Système de détection et de collecte de polluants liquLdes <EMI ID=1.1>
te ou une - fuite d'huile ou d'autres polluants dans des masses d' ea u ou sur ou dans le sol. La détection précoce de la présence de polluants est essentielle pour résoudre le problème de la perte, et il est souvent souhaitable de- fournir- un moyen, en un endroit de détection, pour recueillir ou récupérer promptement le polluant répandu après sa détection. Un système de détection particulièrement efficace est présenté dans le brevet des Etats-Unis d'Améri-
<EMI ID=2.1>
dans: une masse d'eau et comprend un élément sélectivement trans-
<EMI ID=3.1>
dispositif sensible pour détecter la présence d'huile et- fournir : me indication de la présence de l'huile. Un but de l'intention
<EMI ID=4.1>
cilement utilisable dans une grande variété de milieuc.
Selon l'invention, on fournit un système pour détecter de l'h uile ou un autre polluant liquide, qui peut également être
<EMI ID=5.1>
tend ue. Le nouveau système peut être déployé dans une masse d'eau
<EMI ID=6.1>
<EMI ID=7.1>
pour recueillir une quantité de polluant détecté ou pour transpor-
<EMI ID=8.1>
lation de collecte. En bref, l'invention comprend m élément sélec-
<EMI ID=9.1>
<EMI ID=10.1>
bre et opérant pour recueillir une quantité d'huile ou d'un autre polluant liquide et- fournir: me indication de la présence d u pol1 uant.
<EMI ID=11.1>
être disposé dans: me masse d'eau, pour détecter la présence d'hui-
<EMI ID=12.1>
posé sur ou dans le sol pour détecter la présence de polluant dans le voisinage. En présence de polluant répand u ou présent pour d'autres raisons, l'élément sélectivement transmissi f du svstème de détection d'une pièce est opérant pour faire passer le polluant dans la chambre de détection du système, à l'exclusion de l'eau <EMI ID=13.1>
luant dans celle-ci.
<EMI ID=14.1>
à l'intérieur de la chambre et flotte dans le polluant transmis.
<EMI ID=15.1>
teur de proximité associé disposé à l'extérieur de la chambre, dans une position adjacente à celle-ci et de préférence dans: me position isolée d'une contamination possible. Le détecteur est de
<EMI ID=16.1>
<EMI ID=17.1>
En l'absence d'un polluant transmis dans la chambre par l'élément sélectivement transmissi f, l'aimant est en association opérante
<EMI ID=18.1>
d'absence de polluant. En présence d'une quantité suffisante de polluant transmise par l'élément sélectivement transmissi f dans
la chambre de détection, le flotteur entraîne l'êcartement de l'aimant du commutateur à lame d'une quantité suffisante pour désac-
<EMI ID=19.1>
de polluant.
D'autres aspects, caractéristiques et avantages de l'in-
<EMI ID=20.1>
dessins annexés sur lesquels :
La Figure 1 est une vue d'artiste explosée d'un mode de réalisation de l'invention prévu pour flotter dans une masse d'eau, La Figure 2 est une vue d'artiste du mode de réalisation de la Figure 1 en condition opérante, La Figure 3 est une vue en élévation partiellement découpée du mode de réalisation des Figures 1 et 2, La Figure 4 est me vue en plan du svstême de détection d u mode de réalisation de la Figure 1, La Figure 5 est une vue d'artiste partiellement découpée d'un autre mode de réalisation de l'invention,
Les Figures 6 et 7 sont des vues en élévation découpées d'autres modes de réalisation de l'invention contenant des movens pour détecter qu'un milieu ambiant entre dans la chambre de détection, <EMI ID=21.1> pée de l'invention mise en oeu\re dans un appareil disposé dans le sol pour la détection et la collecte de polluant, et <EMI ID=22.1> système de détection.
<EMI ID=23.1>
tion pour la détection et la collecte d'huile à la surface d'une masse d'eau, oud'huLle sur ou dans le sol. L'invention envisage cependant la détection et la collecte de polluants liquides autres que l'huile, et elle est utile avec me grande variété de polluants qui sont sélectivement transmissibles par rapport au milieu ambiant dans lequel ils se trouvent.
L'invention mise en oeuvre dans un système pour la détection et la collecte d'huile pouvant être présente à la sur face
<EMI ID=24.1>
ralement conique 10 est prévu pour flotter dans une masse d'eau 12 et comprend un lest convenable pour maintenir une flottabilité prédéterminée. Un système de détection d'une pièce 14 est fixé au
<EMI ID=25.1>
missi f, en dôme, et me plaqua 18 généralement conique fixée à l'é-
<EMI ID=26.1>
rent 16 est fixé au svstème 14 a u mover. d'un rebord annulaire 17
<EMI ID=27.1>
<EMI ID=28.1>
<EMI ID=29.1>
par l'élément 16.
Le système 14 est monté par son rebord périphérique 20 au rebord coopérant 22 du boîtier 10. Plusieurs élément flottants
24 sont disposés à la périphérie du système 14, à l'écart les uns des autres pour définir des ouvertures 25 pour l'entrée d'eau chargée d'h uile. Un couvercle 26 est disposé sur les éléments 24 et
ce couvercle, les éléments flottants 24 et le système 14 sont fixés au rebord 22 du boîtier 10 par des éléments de fixation comme des
<EMI ID=30.1>
généralement conique 27, en mousse de matière plastique ou me autre matière convenable, est attaché à l'intérieur du couvercle 26, comme on le voit à la Figure 3. Ce bloc sert à définir %ne chambre dans laquelle de l'eau contenant de l'huile peut s'écouler par les
<EMI ID=31.1>
<EMI ID=32.1>
à la surface de l'eau, de telle sorte crue l'huile présente à la surface peut entrer par les ouvert ires 25 pour être transmise par l'élément 16 dans la chambre de détection du système 14. Le boîtier <EMI ID=33.1>
si, par exé iple par: me ligne d'ancrage 32 fixée à un annea i/attaché a u bottier 10. Un anneau 36 peut être prévu au sommet du co u-
<EMI ID=34.1>
peut être pré vu en travers des ouvertures 25 pour empêcher les débris d'entrer dans le système et de bloquer l'élément 16.
Le système 14 est plus particulièrement représenté à la figure 3; il comprend, à l'intérieur de la chambre de détection, un flotteur 40 prévu pour être porté par l'huile entrant dans la chambre par l'élément 16. Le flotteur 40 est attaché par une trin- <EMI ID=35.1>
haut le long d'un axe généralement vertical en présence d'huile, l'étendus du mouvement étant déterminée par la quantité d'huile dans la chambre. Un aimant 44 est fixé a u flotteur 40 est est en
<EMI ID=36.1>
térieur d u sytème 14, pour actionner le commutateur et fournir me indication de la détection d'huile. Le commutateur à lame 46 est disposé à la partie supérieure du boîtier 10 dans une position proche de l'aimant 44 et en association opérante avec lui.. De façon tvpioue , le commutateur à lame 46 est disposé à l'intérieur d'un encapsulage convenable 48 à l'intérieur du boîtier 10, pour l'iso-
<EMI ID=37.1>
contamination. Plusieurs commutateurs actionnables de loin peuvent être employés à la place du commutateur à lame 46 dans l'invention. Par exemple, on peut utiliser m dispositif à effet Hall actionné par l'aimant 44, ou d'autres tvpes de commutateurs actionnables de loin, dont l'actionnement est produit par la proximité ou l'absence de proximité d'un élément d'actionnement approprié porté par le flotteur 40.
L'aimant 44 peut être disposé dans une position décentrée ou asymétrique dans le flotteur 40, de telle sorte que le
<EMI ID=38.1>
chambre pour contrôler la sensibilité du circuit de détection assoie. Comme on le toit à la Figure 3, le flotteur 40 a: une forme circulaire avec un fond conique se con formant au contour de la plaqua inférieure 18 du système 14. L'aimant 44 est disposé dans une position décentrée par rapport à l'axe de symétrie du flotteur
40. Le commutateur à lame 46 est également disposé dans- une position décentrée, comme illustré. Dans la position représentée à la <EMI ID=39.1> <EMI ID=40.1> <EMI ID=41.1>
troit entre le commutateur et l'aimant associé. Par rotation du système 14 par rapport a u boîtier 10, dans me position à 180[deg.] de
<EMI ID=42.1>
minimum pour atteindre une sensibilité maxim un. Il faut donc rela-
<EMI ID=43.1>
<EMI ID=44.1>
laires intermédiaires du système 14 par rapport au boîtier 10. Les positions de rotation sont représentées à la Figure 4. On comprendra que le positionnement relatif de l'aimant 44 et du commutateur 46 peut être réalisé de différentes façons, selon la mise en oeuvre particulière de l'invention.
<EMI ID=45.1>
lorsque le flotteur 40 et l'aimant 44 sont dans la position de repos représentée à la Figure 3, ce qui se produit en l'absence d'huile ou d'une quantité détectable d'huile dans la chambre de détec-
<EMI ID=46.1>
dans la chambre de détection par l'élément 16, le flotteur 40 et l'aimant 44 sont amenés à se soulever suffisamment pour désactiver le commutateur 46. Le commutateur à lame peut être tel, par exemple
<EMI ID=47.1>
en l'absence d'huile-dans la chambre de détection, et une seconde indication en présence d'huile dans la chambre. Alternativement,
<EMI ID=48.1>
<EMI ID=49.1>
ment en l'absence de détection d'huile.
Le circuit 50 est opérant, en réponse aU{ états de sortie
<EMI ID=50.1>
<EMI ID=51.1>
reil d'utilisation peut comprendre un indicateur local, visuel ou aulible, qui peut être contenu dans, ou supporté par la bottier 10, ou qui peut être en fermé séparément et être interconnecté au circ uit 50 par exemple au moyen du câble 54. L'appareil d 1 utilisation peut comprendre un transmetteur pour envoyer à un site de réception éloigné ine indication de la détection d'huile. Un tel transmetteur est représenté à la Figure 2 comme contenu dans: m boîtier cvlindrique flottant 56 d'où sort une antenne 58.
r La chambre de détection du système 14 peut elle-même contenir me certaine quantité d'huile; pour recueillir de plus grandes quantités d'huile que la capacité de la chambre de détection,
<EMI ID=52.1> <EMI ID=53.1> <EMI ID=54.1>
réservoir de collecte 62 qui flotte également dans l'eau. Une pom-
<EMI ID=55.1>
d'autres points le long du trajet du fluide. Dans certains cas, il
<EMI ID=56.1>
<EMI ID=57.1>
que activée en réponse à une détection d'huile par le commutateur à lame 46.
Au cas où de l'eau entre dans la chambre de détection, ce qui pourrait se produire en cas de dommage à l'élément sélectivement transmissif 16 ou de fuite dans le svtème 14, on peut prévoir un rroyen pour déterminer cette présence d'eau. Comme on le
<EMI ID=58.1>
chambre de détection, ce flotteur flottant dans l'eau mais non dans l'h uile à détecter. Le flotteur 66 est de façon typique en une matière plastique en mousse de densité convenable pour flot-
<EMI ID=59.1>
18 par une tringlerie 68 pour avoir un mouvement vertical en pré-
<EMI ID=60.1>
<EMI ID=61.1>
indiquer la présence d'eau.
<EMI ID=62.1>
<EMI ID=63.1>
<EMI ID=64.1>
des étant couplées par des fils d'interconnexion 78 au circuit 80.
<EMI ID=65.1>
<EMI ID=66.1>
diquant la présence d'eau dans la chambre de détection. Le circuit
<EMI ID=67.1>
continue ou alternative, et fournit en réponse à: me conduction des
<EMI ID=68.1>
autre appareil d'utilisation, pour signaler l'entrée parasite d' eau dans la chambre de détection. Les électrodes peuvent également <EMI ID=69.1>
L'invention peut alternativement être employée dans le
<EMI ID=70.1>
perte d'huile sur le sol peut se produire par exemple au voisinage
<EMI ID=71.1>
tion serait de façon typique employée dans un-fossé entourant un réservoir de stockage. Un mode de réalisation prévu pour être installé**, au sol est représenté à la Figure 8 et comprend un fût cy-
<EMI ID=72.1>
<EMI ID=73.1>
<EMI ID=74.1>
<EMI ID=75.1>
<EMI ID=76.1>
fonctionnant de la même manière. -En présence d'huile transmise dans la chambre de détection par l'élément 16, la détection est signalée par un signal de sortie provenant du commutateur à lame 88 qui active également une pompe 90 pour transporter l'huile de la chambre
<EMI ID=77.1>
dans la chambre de détection, la pompe 90 est désactivée en réponse
<EMI ID=78.1>
système peut également être utilisé en dessous du niveau du sol pour détecter la présence d'huile en dessous du sol, en provenance par exemple d'une conduite ou d'un réservoir qui fuit.
L'élément sélectivement transmissi f 16 est mouLllable par
<EMI ID=79.1>
strat se trouvant à l'intérieur de la chambre de détection , c'està-dire la surface opposée à celle exposée à l'ambiance, pour renforcer l'effet de capillarité de l'élément 16 en présence d'huile décelable. Le substrat poreux est de façon typique fourni par. m
<EMI ID=80.1> <EMI ID=81.1>
tement peut être prévu sur la surface du substrat exposée à l'ambiance et les : sur faces à l'intérieur des pores, en* une matière sé-
<EMI ID=82.1>
par l'eau. Cette même matière -appliquée en revêtement sur la sur-
<EMI ID=83.1>
<EMI ID=84.1>
le passage de l'huile à l'exclusion de l'eau, peut être: m tamis de fil de Monel tissé, à 100 fils par 25,4 mm et pores d'une tail-
<EMI ID=85.1>
sé ou appliqué d'une autre façon au tamis pour courrir la s ur face à exposer à l'eau chargée d'huile et les sur faces internes des po-
<EMI ID=86.1>
à celle exposée à l'ambiance par un silicone v appliqué.
Comme autre exemple de construction de l'élément 16, on peut employer un tamis de Teflon tissé, cette matière procurant elle-même la mouillabilité sélective pour l'huile. Un revêtement de silicone ou de paraffine appliqué sur la surface d u tamis op-
<EMI ID=87.1>
tion.
On comprendra que l'élément 16 peut être formé en me variété de matières pour la transmission sélective d'un polluant particulier à l'exclusion d'un liqui-de ambiant particulier o u d'
<EMI ID=88.1>
Lorsque l'invention est employée pour la détection d'un
<EMI ID=89.1>
le sol, l'élément sélectivement transmissif 16 doit simplement être mouLllable par le polluant, mais lorsque le milieu ambiant
<EMI ID=90.1>
ble par le liquide ambiant. Dans le cas où le polluant à détecter
<EMI ID=91.1>
<EMI ID=92.1>
<EMI ID=93.1>
la détection du polluant dans la chambre de détection. Un tel pol-
<EMI ID=94.1>
sulfate de sodium.
<EMI ID=95.1> autre poll tant dans: m agencement de détection double. Le système sensible est semblable à celui décrit plus haut et ce qu'il com-
<EMI ID=96.1>
<EMI ID=97.1>
<EMI ID=98.1>
<EMI ID=99.1>
<EMI ID=100.1>
disposé sur la paroi de fond-de la partie 100 en association opé-
<EMI ID=101.1>
<EMI ID=102.1>
indication de présence d'huile est bien plus- faible que la quantité nécessaire pour actionner le commutateur 46. De façon typique,
<EMI ID=103.1>
une indication de détection d'huile par le commutateur 106. Ce système sensible peut donc fournir me indication même de très faibles
<EMI ID=104.1>
tection d'une plus grande quantité d'huile. Une mesure de la quantité d'huile détectée peut être fournie par le laps de temps s'é-
<EMI ID=105.1>
46, cet intervalle de temps fournissant me mesure du débit d'hui-
<EMI ID=106.1>
Dans les modes de réalisation qui précèdent, l'invention
<EMI ID=107.1>
<EMI ID=108.1>
liant ainsi détecté. L'invention peut également être employée pour la collecte directe d'huile ou d'un autre polluant sans indication de la détection. Par exemple, les modes de réalisation des Figures 5 et 8 peuvent être employés pour la collecte du polluant par transmission sélectif du polluant par l'élément 16 dans la cham-
<EMI ID=109.1>
reil sensible à l'intérieur du système 14 peut être éliminé dans les cas où il ne faut pas d'indication de la détection.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée auc modes de réalisation représentés et décrits, qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple
<
<EMI ID=110.1>
<EMI ID=111.1>
il comprend un élément sélectivement transmissi f ser vaut à transmettre un polluant liquide, à l'exclusion du milieu ambiant dans
<EMI ID=112.1>
cevoir le polluant, une plaque fixée à l'élément sélectivement transmissi f et dé finissant: une chambre dans laquelle est recueilli le polluant transmis par l'élément sélectivement transmissif, un
<EMI ID=113.1>
sur le polluant transmis dans la chambre, un moyen d'actionnement
<EMI ID=114.1>
disposé en association opérante avec le moyen d'actionnement et servant, en réponse au-fait que le moyen d'actionnement s'écarte
<EMI ID=115.1>
tité choisie de polluant dans la chambre, �- fournir un signal indiquant la présence de polluant.
Liquid pollutant detection and collection system <EMI ID = 1.1>
te or - leakage of oil or other pollutants in water bodies or on or in the ground. Early detection of the presence of pollutants is essential to solving the problem of loss, and it is often desirable to provide a means, at a detection location, to promptly collect or recover the spilled pollutant after its detection. A particularly effective detection system is disclosed in the United States patent.
<EMI ID = 2.1>
in: a body of water and comprises a selectively trans-
<EMI ID = 3.1>
sensitive device to detect the presence of oil and provide: indication of the presence of oil. A goal of intention
<EMI ID = 4.1>
easily usable in a wide variety of media.
According to the invention, there is provided a system for detecting oil or other liquid pollutant, which can also be
<EMI ID = 5.1>
tends ue. The new system can be deployed in a body of water
<EMI ID = 6.1>
<EMI ID = 7.1>
to collect a quantity of detected pollutant or to transport
<EMI ID = 8.1>
collection lation. In short, the invention comprises m selected element
<EMI ID = 9.1>
<EMI ID = 10.1>
bre and operative to collect an amount of oil or other liquid pollutant and provide: indication of the presence of the pollutant.
<EMI ID = 11.1>
be placed in: me body of water, to detect the presence of oil
<EMI ID = 12.1>
placed on or in the ground to detect the presence of pollutant in the vicinity. In the presence of pollutant that is spilled or present for other reasons, the selectively transmitted element of the part detection system is operative to pass the pollutant into the detection chamber of the system, to the exclusion of the part. water <EMI ID = 13.1>
shining in it.
<EMI ID = 14.1>
inside the chamber and floats in the transmitted pollutant.
<EMI ID = 15.1>
Proximity tor associated arranged outside the chamber, in a position adjacent to it and preferably in: me position isolated from possible contamination. The detector is
<EMI ID = 16.1>
<EMI ID = 17.1>
In the absence of a pollutant transmitted into the chamber by the selectively transmitted element, the magnet is in operative association
<EMI ID = 18.1>
absence of pollutant. In the presence of a sufficient quantity of pollutant transmitted by the element selectively transmitted in
sensing chamber, the float causes the reed switch magnet to move apart by an amount sufficient to disengage
<EMI ID = 19.1>
pollutant.
Other aspects, characteristics and advantages of the
<EMI ID = 20.1>
accompanying drawings in which:
Figure 1 is an exploded artist's view of an embodiment of the invention intended to float in a body of water, Figure 2 is an artist's view of the embodiment of Figure 1 in operating condition Figure 3 is a partially cutaway elevational view of the embodiment of Figures 1 and 2, Figure 4 is a plan view of the detection system of the embodiment of Figure 1, Figure 5 is a top view artist partially cut out of another embodiment of the invention,
Figures 6 and 7 are cutaway elevational views of other embodiments of the invention containing means for detecting that an ambient medium enters the detection chamber, <EMI ID = 21.1> according to the invention. operating in a device placed in the ground for the detection and collection of pollutant, and <EMI ID = 22.1> detection system.
<EMI ID = 23.1>
tion for the detection and collection of oil on the surface of a body of water, or of oil on or in the ground. The invention, however, contemplates the detection and collection of liquid pollutants other than oil, and is useful with a wide variety of pollutants which are selectively transmissible with respect to the ambient medium in which they are found.
The invention implemented in a system for the detection and collection of oil which may be present on the surface.
<EMI ID = 24.1>
The generally conical 10 is intended to float in a body of water 12 and includes suitable ballast to maintain a predetermined buoyancy. A part detection system 14 is attached to the
<EMI ID = 25.1>
missi f, domed, and plated me 18 generally conical attached to the e-
<EMI ID = 26.1>
rent 16 is fixed in the system 14 a u mover. an annular rim 17
<EMI ID = 27.1>
<EMI ID = 28.1>
<EMI ID = 29.1>
by element 16.
The system 14 is mounted by its peripheral rim 20 to the cooperating rim 22 of the housing 10. Several floating elements
24 are disposed at the periphery of the system 14, away from each other to define openings 25 for the entry of water laden with oil. A cover 26 is arranged on the elements 24 and
this cover, the floating elements 24 and the system 14 are fixed to the rim 22 of the housing 10 by fixing elements such as
<EMI ID = 30.1>
generally conical 27, of foam plastic or other suitable material, is attached to the inside of the cover 26, as seen in Figure 3. This block serves to define a chamber in which water containing water. oil can flow through the
<EMI ID = 31.1>
<EMI ID = 32.1>
on the surface of the water, so that the oil present on the surface can enter through the openings 25 to be transmitted through the element 16 into the detection chamber of the system 14. The box <EMI ID = 33.1 >
if, for example by: me anchor line 32 attached to a ring i / attached to the casing 10. A ring 36 can be provided at the top of the collar.
<EMI ID = 34.1>
can be seen through openings 25 to prevent debris from entering the system and blocking element 16.
The system 14 is more particularly represented in FIG. 3; it comprises, inside the detection chamber, a float 40 designed to be carried by the oil entering the chamber through the element 16. The float 40 is attached by a trin- <EMI ID = 35.1>
up along a generally vertical axis in the presence of oil, the extent of movement being determined by the amount of oil in the chamber. A magnet 44 is attached to the float 40 and is
<EMI ID = 36.1>
inside system 14, to operate the switch and provide me with an indication of oil detection. The reed switch 46 is disposed at the top of the housing 10 in a position close to the magnet 44 and in operative association with it. Similarly, the reed switch 46 is disposed within an encapsulation. suitable 48 inside the housing 10, for the iso-
<EMI ID = 37.1>
contamination. Several switches operable from a distance may be employed in place of the reed switch 46 in the invention. For example, one can use a Hall effect device actuated by the magnet 44, or other types of switches operable from a distance, the actuation of which is produced by the proximity or absence of proximity of an element of appropriate actuation carried by the float 40.
Magnet 44 may be disposed in an off-center or asymmetric position in float 40, such that the
<EMI ID = 38.1>
chamber to control the sensitivity of the detection circuit sits. As the roof in Figure 3, the float 40 has: a circular shape with a conical bottom con forming the contour of the lower plate 18 of the system 14. The magnet 44 is disposed in an off-center position relative to the axis of symmetry of the float
40. The reed switch 46 is also disposed in an off-center position, as illustrated. In the position shown at <EMI ID = 39.1> <EMI ID = 40.1> <EMI ID = 41.1>
close between the switch and the associated magnet. By rotating the system 14 with respect to the housing 10, in my position at 180 [deg.] From
<EMI ID = 42.1>
minimum to achieve maximum sensitivity. It is therefore necessary to rela-
<EMI ID = 43.1>
<EMI ID = 44.1>
intermediate layers of the system 14 with respect to the housing 10. The positions of rotation are shown in Figure 4. It will be understood that the relative positioning of the magnet 44 and of the switch 46 can be achieved in different ways, depending on the particular implementation. of the invention.
<EMI ID = 45.1>
when float 40 and magnet 44 are in the rest position shown in Figure 3, which occurs in the absence of oil or a detectable amount of oil in the sensing chamber.
<EMI ID = 46.1>
in the detection chamber by the element 16, the float 40 and the magnet 44 are caused to rise sufficiently to deactivate the switch 46. The reed switch may be such, for example.
<EMI ID = 47.1>
in the absence of oil-in the detection chamber, and a second indication in the presence of oil in the chamber. Alternately,
<EMI ID = 48.1>
<EMI ID = 49.1>
ment in the absence of oil detection.
Circuit 50 is operational, in response to the output states
<EMI ID = 50.1>
<EMI ID = 51.1>
reil of use can comprise a local indicator, visual or aulible, which can be contained in, or supported by the housing 10, or which can be closed separately and be interconnected to the circuit 50 for example by means of the cable 54. L The apparatus for use may include a transmitter to send an indication of the oil detection to a remote receiving site. Such a transmitter is shown in Figure 2 as contained in: m floating cylindrical box 56 from which an antenna 58 emerges.
The detection chamber of the system 14 can itself contain a certain quantity of oil; to collect larger quantities of oil than the capacity of the detection chamber,
<EMI ID = 52.1> <EMI ID = 53.1> <EMI ID = 54.1>
collection tank 62 which also floats in the water. A pom-
<EMI ID = 55.1>
other points along the fluid path. In some cases it
<EMI ID = 56.1>
<EMI ID = 57.1>
than activated in response to oil detection by reed switch 46.
In the event that water enters the detection chamber, which could occur in the event of damage to the selectively transmissive element 16 or of a leak in the system 14, a rroyen can be provided to determine this presence of water. . As we
<EMI ID = 58.1>
detection chamber, this float floating in the water but not in the oil to be detected. The float 66 is typically of a foam plastics material of suitable density for the float.
<EMI ID = 59.1>
18 by a linkage 68 to have a vertical movement before
<EMI ID = 60.1>
<EMI ID = 61.1>
indicate the presence of water.
<EMI ID = 62.1>
<EMI ID = 63.1>
<EMI ID = 64.1>
des being coupled by interconnect wires 78 to circuit 80.
<EMI ID = 65.1>
<EMI ID = 66.1>
indicating the presence of water in the detection chamber. The circuit
<EMI ID = 67.1>
continuous or alternating, and provides in response to: my conduction of
<EMI ID = 68.1>
another device for use, to signal the parasitic entry of water into the detection chamber. Electrodes can also <EMI ID = 69.1>
The invention may alternatively be employed in the
<EMI ID = 70.1>
loss of oil on the ground can occur for example in the vicinity
<EMI ID = 71.1>
tion would typically be employed in a ditch surrounding a storage tank. An embodiment intended to be installed ** on the ground is shown in Figure 8 and comprises a cy-
<EMI ID = 72.1>
<EMI ID = 73.1>
<EMI ID = 74.1>
<EMI ID = 75.1>
<EMI ID = 76.1>
working the same way. -In the presence of oil transmitted into the detection chamber by element 16, detection is signaled by an output signal from reed switch 88 which also activates a pump 90 to transport oil from the chamber
<EMI ID = 77.1>
in the detection chamber, the pump 90 is deactivated in response
<EMI ID = 78.1>
The system can also be used below ground level to detect the presence of oil below the ground, for example from a leaking pipe or tank.
The selectively transmitted element 16 is movable by
<EMI ID = 79.1>
strat located inside the detection chamber, that is to say the surface opposite to that exposed to the environment, to reinforce the capillary effect of the element 16 in the presence of detectable oil. The porous substrate is typically provided by. m
<EMI ID = 80.1> <EMI ID = 81.1>
can be provided on the surface of the substrate exposed to the environment and the: on the faces inside the pores, in * a separate material
<EMI ID = 82.1>
by water. This same material -applied as a coating on the-
<EMI ID = 83.1>
<EMI ID = 84.1>
the passage of oil to the exclusion of water, can be: m woven Monel yarn sieve, 100 threads per 25.4 mm and pores of one size
<EMI ID = 85.1>
screened or otherwise applied through a sieve to run the face to be exposed to oil-laden water and the internal surfaces of the po-
<EMI ID = 86.1>
to that exposed to the environment by an applied silicone v.
As another example of the construction of element 16, a woven Teflon screen can be employed, this material itself providing the selective wettability for oil. A coating of silicone or paraffin applied to the surface of the op-
<EMI ID = 87.1>
tion.
It will be understood that element 16 may be formed from a variety of materials for the selective transmission of a particular pollutant to the exclusion of a particular ambient liquid or
<EMI ID = 88.1>
When the invention is employed for the detection of a
<EMI ID = 89.1>
the soil, the selectively transmissive element 16 must simply be wettable by the pollutant, but when the ambient medium
<EMI ID = 90.1>
ble by the ambient liquid. In the event that the pollutant to be detected
<EMI ID = 91.1>
<EMI ID = 92.1>
<EMI ID = 93.1>
detecting the pollutant in the detection chamber. Such a pol-
<EMI ID = 94.1>
sodium sulfate.
<EMI ID = 95.1> other poll both in: m dual detection arrangement. The sensitive system is similar to that described above and what it comprises
<EMI ID = 96.1>
<EMI ID = 97.1>
<EMI ID = 98.1>
<EMI ID = 99.1>
<EMI ID = 100.1>
arranged on the bottom wall of part 100 in operative association
<EMI ID = 101.1>
<EMI ID = 102.1>
indication of the presence of oil is much less than the amount required to actuate switch 46. Typically,
<EMI ID = 103.1>
an indication of oil detection by switch 106. This sensitive system can therefore provide me with an indication even of very weak
<EMI ID = 104.1>
detection of a larger amount of oil. A measure of the amount of oil detected can be provided by the time elapsed
<EMI ID = 105.1>
46, this time interval providing me with a measure of the oil flow
<EMI ID = 106.1>
In the above embodiments, the invention
<EMI ID = 107.1>
<EMI ID = 108.1>
binder thus detected. The invention can also be employed for the direct collection of oil or other pollutant without indication of detection. For example, the embodiments of Figures 5 and 8 can be employed for the collection of the pollutant by selective transmission of the pollutant through the element 16 in the chamber.
<EMI ID = 109.1>
Sensitive eye within system 14 can be eliminated in cases where no indication of detection is required.
Of course, the invention is not limited to the embodiments shown and described, which were chosen only by way of example.
<
<EMI ID = 110.1>
<EMI ID = 111.1>
it comprises an element selectively transmitted to the value to transmit a liquid pollutant, excluding the ambient medium in
<EMI ID = 112.1>
receiving the pollutant, a plate attached to the selectively transmissive element and defining: a chamber in which the pollutant transmitted by the selectively transmissive element is collected, a
<EMI ID = 113.1>
on the pollutant transmitted into the chamber, an actuating means
<EMI ID = 114.1>
arranged in operative association with the actuating means and serving, in response to the actuating means moving away
<EMI ID = 115.1>
selected amount of pollutant in the chamber, � - provide a signal indicating the presence of pollutant.