Claims (1)
E I S E N <EMI ID=69.1>
E I S E N <EMI ID = 69.1>
bijvoorbeeld kartonlijm, met het kenmerk,
for example cardboard glue, with the characteristic,
- dat een zetmeelsuspensie in een eerste kuip met zetmeel en water aangemaakt wordt,
- dat alkali in een tweede kuip aangemaakt wordt,
- dat zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip in een eerste buffertank aangevoerd en bij een bepaalde concentratie in suspensie gehouden en gestockeerd wordt,
- dat alkali van uit de tweede kuip in een tweede buffertank aangevoerd en gestockeerd wordt,
- dat een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank en een bepaalde hoeveelheid alkali
- that a starch suspension is prepared in a first vat with starch and water,
- that alkali is produced in a second vessel,
- that starch suspension from the first vat is supplied to a first buffer tank and is kept in suspension and stored at a certain concentration,
- that alkali from the second tank is supplied and stored in a second buffer tank,
- that a certain amount of starch suspension from the first buffer tank and a certain amount of alkali
van uit de tweede buffertank in een eerste menger continu aangevoerd en behandeld worden om een verstijfseld dragerzetmeel te bekomen,
continuously fed from the second buffer tank into a first mixer and treated to obtain a gelatinized carrier starch,
- dat een bepaalde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger en een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank in een
- that a certain amount of gelatinized carrier starch from the first mixer and a certain amount of starch suspension from the first buffer tank into a
tweede menger continu aangevoerd en behandeld worden
second mixer can be continuously supplied and treated
om de vervaardigde lijm te bekomen.
to obtain the manufactured adhesive.
2.- Werkwijze volgens eis 1, met het kenmerk,
2.- Method according to requirement 1, characterized,
- dat borax in de tweede of een derde kuip aangemaakt wordt,
- dat borax van uit de tweede of de derde kuip in een <EMI ID=70.1>
- en dat een bepaalde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger, een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank en een bepaalde hoeveelheid borax van uit de derde buffertank
- that borax is produced in the second or third tank,
- that borax from the second or third tub in an <EMI ID = 70.1>
- and that a certain amount of gelatinized carrier starch from the first mixer, a certain amount of starch suspension from the first buffer tank and a certain amount of borax from the third buffer tank
in du tweede nanger continu aangevoerd en behandeld worden om de vervaardigde lijm te bekomen.
continuously supplied and treated in the second conger to obtain the adhesive produced.
3.- Werkwijze volges eis 1, met het kenmerk,
3.- Method according to requirement 1, with the characteristic,
dat borax aan zetmeel en water in de eerste kuip toegevoegd wordt bij de aanmaak van boraxhoudende zetmeelsuspensie.
that borax is added to starch and water in the first vat in the production of borax-containing starch suspension.
4.- Werkwijze volgens eis 1, met het kenmerk,
4.- Method according to requirement 1, characterized,
- dat hars in een verdere kuip aangemaakt wordt,
- dat hars van uit de verdere kuip in een verdere buffertank aangevoerd en gestockeerd wordt,
- en dat een bepaalde hoeveelheid ver.stijfseld drager- zetmeel van uit de eerste menger, een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank en een bepaalde hoeveelheid hars van uit de verdere buffertank, in de tweede menger continu aangevoerd en behandeld worden om de vervaardigde lijm te bekomen.
- that resin is produced in a further vessel,
- that resin from the further tank is supplied and stored in a further buffer tank,
and that a certain amount of gelatinized carrier starch from the first mixer, a certain amount of starch suspension from the first buffer tank and a certain amount of resin from the further buffer tank are continuously supplied in the second mixer and treated to produce the glue.
5.- Werkwijze volgens eis 1, met het kenmerk, dat hars aan zetmeel en water in de eerste kuip toegevoegd wordt bij de aanmaak van de zetmeelsuspensie.
5. Method according to claim 1, characterized in that resin is added to starch and water in the first vat during the preparation of the starch suspension.
6.- Werkwijze volgens eisen 1 en 5, met het kenmerk: <EMI ID=71.1>
6.- Method according to requirements 1 and 5, characterized in: <EMI ID = 71.1>
met zetmeel en water aangemaakt wordt,
- dat een boraxhoudende zetmeelsuspensie in een dergelijke kuip met borax, zetmeel en water aangemaakt wordt,
- dat boraxloze zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip <EMI ID=72.1>
is mixed with starch and water,
- that a borax-containing starch suspension is prepared in such a container with borax, starch and water,
- that boraxless starch suspension from the first vat <EMI ID = 72.1>
concentratie in suspensie gehouden en gestockeerd wordt,
concentration is kept in suspension and stored,
- dat boraxhoudende zetmeelsuspensie van uit de dergelijke . kuip in een dergelijke buffertank aangevoerd in suspensie gehouden en gestockeerd wordt,
- dat een bepaalde hoeveelheid boraxhoudende zetmeelsuspensie van uit de dergelijke buffertank en de boven-- genoemde hoeveelheid alkali in de eerste menger continu aangevoerd en behandeld worden om het verstijfseld zetmeel te bekomen.
- en dat een bepaalde hoeveelheid boraxloze zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank en de de bovengenoemde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger, in de tweede menger continu, aangevoerd en behandeld worden om de vervaardigde lijm te bekomen.
that borax-containing starch suspension from the like. cockpit in such a buffer tank is supplied in suspension and stored,
that a certain amount of borax-containing starch suspension from the such buffer tank and the above-mentioned amount of alkali are continuously supplied in the first mixer and treated to obtain the gelatinized starch.
and that a certain amount of boraxless starch suspension from the first buffer tank and the above-mentioned amount of gelatinized carrier starch from the first mixer are continuously supplied and treated in the second mixer to obtain the produced glue.
7.- Werkwijze volgens één der eisen 1 tot 6, met het kenmerk :
7.- Method according to one of the requirements 1 to 6, characterized in:
- dat een zetmeelsuspensie bij een eerste bepaalde concentratie met zetmeel en water in de eerste kuip aangemaakt wordt,
- dat een zetmeelsuspensie bij een tweede bepaalde concentratie met zetmeel en water in ee. dergelijke kuip aangemaakt wordt,
- dat zetmeelsuspensie bij de eerste concentratie <EMI ID=73.1>
- that a starch suspension at a predetermined concentration is prepared with starch and water in the first vessel,
- that a starch suspension at a second determined concentration with starch and water in ee. such a tub is created,
- that starch suspension at the first concentration <EMI ID = 73.1>
aangevoerd, in suspensie gehouden en gestockeerd wordt,
brought in, kept in suspension and stored,
- dat zetmeelsuspensie bij de tweede concentratie van uit de dergelijke kuip in een dergelijke buffertank aangevoerd, in suspensie gehouden en gestockeerd wordt, <EMI ID=74.1> bij de eerste, re spektievelijk de tweede, concentratie van uit de overeenstemmende buffertank en de bovengenoemde hoeveelheid alkali, in de
- that starch suspension at the second concentration of from such a tub is fed into such a buffer tank, kept in suspension and stored, <EMI ID = 74.1> at the first, or the second, concentration of from the corresponding buffer tank and the above-mentioned amount alkali, in the
<EMI ID=75.1>
<EMI ID = 75.1>
worden om het verstijfseld zetmeel te bekomen. - en dat een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie bij de tweede, respektievelijk de eerste, concentratie van uit de overeenstemmende buffertank en de bovengenoemde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger, in de tweede menger continu aangevoerd en behandeld worden om de vervaardigde lijm te bekomen.
to obtain the gelatinized starch. and that a certain amount of starch suspension at the second and the first, respectively, concentration of from the corresponding buffer tank and the above-mentioned amount of gelatinized carrier starch from the first mixer, are continuously supplied in the second mixer and treated to obtain the adhesive produced.
8.- Werkwijze volgens één der eisen 3 en 5 tot'7, met het kenmerk, dat zetmeel en borax of hars van uit silo's in de aanmaakkuip aangevoerd worden , waarbij de hoeveelheden discontinu door weegschalen of continu door doseerschroeven gedoseerd wor den.
8. A method according to any one of claims 3 and 5 to 7, characterized in that starch and borax or resin are supplied from silos into the mixing tank, the quantities being metered discontinuously by weighing scales or continuously by dosing screws.
9.- Werkwijze volgens eis 8. met het kenmerk,
9.- Method according to requirement 8. characterized,
<EMI ID=76.1>
<EMI ID = 76.1>
gedoseerd en met water in een dispergeerkop continu gemengd worden.
dosed and continuously mixed with water in a dispersing head.
10.- Werkwijze volgens één der eisen 1 tot. 9, met het kenmerk, dat de hoeveelheid alkali van uit de overeenstemmende buffertank continu aangevoerd wordt rechtstreeks in de eerste menger of in de leiding van de zetmeelsuspensie die in deze eerste menger uitmondt.
10.- Method according to one of the requirements 1 to. 9, characterized in that the amount of alkali from the corresponding buffer tank is continuously supplied directly into the first mixer or into the line of the starch suspension discharging into this first mixer.
11.- Werkwijze volgens één der eisen 2, 4 en 6 tot
11.- Method according to any of the requirements 2, 4 and 6 to
<EMI ID=77.1>
<EMI ID = 77.1>
uit do overeenstemmende buffertank continu aangevoerd wordt rechtstreeks in de tweede menger of in de leiding van verstijfseld dragerzetmeel of in de leiding van de zetmeelsuspensie die in deze tweede menger uitmondt.
is continuously supplied from the corresponding buffer tank directly into the second mixer or into the line of gelatinized carrier starch or into the line of the starch suspension discharging into this second mixer.
12.- Werkwijze ter vervaardiging in continu van lijm b.v. kartonlijm, met het kenmerk :
12. Method for production in continuous from glue e.g. cardboard glue, characterized by:
- dat een alkali - en/of boraxhoudende zetmeelsuspensie in een eerste kuip, met zetmeel, alkali en/of borax aangemaakt, in suspensie gehouden en gestockeerd wordt, - dat een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eersi:e kuip, in de eerste menger continu aangevoerd, <EMI ID=78.1>
- that an alkali and / or borax-containing starch suspension in a first vat, with starch, alkali and / or borax, is prepared, kept in suspension and stored, - that a certain amount of starch suspension from the first vat, in the first mixer supplied continuously, <EMI ID = 78.1>
dragerzetmeel te bekomen.
carrier starch.
- en dat een bepaalde hoeveelheid verstijfseld zetmeel <EMI ID=79.1>
- and that a certain amount of gelatinized starch <EMI ID = 79.1>
alkali- en/of boraxhoudende zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip, in de tweede menger continu aangevoerd en behandeld worden om de lijm te bekomen.
alkali and / or borax-containing starch suspension from the first tub, continuously fed into the second mixer and treated to obtain the glue.
13.- Werkwijze volgens eis 12, met het kenmerk, dat de bepaalde hoeveelheid alkali- en/of boraxhoudende zetmeel-
13.- Method according to claim 12, characterized in that the determined amount of alkali and / or borax-containing starch
<EMI ID=80.1>
<EMI ID = 80.1>
kuip aangemaakt, in suspensie gehouden en gestockeerd wordt,
- de alkali- en boraxloze zetmeelsuspensie van uit de dergelijke kuip in de eerste menger of de jet-koker aangevoerd , verwarmd en verstijfseld wordt,
- en dat een bepaalde hoeveelheid verstijfselde zetmeelsuspensie van uit de eerste menger of de jet-koker en een bepaalde hoeveelheid alkali- en boraxhoudende zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip, in de tweede menger continu aangevoerd en behandeld worden om de lijm te vervaardigen.
tank is prepared, kept in suspension and stored,
- the non-alkali and borax-free starch suspension is fed, heated and gelatinized from the such tub into the first mixer or jet cooker,
and that a certain amount of gelatinized starch suspension from the first mixer or the jet cooker and a certain amount of alkali and borax-containing starch suspension from the first tub are continuously supplied in the second mixer and treated to make the glue.
<EMI ID=81.1>
<EMI ID = 81.1>
met het kenmerk, dat verstijfseld zetmeel van uit de eerste <EMI ID=82.1>
characterized in that gelatinized starch of from the first <EMI ID = 82.1>
16.- Werkwijze ter vervaardiging in continu van lijm b.v. kartonlijm, met het kenmerk,
16.- Process for manufacturing in continuous from glue e.g. cardboard glue, characterized,
- dat zetmeel, vödrverstijfseld zetmeel en borax in bepaalde verhoudingen in een doseerschroef continu droog vermengd worden,
- dat een bepaalde hoeveelheid opgelost alkali, water en evencueel opgelost borax aan de bovengenoemde droge lijlkomponenten continu toegevoegd wordt.
- én dat deze lijmkomponenten met deze opgeloste stoffen in tenminste één menger continu aangevoerd en behandeld worde:: om de vervaardigde lijm te bekomen.
- starch, gelatinized starch and borax are continuously dry mixed in a dosing screw in certain proportions,
that a certain amount of dissolved alkali, water and possibly dissolved borax is continuously added to the above-mentioned dry coating components.
- and that these adhesive components are continuously supplied and treated with these dissolved substances in at least one mixer: to obtain the adhesive produced.
<EMI ID=83.1>
<EMI ID = 83.1>
b.v. kartonlijm, met het kenmerk,
e.g. cardboard glue, characterized,
- dat een kant-en-klaar droog mengsel, t.t.z. zetmeel, <EMI ID=84.1>
- that a ready-to-use dry mixture, i.e. starch, <EMI ID = 84.1>
verhoudingen in een doseerschroef continu vermengd worden
ratios are continuously mixed in a dosing screw
- dat een bepaalde hoeveelheid water aan de bovengenoemde droge lijmkomponenten continu toegevoegd wordt,
- en dat deze lijmkonponenten met het water in tenminste één menger continu aangevoerd en behandeld worden om de vervaardigde lijm te bekomen.
- that a certain amount of water is continuously added to the above-mentioned dry adhesive components,
- and that these adhesive components are continuously supplied and treated with the water in at least one mixer to obtain the adhesive produced.
18.- Werkwijze volgens één der eisen 16 en 17, met
18.- Method according to one of the requirements 16 and 17, with
<EMI ID=85.1>
<EMI ID = 85.1>
lijm in de menger teruggevoerd wordt.
adhesive is fed back into the mixer.
19.- Werkwijze ter vervaardiging van lijm zoals hierboven beschreven aan de hand van de bijgevoegde tekeningen
19.- Method for manufacturing glue as described above with reference to the attached drawings
<EMI ID=86.1>
<EMI ID = 86.1>
b.v. kartonlijm, met het kenmerk, dat-zij wezenlijk bestaat : <EMI ID=87.1>
e.g. cardboard glue, characterized in that it essentially consists: <EMI ID = 87.1>
pensie met zetmeel en water,
- uit een tweede kuip voor de aanmaak van een alkali oplossing,
- uit een eerste buffertank voor het in suspensie houden en de stockering van zetmeelsuspensie bij een bepaalde concentratie van uit de eerste kuip.
-uit een tweede buffertank voor de stockering van alkali van uit de tweede kuip, <EMI ID=88.1> bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank :en een bepaalde hoeveelheid alkali van uit de tweede buffertank om een versti jfseld dragerzetmeel
slurry with starch and water,
- from a second tank for the preparation of an alkali solution,
- from a first buffer tank for keeping in suspension and storage of starch suspension at a certain concentration from the first vat.
-from a second buffer tank for the storage of alkali from the second vat, <EMI ID = 88.1> a certain amount of starch suspension from the first buffer tank: and a certain amount of alkali from the second buffer tank to form an aerated carrier starch
te bekomen,
to become,
- en uit een tweede menger ter continue behandeling van een bepaalde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger en een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank om de-vervaardigde lijm- te bekomen.
and from a second mixer for continuously treating a certain amount of gelatinized carrier starch from the first mixer and a certain amount of starch suspension from the first buffer tank to obtain the prepared glue.
21.- Inrichting volgens eis 20,met het kenmerk,dat
21. Device according to requirement 20, characterized in that
<EMI ID=89.1>
<EMI ID = 89.1>
- uit een derde kuip voor de aanmaak van een borax oplossing, - <EMI ID=90.1> uit de derde kuip,
- waarbij de tweede menger voorzien is ter continue behandeling van een bepaalde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger, een bepaalde hoeveel- <EMI ID=91.1>
- from a third vat for the preparation of a borax solution, - <EMI ID = 90.1> from the third vat,
- wherein the second mixer is provided for the continuous treatment of a determined amount of gelatinized carrier starch from the first mixer, a determined amount - <EMI ID = 91.1>
een bepaalde hoeveelheid borax van uit de derde buffertank om de vervaardigde lijm te bekomen. 22.-- Inrichting volgens eis 20, met het kenmerk, dat zij uit middelen bestaat ter toevoeging van borax aan zetmeel en water in de eerste kuip bij de aanmaak van een
a certain amount of borax from the third buffer tank to obtain the produced glue. 22 - Device according to claim 20, characterized in that it consists of means for adding borax to starch and water in the first vat when preparing a
<EMI ID=92.1>
<EMI ID = 92.1>
23.- Inrichting volgens eis 20, met het kenmerk, dat zij verder bestaat : <EMI ID=93.1>
23. Device according to requirement 20, characterized in that it further consists: <EMI ID = 93.1>
- uit een verdere buffertank voor de stockering van.hars van uit de verdere kuip,
- waarbij de tweede menger voorzien is ter continue behandeling van een bepaalde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger, een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste buffertank en een bepaalde hoeveelheid hars van uit de verdere <EMI ID=94.1>
- from a further buffer tank for the storage of resin from the further cockpit,
- wherein the second mixer is provided for continuously treating a certain amount of gelatinized carrier starch from the first mixer, a certain amount of starch suspension from the first buffer tank and a certain amount of resin from the further <EMI ID = 94.1>
24.- Inrichting volgens eis 20 , met het kenmerk, dat zij uit middelen bestaat ter toevoeging van hars aan zetmeel en water in de eerste kuip bij de aanmaak van de zetmeelsuspensie.
24. Device according to claim 20, characterized in that it consists of means for adding resin to starch and water in the first vat in the preparation of the starch suspension.
25.- Inrichting volgens eisen 20 en 24, met het kenmerk, dat zi j bestaat : <EMI ID=95.1>
25.- Device according to requirements 20 and 24, characterized in that it consists: <EMI ID = 95.1>
zetmeelsuspensie met zetmeel en water,
- uit een dergelijke kuip voor de aanmaak van een boraxhoudende zetmeelsuspensie met zetmeel, borax en water,
- - uit de eerste buffertank voor het in suspensie houden en de stockering van boraxloze zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip.
- uit een dergelijke buffertank voor het in suspensie houden en de stockering van boraxhoudende zetmeelsuspen- <EMI ID=96.1> <EMI ID=97.1> behandeling van een bepaalde hoeveelheid boraxhoudende
starch suspension with starch and water,
- from such a tub for the preparation of a borax-containing starch suspension with starch, borax and water,
from the first buffer tank for suspension and storage of boraxless starch suspension from the first tub.
- from such a buffer tank for suspension and storage of borax-containing starch suspensions - <EMI ID = 96.1> <EMI ID = 97.1> treatment of a certain amount of borax-containing
<EMI ID=98.1>
<EMI ID = 98.1>
de bovengenoemde hoeveelheid alkali om het verstijfseld dragerzetmeel te bekomen,
the above amount of alkali to obtain the gelatinized carrier starch,
- en waarbij de tweede menger gebruikt is ter continue behandeling van een bepaalde hoeveelheid boraxloze zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip en de bovengenoemde hoeveelheid verstijfseld dragerzetmeel van uit de eerste menger om de vervaardigde lijm te bekomen.
and wherein the second mixer is used to continuously treat a predetermined amount of boraxless starch suspension from the first tub and the above-mentioned amount of gelatinized carrier starch from the first mixer to obtain the produced glue.
26.- Inrichting volgens één der eisen 20 tot. 25, met het kenmerk, dat zij bestaat :
26.- Device according to one of the requirements 20 to. 25, characterized in that it consists:
- uit de eerste kuip voor de aanmaak van een zetmeelsuspensie bij een eerste bepaalde concentratie, met zetmeel en water,
- uit een dergelijke kuip voor de aanmaak van een zetmeelsuspensie bij een tweede bepaalde conCentratie, met zetmeel en water, <EMI ID=99.1> de stockéring van zetmeelsuspensie bij de eerste con-
- from the first vat for the preparation of a starch suspension at a predetermined concentration, with starch and water,
- from such a vat for the preparation of a starch suspension at a second determined concentration, with starch and water, <EMI ID = 99.1> the stocking of starch suspension at the first con
<EMI ID=100.1>
<EMI ID = 100.1>
- uit een dergelijke buffertank voor het in suspensie houden <EMI ID=101.1>
- from such a buffer tank for keeping in suspension <EMI ID = 101.1>
centratie van uit de dergelijke kuip,
centering from such a tub,
- waarbij de eerste menger gebruikt is ter continue <EMI ID=102.1>
- wherein the first mixer is used for continuous <EMI ID = 102.1>
sie bij de eerste, respektievelijk de tweede, concentratie van uit de overeenstemmende buffertank en de bovengenoemde hoeveelheid alkali om het verstijfseld zetmeel te bekomen, - en waarbij de tweede menger gebruikt is ter continue behandeling van een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspen- sie bij de tweede,'respektievelijk de eerste, concen- <EMI ID=103.1>
at the first and the second, respectively, concentration of from the corresponding buffer tank and the above-mentioned amount of alkali to obtain the gelatinized starch, and wherein the second mixer is used to continuously treat a certain amount of starch suspension in the second, " respectively the first, concen- <EMI ID = 103.1>
<EMI ID=104.1>
<EMI ID = 104.1>
van uit de eerste menger om de vervaardigde lijm te bekomen.
from the first mixer to obtain the manufactured adhesive.
<EMI ID=105.1>
<EMI ID = 105.1>
schalen ter discontinue dosering der hoevelheden of uit doseerschroeven ter continue dosering daarvan.
scales for discontinuous dosing of the quantities or from dosing screws for continuous dosing thereof.
28.-Inrichting volgens eis 27, met het kenmerk, dat zij bestaat uit doseerschroeven ter continue dosering van zetmeel en borax of hars en uit een dispergeerkop ter continue toevoeging van water.
28. Device according to claim 27, characterized in that it consists of dosing screws for continuous dosing of starch and borax or resin and of a dispersing head for continuous addition of water.
29.- Inrichting volgens één der eisen 20.tot 28, met het kenmerk, dat de leiding voor alkali van uit de overeen-
29. Device according to any one of requirements 20 to 28, characterized in that the line for alkali from the corresponding
<EMI ID=106.1>
<EMI ID = 106.1>
menger.
mixer.
30.- Inrichting volgens één der eisen 21,23 en 25
30.- Device according to one of the requirements 21, 23 and 25
<EMI ID=107.1>
<EMI ID = 107.1>
tweede menger of in de leiding van verstijfseld dragerzetmeel
second mixer or in the line of gelatinized carrier starch
<EMI ID=108.1>
<EMI ID = 108.1>
b.v. kartonlijm, met het kenmerk, dat zij bestaat :
e.g. cardboard glue, characterized in that it consists:
- uit een eerste kuip voor do aanmaak van een alkali- en/of boraxhoudènde zetmeelsuspensie met zetmeel, alkali en/of borax en voor het in suspensie houden en de stockering van deze zetmeelsuspensie,
- uit een eerste menger-ter continue behandeling van een bepaalde hoeveelheid zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip, om er van verstijfseld dragerzetmeel te bekomen,
- en uit een tweede menger ter continue behandeling van een . bepaalde hoeveelheid verstijfseld zetmeelsuspensie van uit de eerste menger en een bepaalde hoeveelheid alkali-en/o'f boraxhoudende zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip, om de vervaardigde lijm te bekomen.
- from a first vat for the preparation of an alkali and / or borax-containing starch suspension with starch, alkali and / or borax and for keeping this starch suspension in suspension and storage,
- from a first mixer - for continuous treatment of a certain amount of starch suspension from the first vat, in order to obtain gelatinized carrier starch,
and from a second mixer for continuous treatment of a. a certain amount of gelatinized starch suspension from the first mixer and a certain amount of alkali and / or borax-containing starch suspension from the first vat, to obtain the glue produced.
32.- Inrichting volgens eis 30 of 31, met het ken- . merk, dat zij verder bestaat :
32.- Device according to requirement 30 or 31, with the characteristic-. notice that it continues to exist:
- uit een dergelijke kuip voor de canmaak, het in suspensie houden en de stockering van een alkali- en boraxloze zetmeelsuspensie, <EMI ID=109.1> ter continue behandeling van alkali- en boraxloze zetmeelsuspensie van uit de dergelijke kuip om verstijfseld zetmeel te bekomen,
- en waarbij de tweede menger gebruikt is ter continue <EMI ID=110.1>
- from such a tub for canning, suspending and storing an alkali and boraxless starch suspension, <EMI ID = 109.1> for continuous treatment of alkali and boraxless starch suspension from such tub to obtain gelatinized starch,
- and wherein the second mixer is used for continuous <EMI ID = 110.1>
zetmeelsuspensie van uit de eerste menger of de jetkoker en een bepaalde hoeveelheid alkali- en boraxloze zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip.
starch suspension from the first mixer or jet cooker and a certain amount of alkali and boraxless starch suspension from the first tub.
33.- Inrichting volgens eis 32, met het kenmerk, dat zij uit een jet-koker bestaat in plaats van de eerste menger, ter continue behandeling van de bepaalde hoeveelheid alkali- en boraxhoudende zetmeelsuspensie van uit de eerste kuip. 34.- Inrichting volgens één der eisen 31 to t 33, met het kenmerk, dat zij uit koelingsmiddelen bestaat om de bepaalde hoeveelheden al of met alkali- en/of boraxhoudende, verstijfseld zetmeel van uit de eerste menger, respektievelijk
33. Device according to claim 32, characterized in that it consists of a jet cooker instead of the first mixer, for continuous treatment of the predetermined amount of alkali and borax-containing starch suspension from the first vat. 34. Device according to any one of claims 31 to 33, characterized in that it consists of cooling means to remove the determined amounts, whether or not containing alkali and / or borax-containing, gelatinized starch from the first mixer, respectively.
<EMI ID=111.1>
<EMI ID = 111.1>
35.- Inrichting ter vervaardiging in continu van lijm, b.v. kartonlijm, met het kenmerk, dat zij bestaat :
35. Device for producing glue continuously, e.g. cardboard glue, characterized in that it consists:
- uit een doseerschroef ter continue droge dosering van <EMI ID=112.1>
- from a dosing screw for continuous dry dosing of <EMI ID = 112.1>
verhoudingen,
proportions,
- uit middelen ter continue toevoeging van een bepaalde hoeveelheid opgelost alkali, water en eventueel opgelost <EMI ID=113.1>
- en uit tenminste een menger ter continue behandeling <EMI ID=114.1>
- from means for continuous addition of a certain amount of dissolved alkali, water and optionally dissolved <EMI ID = 113.1>
- and from at least one mixer for continuous treatment <EMI ID = 114.1>
de vervaardigde lijm te bekomen.
obtain the manufactured adhesive.
36.- Inrichting ter vervaardiging in continu van
36.- Device for production in continuous van
<EMI ID=115.1>
<EMI ID = 115.1>
zetmeel, bcrax en alkali in bepaalde verhoudingen,
- uit middelen ter continue toevoeging van een bepaalde <EMI ID=116.1>
starch, bcrax and alkali in certain proportions,
- from means for continuous addition of a particular <EMI ID = 116.1>
nenten,
nenten,
- uit tenminste één menger ter continue behandeling van <EMI ID=117.1>
- from at least one mixer for continuous treatment of <EMI ID = 117.1>
lijm te bekomen.
glue.
37.- Inrichting volgens eis 35 of 36, met het kenmerk, dat zij uit middelen bestaat voor het terugvoeren van een
37. Device according to claim 35 or 36, characterized in that it consists of means for returning a
<EMI ID=118.1> <EMI ID=119.1>
<EMI ID = 118.1> <EMI ID = 119.1>
<EMI ID=120.1>
<EMI ID = 120.1>
kunnen vervangen worden.
can be replaced.
<EMI ID=121.1>
<EMI ID = 121.1>
zoals hierboven beschreven aan de hand van de bijgevoegde tekeningen.
as described above with reference to the enclosed drawings.