Claims (1)
2/ Dispositif d'indicateur selon la revendication I caractérisé
2 / Indicator device according to claim I characterized
par une roue, entraînée par le sol dont le moyeu agit comme
by a wheel, driven by the ground, the hub of which acts as
un ressort par rapport à la circonférence, pour avaler les
a spring relative to the circumference, to swallow the
bossages et les différences de niveau du sol entre celui-ci <EMI ID=9.1>
bosses and differences in ground level between them <EMI ID = 9.1>
<EMI ID=10.1>
<EMI ID = 10.1>
<EMI ID=11.1>
<EMI ID = 11.1>
sur manchon articulé FIG. 2 (4). La texture et le dessin
on articulated sleeve FIG. 2 (4). Texture and design
FIG. 1 (7) de la roue en caoutchouc ou plastique est prévu pour être entraînée dans la neige, l'eau, la terre etc...
FIG. 1 (7) of the rubber or plastic wheel is intended to be driven in snow, water, earth etc ...
La chenille FIG. 6 avec son tendeur (6) avec roue d'axe (3)
The caterpillar FIG. 6 with its tensioner (6) with axle wheel (3)
et celle qui variable permet d'épouser verticalement (5) les différentes inégalités du sol pourra également être monté
and the variable one which allows to marry vertically (5) the different unevenness of the ground can also be mounted
sur l'appareil. 3/ Dispositif indicateur selon la revendication I caractérisé
on the device. 3 / Indicating device according to claim I characterized
<EMI ID=12.1>
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID=13.1>
<EMI ID = 13.1>
le tambour. Cette plaque en aluminium se trouve placée en sandwich avec l'aimant et une tale d'acier fixe (3), un ressort de rappel (4) ramène toujours à zéro l'axe de commande de l'aiguille (5). Le déplacement d'une aiguille ou d'un tambour par la force centrifuge FIG. 8 est également obtenue compte tenu de la vitesse par des masselottes (3) qui entraînent plus ou moins le plateau (4) coulissant sur l'ordre et sur lequel repose le point de jonction de l'aiguille (7).
the drum. This aluminum plate is sandwiched with the magnet and a fixed steel plate (3), a return spring (4) always brings the control axis of the needle (5) to zero. The movement of a needle or a drum by centrifugal force FIG. 8 is also obtained taking into account the speed by weights (3) which more or less cause the plate (4) sliding on the order and on which the junction point of the needle (7) rests.
4/ Dispositif indicateur selon la revendication I caractérisé
4 / Indicating device according to claim I characterized
par une petite génératrice (I) débitant sur un galvanomètre (3),
by a small generator (I) delivering on a galvanometer (3),
<EMI ID=14.1>
<EMI ID = 14.1>
plus ou moins de voltage, le réglage voltage/vitesse/distance, s'obtient par l'adjonction d'un potentiomètre d'étalonnage (2). 5/ Dispositif selon la revendication I caractérisé par un volet
more or less voltage, the voltage / speed / distance adjustment is obtained by adding a calibration potentiometer (2). 5 / Device according to claim I characterized by a flap
FIG. 4 (4) dont l'angle varie avec la pression de l'air déplacée par la vitesse, un cadre avec un bobinage parrallèle(5) ou non avec le volet métallique permettant de mesurer et d'amplifier la différence de champ magnétique, donc de la pression de l'air et d'en calculer le rapport vitesse et distance. Un noyau magnétique dans un bobinage avec un récepteur de pression en entonnoir du style "haut parleur", également une jauge de contrainte à faible déplacement, de la limaille de fer, des billes de fer enrobées de plastic souple, de la poudre de carbone etc... Ces différents procédés permettent de capter des signaux et
FIG. 4 (4) whose angle varies with the pressure of the air displaced by the speed, a frame with a parallel winding (5) or not with the metal shutter making it possible to measure and amplify the difference in magnetic field, therefore the air pressure and calculate the speed and distance ratio. A magnetic core in a winding with a funnel-style pressure receptor, also a low displacement strain gauge, iron filings, iron balls coated with flexible plastic, carbon powder, etc. ... These different methods make it possible to receive signals and
<EMI ID=15.1>
<EMI ID = 15.1>
<EMI ID=16.1>
<EMI ID = 16.1>
soit sur des chiffres digitaux à leds ou à cristaux liquides.
either on digital LED or liquid crystal figures.
<EMI ID=17.1>
<EMI ID = 17.1>
à l'entrée de l'air dans l'appareil éliminant ainsi les vents latéraux.
at the entry of air into the device thus eliminating side winds.
6/ Dispositif indicateur selon la revendication I caractérisé
6 / Indicating device according to claim I characterized
par une hélice ou une turbine horizontale, verticale, à pales ou à aubes, dont la rotation est plus ou moins rapide selon la pression de l'air provoquée par le déplacement de l'engin sur lequel est monté l'indicateur- L'information du nombre
by a horizontal or vertical propeller or turbine, with blades or blades, whose rotation is more or less rapid depending on the air pressure caused by the movement of the machine on which the indicator is mounted- Information of the number
de tours de l'hélice ou de la turbine FIG. 5 est captée au moyen d'un rayon lumineux (I) émis par une diode, une ampoule ou la lumière du jour. Ce rayon est coupé une ou plusieurs fois par tour (3), il est réceptionné par une cellule photo électrique (7), également par la fermeture d'un champ magnétique
of propeller or turbine turns FIG. 5 is received by means of a light beam (I) emitted by a diode, a bulb or daylight. This ray is cut one or more times per turn (3), it is received by a photoelectric cell (7), also by the closing of a magnetic field
FIG. 5, avec le passage d'une masse metallique (6) devant un entrefer (4) et un bobinage (5), le passage d'un aimant ou même la fermeture d'un contact électrique serait un des <EMI ID=18.1>
FIG. 5, with the passage of a metallic mass (6) in front of an air gap (4) and a coil (5), the passage of a magnet or even the closing of an electrical contact would be one of the <EMI ID = 18.1>
<EMI ID=19.1>
<EMI ID = 19.1>
7/ Dispositif indicateur selon la revendication I caractérisé
7 / Indicating device according to claim I characterized
par la mesure du changement de fréquence, d'une vibration, onde ultra sonique émise et réceptionnée par l'intermédiaire d'une sonde de style à effet DOPPLER et particulièrement efficace sous un ski de neige. 8/ Dispositif indicateur selon les revendications I - 5 - 6 - 7,
by measuring the change in frequency, a vibration, ultra sonic wave emitted and received via a DOPPLER style probe and particularly effective under a snow ski. 8 / Indicating device according to claims I - 5 - 6 - 7,
<EMI ID=20.1>
<EMI ID = 20.1>
représenté sur la figure 10 : mise en forme du signal (2)
represented on figure 10: shaping of the signal (2)
<EMI ID=21.1>
<EMI ID = 21.1>
et distance en 5 et 6.
and distance in 5 and 6.
9/ Dispositif de fixation de l'indicateur selon la revendication 1 assuré soit, par des vis, par ventouse, par clips ou des attaches magnétiques guidées par des points de centrages renforçant la fixation à l'encontre d'une pression latérale, l'empêchant ae glisser.
9 / Indicator fixing device according to claim 1 provided either by screws, by suction cup, by clips or magnetic fasteners guided by centering points reinforcing the fixing against lateral pressure, the preventing slipping.
<EMI ID=22.1>
<EMI ID = 22.1>
par des tuyaux, sifflets, alvéoles, nids d'abeille, dans lesquels l'air pénètre provoquant la vibration d'une fréquence plus ou moins élevée en fonction du volume, de la quantité,
by pipes, whistles, cells, honeycombs, into which the air penetrates causing the vibration of a higher or lower frequency depending on the volume, the quantity,
de la forme de ces alvéoles. Suivant le passage d'air, qui
of the shape of these cells. According to the air passage, which
lui même est fonction de la vitesse du déplacement, il
itself is a function of the speed of movement, it
s'ensuit une émission d'ondes de certaines fréquences captées
there follows an emission of waves of certain frequencies received
et mises en forme pour indiquer vitesse et distance par calculs électroniques selon la revendication 6. Les vibrations
and shaped to indicate speed and distance by electronic calculations according to claim 6. Vibrations
audibles ou inaudibles peuvent également être simplement amplifiées et affichées, .soit par chiffres digitaux, soit par
audible or inaudible can also be simply amplified and displayed, either by digital digits or by
<EMI ID=23.1> RESUME
<EMI ID = 23.1> SUMMARY
Appareil indicateur autonome, adaptable, permettant d'enregistrer et d'afficher la vitesse et la distance parcourues captées, soit à l'aide d'une roue ou d'une chenille montées sur ressorts et
Autonomous, adaptable indicating device for recording and displaying the speed and distance traveled, either using a wheel or a track mounted on springs and
en friction avec le revêtement du soi, la terre, l'eau ou la neige.
in friction with the coating of the self, earth, water or snow.
L'appareil enregistre également en temps et en distance kilométrique la pression de l'air sur un volet faisant varier
The device also records in time and distance in kilometers the air pressure on a flap varying
le champ magnétique; Par une turbine, une hélice, une roue à aubes, des godets du style anémomètre, où le nombre de tours
the magnetic field; By a turbine, a propeller, a paddle wheel, anemometer style buckets, where the number of revolutions
est capté et enregistré soit par champ magnétique ou rayon lumineux coupés également par un contact électrique.
is captured and recorded either by magnetic field or light ray also cut by an electrical contact.
L'émission d'une onde à effet DOPPLER par mesure de changement
The emission of a DOPPLER effect wave by measure of change
de fréquence assure après calculs automatiques les indications nécessaires.
frequency ensures after automatic calculations the necessary indications.