"Vynckier Naamloze Vennootschap"
De u itvinding heeft betrekking op een c ontactklem
voor het aansluiten van een elektrisch verbindingselement
aan een elektrisch apparaat, in het bijzonder een stroomon-
<EMI ID=1.1>
bevat en een schroef voor het vastklemmen, van het verbindingselement, die met haar lijf in de ring geschroefd is.
De term "elektrisch verbindingselement" wordt hier
in zeer ruime zin genome n. Dit verbindingselement kan zowel
een draad zijn als een kabel, een vorkvormig aansluitstuk,
een metalen strook of plaatje.
Bij bekende contactklemmen van deze soort is de ring elektrisch verbonden met het elektrisch apparaat, hetzij
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
dingselement in de contactklem geklemd is.
<EMI ID=4.1>
, bindingselement door de ring en is het door het aanschroeven
!
<EMI ID=5.1>
binnenkant van de ring geklemd.
Al deze bekende contactklemmen zijn evenwel geschikt om slechts een soort verbindingselementen aan te sluiten, hetzij ronde verbindingselementen zoals draden of kabels, hetzij platte verbindingselementen zoals vorkvormige aansluitstukken, stroken of plaatjes. Ook is het met de be-
<EMI ID=6.1>
bindingselementen aan te sluiten en is het in elk geval on- mogelijk twee verbindingselementen van verschillende soorten tegelijkertijd aan te sluiten. Dit laatste is soms wel gewenst, bij voorbeeld bij stroomonderbrekers waarvan er verschillende aan elkaar verbonden worden door een verbindingsstrook. Een contactklem moet dus niet alleen zorgen voor de aansluiting van een elektrische draad aan de stroomonderbreker maar tevens voor de verbinding door middel van de strook van de ze stroomonderbreker aan een andere .
De uitvinding heeft nu tot doel een contactklem te verschaffen waarmee zowel een plat als een rond verbindingselement zeer doelmatig kan aangesloten worden en zelfs ter-zelfdertijd twee verbindingselementen kunnen aangesloten wor-
<EMI ID=7.1>
zijn, namelijk ronde verbindingselementen of van verschillende soort kunnen zijn namelijk een plat en een rond verbindingse leme nt .
Tot dit doel be vat de contactklem een beugel
met ten minste een bodem en twee benen, zit de ring los rond een been van de beugel, terwijl het andere been van de beugel van een sleuf voorzien is waardoor het lijf van de schroef los steekt maar waardoor de kop van de schroef
<EMI ID=8.1>
schroef en het been van de beugel met de sleuf als
tussen de binne nkant van de ring en de van het laatstgenoemde
<EMI ID=9.1>
zit, een verbindingselement kan geklemd worden.
Platte verbindingselementen kunnen bij voorkeur tussen de kop van de schroef en het been van de beugel met de uitsparing geklemd worden terwijl ronde verbindingselementen, eventueel gelijktijdig, bij voorkeur tussen de binnenkant van de ring en het been van de beugel waarrond de ring zit,geklemd worden.
In een bijzondere uitvoeringsvorm van de uitvinding staat de beugel met het elektrisch apparaat in verbinding.
Doelmatig vormt het been waarrond de ring zit de verbinding met het elektrisch apparaat.
In een doelmatige uitvoeringsvorm van de uitvinding
<EMI ID=10.1>
tegen het been met de uitsparing trekt deze ring ook nagenoeg tegen de van d it been afgekeerde zijde van het andere been van de beugel gelegen is.
In een voordelige uitvoeringsvorm van de uitvinding loopt de ring nagenoeg in een rechthoek.
Andere bijzonderheden en voordelen van de uitvin- ding zullen blijken uit de h ier volgende beschrijving van
een contactklem,volgens de uitvinding; deze beschrijving wordt enkel als voorbeeld gegeven en be perkt de uitvinding <EMI ID=11.1>
de tekeningen.
Figuur 1 is een vooraanzicht van een contactklem volgens de uitvinding. Figuur 2 stelt ee n doorsnede voor volgens de lijn II-II uit figuur 1. Figuur 3 is een achteraanzicht van de contactklem uit de vorige figuren, maar met twee elektrische draden erin geklemd.
In de verschillende figuren hebben dezelfde verwijzingscijfers betrekking op dezelfde elementen.
De contactklem volgens de figuren bevat in hoofdzaak een U-vormige beugel 1, een ring 2 en een schroef 3.
De U-vormige beugel 1 sluit met één been 4 aan op een elektrisch apparaat zoals een stroomonderbreker. Het uite inde van dit been 4 is b ij voorbeeld door middel van een draad verbonden hetzij met een mechanische losser,hetzij met een bimetaal. Uiteraard is op elke in- of uitgang van het elektrisch apparaat ee n dergelijke c ontactklem gemonteerd.
De ring 2 omringt het laatst ge doelde been 4. De schroef 3 daarentegen steekt los door een sleuf 15 in het andere er evenwijdig aan lopende been 5.
De ring 2 is evenals de beugel 1 van metaal vervaardigd en is gevormd door een strook die in de vorm van onge veer een rechthoek ge plooid is, z6 dat de twee einden elkaar in een zijde overlappen. Deze ring bestaat dus uit een deel 6 dat een korte zijde van de rechthoek vormt, een erop aansluitend deel 7 dat een lange zijde van de rechthoek vormt, een op het deel 7 aansluitend deel 8 dat de tweede korte zijde vormt, een op het deel 8 aansluitend deel 9 dat de tweede lange zijde vormt en ten slotte nog
een deel 10 dat aan de binnenkant van de rechthoek te g en
het deel 6 gelegen is. Dit deel 10 is op zijn uiteinde
van een kleine rechthoekige tong 11 voorzien die in een opening 12 in het deel 7 steekt. Ook het deel 6 is op zijn vrij uiteinde van een tong 13 voorzien. Deze tong 13 is langwerpig en bezit een verwijdend uiteinde. Deze tong 13
is evenwel nage noeg loodrecht gericht op het deel 6 en
werd in een passende uitsparing 20 in het deel 9 geduwd. In tegenstelling tot de andere delen, is het deel 8 n iet volledig vlak maar in zijn midden van een uitsprong 14 voorzien die over gans de breedte van de ring loopt . Deze uitsprong
14 loopt dus evenwijdig aan het been 4 van de beugel 1.
De schroe f 3 die los door de sleuf 15 in het been
5 van de be ugel 1 steekt, is geschroefd in een inwendig van schroefdraad voorziene opening 16 in de tegenover elkaar liggende delen 6 en 10 van de ring 2. De kop van de schroef 3 kan uiteraard niet door de sleuf 15 zodat de schroef 3
de ring 2 naar het been 5 kan trekken. De lengte van de delen 7 en 9 van de ring 2 is ongeveer gelijk aan de lengte van
<EMI ID=12.1>
maximaal in de ring 2 geschroefd is en dus deze schroef 3 met haar kop tegen de buitenzijde van het been 5 gelegen is en het deel 6 van de ring 2 tegen de binnenzijde van het
<EMI ID=13.1>
sprong 14, eveneens tegen de buitenzijde van het been 4 van
de beugel 1 gelegen is. De schroef 3 komt dan met haar uiteinde juist tegen de binnenkant van het been 4. De schroef 3 is in deze stand in de figuren 1 en 2 voorgesteld.
De schroe f 3 kan dus, doordat ze in de r ing 2 geschroefd is, naargelang haar rotatiezin, de ring 2 van haar kop wegduwen of naar haar kop toe trekken. Doordat e venwel tusse n de kop van de schroef 3 en de ring 2 het
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
beugel 1 door de ring 2 steekt kunnen elektrische verbindings- j elementen op ten minste twee plaatsen door de schroef ge- klemd worden. Zoals blijkt uit figuur 3 kan bij voorbeeld
een metalen strook 18 voor zien van een gleuf tussen de kop
<EMI ID=16.1>
Terzelfder tijd kan tussen het deel 8 van de ring 2 en het been 4 van de beugel 1 een draad 19 vastgeklemd zijn. Deze draad komt hierbij te liggen in de uitsprong 14. Om de strook 18 en de draad 19 vast te klemmen, schroeft men de schroef 3 in de ring 2. Hierdoor gaan het been 8 van de ring en de kop van de schroef 3 naar elkaar toe zodat dus, door
<EMI ID=17.1>
het been 5 aangedrukt wordt en het deel 8 van de ring 2 tegen het been 4 van de beugel 1 getrokke n wordt. Het is duidelijk dat hierbij de dikte of diameter van de verbindingselementen 18 en 19 verschillend kan zijn. De contactklem werkt even goed wanneer slechts één van de verbindingselementen 18 of 19 aanwezig zijn. Indien bij voorbeeld de strook 18 ontbreekt, dan komt de kop van de schroef 3 tegen het been 5 maar zal de draad 19 nog steeds tussen het deel 8 van de ring 2 en het been 4 van de beugel 1 geklemd worden.
Alleen zal de schroe f 3 dan een we inig dieper in de r ing 2 geschroefd zijn. Wanneer daarentegen de draad 19 weggelaten wordt, dan zal het deel 8 tegen het been 4 aanstoten maar de strook 18 blij ft tussen de kop van de schroef 3 en het been 5 geklemd. Ook in dit geval zal de schroef 3 dieper <EMI ID=18.1>
verbindingselementen 18 en 19 door de contactklem bevestigd
<EMI ID=19.1>
elementen kunnen vaneen verschillende soort zijn. Tegelijker tijd kan een plat verbindingselement zoals de strook 18 en
<EMI ID=20.1>
bevestigd worden. Uiteraard is het ook mogelijk twee ronde of draadvormige verbindingselemente n door de contactklem te bevestigen waarbij dus ook tussen de kop van de schroef 3 en het been 5 een dergel ijk draadvormig element geklemd wordt.
De uitvinding is geenszins beperkt tot de hiervoor
<EMI ID=21.1>
aanvrage kunnen aan de beschreven uitvoeringsvorm vele veranderingen aangebracht worden, onder meer wat betreft de vorm, de samenstelling, de schikking, het aantai van de onderdelen en de materiaalsoort die voor het verwezenlijken var. de uitvinding gebruikt worden.
In het bij zonder moet niet noodzakelijk de beugel met het elektrisch apparaat verbonden zijn. Even goed zou de ring kunnen verbonden zijn met het apparaat en zelfs zou voor de ze verbinding een van de verbindingselementen kunnen gebruikt worden.
De beugel moet ook niet noodzakelijk juist U-vormig
<EMI ID=22.1>
ring vormen.
"Vynckier Public Company"
The invention relates to a contact terminal
for connecting an electrical connection element
to an electrical appliance, in particular a power supply
<EMI ID = 1.1>
and a screw for clamping the connecting element, which is screwed into the ring with its body.
The term "electrical connection element" is used here
taken in a very broad sense. This connecting element can do both
be a wire like a cable, a fork-shaped connector,
a metal strip or plate.
In known contact terminals of this type, the ring is electrically connected to the electrical device, either
<EMI ID = 2.1>
<EMI ID = 3.1>
thing element is clamped in the contact clamp.
<EMI ID = 4.1>
, binding element through the ring and it is by screwing
!
<EMI ID = 5.1>
clamped inside of the ring.
However, all of these known contact terminals are suitable for connecting only one type of connecting elements, either round connecting elements such as wires or cables, or flat connecting elements such as fork-shaped connecting pieces, strips or plates. It is also with the
<EMI ID = 6.1>
connecting elements and it is in any case impossible to connect two elements of different types at the same time. The latter is sometimes desirable, for example for circuit breakers, several of which are connected by a connecting strip. Thus, a contact terminal should not only connect an electrical wire to the circuit breaker, but also connect it through the strip of the circuit breaker to another.
The object of the invention is now to provide a contact clamp with which both a flat and a round connecting element can be connected very efficiently and even two connecting elements can be connected at the same time.
<EMI ID = 7.1>
namely round connecting elements or can be of different kind, namely a flat and a round connecting element.
For this purpose, the contact clamp includes a bracket
with at least one bottom and two legs, the ring is loose around one leg of the bracket, while the other leg of the bracket is slotted so that the body of the screw protrudes but the head of the screw
<EMI ID = 8.1>
screw and the leg of the bracket with the slot as
between the inner side of the ring and that of the latter
<EMI ID = 9.1>
a connecting element can be clamped.
Flat connecting elements can preferably be clamped between the head of the screw and the leg of the bracket with the recess, while round connecting elements can be clamped, optionally simultaneously, preferably between the inside of the ring and the leg of the bracket around which the ring is located. .
In a special embodiment of the invention, the bracket is connected to the electrical device.
The leg around which the ring is fitted expediently forms the connection with the electrical device.
In an effective embodiment of the invention
<EMI ID = 10.1>
against the leg with the recess, this ring also substantially lies against the side of the other leg of the bracket facing away from this leg.
In an advantageous embodiment of the invention, the ring runs substantially in a rectangle.
Other details and advantages of the invention will become apparent from the following description
a contact clamp, according to the invention; this description is given by way of example only and limits the invention <EMI ID = 11.1>
the drawings.
Figure 1 is a front view of a contact clamp according to the invention. Figure 2 represents a cross-section according to the line II-II of figure 1. Figure 3 is a rear view of the contact clamp of the previous figures, but with two electrical wires clamped in it.
In the different figures, like reference numerals refer to like elements.
The contact clamp according to the figures mainly comprises a U-shaped bracket 1, a ring 2 and a screw 3.
The U-shaped bracket 1 connects with one leg 4 to an electrical appliance such as a circuit breaker. For example, the end of this leg 4 is connected by wire either with a mechanical release or with a bimetal. Naturally, such a contact clamp is mounted on each input or output of the electrical appliance.
The ring 2 surrounds the last intended leg 4. The screw 3, on the other hand, protrudes loosely through a slot 15 in the other running parallel to leg 5.
The ring 2, like the bracket 1, is made of metal and is formed by a strip folded in the shape of approximately a rectangle, so that the two ends overlap in one side. This ring thus consists of a part 6 forming a short side of the rectangle, a part 7 adjoining it which forms a long side of the rectangle, a part 8 connecting to part 7 forming the second short side, one on the part 8 contiguous part 9 which forms the second long side and finally
a part 10 that can be placed on the inside of the rectangle
the part 6 is located. This part 10 is on its end
provided with a small rectangular tongue 11 which projects into an opening 12 in the part 7. The part 6 is also provided with a tongue 13 on its free end. This tongue 13 is elongated and has a flared end. This tongue 13
is, however, almost perpendicular to part 6 and
was pushed into an appropriate recess 20 in the part 9. In contrast to the other parts, the part 8 is not completely flat but has a projection 14 in its center which extends over the entire width of the ring. This stood out
14 therefore runs parallel to the leg 4 of the bracket 1.
The screw 3 loosened through the slot 15 in the leg
5 of the bracket 1 is screwed into an internally threaded opening 16 in the opposite parts 6 and 10 of the ring 2. The head of the screw 3 cannot, of course, pass through the slot 15 so that the screw 3
the ring 2 can pull to the leg 5. The length of the parts 7 and 9 of the ring 2 is approximately equal to the length of
<EMI ID = 12.1>
is screwed into the ring 2 as a maximum and thus this screw 3 is situated with its head against the outside of the leg 5 and the part 6 of the ring 2 against the inside of the
<EMI ID = 13.1>
jump 14, also against the outside of the leg 4 of
the bracket 1 is located. The screw 3 then comes with its end just against the inside of the leg 4. The screw 3 is shown in figures 1 and 2 in this position.
The screw 3 can therefore, by screwing into the ring 2, push the ring 2 away from its head or pull it towards its head, depending on its rotation sense. Because between the head of the screw 3 and the washer 2 it does
<EMI ID = 14.1>
<EMI ID = 15.1>
bracket 1 protrudes through the ring 2, electrical connecting elements can be clamped at least two places by the screw. As can be seen from figure 3, for example
a metal strip 18 showing a slit between the head
<EMI ID = 16.1>
At the same time, a wire 19 can be clamped between the part 8 of the ring 2 and the leg 4 of the bracket 1. This wire comes to lie in the projection 14. To clamp the strip 18 and the wire 19, screw the screw 3 into the ring 2. This causes the leg 8 of the ring and the head of the screw 3 to come together so that, so on
<EMI ID = 17.1>
the leg 5 is pressed and the part 8 of the ring 2 is pulled against the leg 4 of the bracket 1. It is clear that the thickness or diameter of the connecting elements 18 and 19 may differ here. The contact clamp works equally well when only one of the connecting elements 18 or 19 is present. For example, if the strip 18 is missing, the head of the screw 3 will come against the leg 5, but the wire 19 will still be clamped between the part 8 of the ring 2 and the leg 4 of the bracket 1.
Only the screw 3 will then be screwed a little deeper into the ring 2. If, on the other hand, the wire 19 is omitted, the part 8 will butt against the leg 4, but the strip 18 remains clamped between the head of the screw 3 and the leg 5. Also in this case the screw 3 will go deeper <EMI ID = 18.1>
connecting elements 18 and 19 fastened by the contact clamp
<EMI ID = 19.1>
elements can be of different types. At the same time, a flat connecting element such as the strip 18 and
<EMI ID = 20.1>
be confirmed. It is of course also possible to fix two round or wire-shaped connecting elements through the contact clamp, so that such a wire-like element is also clamped between the head of the screw 3 and the leg 5.
The invention is by no means limited to the above
<EMI ID = 21.1>
In the application, many changes can be made to the described embodiment, including as regards the shape, the composition, the arrangement, the number of parts and the type of material used to realize the var. the invention.
In particular, the bracket must not necessarily be connected to the electrical device. The ring could equally well be connected to the device and even one of the connecting elements could be used for this connection.
The bracket also does not necessarily have to be U-shaped
<EMI ID = 22.1>
ring shapes.