BG65739B1 - STRAIN No.322 LACTOCOCCUS GARVIEAE, VACCINE MADE OF IT AGAINST STREPTOCOCCOSIS IN VERTEBRATE FISH AND PROCESS FOR ITS PREPARATION - Google Patents

STRAIN No.322 LACTOCOCCUS GARVIEAE, VACCINE MADE OF IT AGAINST STREPTOCOCCOSIS IN VERTEBRATE FISH AND PROCESS FOR ITS PREPARATION Download PDF

Info

Publication number
BG65739B1
BG65739B1 BG108623A BG10862304A BG65739B1 BG 65739 B1 BG65739 B1 BG 65739B1 BG 108623 A BG108623 A BG 108623A BG 10862304 A BG10862304 A BG 10862304A BG 65739 B1 BG65739 B1 BG 65739B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
vaccine
strain
bacterial
fish
lactoccocus
Prior art date
Application number
BG108623A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG108623A (en
Inventor
Иван МИТОВ
Пламен НЕНКОВ
Original Assignee
Иван МИТОВ
Пламен НЕНКОВ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Иван МИТОВ, Пламен НЕНКОВ filed Critical Иван МИТОВ
Priority to BG108623A priority Critical patent/BG65739B1/en
Publication of BG108623A publication Critical patent/BG108623A/en
Publication of BG65739B1 publication Critical patent/BG65739B1/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

The strain is filed in NBIMCC under No. 8353. It finds application in the biotechnologies for the preparation of degraded vaccine against streptococcosis in vertrebral fish. It is cultivated on solidand liquid nutritive medium. The vaccine is used for the immunization only of healthy populations. It is administered interperitoneally, by immersion or perorally.

Description

(54) ЩАМ LACTOCCOCUS GARVIEAE, ВАКСИНА ОТ НЕГО СРЕЩУ СТРЕПТОКОКОЗА ПО ГРЪБНАЧНИ РИБИ И МЕТОД ЗА ПОЛУЧАВАНЕТО Й(54) LACTOCCOCUS GARVIEAE, A VACCINE FOR STRAPTOPHOCOSE IN ITS SPIRITUAL FISH AND A METHOD FOR PREPARING IT

Област на техникатаTechnical field

Изобретението се отнася до щам Lactoccocus garvieae, убита ваксина от него срещу стрептококоза по гръбначни риби и метод за получаването й.The invention relates to a strain of Lactoccocus garvieae, a killed vaccine from it against vertebrate streptococcosis and a method for its preparation.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Lactoccocus garvieae е известен още като Enteroccocus seriolicida и Streptoccocus garvieae, със стрептококов антиген от група N. Този бактерий е водещият причинител на т.нар. стрептококоза по рибите. Епизоотия (епидемия по животните), причинена от него, е описана за първи път в Япония през 1974 г., при жълто опашати риби - Seriola quinqueradiata (R. Kushida, Е Satali, Enteroccocus seriolicida and Streptoccocus iniae, In: Fish Diseases and Disorders, Vol. 3; Viral, Bacterial and Fungal Infection, pp. 303-317, eds P. T. K. Woo and D. W. Bruno, Cab International 1999). Впоследствие заболяването се разпространява в различни страни, вкл. Далечния изток, САЩ, Южна Африка, Австралия, Израел и Европа, като същият бактерий засяга повече от двадесет вида риби: култивирани, сладководни и морски видове. Бактерият е изолиран и от морска вода, тиня във водоемите, от червата на диви риби - испанска скумрия (Skomber Japonicus) и черен скрапер (Novodonmodestis). Инфекцията е системна. Протича с хеморагична септицемия и екзофталм. Смъртността достига 50-80%, което води до огромни икономически загуби. Икономическите загуби при риби, отглеждани в условията на аквакултури налага необходимостта от създаване на ваксина срещу стрептококозата по рибите. Освен преките огромни икономически загуби от смъртността на рибата и намалената й теглова маса, стрепгококозата от болни риби предизвиква заболявания и в човека.Lactoccocus garvieae is also known as Enteroccocus seriolicida and Streptoccocus garvieae, with group N. streptococcal antigen. This bacterium is the leading cause of the so-called. fish streptococcosis. The epizootic (animal epidemic) caused by it was first described in Japan in 1974 in yellow-tailed fish - Seriola quinqueradiata (R. Kushida, E. Satali, Enteroccocus seriolicida and Streptoccocus iniae, In: Fish Diseases and Disorders , Vol 3; Viral, Bacterial and Fungal Infection, pp. 303-317, eds PTK Woo and DW Bruno, Cab International 1999). The disease subsequently spread to different countries, incl. Far East, USA, South Africa, Australia, Israel and Europe, with the same bacterium affecting more than twenty species of fish: cultivated, freshwater and marine species. The bacterium is also isolated from seawater, silt in ponds, from the gut of wild fish - the Spanish mackerel (Skomber Japonicus) and the black scraper (Novodonmodestis). The infection is systemic. It occurs with hemorrhagic septicemia and exophthalmos. Mortality rates are as high as 50-80%, leading to huge economic losses. The economic losses of aquaculture fish require the creation of a vaccine for fish streptococcosis. In addition to the direct enormous economic losses from fish mortality and reduced weight, strepcococcosis from diseased fish also causes disease in humans.

От литературата е известно, че е използван Lactoccocus garvieae, за който не са публикувани данни. От него е приготвена експериментална ваксина. В експериментални условия с нея са ваксинирани дъгови пъстърви, в резултат на което е отчетена преживяемост 80-90%, а в аквакултурите - до 70-80% (Bercovier HAD, Ghittino CAU, Eldar A. Immunization with bacterial antigens: infections with streptococci and related organisms, Dev Biol Stand 1997; 90:153-159).It is known from the literature that Lactoccocus garvieae was used for which no data were published. An experimental vaccine was prepared from it. In experimental conditions, rainbow trout were vaccinated with it, resulting in an 80-90% survival rate and up to 70-80% in aquaculture (Bercovier HAD, Ghittino CAU, Eldar A. Immunization with bacterial antigens: infections with streptococci and related organisms, Dev Biol Stand 1997; 90: 153-159).

Известна е и ваксина, получена от щам Lactoccocus garvieae, за който не са публикувани данни. Резултатите от използването й обаче показват смъртност от 13,5-15,6% спрямо контролната група от неваксинирани риби, при които смъртността е 52-68% (John S. Clark and Patrick D. Smith, Aquaculture Vaccines Ltd. Prevention of Streptococcus in Tilapia by Vaccination). Приложена при рибите в садки в България обаче тази ваксина не е дала очакваните резултати, което се дължи на различие в щама, предизвикващ заболяването у нас.Also known is a vaccine derived from Lactoccocus garvieae strain for which no data have been published. However, the results of its use show a mortality rate of 13.5-15.6% compared to the control group of unvaccinated fish, in which the mortality rate is 52-68% (John S. Clark and Patrick D. Smith, Aquaculture Vaccines Ltd. Prevention of Streptococcus in Tilapia by Vaccination). However, when administered to fish in cages in Bulgaria, this vaccine did not produce the expected results, due to the difference in the strain causing the disease in our country.

Задача на изобретението е да се създаде щам, ваксина от него срещу Lactoccocus garvieae и метод за получаването й, която ваксина да осигури преживяемост над 95% на имунизираните риби, да е подходяща за самостоятелно приложение или в комбинация с имуностимулатори, и която да намали смъртността по рибите до технологичната.It is an object of the invention to provide a strain, a vaccine thereof against Lactoccocus garvieae and a method of producing it, which vaccine will provide a survival rate of more than 95% of the immunized fish, suitable for self-administration or in combination with immunostimulants, and to reduce mortality fish to technological.

Техническа същност на изобретениетоSUMMARY OF THE INVENTION

Задачата се решава чрез щам Lactoccocus garvieae, депониран в НБПМКК - София, Р България под № 8353 от 19.02.2004 г.The task is solved by strain Lactoccocus garvieae, deposited in NBPMCC - Sofia, Republic of Bulgaria under No. 8353 of 19.02.2004.

Щамът се получава, като изолиран от мозък на болна от стрептококоза дъгова пъстърва Lactoccocus garvieae се култивира по рутинната практика върху стандартни обогатени хранителни среди, в аеробни условия, за 24 h при 2042°С. Като стандартна обогатена хранителна среда се използва или кръвен агар, или мозъчносърдечна среда агар, или триптиказно-соев бульон.The strain is obtained by isolating from the brain of a streptococcosis patient rainbow trout Lactoccocus garvieae cultured routinely on standard enriched culture media under aerobic conditions for 24 h at 2042 ° C. As standard enriched medium, either blood agar or cerebral agar medium or trypticase-soy broth is used.

Щамът се характеризира с основните белези на вида, щам Lactoccocus garvieae, както следва:The strain is characterized by the basic characteristics of the species, the strain Lactoccocus garvieae, as follows:

- Култивира се върху кръвен агар в аеробни условия при температурен интервал от 10 до 42°С. Върху кръвен агар колониите са гладки, изпъкнали, 1-1,5 mm в диаметър, бели до белезникави и непрозрачни, нехемолитични след култивиране и с алфа-хемолиза при съхранение на посевките 2-3 дни при стайна температура.- Cultivated on blood agar under aerobic conditions at a temperature range of 10 to 42 ° C. On blood agar, the colonies were smooth, convex, 1-1.5 mm in diameter, white to off-white and opaque, non-hemolytic after cultivation, and with alpha-hemolysis while storing the crops for 2-3 days at room temperature.

65739 Bl65739 Bl

- Щамът расте при 42°С и съвсем оскъдно при 45°С; развива се в стандартен бульон с pH 9,6, но не и в бульон с 6,5% NaCl.- The strain grows at 42 ° C and very sparingly at 45 ° C; develops into standard broth with pH 9.6 but not into broth with 6.5% NaCl.

- Идентификацията въз основа на ензимната производителност на щама с идентификационен панел BBL Crystal - Rapid Gram Positive ID System (фирма Becton & Dickinson) показва над 95% вероятност принадлежността му към вида Lactoccocus garvieae.- Identification based on the enzymatic performance of the strain with the BBL Crystal Identification Panel - Rapid Gram Positive ID System (Becton & Dickinson) indicates that it is more than 95% likely to belong to the species Lactoccocus garvieae.

- Резистентен е към антибиотика клиндамицин, което го отличава от други близкородствени бактерии.- It is resistant to the antibiotic clindamycin, which distinguishes it from other closely related bacteria.

- Щамът се различава от други известни Lactoccocus garvieae щамове (НБПМК № 8066 и убити L. garvieae от комерсиална лактококова ваксина на Aquaculture Vaccines Ltd, Essex, UK) по наличието на допълнителни повърхностни антигени, което се установява с хиперимунни миши серуми, получени с щама и реакция непряка имунофлуоресценция. Наличието на посочените допълнителни антигени в щама обяснява високата ефективност на изготвената от него ваксина.- The strain differs from other known Lactoccocus garvieae strains (NBPMK No. 8066 and killed L. garvieae from a commercial lactococcal vaccine of Aquaculture Vaccines Ltd, Essex, UK) in the presence of additional surface antigens, which is detected by hyperimmune mouse murine strains and indirect immunofluorescence response. The presence of these additional antigens in the strain explains the high efficacy of the vaccine it produces.

За получаване на първични и работни посевни серии, бактериалният щам се размножава върху твърда хранителна среда 18-24 h, при температура 20-40°С, след което се смива със серумно-глутаматна защитна среда и се лиофилизира. Полученият лиофилизат се съхранява в ампули при температура 2-8°С.To obtain primary and working seed batches, the bacterial strain is propagated on solid culture medium for 18-24 h, at a temperature of 20-40 ° C, after which it is washed with serum-glutamate protective medium and lyophilized. The resulting lyophilisate was stored in ampoules at 2-8 ° C.

Ваксината съдържа убити с топлина и формалин бактерии щам Lactoccocus garvieae, депониран в НБПМКК - София, Р България под № 8353 от 19.02.2004 г., суспендирани във физиологичен разтвор, с гъстота 0,5-10 х 109 кл./ш1 и консервант мертиолат 0,01-0,1 mg/ml, за предпочитане 0,04-0,06 mg/ml.The vaccine contains bacteria killed by heat and formalin bacteria strain Lactoccocus garvieae, deposited in NBPMCK - Sofia, Republic of Bulgaria under No. 8353 of February 19, 2004, suspended in saline, with a density of 0.5-10 x 10 9 cells / ml and preservative merthiolate 0.01-0.1 mg / ml, preferably 0.04-0.06 mg / ml.

За получаване на субкултура, лиофилизат от ампулата се ресуспендира в стерилен казеинов ферментативен бульон. Посява се в колба, съдържаща същата хранителна среда и се култивира при непрекъснато разклащане при 100300 rpm/min, в течение на 18-24 h, при температура 20-40°С.To obtain the subculture, the lyophilisate from the ampoule was resuspended in a sterile casein fermentation broth. It was sown in a flask containing the same culture medium and cultured under continuous shaking at 100300 rpm / min for 18-24 h at 20-40 ° C.

Ваксината се получава в течна или в твърда хранителна среда.The vaccine is obtained in liquid or solid media.

За получаване в течна хранителна среда, получената субкултура се въвежда във ферментор, съдържащ стерилен казеинов ферментативен бульон, при съотношение 1:20-1:100.For preparation in liquid culture medium, the resulting subculture is introduced into a fermenter containing sterile casein fermentation broth at a ratio of 1: 20-1: 100.

Култивира се по рутинния начин, като автоматично се поддържа ниво на разтворения кислород 5-50%, pH 6,8-7,6 и температура 28-38°С, в продължение на 8-16 h. В началото на стационарната фаза култивирането се прекратява и бактериалната гъстота се определя спектрофотометрично.It is cultured in a routine manner, maintaining the dissolved oxygen level 5-50% automatically, pH 6.8-7.6 and temperature 28-38 ° C for 8-16 hours. At the beginning of the stationary phase, cultivation is stopped and bacterial density is determined spectrophotometrically.

За получаване в твърда хранителна среда, субкултурата се посява в средата и се култивира в продължение на 18-24 h, при температура 2838°С. Бактериалният растеж се смива с физиологичен разтвор и бактериалната гъстота се определя спектрофотометрично.For preparation in solid culture medium, the subculture was seeded in the medium and cultured for 18-24 h at 2838 ° C. Bacterial growth was washed with saline and bacterial density was determined spectrophotometrically.

След получаването в твърда или течна хранителна среда, бактериите се убиват чрез нагряване 20-60 min при температура 54-58°С и се въвежда формалин в количество 0,1 -0,5%, за предпочитане 0,2-0,4%. Бактериалната култура се изследва за отсъствие на живи бактериални клетки. Стерилната бактериална суспензия се разрежда със стерилен физиологичен разтвор до необходимата гъстота и по рутинния метод се добавя мертиолат в количество 0,01 -0,1, за предпочитане 0,04-0,06 mg/ml. След повторна контрола за стерилност ваксината се разфасова в първични опаковки.After being prepared in solid or liquid culture medium, the bacteria are killed by heating for 20-60 minutes at 54-58 ° C and formalin is introduced in an amount of 0.1 -0.5%, preferably 0.2-0.4% . The bacterial culture is examined for the absence of live bacterial cells. The sterile bacterial suspension is diluted with sterile saline to the required density and, by the routine method, merthiolate is added in an amount of 0.01 -0.1, preferably 0.04-0.06 mg / ml. After repeated sterility checks, the vaccine is packaged in primary packs.

Като твърда хранителна среда се използва стандартен кръвен агар или стандартен сърдечно-мозъчен агар, или казеинов ферментативен бульон, съдържащ 2% агар-агар.Standard blood agar or standard heart-brain agar or casein fermentation broth containing 2% agar-agar is used as the solid medium.

Ваксината се прилага инжекционно, имерсионно и перорално, при температура на водата във водоема между 8 и 15°С.The vaccine is given by injection, immersion and orally at a water temperature in the reservoir between 8 and 15 ° C.

За индуциране на протективен имунитет при температура на водата 8- 10°С е необходимо ваксината да се апликира минимум 4 седмици преди очакваната поява на заболяването в популацията. За изграждане на напрегнат и продължителен имунитет се препоръчва реимунизация след 2-3 седмици.To induce protective immunity at a water temperature of 8- 10 ° C, it is necessary to administer the vaccine at least 4 weeks before the expected onset of the disease in the population. Immunization after 2-3 weeks is recommended for intense and prolonged immunity.

Инжекционно приложение: Ваксината се инжектира в обем 0,1 ml на бройка риба интраперитонеално (i. р.), като рибата предварително се анестезира.Injectable administration: The vaccine is injected in a volume of 0.1 ml per unit of fish intraperitoneally (i. P.), With the fish pre-anesthetized.

Имерсионно приложение: Ваксината се разрежда с вода в подходящ съд в съотношение 1 1 ваксина към 9 1 вода. Рибата се изважда от водоема, в който се отглежда и се потапя в съда с ваксина за 1 min, след което се връща обратно във водоема. 11 ваксина се използва за имуниImmersion administration: The vaccine is diluted with water in a suitable container in a ratio of 1 l vaccine to 9 l water. The fish is removed from the reservoir in which it is reared and immersed in the vaccine vessel for 1 minute, then returned to the reservoir. 11 vaccines are used for the immune system

65739 Bl зиране на 100 kg риба.65739 100 kg fish fish.

Перорално приложение: Ваксината се суспендира, размесва се с храната непосредствено преди всяко хранене на рибите. Рибите се захранват с ваксината 5-7 дни и след почивка от 5-7 дни отново се захранват 5-7 дни. Дозата за 10-14 дни е 0,3 ml/риба, разпределена в храната за тези дни.Oral administration: The vaccine is suspended, mixed with food immediately before each fish feeding. The fish are fed the vaccine for 5-7 days and after a rest of 5-7 days they are fed again for 5-7 days. The dose for 10-14 days is 0.3 ml / fish distributed in the food for those days.

ПредимстваAdvantages

Изолиран и охарактеризиран е оригинален щам Lactoccocus garvieae. Създадена е убита ваксина от него срещу Lactoccocus garvieae инфекция в гръбначни риби, метод за получаването и приложението й. Предимство на ваксината е нейната висока ефективност - над 95%. Създадената ваксина е подходяща за инжекционно, имерсионно и перорално приложение, самостоятелно или в комбинация с имуностимупатори. Ваксината води до изграждане на напрегнат и продължителен имунитет, достатъчен в рамките на епидемичния сезон за предпазване на популацията от заболяване и смъртност. Този имунитет съвпада с технологичния период за отглеждане на рибите и осигурява достигане на тегло, достатъчно за реализация на продукцията. Тази ваксина е много ефективна за превенция на отглежданите у нас гръбначни риби, вкл. пъстърви.An original strain of Lactoccocus garvieae was isolated and characterized. A killed vaccine was created by him against Lactoccocus garvieae infection in vertebrate fish, a method for its preparation and administration. The advantage of the vaccine is its high efficiency - over 95%. The vaccine created is suitable for injection, immersion and oral administration, alone or in combination with immunostimulators. The vaccine builds up intense and prolonged immunity sufficient during the epidemic season to protect the population from disease and mortality. This immunity coincides with the technological period for the cultivation of fish and provides a weight sufficient for the realization of production. This vaccine is very effective in preventing vertebrate farmed fish in our country, incl. trout.

Примери за изпълнение на изобретениетоExamples of carrying out the invention

Следните примери поясняват изобретението, без да го ограничават.The following examples illustrate the invention without limitation.

Пример 1. Щам Lactoccocus garvieaeExample 1. A strain of Lactoccocus garvieae

Щам Lactoccocus garvieae, депониран в НБПМКК- София, Р България под № 8353 от 19.02.2004.Lactoccocus garvieae strain deposited in NBPMCK-Sofia, Republic of Bulgaria under No. 8353 of 19.02.2004.

Щамът се характеризира с основните белези на вида Lactoccocus garvieae, както следва:The strain is characterized by the basic characteristics of the species Lactoccocus garvieae, as follows:

- Култивира се върху кръвен агар в аеробни условия при температурен интервал от 10 до 42°С. Върху кръвен агар колониите са гладки, изпъкнали, 1-1,5 mm в диаметър, бели до белезникави и непрозрачни., нехемолитични след култивиране и с алфа-хемолиза при съхранение на посевките 2-3 дни при стайна температура.- Cultivated on blood agar under aerobic conditions at a temperature range of 10 to 42 ° C. On blood agar, the colonies were smooth, convex, 1-1.5 mm in diameter, white to off-white and opaque., Non-hemolytic after cultivation, and with alpha-haemolysis, keeping the crops for 2-3 days at room temperature.

- Щамът расте при 42°С и съвсем оскъдно при 45 С; развива се в стандартен бульон с pH 9,6, но не и в бульон с 6,5% NaCl.- The strain grows at 42 ° C and very sparingly at 45 ° C; develops into standard broth with pH 9.6 but not into broth with 6.5% NaCl.

- Идентификацията въз основа на ензимната производителност на щама с идентификационен панел BBL Crystal - Rapid Gram Positive ID- Identification based on the enzymatic performance of the strain with the BBL Crystal panel - Rapid Gram Positive ID

System (фирма Becton & Dickinson) показва над 95% вероятна принадлежност към вида Lactoccocus garvieae.System (Becton & Dickinson) shows over 95% probable affiliation with Lactoccocus garvieae.

- Резистентен е към антибиотика клиндамицин, което го отличава от други близкородствени бактерии.- It is resistant to the antibiotic clindamycin, which distinguishes it from other closely related bacteria.

- Щамът се различава от други известни Lactoccocus garvieae щамове (НБПМК № 8066 и убити L. garvieae от комерсиална лактококова ваксина на Aquaculture Vaccines Ltd., Essex, UK) по наличието на допълнителни повърхностни антигени, което се установява с хиперимунни миши серуми, получени с щама и реакция непряка имунофлуоресценция. Наличието на посочените допълнителни антигени в щама обяснява високата ефективност на изготвената от него ваксина.- The strain differs from other known Lactoccocus garvieae strains (NBPMK No. 8066 and killed L. garvieae from a commercial lactococcal vaccine of Aquaculture Vaccines Ltd., Essex, UK) in the presence of additional surface antigens, which is detected by hyperimmune mouse murine serum strain and indirect immunofluorescence reaction. The presence of these additional antigens in the strain explains the high efficacy of the vaccine it produces.

Щамът се получава, като изолиран от мозък на болна от стрептококоза дъгова пъстърва Lactoccocus garvieae и се култивира по рутинната практика върху стандартна обогатена хранителна среда кръвен агар, в аеробни условия за 24 h при 30°С.The strain was obtained by isolating from the brain of a patient with streptococcosis rainbow trout Lactoccocus garvieae and cultured routinely on standard enriched culture medium blood agar under aerobic conditions for 24 h at 30 ° C.

Във вариант на метода като стандартна обогатена хранителна среда се използва мозъчно-сърдечна среда агар.In a variant of the method, the cerebral agar medium is used as a standard enriched nutrient medium.

Във вариант на метода като стандартна обогатена хранителна среда се използва триптиказно-соев бульон.In a variant of the method, trypticase-soy broth is used as a standard enriched nutrient medium.

Работи се по системата на първични и работни посевни серии. За всяко култивиране се използва нова ампула от лиофилизирания изходен щам.Work is done on the system of primary and working seeding series. A new ampoule of lyophilized starting strain was used for each cultivation.

За получаване на първични и работни посевни серии, бактериалният щам се размножава върху твърда хранителна среда 22 h, при температура 30°С, след което се смива със серумно-глутаматна защитна среда и се лиофилизира. Полученият лиофилизат се съхранява в ампули при 6°С,To obtain primary and working seed batches, the bacterial strain is propagated on solid culture medium for 22 h at 30 ° C, after which it is washed with serum-glutamate protective medium and lyophilized. The resulting lyophilisate was stored in ampoules at 6 ° C,

Пример 2. Състав на ваксинатаExample 2. Composition of the vaccine

Ваксината съд ържа убити с топлина и формалин бактерии щам Lactoccocus garvieae, депониран в НБПМКК под № 8353 от 19.02.2004 г., суспендирани във физиологичен разтвор, с гъстота 3 х 10’ кл./т1 и консервант мертиолат 0,05 mg/ml.The vaccine vessel contains the heat and formalin bacteria killed by strain Lactoccocus garvieae, deposited in NBPMCC under No. 8353 of 19.02.2004, suspended in saline, at a density of 3 x 10 'cells / ml and preservative merthiolate 0.05 mg / ml. .

Пример 3. Метод за получаване на ваксината.Example 3. Method for the preparation of the vaccine.

Пример 3.1. Получаване на субкултура.Example 3.1. Obtaining a subculture.

65739 Bl65739 Bl

За получаване на субкултура, лиофилизат от ампулата с щама се отваря стерилно и се ресуспендира в стерилен казеинов ферментативен бульон. Посява се в ерленмайерова колба, съдържаща същата хранителна среда и се култивира при непрекъснато разклащане на ротационна клатачна машина при 200 rpm/min, 4 cm отклонение, в течение на 20 h, при температура 30°С.To obtain a subculture, the lyophilisate from the strain ampoule was sterile opened and resuspended in a sterile casein fermentation broth. It was sown in an Erlenmeyer flask containing the same culture medium and cultured under continuous shaking of a rotary shaker at 200 rpm / min, 4 cm deviation for 20 h at 30 ° C.

Пример 3.2. Получаване в течна хранителна среда.Example 3.2. Preparation in a liquid culture medium.

Получената субкултура се въвежда във ферментор, съдържащ стерилен казеинов ферментативен бульон, при съотношение 1:50. Култивира се по рутинния начин, като автоматично се поддържа ниво на разтворения кислород 10%, pH 7,2 и температура 30°С, в продължение на 12 h. В началото на стационарната фаза култивирането се прекратява и бактериалната гьстота се определя спектрофотометрично. Получената във ферментора бактериална суспензия се убива чрез нагряване 30 min при температура 56°С и се въвежда формалин в количество 0,3%.The resulting subculture was introduced into a fermentor containing sterile casein fermentation broth at a ratio of 1:50. It is cultured in a routine manner, maintaining automatically a dissolved oxygen level of 10%, a pH of 7.2 and a temperature of 30 ° C for 12 hours. At the beginning of the stationary phase, cultivation was stopped and bacterial density was determined spectrophotometrically. The bacterial suspension obtained in the fermenter is killed by heating for 30 minutes at 56 ° C and formalin is added in an amount of 0.3%.

pH се коригира с натриева основа.The pH is adjusted with sodium hydroxide.

Бактериалната култура се изследва за отсъствие на живи бактериални клетки, по рутинните методи.Bacterial culture is assayed for the absence of live bacterial cells by routine methods.

Стерилната бактериална суспензия се разрежда със стерилен физиологичен разтвор до необходимата гъстота и по рутинния метод се добавя мертиолат 0,05 mg/ml.The sterile bacterial suspension is diluted with sterile saline to the required density and, according to the routine method, merthiolate 0.05 mg / ml is added.

След повторна контрола за стерилност ваксината се разфасова в стерилни контейнери.After repeated sterility checks, the vaccine is packed in sterile containers.

Пример 3.3. Получаване в твърда хранителна среда.Example 3.3. Obtaining in solid nutrient medium.

Пример 3.3.1. Субкултурата се посява в твърда хранителна среда и се култивира в продължение на 20 h, при температура 30°С. Като твърда хранителна среда се използва стандартен кръвен агар. Бактериалният растеж се смива с физиологичен разтвор и се определя бактериалната гъстота спектрофотометрично. Бактериите се убиват чрез нагряване 30 min, при температура 56°С, след което се въвежда формалин в количество 0,3%.Example 3.3.1. The subculture was seeded in solid culture medium and cultured for 20 h at 30 ° C. Standard blood agar is used as the solid medium. Bacterial growth was washed with saline and bacterial density was determined spectrophotometrically. Bacteria were killed by heating for 30 min at 56 ° C, after which formalin was introduced at 0.3%.

Извършват се необходимите рутинни контролни изпитвания за доказване отсъствието на микробна контаминация и живи клетки от изходния щам.The necessary routine control tests are performed to demonstrate the absence of microbial contamination and live cells from the original strain.

Стерилната бактериална суспензия се разрежда със стерилен физиологичен разтвор до необходимата гъстота. Добавя се мертиолат в количество 0,05 mg/ml. След повторна контрола за стерилност ваксината се разфасова по рутинната практика, при стерилни условия в стерилни контейнери.The sterile bacterial suspension is diluted with sterile saline to the required density. 0.05 mg / ml merthiolate was added. After repeated sterility checks, the vaccine was routinely packaged under sterile conditions in sterile containers.

Пример 3.3.2. Във вариант на метода субкултурата се култивира в твърда хранителна среда стандартен сърдечно-мозъчен агар, като култивирането протича по същия начин и режим, както в пример 3.3.1.Example 3.3.2. In a variant of the method, the subculture is cultured in solid culture medium with standard cardiovascular agar, the cultivation being carried out in the same manner as in Example 3.3.1.

Пример 3.3.3. Във вариант на метода субкултурата се култивира в твърда хранителна среда стандартен казеинов ферментативен бульон, съдържащ 2% агар-агар, като култивирането протича по същия начин и режим, както в пример 3.3.1.Example 3.3.3. In a variant of the method, the subculture is cultured in solid culture medium with a standard casein fermentation broth containing 2% agar-agar, the cultivation being carried out in the same manner as in Example 3.3.1.

Пример 3.4. Съхранение на ваксината..Example 3.4. Storage of the vaccine ..

Бактериалният щам се съхранява в лиофилизиран вид, в ампули, при температура 6°С. Ваксината се съхранява в контейнери при същите условия, в срок до 30 месеца.The bacterial strain was stored in lyophilized form, in ampoules, at 6 ° C. The vaccine is stored in containers under the same conditions for up to 30 months.

Пример 4. Използване и приложение на ваксината.Example 4. Use and administration of the vaccine.

Ваксината се използва за инжекционна, имерсионна и перорална имунизация на гръбначни риби. Прилага се при температура на водата 10°С във водоема. За индуциране на протективен имунитет, при температура на водата 10°С ваксината се прилага 4 седмици преди очакваната поява на заболяването в популацията. Имунизират се само здрави популации, като максимално се избягва стресирането на рибите. Ваксината се използва и за реимунизация. За изграждане на напрегнат и продължителен имунитет рибите се реимунизират след 2 седмици.The vaccine is used for injection, immersion and oral immunization of vertebrate fish. It is applied at a water temperature of 10 ° C in the reservoir. To induce protective immunity, at 10 ° C water temperature, the vaccine is administered 4 weeks before the expected onset of the disease in the population. Only healthy populations are immunized, avoiding stress on fish as much as possible. The vaccine is also used for immunization. For intense and prolonged immunity, fish are immunized after 2 weeks.

Пример 4.1. Инжекционно приложение.Example 4.1. Injectable application.

Ваксината се инжектира в обем 0,1 ml/ бройка риба интраперитонеално (i. р.), като рибата предварително се анестезира.The vaccine is injected in a volume of 0.1 ml / piece of fish intraperitoneally (i. P.), With the fish pre-anesthetized.

Пример 4.2. Имерсионно приложение.Example 4.2. Immersion application.

Ваксината се разрежда с вода в подходящ съд в съотношение 1 1 ваксина към 9 1 вода. Рибата се изважда от водоема, в който се отглежда и се потапя в съда с ваксина за 1 min, след което се връща обратно във водоема. 11 вак-сина се използва за имунизиране на 100 kg риба.The vaccine is diluted with water in a suitable container of a ratio of 1 l of vaccine to 9 l of water. The fish is removed from the reservoir in which it is reared and immersed in the vaccine vessel for 1 minute, then returned to the reservoir. 11 vaccines are used to immunize 100 kg of fish.

Пример 4.3. Перорално приложение.Example 4.3. Oral use.

Ваксината се размесва с храната непосThe vaccine is mixed with food mis

65739 Bl редствено преди всяко хранене на рибите. Рибите се захранват с ваксината 6 дни и след почивка от 6 дни отново се захранват 6 дни. Дозата за 12 дни е 0,3 ml/ί риба, разпределена в храната за тези дни.65739 Bl immediately before each fish feeding. The fish are fed the vaccine for 6 days and after a rest of 6 days they are fed again for 6 days. The dose for 12 days is 0.3 ml / ί of fish distributed in the food for those days.

Пример 5. Полеви опит.Example 5. Field experience.

Пример 5.1. Инжекционно приложение.Example 5.1. Injectable application.

Полевият опит извършихме върху дъгови пъстърви, отглеждани във водоем, в садки, всяка от които е с по 50 000 екземпляра. Пет от садките с риби определихме като контролна група, а в други десет садки имунизирахме рибите с ваксината еднократно интраперитонеално в доза 0,1 ml/риба. Изследванията извършихме през м. април, когато температурата на водата във водоема достигна 12°С. Резултатите отчетохме през декември. В садките с неимунизирани риби се отчете масивна проява на заболяването стрептококоза с характерните типични прояви на болестта, както и забавяне в натрупването на телесна маса, като смъртността достигна 80%. В садките с имунизирани риби не бяха забелязани риби със симптоми на стрептококоза, а смъртността остана в границите на технологичния брак - 2%.The field experience was performed on rainbow trout grown in a pond, in cages, each with 50,000 specimens. We identified five of the fish cages as a control group, and in another ten cages we immunized the fish with the vaccine once intraperitoneally at a dose of 0.1 ml / fish. The investigations were carried out in April, when the water temperature in the reservoir reached 12 ° C. We reported the results in December. In non-immunized fish cages, a massive manifestation of streptococcosis was reported, with typical disease manifestations, as well as a delay in body weight gain, with mortality reaching 80%. No fish with symptoms of streptococcosis were observed in the immunized fish cages and the mortality rate remained within the technological marriage limit of 2%.

Пример 5.2. Имерсионно приложение.Example 5.2. Immersion application.

За целите на опита определихме три садки с по 300 kg риба, като двете садки определихме за отглеждане на имунизираните риби, а третата за контрола. Ваксината разредихме с вода в подходящ съд в съотношение 3 1 ваксина към 27 1 вода. Извадихме рибата от първата садка, в която се отглежда и я потапяхме в съда с ваксина за 1 min, след което върнахме рибите обратно в същата садка. 1 1 ваксина използвахме за имунизиране на 300 kg риба. По същия начин ваксинирахме и другите 300 kg риба от втората садка. Рибата от третата садка, определена за контрола, потапяхме в съд само с вода, без ваксина. Изследванията извършихме през м. април, когато температурата на водата във водоема достигна 12°С. Резултатите отчетохме през декември. В садката с неимунизирани риби се отчете масивна проява на заболяването стрептококоза с характерните типични прояви на болестта, както и забавяне в натрупването на телесна маса. Смъртността достигна 85%. В садките с имунизирани риби не бяха забелязани риби със симптоми на стрептококоза, а смъртността остана в границите на технологичния брак - 2%.For the purpose of the experiment, we identified three cages with 300 kg of fish each, the two cages designated for the cultivation of immunized fish and the third for control. The vaccine was diluted with water in a suitable container of a ratio of 3 l vaccine to 27 l water. We removed the fish from the first cage in which it was farmed and immersed it in the vaccine vessel for 1 min, then returned the fish back to the same cage. We used 1 1 vaccine to immunize 300 kg of fish. We also vaccinated the other 300 kg of fish in the second cage. The fish from the third tank designated for control were submerged in water only with no vaccine. The investigations were carried out in April, when the water temperature in the reservoir reached 12 ° C. We reported the results in December. In the non-immunized fish cage, a massive manifestation of streptococcosis was reported, with typical disease manifestations, as well as a delay in body weight gain. The death rate reached 85%. No fish with symptoms of streptococcosis were observed in the immunized fish cages and the mortality rate remained within the technological marriage limit of 2%.

Пример 5.3. Перорално приложение.Example 5.3. Oral use.

Полевият опит извършихме върху дъгови пъстърви, отглеждани във водоем, в три садки, всяка от които е с по 10 000 екземпляра. Една от садките с риби определихме като контролна, а в други две садки имунизирахме рибите с ваксината. Изследванията извършихме през м. април, когато температурата на водата във водоема достигна 12°С. И в трите садки хранихме рибата с една и съща храна, като към храната на рибите от първа и втора садка прибавяхме и ваксина. Ваксината размесвахме с храната непосредствено преди всяко хранене на рибите. Рибите захранвахме с ваксината 6 дни и след почивка от в дни отново захранвахме 6 дни. Дозата за 12 дни е 0,3 ml на 1 риба, разпределена в храната за тези дни. Резултатите отчетохме през декември. В садката с неимунизирани риби се отчете масивна проява на заболяването стрептококоза, с характерните типични прояви на болестта, както и забавяне в натрупването на телесна маса. Смъртността достигна 83%. В садките с имунизирани риби не бяха забелязани риби със симптоми на стрептококоза, а смъртността остана в границите на технологичния брак - 2%.The field experience was performed on rainbow trout grown in a reservoir, in three cages, each with 10,000 specimens. We identified one of the fish cages as a control, and in the other two cages we immunized the fish with the vaccine. The investigations were carried out in April, when the water temperature in the reservoir reached 12 ° C. In all three cages we fed the fish with the same food, and we also added a vaccine to the fish of the first and second cages. We mixed the vaccine with food just before each fish meal. The fish were fed the vaccine for 6 days and after a rest of days we were fed again for 6 days. The dose for 12 days is 0.3 ml per 1 fish distributed in the food for those days. We reported the results in December. The non-immunized fish cage reported a massive manifestation of streptococcosis, with typical disease manifestations, as well as a delay in body weight gain. The mortality rate reached 83%. No fish with symptoms of streptococcosis were observed in the immunized fish cages and the mortality rate remained within the technological marriage limit of 2%.

Използване на изобретениетоUse of the invention

Изобретението се използва в биотехнологиите, при производство на убита ваксина срещу стрептококоза по гръбначни риби, а с получената ваксина се имунизират интраперитонеално, имерсионно или перорално здрави популации.The invention is used in biotechnology for the production of killed vertebrate streptococcosis vaccine, and the resulting vaccine is immunized with intraperitoneally, immersion or orally healthy populations.

Патентни претенцииClaims

Claims (8)

1. Щам Lactoccocus garvieae, депониран в НБПМКК - София, Р България под № 8353 от 19.02.2004 г., като съставка на ваксина.1. Lactoccocus garvieae strain deposited in NBPMCC - Sofia, Republic of Bulgaria under No 8353 of 19.02.2004 as a vaccine ingredient. 2. Ваксина срещу стрептококоза по гръбначни риби, съдържаща бактерии от щам Lactoccocus garvieae, характеризираща се с това, че съдържа убити с топлина и формалин бактерии от щама Lactoccocus garvieae, per. № 8353 от 19.02.2004, суспендирани във физиологичен разтвор, с гъстота 0,5-10 х 109 кл./т1 и консервант.2. A vertebrate streptococcosis vaccine containing bacteria from the Lactoccocus garvieae strain, characterized in that it contains heat-killed and formalin bacteria from the Lactoccocus garvieae strain, per. No. 8353 of 02/19/2004, suspended in saline, with a density of 0,5-10 x 10 9 cells / m < 1 > and preservative. 3. Ваксина срещу стрептококоза по гръбначни риби съгласно претенция 2, характеризираща се с това, че като консервант се използва мертиолат в количество 0,01-0,1 mg/ml, за предпочитане 0,04-0,06 mg/ml.3. Vertebrate streptococcosis vaccine according to claim 2, characterized in that 0.01-0.1 mg / ml, preferably 0.04-0.06 mg / ml, is used as a preservative. 65739 Bl65739 Bl 4, Метод за получаване на ваксина, характеризиращ се с това, че щам Lactoccocus garvieae се изолира от мозък на болна от стрептококоза дъгова пъстърва, култивира се върху стандартни обогатени хранителни среди, в аеробни условия, за 24 h при 20-42°С, след което за получаване на първични и работни посевни серии бактериалният щам се размножава върху твърда хранителна среда 18-24 h, при температура 20-40°С и се смива със серумно-глутаматна защитна среда, лиофилизира се, а за получаване на субкултура, лиофилизатьт се ресуспендира в стерилен казеинов ферментативен бульон, посява се в колба, съдържаща същата хранителна среда, и се култивира при непрекъснато разклащане при 100-300 o6./min, в течение на 18-24 h, при температура 20-40°С, след което ваксината се получава в течна или в твърда хранителна среда, след което бактериалната гъстота се определя спектрофотометрично, бактериалната суспензия се убива чрез нагряване 20-60 min при температура 54-58°С, въвежда се формалин в количество 0,1-0,5%, за предпочитане 0,20,4%, след което бактериалната култура се изследва за отсъствие на живи бактериални клетки, стерилната бактериална суспензия се разрежда с физиологичен разтвор до необходимата гъстота и се добавя консервант.4, A method of producing a vaccine, characterized in that the Lactoccocus garvieae strain is isolated from the brain of a streptococcosis rainbow trout patient, cultured on standard enriched culture media under aerobic conditions for 24 h at 20-42 ° C, after which the bacterial strain is propagated on a solid culture medium for 18-24 h, at a temperature of 20-40 ° C and washed with serum-glutamate protective medium, lyophilized and, for the preparation of subculture, lyophilisate is resuspended in a sterile casein fermentation bu flax is seeded in a flask containing the same culture medium and cultured under continuous shaking at 100-300 o6 / min for 18-24 h at a temperature of 20-40 ° C, after which the vaccine is obtained in liquid or in solid media, after which the bacterial density is determined spectrophotometrically, the bacterial suspension is killed by heating for 20-60 minutes at a temperature of 54-58 ° C, formalin is introduced in an amount of 0.1-0.5%, preferably 0, 20.4%, after which the bacterial culture is examined for the absence of live bacterial cells, sterile bacterial sus the pension is diluted with saline to the required density and a preservative added. 5. Метод за получаване на ваксина съгласно претенция 4, характеризиращ се с това, че във вариант на метода ваксината се получава в течна хранителна среда, като получената субкултура се въвежда във ферментор, съдържащ стерилен казеинов ферментативен бульон, при съотношение 1:20-1:100 и се култивира по рутинния начин, като автоматично се поддържа ниво на разтворения кислород 5-50%, pH 6,8-7,6 и температура 28-3 8°С, в продължение на 8-16 h и в началото на стационарната фаза култивирането се прекратява, като бактериалната гъстота се определя спектрофотометрично.5. A method for producing a vaccine according to claim 4, characterized in that in a variant of the method the vaccine is prepared in a liquid culture medium by introducing the resulting subculture into a fermenter containing sterile casein fermentation broth at a ratio of 1: 20-1 : 100 and cultured in a routine manner, maintaining the dissolved oxygen level 5-50% automatically, pH 6.8-7.6 and temperature 28-3 8 ° C for 8-16 h and at the beginning of the stationary phase of cultivation is terminated and bacterial density is determined by spectrophotometry. o. 6. Метод за получаване на ваксина съгласно претенция 4, характеризиращ се с това, че във вариант на метода ваксината се получава в твърда хранителна среда като субкултурата се посява в средата, култивира се в продължение на 18-24 h, при температура 28-38°С, полученият бактериален растеж се смива с физиологичен разтвор и бактериалната гъстота се определя спектрофотометрично.A method of producing a vaccine according to claim 4, characterized in that in a variant of the method the vaccine is obtained in solid culture medium by subculturing into the medium, cultured for 18-24 hours at a temperature of 28-38 ° C, the resulting bacterial growth was washed with saline and bacterial density was determined spectrophotometrically. 7. Метод за получаване на ваксина съгласно претенции 4 и 6, характеризиращ се с това, че като твърда хранителна среда за получаване на ваксината се използва стандартен кръвен агар или стандартен сърдечно-мозъчен агар, или казеинов ферментативен бульон, съдържащ 2% агар-агар.A method for preparing a vaccine according to claims 4 and 6, characterized in that a standard blood agar or standard heart-brain agar or casein fermentation broth containing 2% agar-agar is used as a solid nutrient medium for the preparation of the vaccine. . 8. Метод за получаване на ваксина съгласно претенция 4, характеризиращ се с това, че щамът се култивира върху стандартна обогатена хранителна среда кръвен агар или мозъчно-сърдечна среда агар, или триптиказно-соев бульон.A method for producing a vaccine according to claim 4, characterized in that the strain is cultured on standard enriched culture medium blood agar or cerebral cardiac agar medium or trypticase-soy broth. Издание на Патентното ведомство на Република България 1797 София, бул. Д-р Г. М. Димитров 52-БPublication of the Patent Office of the Republic of Bulgaria 1797 Sofia, 52-B Dr. GM Dimitrov Blvd.
BG108623A 2004-03-09 2004-03-09 STRAIN No.322 LACTOCOCCUS GARVIEAE, VACCINE MADE OF IT AGAINST STREPTOCOCCOSIS IN VERTEBRATE FISH AND PROCESS FOR ITS PREPARATION BG65739B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG108623A BG65739B1 (en) 2004-03-09 2004-03-09 STRAIN No.322 LACTOCOCCUS GARVIEAE, VACCINE MADE OF IT AGAINST STREPTOCOCCOSIS IN VERTEBRATE FISH AND PROCESS FOR ITS PREPARATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG108623A BG65739B1 (en) 2004-03-09 2004-03-09 STRAIN No.322 LACTOCOCCUS GARVIEAE, VACCINE MADE OF IT AGAINST STREPTOCOCCOSIS IN VERTEBRATE FISH AND PROCESS FOR ITS PREPARATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG108623A BG108623A (en) 2005-10-31
BG65739B1 true BG65739B1 (en) 2009-09-30

Family

ID=35395389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG108623A BG65739B1 (en) 2004-03-09 2004-03-09 STRAIN No.322 LACTOCOCCUS GARVIEAE, VACCINE MADE OF IT AGAINST STREPTOCOCCOSIS IN VERTEBRATE FISH AND PROCESS FOR ITS PREPARATION

Country Status (1)

Country Link
BG (1) BG65739B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BG108623A (en) 2005-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI100945B (en) A method of preparing a Shigella vaccine strain
US9446108B2 (en) Fish vaccine
CN1360594A (en) Attenuated microorganisms for treatment of infection
US4404186A (en) Vaccines obtained from bacterial mutant strains
JP5567244B2 (en) Inactivated vaccine with fish Streptococcus disgalactie as antigen
CN106267176B (en) Infectious coryza vaccine composition, preparation method and application thereof
KR101610914B1 (en) Vaccine Composition For Preventing Diseases in Fish
RU2687488C1 (en) Poly-strain formolated vaccine against calves pneumonia streptococcal etiology
BG65739B1 (en) STRAIN No.322 LACTOCOCCUS GARVIEAE, VACCINE MADE OF IT AGAINST STREPTOCOCCOSIS IN VERTEBRATE FISH AND PROCESS FOR ITS PREPARATION
FR2538703A1 (en) LIVE VACCINE FOR PREVENTING SALMONELLOSIS OF AQUATIC BIRDS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
KR20170001379A (en) Inactivated vaccine composition against atypical Aeromonas salmonicida in rockfish
JP2011506577A (en) Fish vaccine
RU2723580C1 (en) Method for producing salmon fish vibriosis adsorbed vaccine
RU2658606C1 (en) Streptococcus pyogenes n b-7612, the producer of the complex of biologically active compounds with immunostimulating properties
RU2470663C1 (en) Swine salmonellosis vaccine, method for preparing, method for preventing swine salmonellosis
RU2531054C1 (en) Associated pseudomonosis and rabbit viral haemorrhagic disease vaccine
US7988977B2 (en) Modified live Aeromonas hydrophila vaccine for aquatic animals
CN114774371B (en) Vibrio phage and application thereof
JP4081515B2 (en) Vaccine for enterococci in fish
RU2030916C1 (en) Vaccine against chicken salmonellosis and a method of prophylaxis of chicken salmonellosis
RU2553558C1 (en) STRAIN OF BACTERIA Pseudomonas aeruginosa FOR PRODUCTION OF VACCINE AGAINST PSEUDOMONOSIS OF PIGS
SU492094A3 (en) Method for preparing live typhoid vaccine
RU2553553C1 (en) STRAIN OF BACTERIA Pseudomonas aeruginosa FOR PRODUCTION OF VACCINE AGAINST PSEUDOMONOSIS OF PIGS
RU2388488C1 (en) Vaccine against pseudomonosis of nutrias
CH451407A (en) Process for the preparation of somatic antigen vaccines