L'invention concerne un dispositif pour l'exécution de réactions métallurgiques dans une poche.
Dans le traitement de bains dans une poche,
par insufflation de matières de réaction à l'aide d'un gaz inerte ou , en particulier, en introduisant dans
le bain des agents dégageant un gaz, comme par exemple pour désulfurer la fonte, on court le risque que
le bain, en raison des réactions violentes provoquées par les agents introduits et de l'accroissement corrélatif de volume, ne passe par-dessus le bord de la poche ou qu'il ne se produise une projection du bain ou des scories qui se trouvent au-dessus de la surface
du bain.
Il n'est souvent pas possible, pour des raisons de construction, de surhausser les parois de la poche. Une diminution du contenu de la poche conduit
à une diminution de la productivité de l'installation
et de la production de l'aciérie tout entière. D'autre part, si la profondeur du bain d'acier est relativement faible, le degré d'utilisation de l'agent de réaction utilisé tombe notablement:
On connaît par ailleurs (d'après la demande de brevet allemand publiée DE-AS 2 051 406), un dispositif pour l'exécution de réactions métallurgiques, qui ce compose d'une poche et d'un couvercle posé sur les borda de la poche. Par l'intermédiaire d'une brique poreuse placée dans.le fond de la poche, on peut introduire de l'argon d'en bas dans le bain. L'inconvé-
<EMI ID=1.1>
que l'on doit enlever pour débarrasser le bain des scories est problématique en raison de la souillure
du bord de la poche. D'autre part, on n'a prévu aucune protection contre le débordement du bain ou la projection de scories et de bain, dont. il a été question plus haut. Le couvercle déposé sur le bord de la poche n'nnnure pas une fermeture assez étanche. Enfin, il y a l'inconvénient qu'on ne peut aspirer par la tubulure d'aspiration que les gaz de réaction chauds.
Partant de l'état de la technique, l'invention concerne un dispositif pour l'exécution de réactions métallurgiques sous la pression de l'atmosphère, en particulier pour désulfurer de la fonte, dans une poche qui est couverte d'un couvercle présentant une ouverture pour introduire des matières de réaction dans le bain, et une tubulure pour aspirer les gaz de réaction qui se dégagent.
Le but de l'invention est de procurer un dispositif pour l'exécution de réactions métallurgiques dans une poche, au moyen duquel il soit possible aussi bien <EMI ID=2.1>
d'éviter une projection et un débordement du contenu de la poche au-dessus de ses bords.
Le problème ainai posé est résolu par l'invention par le fait que le bord du couvercle dépasse le bord de la poche en formant un espace annulaire et par le fait que, dans la poche, on a placé un col ouvert en haut et en bas qui, en constituant des passa-
<EMI ID=3.1>
le bord inférieur est situé en dessous du plan libr� du bain, tandis que son bord supérieur est situé audessus du bord de la poche.
Le dispositif suivant l'invention permet l'exécution, dans la poche ouverte, de réactions pour lesquelles il faut aspirer les gaz de réaction tout en évitant le danger de projection des scories et du bain pendant la réaction. Le dispositif s'est montré utile notamment pour la désulfuration de la fonte. Bien que, lors de la décomposition, conditionnée par la réaction, des agents de désulfuration habituels, il se dégage une quantité notable de gaz, on évite, avec le dispositif suivant l'invention, un débordement du bain avec un remplissage normal de la poche, grâce au col utilisé. Les turbulences et l'enflure de la surface libre du bain, provoquées par la réaction, sont li-
<EMI ID=4.1>
du col, en sorte qu'on évite sûrement une projection du bain au-dessus des bords de la poche.
Pour cette raison, la grandeur du bord libre au-dessus du bain n'est pas critique. Le volume de la poche peut donc être utilisé au mieux. Une éventuelle souillure du bord de la poche lors de l'enlèvement des scories ne pose pas non plus de problème, car le couvercle et le bord de la poche n'ont pas un rôle
<EMI ID=5.1>
ou pour l'éventuelle post-combustion nécessaire des vapeurs qui se sont dégagées.
Par ailleurs, il est possible, avec le dispositif suivant l'invention, de travailler avec de gran-
<EMI ID=6.1>
sufflation. Le meilleur mélange ainsi obtenu du bain et de l'agent réagissant conduit à une utilisation notablement meilleure de l'agent réagissant. Enfin, la traversée plus rapide du bain a un effet favorable sur les pertes de température.
La grandeur du col est à déterminer suivant
le diamètre de la poche. Elle doit être choisie telle que les turbulences de la surface libre du bain, qui se produisent du fait de la réaction métallurgique qui
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
au motnn au bord inférieur qui plonge dans le bain, il est enrobé de matière réfractaire, de préférence sur toute sa face intérieure. On emploiera surtout une matière réfractaire qui écarte les scories pour qu'une adhérence de scorie au col et ainsi un accroissement du poids du col soient évitée,
Le col peut avoir différentes formes. Dans sa
<EMI ID=9.1>
Il peut cependant aussi �tre en torfla d'entonnoir, la pointe de l'entonnoir étant alors dirigée vers le haut.
Lecol peut être fixé rigidement au couvercle, par exemple au moyen d'entretoises. Pour plonger le col dans le bain, on pourra faire le couvercle réglable en hauteur. Il est possible,, d'autre part, de faire de longueur variable les organe de maintien du col, par exemple en utilisant un câble funiculaire ou au moyen
<EMI ID=10.1>
pour introduire l'agent de réacticn dans le bain, l'ouverture est disposée dans la région du couvercle qui se trouve au-dessus de la région, en-.jurée par le col, de la surface libre du bain. Avec cette configuration de l'invention, l'introduction de la lance de soufflage est particulièrement facile.
On décrira l'invention ci-après sur un exemple
<EMI ID=11.1>
Au-dessus d'une poche ouverte 1 qui est remplie d'un bain 3 jusqu'à peu de distance de son bord supérieur 2, est disposé un couvercle 4 en forme d'entonnoir. Le couvercle 4 dépasse ou embrasse par son bord 5 le bord 2 de la poche 1, en aorte qu'un intervalle annulaire subsiste entre les borde 2,5 de la poche 1 et du couvercle 4. A la pointe du couvercle 4 en forme d'entonnoir est montée une tubulure d'aspiration 7.
Dans la poche 1 est engagé un col 8 en forme
de cylindre, de telle façon que son bord inférieur 9 se trouve en dessous du niveau que doit prendre la surface libre du bain 10 et que son bord supérieur 11 se trouve au-dessus du bord 2 de la poche. Le col 8 est disposé dans la région centrale de la poche 1, en sorte qu'un intervalle annulaire 12 subsiste entre la paroi de la poche 1 et le col 8. Le col lui-même est fait de tôle d'acier et, dans sa partie inférieure plongeant dans le bain 3, il est enveloppé de matière réfractaire 13. A l'aide d'entretoises individuelles
14, le col 8 est fixé au couvercle 4. Le bord supérieur
11 du couvercle 8 forme ainsi avec le couvercle 4, dans la région des entretoises 14, des ouvertures de passage pour l'air ambiant aspiré à travers l'intervalle annulaire 6.
Dans le couvercle 4, au-dessus de la région de la surface du bain qui est entourée par le col 8, on
<EMI ID=12.1>
penser une lance 16 pour introduire l'agent réagissant.
Comme le montre le dessin, l'agent réagissant introduit au moybn de la lance de soufflage ne produit un boursouflement du bain que dans la région entourée par le col 8. En dehors de cette région, dans l'intervalle annulaire 12, la surface du bain est tranquille. Le risque de débordement du bain par-dessus le bord 2 de la poche 1 n'existe pas. La masse de gaz, devenue libre, parvient directement du col 8 dans la tubulure d'aspiration 7, en se mélangeant à l'air ambiant as-
<EMI ID=13.1>
de passage entre les entretoises.
The invention relates to a device for carrying out metallurgical reactions in a ladle.
In the treatment of baths in a pocket,
by blowing reaction materials using an inert gas or, in particular, introducing into
the bath of gas-releasing agents, such as for example to desulfurize cast iron, there is a risk that
the bath, due to the violent reactions caused by the agents introduced and the corresponding increase in volume, does not pass over the edge of the pocket or there does not occur a projection of the bath or of the slag which are in the - above the surface
of the bath.
It is often not possible, for construction reasons, to raise the walls of the pocket. A reduction in the contents of the bag leads
a decrease in the productivity of the installation
and the production of the entire steelworks. On the other hand, if the depth of the steel bath is relatively small, the degree of use of the reaction agent used drops significantly:
Also known (from the published German patent application DE-AS 2 051 406), a device for carrying out metallurgical reactions, which consists of a pocket and a cover placed on the edges of the poached. By means of a porous brick placed in the bottom of the pocket, argon can be introduced from below into the bath. The inconvenience
<EMI ID = 1.1>
that must be removed to rid the bath of slag is problematic due to soiling
from the edge of the pocket. On the other hand, no protection has been provided against overflowing the bath or the projection of slag and bath, including. it was discussed above. The lid deposited on the edge of the pocket does not provide a sufficiently tight closure. Finally, there is the drawback that only the hot reaction gases can be sucked in through the suction pipe.
Starting from the state of the art, the invention relates to a device for carrying out metallurgical reactions under atmospheric pressure, in particular for desulfurizing cast iron, in a pocket which is covered with a cover having a opening to introduce reaction materials into the bath, and a tube for sucking off the reaction gases which are released.
The object of the invention is to provide a device for carrying out metallurgical reactions in a ladle, by means of which it is possible as well <EMI ID = 2.1>
avoid projection and overflow of the contents of the bag over its edges.
The problem thus posed is solved by the invention by the fact that the edge of the cover exceeds the edge of the pocket by forming an annular space and by the fact that, in the pocket, an open neck has been placed at the top and at the bottom. which, by constituting
<EMI ID = 3.1>
the lower edge is located below the plane libr � while the top edge is located above the edge of the pocket.
The device according to the invention allows the execution, in the open pocket, of reactions for which the reaction gases must be sucked in while avoiding the danger of projection of the slag and the bath during the reaction. The device has proved useful in particular for the desulfurization of cast iron. Although, during the decomposition, conditioned by the reaction, of the usual desulfurization agents, a significant amount of gas is released, it is avoided, with the device according to the invention, an overflow of the bath with a normal filling of the bag , thanks to the collar used. The turbulence and swelling of the free surface of the bath, caused by the reaction, are
<EMI ID = 4.1>
neck, so that surely a projection of the bath over the edges of the pocket is avoided.
For this reason, the size of the free edge above the bath is not critical. The volume of the pocket can therefore be used to best advantage. A possible contamination of the edge of the pocket during the removal of the slag does not pose any problem either, because the cover and the edge of the pocket do not have a role
<EMI ID = 5.1>
or for any necessary post-combustion of the vapors which have been released.
Furthermore, it is possible, with the device according to the invention, to work with large
<EMI ID = 6.1>
sufflation. The better mixture thus obtained of the bath and the reacting agent leads to a significantly better use of the reacting agent. Finally, the faster crossing of the bath has a favorable effect on the temperature losses.
The size of the collar is to be determined according to
the diameter of the pocket. It must be chosen such that the turbulence of the free surface of the bath, which occurs due to the metallurgical reaction which
<EMI ID = 7.1>
<EMI ID = 8.1>
at the motnn at the lower edge which plunges into the bath, it is coated with refractory material, preferably over its entire inner face. We will especially use a refractory material which spreads the slag so that adhesion of slag to the neck and thus an increase in the weight of the neck are avoided,
The collar can have different shapes. In his
<EMI ID = 9.1>
However, it can also be in a funnel torfla, the point of the funnel then being directed upwards.
Lecol can be rigidly attached to the cover, for example by means of spacers. To immerse the neck in the bath, you can make the lid adjustable in height. It is possible, on the other hand, to make the neck holding members of variable length, for example by using a funicular cable or by means
<EMI ID = 10.1>
to introduce the reacting agent into the bath, the opening is arranged in the region of the cover which is located above the region, in -jure by the neck, of the free surface of the bath. With this configuration of the invention, the introduction of the blowing lance is particularly easy.
The invention will be described below on an example
<EMI ID = 11.1>
Above an open pocket 1 which is filled with a bath 3 up to a short distance from its upper edge 2, a cover 4 is arranged in the form of a funnel. The cover 4 exceeds or embraces by its edge 5 the edge 2 of the pocket 1, aorta that an annular gap remains between the edges 2.5 of the pocket 1 and of the cover 4. At the tip of the cover 4 in the form of he funnel is fitted with a suction pipe 7.
In pocket 1 is engaged a shaped collar 8
cylinder, so that its lower edge 9 is below the level that must take the free surface of the bath 10 and that its upper edge 11 is located above the edge 2 of the pocket. The neck 8 is arranged in the central region of the pocket 1, so that an annular gap 12 remains between the wall of the pocket 1 and the neck 8. The neck itself is made of sheet steel and, in its lower part plunging into the bath 3, it is wrapped in refractory material 13. Using individual spacers
14, the neck 8 is fixed to the cover 4. The upper edge
11 of the cover 8 thus forms, with the cover 4, in the region of the spacers 14, passage openings for the ambient air sucked through the annular gap 6.
In the cover 4, above the region of the surface of the bath which is surrounded by the neck 8, one
<EMI ID = 12.1>
think of a lance 16 to introduce the reacting agent.
As shown in the drawing, the reacting agent introduced through the blowing lance produces a swelling of the bath only in the region surrounded by the neck 8. Outside this region, in the annular interval 12, the surface of the bath is quiet. The risk of the bath overflowing over the edge 2 of the pocket 1 does not exist. The mass of gas, which has become free, comes directly from the neck 8 into the suction pipe 7, mixing with the ambient air as-
<EMI ID = 13.1>
passage between the spacers.