BE863721A - Dispositif inhalateur pour l'administration de medicaments a un patient - Google Patents

Description

  Dispositif inhalateur pour l'administration

  
de médicaments à un patient La présente invention concerne des dispositifs inhalateurs pour administrer des médicaments à un patient  à partir d'une capsule ou d'un conteneur semblable que  l'on désignera ci-après par le terme de "capsule". 

  
Il est bien connu de fournir des médicaments de  divers genres dans des capsules de gélatine de forme cy-  lindrique ou en forme de "torpilles". Beaucoup de'ces  capsules sont faites de deux parties dont l'une (le corps 

  
de la capsule) est partiellement enfermée à l'intérieur 

  
de l'autre (la coiffe de la capsule). Les capsules con-  tiennent un médicament sous forme de poudre. Il est habi-  tuel d'utiliser de telles capsules avec des médicaments  convenant à un patient qui doit inhaler la poudre par la  bouche. A cette fin, il est bien connu d'utiliser des  dispensateurs qui comprennent une pièce pour la bouche,  à travers laquelle le patient peut inhaler le médicament,  et une chambre que traverse l'air inhalé par le patient  ou fourni au patient, pour entraîner le médicament prove-  nant d'une capsule qui a été percée ou perforée, en sorte  que le médicament puisse passer de la capsule dans la  chambre. 

  
Un but de ltinvention est de procurer un dispositif  d'inhalation perfectionné pour des capsules de ce genre,  dans lequel la capsule peut être séparée en ses deux élé-  ments pour permettre au médicament de sortir de la capsule. 

  
 <EMI ID=1.1> 

  
pour administrer des médicaments contenus dans des capsules 

  
i du genre de celles qui comprennent une partie de corps de capsule sur laquelle s'adapte une partie constituant une coiffe, le dispositif comprenant une enveloppe ou corps

  
de l'appareil ,comportant une chambre intérieure, au moins un orifice d'entrée d'air s'ouvrant dans la chambre, un ajutage de sortie à travers lequel de l'air peut être aspiré de la chambre, un réceptacle à capsule à l'intérieur 

  
de la chambre, ce réceptacle étant agencé en sorte que 

  
l'une des parties d'une capsule puisse y être retenue, et  des moyens d'ouverture d'une capsule, agencés pour agir 

  
sur l'autre partie de la capsule retenue dans le réceptacle à capsule , le réceptacle et les moyens d'ouverture étant mobiles l'un par rapport à l'autre pour séparer l'une de l'autre les deux parties de la capsule, en sorte que

  
les médicaments en poudre puissent sortir des parties de ,la capsule et être entraînés dans l'air qui s'écoule à  travers la chambre lorsqu'on aspire l'air par l'ajutage.

  
Dans une forme de réalisation, l'enveloppe ou

  
corps comprend deux éléments dont l'un peut coulisser à  l'intérieur de l'autre, en sorte que le corps puisse être allongé ou rétracté longitudinalement suivant son axe, un berceau étant situé dans chacun des deux éléments et étant  mobile avec lui, les deux berceaux étant coaxiaux et dis-  posés pour se trouver bout à bout lorsque les deux éléments sont rétractés , et séparés lorsque les deux éléments sont en position d'allongement.

  
Dans une autre forme de réalisation, le réceptacle pour la capsule est un berceau qui est mobile à l'intérieur de la chambre pour recevoir et retenir la partie de corps d'une capsule et les moyens pour l'ouverture de la capsule comprennent une dent ou un soc fixé à l'intérieur de  <EMI ID=2.1> 

  
capsula retenue dans le berceau et dégager cette coiffe

  
du corps de la capsule, des moyens étant prévus pour éjecter du réceptacle à capsule la partie de corps de la capsule après que la coiffe de la capsule ait été enlevée,

  
et d'autres moyens étant prévus pour empêcher que les parties de corps et de coiffe de la capsule puissent passer par l'ajutage lorsque de l'air est aspiré à travers celuici.'"

  
Dans une autre forme de réalisation, on peut faire tourner un élément de manoeuvre par rapport au corps enveloppe de l'appareil, et cet élément est relié à un maga-

  
 <EMI ID=3.1>  Dans toutes les formes de réalisation, l'orifice de sortie ou ajutage a de préférence la forme d'une pièce propre à être mise dans la bouche, mais peut avoir aussi une forme qui lui permet d'être introduite dans la narine d'un patient.

  
Les dessins joints au présent mémoire représentent quelques formes de réalisation de l'invention et on y voit, en : <EMI ID=4.1>  lateur;
- figure 2, une vue en bout ;  <EMI ID=5.1>  la figura 2, mais montrant un couvercle du dispositif en position d'ouverture}
- figura 4, une vue semblable h celle de la figure <EMI ID=6.1>   <EMI ID=7.1> 
10, mais avec des parties du dispositif dans des positions différentes.

  
Dans la forme de réalisation de l'invention représentée aux figures 1 à 5, un dispositif inhalateur à partir duquel des médicaments p3uvent être appliqués à la bouche d'un patient , comprend un corps de section transversale extérieure d'allure générale elliptique, mais ayant une forme cylindrique à l'Intérieur. Le corps est en deux parties 1 et 2 , dont l'une peut coulisser à l'intérieur de l'autre en sorte qu'on puisse allonger le corps ou le rétracter longitudinalement dans le sens de  son axe. Les intérieurs cylindriques des deux parties  définissent une chambre intérieure 3. Une extrémité de la 

  
 <EMI ID=8.1> 

  
partir d'une extrémité de la partie extérieure ou partie plus grande 1, même lorsque la partie intérieure 2 a été  glissée dans la partie extérieure 1 autant que faire se 

  
 <EMI ID=9.1> 

  
corps 

  
A l'intérieur de la partie 1 est disposée une 

  
 <EMI ID=10.1>   <EMI ID=11.1>  partie arrière eu intérieure 2 du corps .étant coaxiaux avec le berceau avant 5 en sorte de pouvoir recevoir l'autre extrémité de la capsule C. Le berceau 8 a une 

  
butée d'arrêt Sa pour empêcher le mouvement de la coiffe  de la capsule vers la pièce pour la bouche 4. Le cylindre  extérieur 1 est fendu longitudinalement sur une partie de ' sa longueur pour former un couvercle 9 qui est articulé 

  
 <EMI ID=12.1> 

  
permet d'introduire ou de retirer une capsule C dans ou  des berceaux 3 et 8. 

  
Le couvercle 9 du corps a une partie de serrage 10

  
 <EMI ID=13.1> 

  
qui, lorsque le couvercle 9 est fermé, se déplace sur une capsule dans le berceau 5 , en sorte que cette capsule soit saisie ou pincée. Les berceaux 9 et 8 dans le corps sont déplaçables axialement par rapport au dispensateur lorsque" le corps subit un allongement (figure 4) en sorte  que ces parties s'écarteront l'une de l'autre, après quoi

  
 <EMI ID=14.1>  alors la pièce pour la bouche 4 à sa bouche et inhale à travers la pièce pour la bouche. Ceci produit un courant d'air turbulent autour du corps de la capsule dans le berceau 5 , dans une mesure suffisante pour retirer de la

  
 <EMI ID=15.1> 

  
à travers le corps par l'action d'inhalation du patient et le médicament pénètre par conséquent dans la bouche du

  
 <EMI ID=16.1>  dire avec la coiffe de la capsule dans le berceau 8 et

  
 <EMI ID=17.1> 

  
Dans la forme de réalisation de l'invention que représentent les figures 6,7 et 8, un dispositif suivant l'invention comprend un corps cylindrique creux 14 dont l'intérieur définit une chambre 15 dite ici chambre de dispersion. Ce corps 14 est fermé à une extrémité par une paroi d'extrémité 16. Un ajutage 17 s'adapte au-dessus de l'autre extrémité (ou extrémité avant) du corps. Cet  ajutage se présente de préférence sous forme d'une pièce pour la bouche, qui peut être introduite dans la bouche d'un patient , mais si on le désire, l'ajutage peut être de dimensions et d'une forme capables de permettre l'introduction de cet ajutage dans la narine d'un patient.  L'ajutage sera dit ci-après "pièce pour la bouche". 

  
La chambre de dispersion 15 contient un support de  capsule ou berceau 20 et un soc d'ouverture de capsule 25  comme on le décrira dans la suite. La pièce pour la bouche
17 est munie d'une garde 18 qui peut se présenter sous la   <EMI ID=18.1> 

  
d'un filet ou d'une gaze qui empêche l'inhalation de parties d'une capsule ouverte C , mais qui permet au médicament de la capsule d'être inhalé à travers la pièce pour

  
la bouche 17.

  
Le corps 14 est muni d'une multiplicité de fentes d'introduction d'air 19 qui conduisent dans la chambre de dispersion 15. Les fentes 19 sont disposées angulairement par rapport à uns corde diamétrale de la chambre.

  
Le support de capsule ou berceau 20 est situé sur

  
un arbre axial 21 à l'intérieur de la chambre de disper-  sion 15. Cet arbre 21 passe à travers la chambre 15 et 

  
hors de la paroi d'extrémité postérieure 16 où il est  relié à un manchon de manoeuvre 22 qui entoure la partie postérieure du corps 14. Le manchon 22 et par conséquent 

  
 <EMI ID=19.1> 

  
dans un sens et dans l'autre par rapport à l'extrémité  avant de la chambre de dispersion. 

  
Le berceau de capsule 20 est un réceptacle qui  est fondamentalement-de forme cylindrique et d'une dimen-  sion propre à recevoir le corps de capsule C que l'on 

  
peut y introduire à la main. La partie coiffe de la  capsule s'avance alors au-delà du berceau 20 (voir fi- 

  
gure 7). 

  
L'intérieur du berceau 20 est arrangé de façon à  serrer étroitement le corps de la capsule. Il peut être 

  
 <EMI ID=20.1> 

  
te à frottement dur dans le berceau ou peut être muni de  nervures convenables ou d'autres moyens de frottement pour  assurer une préhension ferme. Le berceau présente une  fente ou ouverture 23 qui court sur toute sa longueur,comme le montre clairement la figure 6. 

  
A 1* intérieur de la chambre de dispersion 15 est fixé un soc d'ouverture de capsule 24 qui se présente commodément sous forme d'une ailette ou nervure intérieuavec une extrémité en forme de soc ou de crochet 25 que l'on voit le mieux à la figure 6. Le soc 24 est placé

  
 <EMI ID=21.1> 

  
de la capsule C contenue dans le berce au, 

  
A l'emploi, le dispositif est dans la position de fermeture représentée à la figure 7et on enlève la pièce pour la bouche 17 de l'extrémité avant du corps 14 pour charger une capsule C dans le berceau 20. Le patient

  
charge la capsule de telle façon que le corps de la capsule soit introduit dans le berceau avec la coiffe de la capsule s'avançant à partir du berceau. On remet en place

  
la pièce pour la bouche et on déplace alors vers l'arrière, dans la chambre, le berceau 20 de la capsule. Pendant ce mouvement, le soc 24 passe sur la capsule C. Ce faisant,

  
il vient en contact avec l'extrémité de la coiffe de la capsule et pousse celle-ci en la dégageant du corps de la capsule.Le soc 24 a commodément une partie 26 de dimensions convenables et d'une forme propre à venir en coopération avec l'extrémité du corps de la capsule après que la coiffe de la capsule ait été enlevée et il place la capsule dans

  
la chambre de dispersion.

  
Lorsque la capsule ouverte est dans la chambre de dispersion, le patient inhale à travers la pièce pour la  bouche. Après achèvement de l'inhalation, le patient enlève  la pièce pour la bouche et chasse la capsule usée. Il re-place alors la pièce pour la bouche après avoir, s'il le désire, rechargé le berceau en vue d'une prochaine opération d'inhalation.

  
Dans la forme de réalisation de l'invention repré-

  
 <EMI ID=22.1> 

  
une chambre réceptrice de capsule ,28. Le corps 27 est

  
fermé à une extrémité par une paroi d'extrémité 29 et 
-il est ouvert à l'autre extrémité ou extrémité antérieure. 

  
 <EMI ID=23.1> 

  
pièce amovible et est vissée, ou fixée d'autre façon sur  l'extrémité avant du corps 27. Une grille ou garde 31 est prévue pour empêcher les parties de la capsule , mais non pas le médicament en poudre, d'être retirées à travers la pièce pour la bouche 30 lorsque le patient inhale. Cette grille ou garde 31 est convenablement placée à l'extrémité postérieure de la pièce pour la bouche 30.Les parties

  
de la capsule tendent à tourner sur la grille ou garde 31 tandis que le patient inhale.

  
 <EMI ID=24.1> 

  
plicité de fentes d'introduction d'air 32 qui courent

  
dans le sens de la longueur du corps 27 comme dans la forme de réalisation précédente. Ces fentes 32 communiquent avec la chambre 28 et sont disposées suivant un angle par rapport avec une corde diamétrale de la chambre.

  
Un manchon d'actionnement 33 est susceptible d'être glissé télescopiquement au-dessus de la partie d'extrémité postérieure du corps 27 et peut également tourner sur celui-ci. Le manchon 33 est relié à un magasin ou partie

  
en forme de cylindre 34 à l'intérieur du corps, en sorte que le manchon 33 et le magasin 34 puissent coulisser et tourner ensemble comme un ensemble. Le magasin comporte  <EMI ID=25.1> 

  
direction longitudinale du magasin et du corps, mais décalé par rapport à l'axe du corps et du magasin. Ce réceptacle de chargement 35 est ouvert à l'avant. Une capsule C contenant un médicament en poudre à inhaler peut être introduite dans l'extrémité ouverte du réceptacle de chargement de oapsule 35 après retrait de la pièce pour la bouche 30. Lorsque la capsule a été intro-

  
 <EMI ID=26.1> 

  
tacle 35 (voir figure 10). Lorsque la capsule C a été

  
 <EMI ID=27.1> 

  
 <EMI ID=28.1> 

  
 <EMI ID=29.1>   <EMI ID=30.1> 

  
En fonctionnement, le dispositif est agencé dans la position de fermeture (voir figure 10) et une capsule contenant un médicament à inhaler est chargée dans le

  
 <EMI ID=31.1> 

  
puis on fixe au corps la pièce pour la bouche 30. On fait tourner alors le manchon 33 d'environ un demi-tour. Ce mouvement de rotation du manchon 33 fera tourner aussi le capsule C contenue dans le réceptacle de

  
 <EMI ID=32.1> 

  
 <EMI ID=33.1>   <EMI ID=34.1> 

  
Le patient peut alors inhaler à travers la pièce pour la bouche 30 pour absorber le médicament en poudre. Lorsque  l'inhalation est terminée, le patient peut enlever la  pièce pour la bouche pour retirer la capsule usée et pour  la remplacer par une autre capsule en chargeant le récep-

  
 <EMI ID=35.1> 

  
ultérieure.

  
On peut prévoir des moyens pour limiter positive-

  
 <EMI ID=36.1> 

  
 <EMI ID=37.1> 

  
 <EMI ID=38.1> 

  
corps 27 pour panzer dans un évidement 42 à l'intérieur du  manchon 33" Les extrémités de l'évidement formant des bu-

  
 <EMI ID=39.1>  

  
 <EMI ID=40.1> 

  
nant un corps de capsule auquel s'adapte une partie de coiffe de capsule, le dispositif comprenant un corps

  
 <EMI ID=41.1> 

  
 <EMI ID=42.1> 

  
façon lune des parties d'une capsule puisse y tire 

  
 <EMI ID=43.1> 

  
lorsqu 'on aspire l'air à travers l'ajutage.

Claims (1)

1. <EMI ID=44.1>

   <EMI ID=45.1>

   tre une position de fermeture dans laquelle l'une des parties d'une capsule peut être chargée dans chacun des berceaux, et une position d'ouverture dans laquelle les

   <EMI ID=46.1>

   l'autre.

   4.- Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le corps comprend deux éléments dont l'un peut coulisser à l'intérieur de l'autre, en sorte que le corps puisse être allongé ou rétracté longitudinalement dans la direction de son axe, un berceau étant situé dans chacun des deux éléments et étant mobile avec celui-ci, les deux berceaux étant coaxiaux l'un par rapport à' l'autre et arrangés de façon à être bout à bout lorsque les deux éléments sont rétractés et séparés lorsque les deux éléments sont allongés.

   5.- Dispositif suivant la revendication 4, carac= térisé en ce que le corps est fendu longitudinalement sur une région qui entoure les extrémités adjacentes des berceaux, pour permettre à une capsule d'être chargée dans les berceaux lorsqu'ils sont en position de fermeture,ce couvercle ayant des parties de serrage et des éléments de pression qui peuvent coopérer avec une capsule chargée dans les berceaux lorsque le couvercle est fermé.

   6.- Dispositif inhalateur suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le réceptacle à capsule est un berceau déplaçable à l'intérieur de la chambre pour recevoir et retenir la partie de corps d'une capsule, et en ce que les moyens d'ouverture de la capsule sont constitués par un soc fixé à l'intérieur de la chambre dans une position telle que le berceau puisse être déplacé axialement par rapport à la chambre , devant le soc, et que pendant le mouvement du berceau dans un sens, le soc puisse coopérer avec la partie de coiffe d'une capsule retenue dans le berceau et pousser cette coiffe à l'écart du corps de la capsule,

   des moyens étant prévus pour éjecter le corps de la capsule à partir du réceptacle de capsule après que la coiffe de la capsule en ait été des moyens étant prévus pour empêcher la coiffe de la capsule et les parties de corps de passer à travers l'ajutage lorsqu'on aspire de l'air

   à travers cet ajutage.

   <EMI ID=47.1>

   6, caractérisé en ce que le corps du dispositif porte un manchon mobile axialement, le berceau étant situé sur

   un arbre axial qui s'étend à travers la chambre et qui

   est relie au manchon mobile axialement, et le soc étant

   une nervure ou une ailette fixée à l'intérieur de la chambre.

   8.- Dispositif inhalateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'actionnement est mis

   <EMI ID=48.1>

   et est relié à l'intérieur d'un magasin à l'intérieur de ce corps-enveloppe , le magasin comportant un réceptacle

   à capsules qui s'étend dans le sens longitudinal du corps du dispositif mais qui est décalé par rapport à l'axe de celui-ci, ce réceptacle étant agencé pour recevoir une partie de corps d'une capsule dont le reste s'avance à partir du réceptacle , et un élément d'ouverture de capsule fixé à l'intérieur de la chambre dans une position propre à le mettre en contact avec la partie saillante d'une capsule chargée dans le réceptacle, lorsqu'on fait tourner l'élément capable de tourner et le magasin, de façon à séparer la partie saillante de la capsule de la partie retenue dans le réceptacle, des moyens pour éjecter la partie <EMI ID=49.1>

   parties de capsule de passer à travers l'ajutage lorsqu'on aspire de l'air par celui-ci.

   9.- Dispositif inhalateur suivant la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément d'ouverture de la capsule est un coin à l'intérieur d'une bague de monture fixée à l'intérieur du corps de l'appareil.

   10.- Dispositif inhalateur suivant l'une quelconque des revendications 8 et 9. caractérisé en ce que le magasin comporte un passage qui s'étend dans le sens de la longueur du corps de l'appareil mais qui est décalé par rapport à l'axe de celui-ci, et où une ailette d'éjection de capsule est fixée à l'intérieur du corps -enveloppe

   du dispositif , en une position telle qu'elle puisse pénétrer dans le passage ou dans le réceptacle de la capsule suivant une position angulaire du manchon par rapport au corps enveloppe du dispositif, en sorte qu'une partie d'une capsule située dans le réceptacle à capsule puisse être éjectée du réceptacle , à la demande.

   11.- Dispositif inhalateur suivant l'une quelconque des revendications , à 10, caractérisé en ce que le corps enveloppe est fermé à une extrémité par un ajutage que l'on peut enlever pour permettre le chargement d'une capsule dans le réceptacle à capsule .

   12.- Dispositif inhalateur en substance tel que décrit en se référant aux figures des dessins joints au présent mémoire.