<Desc/Clms Page number 1>
formulée par
Amorino MORANDINI pour "Dispositif pour soulever automatiquement le couvercle de récipients" comme
BREVET D'INVENTION.
Priorité de la demande de modèle d'utilité déposée en Italie le 29 décembre 1982 sous le n 23820 B/82, au nom du Demandeur.
<Desc/Clms Page number 2>
"Dispositif pour soulever automatiquement le couvercle de récipients" La présente invention concerne un dispositif servant à soulever automatiquement le couvercle d'un récipient au moment où le liquide chauffé dans le récipient atteint son point d'ébullition.
Ce dispositif aussi efficace que bon marché peut être monté sur toutes sortes de récipients par simple serrage sur leur bord. Il s'agit d'un dispositif d'équipement de cuisine fournissant une solution pratique et simple d'un des nombreux petits problèmes qui se posent quotidiennement aux ménagères.
On sait que les ménagères, chaque fois qu'elles mettent un récipient sur le feu, doivent surveiller jusqu'à ce que le contenu y chauffé commence à bouillir pour pouvoir en soulever le couvercle à ce moment et éviter ainsi le débordement du liquide bouillant. Pour résoudre ce problème, la présente invention préconise l'emploi d'un dispositif extrêmement simple et pratique, capable de soulever automatiquement le couvercle et d'ouvrir ainsi suffisamment le récipient au moment où le liquide y présent atteint son point d'ébullition L'invention prévoit à cet effet l'emploi d'un élément thermostatique.
Cet élément, monté sur le couvercle ou sur le bord de la casserole provoque le pivotement d'un bras au moment où la température du contenu y chauffé atteint un niveau déterminé, et cela de manière que le bras ainsi sollicité exerce un effort suffisant sur le couvercle pour
<Desc/Clms Page number 3>
l'ouvrir légèrement.
Les caractéristiques et avantages du système selon l'invent tion ressortiront plus clairement de la description détaillée suivante, donnée avec référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 représente en coupe transversale un réci- pient équipé d'un dispositif selon l'invention et muni d'un couvercle représenté à l'état fermé, et la figure 2 représente le récipient selon la figure 1, mais à couvercle soulevé.
Comme représenté aux dessins annexés, le dispositif selon l'invention se compose d'un cadre 1 se présentant essentiellement sous forme d'un élément 2 courbé en C formé de préférence d'une tôle métallique découpée et recourbée, fermé par une plaque 3 exécutée en ce même matériau métallique et fixée de manière connue à l'élément 2. Ces deux parties 2 et 3 forment le boîtier d'une soupape thermostatique connue 4 du genre par exemple de celles employées sur les radiateurs d'automobiles.
La soupape thermostatique 4 comporte un corps central de forme générale cylindrique 5, normalement pressé vers le bas par un ressort hélicoïdal ou un autre élément approprié 6 (figure 1), mais susceptible de faire saillie de la partie 2 par une ouverture de la paroi supérieure du boîtier, non visible dans les figures.
La soupape thermostatique 4 est conçue et réglée de manière que ledit corps cylindrique 5 se soulève lorsque la température du liquide chauffé dans le récipient atteint un niveau spécifique.
Un bras 7 ou un autre élément analogue est articulé à la partie supérieure du cadre 2 profilé en C au moyen d'une paire de charnières 8, formées, par exemple, en recourbant
<Desc/Clms Page number 4>
deux bords de l'élément 2 vers le haut. A cet ensemble est fixé un crochet 9 ou un autre dispositif analogue par l'un ou
EMI4.1
l'autre système de fixation L-L t Le dispositif selon le présent mode d'exécution de l'invention, décrit dans les lignes précédentes, fonctionne de la manière suivante.
Le dispositif selon l'invention est monté entièrement à l'intérieur du récipient sur le bord duquel il est fixé au moyen dudit crochet 9.
La soupape thermostatique est réglée de manière qu'à température ordinaire ledit corps cylindrique 5 se trouve entièrement à l'intérieur du boîtier formé par les deux parties 2 et 3, de sorte que ledit bras 7 occupe sa position inférieure, représentée par la figure 1, et repose avec son extrémité libre sur le bord du récipient.
Au moment où la température régnant à l'intérieur du récipient atteint le niveau pour lequel la soupape thermostatique est réglée, le corps 5 se soulève et fait saillie du boîtier en poussant sur le ressort 6, de manière à solliciter le bras 7 avec son extrémité et de le faire pivoter un peu autour de son axe d'articulation, de manière à soulever le couvercle du récipient, comme représenté à la figure 2.
L'invention n'est pas limitée au mode de mise en oeuvre décrit précédemment mais se prête à de nombreux autres modes d'exécution, équipés d'autres types de soupapes thermostatiques, telles que des soupapes à double feuille ou autres.
Les dimensions et les matériaux mis en oeuvre peuvent varier d'un cas à l'autre.
<Desc / Clms Page number 1>
formulated by
Amorino MORANDINI for "Device for automatically lifting the container lid" as
PATENT.
Priority of the utility model application filed in Italy on December 29, 1982 under No. 23820 B / 82, in the name of the Applicant.
<Desc / Clms Page number 2>
"Device for automatically lifting the lid of containers" The present invention relates to a device for automatically lifting the lid of a container when the liquid heated in the container reaches its boiling point.
This device, as effective as it is inexpensive, can be mounted on all kinds of containers by simple tightening on their edge. It is a kitchen equipment device providing a practical and simple solution to one of the many small problems that everyday housewives face.
We know that housewives, each time they put a container on the fire, must watch until the heated content begins to boil so that they can lift the lid at this time and thus prevent the boiling liquid from overflowing. To solve this problem, the present invention recommends the use of an extremely simple and practical device, capable of automatically lifting the lid and thus opening the container sufficiently when the liquid therein reaches its boiling point. To this end, the invention provides for the use of a thermostatic element.
This element, mounted on the lid or on the edge of the pan, causes an arm to pivot when the temperature of the heated content reaches a certain level, so that the arm thus stressed exerts sufficient force on the cover for
<Desc / Clms Page number 3>
open it slightly.
The characteristics and advantages of the system according to the invention will emerge more clearly from the following detailed description, given with reference to the appended drawings in which FIG. 1 shows in cross section a container equipped with a device according to the invention and provided a cover shown in the closed state, and Figure 2 shows the container according to Figure 1, but with the cover raised.
As shown in the accompanying drawings, the device according to the invention consists of a frame 1 which is essentially in the form of a curved element 2 in C preferably formed from a cut and curved metal sheet, closed by a plate 3 executed in the same metallic material and fixed in a known manner to the element 2. These two parts 2 and 3 form the casing of a known thermostatic valve 4 of the kind for example of those used on automobile radiators.
The thermostatic valve 4 has a central body of generally cylindrical shape 5, normally pressed down by a helical spring or other suitable element 6 (Figure 1), but capable of projecting from part 2 by an opening in the upper wall of the housing, not visible in the figures.
The thermostatic valve 4 is designed and adjusted so that said cylindrical body 5 rises when the temperature of the heated liquid in the container reaches a specific level.
An arm 7 or another similar element is articulated at the upper part of the frame 2 C-shaped by means of a pair of hinges 8, formed, for example, by bending
<Desc / Clms Page number 4>
two edges of item 2 up. A hook 9 or another similar device is attached to this assembly by one or
EMI4.1
the other fixing system L-L t The device according to this embodiment of the invention, described in the preceding lines, operates as follows.
The device according to the invention is mounted entirely inside the container on the edge of which it is fixed by means of said hook 9.
The thermostatic valve is adjusted so that at ordinary temperature said cylindrical body 5 is entirely inside the housing formed by the two parts 2 and 3, so that said arm 7 occupies its lower position, represented by FIG. 1 , and rests with its free end on the edge of the container.
When the temperature inside the container reaches the level for which the thermostatic valve is adjusted, the body 5 lifts and protrudes from the housing by pushing on the spring 6, so as to stress the arm 7 with its end and rotate it a little around its hinge axis, so as to lift the container lid, as shown in Figure 2.
The invention is not limited to the embodiment described above but lends itself to many other embodiments, equipped with other types of thermostatic valves, such as double-leaf valves or the like.
The dimensions and the materials used may vary from one case to another.