"Borne serre-fil pour interrupteurs électriques
et interrupteur muni de ce serre-fil" La présente intention a pour objet une borne serre-fil pour interrupteurs électriques et pour d'autres applications,
<EMI ID=1.1>
et le contact électrique avec celui-ci et qui est d'an coût réduit et d'une manipulation, aisée et rapide.
Suivant l'invention., la borne comprend: un boîtier avec un siège à rotation; un organe tournant, en une matière formant isolant électrique, cet organe étant monté à mouvement angulair' dans ledit siège et présentant un évidement latéral profilé,
<EMI ID=2.1>
teur à serrer; et on élément de contact fixe qui présente une surface métallique, dans ledit siège, en regard dudit évidement
<EMI ID=3.1>
conducteur, on peut, en déplaçant angulairement l'organe tournant, appliquer le conducteur à force contre ladite surface métallique, réalisant ainsi un contact électrique et un ancrage mécanique.
Dans une forme de réalisation pratique, ledit organe tournant présente une partie essentiellement cylindrique qui, dans le siège, effleure la surface métallique du contact intérieur fixe, cette partie cylindrique présentant en un point médian un évidement sous la forme d'une gorge transversale, dans laquelle le conducteur extérieur est accueilli et retenu, tout en étant serré.
La surface métallique de l'élément de contact fixe pré-
<EMI ID=4.1>
traction.
La présente invention a en outre pour objet un interrupteur électrique par exemple du type à bouton-poussoir, ou autr agissant en particulier comme passe-fil, comprenant deux borne serre-fil du type susdit. Suivant l'invention, lesdits deux éléments de contact fixes sont constitués sous la forme de lames opposées et distantes l'une de l'autre, dont chacune présente, en regard du siège pour l'organe tournant, au. moins une ailette latérale relevée, qui constitue la surface métallique de contact.
Dans un interrupteur à bottier constitué par deux éléments accouplés, les organes tournants peuvent être constitués
<EMI ID=5.1>
appendice axial de forme spéciale, lesdits organes tournants étant introduits dans des orifices de l'un desdits éléments
du boîtier et étant engagés à détente élastique dans des logements formés dans l'autre de ces éléments et conformés en vue d'accueillir lesdits appendices à détente élastique, la disposition étant telle que lesdits organes tournants servent également à accoupler lesdits deux éléments du boîtier.
L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description et des dessins annexés, lesquels représentent un mode de réalisation pratique, non limitatif, de cette invention.
Dans ces dessins:
Les Figs 1 et 2 représentent deux coupes longitudinales d'un interrupteur, respectivement dans la position "circuit
<EMI ID=6.1>
La Fig 3 représente une coupe suivant la ligne III-III de la Fig 1, quelques éléments intérieurs étant omis.
La Fig 4 représente une coupe transversale suivant la ligne IV-IV de la Fig 1.
La Fig 5 représente une vue prise depuis une extrémité suivant la ligne V-V de la Fig 1.
Les Figs 6 et 7 représentent séparément un organe tournant, respectivement en une vue extérieure et en coupe suivant la li-
gne VII-VII de la Fig 6.
Les Figs 8, 9, 10 et 11 représentent^ on organe de contact fixe, à savoir, dans la Fig 8, en une vue axiale par rapport aux tiges de commande; dans la Fig 9, en une coupe suivant la ligne IX-IX de la Fig 8; dans la Fig 10 en une vue en coupe suivant la ligne X-X de la Fig 9; et, en particulier dans la Fig 11, en une vue en coupe agrandie suivant la ligne XI-XI de la Fig !Or.
Ainsi qu'il ressort des dessins annexés, un interrupteur comprend un élément de bottier supérieur 1 et un élément de
<EMI ID=7.1>
Ce bouton-poussoir coopère d'une manière appropriée grâce à des profils convenables avec un élément intérieur 9 et avec la
<EMI ID=8.1>
produire alternativement - sous l'effet de déplacements axiaux du bouton-poussoir 7 et des mouvements angulaires, qui en résul tent, de l'élément 9 - deux positions axiales de l'élément 9 consécutivement à des pressions alternatives exercées sur le
<EMI ID=9.1>
boîtier et réagissant sur l'élément 3 du boîtier, constitue l'élément élastique antagoniste pour le mouvement du boutonpoussoir 7 et de l'élément intérieur 9. Dans l'intérieur du bo' tier sont logés deux éléments de contact fixes opposés 13 en forme de lames, entre lesquels doit être réalisé un contact en vue de l'établissement du circuit dans lequel l'interrupteur est branché.
<EMI ID=10.1>
forme de lames s'avancent l'une vers l'autre, pour délimiter la zone de déplacement axial de l'élément 9. Avec ces contacte <EMI ID=11.1>
dans l'élément 9 et contenant en partie le ressort 11. Dans
la position représentée dans la Fig 1, on rebord formé par la bride 15 1 établit un pont de contact entre les portions 13 Ides deux éléments de contact fixes 13, tandis que, dans la position de la Fig 2, le circuit est ouvert.
Les deux éléments métalliques fixes doivent être en contact métallique avec des conducteurs extérieurs désignés par 16
<EMI ID=12.1>
Pour atteindre ce résultat, chacun des éléments de contact fixes 13 est combiné avec un organe rotatif 17 en matière isolante (comme celle désignée sous le nom de nylon), organe qui
<EMI ID=13.1>
et un appendice axial 17 C conformé de manière à présenter un. renflement et une partie terminale profilée. Les deux éléments du bottier 1 et 3 forment - lorsqu'ils sont assemblés entre
<EMI ID=14.1>
également appelé à assurer un accouplement mécanique entre les
<EMI ID=15.1>
boîtier présente un orifice 19 à section profilée (voir également la partie indicative tiretée du dessin de la Fig 6), tandis que l'élément 3 présente un orifice 21 à épaulement, qui est coaxial à l'orifice 19 lorsque les deux éléments 1 et 3 du boîtier sont accouplés. Les orifices 21 servent à faire passer les organes tournants 17 en forme de chevilles, tout en retenant la tête 17 B. Les orifices 19 servent à recevoir les ap-
<EMI ID=16.1>
liaison entre les éléments 1 et 3 du bottier par l'intermédiaire des organes 17; ces derniers peuvent tourner dans les sièges constitués par les orifices 19. Les têtes 17 B présentent des entailles diamétrales pour la manoeuvre angulaire des organes
17. L'engagement des organes 17, plus particulièrement celui des appendices 17 C dans les orifices 19, a pour effet de rete-
<EMI ID=17.1>
lesdits appendices au niveau des orifices 13 B de ces éléments de contact. Les portions intermédiaires cylindriques 17 A des organes tournants 17 en forme de chevilles présentent une entaille transversale 17 E, qui peut être pratiquée parallèlement à l'axe longitudinal du boîtier 1, 3, comme représenté dans
la partie de droite de la Fig 3. Les éléments de contact métalliques fixes 13 présentent deux ailes orthogonales 13 C qui, lors du montage, viennent encadrer le tronçon médian cylindrique
17 A des organes tournants 17 en forme de chevilles. Dans ces ailes 13 C sont formées, grâce à des incisions appropriées:
des dents 13 E à arêtes vives, qui font légèrement saillie vers l'intérieur (voir en particulier la Fig 11). Le boîtier constitué par les éléments 1, 3 présente, à proximité d'une
des ailes 13 C de chacun des éléments de contact 13, una ouverture 23, dans laquelle peut pénétrer le conducteur correspon-
<EMI ID=18.1>
est introduite dans l'ouverture 23, cette extrémité 16 A du conducteur vient s'insérer entre l'ailette voisine 13 C et l'entaille 17 E, alignée avec ladite ailette et avec l'ouverture
23 (position du coté droit de la Fig 3). Après l'introduction
<EMI ID=19.1>
constitué par l'entaille 1? E (laquelle présente avantageusement à cette fin une section transversale en arc de cercle)
a pour effet un serrage de l'extrémité dénudée 16 A du conclue-teur contre l'aile métallique 13 C de l'élément de contact métallique fixe 13; cette aile prend appui contre une paroi
<EMI ID=20.1>
De cette façon s'établit un contact métallique entre le conducteur et l'élément de contact fixe 13, 13 C et d'autre part, un ancrage mécanique du conducteur, qui empêche son retrait
par traction, les dents 13 E contribuant à obtenir ce dernier effet. Pour dégager le conducteur, on doit tourner l'organe 17 en forme de cheville en sens inverse, La disposition de l'ancrage du conducteur 16, 16 A est représentée en particulier
sur le côté droit de la Fig 3.
Ainsi qu'il ressort de ce qui précède les organes tournants 17 en forme de chevilles exercent les trois fonctions
qui consistent à ancrer mécaniquement les conducteurs extérieurs, à établir une connexion électrique entre les conducteurs extérieurs et les éléments de contact intérieurs fixes 13 et à accoupler d'une manière stable les deux éléments 1 et 3, c'està-dire fermer le bottier; lesdits organes 17 en forme de chevilles servent également à appliquer les éléments de contact métalliques fixes contre leurs sièges formés dans l'élément 1 du boîtier.
La borne ainsi réalisée est d'un coût réduit et d'une manoeuvre aisée.
Il est bien entendu que les dessins ne représentent qu'un exemple donné uniquement à titre de démonstration pratique de l'invention, celle-ci pouvant varier quant à ses formes et dispositions, sans pour cela sortir du cadre du principe formulé par cette invention.
REVENDICATIONS
1) Borne serre-fil pour interrupteurs électriques et pour d'autres applications, caractérisée par le fait qu'elle comprend: un bottier avec un siège à rotation; un organe tournant, en une matière formant isolant électrique, cet organe étant monté à mouvement angulaire dans ledit siège et présen-
<EMI ID=21.1>
l'orifice d'introduction du. conducteur à serrer; et un élément de contact fixe qui présente une surface métallique, dans ledit siège, en regard dudit évidement. La disposition est
<EMI ID=22.1>
conducteur à force contre ladite surface métallique .
"Wire clamp terminal for electrical switches
and switch provided with this wire clamp "The present intention relates to a clamp terminal for electrical switches and for other applications,
<EMI ID = 1.1>
and electrical contact therewith which is of low cost and easy and quick to handle.
According to the invention, the terminal comprises: a housing with a rotating seat; a rotating member, made of a material forming an electrical insulator, this member being mounted for angular movement 'in said seat and having a profiled lateral recess,
<EMI ID = 2.1>
tor to tighten; and a fixed contact element which has a metallic surface, in said seat, facing said recess
<EMI ID = 3.1>
conductor, it is possible, by angularly moving the rotating member, to apply the conductor by force against said metal surface, thus making electrical contact and mechanical anchoring.
In a practical embodiment, said rotating member has an essentially cylindrical part which, in the seat, touches the metallic surface of the fixed internal contact, this cylindrical part having at a midpoint a recess in the form of a transverse groove, in which the outside conductor is greeted and restrained, while being squeezed.
The metal surface of the fixed contact element pre-
<EMI ID = 4.1>
traction.
A further subject of the present invention is an electrical switch, for example of the push-button type, or another one acting in particular as a grommet, comprising two clamping terminals of the aforementioned type. According to the invention, said two fixed contact elements are formed in the form of opposite blades and spaced from one another, each of which has, facing the seat for the rotating member, at. minus one raised lateral fin, which constitutes the metallic contact surface.
In a box switch consisting of two coupled elements, the rotating members may be formed
<EMI ID = 5.1>
axial appendage of special shape, said rotating members being inserted into orifices of one of said elements
of the housing and being engaged with elastic expansion in housings formed in the other of these elements and shaped to accommodate said appendages with elastic expansion, the arrangement being such that said rotating members also serve to couple said two elements of the housing.
The invention will be better understood in the light of the description and the accompanying drawings, which represent a practical, non-limiting embodiment of this invention.
In these drawings:
Figs 1 and 2 show two longitudinal sections of a switch, respectively in the "circuit" position.
<EMI ID = 6.1>
Fig 3 is a section taken on line III-III of Fig 1, some interior elements being omitted.
Fig 4 shows a cross section along the line IV-IV of Fig 1.
Fig 5 is a view taken from one end along the line V-V of Fig 1.
Figures 6 and 7 show separately a rotating member, respectively in an external view and in section along the line.
gene VII-VII of Fig 6.
Figs 8, 9, 10 and 11 show a fixed contact member, namely, in Fig 8, in an axial view with respect to the control rods; in Fig 9, in a section along the line IX-IX of Fig 8; in Fig 10 in a sectional view taken along the line X-X of Fig 9; and, in particular in Fig. 11, in an enlarged sectional view taken along the line XI-XI of Fig! Or.
As can be seen from the accompanying drawings, a switch comprises an upper casing element 1 and a
<EMI ID = 7.1>
This push-button cooperates in a suitable manner by virtue of suitable profiles with an interior element 9 and with the
<EMI ID = 8.1>
alternately produce - under the effect of axial displacements of the push-button 7 and the angular movements, which result therefrom, of the element 9 - two axial positions of the element 9 consecutively to alternating pressures exerted on the
<EMI ID = 9.1>
housing and reacting on the element 3 of the housing, constitutes the resilient element antagonistic for the movement of the pushbutton 7 and the interior element 9. In the interior of the housing are housed two opposing fixed contact elements 13 in the form blades, between which must be made a contact in order to establish the circuit in which the switch is connected.
<EMI ID = 10.1>
form of blades advance towards each other, to delimit the zone of axial displacement of the element 9. With these contacts <EMI ID = 11.1>
in element 9 and partly containing spring 11. In
the position shown in Fig 1, one rim formed by the flange 15 1 establishes a contact bridge between the portions 13 Ides two fixed contact elements 13, while, in the position of Fig 2, the circuit is open.
The two fixed metallic elements must be in metallic contact with external conductors designated by 16
<EMI ID = 12.1>
To achieve this result, each of the fixed contact elements 13 is combined with a rotating member 17 of insulating material (such as that referred to as nylon), which member
<EMI ID = 13.1>
and an axial appendage 17 C shaped so as to present a. bulge and a contoured end part. The two elements of the housing 1 and 3 form - when assembled between
<EMI ID = 14.1>
also called to ensure a mechanical coupling between the
<EMI ID = 15.1>
housing has an orifice 19 with a profiled section (see also the indicative dashed part of the drawing of Fig 6), while the element 3 has a orifice 21 with a shoulder, which is coaxial with the orifice 19 when the two elements 1 and 3 of the housing are coupled. The orifices 21 are used to pass the rotating members 17 in the form of pins, while retaining the head 17 B. The orifices 19 are used to receive the devices.
<EMI ID = 16.1>
connection between the elements 1 and 3 of the housing via the members 17; the latter can rotate in the seats formed by the orifices 19. The heads 17 B have diametral notches for the angular operation of the members.
17. The engagement of the organs 17, more particularly that of the appendages 17 C in the orifices 19, has the effect of retaining
<EMI ID = 17.1>
said appendages at the level of the orifices 13 B of these contact elements. The cylindrical intermediate portions 17 A of the rotating members 17 in the form of pins have a transverse notch 17 E, which can be made parallel to the longitudinal axis of the housing 1, 3, as shown in
the right part of Fig 3. The fixed metal contact elements 13 have two orthogonal wings 13 C which, during assembly, frame the cylindrical middle section
17 Has rotating members 17 in the form of pins. In these wings 13 C are formed, thanks to appropriate incisions:
teeth 13 E with sharp edges, which protrude slightly inward (see in particular Fig 11). The housing formed by the elements 1, 3 has, near a
wings 13 C of each of the contact elements 13, an opening 23, into which the corresponding conductor can enter
<EMI ID = 18.1>
is introduced into the opening 23, this end 16 A of the conductor is inserted between the neighboring fin 13 C and the notch 17 E, aligned with said fin and with the opening
23 (position on the right side of Fig 3). After the introduction
<EMI ID = 19.1>
formed by notch 1? E (which advantageously has for this purpose a cross section in an arc of a circle)
has the effect of clamping the stripped end 16 A of the conclue-tor against the metal wing 13 C of the fixed metal contact element 13; this wing is supported against a wall
<EMI ID = 20.1>
In this way, a metallic contact is established between the conductor and the fixed contact element 13, 13 C and on the other hand, a mechanical anchoring of the conductor, which prevents its removal.
by traction, the teeth 13 E contributing to obtain the latter effect. To release the conductor, we must turn the member 17 in the form of a pin in the opposite direction, The arrangement of the anchor of the conductor 16, 16 A is shown in particular
on the right side of Fig 3.
As emerges from the foregoing, the rotary members 17 in the form of pins perform the three functions
which consist in mechanically anchoring the outer conductors, in establishing an electrical connection between the outer conductors and the fixed inner contact elements 13 and in stably coupling the two elements 1 and 3, that is to say closing the casing; said members 17 in the form of pins also serve to apply the fixed metal contact elements against their seats formed in the element 1 of the housing.
The terminal thus produced is of reduced cost and easy to operate.
It is understood that the drawings represent only one example given solely by way of practical demonstration of the invention, the latter being able to vary as to its forms and arrangements, without thereby departing from the scope of the principle formulated by this invention.
CLAIMS
1) Wire clamp terminal for electrical switches and for other applications, characterized by the fact that it comprises: a casing with a rotating seat; a rotating member, made of a material forming an electrical insulator, this member being mounted for angular movement in said seat and presenting
<EMI ID = 21.1>
the opening of the. conductor to tighten; and a fixed contact element which has a metallic surface, in said seat, facing said recess. The layout is
<EMI ID = 22.1>
conductive force against said metal surface.