.

Примери за изпълнение на изобретението Изолационната система за покритие на плоски повърхности, е илюстрирана на фиг. 1, където е показана стена 1 на сграда, върху която са монтирани правоъгълни топлоизолационни панели 2, 3 от фибран, имащи лицева повърхност, задна повърхност и контактни странични стениEXAMPLES The insulating system for covering flat surfaces is illustrated in FIG. 1 showing a wall 1 of a building on which rectangular thermal insulation panels 2, 3 of fibranes are mounted having a face surface, a back surface and contact side walls

4. Изолационните панели 2,3 са монтирани върху стената 1 едни над други и едни до други и са закрепени към нея посредством залепваща смес4. Insulation panels 2,3 are mounted on the wall 1 above each other and adjacent to one another and are fixed to it by adhesive mixture

65989 Bl и двустранни дюбели Д1 и Д2. Предвидени са основни изолационни панели 2 за вътрешната площ на стената и крайни изолационни панели 3 за покритие на ъгъла на сградата. Основният изолационен панел 2 има четири контактни странични стени 4, а крайният изолационен панел 3 има три контактни странични стени 4 и четвърта крайна странична стена 11. Както е показано на фиг. 3, във всяка от контактните странични стени 4 на панелите 2, 3, по цялата й дължина, е изработен половин вътрешен монтажен жлеб 8, а външните ръбове на панелите 2,3 са скосени по контур, оформен от стъпаловидна част 9, започваща от контактните странични стени 4 и продължаваща в права част 10, наклонена към лицевата повърхност на панела 2, 3, На фиг. 4 е показано в детайл ъглово съединение между крайни изолационни панели 3, където се вижда гладката четвърта крайна странична стена 11, на която външният й ръб е оформен със закръгление 21.65989 Bl and double-sided dowels D1 and D2. Main insulation panels 2 are provided for the interior wall surface and end insulation panels 3 for covering the corner of the building. The main insulation panel 2 has four contact side walls 4 and the final insulation panel 3 has three contact side walls 4 and a fourth end side wall 11. As shown in FIG. 3, half of the inner mounting groove 8 is made in each of the contact side walls 4 of the panels 2, 3 along its entire length, and the outer edges of the panels 2,3 are slanted in a contour formed by a step 9 starting from the contact pieces 3. side walls 4 and extending in a straight section 10, inclined toward the face of panel 2, 3, FIG. 4 shows in detail an angular connection between end insulation panels 3, showing the smooth fourth end side wall 11, on which its outer edge is rounded 21.

Както е илюстрирано на фиг. 1, панелите 2, 3 са плътно опрени помежду си по хоризонтални h и вертикални ν контактни линии, по които напречно на контактните странични стени 4 на съседните изолационни панели 2,3, по цялата дължина на хоризонталните и вертикалните контактни линии, са оформени вътрешни монтажни жлебове 5 и външни вдлъбнати канали 6, отворени към лицевата повърхност на панелите, показани в детайл на фиг. 3. Вътрешните монтажни жлебове 5 имат правоъгълна форма и в тях са поместени свързващи ленти 7, имащи същата форма. Външните вдлъбнати канали 6 имат V-образна форма и се запълват с влагоустойчива полиуретанова паста след цялостния монтаж на изолационната система.As illustrated in FIG. 1, panels 2, 3 are tightly connected to one another by horizontal h and vertical ν contact lines, through which internal mounting plates are formed transversely to the contact side walls 4 of the adjacent insulating panels 2,3 along the entire length of the horizontal and vertical contact lines. grooves 5 and external concave grooves 6 open to the face of the panels shown in detail in FIG. 3. The inner mounting grooves 5 have a rectangular shape and contain connecting strips 7 having the same shape. The outer recessed grooves 6 are V-shaped and are filled with moisture-resistant polyurethane paste after complete installation of the insulation system.

Закрепването на основните изолационни панели 2 и крайните изолационни панели 3 към стената 1 е показано в частичен разрез на фиг. 2. В стената 1 се пробива отвор за всеки дюбел Д1, в който отвор се шприцова фиксатор и полиуретанова строителна пяна 23, след което в него се вкарва закрепващата зона А на двустранния дюбел Д1 до максимално доближаване на опорния му диск 13 до повърхността на стенатаThe attachment of the main insulating panels 2 and the final insulating panels 3 to the wall 1 is shown in partial section in FIG. 2. A wall for each pin D1 is drilled into the wall 1, into which an opening is injected with a retainer and polyurethane construction foam 23, after which the fixing zone A of the double-sided pin D1 is inserted into it to the maximum approximation of its support disk 13 to the wall surface.

1. След подравняване на опорните дискове 13 на монтираните дюбели Д1 изолационният панел 2,3 се притиска към заострения край 15 на стърчащата фиксираща зона В, която навлиза в тялото на изолационния панел 2, 3 до спирането на задната повърхност на панела 2,3 върху опорния диск 13 на дюбела Д1. Зацепването на зак репващата зона А в стената 1 се осъществява чрез множеството двойки първи еластично деформируеми законтрящи пера 16 с еднакъв диаметър и полиуретановата строителна пяна 23, а зацепването на фиксиращата зона В в изолационния панел 2,3 се осъществява чрез двете двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера 17, 18 с различен диаметър.1. After aligning the support disks 13 of the mounting dowels D1, the insulating panel 2,3 is pressed against the tapered end 15 of the projecting locking zone B, which enters the body of the insulating panel 2, 3 until the rear surface of the panel 2,3 rests on the support disk 13 of the plug D1. The locking zone A in the wall 1 is engaged by the plurality of pairs of first elastically deformable locking feathers 16 of the same diameter and the polyurethane foam 23, and the locking of the locking zone B in the insulating panel 2,3 is carried out by the two pairs of second elastically deformable locking pen. feathers 17, 18 with different diameters.

Закрепването на изолационните панели помежду им, при ъгъл на сграда, е илюстрирано на фиг. 4. В единия изолационен панел 3, в съответната плоскост 1а на панела, се забива закрепващата зона А на двустранния дюбел Д2 до опорния диск 13 и се зацепва в панела чрез двете двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера 17,18 с различен диаметър. Тогава, челото на гладката крайна стена 11 на другият изолационен панел 3 се притиска към заострения край 15 на стърчащата фиксираща зона В, която навлиза в тялото на изолационния панел 3 до опирането на челната повърхност на панела 3 върху опорния диск 13 на дюбела Д2 и се зацепва в челото чрез двете двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера 17,18 от зоната В.The attachment of the insulation panels to each other at an angle of a building is illustrated in FIG. 4. In one insulating panel 3, in the respective plane 1a of the panel, the securing zone A of the double-sided dowel D2 is inserted into the support disk 13 and secured into the panel by the two pairs of second elastically deformable locking feathers 17,18 of different diameter. Then, the face of the smooth end wall 11 of the other insulation panel 3 is pressed against the tapered end 15 of the projecting locking zone B, which enters the body of the insulation panel 3 until the front surface of the panel 3 rests on the support disk 13 of the dowel D2 and engages in the forehead through two pairs of second elastically deformable locking feathers 17,18 from zone B.

На фиг. 5 е изобразен двустранен дюбел Д1, на който закрепващата зона А е предназначена за зацепване в плоска повърхност 1, например бетонова стена или тухлен зид или ст. бетонова плоча, а фиксиращата зона В е предназначена за проникване и глухо зацепване вътре в изолационен панел 2,3. Дюбелът Д1 има прътовидно тяло 12 с кръгло напречно сечение, което е снабдено в двата си края със заострен връх 15. Напречно на оста 20 на дюбела Д1, е разположен опорен диск 13 с форма на кръг. В закрепващата зона А, прътовидното тяло 12 е снабдено с множество двойки първи еластично деформируеми законтрящи пера 16 с еднакъв диаметър, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло 12, а във фиксиращата зона В прътовидното тяло 12 е снабдено с две двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера 17,18 с различен диаметър, разположени също етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло 12. В участъка 19 между вторите двойки законтрящи пера 17,18, прътовидното тяло 12 е стесняващо се към върха 15. Нарастването на диаметъра на вторите двойки законтрящи пера 17, 18 е в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела в панела. Първите двойки законтрящи пера 16 имат диамеIn FIG. 5 depicts a double-sided dowel D1 in which the fastening zone A is intended to engage in a flat surface 1, for example a concrete wall or a brick wall or a concrete slab, and the fixing zone B is intended to penetrate and deafly engage within an insulating panel 2, 3. The dowel D1 has a rod 12 with a circular cross-section, which is provided at both ends with a pointed tip 15. Crosswise to the axis 20 of the dowel D1, there is a circular support disk 13. In anchoring zone A, the rod 12 is provided with a plurality of pairs of first elastically deformable locking feathers 16 of uniform diameter arranged centrally and radially concentrically to the rod body 12, and in the locking zone B the rod 12 is provided with two double locking deformable second pairs feathers 17,18 of different diameters, also arranged centrally and radially concentrically on the rod body 12. In the section 19 between the second pairs of locking feathers 17,18, the rod body 12 is tapering to the tip 15. The increase in diameter and the second pairs of anchoring items 17, 18 in the direction opposite to the direction of insertion of the dowel in the panel. The first pairs of locking feathers 16 have a diameter

65989 Bl тър по-малък от най-малкия диаметър на вторите двойки законтрящи пера 17,18. Разстоянието а между първите двойки законтрящи пера 16 по направление на оста 20 на дюбела Д1 е значително по-малко от разстоянието б между вторите двойки законтрящи пера 17, 18. Освен това, първите двойки законтрящи пера 16 имат по-голяма коравина от вторите двойки законтрящи пера 17,1 8, тъй като са предназначени за зацепване в по-твърда основа.65989 Bl smaller than the smallest diameter of the second pair of locking feathers 17,18. The distance a between the first pairs of locking feathers 16 in the direction of the axis 20 of the dowel D1 is significantly less than the distance b between the second pairs of locking feathers 17, 18. In addition, the first pairs of locking feathers 16 have more rigidity than the second pairs of locking feathers 16 feathers 17,1 8 as they are intended to engage in a firmer base.

На фиг. 8 е изобразен двустранен дюбел Д2, на който закрепващата зона А и фиксиращата зона В са предназначени за зацепване в изолационен панел. Дюбелът Д2 има прътовидно тяло 12 с кръгло напречно сечение, което е снабдено в двата си края със заострен връх 15. Напречно на оста 20 на дюбела Д2, е разположен опорен диск 13 с форма на кръг. В закрепващата зона А, както и във фиксиращата зона В, прътовидното тяло 12 е снабдено с по две двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера 17, 18 с различен диаметър, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло 12. Нарастването на диаметъра на двойките законтрящи пера 17,18 е в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела. В участъка 19, 22 между вторите двойки законтрящи пера 17,18 прътовидното тяло 12 е стесняващо се към върха 15, като разстоянието в между вторите двойки законтрящи пера 17,18 в закрепващата зона А е по-голямо от разстоянието б между вторите двойки законтрящи пера 17, 18 във фиксиращата зона В.In FIG. 8 depicts a double-sided dowel D2 in which the securing zone A and the fixing zone B are intended for engagement in an insulating panel. The dowel D2 has a rod 12 with a circular cross-section, which is provided at both ends with a pointed tip 15. Crosswise to the axis 20 of the dowel D2, there is a circular support disk 13. In the fixing zone A, as well as in the fixing zone B, the rod body 12 is provided with two pairs of second elastically deformable locking feathers 17, 18 of different diameters arranged centrally and radially concentric to the rod body 12. The increase in the diameter of the pairs of locking feathers 17.18 is in the direction opposite to the direction of insertion of the dowel. In section 19, 22 between the second pairs of locking feathers 17,18, the rod 12 is narrowing to the tip 15, with the distance between the second pairs of locking feathers 17,18 in the fastening zone A being greater than the distance b between the second pairs of locking feathers. 17, 18 in the fixing zone B.

Както е показано на фиг. 6, и при двата дюбела Д1, Д2, всяко перо от първите двойки еластични законтрящи пера 16 има квадратна форма, като страната на квадрата е равна на диаметъра на прътовидното тяло 12, което е вписано в нея, а както се вижда от фиг. 7, всяко перо от вторите двойки законтрящи пера 17, 18 има удължена към свободния край на перото трапецовидна форма, като голямата основа на трапеца е равна на диаметъра на прътовидното тяло 12, което е вписано в нея.As shown in FIG. 6, and for both dowels D1, D2, each feather of the first pairs of elastic contouring feathers 16 has a square shape, the side of the square being equal to the diameter of the rod body 12 inscribed therein, and as seen in FIG. 7, each feather of the second pairs of contouring feathers 17, 18 has an elongated trapezoidal shape extending to the free end of the feather, with the large base of the trapezoid being equal to the diameter of the rod 12 which is inscribed therein.

Двустранните дюбели Д1 и Д2, за предпочитане са изготвени от пластичен материал като единно тяло.The double-sided dowels D1 and D2 are preferably made of plastic material as a single body.

Claims (21)

1. Изолационна система за покритие на плоски повърхности, например стени на сгради и други подобни, съставена от множество найобщо правоъгълни изолационни панели, имащи лицева повърхност, задна повърхност и контактни странични стени, като изолационните панели са монтирани върху плоската повърхност едни над други и/или едни до други и са закрепени към тази повърхност посредством залепваща смес и дюбели, характеризираща се с това, че множеството изолационни панели включва основни изолационни панели (2) и/или крайни изолационни панели (3), плътно опрени помежду си по хоризонтални (h) и вертикални (у) контактни линии, по които напречно на контактните странични стени (4) на съседните изолационни панели (2,3), по цялата дължина на хоризонталните (h) и вертикалните (у) контактни линии, са оформени вътрешни монтажни жлебове (5) и външни вдлъбнати канали (6), отворени към лицевата повърхност на панелите, при което във вътрешните монтажни жлебове (5) са поместени свързващи ленти (7), имащи формата и размера на монтажните жлебове (5), а външните вдлъбнати канали (6) са запълнени с влагоустойчива полиуретанова паста, при което закрепването на изолационните панели (2,3) към плоската повърхност (1, 1а) е осъществено посредством двустранни дюбели (Д1, Д2), при което всеки двустранен дюбел (Д1, Д2) има опорен диск (13), разположен напречно на тялото (12) на дюбела, за създаване на гладка монтажна равнина за изолационните панели (2, 3), като от двете страни на опорния диск (13), в двата срещуположни крайни участъка на тялото (12) на дюбела са оформени съответно, закрепваща зона (А), зацепена в плоската повърхност (1, 1а) и фиксираща зона (В) пресована и зацепена глухо вътре в прилежащите основни (2) и/или крайни (3) изолационни панели, опрени със задните си повърхности върху опорните дискове (13) на двустранните дюбели (Д1, Д2).1. Insulation system for covering flat surfaces, for example walls of buildings and the like, consisting of a plurality of generally rectangular insulation panels having a face surface, a back surface and contact side walls, the insulation panels being mounted on a flat surface one above the other and / or adjacent to one another and are secured to this surface by an adhesive mixture and dowels, characterized in that the plurality of insulation panels include main insulation panels (2) and / or end insulation panels (3), in contact with each other along horizontal (h) and vertical (y) contact lines, transversely to the contact side walls (4) of adjacent insulation panels (2,3), along the entire length of horizontal (h) and vertical (y) contact lines, internal mounting grooves (5) and external concave grooves (6) are formed, open to the face surface of the panels, whereby connecting strips (7) having the shape and size of mounting grooves are placed in the inner mounting grooves (5). (5) and the outer concave grooves (6) are filled with moisture-proof polyurethane a paste, wherein the attachment of the insulating panels (2,3) to the flat surface (1, 1a) is accomplished by means of double-sided dowels (D1, D2), wherein each double-sided dowel (D1, D2) has a support disk (13), arranged transversely to the body (12) of the dowel, to create a smooth mounting plane for the insulation panels (2, 3), with the two opposite ends of the body (12) of the dowel formed on the two opposite ends of the body (12) of the dowel respectively, a fixing zone (A) engraved in the flat surface (1, 1a) and a fixing zone (B) pressed and deafened in tert in the adjacent core (2) and / or terminal (3) insulation panels, resting with the rear surfaces on the support discs (13) of the bilateral dowels (D1, D2). 2. Изолационна система съгласно претенция 1, характеризираща се с това, че вътрешните монтажни жлебове (5) и свързващите ленти (7) имат правоъгълна форма, а външните вдлъбнати канали (6) имат V-образна форма.Insulation system according to claim 1, characterized in that the inner mounting grooves (5) and the connecting strips (7) have a rectangular shape and the outer concave grooves (6) have a V-shape. 3. Изолационна система съгласно претенции 1 и 2, характеризираща се с това, че основният изолационен панел (2) има четири контактни странични стени (4), като във всяка от четирите контактни странични стени (4), по цялата й дължина, е изработен половин вътрешен монтажен жлеб (8), а външните ръбове на основния Insulation system according to Claims 1 and 2, characterized in that the main insulation panel (2) has four contact side walls (4), and in each of the four contact side walls (4), along its entire length, is made half inner groove (8) and outer edges of main 65989 Bl панел (2) са скосени по контур, оформен от стъпаловидна част (9), започваща от контактните странични стени (4) и продължаваща в права част (10), наклонена към лицевата повърхност на панела (2).65989 Bl panel (2) are slanted in a contour formed by a stepped portion (9), starting from the contact side walls (4) and extending into a straight section (10), inclined towards the front surface of the panel (2). 4. Изолационна система съгласно претенции 1 и 2, характеризираща се с това, че крайният изолационен панел (3) има три контактни странични стени (4) и четвърта крайна странична стена (11), като във всяка от трите контактни странични стени (4), по цялата й дължина, е изработен половин вътрешен монтажен жлеб (8), външните ръбове на панела (3) по трите контактни странични стени (4) са скосени по контур, оформен от стъпаловидна част (9), започваща от контактните странични стени (4) и продължаваща в права част (10), наклонена към лицевата повърхност на панелите, а четвъртата крайна странична стена (11) е гладка и външният й ръб е оформен със закръгление (21).Insulation system according to claims 1 and 2, characterized in that the end insulation panel (3) has three contact side walls (4) and a fourth end side wall (11), with each of the three contact side walls (4) , along its entire length, a half internal mounting groove (8) is made, the outer edges of the panel (3) along the three contact side walls (4) are bevelled in a contour formed by a stepped part (9) starting from the contact side walls ( 4) and extending in a straight section (10), inclined to the front surface of the panels, and that the rigid end side wall (11) is smooth and its outer edge is rounded (21). 5. Изолационна система съгласно всяка една от предходните претенции от 1 до 4, характеризираща се с това, че изолационните панели (2, 3) са изготвени от топло- и/или звукоизолационни плоскости, например от фибран или стиропор или друг подобен материал.Insulation system according to any one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the insulation panels (2, 3) are made of heat and / or sound insulation boards, for example fiberglass or styrofoam or other similar material. 6. Изолационна система съгласно всяка една от предходните претенции от 1 до 5, характеризираща се с това, че лицевата повърхност на изолационните панели (2,3) предварително е шпаклована и покрита с боя.Insulation system according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the front surface of the insulation panels (2,3) is pre-coated and coated with paint. 7. Изолационна система съгласно всяка една от предходните претенции от 1 до 5, характеризираща се с това, че върху лицевата повърхност на изолационните панели (2,3) предварително е пресована арматурна мрежа (25) от фибростъкло, покрита със специализирано лепило, шпакловка и боя.Insulation system according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the fiberglass reinforcement mesh (25) is pre-pressed on the front surface of the insulation panels (2,3), coated with specialized adhesive, putty and paint. 8. Изолационна система съгласно всяка една от предходните претенции от 1 до 7, характеризираща се с това, че върху гладката външна повърхност на цялостно монтираната изолационна система е нанесен външен декоративен слой (24).Insulation system according to any one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that an exterior decorative layer (24) is applied to the smooth outer surface of the fully assembled insulation system. 9. Изолационна система съгласно всяка една от предходните претенции от 1 до 8, характеризираща се с това, че плоската повърхност (1) е оформена от бетонова стена или тухлен зид или ст. бетонова плоча или други подобни.Insulation system according to any one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the flat surface (1) is formed by a concrete wall or a brick wall or a side concrete slab or the like. 10. Изолационна система съгласно всяка една от предходните претенции от 1 до 8, характеризираща се с това, че плоската повърхност (1а) е оформена от изолационните панели (2,3).Insulation system according to any one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the flat surface (1a) is formed by the insulation panels (2,3). 11. Изолационна система съгласно всяка една от предходните претенции от 1 до 10, характеризираща се с това, че в най-долния ред от изолационни панели (2,3), двустранните дюбели (Д1, Д2) са монтирани на равно разстояние от четирите контактни странични стени (4) на всеки изолационен панел (2,3), а за всеки следващ ред двустранните дюбели (Д1, Д2) са монтирани само в горната половина на панелите, на равно разстояние от хоризонталните контактни линии (h), като видът, броят и размерът на двустранните дюбели (Д1, Д2) е съобразен с всеки конкретен случай.Insulation system according to any one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that in the lower row of insulating panels (2,3), the two-sided dowels (D1, D2) are mounted at an equal distance from the four contact points the side walls (4) of each insulation panel (2,3), and for each subsequent row the double-sided dowels (D1, D2) are only installed in the upper half of the panels at an equal distance from the horizontal contact lines (h), such as the number and size of the two-sided dowels (E1, E2) are tailored to each case. 12. Изолационна система съгласно претенции 1 и 11, характеризираща се с това, че закрепващата зона (А) на всеки двустранен дюбел (Д1) е монтирана в отвори, пробити в плоската повърхност (1) и е фиксирана с фиксатор и полиуретанова строителна пяна (23) в отворите и между опорния диск (13) и плоската повърхност (1), а фиксиращата зона (В) е пресована глухо вътре в изолационните панели (2,3) до опирането на опорния диск (13) до задната повърхност на изолационните панели (2,3).Insulation system according to claims 1 and 11, characterized in that the fastening zone (A) of each double-sided dowel (D1) is mounted in openings drilled into the flat surface (1) and is fixed with a retainer and polyurethane construction foam ( 23) in the openings and between the support disc (13) and the flat surface (1), and the locking zone (B) is pressed deafly inside the insulation panels (2,3) until the support disc (13) rests against the back surface of the insulation panels (2,3). 13. Изолационна система съгласно претенции 1 и 11, характеризираща се с това, че закрепващата зона (А) на всеки двустранен дюбел (Д2) е пресована и зацепена в плоската повърхност (1а) на изолационните панели (2,3).Insulation system according to claims 1 and 11, characterized in that the fastening zone (A) of each double-sided dowel (D2) is pressed and secured to the flat surface (1a) of the insulation panels (2,3). 14. Метод за монтаж на изолационна система, изпълнена по претенции от 1 до 13, по който монтажът на изолационните панели (2,3) започва отдолу нагоре, характеризиращ се с това, че включва следната последователност от операции:14. Method for mounting an insulation system according to claims 1 to 13, wherein the installation of the insulating panels (2,3) starts from the bottom up, characterized in that it comprises the following sequence of operations: - след подготовка на повърхността на стената (1) и уточняване на местата на двустранните дюбели (Д1), предвидени за най-долния ред изолационни панели (2,3), в стената (1) се пробиват отвори, в които се шприцова фиксатор и полиуретанова строителна пяна (23), след което в отворите се вкарва закрепващата зона (А) на двустранните дюбели (Д1) до максимално доближаване на опорния диск (13) до повърхността на стената (1) и опорните дискове (13) на монтираните дюбели се подравняват до постигане на гладка монтажна равнина;- after preparing the surface of the wall (1) and specifying the locations of the two-sided dowels (D1) provided for the bottom row of insulation panels (2,3), holes are drilled into the wall (1) in which a retainer is injected, and polyurethane construction foam (23), after which the fixing zone (A) of the double-sided dowels (D1) is inserted into the openings to maximally approximate the support disk (13) to the wall surface (1) and the support disks (13) of the mounted dowels. aligned to achieve a smooth mounting plane; - в долния хоризонтален край на стената (1) се монтира временен мастар за подвеждане на изолацията, след което се шприцова полиуретанова строителна пяна по периферията на зад- a temporary mast is installed in the lower horizontal end of the wall (1) to pull the insulation, after which a polyurethane construction foam is sprayed on the periphery to the rear 65989 Bl ната повърхност на първия изолационен панел (2, 3) и напречно на дългата страна на същия панел и той се притиска към заострения край (15) на стърчащата фиксираща зона (В) на монтираните дюбели (Д1) до опирането на задната повърхност на панела (2, 3) върху опорния диск (13), след което следващият панел в реда се монтира по същия начин;65989 The blank surface of the first insulation panel (2, 3) and transversely to the long side of the same panel and it is pressed against the pointed end (15) of the projecting fixing area (B) of the mounted dowels (D1) until the rear surface of the panel (2, 3) on the support disk (13), after which the next panel in the row is mounted in the same way; - след монтирането на втория и всеки следващ изолационен панел в реда, по вертикалните контактни линии (v) се образуват вътрешни монтажни жлебове (5), в които се поставят свързващи ленти (7);- after mounting the second and each subsequent insulation panel in the row, internal mounting grooves (5) are formed along the vertical contact lines (v), in which connecting strips (7) are inserted; - след монтиране на първия ред изолационни панели (2,3) по горната хоризонтална контактна линия (h) се образува непрекъснат половин вътрешен монтажен жлеб (8), в който също се поставят свързващи ленти (7), върху които се монтират и подвеждат изолационните панели (2, 3) от следващия ред, като между вече монтираните изолационни панели (2,3) и стената (1) се шприцова полиуретанова строителна пяна (25);- after mounting the first row of insulating panels (2,3) along the upper horizontal contact line (h), a continuous half internal groove (8) is formed, in which also connecting strips (7) are placed, on which the insulation panels are mounted and mounted panels (2, 3) in the next row, by extruding polyurethane construction foam (25) between the already insulated panels (2,3) and the wall (1); - след монтирането на всички предвидени изолационни панели (2,3), външните вдлъбнати канали (6), образувани между панелите, се запълват с влагоустойчива полиуретанова паста;- after the installation of all the insulation panels (2,3) provided, the outer concave grooves (6) formed between the panels are filled with a moisture resistant polyurethane paste; - върху гладката външна повърхност на цялостно монтираната изолационна система се нанася външен декоративен слой (24).- an outer decorative layer (24) is applied to the smooth outer surface of the complete insulation system. 15. Двустранен дюбел (Д1, Д2) за осъществяване на монтаж на изолационни панели по претенция 14, имащ прътовидно тяло (12) с оформена в единия му край закрепваща зона (А), а в срещуположния му край фиксираща зона (В), характеризиращ се с това, че между закрепващата зона (А) и фиксиращата зона (В), напречно на оста (20) на дюбела (Д1, Д2) е разположен опорен диск (13), като прътовидното тяло (12) има в двата си края заострен връх (15) и е снабдено с множество еластично деформируеми законтрящипера(16,17,18), разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло (12), както в закрепващата зона (А), така и във фиксиращата зона (В), при което законтрящите пера (16,17,18) във всяка зона (А и В) са наклонени в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела и имат изтънени свободни краища.15. Double-sided dowel (D1, D2) for mounting insulation panels according to claim 14, having a rod-shaped body (12) with a fixing zone (A) formed at one end and a fixing zone (B) characterized at its opposite end. provided that a support disc (13) is disposed between the anchorage zone (A) and the anchorage zone (B) transversely to the axis (20) of the dowel (D1, D2), with the rod body (12) at both ends a pointed tip (15) and is provided with a plurality of elastically deformable counter-locks (16,17,18) arranged centrally and radially concentrically on the rod body (12), both in the fastening zone (A) and in the locking zone (B), wherein the locking feathers (16,17,18) in each zone (A and B) are inclined in a direction opposite to the direction of insertion on the dowel and have thin loose ends. 16. Двустранен дюбел (Д1) съгласно претенция 15, характеризиращ се с това, че закрепващата зона (А) е предназначена за зацепване в плоска повърхност (1), например бетонова стена или тухлен зид или ст. бетонова плоча, а фиксиращата зона (В) е предназначена за проникване и зацепване вътре в изолационен панел (2,3), при което в закрепваща зона (А) прътовидното тяло (12) е снабдено с множество двойки първи еластично деформируеми законтрящи пера (16) с еднакъв диаметър, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло (12), а във фиксиращата зона (В) прътовидното тяло (12) е снабдено с най-малко две двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера (17, 18) с различен диаметър, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло (12), като в участъка (19) между вторите двойки законтрящи пера (17, 18) прътовидното тяло (12) е стесняващо се към върха (15), а нарастването на диаметъра на вторите двойки законтрящи пера (17,18) е в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела в панела, при което първите двойки законтрящи пера (16) имат диаметър по-малък от най-малкия диаметър на вторите двойки законтрящи пера (17, 18), разстоянието (а) между първите двойки законтрящи пера (16) по направление на оста (20) на дюбела (Д1) е значително по-малко от разстоянието (б) между вторите двойки законтрящи пера (17,18) и първите двойки законтрящи пера (16) имат поголяма коравина от вторите двойки законтрящи пера (17, 18).16. Dowel (D1) according to claim 15, characterized in that the fastening zone (A) is intended for engagement in a flat surface (1), for example a concrete wall or a brick wall or a flat concrete slab, and the fixing zone (B ) is intended for penetration and engagement within an insulating panel (2,3), wherein in the fastening zone (A) the rod body (12) is provided with a plurality of pairs of first elastically deformable locking feathers (16) of uniform diameter, arranged in parallel and radially concentric to the rod body (12) and in the locking zone (B) the rod body (12) is provided with at least two pairs of second elastically deformable locking feathers (17, 18) of different diameters arranged centrally and radially concentric to the rod body (12), such as in the area (19) between the second pairs of locking feathers (17, 18) the rod body (12) is narrowing to the tip (15), and the diameter increase of the second pairs of locking feathers (17,18) is in a direction opposite to the direction of insertion of the dowel into the panel, wherein the first pairs of locking feathers (16) have a diameter smaller than the smallest diameter of the second pairs and locking feathers (17, 18), the distance (a) between the first pairs of locking feathers (16) in the direction of the axis (20) of the dowel (D1) is significantly less than the distance (b) between the second pairs of locking feathers (17 , 18) and the first pairs of locking feathers (16) have greater rigidity than the second pairs of locking feathers (17, 18). 17. Двустранен дюбел (Д2) съгласно претенция 15, характеризиращ се с това, че закрепващата зона (А) и фиксиращата зона (В) са предназначени за зацепване в изолационен панел, например при свързване на крайни изолационни панели (3) в ъгъл на сграда, при което в закрепващата зона (А), както и във фиксиращата зона (В), прътовидното тяло (12) е снабдено с наймалко две двойки втори еластично деформируеми законтрящи пера (17, 18) с различен диаметър, разположени етажно и радиално концентрично на прътовидното тяло (12), като нарастването на диаметъра на двойките законтрящи пера (17, 18) е в посока, обратна на посоката на вкарване на дюбела, а в участъка (19, 22) между вторите двойки законтрящи пера (17,18) прътовидното тяло (12) е стесняващо се към върха (15), при което разстоянието (в) между вторите двойки законтрящи пера (17, 18) в закрепващата зона (А) е по-голямо от разстоянието (б) между вторите двойки законтрящи пера (17, 18) във фиксиращата зона (В).A double-sided dowel (E2) according to claim 15, characterized in that the securing zone (A) and the fixing zone (B) are intended to engage in an insulating panel, for example when connecting end insulating panels (3) in a corner of a building , wherein in the fixing zone (A) as well as in the fixing zone (B), the rod body (12) is provided with at least two pairs of second elastically deformable locking feathers (17, 18) of different diameters arranged centrally and radially concentrically at rod-like body (12), such as the increase in the diameter of the pairs for counter feathers (17, 18) is in the direction opposite to the direction of insertion of the dowel, and in the section (19, 22) between the second pairs of contrails, feathers (17,18) the rod body (12) is tapering to the tip (15) , wherein the distance (c) between the second pairs of locking points (17, 18) in the fastening zone (A) is greater than the distance (b) between the second pairs of locking feathers (17, 18) in the locking zone (B). 65989 Bl65989 Bl 18. Двустранен дюбел (Д1, Д2) съгласно претенции 15,16 и 17, характеризиращ се с това, че дължината на закрепващата зона (А), е поголяма от дължината на фиксиращата зона (В).A double-sided dowel (D1, D2) according to claims 15,16 and 17, characterized in that the length of the fastening zone (A) is greater than the length of the fixing zone (B). 19. Двустранен дюбел (Д1, Д2) съгласно претенции 15,16 и 17, характеризиращ се с това, че прътовидното тяло (12) има кръгло напречно сечение, а опорният диск (13) има форма на кръг.19. Double-sided dowel (D1, D2) according to claims 15,16 and 17, characterized in that the rod body (12) has a circular cross-section and the support disc (13) has a circular shape. 20. Двустранен дюбел (Д1, Д2) съгласно претенции 15,16 и 17, характеризиращ се с това, че всяко перо от първите двойки еластични законтрящи пера (16) има квадратна форма, като страната на квадрата е равна на диаметъра на прътовидното тяло (12), което е вписано в нея, а всяко перо от вторите двойки законтрящи пера (17,18) има удължена към свободния край на перото трапецовидна форма, като голямата основа на трапеца е равна на диаметъра на прътовидното тяло (12), което е вписано в нея.20. A double-sided dowel (D1, D2) according to claims 15,16 and 17, characterized in that each feather of the first pairs of elastic locking feathers (16) has a square shape, the side of the square being equal to the diameter of the rod body ( 12), which is inscribed therein, and each feather of the second pair of locking feathers (17,18) has an elongated trapezoidal shape extending to the free end of the feather, with the large base of the trapezoid being equal to the diameter of the rod body (12), which is inscribed in it. 21. Двустранен дюбел съгласно всяка една предходна претенция от 15 до 20, характеризиращ се с това, че дюбелът (Д1, Д2) е изготвен от пластичен материал като единно тяло.A double-sided dowel according to any one of the preceding claims 15 to 20, characterized in that the dowel (D1, D2) is made of plastic material as a single body.
BG10110109A 2008-04-11 2008-04-11 Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation BG65989B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG110109D BG110109A (en) 2008-04-11 2008-04-11 Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation
BG10110109A BG65989B1 (en) 2008-04-11 2008-04-11 Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG10110109A BG65989B1 (en) 2008-04-11 2008-04-11 Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BG65989B1 true BG65989B1 (en) 2010-08-31

Family

ID=44883517

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG110109D BG110109A (en) 2008-04-11 2008-04-11 Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation
BG10110109A BG65989B1 (en) 2008-04-11 2008-04-11 Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG110109D BG110109A (en) 2008-04-11 2008-04-11 Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation

Country Status (1)

Country Link
BG (2) BG110109A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2581512A3 (en) * 2011-10-12 2014-02-19 Rolf Kammerer Plastic anchor for attaching insulation panels to buildings
FR2995620A1 (en) * 2012-09-14 2014-03-21 Ram Chevilles Et Fixations Fixing device for fixing insulating synthetic material plate on wall of ceiling in building, has anchoring portion including flexible non-return wings mounted on rod, where wings extend freely along rod opposite to free perforation end
WO2014105416A1 (en) * 2012-12-27 2014-07-03 Illinois Tool Works Inc. Double headed insulation fastener and tool and method associated

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993013277A1 (en) * 1991-12-27 1993-07-08 Rockwool International A/S Method of mounting an insulation layer on a support
DE202006000928U1 (en) * 2006-01-17 2006-04-13 Saint-Gobain Weber Gmbh Heat insulation system with rows of insulation plates

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993013277A1 (en) * 1991-12-27 1993-07-08 Rockwool International A/S Method of mounting an insulation layer on a support
DE202006000928U1 (en) * 2006-01-17 2006-04-13 Saint-Gobain Weber Gmbh Heat insulation system with rows of insulation plates

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2581512A3 (en) * 2011-10-12 2014-02-19 Rolf Kammerer Plastic anchor for attaching insulation panels to buildings
FR2995620A1 (en) * 2012-09-14 2014-03-21 Ram Chevilles Et Fixations Fixing device for fixing insulating synthetic material plate on wall of ceiling in building, has anchoring portion including flexible non-return wings mounted on rod, where wings extend freely along rod opposite to free perforation end
WO2014105416A1 (en) * 2012-12-27 2014-07-03 Illinois Tool Works Inc. Double headed insulation fastener and tool and method associated
FR3000511A1 (en) * 2012-12-27 2014-07-04 Illinois Tool Works FIXING INSULATION PLATES IN MATERIAL FRIABLE TO WALLS WALLS

Also Published As

Publication number Publication date
BG110109A (en) 2009-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6516578B1 (en) Thin brick panel system
US10858842B2 (en) Wall panel
US8806826B2 (en) Locking panel veneer system
CN108457442B (en) Interior decoration system and decoration method
US20080222986A1 (en) Exterior wall structure of a building
KR101501810B1 (en) Fastener assembly and heat insulator construction method thereof
KR101124734B1 (en) Structural panel assembly
KR101035973B1 (en) Exterior insulation panel unit and exterior insulation system using the same
AU2016342075B2 (en) Wall panel
BG65989B1 (en) Insulation system for flat surfaces coating, method for installation of the system, and double dowel for performing the installation
CN206495369U (en) A kind of assembly type light steel wall
US20060254162A1 (en) Shim having through openings
US2630604A (en) Wall or ceiling panel
RU2539482C1 (en) Panel for facing of building surface
CN110499839A (en) A kind of combination connecting elements and the exterior wall heat-preserving system with it
KR100980567B1 (en) The construct method for insulation of outer wall of structure with highly efficient insulation
RU147451U1 (en) FASTENING ELEMENT FOR INSTALLATION OF HEAT INSULATION FROM THE INTER-FLOOR COVERING PLATE
US20040172902A1 (en) Plant-on building enhancement
RU113531U1 (en) WALL THERMO PANEL FOR SEAMLESS INSTALLATION
US2230702A (en) Building covering construction
CA2581604C (en) Exterior wall structure of a building
CN110499840A (en) A kind of combination connecting elements and the exterior wall heat-preserving system with it
RU94598U1 (en) FACING PANEL
KR20140059533A (en) Panel and heat insulator construction method thereof
EP3875705B1 (en) Method for cladding a wall with stone strips and impression mould and stone strips applied thereby