BG107147A - Multi-particulate form of medicament, comprising at least two differently coated forms of pellet. - Google Patents

Multi-particulate form of medicament, comprising at least two differently coated forms of pellet. Download PDF

Info

Publication number
BG107147A
BG107147A BG107147A BG10714702A BG107147A BG 107147 A BG107147 A BG 107147A BG 107147 A BG107147 A BG 107147A BG 10714702 A BG10714702 A BG 10714702A BG 107147 A BG107147 A BG 107147A
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
weight
meth
acrylate
release
pellet
Prior art date
Application number
BG107147A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG65878B1 (en
Inventor
Thomas Beckert
Hans-Ulrich Petereit
Jennifer Dressman
Markus Rudolph
Original Assignee
Rohm Gmbh & Co.Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP2001/002679 external-priority patent/WO2002060415A1/en
Application filed by Rohm Gmbh & Co.Kg filed Critical Rohm Gmbh & Co.Kg
Publication of BG107147A publication Critical patent/BG107147A/en
Publication of BG65878B1 publication Critical patent/BG65878B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2072Pills, tablets, discs, rods characterised by shape, structure or size; Tablets with holes, special break lines or identification marks; Partially coated tablets; Disintegrating flat shaped forms
    • A61K9/2077Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets
    • A61K9/2081Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets with microcapsules or coated microparticles according to A61K9/50
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A61K31/573Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/58Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids containing heterocyclic rings, e.g. danazol, stanozolol, pancuronium or digitogenin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/60Salicylic acid; Derivatives thereof
    • A61K31/606Salicylic acid; Derivatives thereof having amino groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/63Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide
    • A61K31/635Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide having a heterocyclic ring, e.g. sulfadiazine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5084Mixtures of one or more drugs in different galenical forms, at least one of which being granules, microcapsules or (coated) microparticles according to A61K9/16 or A61K9/50, e.g. for obtaining a specific release pattern or for combining different drugs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5005Wall or coating material
    • A61K9/5021Organic macromolecular compounds
    • A61K9/5026Organic macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl pyrrolidone, poly(meth)acrylates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5073Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals having two or more different coatings optionally including drug-containing subcoatings

Abstract

The invention relates to a multi-particulate form of medicament, suitable for the uniform release of a pharmaceutical agents in the upper intestine and the lower intestine, containing at least two forms of pellets, A and B, the core of which contains a pharmaceutical agent and with different polymer coatings which permit the release of the agent at different pH values. Said forms are characterised in that pellet form A is provided with an inner polymer coating, permitting a sustained release of agent and an external coating, resistant to gastric juice, which rapidly dissolves at a pH above 5.5. Pellet form B is provided with a polymer coating, which releases less than 20% of the agent at pH 6.8 in 6 hours according to the USP release test and at pH 7.2 releases more than 50% in 6 hours. The invention further relates to a method for the production of the multi-particulate form of medicament and the use of pellet forms A and B for the production of the form of medicament. 13 claims

Description

МНОГОСЪСТАВНА ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМА, СЪДЪРЖАЩА НАЙ-МАЛКО ДВЕ РАЗЛИЧНИ ПОКРИТИ ПЕЛЕТНИ ФОРМИ Област на техникатаMULTILATERAL MEDICINAL FORM CONTAINING AT LEAST TWO DIFFERENT COVERED PELLET FORMS

Изобретението се отнася до многосъставна лекарствена форма, която включва най-малко две различни покрити пелетни форми и позволява освобождаването на активния инградиент да бъде равномерно по същество в цялия чревен тракт. Понататък изобретението се отнася до метод за получаване на многосъставната лекарствена форма и до използването на пелетните форми А и Б за приготовляване на лекарствената форма.The invention relates to a multidrug formulation comprising at least two different coated pellet forms and allowing the release of the active ingredient to be substantially uniform throughout the intestinal tract. The invention further relates to a process for the preparation of a multifaceted dosage form and to the use of pellet forms A and B for the preparation of the dosage form.

Предшестващо състояние на техниката Многосъставни лекарствени форми, получени посредством компримиране на свързващо вещество със съдържащи активен инградиент пелети, покрити с / мет/акрилатни съполимери, устойчиви на стомашен сок, са описани от Beckert et al. /1996/, “Compression of enteric-coated pellets to disintegrating tablets” International Journal of Pharmaceuticals 143, pp. 13-23.BACKGROUND OF THE INVENTION Multiple dosage forms obtained by compressing a binder with active ingredient-containing pellets coated with / meth / acrylate copolymers resistant to gastric juice are described by Beckert et al. / 1996 /, “Compression of enteric-coated pellets to disintegrating tablets” International Journal of Pharmaceuticals 143, pp. 13-23.

/Мет/акрилатните съполимери, които включват мономери с кватернерни амониеви групи,например триметиламониевметил [sic] метакрилат хлорид, и тяхното използване за покрития на бавно освобождаващи медикаменти, е известно от дълго време / напр. от ЕР - А 181 515 или от DE-C 1 617 751/. Обработката се осъществява в органичен разтворител или във водна дисперсия, например посредством пулверизиране върху сърцевини с медикамента или в отсъствие на разтворител в присъствието на подпомагащи течливостта, средства посредством прилагане в стопилка / виж ЕР-А 0 727 205/.(Meth) acrylate copolymers, which include quaternary ammonium group monomers, for example trimethylammoniummethyl [sic] methacrylate chloride, and their use for slow release coatings have been known for a long time / e.g. EP-A 181 515 or DE-C 1 617 751 /. The treatment is carried out in an organic solvent or in an aqueous dispersion, for example by spraying on the drug cores or in the absence of a solvent in the presence of flow assistants, means by melt application (see EP-A 0 727 205).

• · • ·• · · ·

ЕР-А 629 398 описва фармацевтични препарати, които имат сърцевина с активен инградиент и органична киселина, където сърцевината има дву-слойно покритие. Вътрешното покритие в този случай е образувано от бавно освобождаващ /мет/акрилатен съполимер с кватернерни амониеви групи / EUDRAGIT® RS/, докато външното покритие има ентерично покритие, например съполимер от типа EUDRAGIT® L30D-55 / етил акрилат / метакрилова киселина, 50 : 50 /. Постигнатите характеристики на освобождаване могат да се опишат чрез бързо освобождаване на активния инградиент след временно забавяне при повишено pH.EP-A 629 398 describes pharmaceutical preparations having an active ingredient core and an organic acid, wherein the core has a two-layer coating. The inner coating in this case is formed by a slow release / meth / acrylate copolymer with quaternary ammonium groups / EUDRAGIT® RS /, while the outer coating has an enteric coating, for example a copolymer of type EUDRAGIT® L30D-55 / ethyl acrylate / methacrylic acid, 50: 50 /. The achieved release characteristics can be described by the rapid release of the active ingredient after a temporary delay at elevated pH.

ЕР 0 704 207 А2 описва термопластични материали за лекарствени покрития, разтворими в чревния сок. Те включват съполимери на 16 до 40 %, спрямо теглото, акрилова или метакрилова киселина, 30 до 80%, спрямо теглото, метил акрилат и 0 до 40 %, спрямо теглото, други алкил естери на акриловата киселина и / или метакриловата киселина.EP 0 704 207 A2 describes thermoplastic coatings soluble in intestinal juice. These include copolymers of 16 to 40% by weight, acrylic or methacrylic acid, 30 to 80% by weight, methyl acrylate and 0 to 40% by weight, other acrylic acid and / or methacrylic acid alkyl esters.

ЕР 0 704 208 А2 описва покриващи и свързващи средства за лекарствени покрития, разтворими в чревния сок. Те включват съполимери на 10 до 25 %, спрямо теглото, метакрилова киселина, 40 до 70 %, спрямо теглото, метил акрилат и 20 до 40 %, спрямо теглото, метил метакрилат. В описанието се споменава не само за еднослойни покрития ,но също така и за многослойни покриващи системи. Те могат да се състоят от сърцевина, която включва, например, чувстителен към алкални или вода активен инградиент, имат залепващ слой от друг покриващ материал, такъв като целулозен етер, целулозен естер или катйонен полиметакрилат, например от типа на EUDRAGIT®, включващ между друготоEP 0 704 208 A2 describes coatings and binders for drug coatings soluble in intestinal juice. These include copolymers of 10 to 25% by weight of methacrylic acid, 40 to 70% by weight of methyl acrylate and 20 to 40% by weight of methyl methacrylate. The description mentions not only single-layer coatings, but also multi-layer coatings. They may consist of a core which includes, for example, an alkali-sensitive or water-active ingredient, has an adhesive layer of other coating material, such as cellulose ether, cellulose ester or cationic polymethacrylate, for example of the EUDRAGIT® type, inter alia

з.·· • ·pp. ·· • ·

• ·• ·

EUDRAGIT® RS и RL, и допълнително след това са снабдени със споменатото по-горе покритие, разтворимо в чревния сок. Многосъставни лекарствени форми под формата на капсули или компримирани таблетки са познати от известно време. Също така е известно да се внасят пелети с различни полимерни покрития в многосъставни лекарствени форми, за да може по този начин да се постигнат профили на комбинирано освобождаване.EUDRAGIT® RS and RL, and additionally are then provided with the aforementioned coating soluble in intestinal juice. Multiple dosage forms in the form of capsules or compressed tablets have been known for some time. It is also known to import pellets with different polymer coatings in multidrug formulations in order to achieve combined release profiles.

Задача и решениеTask and solution

Съществува необходимост от лекарствени форми, които освобождават активните инградиенти в чревния тракт и освен това са съобразени с профилите на освобождаване на специфичния активен инградиент.There is a need for dosage forms that release the active ingredients into the intestinal tract and are further tailored to the release profiles of the specific active ingredient.

Изобретението осигурява лекарствена форма, която освобождава фактически неактивния инградиент в стомаха и спомага освобождаването на активния инградиент, което е равномерно и удължено доколкото е възможно както в тънките черва така и в дебелото черво.Лекарствената форма е предназначена да бъде подходяща , например , за лечение на възпалителни заболявания на червата, такива като улцерозен колит и , по-специално, болестта на Крон.The invention provides a dosage form that releases the substantially inactive ingredient in the stomach and promotes the release of the active ingredient, which is as uniform and prolonged as possible in the small intestine and colon. The dosage form is intended to be suitable, for example, for the treatment of inflammatory bowel diseases such as ulcerative colitis and, in particular, Crohn's disease.

Задачата е решена последством многосъставна лекарствена форма, подходяща за равномерно освобождаване на активен фармацевтичен инградиент в тънките черва и в дебелото черво, включваща най-малко две форми на пелети А и Б, които съдържат активен фармацевтичен инградиент в сърцевината и имат различни полимерни покрития, които определят освобождаването на активния инградиент при различни стойности на pH,The task is solved by the consequence of a multi-form dosage form suitable for uniform release of the active pharmaceutical ingredient in the small intestine and colon, comprising at least two pellet forms A and B containing an active pharmaceutical ingredient in the core and having different polymer coatings which determine the release of the active ingredient at different pH values,

4.“ характеризираща се с това, че пелетна форма А е снабдена с вътрешно полимерно покритие, което осигурява продължително освобождаване на активния инградиент, и има външно ентерично покритие, което бързо се разтваря при pH над 5.5, и пелетна форма Б е снабдена с вътрешно полимерно покритие което, при USP теста за освобождаване, освобождава по-малко от 20% от активния инградиент при pH 6.8 в продължение на 6 часа и освобождава повече от 50 % от активния инградиент при pH 7.2 в продължение на 6 часа.4. characterized in that the pellet form A is provided with an internal polymeric coating that provides a sustained release of the active ingredient, and has an external enteric coating that dissolves rapidly at pH above 5.5, and the pellet form B is provided with an internal a polymer coating which, in the USP release test, releases less than 20% of the active ingredient at pH 6.8 for 6 hours and releases more than 50% of the active ingredient at pH 7.2 for 6 hours.

Изобретението понататък се отнася до метод за приготовляване на многосъставната лекарствена форма от различните пелетни форми А и Б,които се получават посредством покриване на съдържащите активен инградиент сърцевини с определените полимерни покрития, смесват се заедно и се превръщат в многосъставна лекарствена форма посредством внасянето им в капсула или посредством компримирането им в таблетна единица в присъствието на инертни пълнители.The invention further relates to a method for the preparation of a multifunctional formulation of the various pellet forms A and B, which are prepared by coating the active ingredient containing cores with the specified polymer coatings, blending together and converting to a multicomponent dosage form by capsule insertion or by compressing them in a tablet unit in the presence of excipients.

Аналогично изобретението се отнася до използването на описаните пелетни форми А и Б в метода, съгласно претенциите, за приготовляване на многосъставна лекарствена форма, която равномерно освобождава активния инградиент в границите на pH отSimilarly, the invention relates to the use of the described pellet forms A and B in the method according to the claims, for the preparation of a multidrug formulation which uniformly releases the active ingredient within the pH range from

6.8 до [sic] 7.2, съответстващи на условията в тънките черва и в дебелото черво, по-специално за лечението на болестта на Крои или на улцерозен колит.6.8 to [sic] 7.2 corresponding to the conditions in the small intestine and colon, in particular for the treatment of Croy's disease or ulcerative colitis.

Същност на изобретениетоSUMMARY OF THE INVENTION

Многосъставната лекарствена форма може да бъде във вид на капсула, запълнена с пелети, например желатинова капсула, илиThe multifunctional formulation may be in the form of a pellet-filled capsule, for example a gelatin capsule, or

5· · · · • · · може да бъде във вид на таблетка, в която пелетите са компримирани заедно с обичайните инертни пълнители до получаването на таблетната единица.5 may be in the form of a tablet in which the pellets are compressed together with the usual excipients until the tablet unit is obtained.

Многосъставната лекарствена форма е подходяща за фактически равномерно освобождаване на активния фармацевтичен инградиент в тънките черва и в дебелото черво и включва най-малко две форми пелети, А и Б, които съдържат активен фармацевтичен инградиент вThe multidrug formulation is suitable for virtually uniform release of the active pharmaceutical ingredient in the small intestine and colon and includes at least two pellet forms, A and B, which contain an active pharmaceutical ingredient in

сърцевината, но имат различни полимерни покрития, които определят освобождаването на активния инградиент при различни стойности на pH. In vitro, при USP теста за освобождаване, /USP 23, метод 2/ при pH 6.8 и pH 7.2 се стига до комбинирани профили, които са между индивидуалните криви на освобождаване за двете пелетни форми А и Б. In vivo, профилът на освобождаване на пелетната форма А доминира в тънките черва и освобождаването на активния инградиент от пелетната форма Б започва в областта на дебелото черво.the core, but have different polymer coatings that determine the release of the active ingredient at different pH values. In vitro, in the USP release assay, (USP 23, method 2), at pH 6.8 and pH 7.2, combined profiles are obtained which are between the individual release curves for the two pellet form A and B. In vivo, the release profile of pellet form A dominates the small intestine and release of the active ingredient from pellet form B begins in the large intestine.

Сърцевините на пелетите се състоят изцяло или частично от активен фармацевтичен инградиент. Сърцевините обикновено са сферични или кръгли и имат диаметри в границите от около 0.3 до 2 мм. Полимерните покрития са в границата от около 2 до 16 мг полимер за см2 от повърхнината на сърцевините.The pellet cores consist entirely or partially of an active pharmaceutical ingredient. The cores are generally spherical or circular and have diameters ranging from about 0.3 to 2 mm. The polymer coatings are in the range of about 2 to 16 mg of polymer per cm 2 of the core surface.

Пелетна форма АPellet Form A

Пелетната форма А е снабдена с вътрешно полимерно покритие и с външно полимерно покритие.The pellet form A is provided with an internal polymer coating and an outer polymer coating.

Вътрешно полимерно покритиеInternal polymer coating

Вътрешното полимерно покритие позволява фактически независимо от pH продължително освобождаване на активния инградиент. Целта е профил на освобождаване на активен • « • · инградиент с който, при USP теста за освобождаване /USP 23, метод 2 /, при pH 6.8 да има около 40 до 70 %, за предпочитане от 40 до 60%, освобождаване на активен инградиент след 2 часа, и на 60 до 100 %, за предпочитане 80 до 100 %, освобождаване след 4 часа.Това произтича от средното време на престой в тънките черва, което е около 4 часа.The inner polymer coating allows virtually regardless of the pH the sustained release of the active ingredient. The purpose is the release profile of an active ingredient by which, in the USP release test / USP 23, method 2 /, at pH 6.8, there is about 40 to 70%, preferably 40 to 60%, release of active ingredient after 2 hours, and at 60 to 100%, preferably 80 to 100%, release after 4 hours. This stems from the average residence time in the small intestine, which is about 4 hours.

Вътрешното полимерно покритие на пелетната форма А се състои от /мет/ акрилатен съполимер, получен от свободно-радикалова полимеризация на С1- до С4-алкилови естери на акриловата или метакриловата киселина и /мет / акрилатни мономери с кватернерна амониева група в алкиловия радикал.The internal polymeric coating of pellet form A consists of a (meth) acrylate copolymer derived from the free-radical polymerization of the C1- to C4-alkyl esters of acrylic or methacrylic acid and (meth) acrylate monomers with a quaternary ammonium group in the alkyl radical.

Подходящи /мет/акрилатни съполимери са описани в, например, ЕРА 181 515 или в DE-C 1 617 751. Те са полимери, които са разтворими или способни да набъбват независимо от стойностите на pH и които са подходящи за фармацевтични покрития. Възможен метод за получаване, който може да бъде споменат е блокполимеризация в присъствието на свободно радикалов инициатор, разтворен в мономерната смес. Аналогично полимера може да бъде получен посредством разтворителна или утаителна полимеризация. Полимерът може да бъде получен по този начин под формата на фин прах, което е постижимо в случая на блок полимеризацията посредством смилане, и в случая на разтворителната и утаителната полимеризация, например, посредством разпрашително сушене. /Мет/акрилатният съполимер е съставен от 85 до 98 %, спрямо теглото, полимеризирани посредством свободни радикали, С1 до С4-алкил естери на акриловата или метакриловата киселина и от 15 до 2 %, спрямо теглото, /мет/акрилатни мономери с кватернерна амониева група в алкиловия радикал.Suitable / meth / acrylate copolymers are described in, for example, EPA 181 515 or DE-C 1 617 751. They are polymers that are soluble or swellable regardless of pH values and suitable for pharmaceutical coatings. A possible preparation method that may be mentioned is block copolymerization in the presence of a free radical initiator dissolved in the monomer mixture. Similarly, the polymer can be obtained by solvent or precipitation polymerization. The polymer may thus be obtained in the form of a fine powder, which is achievable in the case of block polymerization by grinding, and in the case of solvent and precipitate polymerization, for example, by spray drying. The (meth) acrylate copolymer is composed of 85 to 98% by weight, polymerised by free radicals, C1 to C4-alkyl esters of acrylic or methacrylic acid and from 15 to 2% by weight, (meth) acrylate monomers with quaternary ammonium a group in the alkyl radical.

• · • ·• · · ·

Предпочитаните Cl- до С4- алкил естери на акриловата или метакриловата киселина са метил акрилата, етил акрилата, бутил акрилата, бутил метакрилата и метил метакрилата.The preferred C1- to C4-alkyl esters of acrylic or methacrylic acid are methyl acrylate, ethyl acrylate, butyl acrylate, butyl methacrylate and methyl methacrylate.

Особено предпочитан /мет/акрилатен мономер с кватернерна амониева група е 2-триметил амониевият метил метакрилатен хлорид.A particularly preferred (meth) acrylate monomer with a quaternary ammonium group is 2-trimethyl ammonium methyl methacrylate chloride.

Понататък подходящ /мет/ акрилатен съполимер може да бъде съставен, например, от 85 до по-малко от 93 %, спрямо теглото, С1до С4-алкил естери на акриловата и метакриловата киселина и повече от 7 до 15 %, спрямо теглото, /мет/акрилатни мономери с кватернерна амониева група в алкиловия радикал. Такива /мет/акрилатни мономери са търговски достъпни и са използвани за покрития с удължено бавно освобождаване / от типа на / EUDRAGIT® [sic] RL//.A further suitable (meth) acrylate copolymer may be constituted, for example, from 85 to less than 93% by weight, C1 to C4-alkyl acrylic and methacrylic acid esters and more than 7 to 15% by weight, / meth / acrylate monomers with a quaternary ammonium group in the alkyl radical. Such (meth) acrylate monomers are commercially available and used for extended release coatings / of the type / EUDRAGIT® [sic] RL //.

Особено подходящ съполимер включва, например, 60%, спрямо теглото, метил метакрилат, 30 %, спрямо теглото, етил акрилат и 10 %, спрямо теглото 2-триметил амониев метил метакрилатен хлорид /EUDRAGIT® RL/.A particularly suitable copolymer includes, for example, 60% by weight, methyl methacrylate, 30% by weight, ethyl acrylate and 10% by weight 2-trimethyl ammonium methyl methacrylate chloride (EUDRAGIT® RL).

Желаните характеристики на освобождаване могат да бъдат постигнати , например, чрез дебелината на покривния слой на полимерните покрития от “ EUDRAGIT® RL тип “, описан по-горе. Това се постига, например, с 5 до 15 % покритие от EUDRAGIT® RL върху съдържащите активен инградиент, сърцевини с диаметър от 0.8 до 1.2 мм. Необходимите характеристики на освобождаване могат също да бъдат постигнати с друга дебелина на слоя посредством смесване на съполимер, съставен от 50 - 70 %, спрямо теглото, метил метакрилат, 20 - 40%, спрямо теглото, етил акрилат и 7 - 2 %, спрямо теглото, 2-триметил амониев метил метакрилатен • · • · • · · 40 · ·· · · · · • · · · · · ····· · · ·Ζ·· ·· ·· ·· ·· ···· хлорид / “EUDRAGIT® RS тип”/.Особено подходящият съполимер включва 65 %, спрямо теглото, метил метакрилат, 30%, спрямо теглото, етил акрилат и 5%, спрямо теглото, 2-триметил амониев метил метакрилатен хлорид [sic] EUDRAGIT® RS. EUDRAGIT® RS и RL типовете могат да бъдат смесени, например, в съотношение 10 : 1 до 1 : 10. По-високите пропорции от “EUDRAGIT® RL типа” в сместа са предпочитани, например 60 до 90 %, спрямо теглото .The desired release characteristics can be achieved, for example, by the thickness of the coating layer of "EUDRAGIT® RL type" polymer coatings described above. This is achieved, for example, by 5 to 15% coverage of EUDRAGIT® RL on cores containing 0.8 to 1.2 mm in diameter containing the active ingredient. The required release characteristics can also be achieved with another layer thickness by mixing a copolymer of 50-70% by weight, methyl methacrylate, 20-40%, by weight, ethyl acrylate and 7-2% by weight , 2-trimethyl ammonium methyl methacrylate • · · · · · · 40 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Chloride / “EUDRAGIT® RS type” /. The particularly suitable copolymer comprises 65% by weight of methyl methacrylate, 30% by weight of ethyl acrylate and 5% by weight of 2-trimethyl ammonium methyl methacrylate chlorine. d [sic] EUDRAGIT® RS. EUDRAGIT® RS and RL types can be mixed, for example, in a ratio of 10: 1 to 1: 10. Higher proportions of the "EUDRAGIT® RL type" in the mixture are preferred, for example 60 to 90% by weight.

Вътрешното полимерно покритие може също да се състои от W /мет/акрилатен съполимер, съставен от 20 до 40 %, спрямо теглото, етил акрилат и 60 до 80 %, спрямо теглото метил метакрилат, етил целулоза или поливинил ацетат.The internal polymer coating may also consist of a W / meth / acrylate copolymer of 20 to 40% by weight, ethyl acrylate and 60 to 80% by weight of methyl methacrylate, ethyl cellulose or polyvinyl acetate.

Външно полимерно покритиеExterior polymer coating

Външното полимерно покритие е едно енетерично покритие, което бързо се разтваря само при pH стойности над около 5.5.Така покритието е предназначено да предотвратява фактически освобождаването на активен инградиент в стомаха [sic], т.с. предвидено е освобождаването да бъде не повече от 10, за предпочитане 5, % съгласно USP 23. При преминаване през тънките черва е предвидено външният полимерен слой бързо да се разтвори, така че характеристиките на освобождаване от този момент нататък да се определят от вътрешното полимерно покритие. Ако външното полимерно покритие е много тънко, твърде много активен инградиент се освобождава в стомаха. Ако външното полимерно покритие е приложено в твърде дебел слой , той предотвратява директното освобождаване на активен инградиент в тънките черва. Подходящите дебелини на слоя са, например, в границата от 15 до 150 рш, за предпочитане, например, от 20 до 60 pm. Базирано наThe outer polymer coating is an enteric coating that dissolves rapidly only at pH values above about 5.5. Thus, the coating is intended to prevent the active ingredient from being released into the stomach [sic], i.e. the release is predicted to be no more than 10, preferably 5,% according to USP 23. Upon passage through the small intestine, it is envisaged that the outer polymer layer will dissolve rapidly so that the release characteristics from that point on are determined by the internal polymer coating . If the outer polymer coating is too thin, too much of the active ingredient is released into the stomach. If the outer polymer coating is applied in too thick a layer, it prevents the direct release of the active ingredient in the small intestine. Suitable layer thicknesses are, for example, in the range of 15 to 150 µm, preferably, for example, 20 to 60 µm. Based on

J*·· теглото на сърцевината, снабдена с вътрешното полимерно покритие и е диаметър от 0.8 до 1.25 мм, обикновено е подходящо да се приложи полимер / на база сух материал / в границата от 8 до 40 %, спрямо теглото, за предпочитане от 10 до 25 %, спрямо теглото.J * ·· the weight of the core, provided with the inner polymer coating and having a diameter of 0.8 to 1.25 mm, is generally appropriate to apply a polymer (based on dry material) in the range of 8 to 40% by weight, preferably from 10 up to 25% by weight.

Ентеричното полимерно покритие на пелетна форма А може [lacuna] да бъде /мет/акрилатен съполимер, който съдържа киселинни групи и има, например, остатъци на акриловата киселина, но за предпочитане на метакриловата киселина. /Мет/акрилатният съполимер се състои от 40 до 100, за предпочитане от 45 до 99, по-специално от 85 до 95, % спрямо теглото, полимеризирани със свободни радикали С1- до С4алкилови естери на акриловата или метакриловата киселина и може да включва от 0 до 60, за предпочитане от 1 до 55, и по-специално от 5 до 15, % спрямо теглото, /мет/акрилатни мономери с анйонна група в алкиловия радикал.The enteric polymer coating of pellet form A may [lacuna] be a (meth) acrylate copolymer containing acid groups and having, for example, acrylic acid residues, but preferably methacrylic acid. The (meth) acrylate copolymer comprises from 40 to 100, preferably from 45 to 99, in particular from 85 to 95% by weight, polymerized with the free radicals C1 to C4 alkyl esters of acrylic or methacrylic acid and may include from 0 to 60, preferably 1 to 55, and in particular 5 to 15% by weight, of (meth) acrylate monomers with an anionic group in the alkyl radical.

С1- до С4-алкиловите естери на акриловата или метакриловата киселина са, по-специално, метил метакрилат, етил метакрилат, бутил метакрилат, метил акрилат, етил акрилат и бутил акрилат. Подходящи примери са също неутрални /мет/акрилатни съполимери с 20 до 40 %, спрямо теглото, етил акрилат и 60 до 80 %, спрямо теглото, метил метакрилат / EUDRAGIT® NE тип / ако се използват в смес с /мет/акрилатни съполимери, съдържащи киселинни групи. Особено подходящите /мет/акрилатни съполимери са съставени от 40 до 60%,спрямо теглото метакрилова киселина и 60 до 40 %, спрямо теглото метил метакрилат или от 60 до 40 %, спрямо теглото етил акрилат / EUDRAGIT® L или EUDRAGIT® L100-55 типове/.The C1- to C4-alkyl esters of acrylic or methacrylic acid are, in particular, methyl methacrylate, ethyl methacrylate, butyl methacrylate, methyl acrylate, ethyl acrylate and butyl acrylate. Suitable examples are also neutral / meth / acrylate copolymers of 20 to 40% by weight, ethyl acrylate and 60 to 80% by weight of methyl methacrylate / EUDRAGIT® NE type / if used in admixture with / meth / acrylate copolymers, containing acid groups. Particularly suitable (meth) acrylate copolymers are composed of 40 to 60% by weight of methacrylic acid and 60 to 40% by weight of methyl methacrylate or 60 to 40% by weight of ethyl acrylate / EUDRAGIT® L or EUDRAGIT® L100-55 types.

Също подходящи са по принцип, анйонните /мет/акрилатни съполимери с от 20 до 40 %,спрямо теглото, метакрилова киселина и 80 до 60 %, спрямо теглото, метил метакрилат / EUDRAGIT® S тип/. Също подходящи са /мет/акрилатни съполимери, съдържащи от 10 до 30 %, спрямо теглото, метил метакрилат, 50 до 70 %, спрямо теглото, метил акрилат и 5 до 15 %, спрямо теглото, метакрилова киселина / EUDRAGIT® FS тип/.Anionic (meth) acrylate copolymers of from 20 to 40% by weight, methacrylic acid and 80 to 60% by weight, methyl methacrylate (EUDRAGIT® S type) are also generally suitable. (Meth) acrylate copolymers containing from 10 to 30% by weight, methyl methacrylate, 50 to 70% by weight, methyl acrylate and 5 to 15% by weight, methacrylic acid (EUDRAGIT® FS type) are also suitable.

Ентеричното покритие на пелетна форма А може също да се състои от шеллак, НРМСР /хидрокси пропил метил целулозен фталат /, CAP / целулозен ацетат фталат /, НРПС-AS / хидрокси пропил метил целулозен ацетат сукцинат / или поливинил ацетати [sic] фталат.The enteric coating of pellet form A may also consist of shellac, HPMCP (hydroxy propyl methyl cellulose phthalate), CAP (cellulose acetate phthalate), HPPC-AS (hydroxy propyl methyl cellulose acetate succinate) or polyvinyl acetate [sic].

Обаче, трябва да се внимава във всеки отделен случай, покритието да се нагласява, например, в съответствие с дебелината на слоя и , където е подходящо, да се смесва с други полимери по такъв начин, че да се разтваря бързо след преминаването му в тънките черва.However, care must be taken in each individual case to adjust the coating, for example, in accordance with the thickness of the layer and, where appropriate, to mix with other polymers in such a way that it dissolves rapidly after passing into thin films. gut.

Пелетна форма БPellet Form B

Пелетна форма Б освобождава, при pH 6.8 съгласие USP теста за освобождаване /USP 23, метод 2/, не повече от 10 %, за * предпочитане не повече от 5 %, след 2 часа и не повече от 20, за предпочитане, не повече от 10 %, от активния инградиент след 4 часа. При pH 7.2, около 40 до 60 % от активния инградиент се освобождават след 3 часа, и около 80 до 100 [lacuna] се освобождават след 60 часа.Pellet Form B releases, at pH 6.8 consent, USP release test (USP 23, method 2), not more than 10%, preferably * not more than 5%, after 2 hours and not more than 20, preferably not more than of 10%, of the active ingredient after 4 hours. At pH 7.2, about 40 to 60% of the active ingredient is released after 3 hours, and about 80 to 100 [lacuna] are released after 60 hours.

Полимерното покритие на пелетна форма Б може да бъде /мет/акрилатен съполимер, който е съставен от 60 до 95 % , спрямо теглото, от полимеризирани със свободни радикали С1- до С4алкилни естери на акриловата или метакриловата киселина и 5 до 40 %, спрямо теглото, /мет/акрилатни мономери с киселинна група в алкиловия радикал.The polymeric coating of pellet Form B may be a / meth / acrylate copolymer that is composed of 60 to 95% by weight, of free radicals C1- to C4 alkyl esters of acrylic or methacrylic acid and 5 to 40%, by weight , (meth) acrylate monomers with an acid group in the alkyl radical.

Особено подходящи /мет /акрилатни съполимери се състоят от 10 до 30 %, спрямо теглото, метил метакрилат, 50 до 70 %, спрямо теглото, метил акрилат и 5 до 15 %, спрямо теглото, метакрилова киселина / EUDRAGIT® FS тип/.Particularly suitable (meth) acrylate copolymers consist of 10 to 30% by weight of methyl methacrylate, 50 to 70% by weight of methyl acrylate and 5 to 15% by weight of methacrylic acid (EUDRAGIT® FS type).

Аналогично подходящи са /мет/ акрилатни съполимери от 20 до 40 %, спрямо теглото, метакрилова киселина и 80 до 60 %, прямо теглото метил метакрилат / EUDRAGIT® S тип/.(Meth) acrylate copolymers of 20 to 40% by weight, methacrylic acid and 80 to 60%, straight weight methyl methacrylate (EUDRAGIT® S type) are similarly suitable.

Пелетната форма Б за предпочитане е снабдена само с ено полимерно покритие, но ако профилът на освобождаване в дебелото черво трябва да бъде модифициран, също така, подобно на пелетна форма А, може допълнително да бъде снабдена с вътрешно полимерно покритие, водещо до фактически независимо от стойността на pH непрекъснато освобождаване на активния инградиент.Това може да се използва ако е необходимо да се удължи освобождаването на активния инградиент в дебелото черво до 6 , до 12 или повече от 24 часа.Pellet Form B is preferably provided with only one polymer coating, but if the release profile in the colon needs to be modified, like Pellet Form A, it may additionally be provided with an internal polymer coating, which results in virtually independent of pH value of continuous release of the active ingredient. This can be used if necessary to prolong the release of the active ingredient in the colon to 6, to 12 or more than 24 hours.

Активни инградиентиActive ingredients

Формата, съгласно изобретението, е подходяща за внасяне в организма на голям брой активни фармацевтични инградиенти, които трябва да бъдат освобождавани в тънките черва и в дебелото черво, и по-специално онези активни инградиенти, които предимно могат да бъдат внасяни във форма за бавно освобождаване, такива като антидиабетични средства, аналгетици, противовъзпалителни средства, противоревматични средства, антихипотензивни средства, антихипертензивни средства, психоактивни лекарства, транквилизатори, средства против повръщане, мускулни • · • ·The formulation according to the invention is suitable for the introduction into the body of a large number of active pharmaceutical ingredients which must be released into the small intestine and into the large intestine, and in particular those active ingredients, which may preferably be introduced in the slow release formulation , such as anti-diabetic agents, analgesics, anti-inflammatory agents, anti-rheumatic agents, antihypertensive agents, antihypertensive agents, psychoactive drugs, tranquilizers, vomiting agents, muscle us • · • ·

релаксанти, глюкокортикоиди, средства за лечение на улцерозен колит или болестта на Крон, антиалергични средства, антибиотици, антиепилептични средства, антикоагуланти, антимикотици, антитусиви, средства срещу артериосклероза, диуретици, протеини, пептиди, ензими, ензимни инхибитори, противосъсирващи средства, хормони и техни инхибитори, сърдечни гликозиди, имунотерапевтични средства и цитокини, лаксативи, понижаващи липидите средства, средства против мигрена, минерални продукти, отологични средства, средства срещу паркинсонизъм, тироидни терапевтични средства, спазмолитици, инхибитори на агрегация на плаките, витамини, цитостатици и инхибитори на метастази, фитофармацевтични средства, химиотерапевтични средства и амино киселини.relaxants, glucocorticoids, ulcerative colitis or Crohn's disease, anti-allergic agents, antibiotics, anti-epileptics, anticoagulants, antifungals, antitussives, anti-arteriosclerosis agents, diuretics, proteins, peptides, enzymes, enzymes, enzymes, enzymes, enzymes inhibitors, cardiac glycosides, immunotherapeutic agents and cytokines, laxatives, lipid-lowering agents, anti-migraine agents, mineral products, otologists, anti-Parkinsonism agents, thyro other therapeutic agents, antispasmodics, plaque aggregation inhibitors, vitamins, cytostatics and metastasis inhibitors, phytopharmaceuticals, chemotherapeutic agents and amino acids.

Примери на подходящи активни инградиенти са акарбоза, антигени, б покери на бета-рецептори, нестероидни противоревматични средства [sic], сърдечни гликозиди, ацетилсалицилова киселина, вирусостатици, ацикловир, цисплатин, актиномицин, алфа- и бетасимпатомиметици [sic], дмепразол [sic], алопуринол, алпростадил, ппостагландини, амантадин, амброксол, амлодипин, метотрексат, Sамино салицилова киселина [sic], амитриптилин, амоксицилин, анастрозол, атенолол, азатиоприн, балзалазид, беклометазон, бетахистин, безафибрат, бикалутамид, диазепам и диазепамови производни, будезонид, буфексамак, бупренорфин, метадон, калциеви соли, калиеви соли, магнезиеви соли, кандесартан, карбамазепин, каптоприл, цефалоспорини, цетиризин, ценодеоксихолиева киселина, урсодеоксихолиева киселина, теофилин и теофилинови производни, трипсини, циметидин, кларитромицин, клавуланова киселина, клиндамицин, хлобутинол, ··Examples of suitable active ingredients are acarbose, antigens, beta-beta receptors, non-steroidal antirheumatic agents [sic], cardiac glycosides, acetylsalicylic acid, virusostatics, acyclovir, cisplatin, actinomycin, alpha- and beta-sicepicipicamipicamipicamipic , allopurinol, alprostadil, ppostaglandins, amantadine, ambroxol, amlodipine, methotrexate, amino salicylic acid [sic], amitriptyline, amoxicillin, anastrozole, atenolol, azathioprine, balsalazidine, beclomethazine, beclomethasin and derivatives, budesonide, bufesamac, buprenorphine, methadone, calcium salts, potassium salts, magnesium salts, candesartan, carbamazepine, captopril, cephalosporins, cetirizine, cenodeoxycholinic acid, ursodeoxycholinic acid, ursodeoxycholinic acid, ursodeoxycholinic acid clindamycin, chlobutinol, ··

14*.14 *.

• · • · • · ·· • * ·· • ♦· « · ♦ •· · ·% ···· хлонидин, кстримоксазол, кодеин, кафеин, витамин D и производните му, колестирамин, хромоглицинова киселина, кумарин и кумаринови производни, цистеин, цитарабин, циклофосфамид, циклоспорин, ципротерон, цитарабин [sic], дапипразол, дезогестрел, дезонид, дихидралазин, дилтиазем, ергот алкалоиди, дименхидринат, диметил сулфоксид, диметикон, дипиридарной [sic], домперидон и домпериданови [sic] производни, допамин, доксазозин, доксорубизин [sic], доксиламин, дапипразол [sic], бензодиазепини, диклофенак, гликозидни антибиотици, дозипрамин, еконазол,Chloridine, kstimoxazole, codeine, caffeine, vitamin D and its derivatives, cholestyramine, chromoglycic acid, coumarin and coumarin derivatives • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , cysteine, cytarabine, cyclophosphamide, cyclosporin, cyproterone, cytarabine [sic], dapiprazole, desogestrel, desonide, dihydralazine, diltiazem, ergot alkaloids, dimenhydrinate, dimethyl sulfoxide, dimethicone, dipicimidar, dipicimidar , doxazosin, doxorubisin [sic], doxylamine, dapiprazole [sic], benzodiazepines, diclofenac, glycosidic antibiotics, dosipramine, econazole,

АСЕ инхибитори, еналаприл, ефедрин, епинефрин, епоетин и епоетинови производни, морфинани, калциеви антагонисти, иринотекан, модафинил, орлистат, пептидни антибиотици, фенитоин, рилузоли, ризедронат, силденафил, топирамат, макролидни антибиотици, естроген и естрогенови производни, прогестоген и прогестогенови производни, тестостерон и тестостеронови производни, андроген и аядрогенови производни, етензамид, етофенамат, етофибрат, фенофибрат, етофилин, етопозид, фамцикловир, фамотидин, фелодипин, фенофибрат, фентанил, фентиконазол, гиразни инхибитори, флуконазол, флударабин, флуаризин, флуорурацил, флуоксетин, флурбипрофен, ибупрофен, флутамид, флувастетин, фолитропин, формотерол, фосфомицин, фуроземид, фузидиева киселина, галопамил, ганцикловир, гемфиброзил, гентамицин, гинкго, билката на Свети Джон, глибенкламид, карбамидни производни като антидиабетични средства за орално приложение, глюкагон, глюкозамин и глюкозаминови производни, глутатион, глицерол и глицеролни производни, хипоталамусни хормони, гозерелин, гиразни инхибитори [sic], гуанетидин, халофантрин, • · · · хглоперидол, хепарин и хепаринови производни, хиалуронова киселина, хидралазин, хидрохлоротиазид и хидрохлоротиазидни производни, салицилати, хидроксизин, идарубицин, ифосфамид, имипрамин, индометацин, индорамин, инсулин, интерферони, йод и йодни производни, изоконазол, изопреналин, глуцитол и глуцитолни производни, инграконазол, кетоконазол, кетопрофен, кетотифен, лацидипин, ланзопразол, леводопа, левометадон, тлроидни хормони, липоена киселина и производни на липоената киселина, лизиноприл, лизурид, лофепрамин, ломустин, лоперамид, лоратадин, мапротилин, мебендазол, мебеверин, меклозин, мефенамова киселина, мефлокин, мелоксикам, мепиндолол, мепробамат, меропенем, мезалазин, мезуксимид, метамизол, метформин, метотрексат, метилфенидат, метил-преднизолон, метиксен, метоклопрамид, метопролол, метронидазол, миансерин, миконазол, миноциклин, миноксидил, мизопростол, митомицин, мизоластин, моексиприл, морфин и морфинови производни, ивнинг примроуз /вечерна иглика/, налбуфин, налоксон, тилидин, напроксен, наркотин, натамицин, неостигмин, ницерголин, ницетамид, нифедипин, нифлумена киселина, нимодипин, ниморазол, нимустин, низолдипин, адреналин и адреналинови производни, норфлоксацин, новамин сулфон, носкапин, нистатин, офлоксацин, оланзапин, олзалазин, омепразол, омоконазол, оидансетрон, оксацепрол, оксацилин, оксиконазол, оксиметазолин, пантопразол, парацетамол, пароксетин, пенцикловир, пеницилини за орално приложение, пентазоцин, пентифилин, пентоксифилин, перфеназин, петидин, екстракти от растения, феназон, фенирамин, производни на барбитуровата киселина, фенилбутазон, фенитоин, пимозид, пиндолол, пиперазин, пирацетам, пирензепин, пирибедил,ACE inhibitors, enalapril, epinephrine, epoetin, and epoetin derivatives, morphinans, calcium antagonists , testosterone and testosterone derivatives, androgen and iadrogenic derivatives, etenzamide, etofenamate, ethofibrate, fenofibrate, ethophilin, etoposide, famciclovir, famotidine, felodipine, fenofibrate, fentanyl, fenticonazole, gyrazine fluconazine such as antidiabetic agents for oral administration, glucagon, glucosamine and glucosamine derivatives, glutathione, glycerol and glycerol derivatives, hypothalamic hormones, goserelin, gyrase inhibitors [sic], guanetidine, halofantrine, heparin and heparin, hyaluronic acid, hydralazine, hydrochlorothiazide, salicylates, hydroxyzine, isopharidine, isomethyl, indoors , ketoconazole, ketoprofen, ketotifen, lacidipine, lansoprazole, levodopa, levomethadone, tlroid hormones, lipoic acid and lipoic acid derivatives, lisinopril, lisuride, lofepramine, lomustine, loperamide, loratad in, maprotilin, mebendazole, mebeverine, meklozin, mefenamic acid, mefloquine, meloxicam, mepindolol, meprobamate, meropenem, mesalazine, meuximide, metamizole, metformin, methotrexate, methylphenidino, metoproxin, metoproxin , minocycline, minoxidil, misoprostol, mitomycin, misolastin, moexipril, morphine and morphine derivatives, evening primrose / evening primrose /, nalbuphine, naloxone, tilidine, naproxen, narcotine, natamycin, neostigmine, nitserginolin, nitzergin, elin, nimodazine, nimustin, adolin, adrenaline and norfloxacin, novin sulfone, noscapine, olanzapine, olazalzin, ozacol, ozacepine penciclovir, penicillins for oral administration, pentazocin, pentifylline, pentoxifylline, perphenazine, pethidine, plant extracts, phenazone, phenyramine, barbituric acid derivatives, phenylbutazone, phenytoin, pimozide, pindolol, piperazine, piperazine am pirenzepine, piribedil,

пироксикам, прамипексол, правастатин, празозин, прокаин, промазин, пропиверин, пропранолол, пропифеназон, простагландини [sic], протионамид, проксифилин, кетиапин, кинаприл, кинаприлат, рамиприл, ранитидин, репротерол, резерпин, рибавирин, рифампицин, рисперидон, ритонавир, ропинирол, роксатидин, рокситромицин, рускогенин, рутозид и рутозидни производни, сабадила, салбутамол, салметерол, скополамин, селегилин, сертаконазол, сертиндол, сертралион [sic], силикати, силденафил [sic], симвастатин, ситостерол, соталол, спаглумена киселина, спарфлоксацин, спектиномицин, спирамицин, спираприл, спиронолактон, ставудин, стрептомицин, сукралфат, суфентанил, сулбактам, сулфонамиди, сулфазалазин, сулпирид, султамицилин, султиам, суматриптан, суксаметониум хлорид, такрин, такролимус, тглиолол, тамоксифсн, тауролидин, тазаротен, темазепам, тенипозид, теноксикам, теразозин, тербинафин, тербуталин, терфенадин, терлипресин, тертатолол, тетрациклини, теризолин, теобромин, теофилин, бутизин, тиамазол, фенотиазини, тиотепа, тиагабин, тиаприд, производни на пропионовата киселина, тиклопидин, тимолол, тинидазол, тиоконазол, тиогуанин, тиоксолон, тиропрамид, тизанидин, толазолин, толбутамид, толкапон, толнафтат, толперизон, топотекан, тораземид, антиоестрогени, трамадол, трамазолин, трандолаприл, транилципромин, трапидил, тразодон, триамцинолон и триамцинолонови производни, триамтерен, трифлуперидол, трифлуридин, триметоприм, тримипрамин, трипеленамин, трипролидин, трифосфамид, тромантадин, трометамол, тропалпин, троксерутин, тулобутерол, тирамин, тиротрицин, урапидил, урсодеоксихолиева киселина [sic], хенодеоксихолиева киселина [sic], валацикловир, валпроена ·· ·· киселина, ванкомицин, векурониум хлорид, Виагра, венлафаксин, верапамил, видарабин, вигабатрин, вилоазин, винбластин, винкамин, винкристин, виндезин, винорелбин, винпоцетин, викидил, варфарин, ксантинол никотинат, ксипамид, зафирлукаст, залцитабин, зидовудин, золмитриптан, золпидем, зопликон [sic], зотипин и други подобни.piroxicam, pramipexole, pravastatin, prazosin, procaine, promazine, propiverine, propranolol, propifenazone, prostaglandins [sic], prothionamide, proxyphilin, ketiapine, kinapril, kinaprilat, ramipril, ranitidine, riproperin, reservation , roxatidine, roxithromycin, ruskogenin, rutoside and rutoside derivatives, sabadila, salbutamol, salmeterol, scopolamine, selegiline, sertaconazole, sertindol, sertralion [sic], silicates, sildenafil [sic], simvastalatin, silystalatin, sivastalatin spectinomycin, spiroline, sulphate, sulphate, sulphate tenoxicam, terazosin, terbinafine, terbutaline, terfenadine, terlipressin, tertatolol, tetracyclines, terizolin, theobromine, theophylline, butyzine, thiamazole, phenothiazines, thiotepa, tiagabine, thiapride, propionic acid derivatives, thiolopidine, thiolampin, thiol Tiozolin, Tiozolin, Tiozolin, Tiazolidine, Tetazolin, Tetazolin, Tetazolin, Tazolidine , trimethoprim, trimipramine, tripelenamine, triprolidine, triphosphamide, tromantadine, trometamol, tropalpine, troxerutin, tulobuterol, tyramine, thyrotricin, urapidil, ursodeoxycholic acid [sic], henodeoxycholic acid ovir, valproic acid , zidovudine, zolmitriptan, zolpidem, zoplicon [sic], zotipine and the like.

Активните инградиенти могат, по желание, също да бъдат използвани под формата на техните фармацевтично приемливи соли или производни, и в случая на хирално активни инградиенти е възможно да са използват и двата оптически активни изомера и рацематите или смесите на диастереоизомерите. По желание, съставите, съгласно изобретението, също включват два или повече активни фармацевтични инградиента.The active ingredients may optionally also be used in the form of their pharmaceutically acceptable salts or derivatives, and in the case of chiral active ingredients it may be possible to use both optically active isomers and racemates or mixtures of diastereoisomers. Optionally, the compositions of the invention also include two or more active pharmaceutical ingredients.

Активните инградиенти, които бяха споменати специално като подходящи за лечение на улцерозен колит и болестта на Крон, са онези, които са предназначени да бъдат освобождавани колкото е възможно непрекъснато в червата, по-специално скоро преди или само в областта на дебелото черво. Активният фармацевтичен х инградииент може да бъде един аминосалицилат, сулфонамид или глюкокортикоид и онези, които са специално споменати са 5аминосалицилова киселина, олзалазин, сулфалазин [sic], преднизон или будезонид.The active ingredients that have been mentioned specifically as suitable for the treatment of ulcerative colitis and Crohn's disease are those that are intended to be released as continuously as possible into the intestine, especially sooner or only in the colon. Active pharmaceutical x ingradiient may be an aminosalicylate, a sulfonamide or a glucocorticoid, and those which are specifically mentioned are 5aminosalitsilova acid olzalazin, sulphasalazine [sic], prednisone or budesonide.

Следните списъци сумират активните инградиенти, подходящи за лечението на улцерозен колит и болестта на Крон.The following lists summarize the active ingredients suitable for the treatment of ulcerative colitis and Crohn's disease.

Активни инградиенти за лечение на улцерозен колит мезалазин сулфазалазин бетаметазон 21-дехидрогенофосфат ·· tf, ·· ··♦ ·· • · ·17 ········ ···· · ·· · * ·· • · · · · · ··· · · ·« ··· · · · · ·· ···· ·» ·· ·· »· ···♦ хидрокортизон 21 -ацетат кромоглицинова киселина дексаметазон олзалазин Na будезонид бисмуитрат, карая смола метилпреднизолон 21 -хидрогенсукцинат преднизон мир / myhrr/, кафеен въглен, екстракт от цвета на лайка %-тна суспензия от човешка плацентаActive ingredients for the treatment of ulcerative colitis mesalazine sulfazalazine betamethasone 21-dehydrogenphosphate ·· tf · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Hydrocortisone 21-acetate cromoglycic acid dexamethasone olzalazine Na budesonide bismuthrate, brown resin methylprednisolone 21-Hydrogen succinate prednisone peace / myhrr /, coffee charcoal, chamomile color% human placenta suspension

Други подходящи активни инградиенти балзалазид пептиди за орално приложение / напр. RDP 58/ интерлевкин 6 интерлевкин 12 илодекакин /интерлевкин 10/ никотин тартаратOther suitable active ingredients balsalazide peptides for oral administration / e.g. RDP 58 / interleukin 6 interleukin 12 ilodecakin / interleukin 10 / nicotine tartrate

5-ASA -конюгати /CPR 2015/ моноклонални антитела срещу интерлевкин 12 диетилдихидроксихомоспермин /DEHOHO/ диетилхомоспермин /DEHOP/ холецистокининов /ССК/ антагонист /CR 1795/ амино киселинен фрагмент на 40 kd пептид от стомашен сок /ВРС 15/ глюкокортикоиден аналог /СВР 1011/ натализумаб инфликсимаб /REMICADE/5-ASA conjugates / CPR 2015 / monoclonal antibodies against interleukin 12 diethyldihydroxyhomospermine / DEHOHO / diethylhomospermine / DEHOP / cholecystokinin / CCA / antagonist / CR 1795 / amino acid fragment of 40 kd peptide / 40Cd peptide / 40Cd peptide / 40Cd peptide / natalizumab infliximab / REMICADE /

N- деацетилиран лизогликоспинголипид /WILD 20/ • · * · • · · · • · · • · · • · · · · ·N- deacetylated lysoglycospingolipid / WILD 20 / · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

азеластини траниласт судисмаз фосфоротиоат антизенз олигонуклеотид /ISIS 2302/ тазофелони ропивакаини липоксигеназен инхибитор /А 69412/ сукралфатazelastines tranilast sudysmaz phosphorothioate antisense oligonucleotide / ISIS 2302 / tazophelones ropivacaine lipoxygenase inhibitor / A 69412 / sucralfate

Форми на приложениеForms of application

Описаните лекарствени препарати / за орално приложение / могат да бъдат под формата на таблетка, приготвена от компримирани пелети или под формата на пелети, които са обвити в капсула, например съставена от желатин, нишесте или целулозни производни.The medicines described (for oral administration) may be in the form of a tablet made from compressed pellets or in the form of a capsule-coated pellet, for example composed of gelatin, starch or cellulose derivatives.

Инертни пълнители, обичайни във фармациятаAggregates common in pharmacy

Обичайните във фармацията инертни пълнители могат да бъдат използвани по сам по себе си познат начин за приготовляване на лекарствената форма. Тези инертни пълнители могат да присъстват в сърцевината или в покриващото средство.The usual excipients in pharmacy may be used in a manner known per se for the preparation of the dosage form. These excipients may be present in the core or in the coating agent.

Сикативи /не-залепващи средства/:Siccatives / non-sticking agents /:

Сикативите имат следните свойства: те притежават голяма специфична повърхност, химически инертни са, не се разпрашават и включват фини частици.Поради тези си свойства , те понижават лепливостта на полимери, съдържащи поларни съмономери като функционални групи.Siccats have the following properties: they have a large specific surface area, are chemically inert, do not dust and include fine particles. Due to these properties, they reduce the adhesiveness of polymers containing polar comonomers as functional groups.

Примери за сикативи са :Examples of siccatives are:

двуалуминиев триоксид, магнезиев оксид, каолин, талк, силициев диоксид / Aerosils/, бариев сулфат и целулоза.alumina, magnesium oxide, kaolin, talc, silica (Aerosils), barium sulphate and cellulose.

Освобождаващи средства • ·Release Means • ·

Примери на освобождаващи средства са :Examples of release agents are:

естери на мастни киселини или мастни амиди, алифатни, дълговерижни карбоксилови киселини, мастни алкохоли и техните естери, планински восъци или парафинови восъци и метални сапуни; специално внимание би трябвало да се обърне на глицерол моностеарат, стеарилов алкохол, естер на глицерола и бехеновата киселина [sic], цетил алкохола, палмитиновата киселина, канаубския [sic] восък, пчелния восък и така нататък.Обичайнитеfatty acid or fatty acid esters, aliphatic, long chain carboxylic acids, fatty alcohols and their esters, mountain waxes or paraffin waxes and metal soaps; special attention should be paid to glycerol monostearate, stearyl alcohol, glycerol ester and bechenic acid [sic], cetyl alcohol, palmitic acid, cannabis [sic] wax, beeswax and so on.

количества са в границата от 0.05 %, спрямо теглото, до 5, за предпочитане от 0.1 до 3 %, спрямо теглото, на база на съполимера.the amounts are in the range of 0.05% by weight to 5, preferably from 0.1 to 3% by weight, based on the copolymer.

Други инертни пълнители, обичайни във фармациятаOther excipients common in pharmacy

Тук би трябвало да бъдат споменати, например, стабилизатори, оцветители, антиоксиданти, овлажняващи сретва, пигменти, гланциращи средства и други. Те се използват по-специално като помощни средства при обработката и са предназначени да [sic] осигурят надежден и възпроизводим производствен процес и добра устойчивост при продължително съхранение. Допълнителните инертни пълнители, обичайни за фармацията, могат да присъстват в количества от 0.001 %, спрямо теглото до 100 % спрямо теглото, за предпочитане от 0.1 до 10 %, спрямо теглото, на база полимерното покритие.Mention should be made, for example, of stabilizers, colorants, antioxidants, moisturizers, pigments, glosses and the like. They are used in particular as processing aids and are intended to provide [sic] a reliable and reproducible manufacturing process and good long-term storage stability. Additional excipients customary in pharmacy may be present in amounts of 0.001% by weight to 100% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight, based on the polymer coating.

Пластификатори:Веществата, подходящи за пластификатори, обикновено имат молекулно тегло между 100 и 20 000 и съдържат една или повече хидрофилни групи в молекулата, например хидроксилна, естерна или амино групи. Цитратите, фталатите, себакатите, рициновото масло са подходящи. Примери на подходящи пластификатори са алкил цитратите, естерите на глицерола, алкил фталатите, алкил себакатите, захарните естери,Plasticizers: Substances suitable for plasticizers typically have a molecular weight of between 100 and 20,000 and contain one or more hydrophilic groups in the molecule, for example hydroxyl, ester or amino groups. Citrates, phthalates, sebacates, castor oil are suitable. Examples of suitable plasticizers are alkyl citrates, glycerol esters, alkyl phthalates, alkyl sebacates, sugar esters,

20*..20 * ..

естерите на сорбитана, дибутил себаката и полиетилен гликолитеesters of sorbitan, dibutyl sebacate and polyethylene glycols

4000 до 20 000. Предпочитани пластификатори са трибутил цитратът, триетил цитратът, ацетил триетил цитратът, дибутил себакатът и диетил себакатът.Използваните количества са между 1 и 35, за предпочитане 2 до 10 %, спрямо теглото в проценти [sic], на база /мет/акрилатния съполимер.4000 to 20 000. Preferred plasticizers are tributyl citrate, triethyl citrate, acetyl triethyl citrate, dibutyl sebacate and diethyl sebacate. The amounts used are between 1 and 35, preferably 2 to 10%, by weight in percent [sic], based on / meth / acrylate copolymer.

Пелети, съдържащи активен инградиентPellets containing the active ingredient

Пелети, съдържащи активен инградиент, могат да бъдат получениPellets containing the active ingredient may be prepared

посредством прилагане на активен инградиент с помощта на процес на наслояване. Това се осъщетвява посредством хомогенизиране на активния инградиент заедно с други инертни пълнители / освобождаващи средства, където е подходящо пластификатори / и разтваряне или суспендиране в свързващо средство / например EUDRAGIT L 30 D-55 /. Може да се използва метод с флуидизиран слой, за да се приложи течността към плацебо пелети или други подходящи носещи материали, с изпаряване на разтворителя или на суспендиращото средство / литература: International Journal of Pharmaceutics 143, pp. 13-23/. Методът на приготовляване може да бъде последван от етап на сушене. Активният инградиент може да бъде приложен в множество слоеве.by applying the active ingredient through a layering process. This is accomplished by homogenizing the active ingredient together with other excipients (releasing agents where appropriate plasticizers) and dissolving or suspending them in a binder (eg EUDRAGIT L 30 D-55). A fluidized bed method may be used to apply the fluid to placebo pellets or other suitable carrier materials, with the evaporation of the solvent or the suspending agent / literature: International Journal of Pharmaceutics 143, pp. 13-23 /. The preparation method may be followed by a drying step. The active ingredient can be applied in multiple layers.

Друга възможност за приготовляване на пелети, съдържащи активен инградиент, е метода на екструзия / сферонизация. Това може да се осъществи например както следва: лактоза / 20 %/ и активен инградиент / 80 % ; мезалазин= 5 ASA / се смесват във високооборотен смесител /DIOSNA тип Р10, Osnabrock, Germany/, и воден разтвор, съдържащ инертния пълнител Kollidon 25 се прибавя на малки порции докато се получи хомогенен състав. Влажната прахообразна смес се пресява. След това от нея се • · оформят пелетите с помощта на Spheronizer тип 15 /Caleva, Ascot,Another possibility of preparing pellets containing the active ingredient is the extrusion / spheronization method. This can be accomplished, for example, as follows: lactose (20%) and active ingredient (80%); mesalazine = 5 ASA / were mixed in a high-speed mixer (DIOSNA type P10, Osnabrock, Germany), and an aqueous solution containing the Kollidon 25 excipient was added in small portions until a homogeneous composition was obtained. The wet powder mixture is sieved. The pellets are then formed using Spheronizer type 15 / Caleva, Ascot,

UK/.UK /.

Покриването с FS [sic] полимер се осъществява в Glatt coater / WSG5 или GPCG1 тип , Glatt GmbH, Binzen/Lorrach, Germany/. 20%-ният слой / на база сухо тегло/ се прилага към пелетите при използване на метода на пулверизиране по сам по себе си познат начин.Coating with the FS [sic] polymer is carried out in Glatt coater / WSG5 or GPCG1 type, Glatt GmbH, Binzen (Lorrach, Germany). The 20% layer (based on dry weight) is applied to the pellets using the nebulization method in a manner known per se.

Някои активни инградиенти, например, ацетилсалициловата киселина, са търговски достъпни под формата на кристали от W активен инградиент и могат да се използват в тази си форма на мястото на пелети,съдържащи активния инградиент.Some active ingredients, for example, acetylsalicylic acid, are commercially available in the form of crystals of the W active ingredient and can be used in this form in place of pellets containing the active ingredient.

Филмовите покрития на съдържащите активен инградиент, пелети обикновено се прилагат в устройство с флуидизиран слой. Примери на препарати са споменати в това описание. Филмообразуващите вещества обикновено са смесени с пластификатори и освобождаващи средства при използване на подходящ метод. Филмообразуващите вещества в този случай могат да бъдат под формата на разтвор или суспензия. Инертните пълнители за С филмообразуването аналогично могат да бъдат разтворени или суспендирани. Могат да се използват органични или водни разтворители или деспергиращи средства.В допълнение могат да се използват стабилизатори за стабилизиране на дисперсията / например: Твин 80 или други подходящи емулгатори или стабилизатори /.Film coatings containing the active ingredient, pellets are typically applied in a fluidized bed device. Examples of formulations are mentioned in this specification. The film-forming agents are usually mixed with plasticizers and release agents using a suitable method. The film-forming agents in this case may be in the form of a solution or suspension. Inert film fillers can similarly be dissolved or suspended. Organic or aqueous solvents or dispersants may be used. In addition, dispersion stabilizers (for example: Tween 80 or other suitable emulsifiers or stabilizers) may be used.

Примери за освобождаващи средства са глицерол моностеарат или други подходящи производни на мастни киселини, производни на силициевата киселина или талк. Примери на пластификатори са • · пропилея гликол, фталати, полиетилен гликоли, себакати или цитрати и други вещества, споменати в литературата.Examples of release agents are glycerol monostearate or other suitable fatty acid derivatives, silicic acid derivatives or talc. Examples of plasticizers are propylene glycol, phthalates, polyethylene glycols, sebacates or citrates and other substances mentioned in the literature.

Общите условия за тестовете за освобождаване са / например , USP 23/: pH 1.2 : симулиран стомашен флуид без пепсин /SGE-sp/, pH 6.8 и pH 7.2: фосфатен буфер, допълнен с DAB 10. ER VEKA тип DT 80 устройство “/paddle/ [sic] ; 900 мл тестова среда при 37°С, 100 оборота на минута. Всеки тест се провежда трикратно .The general conditions for release tests are / eg, USP 23 /: pH 1.2: simulated gastric fluid without pepsin / SGE-sp /, pH 6.8 and pH 7.2: phosphate buffer supplemented with DAB 10. ER VEKA type DT 80 device "/ paddle / [sic]; 900 ml of test medium at 37 ° C, 100 rpm. Each test is performed three times.

Приготовляване на многосъставни лекарствени формиPreparation of multidrug dosage forms

Многосъставната лекарствена форма се приготовлява посредствомThe multidrug formulation is prepared by

Ч» смесване на различните пелетни форми А и Б, например в съотношение 1 : 1 или в друго съотношение в зависимост от наличното количество активен инградиент, поставят се в капсула или се компримират в таблетна единица в присъствието на инертни пълнители до получаване на многосъставната лекарствена форма. Приготовляването на многосъставни лекарствени форми посредством компримиране на свързващо средство , което е обичайно във фармацията, със съдържащи активен инградиент, пелети, е описано подробно например от [lacuna] Beckert et al. w /1996/ “Compression of enteric-coated pellets to disintegrating tablets”,Mixing the various pellet forms A and B, for example in a ratio of 1: 1 or in another ratio, depending on the amount of active ingredient present, are enclosed in a capsule or compressed into a tablet unit in the presence of excipients to form the multifunctional formulation. . The preparation of multidrug formulations by compressing a binder that is customary in pharmacy with the active ingredient containing pellets is described in detail by, for example, [lacuna] Beckert et al. w / 1996 / “Compression of enteric-coated pellets to disintegrating tablets”,

International Journal of Pharmaceutics 143, pp. 13-23 и във WO 96/01624.International Journal of Pharmaceutics 143, pp. 13-23 and in WO 96/01624.

Смеси за приготовляване на таблетки от покрити частици се получават посредством смесване на пелетите с подходящи свързващи средства за таблетиране, ако е необходимо се прибавят дезинтегриращи-промотиращи вещества и ако е необходимо се прибавят омасляващи средства. Смесването може да се осъществи в подходящи устройства. Неподходящи смесители са онези, които водят до увреждане на покритите частици. СпециалнаMixtures for the preparation of coated particle tablets are prepared by mixing the pellets with suitable tablet binders, if necessary, disintegrating promoters are added and lubricants are added if necessary. Mixing can take place in suitable devices. Inappropriate mixers are those that cause damage to the coated particles. Special

.. 23 .... 23 ..

• · ···· * · · · _ · · · * . . · · · ...... · · .···· ···· .J..............• · ···· * · · · _ · · · *. . · · · ...... · ·. ···· ···· .J ………….

последователност на прибавяне на инертните пълнители към покритите частици може да бъде необходима ,за да се постигнат подходящи кратки времена на дезинтегриране. Предварителното смесване на [sic] покритите частици с омасляващо средство или с разрохкано освобождаващо средство- магнезиев стеарат е способно да превърне повърхността им в хидрофобна и така да избегне слепването.a sequence of addition of excipients to the coated particles may be necessary in order to achieve suitable short disintegration times. The premixing of the [sic] coated particles with an oiling agent or a loose magnesium stearate release agent is capable of rendering their surface hydrophobic and thus avoiding adhesion.

Смеси, подходящи за таблетиране обикновено съдържат 3 до 15 %, спрямо теглото, дезинтегриращо помощно средство, например, Kollidon CL, и например, 0.1 до 1 %, спрямо теглото, омасляващо и разрохкано освобождаващо средство, такова като магнезиев стеарат.Съдържанието на свързващото средство се определя от необходимото съдържание на покрити частици.Mixtures suitable for tabletting typically contain 3 to 15% by weight of a disintegrant, e.g., Kollidon CL, and, for example, 0.1 to 1%, by weight, of an oily and loose release agent such as magnesium stearate. is determined by the required content of coated particles.

Типичните свързващи средства са, например, Cellactose®, микрокристална целулоза, калциеви фосфати, Ludipress®, лактоза или други подходящи захари, карциеви сулфати или нишестени производни. Вещества с ниско обемно тегло са предпочитани. Типични дезинтегриращи помощни средства са омрежени нишестени производни или целулозни производни, и омрежен поливинилпиролидон. Аналогично целулозни производни също са подходящи. Използването на дезинтегриращи помощни средства може да бъде пропуснато посредством подбор на подходящо свързващо средство.Typical binders are, for example, Cellactose ®, microcrystalline cellulose, calcium phosphates, Ludipress ®, lactose or other suitable sugars, calcium sulphates or starch derivatives. Low volume substances are preferred. Typical disintegrating aids are cross-linked starch derivatives or cellulose derivatives, and cross-linked polyvinylpyrrolidone. Similarly cellulose derivatives are also suitable. The use of disintegrating aids may be omitted by selecting a suitable binder.

Типични омасляващи средства и разрохкани освобождаващи средства са магнезиевите стеарати или други подходящи соли на мастни киселини или вещества, посочени в литературата за тази цел / например, лауринова киселина, карциев стеарат, талк и др. подобни/. Използването на омасляващо и освобождаващо средство • · • · : · ; ; · · · · • · .. ·· ·· ····Typical lubricants and loose release agents are magnesium stearates or other suitable salts of fatty acids or substances mentioned in the literature for this purpose / for example, lauric acid, calcium stearate, talc and the like. similar. Use of lubricating and releasing agent • · • ·: ·; ; · · · · • · .. · · · · · · ·

..·· ·· ·· · в сместа може да бъде пропуснато ако се използват подходящи устройства / например таблетираща преса с външно омасляване / или състави... · · · · · · · The mixture may be omitted if suitable devices are used (for example, an external oiling tablet press) or formulations.

Сместа може, където е подходящо, да бъде смесена с помощно средство за подобряване на течливостта / например високо диспергиран силициев диоксид , талк и др. подобни/.The mixture may, where appropriate, be mixed with an adjuvant to improve the flowability of, for example, highly dispersed silica, talc and the like. similar.

Таблетирането може да се осъществи в обичайните таблетиращи преси, ексцентрични или ротиращи таблетиращи преси, с налягане в границите от 5 до 40 kN, за предпочитане 10-20 kN. Таблетиращите С, преси могат да бъдат снабдени със системи за външно омасляване.Където е подходящо се използват системи за пълнене на формата, които избягват пълнене на формата с помощта на разбъркващи лопатки.Tableting can be accomplished in conventional tablet presses, eccentric or rotary tablet presses, with pressures ranging from 5 to 40 kN, preferably 10-20 kN. Tablets C presses may be provided with external lubrication systems. Where appropriate, mold filling systems are used which avoid filling the mold with stirring blades.

Нормата на приложение означава пропорцията на сухо вещество от пулверизирания функционален филмо-образуващ полимер в проценти, спрямо теглото. Тя е над 15 до 38, по-специално за предпочитане 18 до 36, и най-вече 20 до 30 %, спрямо теглото, на база теглото на частичката.Application rate means the proportion of dry matter of the atomized functional film-forming polymer in percent by weight. It is above 15 to 38, in particular preferably 18 to 36, and in particular 20 to 30% by weight, based on the weight of the particle.

Съдържанието на частичката означава теглото на покритите частички като пропорция от общото тегло на лекарствената форма, компримираната таблетка [sic] , в проценти спрямо теглото.Съдържанието на частички на лекарствената форма е 35-90, по-специално за предпочитане 40 до 70 %, спрямо теглото. Съдържание на частичките от 70 до 90%, спрямо теглото, може да бъде постигнато в частност посредством използване на така наречените меки сърцевини на мястото на захарни пелети.Particle content means the weight of the coated particles as a proportion of the total weight of the dosage form, the compressed tablet [sic], in percent by weight. The particle content of the dosage form is 35-90, especially preferably 40 to 70%, relative to the weight. Particulate content of 70 to 90% by weight can be achieved in particular by using so-called soft pellets in place of sugar pellets.

ПРИМЕРИ • ·EXAMPLES • ·

Пример 1: Пелетна форма А, вътрешно полимерно покритиеExample 1: Pellet Form A, inner polymer coating

Търговски достъпни сърцевини, съдържащи активния инградиент 5аминосалицилова киселина, с диаметър в границата от 0.8 до 1.25 мм, се покриват с 12 % покритие от съполимер на 60 %, спрямо теглото, метил метакрилат, 30 % спрямо теглото етил акрилат и 10 % спрямо теглото 2-триметиламониев метил метакрилат хлорид / EUDRAGIT® RL/.Commercially available cores containing the active ingredient 5aminosalicylic acid, with a diameter in the range of 0.8 to 1.25 mm, are coated with a 12% copolymer coating of 60% by weight, methyl methacrylate, 30% by weight ethyl acrylate and 10% by weight 2 -trimethylammonium methyl methacrylate chloride (EUDRAGIT® RL).

За тази цел, 30 г талк, 12 г триетил цитрат и 268 г вода се прибавят към 200 г 30 %-тна дисперсия на съполимера / EUDRAGIT® RL 30D/ / съдържание на твърдо вещество 20.45 [sicJ/.Сърцевините се покриват в апарат с флуидизиран слой /STREA 1, Aeromatic-Fielder AG, Budendorf, Switzerland/ c разположение на дюзата на дъното и с диаметър на дюзата 0.8 мм и налягане на струята 1.4 до 1.5 бара, 500 г пелети, температура на въздуха на входа 32- 36 °C, температура на въздуха на изхода 25-30°С, скорост на пулверизиране 2.4 г/мин.To this end, 30 g of talc, 12 g of triethyl citrate and 268 g of water were added to 200 g of a 30% dispersion of the copolymer (EUDRAGIT® RL 30D) / solids content of 20.45 [sicJ]. The cores were coated in an apparatus with fluidized bed / STREA 1, Aeromatic-Fielder AG, Budendorf, Switzerland / with nozzle location and nozzle diameter 0.8 mm and jet pressure 1.4 to 1.5 bar, 500 g pellets, inlet air temperature 32-36 ° C, outlet air temperature 25-30 ° C, spray rate 2.4 g / min.

Пример 2: Пелетна форма А, външно полимерно покритие Покритите сърцевини от Пример 1 са [lacuna] с външно полимерно покритие от /мет/акрилатен съполимер на 50 % спрямо теглото метакрилова киселина и 50 % спрямо теглото етил акрилат / EUDRAGIT® L1OO-55 или дисперсия EUDRAGIT® L 30 D-55/.Example 2: Pellet Form A, Exterior Polymer Coating The coated cores of Example 1 are [lacuna] with an exterior polymer coating of / meth / acrylate copolymer of 50% by weight methacrylic acid and 50% by weight ethyl acrylate / EUDRAGIT® L1OO-55 or EUDRAGIT® L 30 D-55 / dispersion.

За тази цел, 25 г талк, 5 г триетил цитрат и 204 г вода се прибавят към 166 г 30 %-тна дисперсия на споменатия по-горе съполимер / EUDRAGIT® L 30 D-55 / /съдържание на твърдо вещество 20.4 % /. Сърцевините се покриват, както е посочено в Пример 1 в устройство с флуидизиран слой. Посредством пулверизиране се прилагат 20 % полимер / сухо полимерно вещество спрямо покритата пелета/. Пример 3:Пелетна форма Б • ·To this end, 25 g of talc, 5 g of triethyl citrate and 204 g of water were added to 166 g of a 30% dispersion of the aforementioned copolymer (EUDRAGIT® L 30 D-55) (20.4% solids content). The cores were coated as indicated in Example 1 in a fluidized bed device. 20% polymer (dry polymeric substance to the coated pellet) was applied by spraying. Example 3: Pellet Form B

Съдържащи активен инградиент пелети са покрити, както в Пример 1, но с /мет/акрилатен съполимер, съставен от 25 % ,спрямо теглото, метил метакрилат, 65 % ,спрямо теглото, метил акрилат и 10 % ,спрямо теглото, метакрилова киселина /EUDRAGIT® FS /.The active ingredient-containing pellets were coated as in Example 1, but with / meth / acrylate copolymer of 25% by weight, methyl methacrylate, 65% by weight, methyl acrylate and 10% by weight, methacrylic acid / EUDRAGIT ® FS /.

За целта, 4 г глицерол моностеарат, 2 г полисорбат 80, 2.5 г триетил цитрат и 185 г вода се прибавят към 166 г 30 %-тна дисперсия на споменатия по-горе съполимер /EUDRAGIT® FS 30 D/ / 20 % съдържание на твърдо вещество в дисперсията за пулверизиране/. Сърцевините се покриват, както е посочено в Пример 1 в апарат с флуидизиран слой. Посредством пулверизиране се прилага 20 % полимер / сухо полимерно вещество спрямо покритата пелета/.To this end, 4 g of glycerol monostearate, 2 g of polysorbate 80, 2.5 g of triethyl citrate and 185 g of water are added to 166 g of a 30% dispersion of the aforementioned copolymer / EUDRAGIT® FS 30 D / / 20% solids content dispersive substance for atomization. The cores were coated as indicated in Example 1 in a fluidized bed apparatus. A spray of 20% polymer (dry polymeric substance to the coated pellet) was applied.

Пример 4: Състав на многосъставна лекарствена форма, включваща пелегни форми А и Б, съгласно Примери 2 и 3.Example 4: Composition of multidrug formulation comprising pellet form A and B according to Examples 2 and 3.

Състав на таблетката:Composition of the tablet:

Пелетна форма А 250.0 гPellet Form A 250.0 g

Пелетна форма Б 250.0гPellet Form B 250.0g

Cellactose 417.5гCellactose 417.5g

Kollidon CL 80.0 гKollidon CL 80.0 g

Магнезиев стеарат2.5 гMagnesium stearate 2.5 g

Сместа може да се компримира в таблетки директно в подходяща таблетираща преса при използване, например, на налягане 15 kN .The mixture can be compressed into tablets directly into a suitable tablet press using, for example, a pressure of 15 kN.

Claims (6)

ПАТЕНТНИ ПРЕТЕНЦИЯ“ “Patent Claim "" 1. Многосъставна лекарствена форма, подходяща за равномерно освобождаване на активен фармацевтичен инградиент в тънките черва и в дебелото черво, включваща най-малко две форми на пелети А и Б, които съдържат активен фармацевтичен инградиент в сърцевината и имат различни полимерни покрития, които определят освобождаването на активния инградиент при различни стойности на pH, характеризираща се с това, че пелетна форма А е снабдена с вътрешно полимерно покритие, което осигурява продължително освобождаване на активния инградиент, и има външно ентерично покритие, което бързо се разтваря при pH над около 5.5, и пелетна форма Б е снабдена с вътрешно полимерно покритие което, пои USP теста за освобождаване, освобождава по-малко от 20% от активния инградиент при pH 6.8 в продължение на 6 часа и освобождава повече от 50 % от активния инградиент при pH 7.2 в продължение на 6 часа.A multifunctional dosage form suitable for uniform release of the active pharmaceutical ingredient in the small intestine and colon, comprising at least two pellets A and B containing an active pharmaceutical ingredient in the core and having different polymer coatings which determine the release of the active ingredient at different pH values, characterized in that the pellet form A is provided with an internal polymer coating that provides a sustained release of the active ingredient and has an exterior an enteric coating that dissolves rapidly at pH above about 5.5, and pellet form B is provided with an internal polymer coating which, under the USP release test, releases less than 20% of the active ingredient at pH 6.8 for 6 hours and releases more than 50% of the active ingredient at pH 7.2 for 6 hours. 2. Многосъставна лекарствена форма, съгласно пертенция 1, характеризираща се с това, че ентеричното полимерно покритие на пелетна форма А може също да се състои от съдържащ киселинни групи /мет/ акрилатен съполимер, шеллак, НРМСР /хидрокси пропил метил целулозен фталат /, CAP / целулозен ацетат фталат /, НРПС-AS / хидрокси пропил метил целулозен ацетат сукцинат / или поливинил ацетати [sic] фталат.2. A multi-compound dosage form according to claim 1, characterized in that the enteric polymer coating of pellet form A may also consist of acid groups (meth / acrylate copolymer, shellac, HPMCP / hydroxy propyl methyl cellulose phthalate), CAP (cellulose acetate phthalate), HPPS-AS (hydroxy propyl methyl cellulose acetate succinate) or polyvinyl acetate [sic] phthalate. 3 Многосъставна лекарствена форма, съгласно претенция 2, характеризираща се с това, че /мет/акрилатен съполимер на 40 до 60 % спрямо теглото метакрилова киселина и 60 до 40 % спрямо • · теглото метил метакрилат или 60 до 40 % спрямо теглото етил ахрилат е използван за ентерично полимерно покритие на пелетна форма А.The multidrug formulation according to claim 2, wherein the / meth / acrylate copolymer of 40 to 60% by weight of methacrylic acid and 60 to 40% by weight of methyl methacrylate or 60 to 40% by weight of ethyl acrylate is used for enteric polymer coating of pellet form A. 4. Многосъставна лекарствена форма, съгласно претенция 1 или 2, характеризираща се с това, че вътрешното полимерно покритие на палетната форма А се състои от /мет/ акрилатен съполимер, получен от свободно-радикалова полимеризация на С1- до С4алкилови естери на акриловата или метакриловата киселина и /мет / акрилатни мономери с кватернерна амониева група в алкиловия радикал, /мет / акрилатен съполимер на 20 до 40% спрямо теглото етил акрилат и 60 до 80 % спрямо теглото метил метакрилат, етилцелулоза или поливинил ацетат.4. The multidrug formulation according to claim 1 or 2, characterized in that the inner polymer coating of pallet form A consists of a / meth / acrylate copolymer obtained from the free-radical polymerization of the C1 to C4 alkyl esters of acrylic or methacrylic acid and (meth) acrylate monomers with a quaternary ammonium group in the alkyl radical, (meth) acrylate copolymer of 20 to 40% by weight ethyl acrylate and 60 to 80% by weight of methyl methacrylate, ethylcellulose or polyvinyl acetate. 5. Многосъставна лекарствена форма, съгласно претенция 4, характеризираща се с това, че /мет/ акрилатен съполимер на 85 до по-малко от 93 % спрямо теглото С1- до С4-алкилови естери на акриловата или метакриловата киселина и повече от 7 до 15 % спрямо теглото /мет / акрилатни мономери с кватернерна амониева група в алкиловия радикал, е използван за вътрешното полимерно покритие на пелетна форма А.5. The multidrug formulation according to claim 4, characterized in that the (meth) acrylate copolymer is 85 to less than 93% by weight of the C1 to C4 alkyl esters of acrylic or methacrylic acid and more than 7 to 15 % by weight / meth / acrylate monomers with quaternary ammonium group in the alkyl radical, was used for the internal polymer coating of pellet form A. 6. Многосъставна лекарствена форма, съгласно една или повече претенции от 1 до 5, характеризираща се с това, че /мет/ акрилатният [sic] съполимер, който е съставен от 60 до 95 % спрямо теглото от полимеризирали при свободно-радикалова полимеризация С1- до С4-алкилови естери на акриловата или метакриловата киселина и 5 до 40 % спрямо теглото /мет / акрилатни мономери с киселинна група в алкиловия радикал, е използван за полимерно покритие на пелетна форма Б.6. A multi-compound dosage form according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the (meth) acrylate [sic] copolymer is comprised of 60 to 95% by weight of the C1- to C4-alkyl esters of acrylic or methacrylic acid and 5 to 40% by weight of (meth) -acrylate monomers with an acid group in the alkyl radical was used for polymer coating of pellet B.
BG107147A 2001-01-31 2002-09-26 Multi-particulate form of medicament, comprising at least two differently coated forms of pellet BG65878B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10104504 2001-01-31
DE10104880A DE10104880A1 (en) 2001-01-31 2001-02-01 Multiparticulate pharmaceutical form, containing at least two differently coated pellet forms
PCT/EP2001/002679 WO2002060415A1 (en) 2001-01-31 2001-03-09 Multi-particulate form of medicament, comprising at least two differently coated forms of pellet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG107147A true BG107147A (en) 2003-05-30
BG65878B1 BG65878B1 (en) 2010-04-30

Family

ID=7672474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG107147A BG65878B1 (en) 2001-01-31 2002-09-26 Multi-particulate form of medicament, comprising at least two differently coated forms of pellet

Country Status (5)

Country Link
BG (1) BG65878B1 (en)
BR (1) BRPI0109640B8 (en)
DE (1) DE10104880A1 (en)
IL (1) IL151150A (en)
MX (1) MX2007010610A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008048729A1 (en) * 2008-09-24 2010-03-25 Add Technologies Ltd Advanced Drug Delivery Multiparticulate tablets and process for their preparation
GB201118182D0 (en) * 2011-10-21 2011-12-07 Jagotec Ag Improvements in or relating to organic compounds
DE102012105528A1 (en) 2012-06-25 2014-01-02 Hennig Arzneimittel Gmbh & Co. Kg Pharmaceutical form for the release of active substances

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3438291A1 (en) * 1984-10-19 1986-04-24 Röhm GmbH, 6100 Darmstadt METHOD FOR PRODUCING AN AQUEOUS COATING DISPERSION AND THE USE THEREOF FOR COATING MEDICINAL PRODUCTS
JPH072650A (en) * 1993-06-18 1995-01-06 Tanabe Seiyaku Co Ltd Release part control type preparation
DE9414065U1 (en) * 1994-08-31 1994-11-03 Roehm Gmbh Thermoplastic plastic for pharmaceutical casings soluble in intestinal juice
DE9414066U1 (en) * 1994-08-31 1994-11-03 Roehm Gmbh Coating and binding agents for pharmaceutical forms and pharmaceutical form produced therewith
DE29502547U1 (en) * 1995-02-16 1995-03-30 Roehm Gmbh Thermoplastic coating and binding agent for pharmaceutical forms

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0109640B8 (en) 2021-05-25
BG65878B1 (en) 2010-04-30
DE10104880A1 (en) 2002-08-08
BRPI0109640B1 (en) 2020-03-10
MX2007010610A (en) 2009-02-19
BR0109640A (en) 2003-04-22
IL151150A (en) 2010-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5502254B2 (en) Multiparticulate dosage form consisting of at least two different coated pellet forms
JP4708327B2 (en) Pharmaceutical and production method thereof
CA2373909C (en) Multilayer drug form release in the colon
JP6150896B2 (en) Gastric juice-resistant pharmaceutical composition or nutritional supplement composition resistant to the effects of ethanol
ES2307044T3 (en) MULTI-PAPER MEDICINAL FORM CONTAINING A SUBSTANCE WITH MODULATING ACTIVITY WITH REGARD TO THE RELEASE OF THE ACTIVE PRINCIPLE.
KR101387835B1 (en) Use of polymer mixtures for the production of coated pharmaceutical formulations and pharmaceutical formulation with mixed polymeric coating
ZA200402460B (en) Galenic microparticulate oral formulation
PL206707B1 (en) Multilayer dosage forms, which contain active substances and which comprise a neutral core, and an inner and outer coating consisting of methacrylate copolymers and methacrylate monomers
JP2007510677A (en) Multi-layered dosage form with a matrix that affects the release of a regulatory substance
MX2009000964A (en) Pharmaceutical form with multilayer separating layer.
CA2563689A1 (en) Microparticulate oral galenical form for the delayed and controlled release of pharmaceutical active principles
JP2008534530A (en) Multiparticulate drug form containing pellets with a substance having a modulating effect on active ingredient release
JP2008534531A (en) Multiparticulate pharmaceutical dosage form with pellets having a matrix that affects the delivery of the modulator
CA2967722A1 (en) Pharmaceutical or nutraceutical composition with resistance against the influence of ethanol
CN102046155A (en) Solid oral form with dual release profile, containing multiparticulates
BG107147A (en) Multi-particulate form of medicament, comprising at least two differently coated forms of pellet.