" Procédé de changement de coloration des pierres dures et
produits ainsi obtenus. "
l'invention concerne le traitement des substances par irridiation et plus particulièrement le procédé de changement de coloration des pierres dures,.et des articles à base de ces der-
<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1> lorer les pierres dures incolores que pour changer la couleur des
<EMI ID=3.1>
de coloration, appréciées dans la joaillerie.
-existe des procédés de, coloration des pierres dures par emploi de rayonnements ionisants et corpusculaires.
Il existe un procédé de coloration des pierres dures par bombardement à l'aide de particules gamma.
Ce procédé comprend la -coloration des pierres dures .par bombardement à 1 ' aide de particules gamma à doses intégrales de
<EMI ID=4.1>
tivement faibles ce quine permet que de faire apparaître les cer.tres potentiels de coloration des pierres dures.
Il existe également un procédé de coloration des pierres dures par irradiation aux électrons.
Ce procédé ne permet pas d'obtenir une couleur résistant à la lumière et la chaleur.
<EMI ID=5.1>
faibles qui ne permettent que de faire apparaître les centres potentiels de coloration des pierres dures. Pourtant, dans certaines pierres dures, les centres de coloration nécessaires n'apparaissent que sous l'action d'irradiations puissantes comme un rayonnement neutronique ou la radiation du réacteur.qui représenta l'ensemble de la radiation aux neutrons et de celle aux particules gamma accompagnante.
On connaît un procédé de coloration des pierres.dures. surtout des diamants, qui consiste en le traitement des pierres dures dans un réacteur par des neutrons et les particules gamma accompagnantes.
Dans ce procédé on utilise un faisceau de neutrons à
<EMI ID=6.1> <EMI ID=7.1>
d'autre part, que les échantillons traités deviennent des sources de radio-activité induite importantes, ce qui exige, leur stockage prolongé après le traitement ou les rend tout à fait inutilisables.
L'invention vise un procédé de changement de .coloration. dures et des articles à base de ces dernières, qui.. sont utilisés dans la joaillerie, dans lequel le choix des régimes de traitement permette d'obtenir les couleurs, les nuances et les
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
maie- . , .
Le but est obtenu du fait que, dans le procédé de changement -de coloration des pierres dures éludas, articles à base-de,, ces dernières qui sont utilisés dans la joaillerie, procédé qui consiste en un traitement des pierres dures dans un réacteur par des neutrons et les particules gamma accompagnantes, le traitement est suivant l'invention réalisé à l'aide de rentrons. rapides à
<EMI ID=10.1>
neutrons/cm et de particules gamma par doses intégrales de 5.10
<EMI ID=11.1>
Cette invention permet d'améliorer les qualités décora-
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
Les pierres dures à traiter sont placées: dans le canal
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
<EMI ID=16.1> acteur sont filtrés à l'aide de feuilles de cadmium. La tempéra-
<EMI ID=17.1>
par suite de cette opération, on obtient des variétés de
<EMI ID=18.1>
de radiations sans radio-activité induite:
Ce procédé est le plus efficace pour les.pierres dures dont les centres de coloration sont essentiellement formés sous l'action simultanée d'un faisceau de neutrons rapides et des particules gamma accompagnantes.
L'invention est décrite de manière plus détaillée à -. l'aide des exemples ci-dessous, sans être pour autant limitée
à ces derniers.
Exemple 1.
Les pierres taillées fabriquées en cristaux de chrysoli-
<EMI ID=19.1>
nal d'un réacteur, aune température de.280' C.
Le -traitement est réalisé à l'aide de neutrons rapides
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1>
<EMI ID=22.1>
les de cadmium. On a obtenu des articles de couleur brun verdâtre plus appréciée dans la joaillerie. La coloration obtenue s'est
<EMI ID=23.1>
<EMI ID=24.1>
veau de fond en deux semaines.
Exemple
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1> <EMI ID=27.1>
<EMI ID=28.1>
En tant que filtre des neutrons thermiques à énergie inférieure à
<EMI ID=29.1>
articles de couleur brun verdâtre (plus intense que dans l'exemple
1) plus appréciée dans la joaillerie. La coloration obtenue s'est <EMI ID=30.1>
montrée résistante à la lumière (ultra-violette) et à la chaleur
<EMI ID=31.1>
de fond en trois semaines.
Exemple 3. '..
Des pierres taillées fabriquées en cristaux de chrysoli-
<EMI ID=32.1>
nal d'un réacteur, à la température de 280[deg.] C, à l'aide de neutrons rapides par dose intégrale de 1.1018 neutrons/cm <2> et - des particu-
<EMI ID=33.1>
<EMI ID=34.1>
on a utilisé des feuilles de cadmium. On a obtenu des articles de couleur brun jaunâtre plus appréciée dans la joaillerie. La colo-
<EMI ID=35.1>
lette) et à la chaleur (jusqu'à 4000 C) . La radio-activité induite s'approchait du niveau de fond en quatre semaines.
Exemple 4.
Des pierres taillées fabriquées en cristaux de béryl fai-
<EMI ID=36.1>
<EMI ID=37.1>
<EMI ID=38.1>
les de cadmium. On a obtenu des articles de couleur jaune-verdS.tre plus appréciée dans la joaillerie et proche des colorations'
<EMI ID=39.1>
<EMI ID=40.1> <EMI ID=41.1>
fond, deux-semaines après le traitement.
<EMI ID=42.1>
Des pierres taillées fabriquées en cristaux de béryl fai-
<EMI ID=43.1>
réacteur, à la température de 1500. C, à l'aide de neutrons rapides
<EMI ID=44.1>
<EMI ID=45.1>
<EMI ID=46.1>
<EMI ID=47.1>
couleur jaune d'or plus appréciée dans la joaillerie et identique à celle des béryls naturels de type héliodores. La coloration, obtenue s'est montrée résistante à la lumière (ultra-violette) et à la chaleur (jusqu'à 350[deg.] C). La radio-activité induite dépasse de
30 % le niveau de fond, quatre semaines après le traitement.
Exemple 6.
Des pierres taillées fabriquées en cristaux de béryl fai- . blement colorés ont été soumises à un traitement dans le canal d'un <EMI ID=48.1>
<EMI ID=49.1>
accompagnantes par dose intégrale de 5.10 8 R. En'tant que filtre
<EMI ID=50.1>
<EMI ID=51.1>
couleur jaune plus appréciée dans la joaillerie. La coloration ob-
<EMI ID=52.1>
<EMI ID=53.1>
<EMI ID=54.1>
<EMI ID=55.1>
<EMI ID=56.1>
<EMI ID=57.1>
l'aide de neutrons rapides par dose intégrale de 1.10" neutrons/
<EMI ID=58.1> <EMI ID=59.1>
<EMI ID=60.1>
<EMI ID=61.1>
vité induite dépasse de 40 % le niveau de fond, deux* semaines après
<EMI ID=62.1>
<EMI ID=63.1>
<EMI ID=64.1>
<EMI ID=65.1>
<EMI ID=66.1>
tant que filtre des neutrons thermiques à énergie inférieure à
<EMI ID=67.1>
cristal de couleur brun jaune plus appréciée, dans la joaillerie.
<EMI ID=68.1>
te) et à la chaleur (jusqu'à 300[deg.] c). La radio-activité induite dépasse de 50 % le niveau de fond, quatre semaines après le trai- tement.
Exemple 9-
Un cristal de phénacite incolore a été soumis à un trai- tement dans le canal d'un réacteur, à la température de 180[deg.] C, à
<EMI ID=69.1>
<EMI ID=70.1>
tant que filtre des neutrons thermiques à énergie inférieure à
<EMI ID=71.1>
7) , plus appréciée dans la joaillerie. La radio-activité induite s'approchait du niveau de fond, deux semaines après le traitement.
Ainsi cette invention permet d'obtenir les couleurs et
<EMI ID=72.1>
"Process for changing the color of hard stones and
products thus obtained. "
the invention relates to the treatment of substances by irradiation and more particularly to the process of changing the color of hard stones, and of articles based on them.
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1> lore colorless hard stones only to change the color of
<EMI ID = 3.1>
of coloring, appreciated in jewelry.
- there are processes for coloring hard stones using ionizing and particle radiation.
There is a method of coloring hard stones by bombardment using gamma particles.
This process comprises the coloring of hard stones by bombardment with gamma particles in full doses of.
<EMI ID = 4.1>
very weak which allows to reveal the potential cer.tres staining of hard stones.
There is also a process for coloring hard stones by irradiation with electrons.
This process does not make it possible to obtain a color resistant to light and heat.
<EMI ID = 5.1>
weak which only allow the potential centers of hard stone coloring to appear. However, in some hard stones, the necessary coloring centers appear only under the action of powerful irradiations such as neutron radiation or radiation from the reactor. Which represented all of the radiation to neutrons and that to gamma particles. accompanying.
A process for coloring hard stones is known. especially diamonds, which consists of the treatment of hard stones in a reactor with neutrons and the accompanying gamma particles.
In this process, a beam of neutrons with
<EMI ID = 6.1> <EMI ID = 7.1>
on the other hand, that the treated samples become significant sources of induced radioactivity, which requires their prolonged storage after the treatment or makes them completely unusable.
The invention relates to a method of changing color. hard and articles made from the latter, which .. are used in jewelry, in which the choice of treatment regimes allows to obtain the colors, shades and
<EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1>
maie-. ,.
The object is obtained from the fact that, in the process of changing the color of hard eludas, articles based thereon, the latter which are used in jewelry, process which consists in treating the hard stones in a reactor by neutrons and the accompanying gamma particles, the treatment is according to the invention carried out using reentrons. quick to
<EMI ID = 10.1>
neutrons / cm and gamma particles in integral doses of 5.10
<EMI ID = 11.1>
This invention improves the decorative qualities.
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID = 13.1>
The hard stones to be treated are placed: in the canal
<EMI ID = 14.1>
<EMI ID = 15.1>
<EMI ID = 16.1> actor are filtered using cadmium sheets. The temperature
<EMI ID = 17.1>
as a result of this operation, we obtain varieties of
<EMI ID = 18.1>
radiation without induced radioactivity:
This process is most effective for hard stones whose coloring centers are essentially formed by the simultaneous action of a beam of fast neutrons and accompanying gamma particles.
The invention is described in more detail at -. using the examples below, without being limited
to these.
Example 1.
Cut stones made from chrysolite crystals
<EMI ID = 19.1>
end of a reactor, at a temperature of 280 ° C.
Processing is carried out using fast neutrons
<EMI ID = 20.1>
<EMI ID = 21.1>
<EMI ID = 22.1>
cadmium. Items of a greenish-brown color more popular in jewelry were obtained. The color obtained was
<EMI ID = 23.1>
<EMI ID = 24.1>
calf in two weeks.
Example
<EMI ID = 25.1>
<EMI ID = 26.1> <EMI ID = 27.1>
<EMI ID = 28.1>
As a filter for thermal neutrons with energy less than
<EMI ID = 29.1>
greenish-brown items (more intense than in the example
1) more popular in jewelry. The color obtained was <EMI ID = 30.1>
shown resistant to light (ultraviolet) and heat
<EMI ID = 31.1>
background in three weeks.
Example 3. '..
Cut stones made from chrysolite crystals.
<EMI ID = 32.1>
nal of a reactor, at the temperature of 280 [deg.] C, using fast neutrons per integral dose of 1.1018 neutrons / cm <2> and - particles
<EMI ID = 33.1>
<EMI ID = 34.1>
cadmium foils were used. Articles of a yellowish-brown color which are more popular in jewelry were obtained. Colo-
<EMI ID = 35.1>
lette) and heat (up to 4000 C). The induced radioactivity approached the background level within four weeks.
Example 4.
Cut stones made from beryl crystals
<EMI ID = 36.1>
<EMI ID = 37.1>
<EMI ID = 38.1>
cadmium. We obtained articles of yellow-green color. To be more appreciated in jewelry and close to colorations'
<EMI ID = 39.1>
<EMI ID = 40.1> <EMI ID = 41.1>
background, two weeks after treatment.
<EMI ID = 42.1>
Cut stones made from beryl crystals
<EMI ID = 43.1>
reactor, at a temperature of 1500. C, using fast neutrons
<EMI ID = 44.1>
<EMI ID = 45.1>
<EMI ID = 46.1>
<EMI ID = 47.1>
golden yellow color more popular in jewelry and identical to that of natural heliodor-type beryls. The coloration obtained has been shown to be resistant to light (ultra-violet) and to heat (up to 350 [deg.] C). The induced radioactivity exceeds
30% the background level, four weeks after treatment.
Example 6.
Cut stones made from crystals of beryl fai-. stained were subjected to channel processing of an <EMI ID = 48.1>
<EMI ID = 49.1>
accompanying by full dose of 5.10 8 R. As a filter
<EMI ID = 50.1>
<EMI ID = 51.1>
yellow color more popular in jewelry. The coloring ob-
<EMI ID = 52.1>
<EMI ID = 53.1>
<EMI ID = 54.1>
<EMI ID = 55.1>
<EMI ID = 56.1>
<EMI ID = 57.1>
using fast neutrons per integral dose of 1.10 "neutrons /
<EMI ID = 58.1> <EMI ID = 59.1>
<EMI ID = 60.1>
<EMI ID = 61.1>
induced speed exceeds the background level by 40%, two * weeks later
<EMI ID = 62.1>
<EMI ID = 63.1>
<EMI ID = 64.1>
<EMI ID = 65.1>
<EMI ID = 66.1>
as a filter of thermal neutrons with energy less than
<EMI ID = 67.1>
yellow-brown crystal more popular in jewelry.
<EMI ID = 68.1>
te) and heat (up to 300 [deg.] c). The induced radioactivity exceeded the background level by 50% four weeks after treatment.
Example 9-
A colorless phenacite crystal was subjected to treatment in the channel of a reactor at a temperature of 180 [deg.] C.
<EMI ID = 69.1>
<EMI ID = 70.1>
as a filter of thermal neutrons with energy less than
<EMI ID = 71.1>
7), more popular in jewelry. The induced radioactivity approached the background level two weeks after treatment.
Thus this invention makes it possible to obtain the colors and
<EMI ID = 72.1>