<EMI ID=1.1>
En A. nous avons élaboré une coupe de la galerie technique représentée par ses parois supérieure et inférieure hachurées. Tous les éléments constitutifs de la colonne seront en acier et traités dans la
masse ou en couverture par un additif antirouille. Nous voyons en (1)
la plaque de répartition de pression posée en bouchon sur la colonne
<EMI ID=2.1>
les consoles permettant la pose , soit des éléments de viabilité devant être insérés dans la galerie , soit de tablettes supports des
éléments précités. Celles-ci pourront être en béton , en acier , en
matières synthétiques et formeront une assise aux éléments de viabilité. Cette console est constituée par une tube métallique de section
variable et de forme à déterminer suivant l'utilité ou le service demandé à celle-ciDens le cas présent , nous avons choisi pour la description la section carrée pour la colonne (6) et pour les consoles(7).A
Ce même point (?) vous voyez également que la console e3t renforcée
<EMI ID=3.1>
interne est soudée à la colonne centrale. La pose et la maintenance
de la colonne dans la galerie sont assurées au moyen d'un verin métallique soudé à la plaque de répartition laquelle est logée dans la
paroi inférieure de la galerie(5).
Nous voyons sur la planche A',que la pose des consoles sur la colonne
<EMI ID=4.1>
mais en quinconse,de même qu'unilatérale (8 et 9) . Dans un même ordre
d'esprit nous pouvons posser les colonnes soit en centre de l'élément
soit en gauche ou en droite de l'élément ( 10 et 11) comme nous pouvons également additionner ces deux systèmes de pose. (10 + 11 )
PLUCHES.
* DESSINS 1 ET 2 - Console en béton armé , préfabriquée.
Nous voyons en (1) le profil d'une console accrochée dans la paroi de
<EMI ID=5.1>
de la dite galerie. La dite console peut-être renforcée par un ou plu-
<EMI ID=6.1>
pivot du crochet (9) permettant l'accrochage définitif de la console dans un plan horizontal. Le point (8) montre la section de deux fers
du treillis d'armature servant de point d'accrochage au crochet (9)
dans la structure de la paroi.
En (2) nous voyons la vue en plan de la dite console et (5) la vue de face.
DESSINS 3 ET 4 - CONSOLE EN ACIER EMBOUTI.
Cette console , traitée en surface ou dans sa masse par un procédé antirouille , est conçue dans le mené esprit que la précédente en l'adaptant simplement à la matière traitée. L'accrochage se fait également par un oeillet coulissant sur le pivot du crochet de retenue mural, RAIS DANS CE CAS nous voyons dans la vue de face (6) que nous employ-
<EMI ID=7.1>
celle-ci , c'est-à-dire entre les trous de pénétration(11) des fixecâbles (13) Nous voyons au centre de celui-ci un orifice pRrnettant
la fixation d'attaches diverses. En (14) nous voyons le profil du fixecâbles et son système de maintien dans le plat de la console.
PLANCHE C.
* Consoles en acier embouti , montées sur colone verticale .
En (9) nous voyons la section carrée de la colonne imagée ici par les axes AB et CD, EN (4) nous voyons sur la vue de face de la console l'image de fixation de celle-ci à la colonne par des boulons ou par des points de soudure; le point trois nous en montre le profil. (3). La console amovible ou non selon que nous employons au point (3) des
<EMI ID=8.1>
bilatérale ou unilatérale gauche ou droite de l'axe AB-CD.de la colonne. La console présentera aussi des points d'attaches(10) pour fixe-câbles comme déjà prévu en B. En(2et 8 ) nous voyons une protection en matière synthétique et en forme de U inversé aux fins d'éviter de blesser les câbles et de provoquer ainsi des courants vagabonds dangereux.
EN (5 et 6 ) nous voyons la pose des colonnes en centre ou en gauche
et droit de la galerie.
<EMI ID=9.1>
PLANCHE D.
COLONNE A CONSOLES MULTIPLES , PREFABRIQUEE EN BETON ARME OU EN MATIERESYNTHETIQUE, INAMOVIBLE DANS LA GALERIE TECHNIQUE.
En (1) nous voyons la colonne scellée en centre de la galerie , nous pouvons l'imager en gauche ou en droite de la galerie pour autant que nous éliminions les consoles en gsuche ou en droite. EN (6) nous voyons notamment un système d'ancrage de la colonne . En (3) un espace spécial est réservé à la pose des grosses canalisations d'eau ainsi qu'à l'enplacement des vannes ; la situation dans la galerie de cet espace est exemplatif et non limitatif et se situera suivant les besoins et les indications de la société de distribution. En (2) nous voyons une vue en "FACE" de la colone ; en(4) une vue en "PLAN" ; en (5) les plaquettes d'isolation , constituées en synthétique , présentant des trous munis de douilles de fixation noyéos à la coulée du béton dans sa masseet ,
<EMI ID=10.1>
En(7) une vue en "plan" d'une disposition centrales des colonnes dans
<EMI ID=11.1>
profil en long de la galerie. Comme pour les cas précédents , les colonnes peuvent être disposées en centre , en gauche ou en droite de la
<EMI ID=12.1>
les rétentives en acier ou en matière synthétique (4) noyées dans le corps des murs de la galerie.
(1) Vue en plan de la tablette fixée dnns la paroi.
(2) vue de face de la dite tablette.
(3) vue en profil.
<EMI ID = 1.1>
In A. we have made a section of the technical gallery represented by its hatched upper and lower walls. All the constituent elements of the column will be in steel and treated in the
mass or covered with an anti-rust additive. We see in (1)
the pressure distribution plate placed as a cap on the column
<EMI ID = 2.1>
the consoles allowing the installation, either of the elements of viability to be inserted in the gallery, or of shelves supporting the
elements mentioned above. These can be concrete, steel,
synthetic materials and form a basis for the elements of sustainability. This console consists of a metal tube of section
variable and shape to be determined according to the utility or service requested from it In this case, we have chosen for the description the square section for column (6) and for consoles (7).
This same point (?) You also see that the console e3t reinforced
<EMI ID = 3.1>
internal is welded to the central column. Installation and maintenance
column in the gallery are secured by means of a metal jack welded to the distribution plate which is housed in the
lower wall of the gallery (5).
We see on plate A ', that the installation of the consoles on the column
<EMI ID = 4.1>
but in quinconsequence, just as unilateral (8 and 9). In the same order
of spirit we can have the columns either in the center of the element
either on the left or on the right of the element (10 and 11) as we can also add these two installation systems. (10 + 11)
SHEETS.
* DRAWINGS 1 AND 2 - Reinforced concrete console, prefabricated.
We see in (1) the profile of a console hanging in the wall of
<EMI ID = 5.1>
of the said gallery. Said console may be reinforced by one or more
<EMI ID = 6.1>
hook pivot (9) allowing the final hooking of the console in a horizontal plane. Point (8) shows the section of two bars
the reinforcing mesh serving as a hook attachment point (9)
in the wall structure.
In (2) we see the plan view of the said console and (5) the front view.
DRAWINGS 3 AND 4 - STAMPED STEEL CONSOLE.
This console, treated on the surface or in its mass by an anti-rust process, is designed in the same spirit as the previous one by simply adapting it to the material treated. The attachment is also done by a sliding eyelet on the pivot of the wall retaining hook, RAIS IN THIS CASE we see in the front view (6) that we employ-
<EMI ID = 7.1>
this one, that is to say between the penetration holes (11) of the cable fixings (13) We can see in the center of this a hole providing
the fixing of various fasteners. In (14) we see the profile of the cable clamp and its holding system in the flat of the console.
PLATE C.
* Pressed steel consoles, mounted on a vertical column.
In (9) we see the square section of the column pictured here by the axes AB and CD, EN (4) we see on the front view of the console the image of fixing it to the column by bolts or by welding points; point three shows us the profile. (3). The removable console or not depending on whether we use in point (3) of the
<EMI ID = 8.1>
bilateral or unilateral left or right of the axis AB-CD. of the column. The console will also have attachment points (10) for cable ties as already provided in B. In (2 and 8) we see a protection in synthetic material and in the shape of an inverted U in order to avoid injuring the cables and thus causing dangerous stray currents.
IN (5 and 6) we see the installation of the columns in the center or on the left
and gallery law.
<EMI ID = 9.1>
PLATE D.
COLUMN WITH MULTIPLE CONSOLES, PREFABRICATED IN REINFORCED CONCRETE OR IN SYNTHETIC MATERIAL, NON-REMOVABLE IN THE TECHNICAL GALLERY.
In (1) we see the sealed column in the center of the gallery, we can image it on the left or on the right of the gallery as long as we eliminate the consoles on the left or on the right. EN (6) we see in particular a system of anchoring of the column. In (3) a special space is reserved for the installation of large water pipes as well as the placement of valves; the situation in the gallery of this space is illustrative and not restrictive and will be situated according to the needs and indications of the distribution company. In (2) we see a "FACE" view of the column; in (4) a "PLAN" view; in (5) the insulating plates, made of synthetic material, having holes provided with sockets for fixing drilled to the pouring of the concrete in its mass,
<EMI ID = 10.1>
In (7) a "plan" view of a central arrangement of the columns in
<EMI ID = 11.1>
longitudinal profile of the gallery. As in the previous cases, the columns can be arranged in the center, left or right of the
<EMI ID = 12.1>
steel or synthetic retentives (4) embedded in the body of the gallery walls.
(1) Plan view of the shelf fixed to the wall.
(2) front view of said tablet.
(3) profile view.