<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Procédé perfectionné pour la 1'.brlcat1on de fonte nodulaire.'@ La présente invention concerne, d'une manière
EMI1.2
générale, la fonte nodulaire et, plus particulièreaent la fabrication de fonte nodulaire cospon.n1i du graphite modulî4r* d'une plus petite dimension oz à-une foroe plus arozais, L'hozme de métier aait qu'avec le graphite nodulaire à la présence de gagnéaiun ou de cer1us ou les deux, la fonte peut contenir ua l10#Dra relativement lmpombnt de petite noàoeé ou Un plus petit M02brt de gros nodule..
Ces nodules peuvent être réelleaent vonàà <Mt &10td&ux ou encore il$ peuvent présenter un menteur déchiqueté, être mulangés avec du graphite de type yer:dcu1a1re. du graphite en paillettes tassées ou du graphite de type cellulaire ou encore, ils peuvent être des nodule. éclatés, toutes ces variétés pouvant être désignées par la stable expression "formes
EMI1.3
graphitique3 dégénérées". On sait également que la présence de ces formes dégénérées dans la structure de la fonte bodu-
<Desc/Clms Page number 2>
laire conduit à des propriétés mécaniques inférieures, en particulier en ce qui concerne les propriétés telles que la résistance aux chocs et l'allongement.
On sait également que la présence de nodules plus petits, plus nombreux et bien arrondis peut conduire à
EMI2.1
une zeillcuro résistance à la traction et à J.'a1lon&e nt avec soins de ségrégations de graphite dans la pièce coulée. que
EMI2.2
l'on désigne parfois par l'expression nflottation de carbone*. Un objet de la présente invention est de pré-
EMI2.3
voir un moyen peraettant de forcer ces nodules de graphite plus petite et plus arrondis. Un autre objet est de prévoir
EMI2.4
un moyen persetcant d'obtenir de meilleures propriétés mécani- ques dans la fonte nodulaire.
Un autre objet encore est de
EMI2.5
prévoir une fonte séculaire ayznt une structure graphitique aatéliorée dans, otilés coulés de plus forte épaisseur. Un autre objet sat' voir un moyen en vue d< éviter les effets de certains éléments parasites ou à l'état de traces dans la
EMI2.6
composition de la fonte faoaulüre.
Un autre objet est de fa- briquer une font* nodulaire dans laquelle le graphite noaulai-
EMI2.7
ra se W'1.l'o Ó¯k<11¯ns1#s plus uniformes dans toute la section de la pièce sans poser le problème de flottatioa de carbone ou de graphite. ,,'autres objets de l'inven-
EMI2.8
tion ressertiroct de la description el-apris et des dessins annexés dans lesquels : - La figure 1 est une photographie à 100 diazètres de la structure de la fonte nodulaire présentant une
EMI2.9
for<M graphitiquo inférieure. - La figure 2 est un. photographie alun modu-
EMI2.10
le typique de la 24 tonte , 6ÇO diatetrea.
- La figure 3 est une photographie à 100 diamètres de la zêne fonte nodulaire à laquelle on a ajouté du plomb.
- La figure 4, est une photographie à 100 diamètre* de la font* ce la figure 2, à laquelle on a
<Desc/Clms Page number 3>
ajouté du germanium.
- La figure 5 est une photographie à 100 diamètres d'une fonte nodulaire contenant 0,056 d'aluminium. comme élément parasite; - La figure 6 est une photographie à 100 diamètres de la fonte noaulaire {le la figure 5, à laquelle on a ajouté 0,02 % de plomb.
- La figure .7 est un dessin de la section de silicium à 2 % du ci=gram%ce fer carbone silicium, en y superposant le point de fusion des oxydes des différents éléments que l'on renc/ontre souvent dans la fonte nouliaire ou que l'cn ajoute à la fonte nodulaire .sous forme d'éléments à l'état de traces.
Les effets des éléments parasites souvent appelés "éléments subversifs ou néfastes" sur la forme gra- phitique de la fonte nodulaire sont bien connus aepuis la dé- couverte selon laquelle, lorsqu'ils sont ajoutés à de la fonte en certaines quantités critiques, certains éléments tels que le magnésium, le cérium, le calcium, l'yttrium et autres, conduisent à la formation de graphite sous forme nodulaire ou sphérolitique dans cette fonte. Au cours des 20 dernières années, la fabrication de la fonte nodulaire a fait l'objet de nombreux brevets et demandes de brevets.
L'homme de métier sait que la forme exacte des nodules, l'absence de graphite dégénéré et la dimension ou le "numéro des nodules* sont influencés par un grand nombre de facteurs tels que l'équivalent de carbone du bain de métal, la vitesse de refroidissement de la fonte, la présence ou l'absence de certains éléments parasites, ainsi que la valeur de refroidissement ou le pouvoir de graphitisation du bain.
Par exemple, un métal en fusion d'une haute valeur de refroidissement initiale donnera généralement de plus groa nodules moins nombreux et d'une forme moins bonne qu'un métal
<Desc/Clms Page number 4>
en fusion d'une plus faible valeur de refroidissement onec les mêmes conditions de fabrication.
Si l'on modifie la valeur de
EMI4.1
refroidissement du bain en l'attenant à une valeur infitieurr, par inoculation ultérieure de silicium (avant au après a-soir ajouté un élément de nodularisation), an augttente zénùràle- ment le numéro des nodules et l'en améliore la forme de ces derniers. De même, un bain d'une plua haute valeur équiva-
EMI4.2
lente en carbone, par exemple une composition hyporeutectique,, donnera un meilleur numéro de nodule et une meilleure forasse qu'un bain de compositions plus hypo-euteetiqaes.
la outre, on a constaté que les compositions de bains hyperoutectiques avaient tendance à donner des pièces coulées présentant une
EMI4.3
plus forte tenda.4c* à la flottation de carbone que les coxpcsi- tiens de bain hypa-eutectiques dans les agates conditions.
Suvant la présente invention, on a conataté que la présence ou l'absence de certains éléments en faibles quantités pouvaient masquer, neutraliser ou annihiler l'influence précitée de la exposition du bain eu de la. valeur de re-
EMI4.4
froidissesect de ce dernier, Oc sait que certains éléments, notaaaent le titane, le plomb., l'aluBinius et autres sont de puissants fac- teurs en présence de formes graphitiques dégénérées, en particulier dans les profilés en fonte mouduiare d'une plus forte épaisseur et d'un refroidissernat plus lent. Afin de contre-
EMI4.5
carrer leurs effets, on a lùnàcexpa incorporé dn eérim lors 1.1 $ ce l'addition de nodularisatiaa.
Ce cérium peut $tre î-loutf à n'iaporte quel stade use la bri.catiaa, mais en considère généralement qu'il est plus efficace ultérieurezent.
Plusieurs spécialistes ont démontré que àa,u¯, 1 éléments tels que ltétt,!,nt l'arsenic, le bîamth2 1' %inoàn et autres amélioraient, dans certaines conditions, le ausdr'o la òrne des nodules. Lorsqu'ils sont ajouté* en une trop grand* quantité, la plupart de ces élément m'améliorent plus
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
'":. ..... ,..x..-w.......... le graphite et conduisent à des formes grapâitiqnss dégénh6os.
Bien qu '11..#lior¯ le nuadro des DO 1I1... des U'II8AU tels que lc bismuth doivent <tre utilisé* cOAjo1nt;.aent; ntno le cér1U8. afin d'éviter la f cotation de formes ô5gbhÔS.
Une grande confus'.'= existe en ce qui coaena les quan%1%éa exactes do ces différent* d3.tasnts qui peuvent étrs utiles dans ea-miaea ccmditlO118 ou préjudiciables dame d* autres conditiecs süftdrentas. Catts c0Jd'v.81oa. uto dU*, on pz-tiog au grand nombre d'é16n1o. qui peuvent avoir de l'imfluencee à la difficulté de déterminer exacte nt la nature chimique de ces élésenta. A l'effet clUlUlatoi1' de diftérsttss comb...inaiaon. dtêléeente qui peuvent ttre 1f.. ou aouawac- tifs ou. 1811 généra, au manque de commîssjmces concernant la sécani5iiiô e.:". t qui a lieu au cours de la aolld1f:1.cati08 du graphite sous forme 110(.-'.'11"8.
Su guise d'eXOqpl6 typique, boa nombre de ap6- cislistes considèrent le cér1uc came un eleatent au1aible. taudis qu'un nombre tout autsi 1m'p de teêtallMrgiBtez spi- ci élite* le considèrent COIIM un él4aen% avantageux du fait qutll nem%rolise les effets Béfaatee d'tre8/n'..... --
EMI5.2
EMI5.3
Le redite se situe *nue cet deux considéra tions. Dans certaieee conditions, ! c6r.1-- aibl. guaatîtis est trés efficace tandis que, en grande quantité et dans d'autre. eocditieoe differenteat, il pe# dccmer U*w¯k > - , 1'o1'u:1;1on de formes graphiti"s d'géDfr6es. 3xnc%oa*n% la ses comportemeze. peut être attribué an rble da sagnâsi*es en t t ,qu'agent de nociu1.ar1sat.l08... De faibles qMuatitee de Saint ne perattant pas ci. ob1teùr des atructwes c08plèt.8MJ1t.
du- leiree. oa admet iinéralement qu'ill faut en coins 0,<8 ou 004 % peur obtenir des xtraetaree coç1'"n1o Aodu1.a1ra8..
Da d'autres coadi...1ou. une qmmtite aussi faible que 0,Q5" OU 0#01 % de -.pé8iu peut être pleiaesemi d'fluee. taatre
<Desc/Clms Page number 6>
part, de plus grandes quantités de magnésium,, par exemple en-
EMI6.1
viron 0,,Cg 5; ou plus$ ont clonner des formes graphitiques moins parfaite dans certàinea conditio , Xn règle général loue les éléstente parasites subversifs ou néfaste* que l'on rencontre habituellement, exer. ceront, dans iltimporte quelles condîticns données, un effet avantageux en faibles quantités et ils exerceront un effet néfaste en grandes quantités.
Dès lori, il est extrêment dif-
EMI6.2
ficile, sinon impossibl* de prévoir 1s compoetemnt de ces éléments à l'état de traces dans certaines conditions données.
EMI6.3
Bien que l'on puisse prévoir un effat qualitatîf général, M stade des connaissances techniques actueues, il est Impossi- ble de donner une¯ prévision quantitative,.
La Demanderesse a trouvé, de façon inattendue, que certaine éléments à bas point de fusion, en particulier
EMI6.4
le plomb et le germanium,, donnaient lieu à une augmentation du nuaéro des nodules et à une meilleure forse grqphi%ique lors- qu'ils sont ajoutés à de la fonte nodulaire Cette découverte
EMI6.5
est exceptionnelle vu le pou ou le aanque de ,otns.i.asances concemtmt .1,*'comportent" du. ger.ï dans le fonte et étant ' donné que- le plomb à toujours été considéré ce=* unélémenttrks nuisibles du :
rait qu'il donne lieu à la présence de graphite
EMI6.6
dégénéré dant les pièces coulées en fonte nodulaixe. les s6cia.3Liated ont propos* l'emploi du cêrîum dans atirforte quelle fonte nodulaires afin de coatpenser les effets méfMtee du plomb. La Domanderesse a trouvé que le contrsixe était -vrai et lross prévoit-souvent du Plomb dans les compositions ds fcn- te nodulaire pour annihiler les effets néfactes du cérium.
EMI6.7
J qtttà présent, le plomb a été univereelleaeent considdr6' cors un éléseat subirarsit qu'il fallait éviter à tout prix et dan toutes les coadities. la Deataadereeae a trouvé que, dans termines conditions de fabrication, d'autres éléments tels que le bis-
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
asuth, l'antimoine, l'étain, l'arsenic, le séléniam, etc.., agissaient dans le même sens que le plomb et le germaniun
EMI7.2
La DeEEiDderease a également trouvé que les si11- cates ou les oxydes de ces éléments favorisaient efficacement . :
cet effet, bien que probablement, dans la plupart des canditiens, ils ne soient pas aussi efficacea que les létaux aux.. mêmes
La Demanderesse a trouvéque l'emploi de ger-
EMI7.3
manium ou de plomb était ptjticulièrement efficace du fait que ces éléments donnent une meilleure aél1ora'tiOJ1 ciu numéro des nodules, en particulier lorsqu'ils sont présents dans la fente à raison de 0,002 à 0,02 % La Demanderesse ne désire pas se
EMI7.4
lim1'ter à un intervalle ex=c% de composition, étant donné qu'il est difficile de àé%erziner exacte'nent la naturs chimique de ces éléments et, en fait, de tous les éléments à l'état de frai- ces.
Dès lors, il peut y avoir certaines conditions dans les-
EMI7.5
quelles mS'ae une plus faible quantité de plozb OR de garman3 peuvent être efficaces et il peut y avoir d'astres condfl' tiens dans lesquelles on peut aaployer ef'f'iCé.ceMnt de plus grandes quantités. É%ant donné que, d'une part, la plupart de ces éléments augmentent l'effet du ploab OG du gerctt.n1ua ou - , que, d'autre part, ils peuvent avoir tendance à contrecarrer l'effet du plomb oo du germarium" on peut cos-prendre pourquoi , il est a²t:tic11e de déterminer eXE.e::
n't.1a quantité de ;' plomb ou de gerzanium (a.111 r" ou en combinaison) pouvant être efficace pour .former le produit de la présecte invention La Deasnderesse re coJmd\ pas exactement 1a raison pour laquelle le )1.ocb ou le gerzan1- -more la fer- me et le numéro des nodules, aais elle considère que ces étémenta domaent des inclusions ou des coaposés A bas point de fusion et qu'ils sont des élê#nt8 voisina ou apparent.és iqpy tantes dans le tableau Réri8d1que . des U6senu.
D'une manière &c1nfral.. 1a DeaAderes.. a pu établir une théerie pour upU.- '
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
quer le aéc-isne ze Itir.7ü1ou .. ;suite aux rechrchaa a. la De2andere4s*, on a pu, d'une zanière 6éi')r&la. élargir la pr*3ente invention pour couvrîr l'emploi alun ir-ià noxbrw ci 'é16u.n'ta scula ou U1 CQ:!1:..s15011, en .p;ortéW une contributien rearquatbl3t9& 1ort,::te à ltitar, ae la t.ecn::.!.;;utit-. Zvideasent, la inZlJ1t.e:1l'Sse ne aisira 40 lis1er à a-acune théorie exacte au égard aux aiffielt<< quantitt1T'S ct il a ù4!à àt* question..
Il n'existe aucune tnéorit ver$.ll.t acceptuble concernant àe xo4 <18 tOn:.t.i.;)A tu noaul<s ou e* aphérolites de aph1tes iàns 1+ solidifica%ion ce la tonte . laquelle l'on a d*3 1U&r.1t. efticékcea d''Jt. 4. nodular18at1on. On cor.s1uère nfrl.&8nt que le tra-hite nodultirt précipité sur un noyau tel 'lU;! 1* 8111ciuro ut +#:,étiu< dans le cas ce lis. !')::1te nodulaire ae -6.1u qu'à l'.xc.pt1- c.. nodules hyp.reuteet.1qu.., loe aolidific*&io& cos nce avec la çr1:
!'t&111st.1on O* llauàtênitt et a nolulbal l'au&'t4nlt.. entourant lts ncdulta et la de ces ni a se direulant par la s1gratlOA de c4b * de l'c,*,n41Ür.. dan. les nodul.. de Cràphîte, L'bt<ae< <i**u%r< 01. bion cU8 t-ela qno le sulfure do MM*aè est assanziell* à la formsion de graphite 1ulA1r.. qui *>% ra1uon fr1c1.1. pow httl1. le esfr cois tfw r4<mit à une tr%à faiblo teneur w<Mï6 qa la soit, efficace.
Tant C09a. pour 16 àollaif4.c*tioa du Mta1
EMI8.2
EMI8.3
lusiont il est 'via*ni que la pristace ou l'ab ot<* 48 car.
EMI8.4
EMI8.5
t4ins noyaux da" la ..... t'#o.. tait. 1. utl&l.t. de la @jri<t<tlli<*tice. Sa absence de noyow (ce qui r-ourraît soochtr un r--e nt oxc*é8if avec cr1.tal11..tloa ra. pide ut 81au1t...4. des nodules CI gràbpkite et as* onv*loypoo d'Mnito), le* dl..n.1ona et la torse û nodule* 4'" dut 1*rg.non% du nabr. do noyaux et, clt la vitesse lia4<tir< de cr1at&lli8.t1on. Avec un AOCbr- '10Y6 ci* Royaux, les ao-
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
cules obtenu$ sarcss très pezîzs dtt avec une haute yit85S8 l1DéUr. as crl.st.....ll.1so.::..on, ùa ..uroat tsr.a::acs à 8M*< braz foe-36,3.
1-orsque d'autres noyaux , hxoitnslhans préxss.ts sous !'ors. c: Il Inclus "-or.3 \t.xistef&'t dam* la nase fondu** 3.3.x r3.t 1Ilfl1.unu:cr a4ri<tss':s 1",,\11111:)1-. tria di11c ndc*3"irt à 3: ferution ce-- àotal*± cs r&h1't. et, sa.. lor8f11. ne auç8ri**xi ias fa.,3xnesas cette forzàtion# il peuvent I1lu.01n8 irflutnctr 1* nombre ce noyaux et la vizoïst linéaire ae crixx3Lixsaoa point que las azi-4ul$3 *=t =oins noab.-aux et pouvoni ttr4 tor%4* 1l.1t."'J1t ou ferait Avec une 1R.r...r telle qu'ils ont r.eA:1;.J1C. à flott d"3, la sas fondas et à produire une torte "±%"'6at1Oft, 4al.¯n connu* eom la not de rlct¯1on de boAa..
.icent3.fi.tiau exacte ue la cospoait1OD C.. tnclualona h*bi6u<tU<!t do la fonte est sctrsssreat G1tl1c11.. prouler lieu* les loi* CQ:':UO. conc.rjU1t 1 1 %*rac- tiens ch11d.>u... no .'.f;>l1q; pu oujour. 1 1.. tesrwrs , 41..,.. qui existe dans 1- tl,):'. on tu.ion oubissimt lt xro c.#a d lo11c1f1c.t10A. Ou adret ,4A'ral...t que zus lu. clut1#a prssrst la for * Q'OX7Co., 4..lU"".., o,r ssi"rr
EMI9.2
EMI9.3
de 1dU'W".. d* Qltlfror."11 ±1'z %* et$ plu C cr4te ato ce colplexte dtoxydes tt ut sulfures. Ça 'Ût 4..l.'" .que: ces larx.se PWyut .'tb1r d<Ht pointe de fugloa élevé* itrs 1AHlvbl.. dans la foots l1qw.44t. F'c1pi.." dut.
*vaut la 601141±1cat1oo, on ,..1t 48&19 uz qu'ilà peuvent avoir des points de tuaim .±re3sr -et, 1s solubles dan- OU alacibles à la toute liqulde, Lscuc t.ap4rat...,.. de tOr5- . tion rt leur solubilité r<lMiif dans la aaa%o tardue rt1..
EMI9.4
EMI9.5
rms, dua une zozo 2**ure, leur effet 4rnir.l sur la '0110.1- 1'lc.\10., &1.11 que sur la pr.o1p1tllt1oa GU p"aph1t. aOl1w.ù-
EMI9.6
<
EMI9.7
n & panU' d. la M < 101144&0.
La Dsndsrsssa considère que la resris pàr-
EMI9.8
EMI9.9
tit des coxplexet silitetss de Sànàné8*, d'aluminium OQO j
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
titan* sons prf..n5 cane la plupart ces .f'0fr'"...-..s et qu'ils exodecent leur isficecce Si.Xi!:US ur le pr<3c:asta " aol14i±luù#.
0ons le eas CU complexe de arzlfarss33icat.s a8 ut,s.. pur exemple, on sais que l'éU:iA.t.l#. du sotTrs oa âu zaaèxs per ttra la !orut.l# as ç.;h1t.. aoau.l.i.1ra ou, plus concrete xsas,, la sçprualoa au 4;d.t.. plus coarM.t f,3.33sttss.
Dans le cas cet c01?lex*5 as t3".xa, on salz qu* 1 >ré# ce du titane a &wcasc< A conner lieu à 1,4 foramioa ce uah1" -De du type à n±ro1.cl.sst'uz:t. excats-lt. plus86 qu'ànx types ,plus cissaiquss ce &r&;!aitd3 eu pc111ettea. on ne co2prerd pas pu-ta.1t.%.1Iat la r3le ça* -jOU1tr.t. lut cccplar,sa Q'&lus1w.us Mt atalu2inal, atis, ft4f.t conai que la pluç % rob s..t1tr.. réfractaires, G4& &lliiâ6*3 C* Òr ét dss ,roa3a c'inoculatiou contiennent une Mrt&ic< -,uartité o'.lu%1n1us, il oJ% excr<3K nC difficile co Íorsdr une %4558 fonaus exempt* as coxplexss ataluzine et jtieclu3ions Caatsu:.ut a* lln1U.. sons la procédé as la pr4&<tnt< Invention, on s trouvé que, du. le,% ma43e* fondues as hs.u# h;roà6, en parti. euller 103 éléaenis &U3CO;
tÎbl*S Offtrt lrêsttt* tt as former des Inclusions à point as fusion <l<v#, par 6xe-%fle a'àiU2iniua, 1* cxrium et la titane. et mais le uk ;D,-13±ù:a en plus grana*s quan%1%és, ft.vz..1er.t. t.enÓ&J.C8 d.onn8r d*a fortes rap3ai tique. ini4rieur*s et, è6&6ré...
1. la figura 7, *,a a r.;r"..,r.t6 le ,point d8 fusion 41. Itoxyde a* 13ssn co'ca< nor ce coxparaisoa, étant donné qu'il existe três pou de données CO:'CH'Jaa!lf, le point de fusions la composition ou 11L solubilité et la stabiUtd des silicszss ou des complexes de all1C4&tes/cul.tur.. de ces éléments. On as base sur l'hypothèse générale suivant laquelle les 416 nts avec des oxydes à point do fusion élevé ci tendance à foratr des silicates ou des complexes silicates d'un point de fusion plus élevé. De méme, on constate quoq pour n'importe quelle combinai.on d"1ch8At&. le point de fvt-
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
sien exact est une question de supposition et que toutes 1es coacpositicns cér&ques ont t;eLce â former certaines coxoi# riai3onz eutectiques d'un point de fusion inférieur.
- D'autre p4rt., la Demanderesse a trouvé que ces éléMtl5 ayant tendance à forcer ces oxyaes à point de fusion inférieur et, par co::.sé<u\u:t, ces silicates et des cospleees silicates à point de fusion inférieur, taYo:1a&ie la formation de !Or--e5 graphitiques nocul.ir8a plus petites et .euu5c fer=4es bien q-ae, en .w.x-<$5, ils ne soient pu* ces ê14:eDtS de nodular1,siLtion. La D.M.ere5S'll prétend que, au soins pour le car.1aze ce 1'i;ven%ion, les éléments y.nt ata 0>.judtt d'un point ee fusion intérieur ont ztrdance 'u et sob1nvr avec aes 614-sents Íor:6nt Ga3 coplexes 4'un point ae fusion sttptrieur at 0'11ânt ter.cw.nce t1 CîQriia3ô (les forces it044i3.:'.Td'. 1n±&ritfures en les rr.",â;.t i ic.crs par abi$a'l}:ter.t. du point de fusion global et, .rQt. ciei:.t itze et lit solubilité ao ces complexes daxa la U5:J1t foncue.
Dès .01 , on peut utl1isar .rllc.ceeh des éléments tels que le ploxb (casse 1< moutre la l'1Q\a". 6) pour n.utrser les tffets s.',sastea ce 1'=lu=iniun (înric à ia figure 5). On cOI.slc.re que le flo21b força, ;wsc ltalumlaîu,%, un complexe silicate à b&& ;oint da fusion e2F4e.,ent efticazent l'effet qu'il ioJrr 1% vx#rcwr aur la processus de cr1stû.11s.t.ion pour 1* ;r;;:.:bita noculitiro.
Il est é#àlement rai3onnable de 5uppofer que ces utit'a excessives de plomb ou d'autres 614=erte forant ces complexes à bas point de fusion ou é alexeKi aes inclusion., peuvent avoir tendance à agir avec les noyaux Qu n'&iu2 présents dans là fonte nodulaire, par exemple le silicate de ma,;n,6aiucà, altérant ainsi leur efficacité oans ltobteritîon a'un. noaulMr1t& complète.
EMI11.2
Il suffit de dire que, dans le procède de la
EMI11.3
présente invention, on constate que ltaddition de faibles quantités de tous les éléments indiquéa à la figure 7, ayant
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
ci** oxydes toua"t à ces tsspdratures Wêrleures à lt"t*rvalm, la liquidM/Mlidu* de le fonie nadn.trs a t*ud"c* à tara riser l'ebt*ntiea d 'un* structure uo4ul44r o*éUW6*.
B'MttMt parte les <14*Mt< qui tmwom des oxyéoa à potin do,toi <1< bien u-Q<tl& as lointervane ügnidns j sa3inrr, ou% ta%¯ jphticM* ¯ dame* à fayoriaer 3a fornatlon de fM*awda4r'M< t, ta ; cette tendance à la fer<*tiea de ferme 4444"rdea P4 t ttre compsnads par Iladatlon délibéréo à'é16men%* formant des oxp des dtun point de fusion altuant fiiss dessous a* 3.'i)Mr valle üqnidua%aalicsras ses la sont* nodulaire.% .Lors de la aise en osnvss de la préMSM ijMr t- ) tioa, ajoute un* quantité suffisante 4'm 414 nz deexyde 4 bas point de t iocy, par exemple la p3oo.i, afIn de toipenser la qu"tit4 atoxydes à point de fusion jpitt* 41*w< tels q ltslnniainn, qui peuvent Itte présents "as la au** t. * CI*" ainsi çxs, par sx*slr, s3 1'*lu*inàua tst pristat un* csssisd c'*aviraa 0905 è' clxa.s la bats* toauo.
,artr. ra tre 10 et i3 a de cette r=.sritd ou fors da plomb.
Lox4srsil a du t.itaas, du plosb st stn e4fi on :oasidit-r leurs qa<ctit<* eo9Mic<M pour ddtsrxiatr la qw-1%' do p3o ¯ ¯ ¯ à ajouter. 5"uàr* pwt, 3c,tas y a des <lé MtH tels ruz l'arssnic, l'an%i&Oin00 le bi*Mth et 1'+ùàiµl. ea les so ,trâit dé la quantité de plob à ajout4r,,' En guia. dexesplo du podd4 de la prés 9nrss.tioes,, ce for an* %as ±M%dU* routitua" 0,02 de tit*aie et G,a3 daiudsdr. ;La teneur aarsai! de cetze tMMMMt fondu* est dw 0,00, ,,y celle du ploe* est do 0,001 <M1< de l'dtaia ce 08002 A une partie de cstts saaao food t, <Mt ajouta ça cl3iags de =.ulEsi-sï33cisi porr obtenir O,0l j de map4alus résiduel et l'en c=st&ze qniuao barre df'ts i coulée aonn* aviron 0 a* *p<bit0t nodulaire aasir 20 e de grapds. d* tys odaltirw 444604r&, Mwir 50 S de ce ,graphite d<s<ntr< étant prissnt *ou toe** de ;
rt b tr-
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
.ct.1c- fclad. à%os àoen' w la teneur t ale Gu .1'.la'.
<t'<Mty<t<M à point de fusion 61n' est de o,2 * 0 tu ioo,46 j6 qiM la quat1t' 0<Htl< de* ilio te dfiezy"g à bas petde Ew108 sim de o,5 + tt,OG3, + G,t2 oiou y sa eas ' d4r* q<M 1< reste$ on faveur clos oqds à pot- die 1We1- p18 41v*, est de ti,0 li,tx7d ou 00042 fil c ' t anr, ttjowtw 50 ,... a,tx2i ..... .... de plHb à 3a mn** f'.¯, pnls 08 ajoau. A ctt. c'tu1b8 po%1* a* méw 1mm*, 1-at- 11 de sap'.1-...tUe1- petar ob%Jn> t3,0, 'r cie *tjpeê<iM<t rot*** et ils eeal< <s 4 adLè barre d'end- ))eu 08 emq coanau qu 1& Rnct.1IJ"8 est coaat.1hfe de 100 36 de 1 tite )Mtd9tl<M* et qutil 7tt i ,3'atiQisst pas d* crtjphit d44%M a4r4 ou de M4û.. do rapb.1t.. 4el<.
1.& Deaac:.ere... a 'pl¯.... 4H G88 fl688a". %ola qu la cuivre et le 1IOl,wa.. qui 1nm% 4&0 - )MMit des eoçlua. Ó.'f0XJ'd... i pold di Ùl- inférieàc. nmn A co"amoe 2* Ç'Spb1h cWPa6ri for 6 par, la zus a poU" ele .fu1- plu 41*"s mis qat.. rip. lu Met diffleiles 1 4vMf Ç1:Uút..u..... -. pU" .
11 us. )1ril'lrabl. 4'u.l du ..ao et dW ±8I"MIil¯" -e±l'd..ta DM8....... ét)tlMMM!tt eoc.uÜ q 6 *14m"e avec des 1 bu po1à du t1i11, par * apl* 18 blsmtbg ItaaUM1M et Itar..a1c. 1lttr .ulcucI1TJI1' la '1E1 ti de &r*pUt4 4U oqd....ro1â de .IUi- plu Uni, mist 408" que 1 b1..sh .t... p1éMMa.as.- ¯ce qee 1onqati1 .. .ni.., ilti du etfiM 4t Mt- qu le Pl 6 et la s' Mt oedmee a *<Uoe*w 1- ) tMt 1. +ào é aocn1-. i1 #st wo&ab1. é* 1 iü"i 1' .t t.!! ii'!'1 !t it '1 #1'!1l:
OR et3 &990 " 10s <ff<tt< é'+1±-n *xtr gut la p108b et Sernu4u* ada.... 11.. Ô8 3 ter d.U1 C0888 oeozif*, #;1 ast prU&a!:ila Ó8 l88 1a1soor a111plU88 agir pour déttr*4z*r la qWnJÔ de p1,. do
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
germanium que l'on doit ajouter en vue dtobtenir âsts résultats cewptbiMt, mon% donné qu'il est difficile d ditsrainsor exactt nt la nature chie4çut des diffdreau é1'oen%* ¯à 1*'%&% de tracess il est habituellesreax préférable atitablir lrs quantités des ildz te d#Ubéré at ajoutds, au oern dtou4 vienaoéà c'est aini queavec uns masse fondu* do=ie oena won opération donnée, Mt ajoute <affi tzaKnt de 4pielus p-r àtenir ttM t<MKar en retenu de 0304 :% et Il cot1r sas barre d' Mi standard a'mx section Go bzz, en em 761,2 mg suivant les àiwnaiona rarirs* ce la section des 14 8 it couler.
On exsidut ensuite la M<htl*j-it$ de cet 4ch tUl coulé par rapport au au%6ro de module et l'on saiurr *va** % la prdssaas de graphite a<<a4. :rrt los résulta" de cet cm a-loute ce plomb <Mt du *raMtni<tm à la ma fondu* b,& "t 3arsast sur la qts:ctiti à'4#<niu* *% de %isnp g6# à** sxn3ss, on eeul< uneautre ho* d**s*ài vue d'wxtwiawr l'aspea de la ;structure.
Sur cette baye sssais détablir la quantit4 sidznz d* p3v ou d* zero ni à ajouter pour itrs plsisarssat officia - 18= etik-ter dït Adut4e" 9xs ivos, %na<%*, éyabli% cets. bzz additios *c<tt for arma procédé *màPj-±à> 1<M cs.ioss psrticn3i#ros Odnoe%* est prifîrable de limiter Mac sdditias,3s plomb eu de seruamua,, qni sont os*onsà*U-nz iseirisnks 0,05 $0 égard aux coa lsa"cts q lque pOU IU4t± de 1stttt do plus fortes adO%ions, sa pMti tli<r ce qmâ eeterB< les prowis scc6s de plss forte dpai3 ur. Ï.OMqaw cette addition test ffl süica.cs, Il est p4tàabl* de rielop les 00041ti=s de fusion ou 1<M mat4ë"s de char" de tagm quell soit ains de recourir à de òrt*s *6ditiaM de Cormtius de plomb. Pxr .s sa trss rrs. . , -
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
r'du1r. L teneur en alv.=1lda ou es titane de la ssa 1"0DCl...
Caacerrsrrt le choix 8utr8 la p10ab et la cersan1..., la préférence va au plomb par .u1e de sou prix b1't----rieur,, sda Il est prt'r..b1. fi'ec:.10181" ân garawalue 1..acp.111 Importe fi 'ob't.u1r une structure plus .n-11qu.. Oa a cor que le Senuuti .Ya1 tendue. , forsar des li1W1Utf. forte ssat accru.. de ferrite coulé*. la Desanrssrssss ne claire aulis3sat limiter 1'1n..nloa 1 aUC1l.ne th4orie ou description exacte, ssfiss elle a décrit l'1Av.nt.1011' a.ec un certuin degr6 as p.rt.ia1ar.tcl.
1 '1a..nt.loa 4t&nt couverte pur les ny.ndClt10u cl-*pria. iBY=liDl1?I1..
1.- Dans un procfcf d..t.br1ca1OG de 1'. nod1Ùr.1r-e. l'aI:'l1ortloa ca aue-ro des aoenias do vaPh1't4t et la réaucticm ce la for ua;h1t.lcu. ci6l'6úf.. ce procédé comprenant les étapes c1.t. a !';1r ro=re ant SAT < fontes, -puis ajer du plomb ow .ersa1.v.s à 1a charge -on .ti&1Oft, de façon c\i8 la quantité de plcab on de c*r*Mdtm lie;
it cWa l'int.8rYù1. d< 0,CC2 o-.#¯>...ca1.eu1f¯.H! li =r - - d. 4e- IteI:----#'---#" z"-- #"'" 2.- lime na prociai ce ±,.br1=-t.iOA de ;fade Bcawl*ir< l'or.t.1OA du tMtz<rc des AO(11;Ù". de cr.pdw - 1aa rf.Quct.l# de 1& 1'01'-" g.ph1q1&. diifaëri7ê ce pï'oe4d< eMpraMH les étapes c#aist.iaJt..t. fai fcmdre 1me charze de .r0Ge. puis ajout du plomb ou cia Z*rx"ius 1 3a charge en h81oa. de façon que la quantité de plomb cu de &<MMti w ' - situe <tttr< 10 7S dus quantités cozbîà4te u'a1--1.t.-. due titaas et ds cériu-3 coatsanss 4uI$ la muse 0DC1u. -01 es quantités coù1Ai.. de b1s¯. dtaramâc. ètaAt.1 et 4'itsia tt:ss dM 3A fond .
3.- DMM itm procéd# de f.iCi,'tï0lr de 1'::- ''- t.r...,. :.. to.;' jMtd<d<tir<, l;i".0t'itri du adÚO üa nodules de ,i - ,
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
la réduction de la forzo graphitique aé..énéré., ce procédé C02pren&n le3 étapes CO15tGnt à faire fordre une choze de font*,, puis régler la quantité totale des :1u(;I"éaient3 cons%1tués psr 1' *ioeoine, le bi3mu-.Ue le plocb, le er:an1us, l'étain et l'arsenic, de façon que cène qu&&i&ë se aitue ea tre 10 et 15 de la ;uKn5i%é total* ces for=4,& i le tlta11e, l'aluxiniua et le c';rlU2, dkns la zazze soneue.
4.- Dans un proche de r..bnc..1;.!on ase fonte nodulaire,, 1laz6lior&tîon eu cusr de 110000ul,,$- Ge .Fh1t..-4 la réduction de la forze Z;r&i;hitique a±&nérée, ce ;rocéQ6 cocprenant las étapes con3is*.ant à taire :rohart une charge ao fonte, puis ajouter ae3 métaux ou des sels de 6er2nànium ou ploab, de façon que la quantité de plomb ou se se, ou en c02bi1son. se situe dons l'1nt,vrY11e 16 0,002 à 0,0 calcule sur le poids ce la toute.
5.- Dans un procéci a* fabrication Ut fonte nodulaire, l'as611or-c1t1on du nua4ro es nfJ'.1ule. et ,r..pt.1. et la réaction de la !or.. ,ra.hit1u. a±=à:.érò, c* procéd cosprenattt les étapes co; 1*F s à faire fonaro un* ehjtrse d fonte, puis ajouter du ploub ou du ,.rLt:Ú.ua à 1.. chtjrge tu fuzî=,, de façon que la quotité de plott ou de .Uc.n1\UI of situe entre une q,u.n'tit..t1bl., -.1. efflcuces et 0905 , calcul' awr le poids de 1.. toaz*.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Improved process for the burning of nodular cast iron." The present invention relates, in a manner
EMI1.2
nodular cast iron and, more particularly the manufacture of nodular cast iron cospon.n1i modulî4r * graphite of a smaller dimension oz to a more Arozan foroe, the hozme of trade had that with the nodular graphite to the presence of wonaiun or cer1us or both, the font may contain ua l10 # Dra relatively lmpombnt of small nodule or A smaller M02brt of large nodule.
These nodules may be real or they may show a jagged liar, be mixed with yer: dcu1a1re type graphite. packed flake graphite or cell-type graphite or else they may be nodules. exploded, all of these varieties being able to be designated by the stable expression "forms
EMI1.3
degenerate graphitic3 ". It is also known that the presence of these degenerate forms in the structure of the bodu-
<Desc / Clms Page number 2>
The air leads to inferior mechanical properties, in particular with regard to properties such as impact resistance and elongation.
It is also known that the presence of smaller, more numerous and well rounded nodules can lead to
EMI2.1
a zeillcuro resistance to traction and to J.'a1lon & e nt with care of graphite segregations in the casting. than
EMI2.2
sometimes the expression carbon float * is used. An object of the present invention is to pre-
EMI2.3
see a successful way to force these smaller, more rounded graphite nodules. Another object is to predict
EMI2.4
a persistent means of obtaining better mechanical properties in nodular cast iron.
Yet another object is to
EMI2.5
predict a secular cast with an improved graphitic structure in castings of greater thickness. Another object is to see a means of avoiding the effects of certain parasitic or trace elements in the
EMI2.6
composition of the faoaulüre cast iron.
Another object is to make a nodular font in which the graphite noaulai-
EMI2.7
ra se W'1.l'o Ó¯k <11¯ns1 # s more uniform throughout the section of the part without posing the problem of carbon or graphite flotation. ,, 'other objects of the invention
EMI2.8
resertiroct tion of the description el-apris and the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a photograph at 100 diazeters of the structure of the nodular cast iron showing a
EMI2.9
for <M lower graphitiquo. - Figure 2 is a. modu- alum photography
EMI2.10
the typical of the 24 mowing, 6ÇO diatetrea.
- Figure 3 is a photograph with 100 diameters of the nodular cast iron zene to which lead has been added.
- Figure 4, is a photograph at 100 diameter * of the font * that figure 2, to which we have
<Desc / Clms Page number 3>
added germanium.
- Figure 5 is a photograph with 100 diameters of a nodular cast iron containing 0.056 aluminum. as a parasitic element; - Figure 6 is a photograph with 100 diameters of the noaul cast iron {figure 5, to which 0.02% lead has been added.
- Figure .7 is a drawing of the 2% silicon section of the ci = gram% this iron carbon silicon, by superimposing on it the melting point of the oxides of the different elements that are often found in nuclear cast iron or added to the nodular cast iron in the form of trace elements.
The effects of parasitic elements often referred to as "subversive or deleterious elements" on the graphical form of nodular cast iron are well known from the discovery that, when added to cast iron in certain critical quantities, certain elements such as magnesium, cerium, calcium, yttrium and others, lead to the formation of graphite in nodular or spherolitic form in this cast iron. Over the past 20 years, the manufacture of nodular iron has been the subject of numerous patents and patent applications.
Those skilled in the art know that the exact shape of the nodules, the absence of degenerate graphite and the size or "number of the nodules * are influenced by a large number of factors such as the carbon equivalent of the metal bath, the size. rate of cooling of the cast iron, the presence or absence of certain parasitic elements, as well as the cooling value or the graphitization power of the bath.
For example, a molten metal with a high initial cooling value will generally result in larger and less nodules of a poorer shape than a metal.
<Desc / Clms Page number 4>
melt with a lower cooling value on the same manufacturing conditions.
If we modify the value of
EMI4.1
cooling of the bath by keeping it to a lower value, by subsequent inoculation of silicon (before or after a-evening added a nodularization element), zenerally increasing the number of nodules and improving the shape of the latter . Likewise, a bath of a higher value equivalent to
EMI4.2
slow in carbon, for example a hyporeutectic composition, will give a better nodule number and better strength than a bath of more hypo-euteetiqaes compositions.
in addition, it has been found that hyperoutectic bath compositions have a tendency to give castings exhibiting a
EMI4.3
Stronger tenda.4c * to carbon flotation than hypa-eutectic bath coxpcsi-ients under agate conditions.
Suvant the present invention, it was conataté that the presence or absence of certain elements in small quantities could mask, neutralize or annihilate the aforementioned influence of the exposure of the bath had. re- value
EMI4.4
coldnessect of the latter, Oc knows that certain elements, notaaaent titanium, lead., aluBinius and others are powerful factors in the presence of degenerate graphitic forms, in particular in the molded cast iron sections of a stronger thickness and slower cooling. In order to counter
EMI4.5
Because of their effects, we have lùnàcexpa incorporated in the interim during 1.1 $ this addition of nodularisatiaa.
This cerium can be used at any stage wears out the bri.catiaa, but is generally considered to be more effective later.
Several specialists have demonstrated that a, ū, 1 elements such as ltétt,!, Nt arsenic, bîamth2 1 '% inoàn and others improved, under certain conditions, the ausdr'o the artery of the nodules. When added * in too much * quantity, most of these items improve me more
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
'":. ....., .. x ..- w .......... graphite and lead to degenerative grapâitiqnss forms.
Although the nuadro of DO 1I1 ... of U'II8AU such as lc bismuth should <be used * cOAjo1nt; .aent; ntno the cer1U8. in order to avoid the f quotation of forms ô5gbhÔS.
A great confusion '.' = Exists in what coaena the exact quan% 1% éa of these different * d3.stasnts which may be useful in ea-miaea ccmditlO118 or prejudicial lady of other subdrenta conditions. Catts c0Jd'v.81oa. uto dU *, we pz-tiog to the large number of é16n1o. which may have influence on the difficulty of determining the exact chemical nature of these elements. Has the clUlUlatoi1 'effect of diftérsttss comb ... inaiaon. dtéléeente which can be 1f .. or aouawactive or. 1811, due to the lack of communications concerning the secani5iii6e: ". T which takes place during the aolld1f: 1.cati08 of graphite in form 110 (.- '.' 11" 8.
As a typical example, many apecislists consider cer1uc to be an au1ible eleatent. slums that a quite 1m'p number of teêtallMrgiBtez spi- elite * consider it COIIM an advantageous element because it does not% rolise the Béfaatee effects of being8 / n '..... -
EMI5.2
EMI5.3
The repetition takes place in these two considerations. Under certain conditions,! c6r.1-- aibl. guaatîtis is very effective while, in large quantities and in other. eocditieoe differenteat, it pe # dccmer U * w¯k> -, 1'o1'u: 1; 1on of graphitized forms of geDfr6es. 3xnc% oa * n% its behavior. can be attributed to an rble da sagnâsi. * are in tt, that agent of nociu1.ar1sat.l08 ... Low qMuatitee de Saint not perattant ci. obtain complete atructwes.8MJ1t.
du- leiree. oa iinally admits that we need in corners 0, <8 or 004% to obtain xtraetaree coç1 '"n1o Aodu1.a1ra8 ..
Da other coadi ... 1or. a qmmtite as low as 0, Q5 "OR 0 # 01% of -.pé8iu can be pleiaesemi of influence.
<Desc / Clms Page number 6>
part, larger quantities of magnesium, for example in-
EMI6.1
about 0.1 Cg 5; or more $ have to clone less perfect graphitic forms in certain conditio, Xn general rule praises the elementary subversive or harmful * which one usually meets, exer. Under any given conditions, they will have an advantageous effect in small amounts and they will exert an adverse effect in large amounts.
From then on, it is extremely dif-
EMI6.2
easy, if not impossible * to predict 1s compoetemnt of these elements at the state of traces under certain given conditions.
EMI6.3
Although one can predict a general quality effect, at a stage of current technical knowledge, it is impossible to give a quantitative forecast.
The Applicant has found, unexpectedly, that certain low melting point elements, in particular
EMI6.4
lead and germanium, gave rise to an increase in the nuaero of the nodules and to a better grqphi% ic strength when added to nodular cast iron.
EMI6.5
is exceptional considering the louse or the aanque of, otns.i.asances concemtmt .1, * 'comprise "of. ger.ï in the cast iron and given that the lead has always been considered this = * a harmful element of:
it seems that it gives rise to the presence of graphite
EMI6.6
degenerate in nodular cast iron castings. the s6cia.3Liated have proposed * the use of cerium in atirfort or nodular castings in order to counteract the suspicious effects of lead. The Domanderesse has found that the contrsix is -true and Lross often provides for lead in nodular compound compositions to counteract the harmful effects of cerium.
EMI6.7
At present, lead has been universally considered to be an element which should be avoided at all costs and in all communities. the Deataadereeae found that, under finished manufacturing conditions, other elements such as bis-
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
asuth, antimony, tin, arsenic, seleniam, etc., acted in the same direction as lead and germaniun
EMI7.2
DeEEiDderease has also found that silicates or oxides of these elements effectively promote. :
this effect, although probably, in most candidates, they are not as effective as the same lethals.
The Applicant has found that the use of
EMI7.3
manium or lead was particularly effective because these elements give a better improvement of the number of nodules, in particular when they are present in the slot at a rate of 0.002 to 0.02%. The Applicant does not wish to
EMI7.4
Limit to an interval ex = c% of composition, since it is difficult to determine the exact chemical natures of these elements and, in fact, of all the elements in the fresh state. .
Therefore, there may be certain conditions in the
EMI7.5
which mS'ae a smaller amount of garman3 OR plozb may be effective and there may be conditions in which larger amounts can be deployed. Since, on the one hand, most of these elements increase the effect of ploab OG of gerctt.n1ua or -, that, on the other hand, they may tend to counteract the effect of lead oo of germarium "one can cos-take why, it is a²t: tic11e to determine eXE.e ::
n't.1a quantity of; ' lead or gerzanium (a.111 r "or in combination) which may be effective in forming the product of the present invention. The Deasnderesse does not know exactly why the) 1.ocb or gerzan1- -more iron - me and the number of the nodules, but she considers that these summers dominate inclusions or coaposed with low melting point and that they are neighboring or related elements iqpy tantes in the Réri8d1que table of the U6senu.
In a general way .. 1a DeaAderes .. was able to establish a teahouse for upU.- '
<Desc / Clms Page number 8>
EMI8.1
quer le aéc-isne ze Itir.7ü1ou ..; following the rechrchaa a. the De2andere4s *, we could, from a zanière 6éi ') r & la. to extend the present invention to cover the use of alum ir-ià noxbrw ci 'é16u.n'ta scula or U1 CQ:! 1: .. s15011, in .p; ortéW a contributien rearquatbl3t9 & 1ort, :: te à ltitar , ae la t.ecn ::.!. ;; utit-. Zvideasent, the inZlJ1t.e: 1l'Sse will not easily read to a -no exact theory with regard to aiffielt << quantitt1T'S and he has 4! To t * question ..
There is no acceptable ver $ .ll.t tneorite concerning ae xo4 <18 tOn: .t.i.;) A tu noaul <s or e * apholites of canker sores iàns 1+ solidifica% ion this mowing. which we have d * 3 1U & r.1t. efticékcea d''Jt. 4.nodular18at1on. We cor.s1uère nfrl. & 8nt that the nodultirt precipitated on a nucleus such as lU ;! 1 * 8111ciuro ut + # :, etiu <in this case lis. ! ') :: 1te nodulaire ae -6.1u that at.xc.pt1- c .. nodules hyp.reuteet.1qu .., loe aolidific * & io & cos nce with çr1:
! 't & 111st.1on O * llauàtênitt et a nolulbal au &' t4nlt .. surrounding lts ncdulta and the of these ni a being expressed by the s1gratlOA of c4b * of the c, *, n41Ür .. dan. the nodules .. of Cràphite, L'bt <ae <<i ** u% r <01. bion cU8 t-ela qno the sulfide do MM * aè is assanziell * to the formation of graphite 1ulA1r .. which *>% ra1uon fr1c1.1. pow httl1. The esfr cois tfw r4 <set to a very low content w <Mï6 qa la be, effective.
Both C09a. for 16 toollaif4.c * tioa of Mta1
EMI8.2
EMI8.3
lusiont it is' via * nor that the pristace or the ab ot <* 48 char.
EMI8.4
EMI8.5
t4ins nuclei da "la ..... t '# o .. was. 1. utl & l.t. of the @jri <t <tlli <* tice. Its absence of nucleus (which returned soochtr a r- -e nt oxc * é8if with cr1.tal11..tloa ra. pide ut 81au1t ... 4. of CI nodules gràbpkite and as * onv * loypoo d'Mnito), the * dl..n.1ona and the torso û nodule * 4 '"had to 1 * rg.non% of the nabr. do cores and, clt the speed lia4 <shooting <of cr1at & lli8.t1on. With a Royal AOCbr- '10Y6 *, the ao-
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
cules obtained $ sarcss very pezîzs dtt with a high yit85S8 l1DéUr. as crl.st ..... ll.1so.::..on, ùa ..uroat tsr.a :: acs at 8M * <braz foe-36.3.
1-When other kernels, hxoitnslhans prexss.ts under! 'Ors. c: It Included "-or.3 \ t.xistef & 't dam * la nase melted ** 3.3.x r3.t 1Ilfl1.unu: cr a4ri <tss': s 1" ,, \ 11111:) 1-. tria di11c ndc * 3 "irt to 3: ferution ce-- àotal * ± cs r & h1't. et, sa .. lor8f11. ne auç8ri ** xi ias fa., 3xnesas this forzàtion # they can I1lu.01n8 irflutnctr 1 * number this nuclei and the linear vizoist ae crixx3Lixsaoa point that las azi-4ul $ 3 * = t = oins noab.-aux and puoni ttr4 tor% 4 * 1l.1t. "'J1t or would do With a 1R.r ... r such that they have r.eA: 1; .J1C. at float d "3, the sas fondas and to produce a torte" ±% "'6at1Oft, 4al.¯n known * eom the not de rlct¯1on of boAa ..
.icent3.fi.tiau exact ue the cospoait1OD C .. tnclualona h * bi6u <tU <! t do the font is sctrsssreat G1tl1c11 .. take place * the law * CQ: ': UO. conc.rjU1t 1 1% * repeat ch11d.> u ... no. '. f;> l1q; pu oujour. 1 1 .. tesrwrs, 41 .., .. which exists in 1- tl,): '. on tu.ion oubissimt lt xro c. # a d lo11c1f1c.t10A. Or adret, 4A'ral ... t que zus read. clut1 # a prssrst the for * Q'OX7Co., 4..lU "" .., o, r ssi "rr
EMI9.2
EMI9.3
of 1dU'W ".. d * Qltlfror." 11 ± 1'z% * and $ plus C cr4te ato ce colplexte detoxides tt ut sulphides. It 'Ût 4..l.' ". That: these larx.se PWyut .'tb1r d <Ht high fugloa tip * itrs 1AHlvbl .. in the foots l1qw.44t. F'c1pi .." dut.
* is worth the 601141 ± 1cat1oo, on, .. 1t 48 & 19 uz that ità can have tuaim points. ± re3sr -et, 1s soluble dan- OR alacibles to all liqulde, Lscuc t.ap4rat ..., .. of tOr5-. tion rt their solubility r <lMiif in the aaa% o tardue rt1 ..
EMI9.4
EMI9.5
rms, dua a zozo 2 ** ure, their effect 4rnir.l on the '0110.1- 1'lc. \ 10., & 1.11 than on the pr.o1p1tllt1oa GU p "aph1t. aOl1w.ù-
EMI9.6
<
EMI9.7
n & panU 'd. the M <101144 & 0.
The Dsndsrsssa considers that the resris by
EMI9.8
EMI9.9
tit of Sànàné8 * coxplex and silitetss, aluminum OQO j
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
titan * sounds prf..n5 cane most of these .f'0fr '"...- .. s and that they exodecent their isficecce Si.Xi!: US ur le pr <3c: asta" aol14i ± luù #.
Let us take the complex CU eas of arzlfarss33icat.s a8 ut, s .. pure example, we know that the US: iA.t.l #. du sotTrs oa âu zaaèxs per ttra la! orut.l # as ç.; h1t .. aoau.l.i.1ra or, more concrete xsas ,, la sçprualoa at 4; d.t .. plus coarM.t f, 3.33sttss.
In the case of this c01? Lex * 5 as t3 ".xa, we salz that * 1> ré # ce of titanium a & wcasc <A conner place at 1.4 foramioa ce uah1" -From the type to n ± ro1.cl .sst'uz: t. excats-lt. the more 86 than nx types, the more cissaiquss this & r &;! aitd3 had pc111ettea. we do not co2prerd pu-ta.1t.%. 1Iat the role that * -jOU1tr.t. lut cccplar, sa Q '& lus1w.us Mt atalu2inal, atis, ft4f.t conai that the most% rob s..t1tr .. refractory, G4 & & lliiâ6 * 3 C * Òr ét dss, roa3a c'inoculatiou contain a Mrt & ic <- , uartity o'.lu% 1n1us, il oJ% excr <3K nC difficile co Íorsdr une% 4558 fonaus exempt * as coxplexss ataluzine and jtieclu3ions Caatsu: .ut a * lln1U .. are the process as pr4 & <tnt <Invention, we found that, from. le,% ma43e * fondues as hs.u # h; roà6, in part. euller 103 éléaenis &U3CO;
tÎbl * S Offtrt lrêsttt * tt as forming Inclusions at a melting point <l <v #, by 6xe-% fle a'àiU2iniua, 1 * cxrium and titanium. and but the uk; D, -13 ± ù: a in addition grana * s quan% 1% és, ft.vz..1st.t. t.enÓ & J.C8 d.onn8r d * a strong rap3ai tic. ini4rieur * s and, è6 & 6ré ...
1. figure 7, *, aa r.; R ".., r.t6 le, melting point 41. Itoxide a * 13ssn co'ca <nor ce coxparaisoa, since there is a lot of data CO : 'CH'Jaa! Lf, the point of fusions the composition or 11L solubility and stability of silicszss or complexes of all1C4 & tes / cul.tur .. of these elements. We base on the general assumption that the 416 nts with high melting oxides there is a tendency to form silicates or silicate complexes with a higher melting point. Likewise, it is observed that for any combination of 1ch8At. the point of fvt-
<Desc / Clms Page number 11>
EMI11.1
its exactness is a matter of guesswork and that all of the cer- tain coacpositics have been used to form certain eutectic coxoi # riai3onz of a lower melting point.
- On the other hand, the Applicant has found that these elements having a tendency to force these oxyates with a lower melting point and, by co ::. Se <u \ u: t, these silicates and silicate cospleees with a melting point lower, taYo: 1a & ie the formation of! Or - e5 graphitic nocul.ir8a smaller and .euu5c iron = 4es well q-ae, in .wx - <$ 5, they are not able * these ê14: eDtS of nodular1, siLtion . The DMere5S'll claim that, looking after the car.1aze ce 1'i; ven% ion, the elements y.nt ata 0> .judtt of an internal melting point have ztrdance 'u and sob1nvr with aes 614 -sents Íor: 6nt Ga3 coplexes 4'un point ae prior fusion at 0'11ânt ter.cw.nce t1 CîQriia3ô (the forces it044i3.:'.Td '. 1n ± & ritfures en les rr. ", â; .ti ic .crs by abi $ a'l}: ter.t. of the global melting point and, .rQt. ciei: .t itze and reads solubility of these complexes daxa the U5: J1t runs.
From .01, we can use .rllc.ceeh elements such as ploxb (case 1 <mutre la l'1Q \ a ". 6) to n.utrser the effects s. ', Sastea ce 1' = lu = iniun (înric in Figure 5). We know that the flo21b forced,; wsc ltalumlaîu,%, a silicate complex with an e2F4e fusion, entice the effect that it ioJrr 1% vx # rcwr at the creation process for 1 *; r ;;:.: bita noculitiro.
It is also reasonable to suppose that these excessive uses of lead or other 614 = erte drilling these low melting point complexes or inclusion complex., May tend to act with the nuclei that are not involved. present in the nodular cast iron, for example the silicate of ma,; n, 6aiucà, thus altering their effectiveness oans ltobteritîon a'un. noaulMr1t & complete.
EMI11.2
Suffice it to say that in the process of
EMI11.3
present invention, it is found that the addition of small amounts of all the elements indicated in Figure 7, having
<Desc / Clms Page number 12>
EMI12.1
ci ** oxides toua "t to these tsspdratures Wêrleures to lt" t * rvalm, the liquidM / Mlidu * of the nadn.trs fonie was * ud "c * to tara riser the ebt * ntiea of a * uo4ul44r structure o * éUW6 *.
B'MttMt leave the <14 * Mt <qui tmwom oxyéoa to potin do, you <1 <well uQ <tl & as lointervane ügnidns j sa3inrr, or% ta% ¯ jphticM * ¯ lady * to fayoriaer 3a fornatlon de fM * awda4r 'M <t, ta; this tendency to iron <* tiea de ferme 4444 "rdea P4 t be compsnads by deliberate Iladatlon at'é16men% * forming oxp of a melting point altering fiiss below a * 3.'i) Mr valle üqnidua% aalicsras ses la are * nodular.% .When comfortable in osnvssing the preMSM ijMr t-) tioa, add a * sufficient amount 4'm 414 nz deexyde 4 low point of t iocy, for example the p3oo.i, in order to think the that tit4 atoxides with a melting point jpitt * 41 * w <such q ltslnniainn, which can Itte present "as la au ** t. * CI *" thus çxs, by sx * slr, s3 1 '* lu * inàua tst pristat un * csssisd c '* aviraa 0905 è' clxa.s la bats * toauo.
, artr. ra tre 10 and i3 has this r = .sritd or fors da lead.
Lox4srsil has t.itaas, plosb st stn e4fi on: oasidit-r their qa <ctit <* eo9Mic <M to ddtsrxiatr the qw-1% 'do p3o ¯ ¯ ¯ to add. 5 "uàr * pwt, 3c, tas y are <le MtH such ruz the arsnic, the year% i & Oin00 the bi * Mth and 1 '+ ùàiµl. Ea les so, trates the quantity of plob to be added4r ,, 'In guia. Dexesplo du podd4 de la pres 9nrss.tioes ,, ce for an *% as ± M% dU * routitua "0.02 de tit * aie and G, a3 daiudsdr. ; The aarsai content! of this melted tMMMMt * is dw 0.00, ,, y that of the ploe * is do 0.001 <M1 <of the dtaia ce 08002 A part of cstts saaao food t, <Mt added that cl3iags de = .ulEsi-sï33cisi porr get 0, 0l d of residual map4alus and the en c = st & ze qniuao bar df'ts i cast aonn * oar 0 a * * p <nodular bit0t aasir 20 th of grapds. d * tys odaltirw 444604r &, Mwir 50 S of this, graphite d <s <ntr <being prissnt * or toe ** of;
rt b tr-
<Desc / Clms Page number 13>
EMI13.1
.ct.1c- fclad. at% os àoen 'w the content t ale Gu .1'.la'.
<t '<Mty <t <M at melting point 61n' is o, 2 * 0 tu ioo, 46 j6 qiM the quat1t '0 <Htl <de * ilio te dfiezy "g at low petde Ew108 sim de o, 5 + tt, OG3, + G, t2 oiou y sa eas' d4r * q <M 1 <remainder $ on favor closed oqds à pot- die 1We1- p18 41v *, is of ti, 0 li, tx7d or 00042 fil c 't anr, ttjowtw 50, ... a, tx2i ..... .... from plHb to 3a mn ** f'.¯, pnls 08 ajoau. A ctt. c'tu1b8 po% 1 * a * mew 1mm *, 1-at- 11 of sap'.1 -... tUe1- petar ob% Jn> t3,0, 'r cie * tjpeê <iM <t rot *** and they eeal <<s 4 adLè end bar)) eu 08 emq coanau that 1 & Rnct.1IJ "8 is coaat.1hfe de 100 36 de 1 tite) Mtd9tl <M * and qutil 7tt i, 3'atiQisst not d * crtjphit d44% M a4r4 or de M4û .. do rapb.1t .. 4el <.
1. & Deaac: .ere ... a 'pl¯ .... 4H G88 fl688a ".% Ola that copper and 1IOl, wa .. qui 1nm% 4 & 0 -) MMit des eoçlua. Ó.'f0XJ' d ... i pold di Ùl- inférieàc. nmn A co "amoe 2 * Ç'Spb1h cWPa6ri for 6 par, la zus a poU" ele .fu1- plu 41 * "s put qat .. rip. lu Met diffleiles 1 4vMf Ç1: Uút..u ..... -. could" .
11 us. ) 1ril'lrabl. 4'ul du ..ao and dW ± 8I "MIil¯" -e ± l'd..ta DM8 ....... et) tlMMM! Tt eoc.uÜ q 6 * 14m "e with 1 bu po1à du t1i11, by * apl * 18 blsmtbg ItaaUM1M and Itar..a1c. 1lttr .ulcucI1TJI1 'la' 1E1 ti de & r * pUt4 4U oqd .... ro1â de .IUi- plu Uni, mist 408 "than 1 b1. .sh .t ... p1éMMa.as.- ¯ce qee 1onqati1 .. .ni .., ilti du etfiM 4t Mt- qu le Pl 6 and s' Mt edmee a * <Uoe * w 1-) tMt 1 . + ào é aocn1-. i1 #st wo & ab1. é * 1 iü "i 1 '.t t. !! ii'! '1! t it' 1 # 1 '! 1l:
OR et3 & 990 "10s <ff <tt <é '+ 1 ± -n * xtr gut la p108b and Sernu4u * ada .... 11 .. Ô8 3 ter d.U1 C0888 oeozif *, #; 1 ast prU & a !: ila Ó8 l88 1a1soor a111plU88 act to detr * 4z * r the qWnJÔ of p1 ,. do
<Desc / Clms Page number 14>
EMI14.1
germanium that we must add in order to obtain these cewptbiMt results, my% given that it is difficult to say exactly the nature of the differences in% * ¯ to 1 * '% &% of trace it is usual and preferable to establish the quantities of ildz te d # Ubéré was added, at the oern dtou4 vienaoéà it is so that with a melt * do = ie where the given operation, Mt adds <affi tzaKnt of 4pielus take ttM t <MKar in retained of 0304 :% and Il cot1r sas standard E bar a'mx Go bzz section, in em 761.2 mg depending on the rarities * this section of 14 8 it flows.
We then exclude the M <htl * j-it $ of this 4ch tUl compared to the modulus% 6ro and we get * va **% the graphite prdssaas at << a4. : rrt los resulted "from this cm a-loute this lead <Mt du * raMtni <tm at the fade * b, &" t 3arsast on the qts: ctiti at'4 # <niu * *% of% isnp g6 # at ** sxn3ss, we only get <another ho * d ** s * seen from wxtwiawr the aspea of the structure.
On this bay try to establish the quantity sidznz d * p3v or d * zero ni to add for itrs plsisarssat officia - 18 = etik-ter dït Adut4e "9xs ivos,% na <% *, éyabli% cets. Bzz additios * c <tt for arma process * màPj- ± à> 1 <M cs.ioss psrticn3i # ros Odnoe% * is preferable to limit Mac sdditias, 3s lead eu de seruamua ,, qni are os * onsà * U-nz iseirisnks $ 0.05 0 regard at the costs q lque pOU IU4t ± of the 1stttt of strongest adO% ions, its pMti tli <r that qmâ eeterB <the prowis scc6s of more high cost. Ï.OMqaw this addition test ffl süica.cs, It is p4tàabl * to rielop the 00041ti = s of fusion or 1 <M mat4ë "s of char" of tagm which is thus to resort to òrt * s * 6ditiaM of Cormtius of lead. Pxr .s sa very rrs. . , -
<Desc / Clms Page number 15>
EMI15.1
r'du1r. The alv content = 1lda or the titanium of the ssa 1 "0DCl ...
Caacerrsrrt the choice 8utr8 the p10ab and the cersan1 ..., the preference goes to the lead by .u1e of sou price b1't ---- laughing ,, sda He is ready..b1. fi'ec: .10181 "ân garawalue 1..acp.111 Import fi 'ob't.u1r a structure more .n-11qu .. Oa a horn than the Senuuti .Ya1 tense., forsar des li1W1Utf. strong ssat increased .. of cast ferrite *. the Desanrssrssss is not clear aulis3sat limit 1'1n..nloa 1 aUC1l.ne theory or exact description, ssfiss she described the 1Av.nt.1011 'with a certain degree of p.rt .ia1ar.tcl.
1 '1a..nt.loa 4t & nt covered for the ny.ndClt10u cl- * pria. iBY = liDl1? I1 ..
1.- In a d..t.br1ca1OG procfcf of 1 '. nod1Ùr.1r-e. the ai: 'l1ortloa ca aue-ro des aoenias do vaPh1't4t and the réaucticm ce la for ua; h1t.lcu. ci6l'6úf .. this method comprising the steps c1.t. a! '; 1r ro = re ant SAT <fonts, -then add lead ow .ersa1.v.s to the load -on .ti & 1Oft, so c \ i8 the amount of plcab on of c * r * Mdtm bound;
it cWa the int.8rYù1. d <0, CC2 o -. # ¯> ... ca1.eu1f¯.H! li = r - - d. 4e- IteI: ---- # '--- # "z" - # "'" 2.- lime na prociai ce ±, .br1 = -t.iOA de; bland Bcawl * ir <gold. t.1OA du tMtz <rc des AO (11; Ù ". de cr.pdw - 1aa rf.Quct.l # de 1 & 1'01'-" g.ph1q1 &. diifaëri7ê ce pï'oe4d <eMpraMH steps c # aist.iaJt..t. fai fcmdre 1me charze de .r0Ge. then addition of lead or cia Z * rx "ius 1 3a charge in h81oa. so that the quantity of lead cu de & <MMti w '- situated <tttr <10 7S due quantities cozbîà4te u'a1--1.t.-. Due titaas and ds cerium-3 coats without 4uI $ the muse 0DC1u. -01 es quantities coù1Ai .. of b1s¯. Dtaramâc. ÈtaAt.1 and 4 ' itsia tt: ss dM 3A background.
3.- DMM itm proced # de f.iCi, 'tï0lr de 1' :: - '' - t.r ...,. : .. to .; ' jMtd <d <tir <, l; i ".0t'itri du adÚO üa nodules de, i -,
<Desc / Clms Page number 16>
EMI16.1
the reduction of the aerated graphitic forzo, this CO2 process takes 3 steps CO15tGnt to forge a choice of font * ,, then adjust the total amount of: 1u (; I "were 3 cons% 1 killed psr 1 '* ioeoine, the bi3mu-.Ue the plocb, the er: an1us, the tin and the arsenic, so that last supper that && i & ë would have been 10 and 15 of the; uKn5i% total * these for = 4, & i the tlta11e , the aluxiniua and the c '; rlU2, dkns the soneue zazze.
4.- In a close to r..bnc..1;.! We have nodular cast, 1laz6lior & tîon had cusr of 110000ul ,, $ - Ge .Fh1t ..- 4 the reduction of the forze Z; r &i; hitic a ± & néré, this; rocéQ6 cocprenant las stages con3is * .ant to silence: rohart a charge ao melting, then add ae3 metals or 6er2nànium salts or ploab, so that the quantity of lead or is, or carbon. is therefore the 1nt, vrY11e 16 0.002 to 0.0 calculated on the weight of this whole.
5.- In a nodular cast iron manufacturing process, the as611or-c1t1on of the nua4ro is nfJ'.1ule. and, r..pt.1. and the reaction of the! or .., ra.hit1u. a ± = to: .érò, c * proced cosprenattt the steps co; 1 * F s to make fonaro a * ehjtrse d cast iron, then add ploub or, .rLt: Ú.ua to 1 .. chtjrge tu fuzî = ,, so that the amount of plott or .Uc.n1 \ UI of is between a q, u.n'tit..t1bl., -.1. efflcuces and 0905, calculation 'awr the weight of 1 .. toaz *.